2.016ko MEMORIA - Irun · AURKEZPENA 2.016ko MEMORIA -2- 2.016an, Gizarte Ongizateko departamentuak...

2.016ko MEMORIA

AURKEZPENA

2.016ko MEMORIA

-2-

2.016an, Gizarte Ongizateko departamentuak jarraitu du kolektibo ahulenen eta krisiak gehien

jotakoen beharrak lehenesten.

Horretarako, Udalaren ekarpen ekonomikoak handitu egin dira, eta dispositibo espezifiko

bat mantendu du, etxebizitzen beharrekin.

Nabarmendu, era berean, arloaren helburu orokorrak direla pertsonen ongizatea zaintzea,

integrazio komunitarioa eta gizarte-kohesioa Irungo udalerrian, eta, halaber, elkartasuna

sustatzea beste herrialde batzuetako kolektibitateekin, garapenerako lankidetza-proiektuen bidez.

Helburu horien xehetasun gehiago eta horiek lortzeko abian jarritako baliabideen datu zehatzak

programa edo zerbitzua deskribatzen duten diapositibetan daude.

POPULAZIOA IRUNEN

-3-

2.016ko MEMORIA

-4-

2.016aren amaieran, Irungo populazioa 61.994 biztanlekoa zen; 228 gehiago

2.015ean baino. Horrekin, azken urteetan izan den populazio-hazkuntza arineko joerari

eusten zaio, 2.012an eten egin zen eta. Halere, oraindik, behin-behineko datu bat da.

2.016ko datuek 19 biztanleko hazkunde begetatibo negatiboa erakusten digute; alegia,

Jaiotze-kopurua txikiagoa izan da heriotzena baino.

Elitxu-Lapize, Anaka eta Artia dira Irunen populazio-kopuru handiena duten auzoak.

65 urtetik gorakoen kopuru handiena bizi diren auzoak Elitxu-Lapitze,

Larreaundi-Olaberria, Anaka eta Erdialdea dira.

Immigranteen populazioa, 2.016an, 5.713koa da, populazio osoaren % 9,21,

eta 304 biztanle gehiago 2.015ean baino. Nondik datozen kontuan hartuta,

immigrante gehienak errumaniarrak, marokoarrak eta portugaldarrak dira.

2.016ko MEMORIA

-5-

520005300054000550005600057000580005900060000610006200063000

IRUNGO BIZTANLERIAREN BILAKAERA

2.016ko MEMORIA

-6-

-800 -600 -400 -200 0 200 400 600 800

1

6

11

16

21

26

31

36

41

46

51

56

61

66

71

76

81

86

91

96

101

106

2.016- BIZTANLERIAREN PIRAMIDEA

EMAKUMEAK GIZONEZKOAK

2.016ko MEMORIA

-7-

HAZKUNDE BEGETATIBOA

IRUN

GIZONA

EMAKUMEA

GUZTIRA 2.016 2.015

JAIOTZAK 233 250 483 521

HERIOTZAK

*Behin-behineko datua *239 *263 502 481

GUZTIRA -6 -13 -19 40

2.016ko MEMORIA

-8-

IRUNGO BIZTANLERIA AUZOKA

GIZONEZKOAK % AUZOKA EMAKUMEAK % AUZOKA GUZTIRA % IRUN

Anaka 3.276 50,0% 3.281 50,0% 6.557 10,58%

Anzaran 958 48,1% 1.035 51,9% 1.993 3,21%

Arbes 2.380 49,4% 2.434 50,6% 4.814 7,77%

Artia 3.272 50,7% 3.178 49,3% 6.450 10,40%

Behobia 560 50,3% 553 49,7% 1.113 1,80%

Belaskoenea 1.326 48,9% 1.385 51,1% 2.711 4,37%

Erdialdea 2.132 46,2% 2.486 53,8% 4.618 7,45%

Dunboa 1.172 47,4% 1.300 52,6% 2.472 3,99%

Elitxu-Lapize 3.783 48,2% 4.073 51,8% 7.856 12,67%

Larreaundi-Olaberria 2.775 48,2% 2.985 51,8% 5.760 9,29%

Meaka-Ibarla 250 51,4% 236 48,6% 486 0,78%

Alde Zaharra 1.668 47,3% 1.858 52,7% 3.526 5,69%

Pinudi 1.042 49,1% 1.080 50,9% 2.122 3,42%

Urdanibia auzoa 226 49,8% 228 50,2% 454 0,73%

San Migel 1.854 49,9% 1.864 50,1% 3.718 6,00%

Santiago-Beraun 1.672 48,1% 1.805 51,9% 3.477 5,61%

Landetxa 1.974 51,0% 1.893 49,0% 3.867 6,24%

GUZTIRA 30.320 48,9% 31.674 51,1% 61.994 100%

2.016ko MEMORIA

-9-

65 URTETIK GORAKO BIZTANLERIA AUZOKA

GIZONEZKOAK % AUZOKA EMAKUMEAK % AUZOKA GUZTIRA %

Anaka 548 45,8% 648 54,2% 1.196 9,70

Anzaran 214 42,5% 290 57,5% 504 4,09

Arbes 281 40,4% 415 59,6% 696 5,65

Artia 411 46,7% 470 53,3% 881 7,15

Behobia 79 40,1% 118 59,9% 197 1,60

Belaskoenea 254 42,3% 347 57,7% 601 4,88

Erdialdea 462 39,5% 708 60,5% 1.170 9,49

Dunboa 209 45,0% 255 55,0% 464 3,76

Elitxu-Lapize 645 39,4% 990 60,6% 1.635 13,27

Larreaundi-Olaberria 515 42,1% 708 57,9% 1.223 9,92

Meaka-Ibarla 39 42,9% 52 57,1% 91 0,74

Alde Zaharra 326 38,0% 531 62,0% 857 6,95

Pinudi 226 40,0% 339 60,0% 565 4,58

Urdanibia auzoa 24 48,0% 26 52,0% 50 0,41

San Migel 386 42,0% 532 58,0% 918 7,45

Santiago-Beraun 273 41,0% 393 59,0% 666 5,40

Landetxa 283 46,3% 328 53,7% 611 4,96

GUZTIRA 5.175 42,0% 7.150 58,0% 12.325 100

2.016ko MEMORIA

-10-

IMMIGRANTEAK NAZIONALITATEAREN ARABERA

GIZONEZKOAK EMAKUMEAK GUZTIRA % BIZTANLERIAREN %a

ERRUMANIA 428 335 763 13,36 1,23

PORTUGAL 382 187 569 9,96 0,92

MAROKO 381 269 650 11,38 1,05

FRANTZIA 113 140 253 4,43 0,41

UKRAINIA 141 101 242 4,24 0,39

TXINA 64 260 324 5,67 0,52

ALGERIA 107 168 275 4,81 0,44

KOLONBIA 102 47 149 2,61 0,24

BRASIL 113 106 219 3,83 0,35

PERU 130 141 271 4,74 0,44

BANGLADESH 62 69 131 2,29 0,21

EKUADOR 44 43 87 1,52 0,14

NIKARAGUA 41 29 70 1,23 0,11

DOMINIKAR ERREP. 27 37 64 1,12 0,10

BESTE BATZUK 841 805 1.646 28,81 2,66

GUZTIRA 2.976 2.737 5.713 100 61.994

2.016ko MEMORIA

-11-

INMIGRANTEAK AUZOKA

GIZONEZKOAK % AUZOKA EMAKUMEAK % AUZOKA GUZTIRA AUZOKO INMIGRANTEEN %a

Anaka 244 55,2% 198 44,8% 442 6,72

Anzaran 70 50,4% 69 49,6% 139 6,92

Arbes 120 47,8% 131 52,2% 251 5,19

Artia 355 54,1% 301 45,9% 656 10,06

Behobia 102 57,0% 77 43,0% 179 16,18

Belaskoenea 133 57,1% 100 42,9% 233 8,72

Erdialdea 252 50,2% 250 49,8% 502 10,80

Dunboa 64 47,1% 72 52,9% 136 5,34

Elitxu-Lapize 513 50,0% 512 50,0% 1.025 13,58

Larreaundi-Olaberria 243 52,4% 221 47,6% 464 8,09

Meaka-Ibarla 10 66,7% 5 33,3% 15 3,21

Alde Zaharra 185 52,7% 166 47,3% 351 10,09

Pinudi 168 53,8% 144 46,2% 312 14,52

Urdanibia auzoa 21 48,8% 22 51,2% 43 9,51

San Migel 265 52,1% 244 47,9% 509 13,78

Santiago-Beraun 131 52,0% 121 48,0% 252 7,25

Landetxa 98 48,0% 106 52,0% 204 5,31

GUZTIRA 2.974 52,1% 2.739 47,9% 5.713 9,25

2.016ko MEMORIA

GIZARTE ONGIZATEAREN ALDE

LAN EGINEZ

-12-

2.016ko MEMORIA

2.016an Gizarte Ongizateari esleitu zitzaion aurrekontua 8.287.476,25 eurokoa izan zen.

Kopuru hori 8.776.283,09 eurorataraino gehitu zen ekitaldian; udal-aurrekontuaren % 12,58.

Esleitutako aurrekontuaren zatirik handiena, % 55,70, zerbitzuak emateko, programak

garatzeko eta instalazioen funtzionamendurako erabili zen. %18,76 diru-laguntzak eta

bestelako laguntzak emateko erabili zen, eta % 25,06, departamentuan zerbitzuak ematen

dituen pertsonala ordaintzeko. Instalazioak hobetzeko, gastuaren % 0,49 erabili zen.

Adinekoentzako zerbitzuetan erabili zen gastuaren portzentaje handiena, % 52,34; ondoren,

lehen mailako arretako programetan (% 24,42) eta esku-hartze komunitarioko programetan

(% 12,50). Garapenerako lankidetzarako eta giza-eskubideen inguruko lanerako,

aurrekontuaren % 5,60 erabili zen.

-13-

2.016ko MEMORIA

GASTUAREN BANAKETA

-14-

2.016ko MEMORIA

Langileak

25,06

Gastu

arrunta

55,70

Diru-lag.

Lag. 18,76

Inbertsioak

0,49

ADMINISTRAZIOA

ETA KALITATEA;

5,14

LANKID. ETA

GIZA ESKUB.

5,60

ESKU-HARTZE

KOMUNITARIOA

12,50

ADINEKO

PERTSONAK

52,34

LEHEN

MAILAKO

ARRETA

24,42

GIZA TALDEA

-15-

Egoera 2.016-01-01ean

Egoera 2.016-12-31n

ZUZENDARI 1 ZUZENDARI 1

3 ZERBITZUBURU 3 ZERBITZUBURU

UDAL EGOITZAKO ZUZENDARI 1 UDAL EGOITZAKO ZUZENDARI 1

11 GIZARTE LANGILE 14 GIZARTE LANGILE

ESKU-HARMEN KOMUNITARIOKO 2 TEKNIKARI ESKU-HARMEN KOMUNITARIOKO 2 TEKNIKARI

BERDINTASUNEKO TEKNIKARI 1

LANKIDETZAKO TEKNIKARI 1 LANKIDETZAKO TEKNIKARI 1

ADINEKOENTZAKO TEKNIKARI 1 ADINEKOENTZAKO TEKNIKARI 1

7 ADMINISTRARI 8 ADMINISTRARI

9 EGOITZAKO LAGUNTZAILE 9 EGOITZAKO LAGUNTZAILE

2 OLT 2 OLT

3 ZELADORE 2 ZELADORE

Beste laguntza koiuntural batzuk Beste laguntza koiuntural batzuk

2.016ko MEMORIA

ARRETA PERTSONALA ETA ESKAEREN IZAPIDETZA

Ikusten da 2.016an, oro har hazi egin direla herritarrentzako arretaren adierazle gehienetan. Honela, bada:

% 10 hazi da leihatilan emandako arreten kopurua.

% 18 hazi da teknikariekin hitzartutako elkarrizketen kopurua.

% 8 hazi da izapidetutako espedienteen kopurua.

Hazkuntza hori batik bat lehen mailako arreta zerbitzuan gizarte-langile gehiago jartzeagatik gertatu da, antza; izan ere, horrela baliabide gehiago mobilizatzeko aukera dago.

Alderdi horretan, nabarmentzekoa da % 18 hazi dela udalaren laguntza ekonomikoa eskatzeko izapidetutako espedienteen kopurua (860, 2.015ean; 1.013, 2.016an). Era berean, esku-hartze psikoedukatiborako eskaeren kopurua ere bikoiztu egin da urtebetean (30, 2.015ean; 63, 2.016an).

-16-

HERRITARREKIN

2.016ko MEMORIA

ARRETA PERTSONALA ETA

ESKAEREN IZAPIDETZA 2.014 2.015 2.016

ABEGI UNITATEKO LEIHATILAKO ARRETA Uztaila-Abendua: 5.320

(urteko zenbatespena: 10.400) 11.471 12.620

ABEGI ARRETA BEREZIA

Larrialdiak

969

87

1.459

166

1.315

91

IZANDAKO ELKARRIZKETAK 5.866 6.068 7.177

IZAPIDETUTAKO ESPEDIENTEAK 3.601 3.954 4.271

-17-

0

5.000

10.000

15.000

2.014

2.015

2.016

2.016ko MEMORIA

HERRITARREKIN

ARAUDIA: Gizarte Ongizateko aholku-kontseiluaren araudia (2.015-2-12ko GAO):

ANTOLAMENDUA:

- Presidentea (Alkatea)

- Osoko bilkura

- Lan-batzordeak:

Garapen eta Tolerantziarako

Lankidetza Desgaitasuna Berdintasuna

Immigrazioa Adinekoak Prebentzioa

GIZARTE ONGIZATEKO AHOLKU KONTSEILUA

-18-

2.016ko MEMORIA

OSOKO BILKURA:

Osaera: Alkatea.

Lan-batzorde guztietako kideak.

Bilerak: 2.016ko apirilak 6

Aztertutako gaiak: Gizarte Ongizateko 2.015eko jarduera-memoria

-19-

2.016ko MEMORIA


GARAPEN ETA TOLERANTZIARAKO LANKIDETZAKO LAN BATZORDEA:

Osaera:

Lankidetza eta Tolerantziako ordezkaritza

Udaleko talde politikoak

Gizarte Ongizate Arloa

Irungo Hiritar Foroa

Oiaso 2.000 auzo-elkarteen federazioa

Eremu honetako entitateak:

TXINGUDI VIDA

BEHAR BIDASOA

TAUPADAK

Bilerak: 2.016ko apirilak 4

2.016ko ekainak 21

2.016ko azaroak 7

Aztertutako gaiak:

- Lankidetza-proiektuetarako diru-laguntza izendunak.

- Euskal Fondoa entitaterako ekarpena ”Nicaraguako Somoton etxeak norberak

eraikitzea” proiektuaren V. faserako.

- Lankidetza-proiektuetarako diru-laguntzen deialdia.

- Tadamum elkartearen proiektuak eta jarduerak.

- Proyde-Proegaren proiektuak eta jarduerak.

- Larrialdiko laguntza Intxaurrondo Gastronomi Elkarteari, Zaporeak Solidario

proiekturako.

- Behar Bidasoaren jarduerari buruzko informazioa.

- 2.016ko Bakearen Eguna eta Boluntariotzaren Feria.

-20-

2.016ko MEMORIA


DESGAITASUNAREN LAN-BATZORDEA:

Osaera:

Gizarte Ongizateko ordezkaritza


Gizarte Ongizateko langileak


Oiasso 2.000 auzo-elkarteen federazioa


ONCE

ELKARTU

AGUIFES

AURRERATU 1

FUNDACIÓN GOYENECHE 2

Entitate gonbidatuak: ARGOIAK

Bilerak: 2.016ko martxoak 1

2.016ko ekainak 20

2.016ko urriak 24

Aztertutako gaiak:

- Lankidetza-akordioa Kirol Egokituaren Federazioarekin, eskola-kirolaren programa

hedatzeko.

- Begisare erretinosi pigmentarioak jotakoen Gipuzkoako elkarteari buruzko

informazioa.

- “Gipuzkoako desgaitasun fisikoa duten pertsonen egoeraren eta beharren azterketa-

diagnostikoa”ren aurkezpena Elkartu entitatearen eskutik.

- Atzegiren #KALEATZEGIZALE sentsibilizazio-kanpainaren aurkezpena.

- Oinezkoen ardatzak hobetzea.

- Ikuspegi integratzailea duten obrak.

(1) AURRERATU. 2.016-2-5ean sartua.

(2) FUNDACIÓN GOYENECHE. 2.016-4-7an sartua

-21-

2.016ko MEMORIA


EMAKUMEEN ETA GIZONEN ARTEKO BERDINTASUNERAKO LAN BATZORDEA:

Osaera:







UXOA

ARGOIAK

BIDASOALDEKO EMAKUMEAK

GAURKO ANDREAK

BIDASOALDEKO E. FEMINISTA

BIDASOA BIZIRIK

ARRATS

Entitate gonbidatuak: IRUNGO BILGUNE

FEMINISTA, LILITH, ADISKIDETUAK, I-ROMI

Bilerak: 2.017ko otsailak 22

2.017ko uztailak 11

2.016ko azaroak 9

Aztertutako gaiak:

- Adierazpen instituzionala eta jarduerak, martxoaren 8a dela eta.

- Ahalduntze Eskolako ikastaroak.

- 2.015eko Berdintasun-planaren ebaluazioa.

- Berdintasunari buruzko webaren eguneratzeak.

- Genero indarkeriari aurre egiteko jarduera-protokoloa aldatzea.

- Azaroaren 25eko jarduerak.

- Azaroaren 25eko programa jendaurrean aurkeztea.

- Adierazpen instituzionala eta jarduerak azaroaren 25aren inguruan.

-22-

2.016ko MEMORIA


IMMIGRAZIOAREN LAN BATZORDEA:

Osaera:







ADISKIDETUAK

IRUNGO GURUTZE GORRIA

HHI

BIDASOA BIZIRIK

“LOS ANDES” elkartea 1

Entitate gonbidatuak: CARITAS


2.016ko uztailak 7

2.016ko azaroak 21

Aztertutako gaiak:

- 2.015eko kulturarteko bitartekotza komunitarioa

- Gizarte-jantokia eta -elkargunea 2.015ean.

- Mahai-ingurua: Migratzaileen eta bertakoen gizarte-harremanak Bidasoko eskualdean.

- Ikusmira 2.016.

- Bizikidetza sustatzeko proiektua.

- Immigrazioaren bilakaera Irunen.

- IKUSMIRA proiektuaren argitalpen berriak.

- Gizarte-jantokia eta –elkargunea.

- Etxerik gabekoak zenbatzea gauez.

(1) “Los Andes” kulturarteko Irungo integrazio-elkarte mistoa 2.016-06-23an sartu zen.

-23-

2.016ko MEMORIA


ADINEKOEN LAN BATZORDEA:

Osaera:







MAKILA

GURE ALTXOR

NAGUSILAN

HURKOA FUNDAZIOA (1)

Entitate gonbidatuak: ARGOIAK, AFAGI,

PASTORAL SALUD, ZELAIBURU, SOROSARTXA.


2.016ko uztailak 4

2.016ko azaroak 3

Aztertutako gaiak:

- Lekaeneako apartamentuak.

- Gizarte-zentroak, San Migeleko lokala eta Belaskoeneako adinekoen lokala.

- Gizarte-isolamendua prebenitzeko programa.

- Tipi-Tapa programa.

- Etxeko laguntza eta otordu-zerbitzua.

- Adinekoen elkarteentzako diru-laguntzak.

- Irungo adinekoen gizarte-zentroen, -lokalen eta –apartamentuen ate irekiko jardunaldia.

- Farmazia-programa.

- Hurkoaren hauskortasun-programa.

(1) HURKOA FUNDAZIOA. 2.016-05-18an sartu zen.

-24-

2.016ko MEMORIA


PREBENTZIOAREN LAN BATZORDEA:

Osaera:







OSAKIDETZA

BIDASOA BIZIRIK

BERRITZEGUNE

GAZTEDI

KABIA

Entitate gonbidatuak: CARITAS.


2.016ko ekainak 9

2.016ko azaroak 28

Aztertutako gaiak:

- 2.015eko adikzio-plana ebaluatzea.

- Gizarte-jantokia eta -elkargunea.

- Gizarte-hezkuntzazko esku-hartzea ingurune irekian gauzatzeko programa.

- Datozen San Martzial eta San Pedro jaietako prebentzio-jarduerak.

- Guraso gazteentzako prestakuntza-ikastaroak.

- Ikastetxeetako 2.016/17 ikasturteko prebentzio-programa.

- Gurasoekin eta Nerabeentzako Laguntza programak, 2.016/17 ikasturtea.

- Adikzioen web orria.

- Gaueko aterpetxearen proiektua.

-25-

2.016ko MEMORIA


GIZARTERATZEAREN ETA

FAMILIAREN ALDE LAN EGINEZ

-26-

2.016ko MEMORIA

ASPEKTU OROKORRAK

ESKU-HARTZEAREN XEDE IZAN DIREN FAMILIEN KOPURUA 2.016 2.015

ARRETA JASO DUTEN FAMILIA GUZTIAK. 2.321 2.159

PROIEKTUETAN PARTE HARTZEA / BESTE ERAKUNDE BATZUEKIN IZANDAKO ESPERIENTZIA PILOTUAK

Bidasoa eskualdeko batzorde soziosanitarioaren (OSAKIDETZArekin, Hondarribiko udalarekin eta Foru Aldundiarekin

batera).

Elkarlana Hurkoarekin: Hauskortasun-programa pilotua (parte hartu duten famili kopurua). 15

Lankidetza-hitzarmena Irungo Udalaren eta Iberdrolaren artean (arreta emandako famili kopurua. 5

Pobrezia energetikoaren eremuko elkarlana (BZra bideratutako kasuak). 74

-27-

EGINDAKO GIZATE TXOSTENAK (beste erakunde batzuek eskatuta, LANBIDEK, EJk…) 113 91

2.016ko MEMORIA

Haurren babesgabetasun-egoeretan egindako esku-hartzeen esparruan, babesgabetasun-egoera

arinean dauden adingabeak dituzten 56 familiak onartu dute udaleko Familia Esku-hartze

Programan parte hartzea (98 adingabeengan du eragina). Familia horiek laguntza terapeutikoa edo

hezkuntzazkoa jasotzen dute antzemandako zailtasunak kentzeko edo arintzeko xedez.

Polizia-zerbitzuekin (Ertzaintza eta Udaltzaingoa) izandako lankidetzaren fruitu haiek bidaltzen

dizkigute adingabeengatik egindako polizia-jardunaren parteak), 47 kasutan egin da esku-hartzea.

Ikastetxeekin lan egiten jarraitzen dugu, haurren babesgabetasun-egoerak antzemateko funtsezko

iturriak diren aldetik. Eskola-absentismoko 322 jakinarazpen jaso dira; eta arrisku egoeran dauden

adingabeen 105 kasutan, gizarte-langilea eta hezkuntzako profesionalak aurrez aurre koordinatu

dira ikastetxeetan.

Oro har, haurren babesgabetasun-egoeretan esku hartzeari buruzko datuek adierazten dute iaz

baino adingabe gehiago izan direla esku-hartzea jaso dutenak.

FAMILIARI ETA HAURREI ARRETA EMATEA

-28-

2.016ko MEMORIA

FAMILIAN ESKU HARTZEKO PROGRAMA ARRISKU EGOERAN

DAUDEN ADINGABEAK DITUZTEN FAMILIENTZAT

2.016 2.015

Arreta jaso duten familiak. 56 46

Esku-hartzean dauden adingabeen kopurua. 98 76

Epailearen aginduz egindako esku-hartzeen kasuak. 7 3

Erabilitako baliabideak.

Famili terapia. 10 9

Heziketarako laguntza. 9 6

Famili terapia eta heziketarako laguntza. 37 31

ARRISKU HANDIAN EDO BABESIK GABE DAUDEN ADINGABEEN

KASUAK 2.016 2.015

Foru Aldundiaren lege-neurriren baten pean dauden adingabeak. 61 59

Auzitegitik bideratutako adingabeak (adingabe arau-hausleak). 24 43

-29-

2.016ko MEMORIA


ADINGABEEN ARRISKU EGOERA BALORATZEKO PROGRAMA 2.016 2.015

Familia baloratuen kopurua. 41 33

ADINGABEEKIKO ESKU-HARTZEA: POLIZIA ZERBITZUEKIKO KOORDINAZIOA 2.016 2.015

Jasotako polizia-parteetan agertzen den adingabe-kopurua. 47 49

IKASTETXEEKIKO KOORDINAZIO PROGRAMA ARRISKUAN DAUDEN ADINGABEEI

ARRETA EMATEKO 2.016 2.015

Koordinazioak ezartzen direneko ikastetxe-kopurua (lehen eta bigarren hezkuntza). 28 22

Ikastetxeekin koordinatzeko programan dauden adingabeen kopurua. 139 105

Eskola-absentismoari buruz jaso diren jakinarazpenak. 344 322

BABESGABETASUN EGOERA DAUDEN ADINGABEAK ESKUALDEKO LAGUNTZA

TALDEAK BALORATUTA (FORU ALDUNDIA) 2.016 2.015

Adingabe-kopurua. 33 42

EGITEZKO ZAINTZA EGOERAN DAUDEN ADINGABEEN FAMILIENTZAKO LAGUNTZA

EKONOMIKOAK 2.016 2.015

Emandako laguntzak. 6 11

-30-

2.016ko MEMORIA


2.016an, 65 emakumerekin egin da esku-hartzea, genero-indarkeria dela eta. Haietatik, 42

emakumek eskatu dute babesteko agindua, edo salaketa aurkeztu dute. Abian jarri behar

izan diren baliabideei dagokienez, adierazi behar da bederatzi emakumeri eta beren seme-

alaba adingabeei ostatua eman behar izan zaiela horretarako erabiltzen diren

etxebizitzetan.

Esanguratsua da egoera hori jasaten ari diren emakume askok onartu dutela arreta

psikologikoa jasotzea (39 emakume).

-31-

INDARKERIA MATXISTAREN BIKTIMEI ARRETA EMATEA

2.016ko MEMORIA

2.016 2.015

ARRETA EMAN ZAIEN EMAKUMEEN KOPURUA. 65 62

KOORDINAZIOA POLIZIA/EPAITEGI ZERBITZUEKIN

(babes-aginduak / polizia-jardunaren parteak). 42 34

INDARKERIA MATXISTAREN BIKTIMENTZAKO ABEGI

ETXEBIZITZA 2.016 2.015

Irungo udal-etxebizitzan hartutako emakumeak. 1 1

Udalerritik kanpoko etxebizitzan hartutako emakumeak. 8 3

Abegi egin zaien seme-alaba adingabeen kopurua. 9 3

INDARKERIA MATXISTAREN BIKTIMENTZAKO LAGUNTZA

EKONOMIKOA 2.016 2.015

Eskatutako laguntza-kopurua. 7 14

-32-

2.016ko MEMORIA


ARRETA PSIKOLOGIKOA EMATEKO PROGRAMA 2.016 2.015

Programa horretan arreta eman zaien guztiak. 45 32

Arreta psikologikoa jaso duten emakumeak. 39 31

Arreta psikologikoa jaso duten gizonak. 6 1

INDARKERIA MATXISTAREN BIKTIMA DIREN EMAKUMEENTZAKO

AKONPAINAMENDU PROGRAMA 2.016 2.015

Programa horretan arreta eman zaien guztiak. 4 3

-33-

2.016ko MEMORIA


PRESTAZIO EKONOMIKOAK

Prestazio ekonomikoei dagokienez, azpimarratu behar da 1.213 familiak jaso dutela

arloak izapidetzen dituen prestazioetakoren bat. Nabarmentzekoa da pertsona eta familia

gehiago dagoela udalaren laguntza ekonomiko bereziak jasotzen dituztenak. % 65

gehiago, 2.015ekoarekin alderatuta.

-34-

2.016ko MEMORIA

PERSONAK / FAMILIAK URTEKO GASTUA

PRESTAZIO EKONOMIKOAK 2.016 2.015 2.016

MINUSBALIATUAK GIZARTERATZEKO LEGEA

(MGL/LISMI). 5 6 7.365,62 €

GIZARTE ONGIZATEKO FONDOA (GOF). 25 32 55.470,60 €

KONTRIBUZIORIK GABEKO PENTSIOA (KGP). 329 355 1.748.023,94 €

GIZARTE LARRIALDIETARAKO LAGUNTZAK (GLL). 600 528

905.299,59 €

G.V.: 643.289,33 €

Ayto.: 262.010,26 €

UDALAREN LAGUNTZA EKONOMIKO BEREZIAK. 157 95 166.257,42 €

DIRU-SARRERAK BERMATZEKO LAGUNTZA (DBL). 92 149 805.678,61 €

INDARKERIA MATXISTAREN BIKTIMENTZAKO

LAGUNTZA EKONOMIKOA. 5 6 25.560€

GUZTIRA: 1.213 1.178 3.713.655,78 €

-35-

PRESTAZIO EKONOMIKOAK

2.016ko MEMORIA

Laguntza horietarako, guztira, 803 eskaera jaso dira; iaz, berriz, 756 izan ziren. Beraz, % 5 gehitu

da.

600 pertsona/familia gertatu dira gizarte-larrialdietarako laguntza horien onuradun.

Kontuan hartuta familia bakoitzak laguntza bat baino gehiago jaso dezakeela prestazio honen

xedeko beharraren hainbat kontzepturi aurre egiteko, 865 laguntza eman dira.

GLL jaso duen biztanleriaren ezaugarriei dagokienez, nabarmendu beharra dago gehitu egin dela

laguntza hori jasotzen duten adinekoen kopurua (60 urtetik gorako 200 eskatzaile).

Kontzeptuka, eta behar-motaren arabera, etxebizitza ordaintzeko gastuei erantzuteko eman dira

laguntza gehienak. Horrela, bada, 326 laguntza eman dira hipoteka-kreditua, alokairua, ostatu

hartzea edo kontzeptu horietan egindako zorrak ordaintzeko.

-36-

2.016ko MEMORIA

PRESTAZIO EKONOMIKOAK: GIZARTE LARRIETARAKO LAGUNTZAK

2.016 2.015

LAGUNTZA ESKAEREN KOPURUA. 803 764

PERTSONA/FAMILIA ESKATZAILEEN KOPURUA. 600 528

ONARTUTAKO ESKAERAK. 682 592

UKATUTAKOAK/EZETSITAKOAK. 121 150

GIZARTE LARRIALDIETARAKO LAGUNTZEN ONURADUNEN EZAUGARRIAK

2.016 2.015

Gizonak (eskaeraren titular gisa). 296 301

Emakumeak (eskaeraren titular gisa). 507 435

Europar Batasunetik kanpoko atzerritarrak..

-Gizonak (165).

-Emakumeak (163). 328 301

60 urtetik gorako pertsonak. 200 168

-37-

2.016ko MEMORIA


ETXEBIZITZA GOZATZEA ETA MANTENTZEA 2.016 2.015

Hipoteka-kredituak. 35 27

Alokairurako, ostaturako eta berrakuratzeko laguntza. 240 221

Etxebizitza mantentzea. 308 278

Etxebizitzaren bizigarritasuna eta oinarrizko ekipamendua. 15 6

Konponketak eta instalazioak. 6 4

Zorpetzea. 75 53

GUZTIRA: 679 589

NECESIDADES PRIMARIAS

Odontologia – betaurrekoak. 157 151

Formula-esnea. 22 10

Beste gastu batzuk. 7 4

GUZTIRA: 186 165

865

BEHAR MOTAREN ARABERA EMANDAKO LAGUNTZAK, GUZTIRA: 865 754

-38-

2.016ko MEMORIA


PRESTAZIO EKONOMIKOAK: UDALAREN LAGUNTZA BEREZIAK

2.016an, 166.257,42 € erabili dira udal-finantzaketatik, Laguntza Ekonomiko Berezietarako

eskaerei aurre egiteko. Guztira, 157 familia izan dira laguntza horien onuradunak.

Laguntza gehienak etxebizitza ordaintzeko beharretarako dira. Horrela, bada, 102 laguntza

eman dira alokairua edo hipoteka-kreditua ordaintzeko edo alokairuzko etxebizitza eskuratu

ahal izateko.

-39-

2.016ko MEMORIA

PRESTAZIO EKONOMIKOAK: UDALAREN LAGUNTZA BEREZIAK 2.016 2.015

Pertsona/familia eskatzaileen kopurua. 157 95

Beharraren kontzeptuaren arabera emandako laguntza-kopurua. 196 99

Ukatutakoak/ Ezetsiak. 21 10

UDALAK BEHAR MOTAREN ARABERA EMANDAKO LAGUNTZA BEREZIAK 2.016 2.015

Etxebizitza-gastuak (alokairua eta hipoteka-mailegua). 51 16

Alokairuko etxebizitza lortzeko (lehenengo gastuak). 51 27

Etxebizitza mantentzeko (ordainagiriak ordaintzea). 21 11

Joan-etorrien gastuak. 24 30

Ehorzketa gastuak. 8 5

Beste batzuk (altzariak, formula-esnea, mantenua, sanitarioak…). 41 10

GUZTIRA: 196 99

-40-

2.016ko MEMORIA

PRESTAZIO EKONOMIKOAK: UDALAREN LAGUNTZA BEREZIAK

Familiak, guztira: 595 1. Emandako laguntza ekonomikoak: alojamendua ordaintzeko (alokairua, kreditua): 428 familia

ETXEBIZITZAREN ARAZOARI AURRE EGITEKO ESKU-HARTZEA

326

102 Gizarte Larrialdietarako Laguntzen (GLL)kopurua. 326

Udalaren laguntza berezien kopurua. 102

34

105

9

19

Pentsioan ostatu ematea (34)

Hotzaren dispositiboa (105)

Ostatu ematea: genero indarkeria (9)

Aldundiko Gizarteratzeko ostatu ematea (19)

2. Etxebizitza-baliabideetako alojamendua: 167familia

-41-

2.016ko MEMORIA

0

2

4

6

8

10

12

14

Ordainagiriak ordaintzea Etxebizitza eskuratzea Kreditua Alokairu zorpetzea

6

0

1 0

1 4

13

1

7 3

Gizarte Larrialdietarako Laguntzak

Udalaren Laguntza Bereziak

Guztira emandako laguntzak: 41

Guztizko gastua: 54.150 €

DISPOSITIBO HORRETATIK IZAPIDETUTAKO LAGUNTZA EKONOMIKOAK

JABETZA ERREGIMENA ETXEBIZITZAREN EGOERA

Alokairua 42 Etxegabetzea, etxegabetzeko edo desjabetzeko arriskua 29

Ez ordaintzea edo ordaintzeko zailtasun muturrekoa 29 Jabetza 26

Enbargoak edo enkanteak 1

Beste egoera batzuk 13 Kale-egoera 2

ETXEBIZITZA GALTZEKO ARRISKUAREN AURREAN LAGUNTZA JURIDIKOA EMATEKO PROGRAMA. Arreta emandako kasuak 9

-42-

ETXEBIZITZAREN ARAZOARI AURRE EGITEKO ETXEBIZITZA GALTZEN DENEAN EDO ETXEGABETZE EGOERETAN ARRETA BEREZIA EMATEKO DISPOSITIBOTIK EGITEN DEN

ESKU-HARTZEA. ARRETA ESPEZIFIKOKO DISPOSITIBO HORRETAN ARRETA JASO DUTEN FAMILIAK, GUZTIRA: 81

ETXEBIZITZAREN EGOERA ARRETA EMANDAKO KASUETAN

2.016ko MEMORIA

Mendekotasuna eta desgaitasuna duten pertsonei arreta emateari dagokionez, desgaitasuna eta

mendekotasuna (MBB) baloratzeko eskaerak izapidetzen jarraitzen dugu. Eskaera-kopurua asko

gehitu da, aurreko urtearen aldean. 1.003 eskaera kudeatu dira mendekotasuna baloratzeko, eta

491, desgaitasuna baloratzeko.

454 lagunek jaso dituzte mendekotasunaren legearen ondoriozko prestazio ekonomikoak.

Azpimarratzekoa da polizia-zerbitzuekin (Ertzaintza eta Udaltzaingoa) egindako elkarlana

babesgabetasun-egoerak antzemateko adinekoekin egindako esku-hartzeetan. 40 egoeratan egin

da esku-hartzea.

-43-

MENDEKOTASUNAREKIN ETA DESGAITASUNAREKIN

2.016ko MEMORIA

DESGAITASUNA DUTEN PERTSONEI ARRETA EMATEA 2.016 2.015

Desgaitasunaren balorazioa. 491 490

Laguntza teknikoa eskatzea. 217 202

Desgaituentzako egoitza-ekipamenduaren eskatzea. 10 15

MENDEKOTASUN EGOERAREN BALORAZIOA 2.016 2.015

Mendekotasuna Balortatzeko Eskaerak (MBE). 1.003 955

MENDEKOTASUNAREN LEGEAREN ONDORIOZKO PRESTAZIO

EKONOMIKOAK 2.016 2.015

IZEP ( inguruneko zainketak). 218 202

LPEP (laguntza pertsonala). 198 182

ZLPE (Zerbitzuari lotutakoa). 38 33

-44-

2.016ko MEMORIA


ALDI BATERAKO EGONALDIEN PROGRAMA - Aldi baterako egonaldiak 2.016 2.015

Eskaera-kopurua 78 57

OSTATU EMATEA EGOITZA EKIPAMENDUETAN (MENDEKOTASUNA DUTEN

ADINEKOAK) 2.016 2.015

Egoitza-zentroan sartzeko eskaerak. 141 103

Eguneko zentroan sartzeko eskaerak. 53 46

Gizarte-osasuneko plazetan sartzeko eskaerak. 20 20

SENDIAN PROGRAMA (mendekotasuna dutenak zaintzen dituzten

familiarentzako laguntza) 2.016 2.015

Eskaera-kopurua (laguntza psikologikoa, egoitza-arreta asteburuan). 19 20

KOORDINAZIOA POLIZIA ZERBITZUEKIN 2.016 2.015

Adinekoen inguruko polizia-parteak. 40 43

-45-

2.016ko MEMORIA


Bazterketa-egoerei dagokienez, aurten ere, etxebizitzarik ez duten eta baztertuta

edo baztertuta egoteko arriskuan dauden pertsonentzako bizitoki-alternatibak

kudeatzen jarraitu da.

Guztira, 53 familiari eman zaie bizitokia, xede horretarako dauden programen

bidez (larrialdiko alojamendua ostatuetan eta mendekoak gizarteratzeko Foru

Aldundiaren egoitza-baliabideetan).

Bestalde, aurten ere, “Hotzaren dispositiboa” alojamendu-programa abian jarri da.

Programa horren bidez, alojamendua eskaintzen zaie tenperaturaren jaitsiera

handia denean etxebizitzarik ez dutenei, bestela gaua kalean pasa beharko

lukete eta. 105 lagun gertatu dira baliabide horren onuradun.

-46-

GIZARTERATZEKO

2.016ko MEMORIA

“HOTZALDIA” JARDUKETA PLANA 2.016 2.015

Arreta-kopurua. 964 84

Harrera jaso duten pertsonen kopurua. 105 25

JARDUERAK 2.016 2.015

Programa psikoedukatiboa babesgabetasun- eta zaurgarritasun-egoeran

dauden pertsonentzako. 15 10

Larrialdiko ostatua ematea ostatuetan. 34 9

Egoitzan ostatu ematea bazterketa-egoeran daudenei (Foru Aldundiaren

baliabideak). 19 8

-47-

2.016ko MEMORIA

GIZARTERATZEKO

ADINEKOEKIN

LAN EGINEZ

-48-

2.016ko MEMORIA

-49-

ELZ erabiltzen dutenen ezaugarriak

2.016an, 234 lagunek jaso dute etxeko laguntzaren zerbitzua.

Pertsona horien PERFIL mota:

Gehienak EMAKUMEAK: 70,51%

MENDEKOTASUNen bat dutenak: 55,98%

Gehienek, MENDEKOTASUN MODERATUA: 52,67%

Gehienak BAKARRIK BIZI DIRA: 66,24%

75 URTETIK GORAKOAK: 75,64%

LAGUNTZA PERTSONALA ematen zaienak: orduen % 57,78

ETXEZ ETXEKO LAGUNTZA

2.016ko MEMORIA

-50-

Sexuari dagokionez, ikusten da emakumeek kopuru beretsuan erabiltzen

dituztela bi arretak (etxeko arreta, % 47,48; eta arreta pertsonala, % 52,52) eta

gizonetan, berriz, arreta pertsonala gehiago (% 70,85) etxekoa baino

(% 29,15).

ELZ-REN ERABILERA, GENEROAREN ARABERA

EMAKUMEAK

Kopurua Portzentaje

GIZONAK

Kopurua Portzentajea GUZTIRA

165 70,51% 69 29,49% 234

GUZTIRA EGINDAKO ORDUAK ARRE-MOTAREN ETA GENEROAREN ARABERA

EMAKUMEAK GIZONAK GUZTIRA

Etxekoa 15.788 3.907 19.695

Pertsonala 17.461,25 9.496 26.957,25

GUZTIRA 33.249,25 13.403 46.652,25

2.016ko MEMORIA


-51-

ELZ-REN ERABILERA, BERE MENDEKOTASUN-EGOERAAREN ARABERA

Mendekotasuna duten pertsonak Pertsona autonomoak GUZTIRA

Kopurua Portzentajea Kopurua Portzentajea

131 55,98% 103 44,02% 234

2.016ko MEMORIA


-52-

Ez da harritzekoa mendekotasun moderatua duten pertsonak izatea arreta jasotzen duten

mendekoen gehiengoa; izan ere, ELZren planteamendua mendekotasunen bat duten

pertsonei arreta ematea da, egoitza-zentro batean sartzea atzeratze aldera, baina horren

ordezko izan gabe.

Mendekotasunari dagokionez, nabarmendu behar da mendeko gehienek arreta

pertsonaleko ordu gehiago jasotzen dutela (jasotzen dituzten arreta-ordu guztien % 71,28a)

etxeko laguntzarako baino (% 28,72). Pertsona autonomoen kasuan, etxeko laguntza

zerbitzua da ordu gehien behar dituena; zerbitzuaren orduen % 74,18 etxeko laguntzarako

dira.

2.016ko MEMORIA


-53-

Emandako zerbitzuen ezaugarriak

Etxeko laguntza zerbitzuak ematen dituen bi arreta-motetatik, etxeko arreta eta arreta pertsonala,

2.016an, 234 erabiltzaileetatik, 176k (% 75,21) jaso zutela etxeko arreta eta 124k (% 52,99) arreta

pertsonala. Eta 66k jaso zituzten bi zerbitzuak; erabiltzaile guztien % 28,2a.

Sexua kontuan hartuta, ikusten da gizonetan ere antzeko kopuruak jasotzen duela arreta bakarra, bietako

edozein delarik ere, baina gizon gutxiagok jasotzen dituzte bi arretak. Emakumeek, ordea, modu bereizian

jasotzen dute arreta: etxeko arreta, % 51,51; arreta pertsonala, % 18,79, eta biak, % 29,7.

ZERBITZUAREN ARRETA BAKOITZAREN ERABILERA, GENEROAREN ARABERA

Etxeko A. A. Pertsonala Biak GUZTIRA

Emakumea 85 31 49 165

Gizona 25 27 17 69

GUZTIRA 110 58 66 234

2.016ko MEMORIA


-54-

Urtean egindako ordu-kopuruari dagokionez, ikusten da arreta pertsonalean ematen direla

arreta-ordu gehienak; guztira, 26.957,25 ordu. Hau da, egindako ordu guztien % 57,78. Etxeko

arretan, berriz, 19.695 ordu eman ziren guztira iaz (% 42,22).

2.016ko MEMORIA


-55-

2.016an, etxeko otordu-zerbitzuak 148 laguni eman die arreta: 81 emakumeri eta 67 gizoni.

Horietatik, 73k mendekotasun-motaren bat baloratuta dute (52 emakume eta 21 gizon), eta 75

autonomoak dira (29 emakume eta 46 gizon).

2.016an, hilean, batez beste, 117 laguni eman zaie arreta: gutxienezkoan, 110 laguni, eta

gehienezkoan, 123ri (59 eta 67 emakume, eta 51 eta 58 gizon, hurrenez hurren).

Guztira, 38.727 otordu hornitu dira; batez beste, 3.227 otordu hilean.

Datu horiek 2.015ekoen oso antzekoak dira.

ETXERAKO OTORDUAK

2.016ko MEMORIA

-56-

ETXERAKO OTORDUAK

2.016ko MEMORIA

33.000

34.000

35.000

36.000

37.000

38.000

39.000

40.000

2012 2013 2014 2015 2016

Otorduak urtean

100

105

110

115

120

2012 2013 2014 2015 2016

Erabiltzaileen Batezbestekoa

ADINEKOENTZAKO PROGRAMAK

GIZARTE ISOLAMENDUA PREBENITZEKO PROGRAMA Isolamendua eta bakardadea arrisku-faktoreak dira narriadura kognitiborako, eta gizarte-

sare bat oso mugatua edukita, dezente handitzen da dementzia-arriskua adinekoengan.

Harreman pertsonalak bizitzan izandako gizarte-konpromisotik eratortzen dira, baina

faktore hori aldatu daiteke eta murriztu ere bai, inguruabarrengatik.

Gizarte-isolamendua prebenitzeko programaren asmoa da bakarrik bizi diren 75 urtetik

gorakoen egoeraren diagnostikoa egitea gizarte-isolamenduari dagokionez. Bi ardatz

nagusi ditu: prebentzioa eta erkidegoan integratutako zahartze aktiboa bultzatzea.

Programa horren bidez, pertsonekin harremanetan jarri eta bisitaldiak egiten dira etxera,

isolamendu-adierazleak nortzuk dituzten egiaztatzen da, eta informazioa ematen zaie

Irungo Udaletik zer baliabide dituzten. Gainera, proposatzen zaie “Trebetasun kognitiboak

eta sozialak sustatzea” izenburu duen doako tailer batean parte hartzea. Tailer hori Iraso

gizarte-zentroan eta Lekaeneako apartamentuetan gauzatzen da.

-57-

2.016ko MEMORIA

-58-

GIZARTE ISOLAMENDUA PREBENITZEKO PROGRAMA

PERTSONA KOPURUA GUZTIRA: 308

BISITA EGIN ZAIENAK 84 (22 gizon eta 62 emakume)

BULEGORAKO HITZ ORDUA EMAN ZAIENAK 4 (gizon 1 eta 3 emakume)

BISITATU EZ DIRENAK 179 (48 gizon eta 131 emakume)

AURKITU EZIN DIRENAK 41 (13 gizon eta 28 emakume)

2.016ko MEMORIA

28

131

3

62

13

48

1

22

0 20 40 60 80 100 120 140

AURKITU EZINAK

BISITATU GABEAK

BULEGOAN HITZORDUA EMANAK

BERE ETXEAN BISITATUAK

GIZONAK EMAKUMEAK

-59-

2.016ko MEMORIA

GIZARTE ISOLAMENDUA PREBENITZEKO PROGRAMA

16

12

3 2

LEKAENEA IRASO

OROIMENA HEZTEKO ETA GIZARTE GAITASUNAK LANTZEKO

TAILERRA

EMAKUMEAK GIZONAK

ADINEKOEN ELKARTEENTZAKO DIRU-LAGUNTZAK

ELKARTEA ZENBATEKOA

AFAGI 600,00

GEPE 1.100,00

GURE ALTXOR 3.300,00

MAKILA 14.800,00

NAGUSILAN 4.800,00

SOROSARTXA 1.700,00

ZELAIBURU 3.700,00

GUZTIRA 30.000,00

-60-

2.016ko MEMORIA

TIPI TAPA PROGRAMA

Taldean ibiltzeko programa. Beti Nagusilan elkarteko, udaleko, Osakidetzako edo Osasun

Publikoko arduradunak joaten dira beraiekin.

Jarduera hori astearte eta ostegun oro egiten da, Luis Mariano gizarte-zentrotik 10:00etan

irtenda. Gaur egun, 45 lagunek parte hartzen dute batez beste (38 emakume eta 7 gizon).

Horietatik, 5 pertsona (3 gizon eta 2 emakume) Goyenetxe Fundaziokoak dira.

FARMAZIA PROGRAMA

2.016an, guztira, 28 lagunek erabili dute programa hori (14 gizon eta 14 emakume); guztiak

dira etxeko laguntza-zerbitzuaren erabiltzaileak. Botiken uni-dosi sistema da, aukeratutako

farmaziak emana, botikak dosi eta denboran behar bezala hartzen laguntzeko. Gipuzkoako

Botikarien Elkargoarekin elkarlanean egiten da.

-61-

2.016ko MEMORIA

GENTE 3.0 PROGRAMA

La Caixarekin sinatutako hitzarmenaren esparruan, eta A. Izarbiderekin elkarlanean, honako tailer

hauek egin dira:

INFORMATIKA ETA KOMUNIKAZIO ARLOA

Luis Mariano gizarte-zentroa: 1) Hasi zaitez informatikan: 2 tailer; batez beste, 18 parte-hartzaile.

2) Sortu eta diseinatu testu-dokumentuak: 3 tailer; batez beste, 17 parte-hartzaile. 3)

Argazkigintza eta aurkezpen digitala: 4 tailer; batez beste, 16 parte-hartzaile. 4) Konektatu zaitez

sarera: Tailer 1; 11 lagun. 5) Erabili ezazu internet zure egunerokoan: 2 tailer, 10na lagunekoak.

BELAUNALDIARTEKO TAILERRAK

Luis Mariano gizarte-zentroa: Urriaren 1ean, guztira, La Salle ikastetxeko 9 eta 10 urte bitarteko

26 umek lan egin zuten informatikako jokoekin, aurten gai hau oinarri hartuta: “Bizimodu

osasungarria”.

OSASUN ETA ONGIZATE ARLOA

Luis Mariano gizarte-zentroa: 1) Erabili zure burua: 4 tailer; batez beste, 16 parte-hartzaile.

GARAPEN PERTSONALAREN ETA BIZI ZIKLOAREN ARLOA

San Migeleko lokala: 19- Nahi dudan bezala bizitzea: 1 tailer; batez beste, 11 parte-hartzaile.

-62-

2.016ko MEMORIA

LEKAENEA APARTAMENTUETAKO JARDUERA

- SENDIAN PROGRAMA, mendekotasuna duten pertsonen senideei zuzendua.

Bertan, batez beste, 18 laguni eman zaie arreta (16 emakume eta 2 gizon); guztira, 79 ordu.

- OROIMENAREN ETA GIZARTE GAITASUNEN TAILERRA. Batez beste, 17 parte-hartzaile.

(12 emakume eta 5 gizon), eta urtean 50 ordu.

- GIMNASIA TERAPEUTIKOA: batez beste, 12 lagun (8 emakume eta 4 gizon), eta 62 ordu.

- MAHAI-JOKOAK: 12 lagun (9 emakume eta 3 gizon), eta 80 ordu.

- DANTZA: 9 emakume eta 11 ordu.

- ESKULANAK: 8 emakume eta 50 ordu.

- HITZALDIAK ETA KONTZERTUAK: 24 lagun (18 emakume eta 6 gizon), eta 14 ordu.

- BOLOAK: 8 lagun (6 emakume eta 2 gizon), eta 61 ordu.

Guztira, 407 ordu eman dira jarduera horietan.

-63-

2.016ko MEMORIA

-64-

2.016ko MEMORIA


12

8

17

24

12

9 8

18

14 14

6

17

26

12

9 10

13 13 15

6

17

28

11 9 10

13 11

14

5

15

23

11

20

9

20

7

14

23

11

15

9

0

5

10

15

20

25

30

MA

HA

I-JO

KO

AK

ES

KU

LA

NA

K

OR

OIM

EN

AR

EN

E

NT

RE

NA

ME

ND

UA

HIT

ZA

LD

IAK

K

ON

TZ

ER

TU

AK

GIM

NA

SIA

T

ER

AP

EU

TIK

OA

DA

NT

ZA

BO

LO

AK

SE

ND

IAN

PR

OG

RA

MA

GU

ZT

IRA

PARTE-HARTZAILEEN BATEZBESTEKOA

2016

2015

2014

2013

2012

-65-

2.016ko MEMORIA


80

50 50

14

62

11

61

79

64 56 54

10

64

24 27

59

73

53 51

16

65

20 9

34

77 76

57

15

71

58

112

76

59

15

71

27

1

0

20

40

60

80

100

120

MA

HA

I-JO

KO

AK

ES

KU

LA

NA

K

OR

OIM

EN

AR

EN

E

NT

RE

NA

ME

ND

UA

HIT

ZA

LD

IAK

K

ON

TZ

ER

TU

AK

GIM

NA

SIA

T

ER

AP

EU

TIK

OA

DA

NT

ZA

BO

LO

AK

SE

ND

IAN

PR

OG

RA

MA

ORDUAK GUZTIRA

2016

2015

2014

2013

2012

LUIS MARIANO GIZARTE ZENTROA

Urtean egindako 2.449 orduetatik, eta batez beste 363 lagun joaten direlarik jardueretara,

nabarmendu beharrekoak dira Makila elkarteak egiten dituenak; esaterako, yoga, pilates eta

erlaxazioa: 430 ordu eta 91 lagun batez beste; pinturan, 482 ordu eta 55 lagun; gimnasian,

207 ordu eta 24 lagun; Oroimenean eta literaturan, 267 ordu eta 76 lagun; ebaketa eta

jantzigintzan, 144 ordu eta 6 lagun; areto-dantzetan, 72 ordu eta 20 lagun; euskaran, 103

ordu eta 9 lagun; eta hitzalditan, 45 ordu eta 466 lagun guztira.

Era berean, nabarmentzekoak dira Izarbide tailerrak Informatikako eta Gela irekietako

tailerretan egindako jarduerak ere; guztira, 699 ordu eta 326 lagun.

Gainera, podologia-zerbitzuak 2.057 tratamendu egin ditu; haietatik, 1.234, emakumeei, eta

382, gizonei.

-66-

GIZARTE ZENTROETAKO JARDUERA

2.016ko MEMORIA

LUIS MARIANO GIZARTE ZENTROKO JARDUERA

-67-

2.016ko MEMORIA

72 45

207

430

214

53

482

144

208

491

103

0

100

200

300

400

500

600


ORDUAK GUZTIRA

-68-

2.016ko MEMORIA


20 28

24

91

60

16

55

6

26 28

9

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100



2.016an, guztira, 10.131 ordu egin dira jardueretan, zentrotik kanpoko zenbait elkartek

egindakoak barne. Haietan, hilean, batez beste, 564 lagunek parte hartu dute (527, 2015ean).

Nagusilan elkarteak 2.483 ordu egin ditu, etxean akonpainamenduak eginez 15

boluntariorekin (guztiak emakumeak), eta 2.921 ordu, egoitzetan, 23 boluntariorekin (22

emakume eta gizon 1). Gainera, 3.551 ordu eman ditu animazioetan, 30 lagunekin (25

emakume eta 5 gizon).

Gure Altxor elkartean, nabarmentzekoak: 358 ordu dantza eta gimnasian, eta 135 lagun (109

emakume eta 22 gizon). Irakurketan, 170 ordu eta 17 lagun (12 emakume eta 5 gizon).

Eskulanetan eta jantzigintzan, 140 ordu eta 28 emakume; eta mahai-jokoetan, 68 ordu eta 31

lagun (25 emakume eta 6 gizon). Gainera, 70 ordu, txangotan.

Afagi elkarteak 134 ordu eman ditu banakoaren terapian. Guztira, 172 laguni eman zaie

arreta (132 emakume eta 40 gizon).

Podologia-zerbitzuak 240 tratamendu egin ditu zentroan (190 emakume eta 50 gizon), eta

odol-emaileen elkarteak 324 emakume eta 426 gizon izan ditu; guztira, 1.365 odol-emate.

-69-

GIZARTE ZENTROETAKO JARDUERA – IRASO GIZARTE ZENTROA

2.016ko MEMORIA

-70-

2.016ko MEMORIA

IRASO GIZARTE ZENTROKO JARDUERA

150 140 68 170 68 140 70 68 234

18

2.483

2.921

3.551

50

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

3.500

4.000

G A

LT

DA

NT

ZA

G A

LT

GIM

G A

LT

GIM

TE

R

G A

LT

IR

AK

UR

KE

TA

YO

GA

G A

LT

ES

KU

L.

JO

SK

.

G A

LT

T

XA

NG

OA

K

G A

LT

MA

HA

I J.

AF

AG

I T

ER

AP

IAK

AF

AG

I IK

AS

TA

RO

AK

NA

GU

SI

AK

ON

PA

INA

M.

NA

GU

SI A

KO

NP

. E

GO

IT.

NA

GU

SI

AN

IMA

ZIO

A

ISO

L P

RE

B P

IRASO GIZARTE ZENTROA

ORDUAK GUZTIRA

-71-

2.016ko MEMORIA


95

21 21 17 30 28

42 31

172

25 15 23 30 14

0 20 40 60 80

100 120 140 160 180 200

IRASO GIZARTE ZENTROA


SAN MIGELEKO LOKALEKO JARDUERA

Lokal horretan, gizarte-kulturarako animatzaile bat dago, udalak kontratatuta, eta auzoko

adineko asko eta asko bertaratzen dira.

Guztira egindako 922 orduetatik, nabarmentzekoak dira informatikan 304 ordu egin dituztela

eta hilean 34 lagun izan direla batez beste.

Gizarte-kulturazko jardueretan (hitzaldiak, antzerkia, erakusketak, musika-emanaldiak,

dantza, lehiaketak, …), 87 ordu eman dira, eta, batez beste, 45 lagun bertaratu dira.

Gainera, 95 ordu eman dituzte hainbat tailer egiteko; esaterako, oroimenean heztea, 20

lagunekin (17 emakume eta 3 gizon); 66 ordu, mahai-jokoetan, 23 lagunekin (10 emakume

eta 13 gizon); 198 ordu, eskulanetan, batez beste 12 emakumerekin. Aholkularitzak direla eta

(gizarte-arreta, izapideak, teknologia berriak, …), 27 ordu eman dira, eta 39 laguni eman zaie

arreta (23 emakume eta 6 gizon). Gainera, 20 ordu eman dira ikastaroetan, eta batez beste, 9

lagun bertaratu dira (8 emakume eta gizon 1).

-72-

2.016ko MEMORIA

-73-

2.016ko MEMORIA


87 95 76

114

304

1

198

4 10 13

0

50

100

150

200

250

300

350

SAN MIGELEKO LOKALA

ORDUAK GUZTIRA

-74-

2.016ko MEMORIA


45

20 23 25

34

3

12

5

17 17

0 5

10 15 20 25 30 35 40 45 50

SAN MIGELEKO LOKALA

PARTE HARTZAILEEN BATEZBESTEKOA

Lokal hau Belaskoeneako adinekoen Sorosartxa elkarteak kudeatzen du, udalarekin

elkarlanean, eta auzo adineko askok parte hartzen dute bertan.

Guztira egindako 623 orduetatik, nabarmentzekoak dira mahai-jokoetan 330 ordu egin

dituztela eta hilean 45 lagun izan direla batez beste.

Dantzak ere, bereziki larunbatetan Ficoban egiten duten jardunak, oso harrera ona du

adinekoen aldetik, auzoko auzo-elkarteak ere antolatzen duenaz gainera. Guztira, 225 ordu

eman dira, eta, batez beste, 130 lagunek parte hartu dute bi lekuetan.

Gimnasian, 60 ordu egin dira, eta, batez beste, 9 lagun bertaratu dira.

Gainera, 4 hitzaldi ere egin dira: bide-hezkuntzari buruzkoa, Udaltzaingoaren eskutik; nola

zaindu osteoporosia; nola eskatu laguntzak eta dietetika eta nutrizioari buruzkoa. Guztira, 8

ordu eman dira horretan, eta batez beste, 20 lagun izan dira.

-75-

2.016ko MEMORIA

BELASKOENEAKO LOKALEKO JARDUERA

-76-

2.016ko MEMORIA


60

225

330

8

0

50

100

150

200

250

300

350

BELASKOENEKO LOKALA

ORDUAK GUZTIRA

-77-

2.016ko MEMORIA


9

130

45

20

0

20

40

60

80

100

120

140

LOCAL DE BELASKOENEA

PARTE HARTZAILEEN BATEZBESTEKOA

Lokala 2.016ko abenduaren 12an inauguratu zen, eta gizarte-kulturarako animatzaile bat

dago bertan, udalak kontratatuta.

Aurten hasi dira 16:00-20:00 ordutegiarekin, eta honako jarduera hauek egiten dituzte:

Informatikako tailerrak, mahai-jokoak, film-proiekzioa, oroimenaren tailerrak eta beste batzuk.

Eguberrietan, Santo Tomaseko jaia ospatu da, eta abesbatza-eguna ere bai, abenduaren

29an.

Abenduaren 12tik 31rako aldi horretan, 60 ordu egin dira; pixkanaka-pixkanaka, guztira, 183

lagunek parte hartu dute (96 emakume eta 87 gizon).

-78-

2.016ko MEMORIA

PALMERA MONTEROKO LOKALEKO JARDUERA

Ama Xantalen egoitzak 68 egoitza-toki ditu, Gipuzkoako Foru Aldundiarekin hitzartuta,

mendekotasuna eta mendekotasun handia duten pertsonei arreta emateko. Horiez gain, 2 toki ere

baditu, larrialdi-egoerak bermatzeko.

2.016an, zentroak 92 adinekori eman die arreta: 56 emakumeri (% 60,87) eta 36 gizoni (% 39,13).

Egoitzaren okupazio-portzentajea % 98koa izan da.

-79-

ADINEKOEN PERTSONEKIN AMA XANTALENEN

2.016ko MEMORIA

60,87%

39,13%

EGOILIARREN BANAKETA SEXUAREN

ARABERA

EMAKUMEAK

GIZONAK

2.016an, egoitzak narriadura kognitiboa zuten 50 laguni eman die arreta (35 emakume eta 15

gizon); alegia, % 54,35eko portzentajea.

-80-

2.016ko MEMORIA


54,35%

45,65%

EGOILIARREN BANAKETA NARRIADURA

KOGNITIBOAREN ARABERA

NARRIADURA

KOGNITIBOA

DUTENAK

NARRIADURA

KOGNITIBORIK

GABEAK

Mendekotasuna

Egoitzan guztira arreta eman zaien 92 lagunetatik % 20,65ek I. graduko mendekotasuna du;

% 30,43k II. gradukoa; % 44,57k III. gradukoa, eta % 4,35ek graduko txikiko mendekotasuna.

MENDEKOTASUNA Emakumeak Gizonak Guztira %

0 gradua, autonomoa, edo mendekotasun arina 1 3 4 4,35

I. gradua, mendekotasun moderatua 10 9 19 20,65

II. gradua, mendekotasun gogorra 16 12 28 30,43

III. gradua, mendekotasun larria 30 11 41 44,57

-81-

2.016ko MEMORIA


-82-

2.016ko MEMORIA


0. Gradua I. Gradua II. Gradua III. Gradua

1

10

16

30

3

9

12 11

MENDEKOTASUN MAILAREN ARABERAKO EGOILIAR

BANAKETA

Emakumeak Gizonak

Azterketa demografikoa

2016an, egoitzan arreta eman zaien pertsonen batez besteko adina 86,01 urtekoa izan da.

87,40 urtekoa, emakumeen batez besteko adina, eta 83,74 urtekoa, gizonena.

Arreta eman zaien 92 lagunen adina 51tik 103 urte bitartekoa izan da, honela banatuta:

Adina Emakumeak Gizonak Guztira %

51 - 60 urte 1 --- 1 1,09

61 - 70 urte 1 2 3 3,26

71 - 80 urte 9 9 18 19,56

81 - 90 urte 26 18 44 47,83

91 - 100 urte 16 6 22 23,91

101 - 110 urte 4 --- 4 4,35

-83-

2.016ko MEMORIA


-84-

2.016ko MEMORIA


51 - 60

urte

61 - 70

urte

71 - 80

urte

81 - 90

urte

91 - 100

urte

101 - 110

urte

1 1

9

26

16

4

0 2

9

18

6

0

ADINAREN ARABERAKO EGOILIAR BANAKETA

Emakumeak Gizonak

Ama Xantalen eguneko zentroak Gipuzkoako Foru Aldundiarekin hitzartutako 15 toki

ditu, mendekotasuna eta mendekotasun handia duten pertsonei arreta emateko.

2.016an, zentroak 22 adinekori eman die arreta: 14 emakumeri (% 63,64) eta 8 gizoni

(% 36,36). Eguneko zentroaren okupazio portzentajea % 97,87koa izan da.

-85-

2.016ko MEMORIA


63,64 %

36,36 %

EGUNEKO ZENTROA – SEXUAREN ARABERAKO

BANAKETA

EMAKUMEAK

GIZONAK

Narriadura kognitiboa duten 12 adinekori eman zaie arreta eguneko zentroan (9 emakume eta

3 gizon); hori % 54,55eko portzentajea da.

-86-

2.016ko MEMORIA


54,55%

45,45%

EGUNEKO ZENTROA – NARRIADURA KOGNITIBOAREN

ARABERAKO BANAKETA

NARRIATURA KOGNITIBOA DUTENAK

NARRIATURRA KOGNITIBORIK EZ DUTENAK

Mendekotasuna

Egoitzan guztira arreta eman zaien 22 adinekoetatik, % 27,28k I graduko mendekotasuna du;

% 36,36k II. gradukoa; eta % 36,36k III. gradukoa.

MENDEKOTASUNA Emakumeak Gizonak Guztira %

I. gradua, mendekotasun moderatua 5 1 6 27,28

II. gradua, mendekotasun gogorra 6 2 8 36,36

III. gradua, mendekotasun larria 4 4 8 36,36

-87-

2.016ko MEMORIA


-88-

2.016ko MEMORIA


I. Gradua II. Gradua III. Gradua

5

6

4

1

2

4

EGUNEKO ZENTROA – MENDEKOTASUN GRADUAREN

ARABERAKO BANAKETA

Emakumeak Gizonak

Azterketa demografikoa

2.016an, eguneko zentroan arreta eman zaien pertsonen batez besteko adina 84,36 urtekoa

izan da. 84,50 urtekoa, emakumeen batez besteko adina, eta 84,13 urtekoa, gizonena.

Arreta eman zaien 22 lagunen adina 71 urtetik 98 urte bitartekoa izan da, honela banatuta:


71 - 80 urte 3 2 5 22,73

81 - 90 urte 9 4 13 59,09

91 - 100 urte 2 2 4 18,18

-89-

2.016ko MEMORIA


-90-

2.016ko MEMORIA


61 - 70 urte 71 - 80 urte 81 - 90 urte 91 - 100 urte

0

3

9

2

0

2

4

2

EGUNEKO ZENTROA – ADINAREN ARABERAKO BANAKETA

Emakumeak Gizonak

Egoitza-etxebizitzak:

Irungo Udalak 16 egoitza-toki ditu, 4rentzako tokia duten 4 egoitza-etxebizitzetan banatuta.

Adineko autonomoentzako dira, egoera psikofisiko eta sozial onean daudelako baliabideak

egoitza batean eman diren trinkotasunez jaso beharrik ez dutenentzako.

2.016an, 9 laguni eman zaie arreta ekipamendu horietan: 3 emakumeri (% 33,33) eta 6 gizoni

(% 66,67). Batez besteko adina, berriz, 80,33 urtekoa izan da: emakumeena, 81,67, eta

gizonena, 79,67 urte.

-91-

2.016ko MEMORIA


-92-

2.016ko MEMORIA


33,33 %

66,67 %

EGOITZA-ETXEBIZITZAK – SEXUAREN ARABERAKO BANAKETA

EMAKUMEAK

GIZONAK

Egitza-etxebizitzetan arreta eman zaienen adina 66 urtetik 101 urte bitartekoa izan da,

honela banatuta:


61 - 70 urte 1 2 3 33,34

71 - 80 urte 1 1 2 22,22

81 - 90 urte ---- 2 2 22,22

91 - 100 urte ---- 1 1 11,11

101 – 110 urte 1 0 1 11,11

-93-

2.016ko MEMORIA


-94-

2.016ko MEMORIA


61 - 70 urte 71 - 80 urte 81 - 90 urte 91 - 100

urte

101 - 110

urte

1 1

0 0

1

2

1

2

1

0

EGOITZA-ETXEBIZITZAK - ADINAREN ARABERAKO BANAKETA

Emakumeak Gizonak

ESKU-HARTZE PSIKOLOGIKOAREN PROGRAMA: Metodologia kognitibo-konduktualaren bidez,

arazo psikologikoak prebenitzeko, antzemateko eta tratatzeko programa bat gauzatu da, bai esku-

hartze indibidualak eginez bai taldekako esku-hartzeak eginez, pertsona erabiltzaileen beharren

arabera, egoitzako erabiltzaile izan edo eguneko zentroko erabiltzaile izan.

HITZALDI-EZTABAIDAK: Zentroko erabiltzaileei, senideei eta profesionalei zuzenduak. Horien

helburua da, batetik, psikologiarekin eta zahartzearekin lotura duten gaiei buruzko informazioa

ematea, eta, bestetik, bizikidetzaren eta bizi-kalitatearen balioak bultzatzea. Horrela, bada, besteak

beste, hitzaldi hauek eskaini dira:

“Erlaxazio-teknikak”, “Negua eta adinekoen osasuna”, “Ohitura osasungarriak”, “Adinekoen familia

eta zaintza", "Komunikazio-trebetasunak hobetzea", "Afektua", “Baikortasuna”, “Adinagatik

diskriminatzea”, “Adinekoen Nazioarteko Eguna”, “Gizarte-harremanak”.

-95-

2.016ko MEMORIA


JARDUERA SOZIOKULTURALAK: Helburua delarik adinekoen kolektiboa motibatzea eta

estimulatzea parte-hartzaile izan daitezen, egoitzan, gizarte-kulturazko animazio-programa bat

gauzatzen da, zentroan egunero antolatzen diren jarduerak diseinatuz eta eginez. Aldi berean,

egoiliarren artean giro ona sortzeko ahalegina egiten da. Jarduera “programatuak” (jarduera

artistikoak, ludikoak, sozialak, kulturalak eta musikalak) nahiz “ezohizkoak” (jaiak, urteurrenak,

hirian edo inguruan ateratzea,...) egiten dira.

KOLABORAZIOAK

ENPLEGUA SUSTATZEKO PROGRAMAK: Bi pertsona kontratatu dira izaera soziosanitarioko

zeregin osagarrietarako.

-96-

2.016ko MEMORIA


ELKARTASUNAREN ETA GIZA ESKUBIDEEN ALDE LANEAN

-97-

2.016ko MEMORIA

DIRU-LAGUNTZAK

MOTA PROIEKTU KOPURUA EUROAK

IZENDUNAK 14 270.853

DEIALDI PUBLIKOA 9 100.000

LARRIALDIKO LAGUNTZAK 1 10.000

24 380.853

GARAPENERAKO LANKIDETZARAKO DIRU LAGUNTZAK

-98-

2.016ko MEMORIA

DIRU-LAGUNTZA IZENDUNAK

ENTITATEA PROIEKTUA HERRIALDEA EUROAK

BEHAR

BIDASOA

Ur edangarria hornitzea Kabugako Lanbide Eskolarako.

Kabugako Lanbide Eskolako barnetegia ekipatzea.

Pereiran emakumea gaitzeko zentroa garatzea.

Villarrican Jopoiko enpresa-inkubadoreko lokalak

handitzea.

Instalazio sanitarioak, Lyceo Bidasoan, Kikwuit-en.

RUANDA

RUANDA

KOLONBIA

PARAGUAY

KONGO ERREP. DEM.

8.833

10.175

9.000

20.000

12.172

D.O.A.

Lankidetza-programa eta osasun-sistema sendotzea

laguntza-esparruan eta osasungintzako langileak

prestatzeko eta gaitzeko esparruan.

GUATEMALA

38.200

TADAMUM

ERAKUNDEA

Oporrak bakean programa

"Martir Chreif" minen biktimen zentroa laguntzea. ALJERIA 19.100

GURE

LAGUNTZA

Gurejat-eko Surat Distrituko 26 herrixketako umeentzako

Haur hezkuntza (13. urtea).

INDIA 19.100

-99-

2.016ko MEMORIA


TAUPADAK

Hegazti-granja, San Ignacio de Moxos arrautza freskoez

hornitzeko.

Boliviako Amazoniako lurren titulazio erkidetua.

Oihana musika bihurtu zenekoa.

BOLIBIA

16.525,37

4.210,53

16.525,37

TXINGUDI VIDA Bigarren hezkuntzako ikastetxea eraikitzea DEN KANU

eremuan, Bobo Dioulasso-n (2.a eta azken fasea).

BURKINA

FASO

19.100

PROYE-PROEGA

Togoko iparreko umeentzako kalitate betezko lehen ezkuntzako

programa sendotzea, sabanetako eskualdeko landa-eskolen

sareari lagunduz.

TOGO 19.100

EUSKAL

FONDOA

120 etxebizitza autoeraikitzea Madrizeko Somotoko familientzat

- V. Fasea NIKARAGUA 38.773

GUZTIRA 270.853

-100-

2.016ko MEMORIA

DIRU-LAGUNTZA IZENDUNAK


MUGEN GAINETIK 4 distritutako emakumeek hiri seguru eta indarkeriatik librea bultzatzen dute

Lima-hegoaldean. PERU 11.276,94

OSCAR ROMERO

Elkartea

Diru-sarrerak sortzen Tacuba-ko landetako emakumeentzat, elkartasunezko

ekonomiaren ereduan, El Salvadorren. EL SALVADOR 11.272,23

MANOS UNIDAS La Libertad departamentuko Sarin distrituko emakume bazkidetuek baliabide

ekonomiko eta produktiboak eskuratzeko aukera hobetzea.

PERU 11.384,30

VICENTE FERRER Etxebizitza duina eskuratzea, oinarrizko saneamendua izango duena, genero

ikuspegitik, Anantapur distritoan. INDIA 9.499,02

MUNDUBAT

Fundazioa

Zacatecoluca eta Tecoluca landetako emakumeen elkartasunezko ekonomia

feminista indartzea eta El Salvadorreko agenda publikoan posizionatzea. EL SALVADOR 11.078,47

CALCUTA ONDOAN Buru-desgaitasuna duten emakumeen ahalduntzea, birgaitze- eta

gizarteratze-prozesuen bidez, Keralan. INDIA 11.398,83

ELKARTASUN

INTERNAZIONALA

Laguntza edukatiboa eta psikosoziala Libano hegoaldean errefuxiatutako

umeei. LIBANO 11.296,41

ULLS DEL MON Batzorde mediko-kirurgikoak oftalmologian, Inhambane probintzian. MOZAMBIKE 11.398,83

F.I.S.C. Gizartea baketsua, inklusiboa, segurua, erresilientea eta jasangarria ehunduz

Pastoko nerabe eta gazteentzat. KOLONBIA 11.394,97

T O T A L 100.000,00

DIRU-LAGUNTZEN DEIALDI PUBLIKOA

-101-

2.016ko MEMORIA

LARRIALDIKO LAGUNTZAK


INTXAURRONDOTIK

WUKRORA Elkartea

Larrialdiko laguntza, Greziako Chios irlan

errefuxiatutakoentzat, ZAPOREAK

programaren esparruan.

GREZIA 10.000

-102-

2.016ko MEMORIA

57.300,00

39.997,85

38.773,00

38.200,00

22.661,24 22.350,70

20.394,97

20.000,00

19.100,00

19.100,00

19.100,00

19.008,00 12.172,00

11.398,83 11.296,41

10.000,00

BOLIBIA

INDIA

NIKARAGUA

GUATEMALA

PERU

EL SALVADOR

KOLONBIA

PARAGUAI

BURKINA FASO

SAHARA

TOGO

RUANDA

KONGO Errep. Dem.

MOZANBIKE

LIBANO

GREZIA

PROIKETUAK ZEIN HERRIALDETAN GARATZEN DIREN

105.517

60.998

48.272

46.564

42.657

31.180

22.355 19.100

4.211

Hezkuntza

Osasuna

Etxebizitza

Elikadura segurtasuna

Ekoizpena

Azpiegiturak

Prestakuntza

Haurtzaroa eta Desgaitasuna

Lurren titulazioa

PROIEKTUAK SEKTOREKA

-103-

2.016ko MEMORIA

PARAGUAI

GARAPENERAKO LANKIDETZARAKO PROIEKTUAK 2.016

INDIA

BOLIBIA

PERU

KOLONBIA

NIKARAGUA

EL SALVADOR

GUATEMALA

RUANDA

KONGO

Errep.. D.

TOGO

BURKINA FASO

SAHARA LÍBANO

GREZIA

MONZANBIKE

-104-

2.016ko MEMORIA

Ikastetxeak (DBHko 3.ekoak) Mutilak Neskak Guztira Irakasleak

TOKI-ALAI e IRUNGO LA SALLE 198 86 112 13

Giza Eskubideen, Bakearen eta Bizikidetzaren programa

ERLIJIO ANIZTASUNEKO H.

WEBak i Izandako bisita-kopurua 1.267 BILERA KOPURUA 12

Mutilak Neskak Guztira Irakasleak

ORBEL-HAIZEA LEHEN HEZKUNTZA- 6 IKASTETXE 211 187 398 15

ORBEL-HAIZEA BIGARREN HEZKUNTZA (16-17 urte)

IES PIO BAROJA BHI eta MENDIBIL Oinarrizko LH 142 138 280 39

GUZTIRA 353 325 678 54

Memoria historikoa berreskuratzeko belaunaldiez haraindiko programa

GAZTEEN OSOKO BILKURA

ORBEL-HAIZEA

BESTE EKINTZA BATZUK

-105-

2.016ko MEMORIA

BAKEAREN NAZIOARTEKO EGUNA

eta

BOLUNTARIOTZAREN FERIA

Urriak 15

Zabaltza plaza

20 GGKE eta lankidetza-elkarte

Boluntariotzako 11 elkarte

3 jardun

Jarduerak: erakusketak, proiekzioak,

tailerrak, etab.

MEZKITAREN INAUGURAZIOA

apirila

Irungo Mezkita

Irungo hiria Sant’Egidio komunitatearen “Bizitzaren

aldeko hiriak /Heriotza zigorraren aurkako hiriak /

Cities for life / Cities against the death penalty"”

ekimenera atxikitzeko mozioa.

Azaroak 30

PLAKA BAT, GERRA ZIBILAREN ETA DIKTADURA

FRANKISTAREN BIKTIMEN OHOREZ

Abenduak 17

Santiagoko zubia

-106-

2.016ko MEMORIA

KOMUNITATEAN

LAN EGINEZ

-107-

2.016ko MEMORIA

IRUN BELDUR BARIK

Ikus-entzunezko lehiaketa

3. Irun Beldur barik lehiaketa.

Bideo irabazlea: Berdintasunean bizi nahi dugu

-108-

BERDINTASUNA

Inprimakiak berrikustea,

hizkuntza ez inklusiboa

saihesteko

242 inprimaki berrikusi eta zuzendu dira.

WEB ORRIA

EGUNERATZEA

Indarkeria matxistari buruzko edukiak eguneratu ziren,

baliabideei buruzko informazio berria eta terminologia sartuz.

Programa

Programa Parte-hartzaileen kopurua

2.016 2.015 2.015 / 2.016

AHALDUNTZE ESKOLA (4 ikastaro) 54 112 48%

AUTOESTIMU TAILERRA (2 tailer) 44 44 100%

SENTSIBILIZAZIO JARDUERAK (Mar. 8 + Aza. 25) 2.284 2.662 85,6%

2.382 2.823 84,4%

2.016ko MEMORIA

http://www.irun.org/igualdad/beldurbarik.asp







SENTSIBILIZAZIOKO MATERIALAK Banatu den ale-kopurua

MARTXOAREN 8a DELA ETA (jarduera-programa). 275 250 110%

AZAROAREN 25a DELA ETA (prebentzioko-materiala –

jarduera-programa). 2.130

2.992

71%

SAN MARTZIAL JAIAK DIRELA ETA (prebentzioko materiala). 1.300

2.003

65%

2.016 2.015 2.015 / 2.016

BERDINTASUNEKO WEBA: Bisita-kopurua 10.519

13.520

77,8%

GENERO INDARKERIAREN AURKAKO

ELKARRETARATZEAK

Batez besteko bertaratzea

HILERO 15 15 100%

AZAROAK 25 250 45 555%

-109-

2.016ko MEMORIA

BERDINTASUNA

http://www.irun.org/igualdad/fiestas.asp

Guztira, 6.084 lagunek parte hartu dute PREBENTZIO PROGRAMETAN:

149

4.759

414

762 FAMILIA EREMUAN

ESKOLA EREMUAN

JAI ETA AISIA EREMUAN

KOMUNITATE EREMUAN

-110-

PREBENTZIOA

2.016ko MEMORIA

ESKOLA EREMUAN

PROGRAMA Parte-hartzaileen kopurua

2.016 2.015 2.016 / 2.015

LAGUNEKIN BARATZEAN 1.106 999 111 %

ZINESKOLA 555 512 108 %

MIMARTE 34 33 103 %

ADIKZIOAK PREBENITZEA BIGARREN HEZKUNTZAN ETA HLKPn 2.930 3.340 88 %

HITZALDIA IKASTURTE HASIERAN: Interneteko arriskuak 45 0

PIKOR TEATRO 89 0

4.759 5.038 93,5%

-111-

2.016ko MEMORIA

PREBENTZIOA

149 167 89%

Programa

Parte-hartzaileen kopurua

2.016 2.015 2.016 / 2.015

GURASOEKIN 103 83 126%

GAZTEEKIN 29 84 98%

GURASO GAZTEAK 17 0

-112-

2.016ko MEMORIA

PREBENTZIOA

FAMILIA EREMUAN

PROGRAMA Parte-hartzaileen kopurua

2.016 2.015 2.016 / 2.015

TESTING 279

(2 Testing)

305

(2 Testing) 91%

INFORMATZEKO ALKOHOLEMIAK JAIETAN 82 195 44 %

PREBENTZIOA GAZTE LOKALETAN 53 0

SAN MARTZIAL JAIETAN BANATUTAKO

PREBENTZIO MATERIALAK 1.564

1.471

106%

414 500 82,8 %

-113-

2.016ko MEMORIA

PREBENTZIOA

JAI ETA AISIAN EREMUAN

Programa Parte-hartzaileen kopurua

2.016 2.015 2.016 / 2.015

INGURUNE IREKIKO

HEZKUNTZA

PROGRAMA

Proiektu indibidualak 75 65 115 %

Taldeko proiektuak 444 288 154 %

Komunitate-proiektuak 729 676 108 %

ADIKZIOEI BURUZKO ORIENTAZIOA 11 12 92 %

ARRISKUAK MURRIZTEKO TAILERRAK 0 3 0%

ADIKZIOAK SENDATZEKO ZENTROETARAKO

JOAN-ETORRIETARAKO LAGUNTZA 22 24 92 %

762 715 106,6%

-114-

2.016ko MEMORIA

PREBENTZIOA

EREMU KOMUNITARIOAN

Erabiltzaile-kopurua 2.016 2.015 2.016 / 2.015

JANTOKIA 163 192 85%

ELKARGUNEA 562 537 105%

DUTXA 222 197 113%

KOMUNA 179 164 109%

GARBITEGIA 162 145 112%

AKONPAINAMENDU GUNEA 359 278 129%

572 542 105 %

-115-

GIZARTERATZEA

GIZARTE JANTOKIA ETA ELKARGUNEA

2.016ko MEMORIA

Zerbitzu-kopurua 2.016 2.015 2.016 / 2.015

JANTOKIA 13.845 18.523 75%

ELKARGUNEA 24.872 22.719 109%

DUTXA 1.854 1.724 108%

KOMUNA 1.083 802 135%

GARBITEGIA 1.257 1.257 100%

AKONPAINAMENDU GUNEA 20.678 18.936 109%

38.717 41.242 94%

-116-

2.016ko MEMORIA

GIZARTERATZEA


AKONPAINAMENDU GUNEA

JARDUERAK ERABILPEN KOPURUA PERTSONA KOPURUA

Kafearen txokoa 6.379 300

Harremanetarako gunea 5.450 393

Atseden hartzeko gunea 3.575 382

Ordenagailuaren erabilera librea 1.349 162

Gestioak (faxa, fotokopiak, deiak …) 17 16

Irakurketa 1.017 142

Tailerrak 6.379 300

Mahai-jokoak 348 78

Posta-zerbitzua 960 152

20.678

-117-

2.016ko MEMORIA

GIZARTERATZEA


ESKU-HARTZE SOZIOEDUKATIBOA AKONPAINAMENDU GUNEAN

EKINTZAK Pertsona kop. Esku-hartze kop.

Arrisku-

murriztapena

Osasun-heziketa 296 523

Eustea eta entzutea krisi-uneetan 359 810

Hobekuntza-

prozesuak

Hobetzeko prozesuak hastea 181 242

Hobetzeko prozesuei eustea 99 457

Laguntzeko gestioak (GLL, MBB, DBE izapidetzea, doako

justizia …) 134 385

Enplegua eta/edo bizitokia bilatzea 58 140

Gizarteratzeko laguntzak 21 32

Baliabideetara

ko sarbidea

Baliabideetara desbideratzea 83 134

Beste baliabideekin, entitateekin eta abarrekin

koordinatzea 101 258

Lehen mailako arretako gizarte-zerbitzuekin koordinatzea 146

359

-118-

2.016ko MEMORIA

GIZARTERATZEA


Urriaren 26tik 27rako gaueko zenbaketa Gizonak Emakumeak Zehaztu

gabekoak

Kalean aurkitutako pertsonak 17 14 2 1

Kalean elkarrizketatutako pertsonak 13 12 1

Boluntarioak 53 16 37

GAUEZ ZENBATZEA ETXERIK GABEKOAK

-119-

2.016ko MEMORIA

GIZARTERATZEA

GIZARTE-KULTURAZKO BITARTEKOTZA PROGRAMA 2.016 2.015 2.016 / 2.015

HIRU ARTEAN proiektua

Arreta eman zaienak 119 135 88%

Esku-hartzeak 423 538 79%

IKUSMIRA proiektua Parte-hartzaileak 112 34 329 %

GURE HITZAK proiektua Parte-hartzaileak 4

BIZIKIDETZA SUSTATZEKO proiektua Parte-hartzaileak 295 315 94 %

GIZARTE-KULTURAZKO BITARTEKOTZA

-120-

530 484 109,5%

2.016ko MEMORIA

GIZARTERATZEA

PROGRAMETAN PARTE HARTU DUTENAK, SEXUAREN ARABERA

-121-

PROGRAMA ZKIA. %eko Gizonak %eko Emakumeak

LAGUNEKIN BARATZEAN 1.106 50 50

MIMARTE 34 71 29

ADIKZIOEN AURRETIK (ZINE PROGRAMA) 555 50 50

HITZALDIA IKASTURTE HASIERAN: INTERNETEKO ARRISKUAK 45 36 64

PIKOR TEATRO: JAUZI HIRUKOITZA 89 46 54

ADIKZIOEN PREBENTZIOA BIGARREN HEZKUNTZAN 2.930 51 49

INGURUNE IREKIA (pertsona indibidualak eta taldekoak) 444 62 38

GARRAIO LAGUNTZAK ADIKZIOEN ZENTROETARA JOATEKO 22 73 27

TESTING 279 73 27

INFORMATZEKO ALKOHOLEMIAK 82 68 32

PREBENTZIOA GAZTE LOKALETAN 53 40 60

GURASOEKIN, GAZTEEKIN ETA GURASOEN PRESTAKUNTZA 149 19 81

GIZARTE-KULTURAZKO BITARTEKOTZA 530 55 45

GIZARTE JANTOKIA 163 77 23

GIZARTE ELKARGUNEA 562 74 26

GAUEKO ZENBAKETA 53 16 37

AUTOESTIMU TAILERRA / AHALDUNTZE ESKOLA 98 0 100

SENTSIBILIZAZIO JARDUERAK (Mar. 8 + Aza. 25) 2.284 31 69

IRUN BELDUR BARIK (LEHIAKETA) 215 50 50

BELDUR BARIK TAILERRA 17 29 71

GAZTEEN OSOKO BILKURA 198 57 43

ORBEL HAIZEA 678 52 48

G U Z T I R A 10.882 48 52

2.016ko MEMORIA

LABURPENA

5.273

5.609

pertsona

Gizonak

Emakumeak

10.88

6.852

1.003 1.119

126 Adina

< 18 urte

18-35 urte

36-60 urte

> 60 urte

6.084 2.614

1.308

876 Eremua

Prebentzioa

Berdintasuna

Gizarteratzea

Giza eskubideak

-122-

2.016ko MEMORIA

Berariaz adinekoen eremurako diren diru-laguntzez gainera, 51.784,49 € erabili

dira 32 proiektu diruz laguntzeko eremu hauetan:

IMMIGRAZIOA, ANIZTASUNAREN KUDEAKETA ETA GIZARTE SUSTAPENA:

11 proiektu diruz lagunduak; 13.384,03 €, guztizkoaren % 26.

EMAKUMEEN ETA GIZONEN ARTEKO BERDINTASUNA: 5 proiektu diruz

lagunduak; 14.695,00 €, guztizkoaren % 30. Entitateek eskatutako

zenbatekoaren % 100 eman da.

SOZIOSANITARIOA: 13 proiektu diruz lagunduak; 10.648,20 €, guztizkoaren

% 21.

OINARRIZKO BEHARRAK: 3 proiektu diruz lagunduak; 13.057,26 €,

guztizkoaren % 25. Entitateek eskatutako zenbatekoaren % 100 eman da.

-123-

ELKARTEENTZAKO DIRU-LAGUNTZAK

2.016ko MEMORIA

ELKARTE PROGRAMA ZENBATEKOA

1. PAUSU MEDIA ELKARTEA Teknologia berrien dibulgazioa 1.517,00 €

2. ADISKIDETUAK Denon artean 1.000,00 €

3. INDOAMERIKA HERRIA Integrazioa eta bizikidetza kulturaniztuna Irunen 700,00 €

4. ITXAROPENAREN TELEFONOA Hedapen-jarduerak 1.130,00 €

5. IRUNGO CARITAS Eskola-laguntzarako tailerra 1.279,04 €

6. I-ROMI Tailer sozioedukatiboa ijito gazteekin 1.264,16 €

7. NAGUSILAN Txangoa 1.274,08 €

8. IRUNGO GURUTZE GORRIA Esku-hartze sozeioedukatiboa haur-gazteekin 1.224,00 €

9. PRESTAKUNTZA FONDOA FUNDAZIOA Zirkinka Proiektua 1.269,12 €

10. KALE DOR KAYIKO Irungo ijito gazteen sustapena eta parte-hartzea 1.288,95 €

11. CLARA CAMPOAMOR Kanguruak, guraso bakarreko familietarako zaintzaileak 1.437,68 €

12. ARRATS Prostituzioan esku-hartze psikosoziala egiteko programa 6.415,00 €

13. I-ROMI Emakume ijitoaren tailer integrala 2.000,00 €

14. ARGOIAK Emakumeen arteko topaketa 4.000,00 €

15. UXOA 2.016ko jarduera-plana 1.280,00 €

16. ADISKIDETUAK Aukera-berdintasuna 1.000,00 €

17. ARNASA Fibrosi kistikoa duten pertsonei eta beren familiei arreta integrala ematea 1.000,00 €

18. ASPARGI Herritarrak sentsibilizatzea 744,12 €

19. DYA Inguruarekin elkarreragina izatea eta senideei laguntzea 778,57 €

20. AGIFES Familiarrei arreta ematea eta hitzaldia 923,00 €

-124-

2.016ko MEMORIA



21.AECC Familiarrei laguntzea eta Irungo herritarrak sentsibilizatzea 950,82 €

22. IZAN FUNDAZIOA Alcohol programa 515,00 €

23. AURRERATU ELKARTEA Aisialdia eta denbora librea 771,68 €

24. AURRERATU ELKARTEA Egokitutako kirola 771,68 €

25. ATZEGI Familientzako ekintza eta laguntza plana 868,14 €

26. ATZEGI Txolarte Irun 916,37 €

27. FEDER Sentsibilizazio-programa 800,00 €

28. GAUTENA Udaleku irekiak 778,57 €

29 IRUNGO HIRITAR FOROA Javier Urra-ren hitzaldia 830,25 €

A LERROA, GUZTIRA

38.727,23

-125-

2.016ko MEMORIA



1. NAGUSILAN

Elikagaiak banatzea

1.500,00

2. ELIKAGAI BANKUA

Elikagaiak banatzea

6.267,26

3. ADISKIDETUAK

Elikalan

5.290,00

B LERROA, GUZTIRA

13.057.26

A+B LERROAK, GUZTIRA

51.784,29€

-126-

SUBVENCIONES A ASOCIACIONES

2.016ko MEMORIA

2.016ko MEMORIA - Irun · AURKEZPENA 2.016ko MEMORIA -2- 2.016an, Gizarte Ongizateko departamentuak...

Documents

Transcript of 2.016ko MEMORIA - Irun · AURKEZPENA 2.016ko MEMORIA -2- 2.016an, Gizarte Ongizateko departamentuak...