Diario Gratuito

MedellínMARTES2DEJULIODE2013Año4.Número1148ISSN2145-4108diarioadn.co

Campesinos vaa buscar diálogoDe Catatumbo se vanpara Bogotá a hablar.

En las entrañas del Interceptor NorteNacional,obligado aganar todo

Pese a lasprotestasárboles secortaron

Duras protestas en la zona.

Infraestructura

El sábado hubo manifestación.

Túnel y planta de tratamiento avanzan para ‘salvar’ el ríoMedellín. ● Pág. 2

diarioadn.co

Lobuenoy lomalodeMessi

Imágenes de la competenciamundial del perromás feo.

Polémica

Positiva imagen para la ciudad pero desorganización en certamen. ● Pág. 8

Crece riesgo paraniños en internet

Las estructuras de pozos, el túnel y la planta permiten a los ingenieros tener el espacio suficiente para desarrollar su trabajo. Estará lista en el 2015. DAVID SÁNCHEZ/ETCE Fútbol

● El llamado ‘Túnel Verde’en Envigado tiene menosárboles por cuenta de lasobras de metroplús. El sá-bado arrancó la tala. Pág. 5

PÁGINA 6

ADENTRO

¿Por qué en las favelas deBrasil no salen a protestar?

Los 10 actores que por pocoprotagonizanSupermán.

● Página 9

Acceso a la tecnología y una falta decontrol, genera ataques amenores.

Expertos piden a padres estarmásatentos a lo que ven en la red. ● Pág. 4

Interceptor Norte ledará nueva vida al río

Costo del proyecto450 millones de dólares se inviertenen la construcción del InterceptorNorte para limpiar el río Medellín.

El apunte

La tecnología y elmonitoreo serán claves para la labor de limpiezaLas obras de construcción avanzan a buen ritmo para el 2015.

En el túnel los obreros e ingenieros tienen todo el espacio necesario para su labor. FOTOS: DAVID SÁNCHEZ

0 0-1MañanaParticular

2-3-4-5Taxi

1Motos

2-37:00a.m.a 8:30a.m.5:30p.m. a7:00p.m.

Avanza la construcción del túnel yde la planta para tratar las aguas.

Seespera que en 2015 se den losprimeros resultados de las obras.

Pico y placa

Particular

8-9-0-1Taxi Motos

ClimaHoy

27°Temperatura máxima.Habrá lluvias aisladasdurante la tarde y partede la noche.

Mañana

Hoy

Si desea reclamarpor impuestosPara revisar y resolverinquietudes con elimpuesto predial, laAlcaldía habilitó unaoficina en el EdificioNuevo Centro LaAlpujarra . También enel 2610956, 3856630 y444 41 44. O encuentas.claras@mede-llin.gov.co

En breve

Temperatura mínimadurante la mañana. Enla tarde se presentaránlluvias fuertes.

17°

● La primera etapa del pro-ceso de saneamiento delrío Medellín comenzará enuna reja gruesa dondeirán quedando ramas, tu-bos, rocas y otros objetosgrandes.Consiguientemente lasaguas pasarán por una re-ja que filtra los sólidos fi-nos y rellenos sanitarios.Después está el desarena-dor para limpiar y clasifi-car las arenas extraídas.Una vez concluido el trata-miento primario, las aguasresiduales son conducidaspor gravedad hacia el tra-tamiento biológico.David Córtez, profesio-nal de proyectos de AguasResiduales de EPM, seña-ló que el procedimiento se-cundario se da cuando lamateria orgánica o la con-taminación entran en con-tacto con bacterias aeróbi-cas que la transforman enagua, dióxido de carbono,energía y microorganis-mos.

Así se va alimpiar elrío de susimpurezas

diarioadn.coArtículo

● Dos máquinas gigantes-cas succionan el subsuelodel valle de Aburrá. Se tra-ta de perforadoras alema-nas que todos los días le-vantan arena, grava y pie-dra para dar paso a una delas más ambiciosas obrasde ingeniería que se haceen el área metropolitana:el interceptor norte.Se trata de 7,7 kilóme-tros del túnel que llevaráel agua del río Medellín delnorte de la ciudad hasta lanueva Planta de Trata-miento de Aguas Residua-les de Bello que se encarga-rá de devolverlas desconta-minadas. El conducto irá auna profundidad que osci-la entre 10 y 23 metros ba-jo el nivel del suelo, y con-tará con 28 pozos.Desde el pozo número16, por donde van los traba-jos, se descienden 18 me-tros por unas escaleras demetal. El túnel, que está re-vestido con tubos de con-creto reforzado entre 2,40y 2,20 metros de diámetro,es suficientemente amplioe iluminado para que losobreros e ingenieros tran-siten en todas las direccio-nes con sus chalecos fosfo-rescentes y cascos.Las paredes del lugar es-tán decoradas con cablesy tubos de colores que lle-van algunos de los materia-les utilizados en la perfora-ción de la obra. Al final delcorredor se observa la má-quina tuneladora.Al terminar los trabajostodo esto se removerá, lospozos serán sellados y soloquedará el concreto frío ygrisáceo por donde seránconducidas las aguas con-taminadas hasta la nuevaplanta de tratamiento.John Mario Romaña Co-rrea, profesional de pro-

yectos de Aguas Residua-les de EPM, explicó que“cuando el río nace el nivelde oxígeno es de ocho mili-gramos por litro, cuandolas aguas se contaminan elnivel baja a cero. Con elproceso los niveles ascen-derán a cinco”.

Paola Morales EscobarMedellín

Son 45 hectáreas de puro trabajo

Imágenesde la obraen todosuentorno.

●El proyecto del Intercep-tor contribuirá al sanea-mientodel río, lograndoni-veles de oxígeno disueltospor encima de cinco mili-gramos por litro.La planta, que será de tra-tamiento secundario, ten-dráunaeficienciade remo-ción demateria orgánica y

sólidos en suspensión su-perior al 80 por ciento.Además, contará con unproceso de recuperaciónde energía para abastecerla planta. Todo estó estarásoportado en las 45 hectá-reas donde tambián habráedificios y los tanques pa-ra todo el proceso.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). AsesorEditorial: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469,redaccionmedellin@diarioadn.com. Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones.Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

aDn2 Martes 2 de Julio 2013

Medellín

Juan Pablo Barrientos, ex director de Teleantioquia Noticias.

● “Lleva tapabocas, carte-leras, pinta tu rostro, quesea tu creatividad, nuestramanifestación será pacífi-ca y silenciosa”.Con esta consigna ungrupo llamado Ciudada-nos por la Libertad de Ex-presión convoca a travésde Facebook para mañanaa una protesta ante la de-nuncia sobre ‘chuzadas’ alconsejo de redacción deTeleantioquia Noticias.

El caso, en el que está in-volucrado un diputado dela Asamblea de Antioquia,llevó a la renuncia al direc-tor de ese espacio, JuanPablo Barrientos.“Mañana (8 a.m.) estare-mos en la entrada de laAsamblea, ciudadanos detodas las edades pidiendode manera silenciosa peromuy visual el respeto porla libertad de expresión”,dice la convocatoria.

Barrientos denunció quefue grabado cuando habla-ba sobre la Asamblea en elconsejo de redacción. Lagrabación, según el perio-dista, fue llevada a la ge-rente del canal regional,Selene Botero, por el dipu-tado liberal Adolfo LeónPalacio. En declaracionesa medios, Palacio dijo quela grabación le llegó en unsobre a su oficina y quedesconoce el remitente.

En la página web www.teprotejo.org tanto menores de edad como adultos pueden hacer denuncias.

● En Colombia aumentanlos casos y las denunciaspor pornografía infantil yotros delitos relacionadoscomo el sexting (contenidosexual en móviles). Tan so-lo en junio fueron 85 casosreportados en la páginaweb de Te Protejo. Entreel año pasado y este messumaron 947.“Lo más grave es que losniños mandan o compar-ten imágenes íntimas deellos mismos. No saben elgran riesgo que están co-rriendo cuando publicansus propias fotos para ex-torsionarlos y comerciali-zarlos”, explicó CarolinaPiñeros, directora ejecuti-va de Red Papaz.En Medellín, como ocu-rre en la mayor parte delpaís, se registran casos depedófilos que se hacen pa-sar por niños y esperanque los menores de edadcometan un error al publi-car fotos y hasta videos.En su informe anual, elInhope (organismo inter-nacional que regula 41 lí-neas de denuncias de por-nografía infantil en 36 paí-ses) señala que en el 2010se recibieron 24.047 de-nuncias de pornografía in-fantil; en el 2011 se incre-mentó a 29.908 denuncias;y el año pasado se recibie-ron 37.404 denuncias deéste delito.“Los niños tienen en susmanosmás tecnología, me-jores cámaras fotográficasy tabletas, y eso va asocia-do para que haya más ries-gos”, agregó Piñeros.Andrés Rodríguez,quien hace parte de la es-trategia EnTicconfío delPlan Vive Digital del Minis-terio TIC, afirmó que“frente al uso del internet,

la mayoría de usuarios enColombia son muy confia-dos y a veces una personano sabe el límite que tie-nen las redes sociales”.“La principal falla es es-tar evidenciado demasia-da información privada,entre ellos el tema de lageolocalización que pue-des activar o desactivar entu teléfono. Eso hace quesea más vulnerable”, con-cluyó Rodríguez.

Crecen denuncias porpornografía infantil

La frase

LA ESTRELLA.Unas diez delas familias afectadas porel aguacero que la madru-gada del domingo causó es-tragos en Ancón, PuebloViejo y la Inmaculada, en-tre otros lugares de La Es-trella.Entre ellos están SergioDuque y su esposa Celsa

Rosa Gaviria, ambos regre-saron el domingo para veren persona lo que una veci-na les había contado por te-léfono. La cocina, la sala,las tres habitaciones y elbaño de su casa, más la ca-sita de su perra Paloma, lapollera, fueron sepultadospor las lluvias.

● A partir de hoy Bombo-ná estará cerrada entre Gi-rardot (carrera 43) y Ave-nida Niquitao (carrera 44)por obras del tranvía deAyacucho y sus dos ca-bles.Las obras que se realiza-rán en este tramo com-prenden: reposición de re-des de servicios públicos,ampliación de la calzadaque hoy cuenta con 5 me-tros y quedará de 6.50 me-

tros, el mejoramiento deandenes el cual incluye larecomposición demateria-les y acabados, y la renova-ción de señalización.Los vehículos particula-res y de servicio públicoque requieran transitarpor Bomboná entre las ca-rreras 43 y 34 deberán uti-lizar El Palo (carrera 45)en sentido Norte hasta to-mar la calle 49 Ayacuchoen sentido Oriente.El permiso de cierre devía expedido por la Secre-taría de Movilidad de Me-dellín tiene una vigenciade 4 meses. Sin embargoelMetro busca que seame-nos el tiempo.

En junio se reportaron unos 85 casos en todo el país.

Pormiedodedenunciaropordesconocimiento, nosedenuncia. Peroestopuedejudicializar.

MEDELLÍN.Hasta el 5 de ju-lio, Luis Fernando SuárezVélez, vicealcalde de Segu-ridad, asumirá como alcal-de encargado, mientrasque Aníbal Gaviria se estáen Lausana, Suiza para lapresentación de Medellínen los Juegos Olímpicosde la Juventud 2018.

"Este tipodedelitossonmáscomunesde loque lagentecree.LoquepasaesqueenColombianosonmuypúblicos

MEDELLÍN. Un total de 36municipios se inscribieronal concurso ‘Encendamosla alegría’, con el que EPMpremiará a 14 localidadescon alumbrado navideño,que incluye montaje, man-tenimiento, transporte, en-tre otros. Ganadores se da-rán a conocer el 18 de julio.

En breve

Cierres enBombonápor obras

El apunte

David Calle AtehortúaMedellín

MINISTERIO DE LAS TIC

El apunte

ENTICCONFÍO

10 familias damnificadasen La Estrella por invierno

● Para la Asociación dePeriodistas de Antioquia(APA) estas supuestasgra-baciones son violatorias ala libertad de prensa. Ase-gura que “los consejos deredacción no son públicosy no deben ser objeto degrabaciones ni de segui-miento o persecución porparte de funcionarios pú-blicos”. Pidió una investi-gación de la Fiscalía.

Andrés Rodríguez

●Yaestádisponible la apli-cación ‘Te Protejo’ paraequiposmóviles con siste-mas operativos iOS, An-droid y BlackBerry con elfin de facilitar el procesode denuncia, ya que los

usuarios de teléfonomóvilpodrán informar sobre si-tuaciones que afectan amenores de 18 años des-de su dispositivo.En la páginawebenticcon-fio.gov.co están recomen-

daciones y tutoriales parahacer un buen uso del in-ternet. Para evitar que losniñosseanvíctimasdepor-nografía infantil esnecesa-rio el acompañamiento delos padres.

La administración municipal atendió a los afectados.

36 municipios vanpor el alumbrado

Asumió el Alcaldeencargado local

Rechazo de la APA

Recomendaciones y aplicación para móviles

Convocan a protesta por ‘chuzada’

aDn4 Medellín Martes 2 de Julio 2013

Avanza tala en ‘Túnel verde’ El apunte

● Luego de las múltiplesreuniones y la sesión plena-ria en el Concejo de Mede-llín entre defensores del‘túnel verde’ de Envigadoy directivas del Metroplús,estas últimas confirmaronque los trabajos del tramo

2B continuarán.Y no tardaron más de 12horas en cumplir su pala-bra, pues a primera horade este sábado iniciaroncon la tala del 'túnel ver-de', quizá uno de los temasmás polémicos en medioambiente que ha tenidoque afrontar este proyectodemovilidad. Esto, a pesar

de que el comité cívico Pro-túnel Verde había plantea-do varias ideas para evitarla tala de 172 árboles–respaldándolas con18.000 firmas físicas,18.500 electrónicas y8.600 participantes en re-des sociales que se oponena la obra–, el Metroplús nopercibió como viable la

propuesta de dejar dos ca-rriles para que la línea delos buses articulados pu-diera ser compartida conlos vehículos particulares.“Nos dijeron que todoera inamovible porque losdiseños ya estaban he-chos” , explicó MauricioMartínez, del comité cívi-co Protúnel Verde.

Desde el pasado sábado se retomaron polémicas obras.RedacciónMedellín

La comunidad aún se opone.

● La Sociedad Antioqueñade Ingenieros (SAI) hamostrado su respaldofrente a las manifestacio-nes de los comités defen-sores del túnel y han de-clarado que la tala no esel único problema con laconstrucción de las obras.“Es absurdo que se cons-truyan tramos del Metro-plús paralelos al metro,como este de Envigado”,manifestó Álvaro Villegas,presidente de la SAI.

En breve

MEDELLÍN. Desde hoy esrestablecido el proceso deradicación de propuestasde contratos de concesiónminera y la Gobernaciónde Antioquia atenderá es-tos casos a partir de las8:00 a.m. en Plaza de la Li-bertad.

MEDELLÍN. El nivel de des-empleo en la ciudad bajó0,8 puntos porcentualesentre marzo y mayo delpresente año, según el Da-ne. Para 2013 el número sesituó en 231.000, es decir,15.000 personas consiguie-ron empleo en la ciudad.

MEDELLÍN.Unos 58.000mi-llones de pesos, de los cua-les 32.700millones corres-ponden a regalías, fueronaprobados para realizar62 proyectos de 32 munici-pios antioqueños. Vías ter-ciarias y salud, algunas delas inversiones.

La SAI no apoyaeste tipo de obras

Info: www.anm.gov.co

Jóvenes siguen afectados.

Bajaron nivelesde desempleo

Aprueba recursospara municipios

Hoy reinicia laconcesión minera

aDn 5MedellínMartes 2 de Julio 2013

Del Catatumbo a Bogotá

diarioadn.coArtículo

Líderes campesinos de la región aceptaron venir a la capital a dialogar.

● Líderes campesinos delCatatumbo y la Provinciade Ocaña, 11 alcaldes de laregión, así como el Gober-nador del departamentode Norte de Santander, sereunirán esta tarde con elgrupo negociador del Go-bierno para encontrar sali-das a la situación de pro-testa social de la zona, quese presentas desde la se-mana anterior.Liderados por el conseje-ro para el Diálogo Social,Lucho Garzón; los minis-tros de Agricultura, Inte-rior, Hacienda, Defensa yTrabajo, se encargarán dedefinir las estrategias deseguridad, zonas de reser-va, desarrollo alternativoe infraestructura, para lo

cual hay recursos por $120mil millones, a través deun Conpes para la región,aseguró el ministro del In-terior, Fernando Carrillo.Para hoy está previstoque un avión traiga desdeTibú al grupo negociadorque dialogará con el equi-po de Gobierno.Carrillo, aclaró que unmoderador imparcial defi-nirá la metodología de diá-logo y destacó la disposi-ción de los líderes campesi-nos al diálogo.“Resaltamos el clima fa-vorable que se ha dado enlas últimas horas con eldesbloqueo de algunasvías”, destacó el ministrodel Interior en un comuni-cado en el que hizo un lla-mado para que se retornerápidamente a la normali-dad, “en la seguridad de

que el Gobierno atenderásus preocupaciones enma-teria social y económica,como lo ha venido plan-teando en la mesa”.El funcionario hizo énfa-sis en la necesidad de quelos delegados de las dospartes asistan a la reuniónde la mesa con pleno res-paldo de los campesinos.

RedacciónBogotá

Los campesinos en protesta ya han despejado varias vías. E. PATIÑO

La AsociaciónCampesina del

Catatumbo (Ascamcat),levantó el bloqueo en lavía a Ocaña como gestode “buena voluntad”.

El dato

Veael desarrollodeestanoticia en

●El Gobierno y las Farc re-anudaron en La Habanasu nueva ronda de diálo-gos sobre el punto de parti-cipación en política, en elque el Gobierno aclaró quees viable pero sin armas.A su turno, las Farc insis-tieron en el aplazamientode las elecciones del próxi-mo año y en la necesidadde que lo acordado en Cu-ba se refrende medianteuna constituyente.El jefe negociador delGobierno, Humberto de laCalle, les recordó a lasFarc que hay unos temaspuntuales y “eso es lo queel Gobierno está dispuestoa discutir. Y nada más”.Agregó que “el punto departida de la discusión esla Constitución de 1991” yles dijo que el fin de conflic-to es la oportunidad “paravigorizar la democracia”.

$ 1.929Reanudandiálogosen Cuba

UN DÓLARVALE

$ 2.519UN EURO

VALE

aDn6 Martes 2 de Julio 2013

Colombia

Rusia estudiará elasilo a SnowdenEspionaje electrónico se extendió a Europa.

● El presidente estadouni-dense, Barack Obama, ase-guró a sus aliados euro-peos que proporcionará"toda la información" soli-citada sobre las activida-des de espionaje electróni-co que habrían afectado ainstituciones de la UniónEuropea y a millones deciudadanos europeos.Mientras tanto, el ex ana-

lista de inteligencia estado-unidense Edward Snow-den, quien filtró la infórma-ción a la prensa, pidió asilopolítico en Rusia.Ante la indignación delos europeos, Estados Uni-dos trata de relativizar eltema, mientras que Bruse-las ha advertido incluso so-bre las consecuencias queel caso podría tener en lasnegociaciones para crearuna zona de libre comer-cio transatlántico.

Sin evocar directamenteel caso, el presidente fran-cés, François Hollande, di-jo que "no podemosmante-ner negociaciones o tran-sacciones" con EstadosUnidos antes de obtener"garantías" sobre el cesedel espionaje a la UniónEuropea y a Francia. Elpresidente del parlamentoeuropeo, Martin Schulz, di-jo que "si se demuestranestas acusaciones, seríaun problema grave”.

ParísAFP

Presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que Snowden se quedaría.AFP

El presidente rusoVladimir Putin dijo

que si Snowden quierequedarse en su país, debecesar en su labor dirigidaa causar daño a “nuestrossocios estadounidenses”.

El dato

El apunte

● El director general delbanco del Vaticano, PaoloCipriani, y su adjunto,Massimo Tulli, presenta-ron su renuncia, que fueaceptada ayer por el comi-té de vigilancia de la enti-dad y la comisión de carde-nales, anunció el Vatica-no.Las renuncias fueronpresentadas "en el mejorinterés de la institución y

de la Santa Sede", indicóun comunicado del Vatica-no, tres días después deque un prelado que traba-jaba en el organismo quegestiona los bienes inmobi-liarios de la Santa Sedefuera detenido, acusadode blanqueo de dinero.Sus funciones serán asu-midas interinamente porel presidente del IOR (Ins-tituto para las Obras deReligión), Ernst von Frey-berg. El funcionamientodel IOR es objeto de inves-tigación interna desde sep-tiembre de 2010. El papaBenedicto XVI y luego susucesor Francisco, decidie-ron poner orden en el IOR.

EL CAIRO, (AFP). Las Fuer-zas Armadas de Egipto ad-virtieron que interven-drán si las exigencias delpueblo no se satisfacen enun plazo de 48 horas, undía después de que millo-nes de personas pidieronla renuncia del presidenteMohamed Mursi.

BOLIVIA LA PAZ. (EFE). ElGobierno boliviano estu-dia ampliar el indulto apro-bado en diciembre pasadopor el presidente Evo Mo-rales para que la norma al-cance esta vez a más de2.000 reos con el fin de ali-viar el hacinamiento enlas cárceles del país.

En breve

Depuran elBanco delVaticano

● El semanario alemán‘Der Spiegel’ reveló que laAgenciaNacional deSegu-ridad (NSA) estadouniden-se espía desde hace va-rios años a institucioneseuropeas en Estados Uni-dos, pero también en Bru-selas. Dentro de la UniónEuropea, Alemania es, se-gúnel semanario, unblan-co privilegiado.

Las filtraciones a laprensa de Europa

Colombianos y peruanos podráningresar a Guatemala sin visa. Esepaís eliminó ayer el requisito.

El dato

Fuerzas armadasapoyan protestas

Bolivia estudiaampliar indulto

aDn 7Martes 2 de Julio 2013

Mundo

diarioadn.coArtículo

● El abrazo en el que sefundieron Lionel Messi yun niño, hincha del Barce-lona y del buen fútbol,mientras salía aplaudidode la cancha del AtanasioGirardot, lo dijo todo.La postal de la ‘Batallade las estrellas’ la entregóMiguel Ángel Hincapié ysu deseo de tocar al mejorjugador del mundo.Verlo jugar ya no era su-ficiente, porque solo unosmetros lo separaban des-de ese sueño que empezócomo una pilatuna.“Me empecé a meter porlas sillas de la tribuna sur.Nadie se dio cuenta”, na-rró el aficionado de 8 años,que burló la seguridad alminuto 70 del partido.Mientras Messi camina-ba hacia el camerino pau-sado, con el brazalete decapitán en la mano y el pú-blico frustrado por su sali-da, su fan aprovechó paradar el gran salto: “cuandoestaba en la cancha, me fuicorriendo y nadie me pudocoger”, expresó el peque-ño con alegría, que mate-rializó el sueño de muchosque en la tribuna yacíancon su camiseta del Barce-lona y el 10 del ídolo en suespalda.Messi en Medellín fue delos niños. Desde su arriboal Hotel Intercontinental,

el crack se sintió querido ydisfrutó de la empatía na-tural que fluyó con los pai-sitas.En varias ocasiones sesaltó el protocolo de segu-ridad, que hizo respetar elpropio Horacio ‘El Ninja’Enrique, ese mismo quecustodió años atrás a Ma-radona y que ahora lo hacecon el astro argentino.En medio de los lunaresdel evento, la ‘Pulga’ siem-

pre brilló. Y lo hizo conamabilidad y con su fútbol.Un solo gol anotó en elAtanasio Girardot y juntoa su ‘banda’ de amigos seesmeró por darle a los18.000 espectadores unbuen espectáculo, que conmarcador 9-6 se selló.

Messi atendió a los niños.

● A pesar de la alegríaque causó la visita deMessi a Medellín, no to-do fue perfecto.Alrededor de 350 per-sonas, la mayoría pa-dres de familia con sush i j o s , p a g a r o n1.242.000 pesos por unaboleta que les daba de-recho a ingresar a occi-dental y a la cena con laestrella argentina y losdemás jugadores invita-dos. Sin embargo, fuemuy corto el tiempoque los futbolistas com-partieron, lo que causóuna serie de protestas.La situación llegó atal punto que por másde una hora estuvo dete-nido el bus donde setransportaban los juga-dores el sábado.Entre los aspectos ne-gativos también está lafalta de información delos organizadores paraacceder al estadio, te-niendo en cuenta que laboletería tenía unos cos-tos muy altos.

Lionel Messi dio gran espectáculo el sábado a los asistentes al estadio. Aquí celebró con Juan Pablo Ángel, uno de los goles. DAVID SÁNCHEZ

● Colombia, tras dominarel grupo C de la primera fa-se del Mundial Sub-20 defútbol de Turquía, llega co-mo favorita a su duelo deoctavos de final contra Co-rea del Sur, en donde elatacante Ryu Seung-Woose presenta como la princi-pal amenaza para el arque-ro Cristian Bonilla.Es por el momento elmáximo anotador de los‘Guerreros Taeguk’ en es-

te Mundial y ha sido deter-minante con sus tantos pa-ra la clasificación del equi-po a esta ronda, como ter-cero del B.Fue decisivo en los dosprimeros partidos, espe-cialmente en el partido dedebut, donde Corea delSur tuvo muchísimos pro-blemas para vencer 2-1 aCuba. Pero entonces apa-reció Ryu Seung-Woo y lo-gró el tanto del triunfo.

También marcó antePortugal.“Sólo intento ayudar aque el equipo gane. Estoycontento por aprovecharlas oportunidades, pero loimportante son los éxitosde todos, no los míos”, se-ñaló el veloz atacante delequipo de la Universidadde Chung-ang.El arquero Bonilla y losdefensas colombianos yaestán avisados. Colombia busca dominar.

Messicumplióenmediodecríticas

El apunte

El astro argentino anotó un gol enel Atanasio en su visita a la ciudad.

Hubo varias quejas por parte de laorganización y algunos desórdenes.

RedacciónMedellín

● En varias oportunidadesse vio molesto almánagerde Lionel Messi, Guiller-moMarín, por el desordenen la organización de ‘Labatalla de las estrellas II’ .Víctor Aristizábal fue unode los asistentes al Atana-sio quemás llamó la aten-ción. En la tribuna varios

aficionados detuvieron alexjugador tomarse una fo-to. El rompimiento de untubo inundó la zona mixtadel Atanasio Girardot. Lacostelación de estrellasno pudo ingresar al came-rino al término del partidoy fueron sacadas por lassalidad de sur y norte.

Humo muchas más molestias

En breve

BOGOTÁ. El Olimpia y elSanta Fe se citan hoy, apartir de las 7:50 p.m., enla ida de las semifinales dela Copa Libertadores, enun partido que promete go-les por la vocación ofensi-va de los dos equipos, peroque deja los pronósticosen el aire.

RÍO DE JANEIRO. El presi-dente de la Fifa, JosephBlatter, dijo ayer estar“contento” de que las masi-vas manifestaciones quesacudieron a Brasil en laCopa Confederaciones, ha-yan “tenido una pausa”.“El Mundial del año queviene será maravilloso”.

Lectoreshacensubalancedel partido.

Huboquejasdeloshinchas

LaamenazadeColombiasub-20

Messi y sus amigos ahoran viajarána Lima (Perú), donde tambiéndisputarán un partido amistoso.

Blatter, feliz porpausa en protesta

El dato

EXHIBICIÓNBALANCE

Santa Fe lucharápor cupo a la final

aDn8 Martes 2 de Julio 2013

Deportes

aDn 9DeportesMartes 2 de Julio 2013

El equipo ya esta en la final.

ItagüíapretóelgrupoconvictoriaenPasto● Deportivo Pasto no pu-do convertirse en líder delGrupo B al caer derrotadopor el Itaguí en el estadioLibertad el domingo, y depaso apretó la clasifica-ción pues ahora tanto Toli-ma como Nacional, tam-bién tienen opción de lle-gar a la final.Los nariñenses tuvieronventaja de hombres en elcampo desde el minuto 11de la primera etapa, perotodos sus esfuerzos pormarcar un gol los impidióla figura del juego, el ar-quero Julián Mesa.Desde el inicio del com-promiso, Pasto empezó acubrir todos los espaciosdel Itagüí y fácilmente lofue dominando pero se en-contró con un férrea defen-sa. En el minuto cuatro delsegundo tiempo, un errorde Jhon Montaño, le per-mitió a Yessi Mena, batir aOscar Ramos, del Pasto.A partir de este momen-to y a pesar de estar jugan-do desde el primer tiempocon diez hombres por la ex-pulsión temprana de Víc-tor Cortes, el equipo de

Jorge Bernal supo tapo-nar las salidas y a pesar deque Pasto era una trombasobre el arco de Mesa, lo-gró un triunfo que le per-mite estar vivo y dejar conposibilidades a todos los in-tegrantes del grupo B.Ahora Pasto necesita unresultado positivo contraTolima y de ganar, puedesoñar con llegar a la final.Por su parte, Itagüí quedósegundo del cuadrangulary en el duelo con Nacionalen Ditaires definirá granparte de su futuro en elgrupo. El verde, por suparte, necesita la victoriapara seguir con la esperan-za. Todo gracias a que encaso de empate en puntos,su mejor posición en cua-drangulares le garantizala clasificación.

El partido en La Libertad de Pasto fue enredado y con varias faltas.

Los cuatro equipos tienen opciones para la clasificación.

La cifraRedacciónMedellín

● Con la tranquilidad deser el primer finalista parala gran final de la Liga Pos-tobón, Independiente San-ta Fe está listo para en-frentar hoy a Olimpia deParaguay en los primeros90 minutos de la semifinalde la Copa Libertadores.Ya con el grupo comple-to, el conjunto bogotanosumó una nueva prácticaen Asunción. El equipo rea-lizó movimientos en el Re-sort Rakiura, lugar dondeestá hospedado. Secuen-cias de trabajos en dondese hizo un especial énfasisen la zona de defensa y re-cuperación del equipo.El partido se disputaráesta noche a partir de las7:50 de la noche y serátransmitido por FoxSports. El de vuelta será elpróximo 9 de julio.

BOGOTÁ. Pedro Franco se-rá jugador de Besiktas, deTurquía, las próximas cin-co temporadas, segúnanunció el propio club ensu página web. Besiktaspagará un total de 2,4 mi-llones de euros a Millona-rios, su actual equipo.

MEDELLÍN. En Nacional, yase habla del futuro. Seirían Macnelly Torres, Fé-lix Micolta, Alexis Henrí-quez y Fernando Uribe.Llegarían Juan Pablo Nie-to, Cristian Palomeque,Deivy Balanta, FelipeAguilar, y Antony Silva.

Los datos1.

En breve

2.

SantaFebuscarála final

Itagüí lleva un récord enel grupo: ganó los juegosde visitante pero perdióde local, su déficit.

Las ‘Águilas Doradas’ venel camino a la final comoel reconocimiento a losesfuerzos de varios años.

tiene Tolima y es el líderdel Grupo B. Una victoriaante Pasto lo dejaría casilisto para llegar a la final.

Pedro Franco seva para Besiktas

Pedro Franco, defensa azul.

Antony Silva, en el Tolima.

Juveniles y Silva,¿apuesta verde?

Mejor visitante

7

Primer título

Puntos en la tabla

SerenaWilliams fue eliminada.

● El serbio Novak Djoko-vic, máximo favorito al tí-tulo, el británico AndyMu-rray, los españoles DavidFerrer y Fernando Verdas-co y el argentino JuanMar-tín Del Potro se ganaronayer el pase a cuartos de fi-nal de Wimbledon tras re-solver con victoria sus en-cuentros de octavos de fi-nal en el Abierto británico.Evitando la suerte deotros gigantes como el sui-zo Roger Federer o el espa-ñol Rafael Nadal, elimina-dos en las primeras ron-das, Djokovic cumplió yvenció este lunes en tres

sets al alemán TommyHaas, decimotercer favori-to, por 6-1, 6-4, 7-6 (4).El serbio, ganador deltorneo londinense en el2011, peleará por la semifi-nal contra el checo TomasBerdych.David Ferrer, que per-

dió la final de Roland Ga-rros este año contra Na-dal, siguió también avan-zando, resolviendo en cua-tro sets su partido de octa-vos contra el croata IvanDodig, muy disputado alprincipio y despejado al fi-nal: 6-7(3), 7-6(6), 6-1, 6-1.En cuartos se las verácon el argentino JuanMar-tín Del Potro, octavo cabe-za de serie, que ganó conautoridad al italiano An-dreas Seppi en tres sets,por 6-4, 7-6(2), 6-3. En esteencuentro Del Potro seráel favorito por su buen ni-vel hasta la fecha.

Simon Gerrans, izquierda, ganó ayer en la tercera etapa.

Revalidó sus títulos.

Brasil, concaradeunhexacampeonato●Con tres golazos de la ‘jo-ya’ Neymar en la primerafase y uno en la final anteEspaña, Brasil conquistócon autoridad su cuartaCopa Fifa Confederacio-nes, nada menos que go-leando 3-0 al campeónmundial y bicampeón euro-peo España en el mejor es-cenario donde lo podía ha-cer: el mítico Maracaná deRio de Janeiro.La nueva ‘seleçao’ deLuiz Felipe Scolari, artífi-ce del quinto título mun-dial de Brasil, tuvo en Ney-mar a su mejor hombre,que había llegado al tor-neo en medio de críticaspor su discreto rendimien-to en la selección, distantede aquel que lo hizo brillaren el Santos y luego lo cata-pultó al FC Barcelona, conel que debutará la próxi-ma temporada.Brasil ganó el Grupo Acon victorias frente Japón(3-0), México (2-1) e Italia(4-2). Uruguay, su vecino,apareció en su camino enlas semifinales, y estuvo apunto de aguarle la fiestade no ser por el polifuncio-nal Paulinho, que a faltade cuatro minutos para elfinal de los 90 minutos pu-so el 2-1 en un partido ten-so, bien planeado por la ce-leste y que logró frenar elímpetu que traía el anfi-trión.En la final frente a Espa-ña todo le salió perfecto alelenco de ‘Felipao’. Avasa-lló a 'La Roja' sin contem-placiones, desnudó sus de-fectos -lo había anticipadoel ‘zorro’ Scolari un día an-

tes del partido- y, de paso,terminó sellando un ro-mance con la exigente ‘tor-cida’.Brasil, campeón de cin-co títulos mundiales, co-menzó a tener cara deequipo en esta Copa Confe-deraciones, pero Scolarirepitió insistentementeque aún está en formaciónpara el Mundial, por lo quepodrían aparecer nuevosnombres.

La alemana SabineLisicki eliminó a la

estadounidense SerenaWilliams, La número 1 delmundo no podrá revalidarel título del 2012.

Ganaron la cuarta CopaConfederaciones en su propia casaLas cifra

Así celebraron los brasileños la copa que ganaron el domingo pasado frente a los españoles.

3.

El dato

2.

●El australiano Simon Ge-rrans (Orica) ganó ayer lu-nes en Calvi la tercera eta-pa del Tour de Franciapor delante del eslovacoPeter Sagan, en una jorna-da en la que el belga JanBakelants (RadioShack)conservó la camiseta ama-rilla de líder.Los ciclistas colombia-nos Nairo Quintana (Mo-vistar) y José Serpa (Lam-pre) arribaron con el mis-mo tiempo del vencedor

de la jornada y se mantu-vieron a un segundo de lí-der de la ronda francesaen la clasificación general.Por su parte, Quitana es-tá de cuarto en la clasifica-ción de los jóvenes con elmismo tiempo del líder elpolaco Michal Kwiatkows-ki.La cuarta etapa delTour, se disputará hoymartes en Niza y será unacontrarreloj por equiposde 25 kilómetros.

● La medallista de oroolímpica Mariana Pajón,Andrés Jiménez y AndrésArenas fueron los ganado-res más importantes de lasexta y séptima válidas dela Copa Nacional de Bici-crós, que se llevó a cabo elpasado fin de semana enBogotá.Pajón, con tiempo de 33s 630 mil se impuso en da-mas en la sexta válida, de-jando en el segundo lugara Estefanía Gómez, mien-tras que Arenas dio buenacuenta de Jiménez y lo ven-ció con guarismo de 30 s525 mil.En la séptima válida, Pa-jón volvió a lo más alto delpodio, al igual que Jimé-nez, que venció a Arenas.El otro medallista olímpi-co, Carlos Mario Oquendosufrió una caída sin conse-cuencias graves.

1.M.Pajónganóenbicicrós

LONDRES. La Federaciónde Automovilismo (FIA)les permitirá los pilotos ti-tulares de Fórmula Unoen Silverstone, participaren test de jóvenes pilotos,del 17 al 19 de julio, paraprobar los polémicos neu-máticos Pirelli.Redacción

Fútbolred

BOGOTÁ. Al menos 450 de-portistas de trece paísesse darán cita en el Cam-peonato Sudamericano deAtletismo, categoría mayo-res, en Cartagena del 5 al7 de este mes. Buscaránmarcas para el Mundialde Atletismo en Rusia.

La Selección española sequejó además de laorganización y cambiosen los hoteles.

En breve

La Federacion Españolade Fútbol presentóalgunas dudas de Brasilcomo sede del Mundial.

S.GerransganóenetapadelTour

Pilotos reportaron fallas.

Fred (2' y 47') y Neymar(43'), con una joya de gol,marcaron los tantos deltriunfo brasileño.

Brasil, la más numerosa.

Goles

FIA permite máspruebas a llantas

Favoritossiguenentorneo

Atletas se daráncita en Cartagena

EspañaQuejas

aDn 11DeportesMartes 2 de Julio 2013

Zonas de reserva

Javier Silva HerreraBogotá

Daño ambiental producido por la minería en la selva chocoana, de mayor diversidad del mundo. ADN

diarioadn.coArtículo

● Para proteger los recur-sos naturales estratégicosde cualquier actividad mi-nera, el Ministerio deMedioambiente establecióla creación de reservas na-turales temporales, situa-das en territorios de enor-me importancia ecológica,en donde no se podránotorgar títulos. Esto surgeluego de una resolución fir-mada por los ministrosJuan Gabriel Uribe y Fede-rico Renjifo, de Ambientey Minas, respectivamente.“Ante la apertura de laventana para la recepcióny otorgamiento de nuevassolicitudes de títulos mine-ros, es necesario estable-cer de manera temporalestas reservas de recursosnaturales en zonas quehan sido identificadas porlas autoridades ambienta-les con estudios disponi-bles, y en las que hay queadelantar delimitaciones odeclaratorias que las exclu-yan definitivamente de lasactividades extractivas”,dijo Uribe.Estas zonas de reservatemporal permaneceránen esa condición duranteun año, tiempo que podríaser prorrogado por 12 me-ses más. “La medida deprecaución tendrá vigen-cia mientras avanzan losprocesos de delimitación ydeclaración definitivos dezonas excluidas de la mine-ría”, agregó el ministro deAmbiente.Uno de los sitios priorita-rios de conservación, y en

el que se crearán estasáreas temporales, es la zo-na donde se ampliará elparque natural Chiribique-te. Esta es la zona nacionalprotegida más grande delpaís, con 1’500.000 hectá-reas, pero por decisión delGobierno su extensión seduplicará. Con 3 millonesde hectáreas, el parquetendrá un área equivalen-te a la que ocupa Holanday se protegería el bosque

más grande y mejor con-servado de la Amazonia, yuno de los de mayor biodi-versidad. También habráprotección en sectores dela Orinoquia, y en PlayonaAcandí, donde desova latortuga laúd, especie mari-na en vía de extinción.

LIMA, (EFE). Un fósil de loque se cree sería un fetode dinosaurio fue halladopor trabajadores del distri-to andino de Corire, en elsur de Perú, cerca de don-de se encontraron huellasfosilizadas de dinosaurioshace 10 años, informó el al-calde Manuel Alpaca.

En breve

¡Click!

AméricaLatina,aun lejosde equidad

Hallan un fósil defeto de dinosaurio

En Arizona no haycontrol a incendioWASHINGTON, (EFE). Cercade 400 efectivos conti-núan la lucha contra el in-cendio forestal en Yarnell(Arizona), que el domingose cobró la vida de 19 bom-beros en la mayor trage-dia de estas característi-cas de la historia recientede EE.UU.

Bombero fallecido. EFE

EFE

Carbono 14 paracuidar a elefantes

Mujeres vestidas con atuendos de épocaprotestaron durante una sesión convocada por elgobernador de Texas, Rick Perry, en relación con laregulación de los procedimientos de aborto.

●América Latina y el Cari-be han logrado "buenos re-sultados" en relación conlos Objetivos de Desarro-llo del Milenio (ODM) en elúltimo año, pero siguen en-frentando disparidadesenormes, dijeron en Méxi-co representantes de Na-ciones Unidas.La región continúa sien-do "la más desigual de to-do el mundo", a pesar delos avances en las metasvinculadas con pobreza,educación, medio ambien-te, salud e igualdad de gé-nero que serán evaluadasen 2015, señaló la coordina-dora residente de la ONUen México, Marcia de Cas-tro. La funcionaria presen-tó el Informe de 2013 delos ODM con una exhorta-ción a los Gobiernos de laregión para que acelerensus esfuerzos en esos obje-tivos. EFE

Másdeprotecciónalabiodiversidaden

Pescadores artesanales. ADN

WASHINGTON, (AFP) . Inves-tigadores especializadosen el tráfico de animalestendrán a disposición unanueva prueba que mide elcarbono 14 del marfil y per-mite determinar su anti-güedad, una herramientaideal para detectar piezasvendidas de manera ilegal.

El apunte

● El reglamento para ar-monizar el uso de un siste-ma de protección de lastortugasmarinas en la pes-ca de camarón en Centro-américa y la República Do-minicana entró en vigorayer, anunció un organis-mo regional en San Salva-dor. Un comunicado de laOrganización del Sector

Pesquero y Acuícola delIstmo Centroamericano(Ospesca) indicó que "apartir del primero de juliode 2013 entra en vigenciael reglamento (...) para ar-monizar el uso adecuadode los Dispositivos Exclui-dores de Tortugas que seutilizan en la flota de la in-dustria del camarón".

PROTEGEN DE MINERÍA

En vigor, reglamentopara cuidar tortugas

Google cerró su servicio de lecturagratuito Reader, debido a que su usohabía disminuido notablemente.

Gobierno cuidará zonas demayor importancia ecológica.

● También tendrán priori-dad aquellos lugares queresguarden porciones debosque seco, ya que de los80 mil kilómetros cuadra-dos que tenía Colombia enla época de la Colonia, hoysólo quedan menos de1.200 kilómetros cuadra-dos (1,5% del total).

El dato

Bosque seco

aDn12 Martes 2 de Julio 2013

LaVida

Primer teléfonocon Firefox OS

● Telefónica comerciali-za desde ayer en Españapor 69 euros el primersmartphone del mundocon sistema operativoabierto Firefox OS, quebusca competir con An-droid (Google) e IOS(Apple) y que próxima-mente lanzará en Lationo-américa.Se trata del dispositivomóvil ZTE Open, dirigidoa jóvenes, o a aquellosusuarios aún sin smar-tphone o que disponen dealguno pero con versio-nes Android antiguas, yque buscan acceso a apli-

caciones básicas.El dispositivo tiene pan-talla de 3,5 pulgadas, cá-mara de 3,2 megapíxeles,memoria RAM de 256MB, capacidad de 512

MB, un procesador de 1Ghz y lleva tarjeta Mi-croSD de 4GB.El teléfono está integra-do con redes sociales co-mo Tuenti o Facebook, y

según Telefónica, se nego-cia con WhatsApp.El ZTE Open ofrece lasmismas posibilidades queotro smartphone, es de-cir, mensajería, email, ca-lendario, radio FM, cáma-ra con filtros y navega-ción por internet.Este teléfono que ahoraestá presentando Telefó-nica primer terminal co-mercial con sistema ope-rativo Firefox OS delmundo.

Telefónica lo lanzará pronto en A. Latina.

Gadgets

El apunte

MadridEFE

●SegúnMozilla, la venta-ja del sistema operativoFirefox OS es que libera alos consumidores y desa-rrolladores de las limita-ciones de otras platafor-mascerradasque yaexis-ten gracias al uso de lawebcomoplataformapa-ra todas las funciones yaplicaciones.

Su sistema de búsquedapermite que el dispositi-vo se adapte a las necesi-dades del usuario; ade-más, si una persona estáinteresada en la músicade un artista determina-do, puede escuchar suscanciones sin descargaro instalar las aplicacio-nes.

Las ventajas de operar sobre Internet

Con los 69 euros de coste del terminal en servicio prepago se incluyen 30 euros de saldo. EFE

aDn 13La VidaMartes 2 de Julio 2013

diarioadn.coArtículo

Eldebutde ÍanESTRENACANCIÓN ‘MI ENFERMEDAD’

●Aunque muchos lo cono-cen comoMartín en la tele-novela ‘Allá te espero’ delCanal RCN, lo cierto esque la música es la verda-dera pasión de Juan LuisAbisambra o Ían, como essu nombre artístico.Este bogotano, actual-mente está promocionan-do el sencillo ‘Mi enferme-dad’, una canción pop quehabla de la separación yde la culminación de un ci-clo amoroso, y la cual yatiene video musical.“La letra habla de esasensación de irse para aba-jo, de cuando se acaban lascosas, esa sensación es co-mo una enfermedad. Perotambién habla del recuer-do y de esas cosas boni-tas”, explica Ían (que signi-fica Juan en hebreo).Este sencillo promocio-nal hace parte de lo que se-rá su álbum debut llamado‘Ahora y ya’, el cual tendrá10 canciones. “Habrá dossencillos más pero aún es-tán por definirse”, comen-ta el intérprete.Actualmente Ían se dedi-ca a una gira promocionalpor el país, aprovechandotambién su popularidadpor la telenovela que, aun-que aún está al aire, culmi-nó sus grabaciones en ju-lio del año pasado.“Fue una experiencia in-creíble por el aprendizajeque tuve del elenco. Sonactores de tradición, todos

han tenido experienciasen la actuación en un nivelmuy alto. Yo fui el nuevo,el primíparo, pero aprendímuchísimo de ellos”, dice.Sin embargo, no le gusta-ría volver a la televisiónpor el tiempo que esta re-quiere y ahora se concen-tra a la música. Por eso nosuelta su guitarra en losviajes “porque siemprehay momentos de inspira-ción para escribir”.En medio de la gira pro-mocional, este cantante es-tá en construcción de unabanda y su equipo de apo-yo realiza un casting demúsicos para iniciar ensa-yos y futuras presentacio-nes en vivo.

Intérprete adelanta promoción de lo que será su primer álbumsolista.

Con su nueva canción, este cantante de origen bogotano espera imponerse en el mercado nacional.

MÚSICAPOP

Los datos

Las fans de Ían seconcentran en Medellín yen Bogotá. Él es imagende unamarca de ropa.

Fans3.

Desde su lanazmiento, elpasadomes demayo, hatenido miles dereproducciones.

2.

Las letras de este primerdisco son percepcionesdel amor en diferentescircunstancias.

Letras1.

La serie tiene 60 capítulos de una hora. Para los amantes al fútbol.

Serie popular mexicana.

● Hoy se estrena la serie‘La Selección’, que recreala vida de Carlos ‘El Pibe’Valderrama, Faustino As-prilla, René Higuita yFreddy Rincón.Son 60 capítulos de unahora, escritos por CésarBetancourt, Juan AndrésGranados y Perla Ramí-rez, y en ellos también serecrea la vida “con un to-que de ficción” (según diceel canal) de los futbolistas

más reconocidos en el país.Los cuatro jugadores estu-vieron en el lanzamientode la producción, el pasa-do miércoles, y Asprillafue uno de los que más sedivirtió con la emisión delprimer capítulo. Rincónmanifestó: “yo creo que‘La selección’ hará que lagente entienda qué hici-mos para llegar tan lejos”.Y en eso, Ricardo Coral,el director, lo respalda,

pues cree que la seriemuestra la “dignidad na-cional. En unmomento his-tórico en el que reinaba elnarcotráfico, el fútbol mos-tró otra cara y nos dio ale-gría”, dice.Al director le gusta quela serie gire alrededor deun sentimiento patriota y“sin ser ricos herederos, si-no viniendo de hogares hu-mildes, salieron adelante ytodavía dan ejemplo”.

David Calle AtehortúaMedellín

Escuche lanuevacanciónde Ían.

● El mundo de la popularserie mexicana ‘El Chavodel Ocho’ llegará a las ju-gueterías de Estados Uni-dos a partir de agosto dela mano del fabricanteJakks Pacific con una lí-nea de artículos que darávida a unos de los persona-jes más queridos por dife-rentes generaciones de la-tinos.“El Chavo es un recorda-torio de las raíces latinas yun reflejo de su patrimo-nio cultural. Estamos muycontentos de que sus ju-guetes puedan llegar a mi-llones de niños en todo EE.UU.”, dijo en un comunica-do el presidente de la ju-guetera, Stephen Berman.Tras alcanzar un acuerdocon Univisión y Televisa,Jakks podrá fabricar, dis-tribuir y comercializar pro-ductos más allá de los ju-guetes, como artículos pa-ra escuelas, decoracióndel hogar y de cama, así co-mo productos de salud ybelleza y accesorios de ves-tir.La comedia se ha emiti-do en Latinoamérica y al-gunos países de Europa yAsia.

La canción

El apunte

La cifras ElChavollegaaEstadosUnidos

22tiene este cantante quenació un 10 de abril.Siempre tuvo bajoinfluencia musical.

musical tiene estecantante en su cuentaoficial de Youtube. Lasvisitas suben.

son las que lo siguen tansolo en Medellín. Elartista ya se presentó enun acústico.

‘LaSelección’, llegaa laTV

La cantante estadounidense MileyCyrus regresó a la lista de éxitoscon su canción ‘We can’t stop’.

1 3.000

● John Álex Castillo fueotro de los actores que ca-si no presenta audiciónpa-ra hacer de René Higuita.“Nomeveía enel persona-je”, dice Castillo, que en‘Escobar, el patrón delmal’ representó a Caín.Para elmontaje de su per-sonaje, Castillo viajó aMe-dellín, a la casa de Higuitay habló por Skype con él ycon su esposa Magnolia.

El dato

años video fans

René Higuita

aDn14 Martes 2 de Julio 2013

Cultura&Ocio

Fotografías llegana laCámaraLECTURA

● Hoy en la Librería ElAcontista: ‘La escritura co-mo experiencia de Vida’,conversatorio con los es-critores antioqueños Mau-ricio Quintero y José Igna-cio Escobar sobre su expe-riencia como lectores y es-critores jóvenes.

ChristiamRománmuestrasu talento● Christiam Nicolás Ro-mán Ortiz realizará hoyun recital de guitarra clási-ca, a las 7:00 p.m., en la Sa-la Beethoven del Palaciode Bellas Artes, con entra-da libre para todo público.Christiam, nació en Bu-caramanga. Desde niñoempezó a ejecutar la guita-rra de forma empírica; lue-go ingresó a estudiar la ca-rrera de Maestro en Músi-ca, con énfasis en guitarraclásica, en la UniversidadAutónoma de Bucaraman-ga - UNAB, con el maestroSilvio Martínez Rengifo;allí cursó hasta séptimo se-mestre.Se ha desempeñado co-mo guitarrista en su ciu-dad natal. Actualmente esdirector del coro de la Uni-versidad Autónoma Lati-noamericana, Unaula.Su repertorio incluye va-rias obras populares y clá-sicas.

CÓMO:entrada libre con previainscripción en el númerotelefónico: 460 05 86 ext. 223.

● Dentro de la programa-ción de las vacaciones re-cretivas, la Biblioteca Pú-blica Piloto hará los talle-res: ‘El mar de 20.000 le-guas de viaje submarino:un diorama del mar’ y ‘Laisla misteriosa de JulioVerne’.

Decoraciónpara losniños

Imperdibles

VACACIONES

DÓNDE: calle 53 # 43-81. A las6:30 p.m., entrada libre.Informes: 5123052.

Exposiciones hacen parte de la amplia programación de la Cámara

Conversatorioconescritores

RedacciónMedellín

Descubra la magia que es-conde un buen vino apren-diendo a catar con el egip-cio Magdy Shehata el lu-nes 8 de julio. Quienes seinscriban aprenderán to-do sobre los mejores vi-nos. Costo: 220.000 pesos.Informes: 331-70 42.

CÓMO:entrada libre. Informesen el 4444 408. Abiertas delunes a viernes.

Ubicación: calle 49 B # 67 B 20.

Arte

Ya está abierta la convoca-toria para quienes quieranparticipar del XIV Encuen-tro de poetas Comfenalco2013.Pueden participar todoslos poetas mayores de 15años, formados o autodi-dactas. Mayores informesen el 267-60 61.

●La Cámara de Comerciotiene dos exposiciones pa-ra le disfrute de la comuni-dad:Hasta el 23 de julio esta-rá abierta en la sede Bellode la Cámara de Comer-cio de Medellín para An-tioquia la exposición Díassolares, muestra pictóricadel maestro bellanita Jor-ge Lenis que utiliza el re-curso de la luz como me-dio para reflexionar acer-ca del tiempo.Se trata de un curiosoejercicio de luces y som-bras, con las que Lenis,ayudado por andamios deconstrucción que ubica es-tratégicamente, logra re-presentar la ‘metáfora deltiempo’. El recorrido delsol por los espacios de lasala de arte literalmenteestá plasmado en las pare-

des, en una técnica que Le-nis describe como proyec-to mural acrílico sobre pa-red.La segunda muestra esla exposición colectiva ‘ElRetrato’, se trata de unase de fotografías de Ser-gio Mesa, Libertus Po-lling, Luz Stella Gerlein,Pablo Guerrero, Juan Fer-nando Mesa y María Cris-tina Patiño.Los autores hacen partedel Club Fotográfico deMedellín, entidad fundadaen 1955, compuesta hoyen día por más de 50 so-cios con un interés co-mún: la fotografía. Es apartir de allí que la pro-mueven por medio de ex-posiciones, concursos, se-minarios y conferencias,entre otros espacios.

● “Un café invita a la con-versación cuando estásacompañado y a la re-flexión cuando estás solo”.Bajo esta slogan abriósus puertas el centro cultu-ral Café Tertulia, un espa-cio de la Corporación Ar-tística Vivaldi en el que es-tudiantes y visitantes pue-den disfrutar de la literatu-ra y la música mientras de-gustan un café o una copade vino.Juan Sebastián Gueva-ra, director académico de

la Corporación habló so-bre lo que ofrece este espa-cio: “el Café no está pensa-do como un negocio sinocomo una expansión del ar-te, la cultura, el conoci-miento y como un conver-satorio.Guevara agregó que estees un espacio donde cual-quier persona puede venira sentarse, disfrutar deuna copa de vino, de un de-licioso café, pasteles, sillascómodas y una gran biblio-teca.

DAVID SÁNCHEZ

Esta es la réplica de la escena del accidente quesufrió el cantante Carlos Gardel. Se puede apreciar enel Museo de Antioquia en la sala temporal ‘200 años deindependencia de Antioquia’.

CaféTertulia, lugarpara todos

Aprenda a catarlos mejores vinos

Hay convocatoriapara los poetas

Dos exposiciones para disfrutar hasta elmes de julio.

aDn 15Cultura&OcioMartes 2 de Julio 2013

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Si quiere que le vaya bien enel aspecto laboral debeprepararse para ello,estudiemás.

Escuchemás a su corazón,lamente a veces confunde yno deja ver lo que debehacer en estemomento.

Tenga cuidado con lospapeles que vaya a firmarhoy, esmejor leer bien antesde comprometerse en algo.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Su cuerpo exige que lo cuide,los excesos pueden afectarlogravemente. El agua leayudará a limpiarlo.

22 MARZO-20 ABRIL

Con suavidad ymesurapuede decirle lo quesiente a esa personaque tanto le gusta.

LEO

Horóscopo

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

No se angustie, tenga fe yverá que todo se puedesolucionar con amor ypaciencia.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Una amistad le tendrá unapropuesta bastanteinteresante. Reflexioneantes de tomar una decisión.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Estará radiante y la gente lonotará. Buen día para hablarcon sus superiores sobre elaspecto económico.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

La lengua puede serpeligrosa si no es prudentecon ella, evite las groserías ylosmalos deseos.

24 OCT.-22 NOV.

Evite juzgar antes deconocer a las personas,no todas son comousted piensa.

LIBRA

Acuda al especialista sisiente que no haymejoríaen lo que le aqueja, en todocaso no se preocupe.

24 AGOSTO-23 SEPT.

La caricatura

Los juegos

24 JULIO-23 AGOSTO

Esmejor la sinceridad y lahonestidad que el engaño.Recuerde tener calma y serprudente.

Café sin azúcar

CÁNCER

El aroma del ca-fé fue, durantemi niñez, indi-cador de que

había llegado la hora delevantarse. Somnolien-to, caminaba hasta la co-cina para ver a mi ma-dre servirse una taza deese líquido marrón quea ella le producía unasuerte de placidez recon-fortante, mientras a mí,que a duras penas lo pro-baba, se me hacía amar-go al gusto, repelente,una Coca Cola calientesin dulce ni gas cuyoolor, eso sí me encanta-ba, era una mezcla de to-do lo que entraba por laventana: el viento, la tie-rra, el pan de la tienda,el popó de las palomas,las flores pisoteadas, elolor de las mañanas...Ese ritual maternocontinuó sin variaciónen los años venideros(se mantiene aún) a lapar que creció mi afi-ción por un campesinode Fusagasugá que tre-paba en su bicicleta lasmontañas más altas delos Alpes y los Pirineos,enfundado en un elásti-co azul en el que sobresa-lía el nombre del patroci-nador: Café de Colom-bia.Como todos, aprendíen el colegio que “el cafécolombiano es el mássuave del mundo” y que“Colombia es el segundoproductor mundial decafé después de Brasil”,así como que “el café esla base de la economíanacional” (lo era en eseentonces), pero nadaque me terminaba degustar ese bebedizo hu-meante quemimamá lla-maba “tintico” y al quemis tíos cachacos se re-ferían como “perico” alcombinarlo con leche.El pasado 27 de juniose celebró en Colombiael Día del Café. No le diimportancia a la fechahasta que descubrí quemi decaimiento físicoese día no era por lastres horas de fila parapagar el impuesto altránsito de la Goberna-ción, sino por la falta delas dos tazas de café queacostumbro beber al lle-gar a la oficina. Y es queel ejercicio periodístico,al igual que tantos otrostrabajos en el país, estáíntimamente ligado alconsumo de café. A mí,como a mi mamá, megusta sin azúcar.

Por JuanAlejandroTapia

22 MAYO-22 JUNIO

Una fechaespecial

aDn16 Cultura&Ocio Martes 2 de Julio 2013