178 www.nunoa.cl

Escuelas Abiertas: Talleres de Verano se instalan en colegios municipales de Ñuñoa durante los meses estivales.

Municipio realiza traspaso de ambulancia de emergencia avanzada a Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa.

Primer sistema de bicicletas públicas se instala en la comuna durante segundo semestre de 2014.

febrero 2014distribución gratuita

La Sabiduría de Elba VicentLa señora Elba Vicent no pudo ocultar su alegría al recibir la visita del Alcalde Pedro Sabat el día de su cumpleaños. Su hija, nieta y bisnieta la acompañaron en este alegre encuentro que por más de una hora sostuvo con la máxima autoridad comunal. Bromeó y contó historias durante el encuentro, el cual tenía un significado especial no sólo para la festejada, sino también para el alcalde quien por esos días, cumplía años. Carcajadas espontaneas resultaron entre los presentes cuando, con un humor único, le señaló al edil lo joven que era y la cantidad de años que le quedaban por vivir. Con total lucidez, la cumpleañera relató que quedó viuda hace 50 años y perdió a uno de sus hijos, al que recuerda todos los días de su vida. Con un álbum de fotos en las manos presenta a toda su familia, amigos y a su Mejillones natal, desde donde partió a los 13 años rumbo a Tocopilla. Vive en Ñuñoa hace más de 30 años, aludiendo a lo agradable de vivir en ella por la seguridad que le brinda. Emocionada recibió de parte de la autoridad comunal, dos valiosos obsequios que se traducen en un ejemplar del libro “Ñuñoa, Su Historia su Gente” y unas hermosas flores.Esta matriarca de cuatro generaciones goza de un increíble estado de salud, pues le afectan sólo las enfermedades propias de la edad, hecho que no influye en su buen estado anímico, al cual echó mano días antes para celebrar junto a cuarenta miembros de su familia, un siglo de vida.

Nuevo Subprefectode Investigaciones saluda y se

presenta ante autoridad comunalEnmarcada dentro de las actividades protocolares de presentación, acercamiento e integración con las distintas autoridades comunales, el Subprefecto de la PDI, Sr. Cristián Muñoz, junto al comisario jefe, Sr. Fernando Silva y al comisario subjefe, Sr. Hernán Fuentes, se presentaron como nueva plana mayor al alcalde de Ñuñoa, Pedro Sabat.

La ocasión permitió a las nuevas autoridades de la comuna, profundizar sobre las actividades que proyecta el municipio para el 2014 en materia de seguridad, para lo cual comprometieron como Institución todo esfuerzo en apoyar estos factores para seguir trabajando mancomunadamente. El trabajo clave sobre la prevención del delito y seguridad pública, fue parte importante de este encuentro. También participó del encuentro, el director de Seguridad Ciudadana e Inspección, Sr. Mauricio Galle.

Un siglo de experiencias, aprendizaje y entrega

El gracias a la vida de Marta Salinas BascurUna linda sorpresa recibió Marta Salinas Bascur, vecina de la comuna que cumplió, el 22 de enero pasado, 100 años edad. Desde Holanda viajó su nieta Jael a visitarla, quien organizó un encuentro entre el Alcalde Pedro Sabat y esta mujer Ñuñoina, con la finalidad de conmemorar esta fecha.Perfectamente lúcida y activa, la homenajeada disfrutó de una tarde de celebración, junto a las otras residentes de la casa de reposo en la que vive desde hace un par de años. Marta nació en el Sur, tiene dos hijos, siete nietos y nueve bisnietos, grupo familiar que ha aumentado con la unión de las nuevas amigas y cuidadoras de su residencia “Tu Hogar”, entre ellas Emilia Hidalgo, abuelita que el próximo mes de abril cumplirá ciento cinco años de vida.

El mes de marzo se vislumbra a pasos agigantados y para los adultos mayores de Ñuñoa significa el inicio de las anheladas vacaciones, un merecido descanso y mucha diversión.

Son más de 16 años los que han dado vida al Programa Social Colonias del Adulto Mayor, organizado por el Municipio ñuñoíno a través de la Dirección de Desarrollo Comunitario, en el que hombres y mujeres preferentemente sobre 60 años, pueden veranear durante cinco días en las costas de San Sebastián, de manera gratuita.

Ser mayores de 60 años, tener salud compatible (ser autovalente) y vivir en la comuna de Ñuñoa, son los únicos requisitos para postular a las Colonias del Adulto Mayor. Los interesados deben inscribirse en Avenida Grecia 1970, de lunes a viernes, entre las 9:00 y las 13:30 horas.

El Programa que se prolongará desde el 4 de marzo al 13 de abril de 2014, incluye traslado, alimentación, hospedaje y actividades recreativas tales como paseos a la playa, bailes, bingos, visitas a museos y lugares de interés cultural.

Más información a los números telefónicos 2364 02 75 - 2364 02 80

A inscribirse en las Colonias Marzo 2014: Llega la hora de la diversióny descanso para los adultos

mayores de Ñuñoa

Los meses de enero y febrero son la instancia para disfrutar de un merecido descanso, teniendo siempre presente que cientos de funcionarios municipales trabajan para que ello ocurra. Los que veranean fuera de la comuna pueden tener la seguridad de que sus hogares serán cuidados permanentemente, velando por un regreso a casa sin novedad. Y los que por diversas razones deben quedarse en la comuna en esta época, tienen a su disposición variados programas de actividades y entretenimiento, que demuestran que Ñuñoa también es un muy buen lugar para veranear.

Este año el Plan Verano Seguro ha funcionado sin contratiempos y consiste en que las viviendas cuyos habitantes estén de vacaciones y que se han inscrito previamente, son vigiladas en rondas permanentes por inspectores de Seguridad Ciudadana, alejando cualquier intento de robo. Para esta Municipalidad es importante que el descanso de los vecinos esté exento de sobresaltos y que los gratos momentos no se vean opacados por sorpresas desagradables.

Y para los que se quedan, como todos los años, variadas actividades para niños, jóvenes y adultos. En el mes de enero tuvimos 11 exitosas jornadas del Festival de Verano, con presentaciones de teatro, música para todos los gustos, cine, folclor y humor. También, los sábados y domingos llevamos la alegría a niños de diversos sectores con nuestras Plazas Entretenidas. Y para todas las edades, en 16 plazas y los viernes, sábados y domingos, el programa Música en tu Plaza, con diversos conjuntos y una multiplicidad de estilos. También, en el mes que pasó, los Talleres Creativos de Verano fueron los favoritos de niños y jóvenes, junto a las actividades habituales desarrolladas en el Polideportivo.

El presente mes de febrero se presenta lleno de entretención. Junto con continuar los programas en nuestras plazas, desarrollamos la experiencia de abrir 6 colegios de la comuna (Juan Moya, Amapolas, Francia, Guardiamarina Guillermo Zañartu, Benjamín Claro Velasco y el Anexo Brígida Walker) para recibir a niños y jóvenes, los que podrán realizar diversas actividades deportivas, recreacionales o culturales, dirigidas por monitores especializados en las áreas de interés de los participantes. Este programa de llevará a cabo de lunes a viernes entre las 10 y las 19 horas.

Y por cierto que las dueñas de casa y los jóvenes también vivieron un verano diferente en las Colonias de Valparaíso. Más de mil personas viajaron a la V Región de forma gratuita para gozar de los parajes y la hospitalidad de ese puerto. Todo lo anterior tiene por finalidad hacer que marzo, lo enfrentemos con más ganas que nunca. Grandes desafíos nos esperan a partir de ese mes, como por ejemplo los

Juegos Suramericanos en los que nuestra comuna será la gran anfitriona. Representantes de todos los países de nuestro continente llegarán a Ñuñoa –principalmente al Estadio Nacional y el Polideportivo—para competir en todas las especialidades del deporte olímpico. Obviamente será una gran oportunidad para demostrar nuestra calidez a la hora de recibir a hermanos extranjeros.

Y en marzo también invitaremos a todos los ñuñoínos a soñar y a pensar cómo nos gustaría nuestra comuna para los próximos 20 años. Será una rica instancia de participación de una comunidad pujante que ha elegido este sector de la Región Metropolitana como el ideal para su convivencia familiar y el crecimiento de sus hijos. Tenemos grandes esperanzas en que un proceso de esta naturaleza –el que le informaremos detalladamente en los días venideros-- nos trazará el camino a nuestro bienestar y crecimiento armónico.Enero y febrero, a gozar las vacaciones. Y a partir de marzo, volver al trabajo con optimismo y pensar en que juntos haremos una Ñuñoa, cada día Mejor.

Pedro Sabat PietracaprinaAlcalde de Ñuñoa

(Si usted quiere revisar números anteriores de El Ñuñoíno,puede visitar www.nunoa.cl)

La comunidad ñuñoína cerró un año 2013 impecable. Y es que los resultados obtenidos en la PSU, nos posicionaron – una vez más- como una de las comunas líderes en materias educacionales. Por esta razón, y gracias a la gestión realizada por la Municipalidad de Ñuñoa a través del Ministerio de Educación, podrán realizarse importantes arreglos en los colegios Carmela Silva Donoso, Lenka Franulic y República de Siria, por un monto cercano a los 200 millones de pesos.

Normalización de escaleras, readecuación de baños, salas de clases nuevas y construcción de otras del nivel pre básico, son parte de las obras que se están ejecutando en el Liceo Carmela Silva Donoso. Para estos trabajos, están destinados más de 80 millones de pesos y las obras deberían concluir a fines de marzo. Con estas mejores, se podrán implementar todos los niveles de educación en el establecimiento, desde pre básica hasta la enseñanza media.Los liceos Lenka Franulic y República de Siria en tanto, podrán completar y mejorar los laboratorios existentes, con un nuevo equipamiento y mobiliario el cual incluye estaciones de trabajo, mesas y sillas. Para eso se

destinaron un monto cercano a los 40 millones de pesos.Los 80 millones de pesos restantes, se destinarán para la compra, renovación e implementación de material tecnológico como pizarras interactivas, proyectores, monitores led, computadores y notebooks. Esto beneficiará a los 7 liceos de nuestra comuna, tanto los científicos humanistas como los técnicos profesionales.

Colegios municipales 2.0:Preparándose para recibirel inicio del año escolar

Los alumnos del Colegio José Toribio Media, que cursen entre quinto y octavo básico, ahora podrán viajar a Estados Unidos, para conocer la realidad escolar de esa importante ciudad y así empaparse de la cultura y del modelo educativo norteamericano. Todo esto gracias al convenio firmado entre la Corporación de Educación de Ñuñoa con el colegio Edward N. Fine and Performing Arts Magnet School, de Chicago.

El modelo educativo aplicado en los colegios de Ñuñoa, ha sido por años, destacado por diversas autoridades.El convenio firmado, no sólo favorecerá a los alumnos del liceo José Toribio Medina, sino que también permitirá a profesores norteamericanos, intercambiar experiencias que tiene relación con iniciativas educacionales que se imparten en Ñuñoa, todas ellas aplicables e imitables en distintas ciudades del mundo.

Nuevas mejoras para el Colegio República de Costa RicaLa dirección del Colegio República de Costa Rica, junto al Centro General de Padres y Apoderados del Establecimiento, apoyados por la Diputada del distrito 21 Ñuñoa Providencia, Marcela Sabat, postularon a un fondo especial del Ministerio de Educación, para mejorar su infraestructura. Estos fondos fueron asignados y gracias a ellos se materializarán una serie de reapariciones y trabajos necesarios en el colegio.

Un claro ejemplo de ello, es ver el cambio completo de las antiguas baldosas del patio, las cuales ya

comenzaba a evidenciar el paso del tiempo. La nueva superficie asegurara años de duración para las nuevas generaciones.Otro de los trabajos, tiene relación con agrandar el comedor de los profesores, para albergar a la totalidad de docentes. También se remodelará el laboratorio de computación para transformar parte de ésta, en una Biblioteca CRA, la cual permitirá a los estudiantes, docentes y comunidad educativa acceder a material didáctico, libros, revistas, CD-ROM en un espacio que invita a la lectura, el estudio, la investigación y el sano esparcimiento.

Con la finalidad de homenajear a destacados actores en el área de la educación, el pasado 13 de enero, en el Palacio de Gobierno, se realizó la Cuenta pública de Educación 2010-2014.En el acto, la ministra de la cartera, Carolina Schmidt, brindó un homenaje a distintos personajes anónimos que durante su trabajo, basados en la tarea de enseñar y formar, realizan un gran aporte a la sociedad. Miryam De Barbieri, directora del Jardín Infantil “Girasol” de nuestra comuna, fue una de las docentes galardonadas con Diploma de Honor por la ministra de Estado. “Por el gran aporte en la Pedagogía del Humor. Por su gran compromiso, vocación y espíritu de servicio en la educación de Chile”, señaló Schmidt.

Por años, Myriam se ha entregado con pasión, cariño y amor al liderazgo que de manera innata entrega por ese Jardín Infantil. “Es fácil pensar porque te premiaron. Y las razones sobran, porqué quienes te conocemos, admiramos tu trabajo diario que sin duda es un gran aporte a la igualdad de oportunidades. Como alcalde, siento un particular orgullo por este logro, ya que sin duda a muchos quienes has ayudado en el proceso de educación y crecimiento, son ciudadanos de primera para este Chile que tanto queremos”, le hizo sentir la autoridad comunal, Pedro Sabat, al enterarse de esta linda notica.

Ministra de Educación entrega distinción a destacada educadora de párvulos de Jardín Infantil “Girasol”Convenio permite a

alumnos ñuñoinos viajar a Estados Unidos

$ 1.576 millones en subsidios permitirán reparar villas Amapolas, Alemana y un edificio de Villa FreiSubsidios por un total de mil 576 millones de pesos obtuvieron los vecinos de las villas Alemana, Amapolas y del block 19 de la Villa Frei, para conseguir el mejoramiento de sus viviendas.Las obras serán posibles gracias a los subsidios obtenidos por los residentes de dichas propiedades, quienes orientados y patrocinados por el Departamento de la Vivienda de la Municipalidad de Ñuñoa, pudieron organizarse siendo postulados por esa unidad través del SERVIU.

Comenzó retiro de techos de asbesto en la Villa Amapolas18 edificios de la Villa Amapolas comenzaron a ser intervenidos para retirar las cubiertas de asbesto cemento de sus techumbres y reemplazarlas por otras nuevas que cumplan con las normas exigidas en las construcciones actuales.El monto de esta remodelación, asciende a más de 500 millones de pesos y corresponde al programa denominado Subsidio de Llamado Especial de Condominios de Viviendas Sociales del año 2013.El presupuesto permitirá el retiro del asbesto cemento, cambio de techumbre incluyendo la aislación térmica, el cambio de aleros y canaletas y mejoramiento de las bajadas de aguas lluvia, además de la pintura exterior de las fachadas. En los blocks de 3 pisos del sector denominado Amapolas 1, se repararán también las cajas de escaleras y se cambiarán los cielos en los últimos pisos.Las familias que habitan 240 departamentos, serán las favorecidas con este mejoramiento que pudo lograrse gracias a la unidad de los vecinos organizados y el trabajo conjunto con el municipio.

Villa Alemana se recuperarádel terremoto Después de tres años, y con el apoyo y gestión municipal, 260 familias de la Villa Alemana lograron organizarse para ser postuladas al subsidio en el Llamado Especial de Condominios de Viviendas Sociales del año 2013, obteniendo un aporte estatal de 989 millones de pesos.Dicho monto será destinado al arreglo de 13 edificios que quedaron dañados por el terremoto del año 2010. Los trabajos comenzarán próximamente y consistirán en la reparación de fisuras y grietas en las fachadas, muros, cajas de escala, antepechos de ventanas y balcones.Además, se contempla la reposición del ramal principal y secundario de las descargas de alcantarillados y el reemplazo de los artefactos sanitarios, como lo son el WC, lavamanos y lavaplatos.

Cambio de techumbres e instalación de iluminación fotovoltaica en Villa FreiA 86 millones de pesos ascienden los subsidios que se obtuvieron para arreglos en el Block 19 de la Villa Frei, donde residen 30 familias. Los dineros permitirán el cambio de techumbre deteriorada por el paso de los años y agravada por el terremoto de febrero de 2010. Las obras contemplan trabajos de aislación térmica, bajadas de aguas lluvia y canaletas y pintura de fachadas.Contempla además, la instalación de iluminación fotovoltaica en el exterior del edificio. Se trata de seis focos solares que serán ubicados en un área verde correspondiente a los espacios comunes de la copropiedad, que proveerán mayor seguridad al vecindario mediante el uso de energía limpia.

Tras el retiro de la techumbre actual, se renovarán el entablado y las barreras

hídrica y térmica, para asegurar un óptimo funcionamiento de la nueva cubierta.

Defensoría Penal de Víctimas entrega útiles datos de prevención

Los altos índices delictuales, en el país, han sido preocupación y ocupación,

tanto del Gobierno como de Municipios y ciudadanía en general, pues un

aumento en la sensación de inseguridad afecta negativamente a la calidad

de vida. Es por esto, que una mayor presencia policial reduce los niveles

de criminalidad, potenciando la labor preventiva y altamente persuasiva

que se logra con el trabajo mancomunado entre las policías y la Seguridad

Ciudadana. De acuerdo a los datos estadísticos entregados por Carabineros de

Chile, durante el año 2013 uno de los delitos que se cometió con mayor

frecuencia en nuestra comuna, fue el robo de accesorio de vehículos, esto

debido a que muchos vecinos no toman los resguardos necesarios.Es por esto que les entregaremos algunas medidas importantes que deben

tomar:

Evite estacionar su auto en calles que tienen poca luminosidad y tránsito. Prefiera estacionamientos autorizados.

Marque o grave la patente del vehículo en vidrios, espejos y accesorios.

Deje su vehículo sin objetos a la vista, ya que esto puede llamar la atención de los ladrones.

Al bajar del vehículo saque todos los accesorios desmontables como panel de la radio, antena o artículos electrónicos y verifique que queden cerradas puertas y ventanas.

Más información en www.nunoa.cl/defensoriaDefensoría Penal de Víctimas. Municipalidad de Ñuñoa

¿Recuerda usted la serie de dibujos animados Los Transformers, aquella donde vehículos colosales cobraban formas humanas para defender la tierra de invasores y villanos? Algo parecido es la nueva versión del camión SUL, que ya empieza a tornarse familiar para los vecinos de Ñuñoa. Y no porque defienda a la comuna de invasores o villanos, sino porque este transporte multifuncional trabaja las 24 horas, de lunes a domingo, para mantener una comuna limpia y reluciente; y a la hora de una emergencia se transforma en una potente herramienta al servicio de la comunidad.Este nuevo camión, marca Freightliner –empresa germano-americana-- modelo 2014, es un verdadero coloso rodante. Pesa 16 toneladas y soporta una carga de 25 mil kilos. Tiene capacidad para transportar a 6 personas en su cabina y posee un sofisticado equipamiento para realizar trabajos pesados, como por ejemplo un huinche para 10 toneladas y un brazo hidráulico con canastillo para que un operador realice faenas a 12 metros de altura. También, una potente lanza de arrastre, capacho trasero, torre de iluminación, GPS, sistemas de altavoz, balizas y generador eléctrico con una autonomía de 5 horas. Para su actividad en terreno dispone además de hidrolavadora de alto poder para agua fría y caliente,

potentes motobombas de succión y descarga, mangueras de conexión a grifos, sistemas de escalas y hasta un equipo de oxicorte.El nuevo camión SUL tiene herramientas de alta tecnología para realizar podas en altura, martillo hidráulico para demolición, esmeriles, elementos de corte, motosierras, varillas de destape de alcantarillados y todos los elementos de seguridad para sus 6 operadores.Desde la Dirección del Medioambiente, repartición municipal que programa sus actividades, se señala que la capacidad de trabajo de esta unidad es un aporte categórico a la limpieza de la comuna y la seguridad de sus vecinos y está dispuesto permanentemente para enfrentar emergencias, por complejas que ellas sean, incluidas las derivadas de catástrofes o cataclismos.En tiempos de normalidad, el SUL es utilizados para la limpieza de calles en choque de vehículos, traslado de móviles siniestrados, despeje de vías, retiro de cables en desuso, destape de sumideros, trozado de árboles y ramas caídas, limpieza y desmanche de postes, tensores y señalética, retiro de propaganda y elementos publicitarios no autorizados, aseo de derrame de líquidos y sólidos, lavado de veredas y refugios peatonales. En invierno, el camión SUL

está acondicionado para eliminación de grandes acumulaciones de agua y para el retiro de restos dejados por las inundaciones. También es un elemento preventivo que custodia el normal funcionamientos de los pasos bajo nivel y como todo esto fuera poco, esta preparado para apoyar el combate de incendios, cualquiera sean sus proporciones.Así es el nuevo camión SUL, que ya forma parte del paisaje diario de Ñuñoa. Cuando lo vea en funciones imagínese a Los Transformers: una máquina colosal que desconoce la palabra imposible.

Dos Olivos fueron

plantadosen la comuna en milenaria celebración

judía que conmemorael año nuevo

de los árboles

Aprovechando la temporada estival en que los vecinos dejan la ciudad para tomar vacaciones, el municipio ha ideado un plan de reparaciones y mejoras en distintas vías de la comuna para esperar marzo en óptimas condiciones. La Dirección Municipal de Tránsito, comenzó un masivo proceso de demarcación de señaléticas en superficie de todas las zonas aledañas a los colegios de la comuna, trabajos que alcanzan una inversión cercana a los 13 millones de pesos. Así, a partir de marzo, la comuna estará preparada para funcionar en toda su capacidad. Las mejoras contemplan la demarcación de pasos peatonales, líneas de detención y aproximación, simbología de zona de escuelas, discos pare, ceda el paso, encauces y ejes zig- zag.En calle Jorge Washington, entre 19 de Abril e Irarrázaval, y en Humberto Trucco hasta Dublé Almeyda, el SERVIU ejecuta

mejoras en las calzadas, así como las pavimentación de algunas áreas de Dublé Almeyda a cargo del municipio. No ha sido necesario el cierre de dichas calles, sino la disminución de su capacidad, evitando así molestias mayores a los transeúntes y automovilistas que utilizan estás vías.Además se está realizando la limpieza y reparación de distintas aceras de la comuna, como los de calle Salomón Dorfman con Bremen, Pedro Torres, Pedro de Valdivia con Hernán Cortés y los Jazmines, trabajos que se suman a los realizados por el municipio entre los meses de octubre y diciembre, en las calles Gerona y Simón Bolívar. En Rengo con Guillermo Franke, Gerona con Enrique Richard y Coventry, entre Irarrázaval y Licenciado Las

Peñas, están en construcción nuevos lomos de toro y en calzada de Los Tres Antonio, se realiza el cambio de la carpeta asfáltica, por lo que se sugiere utilizar vías alternativas especialmente en las horas peak.

Municipio realiza traspaso de ambulancia de última

tecnología al Cuerpode Bomberos de Ñuñoa

El resultado de un importante lazo de amistad y de unión por el servicio a la comunidad, es lo que la Municipalidad y el Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa.Luego de años de gestión, esfuerzo y visitas al Gobierno Regional, se consiguieron los recursos para la adquisición de una ambulancia de emergencia avanzada, con última tecnología y que contiene medios e instrumental especializados, la que será destinada al transporte de voluntarios en estado crítico o de alto riesgo que requieran asistencia médica y soporte de vida durante su traslado.La compra, con un costo de más de 80 millones de pesos, se concretó con la finalidad de traspasar esta importante pieza al Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa, y así aportar en la labor abnegada que tiene la institución, la que actualmente cubre comunas como La Reina, Macul, Peñalolén, la Florida y la nuestra, con una población estimada de un millón de habitantes.

La intersección de calle José Domingo Cañas con República de Israel, fue elegida por la Municipalidad de Ñuñoa para celebrar una milenaria tradición judía que simboliza la importancia de preservar la naturaleza a través de una semilla que representa el crecimiento y la transforma en un agente reproductor de su especie, conmemorando el año nuevo de la naturaleza a través de los árboles.

Es por esto y dado que por años la Municipalidad de Ñuñoa ha mantenido una relación de respeto con el medio ambiente, la Embajada de Israel en Chile y el Municipio, realizaron la plantación de dos olivos en esta representativa calle para la comunidad judía. Participaron junto al alcalde Sabat, el Embajador de Israel en Chile, Sr. David Dadonn; diversas autoridades de la comunidad y Embajada de Israel, además de los concejales Guido Benavides, Eduardo Topelberg y Julio Martínez.

18° Festival de Veranode Ñuñoa

Diez días de cultura, teatro gratuito, cine infantil, tangos, jazz, blues, boleros y humor. Ñuñoa no paró de reír, disfrutar y compartir

en un ambiente familiar presentaciones de calidad y de primer nivel las que en la

actualidad, ocupan un lugar destacado en la cultura y el arte nacional e internacional. La Casa de la Cultura de Ñuñoa, recibió durante

diez días, a cerca de cinco mil asistentes a uno de los festivales más grandes de la Región Metropolitana que se realiza en época estival.

Renato Munster, Pedro Sabat, Claudia Pérez, Rodrigo

Muñoz y Andrés Pozo.

Cada noche, la Casa de la Cultura recibió a cerca de cinco mil asistentes para cada presentación.

Noche de Boleros.

Raúl y Marco Antonio Fernández.

Guido del Pino y Laura Mancilla, disfrutando un café antes del espectáculo.

Javier Díaz (5), Maximiliano Olea (6) y Andrea Fiedler.

Una de las tres obras de Teatro presentadas en el

Festival de Verano. “El Empleado del mes”.

Presentación Bafona, última noche de Festivalde Verano.

Jensy Rodríguez, Antonia Horta (6) y Hans Horta,

esperando que empiece la primera noche de cine

infantil con “Metegol”.Concejal Eduardo Topelberg, Nicole Topelberg y Manuel

Acevedo.

Dos países hermanos fueron los encargados de hacer de una lluviosa

y calurosa tarde verano, una jornada

ambientada de trompetas, contrabajos y

guitarras, dando vida al jazz del virtuoso

y consagrado músico nacional, Cristián

Cuturrufo y Quinteto, y a la fusión de Jazz

y música tradicional Brasileña, de Edo

Machado.

Carlos Fernández y Loreto Ortíz

El Departamento de Asistencia Social a través de diversas evaluaciones de programas sociales, ha detectado que vecinos de la comuna presentan enfermedades crónicas o severas. Estos casos han hecho que el alcalde Pedro Sabat, tome especial atención en formular un cuidado integral del vecino, apoyando a estas familias con medicamentos de manera permanente, las que de no mediar con esta importante ayuda, significaría un costo elevado para aquellas familias o personas que tienen carencia de ingresos económicos.“La comuna de Ñuñoa tiene un alto porcentaje de población adulta mayor, afectadas con problemas de salud crónicos y progresivos propios de su edad. Así también existen niños, jóvenes y adultos con enfermedades severas que provocan una limitante para aquellos que desean trabajar o desarrollarse, pues a causa de estos problemas de salud, pierden autovalencia lo que las hace depender de otras personas”, señala Sara Yáñez, jefe del Departamento de Asistencia Social.El programa de apoyo a enfermos severos o crónicos, atendió cerca de 100 beneficiarios durante el año 2013, cifra que pretende aumentar dada la cantidad de derivaciones que resultan de evaluaciones médica que los Cesfam Salvador Bustos y Rosita Renard emiten. También podrán ingresar casos detectados por el Departamento Social, los que se irán al CESFAM respectivo para el informe médico. Como requisito los postulantes a este programa que impulsa la Municipalidad de Ñuñoa, deben presentar situación de indigencia o necesidad manifiesta que le impida al enfermo y a su familia, financiar los gastos en tratamientos médicos que no cubre el establecimiento de salud pública, vale decir consultorio u hospitales.

Existe un nuevo Programa Socialdel Municipio que brinda apoyo a enfermos severos o crónicos?

Mi querido Alcalde:Junto con saludarlo, quiero agradecerle una vez más. Hace unos meses, recibí una carta a mi domicilio en la cual usted señalaba que yo ingresaba al programa de ayuda social “Crónicos y Severos”. Quiero contarle que es de gran ayuda para mi ser beneficiaria con esto, ya que me permite comprar remedios que antes no tomaba por su alto costo.Son tantos años de su gestión exitosa en Ñuñoa, que siempre mi familia y yo lo apoyaremos para seguir con esta comuna tan preocupada de nosotros los adultos mayores. Esperando que se encuentre bien y enviando un abrazo por la labor que realiza, me despido muy fraternalmente de usted.

Julia Hernández RomeroVecina

Julia Hernández RomeroPara: Pedro Sabat PietracaprinaRe: Agradecimiento

Pedro Sabat PietracaprinaPara: Julia Hernández RomeroRe: AGRADECIMIENTO

enero 2014

1

enero 2014

2

Estimada Julia, Agradezco sus sinceras y sentidas palabras. Por años hemos sido precursores de programas e instancias que van en directa relación con la atención integral y digna en salud. Es por esto que esperamos que este importante Programa Social, que durante el año pasado atendió a cerca de 100 casos, pueda servirle a muchas otras personas durante este 2014, como le sirvió a usted.

Muchas gracias!Pedro Sabat PietracaprinaAlcalde

Josefina Kuncar ha viajado por más de 15 país del mundo y en su recorrido con su scooter eléctrico se vio enfrentada a muchas dificultades de desplazamiento, especialmente en uno de sus recorridos por la ciudad de Amsterdam,El paseo por la capital de holandesa terminó siendo una inspiración para la creación de la página www. rutaaccesible.com, sitio que funciona como una guía de turismo para personas con discapacidad y que hoy es uno de los finalistas de los premios Movilidad 2014, que entrega el Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones de Chile.Esta compatriota y funcionaria de la Municipalidad de Ñuñoa dedicada por más 20 años al servicio público, es un ejemplo de solidaridad y valentía, que ha querido compartir sus conocimientos del extranjero con los potenciales viajeros.

Vecina creapágina web destinada a personas con dificultad de movimiento

Josefina fue destacada en el amplio Reportaje de diario El Mercurio, “Ruta accesible:La guía turística para personas con dificultad de movimiento”, publicado el 18 de enero de 2014.

Los últimos años, la Municipalidad de Ñuñoa ha promovido el pago a través de Internet, es por esto, que desde el 5 de febrero, los que deseen evitarse las filas pueden hacerlo ingresando al portalwww.nunoa.cl y efectuar el pago con un extraordinario ahorro de tiempo.Para los que deseen hacerlo de manera presencial, a contar del 1 de febrero se inició el proceso de renovación de permisos de circulación 2014 en las oficinas ubicadas en Irarrázaval 2434, 3er piso. Los horarios son de 8:30 a 14:00 hrs.

Desde el 24 de febrero y durante todo el mes de marzo, el Municipio pondrá a disposición de la comunidad, los siguientes puntos de venta:

Permisos de CirculaciónDesde febrero pague por Internet

1.Edificio Servicios Públicos2. Espacio Literario3. Sede Pedro de Oña4. Eliécer Parada5. Estadio Nacional

6. Unimarc Los Leones7. Líder, Edo. Castillo Velasco8. Líder, Suecia9. Mall Portal Ñuñoa10.iceo República de Siria

Información de horarios de atención en www.nunoa.cl

Reinstalan acuarioen Biblioteca Municipal

Son seis colegios de la comuna los que abrirán sus puertas este verano, desde el 20 de enero al 21 de febrero. Esta vez, los recintos se preparan para recibir a miles de niños que deseen realizar talleres deportivos y otras entretenciones a fin de aprovechar al máximo sus merecidas vacaciones.

La Corporación de Deportes de Ñuñoa junto a la Dirección de Desarrollo Comunitario, han organizado diversos talleres los que estarán a cargo de monitores municipales, en cada uno de los lugares elegidos para la realización de estas Escuelas de Verano.

“Hemos querido dar un espacio seguro y entretenido para que los menores puedan disfrutar, de tal modo que los padres se sientan tranquilos respecto del paradero y actividades que realizan sus hijos, y para que las vacaciones de verano sean aprovechadas al máximo y de la mejor manera”, señaló el alcalde Pedro Sabat.

De lunes a viernes, entre las 10:00 y las 19:00 horas, los colegios Anexo Brígida Walker, Guardia-Marina Guillermo Zañartu, Amapolas, Benjamín Claro Velasco, Juan Moya Morales y Francia, serán los habilitados con talleres como fútbol, basquetbol, voleibol, juegos de agua, entre otras interesantes actividades para recibir a menores de 5 a 13 años de edad.

Ven y participa en el colegio más cercano a tu casa.

La Biblioteca Municipal de Ñuñoa, previo al terremoto del 27 de Febrero de 2010, contaba con un hermoso Acuario el cual se debió retirar para trabajos de restauración de la Casa de la Cultura. A partir de octubre de este año, el alcalde Pedro Sabat a través de Asociación Chilena de Acuarismo (ACDA), solicitó la restauración de este hermoso acuario el que acerca a los visitantes y usuarios de la Casa de la Cultura en un ambiente de naturaleza, tranquilidad y belleza, además de implementar el espacio patrimonial de manera diferente y relajante.

“Distraer al usuario de una sociedad acelerada, marcada por el estrés y lo desgastante de la vida diaria, es parte del entusiasmo con el que se ha decidido instaurar este espacio natural dentro de nuestra Biblioteca, para entregar gratificantes sensaciones de calma”, señala Julia Morales, encargada municipal.

El horario de atención de la Biblioteca Gabriela Mistral, ubicada en Irarrázaval 4055, es de lunes a jueves de 9:00 a 19:00 hrs., viernes de 9:00 a 18:00, mientras que el día sábado, sus puertas abren desde las 10:00 a 14:00 hrs.

Escuelas abiertas:Talleres de Verano se instalan

en colegios municipales durante los meses estivales

Mil ochocientos alumnos serán beneficiados por Programa

“Ñuñoa ayuda a sus estudiantes”Una de las acciones que permiten consolidar la educación municipal de Ñuñoa como una de las mejores del país, es la entrega que cada año el Municipio realiza en uniformes y útiles escolares a más de mil ochocientos alumnos de la comuna, otorgando de esta manera la tranquilidad a aquellas familias que más lo necesitan. El acto de entrega, se realizará el sábado 1 de marzo, desde las 10:00 hrs., en el colegio José Toribio Medina, ubicado en Carmen Covarrubias N°39.Los alumnos podrán postular hasta el 14 de febrero, en cualquiera de las tres sedes del Departamento de Asistencia Social (Pedro de Oña, Carlos Montt o Edificio de Servicios Públicos) y cumplir los siguientes requisitos como poseer Ficha de protección social u otro instrumento de medición aplicado y certificado de matrícula 2014, o documento similar que conste el ingreso del año 2014.Desde el 20 al 27 de febrero es el retiro de las invitaciones en el 2º piso Departamento de Social central, ubicado en Irarrázaval 2434, segundo piso.

Otra de las nobles e importantes ayudas que brinda el Municipio, es el pago de matrículas universitarias. El beneficio, que alcanza a cerca de 200 alumnos en el año, corresponde a una inversión de más de 50 millones de pesos. Este aporte va dirigido para aquellos que con buenas calificaciones y el esfuerzo propio y familiar, han logrado terminar una buena enseñanza media y optan por seguir el camino del estudio y futuro cargados de grandes logros.

Becas y pagos de matrículas para estudios universitarios

Este mes se entrega el Polideportivo de Ñuñoa para ser sede de juegos Sudamericanos 2014A un mes del inicio de X Juegos Sudamericanos 2014, las instalaciones del Polideportivo de nuestra comuna son entregadas a la organización de los Juegos para darle los retoques finales a una remodelación que se inició en el mes de Octubre que ha contemplado arreglos de baños y camarines, además de refacción de techos, modernización del sistema eléctrico, mejoramiento de la iluminación y pintura de las instalaciones.

Pese a los avances efectuados, esta última etapa necesita que el recinto no sea utilizado por los miles de vecinos que acuden mensualmente, ya que contempla la instalación de graderías, de la

iluminaria y de la cancha que será usada para el voleibol, que es la disciplina que acogeremos como sede.

Dicho nombramiento, nos llena de orgullo pues consolida a la comuna de Ñuñoa como la Capital del Deporte Sudamericano, al sumar a nuestras instalaciones, el uso del Estadio Nacional y el del Centro de Entrenamiento Olímpico (CEO).

Horarios competencias Juegos ODESUR 2014 en Ñuñoa

Actividades deportivas se apoderan de parquesy plazas de la comuna transformándolos en espacios

entretenidos durante estas vacaciones

Porque le verano es sinónimo de descanso, entretención y agua, mucha agua, es que la Corporación de Deportes de Ñuñoa, ha desarrollado – durante todo el mes de enero y ahora en febrero- el Programa denominado “Plazas y Parques Entretenidas”, el que tienen por objetivo brindar actividades recreativas y deportivas a niños, jóvenes y adultos de la comuna. Estas jornadas se extenderán hasta el primer fin de semana de marzo.Los asistentes, podrán participar de talleres de Baile Entretenido y Zumba a

las 10:30 y 11:30 horas para los jóvenes y adultos, respectivamente. En tanto para los más chicos de la comuna, se instalan juegos inflables de agua, los que permiten capear de mejor manera el calor capitalino.Los días sábados, las actividades se realizan en la Plaza Zañartu, el Parque Botánico y el Parque Santa Julia, mientras que los domingos la entretención de traslada al Parque San Eugenio, Plaza Lillo y Ramón Cruz. Las actividades se realizarán de 10:00 a 19:00 horas.

Resp

uesta

Puz

zle an

terio

rÑu

ñoín

o Nº

177

PUZZLE

2364 0280DepartamentoAdulto Mayor

2253 3927Asistencia Social

2364 0280DepartamentoAdulto Mayor

2363 9884Centro Rescate

Canino

Ñuñoa en la Prensa

Verano 2014 / Cultura

Domingo 02 de febrero / JUAN JARAGANDomingo 09 de febrero / CAPERUCITADomingo 16 de febrero / MADRE TIERRADomingo 23 de febrero / MAGO FARFANI Entrada liberada.

TEATRO INFANTILTodos los domingos a las 12:00 hrs., las más entretenidas obras de Teatro Infantilpara los más chicos de la casa.Teatro Municipal de Ñuñoa, Av. Irarrázaval 1564

Un verdadero ejemplo que ha marcado pauta a nivel nacional, es el servicio de teleasistencia domiciliaria que implementó hace dos años el municipio de Ñuñoa. La iniciativa cuenta con más de 2.000 vecinos inscritos convirtiéndose en un exitoso servicio comunal en favor de los adultos mayores de la comuna.

El sistema presta asistencia a personas de edad avanzada, que viven solas o que permanezcan gran parte del día sin compañía. Recordar la hora para tomar medicamentos, reservar una consulta médica o prestar ayuda en caso de emergencia, son algunos de los beneficios que este plan de apoyo ofrece a los vecinos. A través de un dispositivo instalado en el hogar, el usuario realiza un llamado de alerta a una central telefónica, que atiende las 24 horas al día las necesidades e urgencias de los inscritos. Al momento del contacto las teleoperadoras, todas con preparación en asistencia social o enfermería, acceden a una pantalla que contiene todos los datos de la persona, así como los números telefónicos de familiares y otras redes de apoyo, quienes son inmediatamente contactadas en caso de ser necesario.

Visitamos a la Carmen Lastra, maestra de profesión y a su marido Martín Collil, ambos de más de 80 años, quienes destacaron

la compañía que este servicio presta, la rapidez con que atienden un llamado y la contención que las operadoras prestan en cada comunicación.

El matrimonio recordó la ocasión en que el Alcalde Pedro Sabat señaló “los delincuentes cuentan con defensa, pero el resto de las personas les cuesta mucho conseguirla”, aludiendo a la necesidad de proteger y ayudar a los adultos mayores y los vecinos en general, en casos de emergencias de salud o incluso cuando sienten amenazados dentro del hogar. “Apretamos el botón rojo y en seguida nos contestan para ayudarnos”, señaló Carmen.

El municipio realiza una selección previa de las personas que postulan, dándole prioridad a aquellos con antecedentes médicos y sociales, así como a los adultos mayores que vivan o permanezcan solos gran parte del día.

Para consultas sobre el sistema de Teleasistencia Domiciliaria llamar al

2328 7650o al mail teleasistencia@nunoa.cl

Llegaron las vacaciones, el descanso de la familia y la posibilidad que la mayoría de los vecinos salgan fuera de la ciudad. Es por esto que cada año, la Municipalidad de Ñuñoa mediante la Dirección de Seguridad Ciudadana, deja a disposición de los vecinos el Plan Verano Seguro, sistema de vigilancia de hogares en periodo de vacaciones.

El plan contempla el periodo del 1 de enero al 28 de febrero, y para recibir este apoyo en seguridad, debe concurrir personalmente y llenar el Formulario de “Casa Encargada”, en Avda. Irarrázaval 081, esquina Pedro de Oña, en horario de 08:30 hrs a 17:30 hrs.

Se debe indicar datos como nombre, fecha, dirección de la vivienda,

teléfonos para comunicarse en caso de emergencia, información respecto de las personas que concurrirán al domicilio durante el periodo de ausencia, entre otros datos.

Cómo opera el Servicio:Los funcionarios de Seguridad Ciudadana e Inspección (DSI) efectúan vigilancia en los 3 turnos potenciados. En caso de encontrarse un morador en la vivienda, los patrulleros lo entrevistan y hacen las diligencias pertinentes. Desde que opera este servicio las casas inscritas no han sido objeto de robos dando un 100% de eficacia al servicio municipal. Para mayor información llamar al teléfono: 800 204015

Municipalidad extiende Plan Verano seguro por todo febrero