+ri

03

&

Q

»In

H

Q=C

)

a&

0H3.Q

gQ.

g0QC3D=

QInQm

Q

P

=

n

0

'D aUn

QD

i

P='

aia.

di=

Q

P='

Q.D

=

0

IH

BQ

Q=InC

ai

:'

8#

=.

0=.

ZQ3

B

9=

C='D

0n

m

9=

e=

EQ.

=

D 0z:00

C0

P

©

B

a3

a'u

ri

:

a.m

ñ'D

ñ

iHQ

Íi:-

ñ

0aC

Q.CQ.DQ.3P33

0a'In

33Dm

'u

Q.

''D

03D

'rl

e

Q.

=0

n

03Q.1 1

B0'il.n

0(:n

.bW8a0i.D

0-'gmñ

á031 1

n}-4

¿ lq

i

0Q.

0

l\J Pn"'b

nJ

QJ

c " g

nJ

g:n'6' Ua

R Q.

e=.

m0iñ

In

iH

BB

IU luPg-d

m:

D><

Q.

N 'q

lu lo

B. Cn,l

B

=BR

Q.D=

HN08

'uCfDn

!8

n.

=

gBaC

ri

0300

gm<Üi

03.b

2

M

?in.n

D3n

7'b'f

aJ

Q3QB

3

aJr'l

$

9rD

n=a.UndQ

D

<Q.

Q.n

E?

ZC2D

'u

R

D

»

<

Q.aiQ.mIn

''DB

3Q.

€0a

0X

rD

rl0=

a'a'

QJ

+

0

2

&

#

3'u

y B B     r' D

            =

y 8 B     g !

E E =     g  E B G H     ;             8 B a     <  S E G 8      

            <

  U 8 B   a D

NlhaA - EPIC x +

G) Na es seguro l consultasctudadanas.mina.gob.cl/mma-epic/ap-p/home.ciudadano;jsessionid=3C2ü82-

Aplicacianes [] @) Programa espacial #- Essi Chile Radar TerraSAR-X d' Bg Elevation4yElevatE P.o real de

004123Historialdela Consulta

to Deü:nitiuoRespuutas ObmrvacionesDocumento Sometido a Corunilta

Plan de Participación Ciudadana

Actiüdades Presenciales

AüdiánRegiónlJirecciñn

Reurttanes de

didi«óndud.adana

ReuMúrD difusión

Rrxteproye [lo 23~01'2018 15€0QGamtralaría Regina:al1..as Rias. \raldiüa «.. l

Reu rito nu dediñxsiñrl

ciudadana

Reuriiün difusión

Rrlteprayetta. deN,arma

2S..''01.'2018 1.Ü:3-0

Salón Rudi'grimm deMusic;palidad de

LnsLagas

Reurltonesdedial«ú n

ci.udadan;a

Re:unión difusión

Rrlteproyecta de 26..'01.'2D18 aa3-a

Salón judi'bárimRn de

Municipalidad de

Reun$onesdediñlHñ.m

chdadana

Ream:ñm difusa:ñn

AntepmyectoNorma

Casa de lz Cu ltmra

del.altñurlicipailidaddeSamlosÉ dela

ÍUariquina

31.:oi.'2018 aü3©

Observaciones

Fédia yNombqres

HomEncasillamiento Deinlle

Vbldico r Uda.14..'03..'2Q18 General Bgipntp -.

EsHmada..Kbi©liv,era6.,©320taIL31 Geraerat

AGUAS DEBI RIA S.h20.'03'2©tBIR47

Estimada

004124IVllV'l#q - Er++L

-> (] O No es segura l cansultasciudadanas.mma.gob.cl/mma-epac/app/home.ciudadanoijsessionid=3C2a82

Aplicaciones [] au Programaespacial- e- EsríChile g] RadarTerraSAR-Xd' ]Í Ele'/ation4yEle.ati: H Portal de

Nomo.res Encasillamienta Delñlle

Valdii.car Ui

Ihi 01 ver

AGUAS DEBI MA S.h

AGUAS DÉCIMA S.h

INTESlnl $atmamChile

INTE$nl $almamChjle

IN'rEgAL $al.momCllite

IEYES.nl SalmarlChile

IN'TESnl Sa'lmoriüiile

trvüouKnSCOLLiCO

Krit:i1lhue S.A..

Gustaxm

INTESRL Satmomülile

IWltSÜL $almanChtle

a14..''©3:.,'2018

16.,:03.*2D18

lk31

2Q.'03..*2D18

2©.'D3'2©1817;12

20.'03..:2D18

17:24

2Ü,,'03,-'2018

17;24

2Ü..'©3...~2D18

17;24

2Ü..'D3.;'201,8

17;24

2-0..' 0 3...' 2D ]B17;24

2Ü.'03.2D1817;S2

2©.-'03..'2018

2Ü.'03'201818;30

2ü'03:.'2018t7;24

2Ü.''©3..'2018

17;24

2Ü..'03,.'20t8ln24

21.'Ü3.:'2018

1242

21,'03.'201B

21'©3'2©181+49

21-'03..'2018tS.=24

2t,''a1-''20ta18;3©

2tú3.'20tB

Gerke.ral

General

Gene,ml

0BSEuRVACl©NES GENERALES

Tí'lULa iii= mrVELES OE CAi..loRD. n.RnBiENiRL PQR AREA DE

VIGILANCIA

'ÍÍ'tULa ili; INiVELES OE Cai.imXO. n.HIBI ERIal POR .ñKC.R nE

VIGILAWCgA - Arn.Culo 4+.- ñ.peas .de Vigilancia

:ÍÍTUUO ly; CUF\nPLIWlIEl\líO Y EXCEDENCliRS - .qrtiaulo 6+.- Del

clumplimiemta

añíuLOvi;iNro

General

Gene;ml

Gemenl

Gene;nl

ÍÍ'lULa ml; iNiVELES OE CAl.IDn.O- .qmBiENXal POn ÁRE.R :OE

ylGRLANCgA - Arücuto So.- Niveles de: Cal:edad

TiTULa v; PKÜGKKJUia nE mEniCIÜm Y CONTROL mE LA CÜLtOÜOnNnBIENlnl DELAGUA - Articulo 9e.- Programa :de IUedidñn y Clamtmlde La Ca lidad Ambierltat del Agua

Gemclnl.

Gemenl

merle:nl.

General

ñniLÜ itn; imivELES OE CAi.iado, a.nnBiEmal pon ñ.nEa ío E

ylGI LANCHA - Arú.Culo -q:$.- ñr.eas -de Vigilancia

=r'í'lULa iBi= NivELES OE CAi.iQ.qo- n.NnB.i E:Mini. PQR ÁRE.R OEvlGHLANcüA -nÑSUIP??: WÑ! P Cíudad

Geraeml

'RmE DE CALIDADE

8:di«-'ü .-

EsHmado.

Estima.da.

EsHmada

Se estim..

En atea...

En et. AG..

Levadura..

l.aindus

INmAL SatmanClhile IN.a se ab.

Enrique

Procesadora de

Camas del Sur rda

Gabbun S..R.

Granja RRarina

Tamagalleane:s S.R.

MONICA

MONICA

Mis abn...

Observan.

En cnilsi...

Quíen fi«.

mmo.mld..

004125

MMA - EPIC

-> (] (i) N o es segura l cansultasciudadanas.mma.gob.cl/mma-epic/app/heme.ciudadan-oijsesslonid=3C2ü826-E

Aplicaciones n €$ Prcgramaespacial- Oi EsñChile gi Radar'TerraSÑ.R-Xd ]X Elel'atian4yElwatit H Port=lde Pl¿

LEVADURAS CQLU'CQ 20.'03.'201817;52

General

idura.

ATBtilhu e S.A.2-0.'Ü3*:201818;27

fVlirlisten

Gtastava20.'D3:"2©18

18;30General Sru.M...

La.índusIN'TESRL Sal.manchita

2'D..'03~.'2018

17;24

llMAL SalmomChile2©.'0].'201817;24

TÍIU LO lii; NIVELES DE cai-loao niran.iENXat- POR AREA OE

ylGILANCIA - Ardcula S8i- Nixnle:s de CaLIdad

2Ü...'Ú3,.'2Ü18INTESnl $a'l.manchita 17:24

TITULA V= PRÜGRAIUIA OE MEDICIÓN Y CDNTRDL DE LA CALIDADAnnBIEN'FAl. mELAGUA - Artiaila 9o.- Programa de Medición y Qarítmlde ta Ca tidad .ñmbienital deH. A;gua

N,o w -ab..-

Enrique21.''03;;'2018

Game,nl

GenenlProcuadara .de

Games del Sur rda

21,'D3...'2018 Observam

ñlo se ...Gabbun S.A.

21..''03,2018 Genenl

Granuja Marina

®amaga&eames S.A.

21,'©3...'2©18

IB24General Encansi

MaNItA21'©3..'2018 TÍ'CULO lili NIVELES OE CALlaAID ANnEIENlnl PQR ÁREA DE

VIGI LANCHA - Arücula qe.- ñ.nas de V:igilandaQuiere,.

como. mid.MaNItA

21."03.'2018 TÍW LÓ 111; NIVELES DE Cnl..Iman AnlBI E=Nlnt- PQR .AREHt DE

VIGILANCIA - .Rrücula S$.- N.ivnlu de Calidad

Sodedad de Fameívta

Fa bürit F.G.

21,'a3.'2a1820;11

General

RpociaciórlGamunidad Humedad

21-'03.'20t823;30

Gerleral

General

l.La no.

Claudia21 D]..:2ÜtB23;30

M oats,ernst21.'03-'201B23;37

General

General]fannmda

lgmado21-'©3.:201822:50

Funda cióm Gerltlo de

[os Bo.s ques NativasFDREeO.S

21,'©3..'2018

214gGerke,ral

Go mg Qa:

Ministerio del Medio Ambiente l San Haran 73. Santiago. Chile l Ofidna de recepclón: 15ó-2)

»0a'n:

Q=D

Q.n

03E

ai

8n

H VIcu

'3' Hs

R Q.i.ai Q.

=

R

004127

Va IdicorValdivia, 14 de Marzo de 2018Carta Ne19

Señores

Ministerio del Medio Ambiente

Presente

Estimados Señores

A través del presente documento, hacemos uso de nuestro de derecho a

formular observaciones al Anteproyecto de norma de calidad secundaria

de las aguas de la cuenca del río Valdivia, el cual incluye los ríos SanPedro, Cruces, Calle Calle, Valdivia y el Santuario Carlos Anwandter.

Hemos revisado el expediente electrónico de este proceso en el sitio

huo;//olanesvnormas.mma.gob.cl, y nos hemos percatado que dentro de

los documentos presentados se hace referencia a estudios e informesrelevantes que, por razones que ignoramos, derechamente no fueron

considerados para elaborar el anteproyecto. Esos antecedentes

provienen ni más ni menos de la entidad académica y de investigación

de mayor prestigio y trayectoria en nuestra Región, esto es, laUniversidad Austral de Chile, y se refieren al Programa de Diagnóstico

Ambiental del Humedal del Río Cruces, de mayo de 2015, de laUniversidad Austral de Chile y los resultados de monitoreos

permanentes ejecutados por la misma Universidad a propósito de la

exigencia judicial del año 2013 de monitorear la cuenca.

Por otra parte, como también se puede ver en el expediente (ver folio

3955 y siguientes), se solicitó explícitamente, y previo a la dictación del

anteproyecto de norma, que se consideren esto antecedentes

precisamente para lograr una regulación más completa. Por ello, nos

Chacabuco #21 0, pisos 3 y 4, Valdivia / Fana (56-63) 221 2204 Fax (56-63) 221 2354 / www.valdicor.cl / contacto@valdlcor.cl

üi .Ji¿¿ , '.':''parece sumamente extraño que. siendo estos antecedentes tanrelevantes para este proceso, no hayan sido considerados.

También se aprecia en el expediente que se cuestionó que no se hayaconsiderado el contexto ambiental del sitio a regular, en relación con lo

indicado por los fallos que anularon el proceso anterior de norma, queseñalaron que el Principio ll de la Declaración de Río era claro en

establecer que los países tienen que promover normas ef:icaces y que

refjejen el contexto ambiental y de desarrollo al que se aplican, haciendo

hincapié en que cierto nivel de exigencia normativa puede resultar

derechamente inadecuado y representar un costo social y económicoinjustificado para países como el nuestro.

Llama la atención que no se haya acatado esta materia indicada en el

fallo judicial (ver folios 3462 y 3540) por cuanto se insiste virtualmente

en la misma norma sin haber considerado el contexto ambiental y losprincipios internacionales citados por los tribunales.

Confiamos que estas observaciones sirvan para que se ponga adisposición de la ciudadanía un nuevo anteproyecto que aborde estas

materias, con el fin de lograr la mejor regu

la información disponible y la realidad actual

ación posible, considerallgo

'ecosistema'a regula

Atentamente lo u

z.

'~''}VFELIPE

lite General

Vatdilcor Limitada

FSP/pmt

c.c. Archivo

Chacabuco #21 0, pisos 3 y 4, Valdivia / Fong (56-63) 221 2204 Fax (56-63) 221 2354 / www.valdicor.cl / contacto@valdicor.cl

P

»0a'D<riQ=@

naJ

Q=C

Ñ

0iUl-d

}d

.i

Q=C

CQ.

Q.

=

c}=

ruH

d' u # D R

'' Q\

8

N

C n

3

=

n.

n #'2

F

':

ta. a'3a.3

mi a'hQ

Rn

a

g' !.

8a

Q

MN

ñ

i- g : g.. ='a

&

gmg

=

=

'D

#

Ea

:t

a.m R

P

liJ

l-üQ-

}d

a)

m=HU

0a'

<©

Q=a

nH

Q3C

a]

.Í :1'6E

Q=

e

EQ.

Q.

=

HrH

UU=

KH

l g l :

b

ecn l o l cn l o

IÜlglals-.i l o l cn l o

'ülülsl8o l -.l l -J l o

1818l3lso l -ü l -J l cn

lalslslacn l cn l o l o

gl8lals-.a l o l cn l cn

slslals

-..i l -.a l -.J l -u

ülülsla-..l l -.il -J l -J

gli;laIN-..il -.il -J l -J

glsl8l8-.i l -i l -J l -J

Slilslso l -..i l -J l -J

l8lblal8-J l -...il -J l -J

Ülglslü

-i l -ü l -..i l -u

elelsl$oo l QO l oo l (o

lel:lsla-.liao l-.il-J

glglqlsoo lcolao loo

8lglülaÓlololoBlglsls

co lcol(olmo

slsl8l8colcolcol(oslslsls

olol--l»slalsls

a. l o. l a l (o

slslsluoo l co l © l (o

sl8l8lso 1 -.- 1 -- 1 0

gl8lsl80

.»

ul-JIMIOBlg;lala

ululolu=q l Ü) l Ó l ac> 1 Q l o l c>

oo loo loo l-J

blglslsoluloluÜlglBls

mInImI.olglslals

olalologlbltlü

IQ8

-ü l -.il -..il -J -.il -..il oo l -J

IÜlülslsoo l-J l-J l-u-- l co l -J l -Julululu

cn l -...il -J lcn

Blalulsoo loolco l-J

81alslsao lcolco l-J

sl8lals0co ''0

g' g'

8181al8

co l co l (o l co

Blsl8lsoo l (o l oo l (o

8lglslacol(ol(orco

IÜlslal8oo lco loo lco

IBlslslaoo l co l oo l (o

BIÜlsl8col(ol(ol(ol8lslsl8 Q

cn l o l -J l -J

slslal8-J l -.J l -i l -J

glÜlal8-..l l o l -.i l cn

glül8l8-J l -J l -J l -.i

slsl8la-..il -.J l -J l -J

8lslal8cn 1 -..1 1 o l o

8l8lsl8QQ

-i l oo l co l oo

alülsluoo loo looloo

l8l8l8lüoo loo lco loo

Blül8ls-..ll-J lco lco

uul8l8l8-..il -.J l co l co

lglslal8oo l oo l co l @

8l8lsls 0

oo loo lco lco

glÉlül8oo loo loo loo

IÉlslslsoolco lco loo

818lsl8oo l oo l a l co

lgl8lslsoo l a l co l co

8lslsl8a l co l co l cooo l (o l (o l -J

10

lo

g s'm

01X

.lwlg:12111E\3

-J l-.il-J l-J

glülsl8-ü l-J l-J l-J

g;l8lsl8-.J l -J l -..i l co

lglslsla-..il -u l-J l-J

Bl8lsl8-.i l -..i l -J l -J

gl8lül8-..l l -...il -.il -J'ó) l o l -J l co

-J l -.JI -ul -ü

Ülsl8l8-..il -.a l -u l -J

Ülal8ls :l Isis8 r'

-..il -..il -J l -J

g;ls181s-ul -Jlcnlcn

Blalal8-..ll -..il -J l -J

glBl8l8 g 3.o 6'

81sl8luco l © l <o l (o © l <o l (o l <o

.b l -ü l -J l -JÓlóloluco l © l co l (o

uulgl8l8;col<ol<ol<o

IÜ;l8;Isis(o l (o l © l (oCD l CO l C» l CI'tÜIÜlulo

<olcol(olmo

lglalsl8

Ñ l -J l co l QO

sl8lelsooloo looloo-x l hD l C» l oao l co 1 » 1 A

QO l -..il -..l l co

lslelsl=oo lco lco loo=l»INloo l u l oo l co

oo lco loo loo

elslíl8;oo l -...il -..i l -J

ülelslEQ.b

D <

g' .

0 1D

oo l oo l a l oo

Ül8l8lsoo l @ l oo l co

glsl8lsoo l co l co l o

slül8l8oo lco lco loo

glg;1818oo loo lco lco

gl8lsla

Ülslsl8oo lco loolco oo l (o l co l co

lgl8l8l8oo l oo l © l ooiÑ l -u l o l ooólólóló

oo l oo l oo l (o

lslslslsoo loo loolco

81slalsoo loo laolco

glalsls

'Q Ó

g'3a '

ID D

co l(ol<ol(o

glslüls(ol(ol(olmo

8l8lslaÓlol-.'lDglslsls

colcol(ol(oblblulcoululolo

colcol(ol(o

lelülslaÓ 1 -.. 1 -.- 1 o

gl8l8l8=

><

ulolulu8181sl8

c«lalala81S1818

o l cn l -..i l cn

slslslsolulcnluIÜlsl8ls

o l o l cn l cn

Blgl8lscn l cn l a l cn

8181818=

Z

'D

8=m00

-J l o l -.J l -J

'81elslsoo l o l oo l co.b l .b l cn l cn-.L l -.' l --' l ID

-.i l -J l -..il -J

IÜ181sle-..il -J lco l-u

IBlglslSQO l co l co l o

IBlq1818

 =lPIP

;r'0colvl=lplp

 Pl=lP19

;

  Pl=lPIP

  bn

üol l l l l [

-1

BD

g=

CN0g

o l -a l o l -ú

glglgl&mInI-aloc>lGnl&»IGnc> 1 c> 1 c> 1 u

olololoIÉIÉIBlt

-¿ l -.i l -a l .q

alalgla-..i l -.i l -..i l -..ii»linlcola)Q l c> 1 0 l c>

-.il-.il-ü l-l

8lalsla10

-J lco loo lood) l .b l m l coólololo

oo l oo l oo l @.b l cn l cn l -Jólóloló

oo looloolco

slslala-.liao l-J l-J

S1818lSQO l co l -i l -.JA l CD l c» l a>olololo Q

M l -.a l co l »olololoolo olol-..lo

81sl8la-.. 1 -.- 1 o l -..-

818181a

-.'lololo8lsl8l8

olololo© l a l a> 1 a>olololo

olololos18181s

80

--l»l»l»8181alÜ

»INI»l»olololnx>ÓIC>lolÓ-

»l»l»l»ololol.bolololo»l-.'l»l»8lsl8ls

»l-..l»l»co l (o l o l oolololo

QQ.b

IEEEEloo l a l co l co

olololoQO l ® l oo l oo»l-.'l-.'l»olololo

oo loo lco lool\} l CD l l\} l -üOlololo

© l co l QO l co

Bl8l8l8oo l o l oo l ooc> 1 -a l -A 1 0-olololo

oo lco loo lco

8l8lal8B P i'

olololo8l8l8la

olololo.bl»l-.'lruolololuolololoM l o l c,> 1 coulululu

olololo8lal8ls

olololo-... l .b l co l c»ololulo

Q0co "D

E' g'

olololo ol-..lolo(D l ID l CD l aolululo

-.' l o l o l ---ulCQIH10ululolu

-.'lalala-A l -.J l co l coololulu

o l o l .-.- l -.'

oo l co l o l oulolcnlo--lalala-A l m l CO 1 0-ulolulu

ISRaElSlala18

IEEEEHEEEEl(o l co l co l (o-' l <o l (o l oulululu

col<ol(olmo

8181818(olcol(olmoolololu

co l oo l (o l coo l co l o l --'alolulo

co l (o l co l QO

Ülalslsco l © l <o l (o

»l-.'lNI»olololo . ®

'o lso 18 188lslülg

'o l; l; l.soalÉl#la

al.-l;l.-sl8lgl8

81.'.1."1.'

ül8l8l881=1.'.18

ÉIÉlalÉ© l (o l oo l co

a181sl8QQ

g s'

81=1..18glülslü

olololoh» l CJI l CO l C»olololo

81©1818ÉlslülB

8181sol.-

bl'glal8

IQ

0X

ql'ÓIÑIÑolololo b> lin lb l uolololo a> 1';u I'-.i l uolololo

o181.sol.'.

slglslsco l co l © l (ou l oo l Gn l coolololo

:lso181=glSIBlb

81..1sol.'.

glsl8l8co l © l co l ©

slslsl8Q r'l

g 3.Q 6'

ulA.IAl.b ululAlal..» l o l oo l oolololo

-..l l oo l u l u

S18181S.bl.bl.bluS181818

.blulA.luS181S18

.blag.bl.b8181818

IHEEEmEEEElo l -..i l cn l ooOjololo

IEEEEl noo l co l a l coÑ l a> 1 (D l a)olololu

colololo8l8l8la

colcol<ol<oQO l N l cr> 1 cnulolulu

oo lco lco looco lnx> 1-J lcoulululu

© l QO l co l <o

o l <o l -.' l ocnlOIOIUco l co l co l ©

ulnlulsIQQ.b

D <

g' .

0 1D

8181slSQO lco loo lco a l oo l co l co

©lAl.blagolololooo loo loo loo

SISIUl8© l co l oo l oo

8181818oo loo loo lco

slslsls© l a l co l co-A l u l o l -JOjololo

11l Elcolcol(olmo

8lil8l8col(olcol(o.Klol»luolololo

(ol(ol(orcoco l .b l o l aC>lololo

colcolcol(o

8lsl8l8col(ol(olmo

ül8l8l8(olcol(olmoo l -x l C» l QOolololo

8'3cn

talal.bla818181S

nImIA.lu81SISIS

-..llaluluco l -.' l c> 1 0-Olololo

.bl.bl.blum l -.i l -J l -.'olololo

.blalAlu8181S18

.bl.blll.KS181ala

FFHI FFFHo l -.a l cn l -J

slsl8l8;co l cn l -J l oo l cn l c» l cnOlololu

olololcn.b l co l m l .bolololo

-.il-J l-J l-J

dIRIgIa-J l-u l-J l-J

81sl8la-J l-u l-J l-JM l -J l cn l -.'OICJ11010

colgo olo8 81S

olololo» l --' l o l --'olcolul.b

81©l."I.'.21SISIE

W0a'n<©

Q=®

0

Q=G

a)

>

ÍQ

g Q

ia1.»

g

3g

g la

0

'n

()

mZ-4

D0

g01mZ

-1

D0

col

mlzl-1

D0

.bl »t»l .b

co luu lcn

dalo.la,Ólololo

a.l8.ló.l6.ólólolo

A lx IA IAulululuólólolo

ml --'-a l -J

ÓI o8 l8o lo

.al...IÇIN-.' l » l .b l.«otSlololu

alBlal8blólolc>

BIllEtE'ÓIÜlolu

8lBIBl8'blinlul0

8lgl8la'blblÓl0

IQQ

aol »»l .bÜI o

8 lüo la

o18138lÜIÉ

31;1sol=t«I'ól"'l'ü

c"l;lm18''-l'ól''-l'ó

10

Q

81 8al o... l.bo lou lu

o l -.i l .b l -u'Ólolulo

-l:l8l:'lól'óló

slsls18'ól'ülülo

Ñlul--lo'Ült>lolo l:l:l:l: .b.

2 -81;bl "

glgl8l;'io lb l <o l A

A lx IA l-'blblÓI(o

81al..l;'ÓI'ül'l(o :l;lgl:l

Q

IEEIE©EIEEl1:1il:l:l :..lpl

ól'"l'ló/- l A IA l.

;l;l;l';0oo 'U

i' g'. 0s. =

oo a

0 .a S.

Q 6'

D <

g' .

BI 8ol (o

» 10'Ó l<o

111LI - l : l=ól " l b ló

#. l.N IA la. l IA IA l/'. IAAldldlal ldlAldldblblblbl lólólolo

A l« l« l lx l« l.l."I'il;l;l;l l;l;l'',l;l

A IA la, l.A

blblólóQ

-q

b»l -.'-ü1 0bl u

-J l-Jo luA l.R IA la. l IA IA la IA+ldldlal ldlAIAlnólólólól lólólolo

-l=1:1:-lólóló

A IA IA l/\alüldldÓlololo

10

ml -.'1»1 .bcol D

a.la.la.la.l la.la.la.la.ÓIÓIÓIÓI lblÓlolo

a.la.la.la.l la.la.la.laólólólól lólololo

AA

: =1= =11a. lx IA l.K l IA IA IA IAuldldl+l IAldluldólólólól lólololo

A IA IA IA l IA IA IA IJXdldlalAl lulAlaldblÓlblÓI lólololo

A IA IA IAalAlnlAblÓlólo ól la

IE

oo lcn-.i l©

.l-lAlA-J l -ü 1 » 1 D»lcolÓló

A IA IA lx»l»l»l»ólololo

A la IA IA»l»IDIDÓlololoA IA IA l/\»l»l»lmÓlololo

m~lg31Z'l-10

r'lw.IHA IAD l»o lo

/\ IA IA IA»ImlNlmólololo

#. l /\ l /\ l /\»l»l»l»Ólololo

/\ l A IA l A»INI»l»Ólololoa. l A l A l /\mlDltol»Ólololo

/\ l A IA IA

MIMIMI»Ólololo

HH-EElA IAN l»o lo

/\ lx lx IANI»l»l»'ólóloloA l#. IA IA»IDI»ID'Ólololo

A IA IA lxMINIMI»t>lololo

A IA IA IAnlDlmlN'Ólólolo

A IA lx IA»IDIDI»'ól'ólolo

.b l»» l-J

ololNI»io l <o l -u l »

p. IA lx lxMINIMI»t)lalala

10

.b.

.3 '

'g. o8'3cn

8 la.b lou lu ilglgl

#. l /\ l A l ADIDI»l»'ólólolof.. l A l#. l ADI»l»IN'blólolo

ol uul o :l;l:l&l lililil;l

o IA.

8 isglglBl8glslslg;

alülal8l8lslg;ls

.b l .b l QO l o-' l oo 1 - ' 1 o

lglslgls8l8lBl8iglg;luis

8l8l8laIÉIÜlgls

=

>

><

C01 -ü

sl 8» IDg l8

üo l --' l » l --'

IBlé1818olol-.'l»8181818

-.. l co l » l »

'blglslsc,o l » l -ü l ---

elsl8ls-.. l .b l D l --'

IBl8lsl8=

Z

aol »aol og1 8 M loc> lo

co l (o l .b l oob l co l -'- l oó l ¿ó l -J l »

SIEL-1;I'á1'9FIE

'D

18=

ma0

;l l l l lb;l l l l lb

cn

C

0 b

i

-]

D

D

()033CD

=

i

. l A 1..-1 A-'lul.Nluolblc>ló

Ip.l.plo.IBc"lal'blb

A l /\ l ó. l /\olululu'Ólólolo

/\ lx IA IAululalut:> 1 t) l o l o

a. l/. lx IAulululu'Ólólolo

p. lx l#. lxulululuólololo

/\ l /\ IA IAulululo'Ólóloloa. IA IA lxulululut)lalala

.lx l.Al...Dlululüok'l'bl'blo

IQ

al:..l:l:l la.l:l:l:ólólólól lol'ólólo

».l.~lal8o' l co I'a I'ü

r. la. Ip. IAdldldld'ÓI'Ólolo

c« l A l c" 18ololc"l'b

al2.lol.«'al'ól"-l"

IQ

Q

/- lola IA..- l «o l --- l ---blNlóló

A IA IA I"

ÓI'ÓI'óló:l=1:1s'ól'ól'ól"-

/\ l a. l /\ l AalAldldbl'ólólo

/\ IA IA l.A

'bl'bl'ólóA IA IA IAalAldlAbl'ólólo

Q.b

g -l l:l l l l l l l l l lA l.Ñ l.A IAAldlAld'ól'ólolo

a.IA l.A IA

'bl'bl'óloA IA l.Ñ IAAldldldbl'ólolo

p. IA l.A l /\

ólólólóP. IA l /\ IA

'bl'ól'óló#. IA IA l.A

'ÓI'ÓI'óló

0úo ''a

. 0s. =

a a'

0 (D''x .

g 3.

D <

g' .

.H '

g

a. IA IA IA

ólólóló :l l l:l#. IA l.K IA

bl'ÓI'óloA lx IA IA

'ól'ól'ól'ó l;l:l;l;lA l/\ l.Ñ IA

'bl'ÓI'ólo

. l« l« l« l l« l« l« l« l l« I" I" I".l.l-l-l l-l-l-l-l l-l-l'l'Blólólól lólólz'lt'l lt'lz'l-l-a. l a. l .N l AdlAldla'bl'ólólo

A la. IA IA l IA IA IA IAdldldlAl lalaldlÜ'ól'ól'ól'ól I'ólololo

Q

:la.la.le.'ál'ól'óló

A IA IA IA.bIbI'óló l:l:l:l

.ÜININla81g191ÜI'bl'iol'ul'b

A IA IA IAbl'bl'óló

a.la.la.la.bl'ólólo Q-

/\ IA IA IA

blblóloa.IA IA IAAldldld'ÓI'Ólolo l l l;l l

A l/\ IA IAdluldldt>lololo

A IA IA IA

'ól'ól'ól'óA IA IA IA

'bl'ÓI'ólo ól lc)l=<

r'1-.

/. lx lx IA»l»l»l»blólolo

#. l A l /\ l Aml»INI»'Ólólolo/\ IJX la. IANI»INI»'ÓIÓlolo

/\ l A l.K l /\»Iml»ID'Ólólolo

/\ l p. l a. l AMINI»l»Ólololo

a. l#. IA l ADIDI»l»'Ólólolo

A ip.Ip. l ANI»l»ID'Ólt>lolo

A IA lx IANI»l»ID'ólólolo

ulol.bl.b'iol;'lcol(o

/\ IA IA IAMINI»IDblólolo

a. IA IA IA»l»l»IDblololo

A lx lx IAMIMIMI»'Ólólolo

A lx la. IA»INI»l»'Ólólolo

a. l /\ l /\ l A»IDIDI»'ólólolo

f. IA IA IAMIMIMI»t>lololo

B

ml»loloNlolol-Jalmi»l»'io lb l --' l u

A l/\ IA IA»INltol»'ÓIÓlolo

lu

.b

#. IA l a. l/'.DI»l»l»'ólólolo

A la.IA IANI»ENID'Ólt)lolo

a.IA lx IANI»l»IN'Ólblolo

a. l». IA lx»l»INI»'Ólólolo

#. l A l /\ l A»IDIDI»'Ólólolo

a. la, IA lx»INIDI»'Ólólolo

co l u l -J l u':b I'X l oo l b

p. ló. IA IADI»l»IDt)lalala

A IA IA l/'.»ImlNIN'Ólololo

0

=l.«l.«IBülsl8lg

-.. l N l » l --'

8191818Blsl8ls

El..l.-..-lS

I'gl8lal'üo l co l co l u

'glÉlsl8=

>-

><

»l»l-JIDglu1818

»ININI»Bl8lsl8

.bl»l.blu'g181slü

ul»l»l»ISlül8ls

ul.blllȃlglslg

=

'u

D0=

mD0

u l A. l co l (o

hlslalsli$18l8l8B181iüli

o l Q l cn l .b

B181sle