AYUNTAMIENTO DE LA CENDEA DE GALAR

AGENDA

CULTURADEPORTEEUSKERA

Plaza del Ayuntamiento, 131191 Salinas de Pamplona

Tel.: 948317762Fax: 948317508

www.cendeadegalar.esCorreo: ayto@cendeadegalar.es

Comisión de Cultura, Euskara y Deporte de la Cendea de Galar

AYUNTAMIENTO DE LAAYUNTAMIENTO DE LAAYUNTAMIENTO DE LA

octubre-noviembre2 0 1 9

Club de lectura Biblioteca de Esquíroz · De octubre a mayo · Martes, de 19:00 a 20:30 horas · Dirige: Isabel Blanco Ollero· Gratuito · También sesiones de cineforum de las novelas

leídas· Martes 1 de octubre (19:00 h.) FIESTA DE

INAUGURACIÓN DE LA SEXTA TEMPORADA DEL CLUB DE LECTURA: Apadrinamiento, música y aperitivo abierto al público en general

Lectura dramat� ada (Modulación de voz, interpretación de personajes, pérdida de miedo escénico, expresión lingüística, musical, corporal, plástica y rítmica.sesiones quincenales, mayores de 18 años)

Concejo de Esquíroz· Lunes: 7 y 21 de octubre; 4 y 18 de noviembre; 9 y

23 de diciembre; 13 y 27 de enero· De 19:00 a 20:30 horas· Cuota: 40 €

Pintura jóvenes- adult� Sociedad de Galar · De octubre a mayo· Martes, de 17:20 a 19:20 horas · Dirige: Maria Jiménez · Cuota: 80 € el curso

2 Cursos

Curso de bailes latin� Dotacional de Cordovilla· De octubre a mayo · Viernes, de 19:00 a 20:30 horas · Dirige: Mentxu Arana· Cuota: 80 € el curso

Teatro de adult� Concejo de Subiza· De octubre a mayo· Viernes de 20:00 a 21:30 horas· Mayores de 16 años· Minimo, 12 participantes y máximo, 19· Dirige: Marisa Serrano· Cuota: 80 € el curso

Cursos 3

4 Actividades · Cursos cortos · Talleres

CURSO DE INICIACIÓN A LA PINTURA Y AL DIBUJODotacional de Cordovilla· De octubre a mayo· Miércoles, de 16:30 a 18:00 horas· Edades: de 5 a 12 años· Dirige: Ana Alvarez (Arte A2)· Cuota: 80 € el curso (posibilidad de fraccionar

en dos pagos: octubre y febrero)

CURSO DE INICIACIÓN A LA PINTURA Y AL DIBUJO Concejo de subiza· De octubre a mayo.· Viernes de 17:00 a 18:30 horas· Edades: de 5 a 12 años· Imparte: Ana Alvarez (Arte A2)· Cuota: 80 € todo el curso (posibilidad de

fraccionar en dos pagos: octubre y febrero)

FranNota adhesiva

FranNota adhesivaSubiza

Actividades · Cursos cortos · Talleres 5

CURSO DE COCINA Cocina de temporada (Otoño-invierno-navidad)Concejo de Subiza· De octubre a diciembre· Miercoles, de 19:00 a 20:30 horas· Cuota: 40 €

MANEJO DE CÁMARA DE FOTOS (Convencional, móvil, y/o semiprofesional)

Fotografi a creativaConcejo de Esquíroz· Octubre y noviembre· Jueves, de 19:00 a 20:30· Imparte: Iñaki Martínez· Cuota: 20 €

6 Actividades · Cursos cortos · Talleres

100 AÑOS DE GLORIA FUERTES en la memoriaA cargo de la compañía teatral “Pasadas las 4” con Belén Otxotorena e Inma GurreaSala Concejo de Esparza· Viernes, 4 de octubre· De 17:30 a 19:00 horas: Encuentro con Gloria

Fuertes (público infantil de 7 a 11 años) · De 19:30 a 21:00 horas: Encuentro y recital para

público adulto: “Las glorias más desconocidas”

TEATROConcejo de Esquíroz· Domingo, 24 de

noviembre· Obra: “La jaula

invisible” de la Compañía El Escondite (Sergio Salinas y Beatriz Cornago). Es una creación que nace de una propuesta de la Plataforma de Mujeres contra la violencia sexista.

· 19:00 horas· Público adulto

Euskera 7

CURSOSClases euskara para adultos· Curso de iniciación en la Cendea: martes y jueves,

2 horas y media cada día, más trabajo en casa. El horario se concretaría entre los miembros del grupo

· De octubre a mayo Inscripción: euskara@cendeadegalar.es o Irrintzi

euskaltegia (AEK): 948 274160 - donibane@aek.eus · Los cursos cuentan con ayuda del Ayuntamiento

de la Cendea y del Gobierno de Navarra

Mintza taldeak – Grupos de conversación en euskera· Un día a la semana. El día y la hora se acordarán

entre los participantes. · Inscripciones: euskara@cendeadegalar.es (Indicar

el día y la hora convenientes)· Gratuito

ACTIVIDADESAutobús Nafarroa Oinez: Tudela · 20 de octubre, domingo· Salida: 9:00 horas desde Esquíroz · Regreso: 19:00 horas· Precio: 5 €· Inscripciones: Hasta el 16 de octubre mediante los

responsables de la Comisión de Cultura, Deporte y Euskera

8 Euskera

TALLER DE ILUSTRACIÓN SOBRE EL LIBRO: “Cosimoren katiuskak”· Concejo Esparza · Sabado, 26 de

octubre· 17:00 horas· Dirigido a niños y

niñas de 6 a 10 años

· Cuentacuentos musicalizado. Ameli: “Ipuinen jostune”· Dotacional de Cordovilla· Jueves, 14 de noviembre· 17:00 horas

INSCRIPCIONES:Hasta el 25 de Septiembre

COMIENZO DE LOS CURSOSSemana del 1 de octubre

Mínimo de 10 personas inscritas por curso o taller.En el caso de que no existan inscripciones sufi cientes, se

comunicará a los/as interesados/as.PAGOS DE LAS CUOTAS

Hasta el 5 de octubreDebes realizar el ingreso en

*Entidad: Caja Laboral Popular*Titular: Ayuntamiento de la Cendea de Galar

*Nº de cuenta: ES34 3035 0190 19 1900007140Al hacer el ingreso deberás indicar el nombre del alumno/a, así

como la actividad que pagas.El justifi cante que te den en la caja te servirá de recibo / LA

CUOTA PARA NO EMPADRONADOS/AS SERÁ EL DOBLE QUE LA DE LOS/AS EMPADRONADOS

Es imprescindible que llames al 012¡NO SE ADMITIRÁN INSCRIPCIONES FUERA

DE PLAZO!

8 Euskera

ILUSTRAZIO TAILERRA · 6 eta 10 urte bitarteko

haurrentzat· Tailerra “Cosimoren

katiuskak” liburuari buruz izanen da

· Urriak 26, larunbata · Lekua: Espartzako

kontzejua · Ordua: 17:00etan

Amelie IpuinEN JOSTUNE· Azaroak 14, osteguna· Lekua: Cordovillako dotazionalean· Ordua: 17:00etan

IZEN-EMATEA:Irailaren 25a arte

IKASTAROAK NOIZ HASIKO DIRENurriaren 1eko astean

10 lagun gutxienez beharko dira

KUOTAK ORDAINTZEAUrriaren 5a arte

Dirua sartu:Entitatea: Laboral Kutxa

*Titularra: Galar Zendeako Udala*KK zenbakia: ES34 3035 0190 19 1900007140

Dirua sartzean ikaslearen izena jarri beharko duzu, baita ordaintzen duzun jarduera ere. Kutxan emanen dizuten agiria

egiaztagiria izanen da.ERROLDATU GABEEN KUOTA ERROLDATUENA HALAKO BI

IZANEN DA

Nahitaez deitu behar duzu 012raEMAN IZENA EPEAREN BARNEAN

Euskera 7

IKASTAROAKEuskara eskolak helduendako· Zendean hasiera maila egiteko aukera: bi egun

astean, astearte eta ostegunetan, 2 ordu eta erdi eguneko, gehi etxeko lanak. Ordutegia taldeko kideen artean zehaztuko da

· Urritik maiatzera. Izen-ematea: euskara@cendeadegalar.es o Irrintzi euskaltegia (AEK): 948 274160

· Zendeako Udalaren eta Gobernuaren dirulaguntzak badaude..

Mintzakide - euskaraz mintzatzeko taldeak· Astean behingo saioa. Eguna eta lekua adostuko

da parte-hatzaileen artean· Izen-ematea: euskara@cendeadegalar.es (erran

zein egunetan eta ordutan ahal duzun)· Doakoa

JARDUERAKOinezera autobusa: Tuterako Argia Ikastola · Urriak 20, igandea· Irteera: 9:00 Ezkiroztik · Itzulia: 19:00· Prezioa: 5 €· Izen-emateak: Urriaren 16a arte Izen-ematea

Kultura, Kirol eta Euskara Batzordeko kideen bidez

6 Actividades · Cursos cortos · Talleres

100 AÑOS DE GLORIA FUERTES EN LA MEMORIABelen Otxotorena eta Inma Gurrearen eskutik “Pasadas las cuatro” Espartzako Kontzejuan· Urriak 4,ostirala · 17:30etik 19:00etara Topaketak Gloria Fuertesekin

7 eta 11 urte bitarteko haurrentzat· 19:30etik 21:00etara helduentzako errezitala: “Las

glorias más desconocidas”

ANTZERKIAEzkirozko Kontzejuan· Azaroak 24, igandea · “La jaula invisible” El

Escondite taldearen eskutik.(Sergio Salinas eta Beatriz Cornago). Izango dira antzezleak. Indarkeria sexistaren plataformak egindako proposamen baten ondorioz sortutako ikuskizuna

· Ordua: 19:00etan

Ikastaroak · Ikastaro Laburrak · Tailerrak 5

SUKALDARITZA IKASTAROA Sasoiko sukaldaritza (Udazkena-negua-gabonak)

Subitzako Kontzejua· Urritik abendura· Asteazkenean 19:00etatik 20:30era· Kuota: 40 euro

ARGAZKI KAMERAREN ERABILERA(Ohikoa, mugikorrarena, edota erdiprofesionala) Ezkirozko Kontzejua

· Argazkilaritza sortzailea· Urria eta azaroa· Osteguna 19:00etatik 20:30era· Bideratzailea: Iñaki Martínez· Kuota: 20 euro

4 Ikastaroak · Ikastaro Laburrak · Tailerrak

HAURRENTZAKO MARRAZKETA ETA MARGOLARITZA Cordovillako Dotazionalean· Urritik maiatzera· Asteazkena, 16:30etik 18:00etara· 5 eta 12 urte bitartekoentzat· Emailea: Ana Alvarez (ArteA2)· Kuota: 80 € ikastaro osoa (ordainketa bi epetan

zatikatzeko aukera: urria eta otsaila)

HAURRENTZAKO MARRAZKETA ETA MARGOLARITZA Subitzako Kontzejuan · Urritik maiatzera· Ostirala , de 17:00etatik 18:30era. · 5 eta 12 urte bitartekoentzat· Emailea: Ana Alvarez (ArteA2) ·Kuota: 80 € ikastaro osoa (ordainketa bi epetan

zatikatzeko aukera: urria eta otsaila)

Dan� a latinoen ikastaroa Cordovillako Kulturgunea· Urritik maiatzera· Ostirala 19:00etatik 20:30era· Bideratzailea:Mentxu Arana· Kuota: 80 € ikastaro osoa

Helduen� ako an� erkiaSubitzako Kontzejua· Urritik maiatzera · Ostiralean 20:00etatik 21:30era· 16 urtetik gorakoentzat · Gutxienez 12 eta gehienez 19 parte-hartzaile.· Bideratzailea: Marisa Serrano· Kuota: 80 € ikastaro osoa

Ikastaroak 3

Irakurketa klubaEzkirozko Liburtegia · Urritik maiatzera.· Asteartean, 19:00 - 20:30 · Bideratzailea: Isabel Blanco Ollero. Doakoa · Irakurritako eleberrien zineforum saioak ere bai.· Urriak 1, asteartea, IRAKURKETA KLUBAREN

SEIGARREN DENBORALDIKO INAUGURAZIO FESTA. 19:00etan: Babesletza, musika eta aperitiboa. Jarduera irekia izanen da.

Irakurketa dramat� atua(Ahotsaren modulizazioa, pertsonaien interpretazioa, beldur eszenikoa galtzea, ahozko adierazpena zein musikala, plastikoa eta erritmikoa, baita gorputz-espresioa ere. Saioak hamabostaldian behin. 18 urtetik gorakoentzat)

Ezkirozko Liburtegia · Urriak 7 eta 21; azaroak 4 eta 18; abenduak 9 eta

23 urtarrilak 13 eta 27 · Astelehenean, 19:00etatik 20:30era· Kuota: 40€

Heldu eta g� teendako margolari� aGalarko Elkartea Urritik maiatzeraAsteartean, 17:20 -19:20 Bideratzailea: Maria Jiménez Kuota: 80 € ikastaro osoa

2 Ikastaroak

GALAR ZENDEAKOUDALA

AGENDA

KULTURAKIROLA

EUSKARAUdaletxe Plaza, 1

31191 GetzeTel.: 948317762Fax: 948317508

www.cendeadegalar.esayto@cendeadegalar.es

Galar Zendeako Kultura, Euskara eta Kirol batzordea

GALAR ZENDEAKO GALAR ZENDEAKO

2019Ko urritik-azaroa