© 2014 FIFA TMS. All Rights Reserved.

MATERIAL DIDÁCTICO EN LÍNEADE FIFA TMSSesión práctica para usuarios de los clubes

2

INTRODUCCIÓN

Bienvenidos a la sesión práctica de FIFA TMS

Hemos creado una sesión práctica más dinámica para ayudar a los usuarios de CLUBES a convertirse en expertos del ITMS.

Hemos definido varios niveles de dificultad y les hemos asignado ejercicios y preguntas específicos para ayudarle a ampliar sus conocimientos del ITMS.

Para aprovechar al máximo esta sesión, revise las instrucciones y asegúrese de que entiende todos los conceptos antes de empezar a practicar.

¡Disfrute de su sesión con el ITMS!

3

PASOS A SEGUIR

Leer

• Lea atentamente las instrucciones y el enunciado de cada ejercicio• Identifique la tarea que deberá realizar o la transferencia que deberá

crear

Ver

• Consulte las secciones correspondientes antes de comenzar el ejercicio

Hacer

• Complete la(s) tarea(s) en la versión de prueba del ITMS y/o responda las preguntas

• Proceda a crear y confirmar las órdenes de transferencia necesarias. Las transferencias deberán tener el estado «Esperando solicitud del CTI»

Revisar

• Revise las soluciones facilitadas• Asegúrese que ha comprendido todo antes de pasar al siguiente

ejercicio

4

EJERCICIOS

Punto de partida

1. Acceso al ITMS2. Partes interesadas

Nivel I

3. Contratar un jugador sin contrato4. Calculadora de la retribución fija total (RFT) I

Nivel II

5. Contratar/liberar permanente6. Calculadora de la retribución fija total (RFT) II

Nivel III

7. Procesos del préstamo8. Declaración de pagos

5

1. ACCESO AL ITMS: PÉRDIDA DE LA CONTRASEÑA

Consejo nº. 1: si usted es usuario del ITMS y recibe su nombre de usuario, RECUERDE:si olvida su contraseña, podrá crear otra mediante la función «¿Ha olvidado su contraseña?» que encontrará en la página de acceso al ITMS.

6

1. ACCESO AL ITMS: CONSEJOS SOBRE LA CONTRASEÑAS

Consejo nº. 2: las contraseñas del ITMS deben tener un mínimo de ocho caracteres, incluyendo al menos:

- Una letra mayúscula y una minúscula- Un signo especial- Un número- Ejemplo: Sistema -2014

7

2. PARTES INTERESADAS EN EL ITMS: INSTRUCCIONES

Revise la información disponible en el centro de ayuda en línea

Lea el enunciado para cada parte interesada del ITMS en la página 13

Complete cada tarea usando los filtros disponibles

Revise los resultados de la búsqueda con las soluciones facilitadas

8

2. PARTES INTERESADAS EN EL ITMS

Visite el centro de ayuda en línea de ITMS para más información sobre este tema. Inicio > Navegación > Pestaña «Partes interesadas»

9

2. PARTES INTERESADAS EN EL ITMS: ENUNCIADO

• ¿Cómo sé si un jugador ya está incluido en la base de datos del ITMS?

• Busque jugadores cuya fecha de nacimiento sea el 01-04-1990 (usando filtros).

A) Jugador

• ¿Está el Sandefjord FC sancionado sin poder hacer transferencias? ¿Dónde se encuentra esta información?

• ¿Dónde se encuentra el nombre del responsable del ITMS del club?

B) Club

• Necesito contactar con otra asociación. ¿Dónde puedo encontrar sus datos de contacto?

• ¿Dónde puedo encontrar la fecha en la que una asociación abre su periodo de inscripción?

C) Asociación

10

2. A) SOLUCIÓN

Jugador

– ¿Cómo sé si un jugador ya está incluido en la base de datos del ITMS?– Busque jugadores cuya fecha de nacimiento sea el 01-04-1990 (usando filtros).

11

2. B) SOLUCIÓN

Club

– ¿Está el Sandefjord FC sancionado sin poder hacer transferencias? ¿Dónde se encuentra esta información?

– ¿Dónde se encuentra el nombre del responsable del ITMS del club?

12

2. C) SOLUCIÓN

Asociación– Necesito contactar con otra asociación. ¿Dónde puedo encontrar sus datos de

contacto?– ¿Dónde puedo encontrar la fecha en la que una asociación abre su periodo de

inscripción?

13

3. JUGADOR FUERA DE CONTRATO: INSTRUCCIONES

Consulte la sección correspondiente

Lea el enunciado de este ejercicio en la página 20

Proceda a crear la transferencia correspondiente, teniendo en cuenta la información proporcionada

Revise la página «consejos y soluciones» (n.º 21) tras completar la transferencia

14

3. JUGADOR FUERA DE CONTRATOCONSULTE LA SECCIÓN: «CONTRATAR JUGADOR FUERA DE CONTRATO»

Visite el centro de ayuda en línea de ITMS y consulte la sección correspondiente.

Inicio > Transferencias y préstamos > Introducir transferencias> Contratar jugador fuera de…

15

3. JUGADOR FUERA DE CONTRATO: ENUNCIADO

• El jugador es un profesional fuera de contrato • Seleccione un jugador de la base de datos• Cargue los documentos obligatorios

Tipo de orden y jugador

• Seleccione el club anterior del jugador: Manchester United FC

• Vencimiento del previo contrato de trabajo del jugador 01-07-2014

Club anterior

• Duración del nuevo contrato de trabajo: del 01-09-2014 al 30-06-2015

• Salario mensual: 10 000.00 EURNuevo club

• No hay pagos de por medio, pero... ¿conoce la diferencia entre los distintos tipos de pago?

• La transferencia debería alcanzar el estado «Esperando solicitud del CTI»

Pagos

16

3. JUGADOR FUERA DE CONTRATO: SOLUCIÓN Y CONSEJOS

• No hay acuerdo de transferencia• Los documentos obligatorios siempre deben cargarse en

formato PDF y en la categoría correspondiente• La transferencia deber alcanzar el estado «Esperando

solicitud del CTI»

Tipo de orden

• Seleccione el motivo de la rescisión del contrato previo «El contrato con el club anterior ha vencido»

• Debe cargar el documento que certifica la fecha de finalización del último contrato

Club anterior

• Si su club no está representado por un intermediario, debe marcar «No»

• Retribución total fija: 100 000 EURNuevo club

• Lea el texto de ayuda disponible junto a cada tipo de pago• Declaración sobre la injerencia de terceros: es obligatorio

confirmar esta declaración marcando la casilla correspondiente antes de confirmar la transferencia

Pagos

17

4. CALCULADORA DE LA RFT: INSTRUCCIONES

Consulte la sección correspondiente

Lea el enunciado de este ejercicio en la página 24

Proceda a introducir los datos, teniendo en cuenta la información proporcionada

Revise la página de la solución (n.º 25) tras completar el ejercicio

18

4. CALCULADORA DE LA RETRIBUCIÓN FIJA TOTAL (RFT) I CONSULTE LA SECCIÓN: CALCULADORA DE LA RETRIBUCIÓN FIJA TOTAL

Visite el centro de ayuda en línea de ITMS y consulte la sección correspondiente.

Inicio > Transferencias y préstamos > Introducir transferencias > Calculadora de la retribución…

19

4. CALCULADORA DE LA RFT: EJERCICIO

• Cree una orden del tipo «contratar permanentemente» para cualquier jugador mayor de 18 años que figure en el ITMS

• Solo tiene que completar la sección «Nuevo club» (no se necesita cargar documentos obligatorios ni rellenar el resto de las secciones).

Pasos

• El nuevo contrato laboral entra en vigor el 05/09/2014 y finaliza el 30/06/2015.

• El salario mensual siempre es de 100 000 EUR. • El jugador recibirá 200 000 EUR más si anota 15 goles por temporada.

Enunciado

• A) ¿Qué es necesario cambiar para que la cantidad de la RFT sea la correcta? La RFT debe ser 1 000 000 EUR.

• B) ¿Debemos introducir el pago de 200 000 EUR en esta sección?

Preguntas

20

4. CALCULADORA DE LA RFT: SOLUCIÓN

Ba

A

21

5. CONTRATAR / LIBERAR PERMANENTEMENTE INSTRUCCIONES

Consulte las secciones correspondientes y lea el enunciado de este ejercicio

Proceda a crear ambas transferencias, teniendo en cuenta toda la información de la página n.º 28

Defina las fechas y otros datos si no han sido mencionados

Las transferencias deberán crear una correlación y pasar al estado «Esperando solicitud del CTI»

Revise la página «consejos y soluciones» (n.º 29) tras completar el ejercicio

22

5. CONTRATAR / LIBERAR PERMANENTEMENTECONSULTE LAS SECCIONES: CONTRATAR/LIBERAR JUGADOR CON ACUERDO DE TRANSFERENCIA

Visite el centro de ayuda en línea de ITMS y consulte las secciones correspondientes. Inicio > Transferencias y préstamos > Introducir transferencias

23

5. CONTRATAR / LIBERAR PERMANENTEMENTE ENUNCIADO

• Seleccione un jugador de la base de datos• El jugador esta contratado hasta el 30 de junio de

2016• La fecha del acuerdo de transferencia es hoy

Jugador y club anterior

• Fecha de inicio del nuevo contrato de trabajo: hoy• Duración del nuevo contrato de trabajo: tres años• El jugador tiene un intermediario

Nuevo club

• Salario: 2 500 000 USD pagado anualmente mediante un pago único

• No hay otros pagos garantizadosRFT

• Pago fijo por la transferencia de 2 000 000 USD, pagadero en dos cuotas. Defina las fechas futuras.

• ¿Cómo completamos la sección del pago de la cuota de liberación?

Pagos

24

5. CONTRATAR / LIBERAR PERMANENTEMENTE SOLUCIÓN Y CONSEJOS

• Tipo de orden• Club contrario• Jugador

Correlación básica

• Solo el club que contrata debe cargar los documentos obligatorios

Jugador y club anterior

• La retribución fija total es de 7 500 000 USD• Introduzca el nombre del intermediarioNuevo club

• La suma de las cuotas deben coincidir con el total del pago fijo por la transferencia

• La cuota de liberación (cláusula de rescisión) es un campo obligatorio. Debe introducir un valor «0» si no procede.

Pagos

25

6. CALCULADORA DE RFT II: INSTRUCCIONES

Consulte la sección correspondiente

Lea el enunciado de este ejercicio en la página 32

Proceda a introducir los datos, teniendo en cuenta la información proporcionada

Revise la página de la solución (n.º 33) tras completar el ejercicio

26

6. CALCULADORA DE LA RETRIBUCIÓN FIJA TOTAL (RFT) II

CONSULTE LA SECCIÓN: CALCULADORA DE LA RETRIBUCIÓN FIJA TOTAL Visite el centro de ayuda en línea de ITMS y consulte la sección

correspondiente.

Inicio > Transferencias y préstamos > Introducir transferencias > Calculadora de retribución fija…

27

6. CALCULADORA DE RFT II: ENUNCIADO

• Crear una orden del tipo «Contratar permanentemente» para cualquier jugador mayor de 18 años que figure en el ITMS

• Solo tiene que completar la sección «Nuevo club» (no se necesita cargar documentos obligatorios ni rellenar el resto de las secciones).

Pasos

• Duración del nuevo contrato de trabajo: del 05/09/2014 al 30/06/2016

• Salario: 900 000 EUR del 5/09/2014 al 30/06/2015• Salario: 1 500 000 EUR del 01/09/2015 hasta el

fin del contrato de trabajo el 30/06/2016• El pago a la firma será de 500 000 EUR

pagaderos el día que el contrato entre en vigor.

enunciado

• A) ¿Necesitamos tener en cuenta los primeros cuatro días de septiembre a la hora de introducir la retribución fija total?

• B) ¿Qué sucede con los dos meses que faltan en los periodos de remuneración? ¿Cómo se pueden reflejar estos dos meses en el sistema?

Preguntas

28

6. CALCULADORA DE LA RFT: SOLUCIÓN

A

Ba

29

7. PROCESOS DEL PRÉSTAMO INSTRUCCIONES/ENUNCIADO

Supongamos que su club transfirió a un jugador en concepto de préstamo y el estado de esta transferencia es «En préstamo - esperando finalización»

Consulte las secciones correspondientes para revisar cómo fue creada esta transferencia

El periodo de préstamo ha terminado. Responda a las preguntas relativas a los procesos de préstamo en la página 36

Revise sus respuestas y consulte la sección de los procesos de préstamo (páginas 37 y 38)

30

7. PROCESOS DEL PRÉSTAMO: INTRODUCIR UNA ORDEN DE PRÉSTAMOCONSULTE LAS SECCIONES: «CONTRATAR/LIBERAR EN PRÉSTAMO»

Visite el centro de ayuda en línea de ITMS y consulte las secciones correspondientes.

Inicio > Transferencias y préstamos > Introducir transferencias

31

7. PROCESOS DE PRÉSTAMO: PREGUNTAS

1. Si un jugador es cedido en préstamo a un club y al final

del préstamo el jugador debe regresar al club original,

¿qué orden debe introducirse en el ITMS?

2. Si un jugador es cedido en préstamo a un club y al final

del préstamo el contrato de trabajo con el club original también ha finalizado, ¿qué orden debe introducirse en el

ITMS?

3. Si un jugador es cedido en préstamo a un club y el nuevo

club decide contratarlo permanentemente, ¿qué

orden debe introducirse en el ITMS?

4. Si un jugador es cedido en préstamo a un club y el nuevo

club decide ampliar el acuerdo de préstamo con este jugador, ¿qué orden

debe introducirse en el ITMS?

32

7. PROCESOS DE PRÉSTAMO: SOLUCIONES

1. Regreso del préstamo 2. Finalización del préstamo

3. De préstamo a permanente

4. Prolongación del préstamo

33

7. PROCESOS DE PRÉSTAMO: FINALIZACIÓN DEL PRÉSTAMOCONSULTE LAS SECCIONES: «AL FINALIZAR EL PRÉSTAMO»...

Visite el centro de ayuda en línea de ITMS y consulte las secciones correspondientes.

Inicio > Transferencias y préstamos > Introducir transferencias

34

8. DECLARACIÓN DE PAGO: ENUNCIADO

Supongamos que su club ha introducido previamente una transferencia cuyo estado actual es «Cerrada - esperando pagos»

Están pendientes algunos de los pagos previstos y deben declararse en el ITMS

Consulte la sección correspondiente para aprender cómo debe completar esta tarea en el sistema

35

8. DECLARACIÓN DE PAGO CONSULTE LA SECCIÓN: «DECLARAR PAGOS»

Visite el centro de ayuda en línea de ITMS y consulte la sección correspondiente.

Inicio > Transferencias y préstamos >

36

8. DECLARACIÓN DE PAGO: RESUMEN

Le agradecemos que nos envíe su opinión de la sesión de formación a la siguiente dirección: helpdesktms@fifatms.com

© 2014 FIFA TMS. All Rights Reserved.

GRACIASPOR SU ATENCIÓN