Mai /mayo L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Juin /junio L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Juillet /julio L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Août /agosto L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Reinscripciones20, 21 y 22 de enero.

Inicio ciclo escolar Semestre 2014-227 de enero.

Cambios de grupo y permutasdel 27 de enero al 7 de febrero.

Trámite de bajas voluntariasdel 27 de enero al 14 de febrero.

Reinscripción extemporánea4 de febrero.

Fin del ciclo escolar Semestre 2014-223 de mayo.

Días inhábiles1 de enero, 3 de febrero, 17 de marzo, del 14 al 18 de abril y 1, 10 y 15 de mayo.

PLAN SEMESTRAL 2014-2Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras, UNAM

2014 Français/Francés

Período intersemestraldel 6 al 24 enero, del 9 de junio al 4 de julio

y del 28 de julio al 1 de agosto.

Exámenes finalesdel 26 al 30 de mayo.

Retroalimentaciòn y llenado de actas2, 3, y 4 de junio.

Vacaciones administrativasdel 1 al 3 de enero y del 7 al 25 de julio.

Inicio ciclo escolar Semestre 2015-14 de agosto.

La dame pavot, nouvelle épousée

La dame pavot, nouvelleépouséea demandé à son mariQuelle est l’année ?Quel est le mois ?Quelle est la semaine ?Quel est le jour ?Quelle est l’heure ?

Et son mari a répondu- Nous sommes en l’an 40nous sommes au mois deJuillobresemaine des quatre jeudisjour de gloiremidi sonneBelle année, agréable mois,charmante semainejour merveilleuxHeure délicieuse

Dama amapola, recién casada

Dama amapola, reciéncasadale preguntó a su marido¿Qué año es? ¿En qué mes estamos?¿Qué semana es?¿En qué día estamos?¿Qué hora es?

Y su marido le contestó-Estamos en el año 40estamos en Juliembresemana de los cuatro juevesdía de gloriamedio día suenaBuen año, mes agradableencantadora semanamaravilloso díahora deliciosa

Robert DESNOS, (1900-1945), Le parterre d’Hyacinthe, in Destinée arbitraire, N.R.FTraducción: Xochitl Espinosa Vasseur

« Robert Desnos et l’étoile de mer », dessin de Demontales sur http://demontales.deviantart.com

Janvier /enero L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Février /febrero L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Mars /marzo L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Avril /abril L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

30, 31 de julio y 1 de agosto