VIII Jornades Llengües estrangeres

Girona

Novembre 2008

nsalvado@xtec.cat

Index

Què es eTwinning Com s’organitza l’acció Algunes dades sobre la seva evolució a

Europa, Espanya i Catalunya Anàlisi de l’acceptació d’eTwinning eTwinning i competències bàsiques Com iniciar un projecte eTwinning

eTwinning: agermanaments virtuals entre dos o més centres escolars

Paísos participants

Àustria

Bèlgica

Xipre

Rep. Txeca

Dinamarca

Estònia

Finlàndia

França

Alemanya

Grècia

Hongria

Irlanda

Itàlia

Letònia, Lituania

Luxemburg Malta

Polònia

Portugal

Eslovàquia

Eslovènia

Espanya

Suècia

Holanda

Regne Unit

Bulgària

Romania

Islàndia

Noruega

Una acció de la Comissió Europea 1ª fase 2005/2007

Acció principal del programa eLearning

2ª fase 2007/2013Integració en el PAP, Programa

d’Aprenentatge Permanent, com a acció d’acompanyament Comenius

Què fan els centres a eTwinning?

eTwinning en tres portals

El Creixement d’eTwinning

Acceptació d’eTwinning

Eines i serveis útils per al professorat Un entorn segur per trobar socis i

treballar plegats Flexibilitat Reconeixement Visibilitat Formació

Eines i serveis útils per al professorat

Eines per a trobar col·laboradors - Escriptori

Eines per treballar en col·laboració - TwinSpace

Interfícies en 23 llengües Assessorament pedagògic

(a petició del professorat) –

Twinbloc

Un entorn segur per trobar socis i treballar plegats

Les administracions educatives vetllen per la seguretat dels

registres

Al TwinSpace només tenen accés les persones que conviden els professors

responsables d’un projecte

Flexibilitat

No prescriu, no demana ni imposa res S’adapta a les necessitats del

professorat i l’alumnat La durada i implicació del professorat

depèn exclusivament de les seves expectatives

Reconeixement

Avaluació externa –

Segell de qualitatEspanyolEuropeuCatalunya –

Certificat d’Innovació

Premis espanyols eTwinning Premis europeus eTwinning

Certificats d’innovació

Als responsable dels projectes amb segell de qualitat, de més de sis mesos de durada

Premis Nacionals Es premien els 10 millors projectes El premi es lliure a la Conferència

eTwinning annual (cada any en una ciutat europeo diferent)

Segells de Qualitat

Total de segells de qualitat atorgats a l’Estat Espanyol – 84

Total de segells de qualitat atorgats a Catalunya – 18 (21,4%)

Total de segells de qualitat atorgats el curs 2008-09 a l’Estat – 38

Total de segells de qualitat atorgats el curs 2008-09 a Catalunya– 12 (31,6%)

Premis Europeus

2006 – Playing and Learning (Astúries) guanyador i Values in School Life and School celebrations (Andalusia) finalista de la categoria 5-12

2007 – EuroFilm Factory (Andalusia) guanyador categoria 12-15 anys

2008 - My town, your town. Our lives in a calendar guanyador i Kids H@nd in

H@nd (Galicia) finalista categoria 4-10

Visibilitat

Les competències bàsiques

Comunicativa, lingüística

i audiovisualSocial i ciutadana

Tractament de

la informació i competència Digital

Autonomia iIniciativapersonals

Aprendre a

apredre

El portal central eTwinning – Part pública

Fases per iniciar un projecte eTwinning

1. Registre a la plataforma

2. Cerca de socis / contactes

3. Inscriure el projecte

1.- Registrar-se a la plataforma

http://www.etwinning.net

Preinscripció

Finalizar la inscripció

Ens registrem!

No oblidar fer un clic a “ENVIAR”!

Accedim al correu electrònic i finalitzem el procés de pre-inscripció!

Despres de lliurar la pre-inscripció veurem el seguent missatge:

http://www.etwinning.net/es/pub/register.cfm?key=1270895186

Continuem amb el registre

Aquest és el missatge de correu que rebem

Inscripció en quatre passes

No oblideu fer el clic corresponent

En un segon missatge ens confirmen l’usuari i contrassenya

Ja podeu accedir al vostre escriptori!

Portal europeu: http://www.etwinning.net

Portal espanyol: http://etwinning.cnice.mec.es

Aspecte de la portada de l’Escriptori

Aquest és un escriptori que ja te un agermanament

Buscar socis

Al buscador de socis, si ja coneixem algú

Al fòrum, enviant un missatge explicant la idea que volem dur a terme, i esperant resposta

Enviant correus a professors que han explicat idees al fòrum que s’adapten al que volem fer nosaltres

Buscar socis

Afegir els possibles socis a “mis contactos” Afegir les persones que contactem a la

llista dels meus contactes Per fer-ho, s’ha de tenir l’autorització de

l’altre persona Quan aquesta autoritza, s’incorpora als

llistat dels meus contactes Anar perfilant el projecte mitjançant

emails i xats fins a tenir clar que podem començar un agermanament

Els meus contactes

Crear un projecte

El clic anterior em porta als meus contactes. N’naig de seleccionar un

Faig una descripció del projecte

Vista preliminar abans de l’aprovació definitiva

El sistema ens confirma que ho hem fet correctament

El sistema ens torna aquest missatge

Al professor amb qui ens hem agermanat li apareix aquest missatge

Ens arriba un missatge a la nostra bústia de correu confirmant que estem agermanats

http://blocs.xtec.cat/etwinningcatalunya