2
KOALIZIOAREN PROIEKTU POLITIKO ETA SOZIALAREN AZALPENAREN TESTUA
Erronka berri bat daukagu eskuartean. BILDU aurkeztuta, indarrak bilt-zeari ekin behar diogu, horretarako BILDU marka zein ordezkatzen di-tuen edukiak jendarteratuz. Elkarlanean haritzeak zein lege aldaketek gure lan eredua zein moldeak egokitzea exijitzen digute. Hurrengo le-rrootan lan hori era egokian egiteko hainbat irizpide bideratzen dizkizue-gu, beti ere presente izanda herri zein auzoetan zuek burutuko duzuen lana izango dela aurre-kanpaina eta kanpainaren arrakastaren oinarria. Animo bada, denok lanera, gerora uzta biltzeko.
Hainbeste urte pasa eta gero, non independentista, ezkertiar eta abertzaleen indarrak atomizatuta egon diren, aukera bikai-
na dugu foru eta udal hauteskunde hauetan elkarrekin joateko.
Aukera honen aurrean euskal herritarrek sujetu politiko berri bat izango dute, al-
daketa politiko eta soziala ekarriko due-na, eta hortaz sujeto politiko berri ho-
rren sozializazioa denbora gutxian egin beharra daukagu. Gure sujeto berria lau haikagu. Gure sujeto berria lau haizetara gizarteratu behar dugu, momentu hone-tan euskal herrtxaropenez eta modu naturalean onartua izan dadin.
Une honetan barreiaturik dauden indar horiek guztiak, eta izen horien aurretik es-andako guztia laburbiltzen du.
eusk
al h
erri
a
3
UDALAREN EGUNEROKO LANAK ETA ERABAKIAK ZURE PARTEHARTZEA BEHAR DU
Erronka berri bat daukagu eskuartean. BILDU aurkeztuta, indarrak biltzeari ekin behar diogu.
Asparrena berari dagozkion erabakiak hartzeko, ahalik eta informazio garbia eta zabalena ailegatzea izango da hel-burua.
Jendearen partehartzerako batzordeak eta udalbatzarren orduak egokitutak egon beharko lirateke. Guztion arteko aurrekontuak egitea legealdi honetako helburua izango da.
PLENOS PARTICIPATIVOSAnimamos a la gente a participar en los plenos y nos comprometemos a adecuar sus horarios.
PAISES DESFAVORECIDOSAfi anzar la cifra del 0,7% del presupuesto y caminar hacia la senda del 1%
INMIGRACIÓNElaboración y desarrollo de un plan de acción para la integración de personas y colectivos migrantes.
FINANCIACIÓN JUSTA Y ESTABLEMantendremos ante la diputación este posicionamiento.
DIEGOGASTAÑARES ZABALETA
Filosofi an lizentziatua
aspa
rren
aren
tzat
aspa
rren
aren
tzat
aspa
rren
aren
tzat
“Herriaren partehartzea erabakigarria
izango da”
bilduasparrena
emanbotoa
4
SOZIO-LABORALA bilduasparrena
ARATZETXEBERRIA PEREALangilea
lANGILEEK EZ DUTE BOTERE EKONOMIKOEK
ERAGINDAKO KRISIA ORDAINDU BEHAR
Kapitalismoa birmoldatzeko entzuten zi-ren intentzio eta asmoak bere horretan urtu dira, berriro ere guztiaren gainetik diru irabaziak eta etengabeko zikoizkeria lehenentsiz.
Gure ustez garbi geratu da beraien eskutik etorritako birmoldaketa guztiak bizibal-
dintzen zapalketa ekarriko dutela.
Las contrataciones municipales para necesidades estables de-ben cubrirse directamente por el ayuntamiento. Crearemos una plantilla municipal sufi ciente.
Auto-empleo: política de información,
formación y de alquileres
subvencionados para ayudar en la puesta en marcha de microempresas
atractivas.
“Langileok bildu nahi ditugu kapitalismoari
aurre egiteko eta alternatiba sozialista
eraikitzeko”
eman
botoa
www.bildu.info
5
HEZKUNTZA ETA GAZTERIA bilduasparrena
AUTOGESTIOA ETA ANTOLAKUNTZA HERRIAREN MESEDERAKO
Gaur egungo ludoteka lekuz aldatu be-harrean gaude, beste handiagoa egite-ko, eta leku aproposagoa bilatu behar da.
12-16 arteko gazteontzat leku egokia antolatuko dugu, beraiekin elkarla-nean herri baloreak ikasten haste-ko. Gaztelekuaren helburua hau-xe izango da.
Trabajaremos junto a la asocia-ción de madres y padres para lograr una gestión directa del co-medor escolar por parte del Cen-tro: personal propio, potenciación del producto local en la dieta diaria...
Enseñanza de todas/os y para todas/os, una ludoteca más espaciosa y la puesta en
marcha de un gazteleku son el eje de nuestra propuesta
“Gaurkoa ez badugu ureztatzen biharko zuhaitzak ez du fruiturik emango” AMAIA
GONZALEZ VIZCAINOIngenieroa
vota
www.bildu.info
6
KONTZEJUAK bilduasparrena
“Herri txikiak dira lautadaren ondarea ”
DEMOKRAZIAPARTEHARTZAILEA: KONTZEJUAK GURE
SUSTRAIAK
Seguiremos en la senda de la normali-zación de las relaciones con los conce-jos:
Apoyo en las labores administrativas y refuerzo en el convenio de co-
laboración en aspectos clave (poder soberano del con-
cejo, aprovechamiento urbanístico...)
Participación en los pre-supuestos municipales.
Acceso con garantias en todo el ámbito del muni-
cipio a las nuevas tecno-logias para toda la pobla-ción “TDT, internet ...”
Desarrollo rural: facili-tar el conocimiento de los programas y ayu-das ofi ciales.
TEKNOLOGI BERRIAK HERRI
TXIKIETARA AILEGATU BEHAR
DIRA, ETA BERAIEN ERABAKIAK
ENTZUNGO DITUGU
PATXIMARTINEZ DE ALBENIZ CASI
Erizaina
vota
www.bildu.info
7
BERTEBRAZIO SOZIALA AURRERA ERAMATEKO ERRONKA HARTZEN DUGU
Udalean lanean dauden talde eta kultur elkarteen harteko koordinazioa sustatu eta fi nkatuko dugu.
Gure kultura izan da herri honeta-ra jendea erakarri duen ezau-garri aipagarriena, antzer-kia, artzain eguna... natur ingurua.
Futbol zelai berriaren kokapenean lan eskerga egin dugu; horretan ja-rraituko dugu baina bide-ragarritasun ekonomikoan oinarriturik.
ISMAELMADINABEITIA AMESCUA
Langilea
KULTURA ETA KIROLA bilduasparrena
“Garai batean izandako kultur nabarmentasuna berrezkuratu behar dugu”
ESTUDIO DE LA FUNCIONALIDAD Y USOS DEL ANTIGUO POLIDERPOTIVO.EJECUCIÓN DEL NUEVO CAMPO DE FUTBOL.ABORDAR EL DESARROLLO DEL PLAN DE TURISMO YA APROBADO. vota
www.bildu.info
8
MATILDEZUBIAURRE CUEVASJubilatua
ONGIZARTE ETA EMAKUMEA bilduasparrena
EL CARÁCTER RURAL NO DEBE CONDICIONAR
LAS ATENCIONES PRIMARIAS
Debemos coordinar con bienestar social el protocolo de actuación para situacio-nes de emergencia social y estudiar las pautas de actuación con transeúntes.
Realizar las gestiones para la conse-cución de una consulta ginecológica
cercana y con una frecuencia ade-cuada.
Trabajar por conseguir la igualdad entre sexos en to-dos los ámbitos de la vida, sobre todo, partiendo de estamentos ofi ciales, cen-tros educativos.
*Desarrollo del plan de igualdad
*Colaboración con la Cuadrilla
BAZTERTZE ARRISKUAN DAGOEN JENDEA,
GINEKOLOGIA ZAINTZA ETA BERDINTASUN PLANA GURE
ARDATZAK IZANGO DIRA.
“Tenemos que hacer posible una residencia
para todos los mayores”
emanbotoa
www.bildu.info
9
GURE INGURUA ZAINTZEN
ETORKIZUNA BERMATZEN DUGU
Allondo, Iturrioz, Kukuma eta Apota mendien antolatze planen garapena eta bere koordinazioa kontzejuen mendie-kin.
Aizkorri-Aratz Parke Naturalaren in-dartze eta garapena. Revisión del Plan de Acción de AGENDA XXI.
Subida captación de agua de Araia al na-cedero. Acometeremos las obras que faltan de separación de aguas pluvia-les y fecales.Proyecto del paseo fl uvial del Ziraunt-za.
Coordinacion con colectivos e institu-ciones implicados en la planta incinera-
dora de Olazti.
JAVIER SAENZ MARTINEZ DE GUEREÑU
Langilea
MENDIA ETA NATURA bilduasparrena
“El parque natural debe de ser fuente de riqueza y empleo”
DESARROLLO DEL PLAN DE ORDENACIÓN DE MONTE PÚBLICO 311 Y DEL 306, ALLONDO, ITURRIOZ, KUKUMA Y APOTA.
www.bildu.info
10
IOARAUZMENDI ESNALLangilea
ETXEBIZITZA bilduasparrena
GARAPEN URBANISTIKOA OREKATUA IZAN BEHAR
DA
Valorar el grado de sostenibilidad actual del muni-cipio y desarrollar un programa de mayor coheren-cia para futuras modifcaciones o revisiones de la normativa urbanística, desde criterios y objetivos generales de sostenibilidad ambiental, sociocultu-ral y económica.
Revisión de las Normas Subsidiarias con las pautas marcadas anteriormente.
Información y consulta popular ante la implanta-cíon de empresas contaminantes o que supongan una ocupación de suelo desproporcionada.
Política de vivienda basada en la oferta pública de vivienda
de alquiler
“Etxebizitza eskubide bat da, gaur eta etorkizunerako”
Abordar un proceso de participación popular utilizando como base el documento “INFORME DE SOSTENIBILIDAD SOBRE EL PLANEAMIENTO URBANÍSTICO DEL MUNICIPIO”
www.bildu.info
11
BORXAGURIDI GONZALEZ
Ingenieroa
INDUSTRIA PATRIMONIOA bilduasparrena
“Izan zirelako gara, eta garelako izango dira”
GURE ETORKIZUNA ONDARE HISTORIKOAN OINARRITZEN
Abordar el estudio para la pre-servación y potenciación del patrimonio cultural y natural, especialmente del complejo siderúrgico Ajuria-Urigoitia, y difundir los valores cultura-les del mismo.
Evaluar las distintas solu-ciones y alternativas para poner en marcha actua-ciones para potenciar la sostenibilidad social, eco-nómica, cultural y medioam-biental, aprovechando las si-nergias.
Este proyecto tratará la pues-ta en valor del patrimonio y del aprovechamiento energético.
GURE ARBASOEN LANA, HERRIAREN GARAPENERAKO OINARRI.
eman
botoa
www.bildu.info
12
ANELEGARDA OLASOErizain laguntzailea
EUSKARA bilduasparrena
HERRIA EUSKALDUNTZEA
BALOREAN JARRI BEHAR DUGU
Asparrenako herriak euskal-duntzea oso garrantzitsua
dela uste dugu. Gazteok eta helduok, kalean zein etxean, lanean edo aisialdian gure lehendabiziko hizkuntza bi-hurtu behar dugu.
Euskaltegiak, AEK-k, Atsun taldeak eta norberaren for-
makuntzak ahal dugun mo-duan erraztu behar ditugu gure
ahalegin guztiekin.
Guk ez dugu ulertzen euska-rarik gabeko Euskal Herri aske
bat.
Administrazioa euskalduntzeari gogor egingo diogu
“Euskara kalean ikusteak zirrara
sortzen nau”
emanbotoawww.bildu.info
13
ASPARRENAKO ANBULATEGIAREN MANTENIMENDUA ETA HOBEKUNTZAK
Consulta ginecológica cercana y con ma-yor frecuencia de citas.
Lucharemos por el mantenimiento de la consulta de pediatría en este ambulato-rio.
No nos olvidaremos de mantener el cen-tro adecuado a las necesidades de la población. La conservación será otro punto importante.
JOSEGALVEZ ROMERO
Langilea
OSASUNA bilduasparrena
“Herritik gertuko
zerbitzua oso garrantzitsua
da”
PEDIATRIA ZERBITZUA MANTENTZEAGATIK
BORROKATUKO DUGU
www.bildu.info
14bilduasparrena
1
3
2
4
67
10 13
14
15
16
9
1 Diego Gastañares2 Aratz Etxeberria3 Patxi Martinez4 Ismael Madinabeitia5 Javier Saenz
6 Borja Guridi7 Matilde Zubiaurre8 Amaia Gonzalez9 Yoar Esnal10 Xabier Perez
11 Ane Legarda12 Mila Egurrola13 Jose Galvez14 Marivi Guridi15 Angel Gordo
16 Iñaki Goñi17 Carlos Lezea18 Jose Luis Cuevas
ASPARRENGO PROGRAMAREN LABURPENA
Azkenengo lau urteetan udal politika egiteko beste modu posible dela ikusi ahal izan dugu, herriari zuzendua, hain justu. Orain ere, era berean, jarraitzeko asmoarekin gatoz; informazioa eta partehartzea izango dira gure politikaren ardatz nagusiak. Udal batzarretan partehartzera gonbidatzen zaituztegu.
Bestetik, langileek, eta batez ere, jende gazteek pairatzen duten lan egoera baldintza kaskarrak salatuko ditugu sindikatuekin batera, beti ere aberazta-suna jende guztien artean berdin banatzeko aldarrikatuz, kapitalimo basati ho-nen aurkako erantzun bateratua ezinbestekoa delako.
Osasun zentroaren defentsa, ludoteka egokitua, gaztelekuaren antolakunt-za, euskararen normalizazioa, etxebizitzaren arazoari irtenbide duina bilatzea, parke naturalaren eta gure mendien babesa, gure inguruaren defentsa, industri proiektu suspertzaileak eta berriak erakarri, futbol zelai berria eta polikiroldegi zaharraren erabilera berriak, izango dira BILDUAsparrenaren erronkak datozen lau urteetarako.
Honengatik guztiagatik datorren maiatzaren 22an Asparrengo sentsibilitate askoren bilgune honi eman zure bozka. Ezkertiarrak eta abertzaleak garelako!!
BOZKA EZAZU BILDU
www.bildu.info
15
asparrenaerestú
INSTITUCIONAL“La participación del pueblo será decisiva”
La información es esencial para poder decidir; la información debe salir del Ayuntamiento hacia la calle: paneles en los Concejos y barrios, nuevas tecnologías. Comisiones y Plenos abiertos y parti-cipativos: debemos encontrar su mejor encaje ho-rario y animar a la gente a participar en ellos.
SOCIO LABORALEmpleo público: las contrataciones municipales para necesidades estables deben cubrirse direc-tamente por el ayuntamiento.
EDUCACIÓN Y JUVENTUDLudoteca: debe cambiarse su ubicación y aprove-char su traslado para conseguir un local más es-pacioso.
Organizaremos un gazteleku para jovenes de eda-des comprendidas entre 12 y 16 años.
CONCEJOSNormalización de las relaciones con los concejos, apoyo en las labores administrativas y refuerzo del convenio de colaboración en aspectos clave.
CULTURA Y DEPORTESPromover y consolidar la coordinación entre los diferentes grupos y asociaciones culturales del municipio. Ejecución del nuevo campo de futbol y estudio de la funcionalidad y usos del antiguo po-lideportivo.
BIENESTAR Y MUJERCoordinar con bienestar social el protocolo de ac-tuación para situaciones de emergencia social y estudiar las pautas de actuación con transeuntes.
Realizar las gestiones para la consecución de una consulta ginecológica más cercana y más frecuen-te.
MONTE Y MEDIO AMBIENTEDesarrollo del plan de ordenación del monte pú-blico 311 y del 306, e impulso y coordinación de los Planes de Ordenación de los montes concejiles.
PATRIMONIO INDUSTRIALAbordar criterios y objetivos generales de sosteni-bilidad ambiental, socio-cultural y económica.
“Hoy y mañana la vivienda es un derecho”
VIVIENDAEl objetivo principal del estudio previo es evaluar las distintas soluciones y alternativas para poner en marcha un conjunto de actuaciones.
Nuestro reto es potenciar la sostenibilidad social, económica, cultural y medioambiental del munici-pio de Asparrena.
EUSKARACompromiso para euskaldunizar nuestros pueblos y la administración.
Asegurar y afianzar su utilización en todos los ám-bitos de nuestro municipio.
Fomentar su apredizaje eliminando barreras.
SANIDADMantenimiento y mejoras en el ambulatorio de As-parrena.
Lucharemos por mantener el servicio de pediatría.
“Un servicio cercano a la población es un derecho fundamental”
www.bildu.info