8/17/2019 Legislacion SSO
1/134
8/17/2019 Legislacion SSO
2/134
ONTENIDO
Objetivos, Introducción Marco Legal SSO Antecedentes de la Actualización del RSSO
Ámbito de Aplicación Estructura del RSSO e!iniciones "estión en el Subsector Miner#a
"estión de los $itulares Mineros% "estión de la Seguridad & Salud Ocupacional "estión de las Operaciones Mineras
8/17/2019 Legislacion SSO
3/134
Conocer y comprender los componentesmas importantes del %S% '( )**+)-)+EMpara aplicación en las operaciones de suorganización%
Realizar un reconocimiento general de lanormativa en Seguridad & SaludOcupacional .SSO/ aplicados al $itularMinero, Empresas 0ontratistas Mineras &
Actividades 0one1as%
Interpretar los re2uerimientos establecidos%Establecer una cultura de prevención,cuidado & respeto a la SSO, Ambiente & a la0omunidad%
OBJETIVOS
8/17/2019 Legislacion SSO
4/134
INTRODU ION
La miner#a en el 3er4 es catalogada como unaactividad de alto riesgo & 2ue a5o tras a5oproduce accidentes mortales, principalmente
por ca#das de rocas, into1icaciones, ca#das depersonas, tr6nsito entre otros%
El %S% '( )**+)-)+EM es un reglamento, 2uepromueve la cultura de prevención de riesgos laborales asociados a estos peligros, de talmanera 2ue se puedan reducir los riesgos aniveles aceptables 2ue garanticen la Seguridad& Salud Ocupacional de los trabajadores 2uelaboran en los procesos del sector minero%
8/17/2019 Legislacion SSO
5/134
8/17/2019 Legislacion SSO
6/134
JERARQUIA DE NORMAS
Ley, Dec.Legislativo o Dec.
Ley
Decreto Supremo
Resolución Ministerial
ResoluciónVice Ministerial
Resolución Directoral
COHERENCIALa pirámide de Hans Kelsen: el principio de
jerarquía normativa
Artículo 51.- La onstitución prevalece so!reto"a norma legal# la ley, so!re las normas "ein$erior %erar&uía, y así sucesivamente...
8/17/2019 Legislacion SSO
7/134
ONSTITU ION POLITI A
DEL PERU 1993
Artículo 7º: Toda persona tienederecho a la protección de la
salud.
La seguridad & salud en el trabajo, soncondiciones básicas para la protección
social & el desarrollo de las relaciones detrabajo
!No contiene normas especi"cas "e protección "e la salu" y
seguri"a" ocupacional.
#!Normas $ro%ramáticas' Re&uieren "e otras normas para seraplica"as.
8/17/2019 Legislacion SSO
8/134
ONVENIO OIT 176
SEGURIDAD Y SALUD EN MINAS
(l emplea"or "e!er) a"optar todas las disposiciones
necesarias para eliminar o reducir al mínimo los ries%os parala seguri"a" y la salu" presentes en las minas &ue est)n !a%o sucontrol.
Asegurarse "e &ue la mina se poneen servicio, se e*plota, semantiene y se clausura "e mo"o
&ue los tra!a%a"ores pue"anreali&ar las tareasencomendadas sin poner enpeli%ro su se%uridad ' salud nila "e terceras personas.
Asegurarse "e &ue la mina se "ise+a, se construye y se "ota "ee&uipos elctricos, mec)nicos y "e otra ín"ole, inclui"o un sistema
"e comunicación, %aranti&ando una e(plotaci)n se%ura ' unmedio am*iente de tra*ajo salu*re!
8/17/2019 Legislacion SSO
9/134
ONVENIO OIT 176
SEGURIDAD Y SALUD EN MINAS
A"optar me"i"as para mantener la esta*ilidad del terreno en las)reas a las &ue las personas tengan acceso por raones "e tra!a%o.
(sta!lecer, siempre &ue sea posi!le, dos vías de salida desdecualquier lu%ar su*terráneo de tra*ajo+ ca"a una "e ellas
comunica"a con una vía in"epen"iente "e sali"a a la supercie.
Asegurar la vi%ilancia+ laevaluaci)n ' la inspecci)nperió"ica "el me"io am!iente "e
tra!a%o para i"enticar los"i$erentes ries%os a &ue pue"anestar e*puestos los tra!a%a"ores, yevaluar el gra"o "e e*posición a"ic/os riesgos.
8/17/2019 Legislacion SSO
10/134
Ámbito
LEY 29783
LEY DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO
El Reglamento desarrolla la le& '( 789:, Le&de Seguridad & Salud en el $rabajo, & tienecomo objetivo promover una cultura deprevención de riesgos laborales en el pa#s%
8/17/2019 Legislacion SSO
11/134
Fiscalización
8/17/2019 Legislacion SSO
12/134
Nuevas obligaciones del empleador
8/17/2019 Legislacion SSO
13/134
Sanción penal
"Cuarta Disposición ComplementariaModificatoria de la Ley 29! de SS#$
;Art#culo -
8/17/2019 Legislacion SSO
14/134
% &L'()*'C+,N D&L D+'-N,S#+C) ('S&
.
/
&L'()*'C+,N D& L' 0)L1#+C' )(3+4)S D& SS# + N5&4)N5&4)
C*&'C+,N D&L *SS# 6 N5&4)N5&4)
2 C)N7)*M'C+,N D&L C)M+#8 D& SS#
D.S. N° 00!2012!TR
R"#$%&"'() *" S"#+,-*%* S%$+* "' "$
T,%/%)
0L'N+7+C'C+,N D& L' 'C#+4+D'D 0*&4&N#+4' N5&4)N5&4)> 3racticar e16menes ocupacionales antes, durante & al t?rmino de la relación laboral%> Los e16menes complementarios se realizan de acuerdo a un protocolo seg4n el rubro delnegocio%> 3rogramar los EMO acorde con las labores desempe5adas =istóricamente en la organización%
&L'()*'* &L 0*)-*'M' 'N5'L D& SS#
&L'()*'C+,N D& L' M'#*+ +0&* M'0' D& *+&S-)S> Identi!icar los peligros en cada 6rea & zona de trabajo%> 0ontactar con un especialista para garantizar una correcta evaluación%> E1=ibirlos en un lugar visible dentro del centro de trabajo junto con la pol#tica & objetivos de
seguridad + N5&4)N5&4)
:
8/17/2019 Legislacion SSO
15/134
Establecer los par6metros 2ue permitan la adaptación de las condiciones detrabajo a las caracter#sticas !#sicas & mentales de los trabajadores con el !inde proporcionarles bienestar, seguridad & ma&or e!iciencia en sudesempe5o@@%%
R.M. N° 37!2008!TR
N),&% B-% *" E,#)')&4% *" P,)"*-&-"'()
*" E5%$+%-' *" R-"#) D-",#)'&-)
Manipulación manual de cargas 0arga l#mite recomendada 3osicionamiento postural en los puestos de trabajo E2uipos & =erramientas en los puestos de trabajo 0ondiciones ambientales de trabajo Organización del trabajo 3rocedimiento de evaluación de riesgo disergonómico &, Matriz de identi!icación de riesgos disergonómicos%
La evaluación ergonómica, a partir del concepto amplio de bienestar y confort para la
mejora de la productividad, deberá formar parte de los procesos preventivos en las
empresas, cualquiera que sea su actividad.
)b;etivo
Incluye:
8/17/2019 Legislacion SSO
16/134
'rt?
LEY 2682
LEY GENERAL DE SALUD
Buienes conduzcan o administren actividades dee1tracción, producción, transporte & comercio de bienes& servicios, cuales2uiera 2ue ?stos sean, tienen laobligación de adoptar las medidas necesarias paragaranti@ar la promoción de la salud y la seguridadde los traba;adores & de terceras personas en susinstalaciones o ambientes de trabajo%
La autoridad de salud dicta las disposiciones relativas ala cali!icación de los productos & sustancias peligrosas,las condiciones de importación, !abricación,
almacenamiento, transporte, comercio & empleo%&stablece los lAmites de toBicidad y peligrosidad<
8/17/2019 Legislacion SSO
17/134
LEY N° 28806
LEY GENERAL DE INSPE IN DE TRABAJO
@ otorga al Ministerio de $rabajo & a los inspectores una relación defacultades pero deja abierta la posibilidad para otras !acultades 2ue se
deriven de la legislación
Se mantienen las visitas sin previoaviso%
La inspección aora puedeproducirse de oficio a pedido departe plani!icada entre otras%
El inspector puede ordenar la
parali@ación de las actividades oproibición de traba;os, si =a& riesgopara la salud & seguridad de lostrabajadores%
8/17/2019 Legislacion SSO
18/134
LEY N° 2870
L" #"'",%$ %,% $% ,"5"'-' )'(,)$
*" $) ,-"#) *"$ )'+&) *"$ (%/%)
Establece un marco normativo sobre las medidas 2ue permitanC
3roteger a la persona, la !amilia & la comunidad contralas consecuencias sanitarias, sociales, ambientales &económicas del consumo de tabaco & de la e1posiciónal =umo de tabaco, a !in de reducir dic=o consumo &
e1posición de manera continua & sustancias
8/17/2019 Legislacion SSO
19/134
LEY N° 2792
L" *" P,"5"'-' S%'-' *" :)(-#%&-"'()
S";+%$
El ostigamiento seBual ambientalconsiste en la conducta fAsica o verbalreiterada de carácter seBual de una o
m6s personas =acia otras conprescindencia de jerar2u#a, estamento,grado, cargo, !unción, nivel remunerativoo an6logo, creando un clima deintimidación umillación u ostilidad%.Art#culo - 2ue modi!ica el art#culo D/
8/17/2019 Legislacion SSO
20/134
R.M. N° 312!2011
8/17/2019 Legislacion SSO
21/134
D.S. 003!98!SA
N),&% (='-% *"$ "#+,) )&$"&"'(%,-) *"
(,%/%) *" ,-"#)
LA EM3RESA deber6 contratar el Seguro0omplementario de $rabajo de Riesgo .S0$R/ alos empleados & obreros con calidad de a!iliadosregulares del Seguro Social de Salud, el cualotorga coberturas por accidente de traba;o y
enfermedad profesional
8/17/2019 Legislacion SSO
22/134
D.S. 039!93!P M>
R"#$%&"'() *" ,"5"'-' )'(,)$ *" '",
,)?"-)'%$
Las empresas cu&as actividadesocupacionales utilicen agentescancer#genos &Go cocarcinógenos 2uepuedan condicionar riesgos para la saludde los trabajadores est6n obligadas adeterminar la #ndole, grado & e1posición
de los trabajadores para evaluar losriesgos 2ue corre la seguridad & salud de?stos, determin6ndose las medidascorrectivas del caso%
La evaluación debe ser anual%
@@ identi!icación & evaluación de los riesgos, disposicionesdirigidas a evitar o reducir la e1posición, instrucciones a los
trabajadores, medidas de =igiene & seguridad individual,sobree1posición@%%%
8/17/2019 Legislacion SSO
23/134
0ategor#as de $LHsC
a%Media 3onderada en el $iempo .$LH+$A/
b%E1posición de 0orta uración .$LH+S$EL/
c%$ec=o .$LH+0eiling o $LH+0/
D.S. 01!200!SA
REGLAMENTO SOBRE VALORES L@MITE PERMISIBLES
PARA AGENTES QU@MI OS EN EL AMBIENTE DE
TRABAJO
Embito de aplicación? todos los ambientes de trabajo donde se utilicenagentes o sustancias 2u#micas o cancer#genas%
0rincipio? Aplicables a =igiene ocupacional & no pueden aplicarse paraevaluar contaminación ambiental%
Definiciones? agente 2u#mico, puesto de trabajo, zona de respiración, uvalores l#mite permisibles .t=res=old limit values + $LH/, entre otros%
8/17/2019 Legislacion SSO
24/134
8/17/2019 Legislacion SSO
25/134
DL %=9 L& -&N&*'L D& M+N&*1'-79-
DS =%:692 &M6#5) F #&G#) HN+C) D& )*D&N'D) D& L' L&-&N&*'L D& M+N&*1'
-77
DS = D& %99: *&-L'M&N#) D& D+4&*S)S #1#5L)S D&L #&G#)5N+C) )*D&N'D) D& L' L& -&N&*'L D& M+N&*1' I%.
8/17/2019 Legislacion SSO
26/134
'CC+D&N#&S M)*#'L&S 2=== 6 2=%2
')
&N&< 7&(< M'*< '(*< M'< 35N< 35L< '-)< S&0< )C#< N)4< D+C< #otal
2=%2 < 9 D * * : 9 : :!
2=%% D 9 * < * D * D * - : .2
2=%= * -: - < * 7 < D : D D < //2==9 D -D < : 9 < D - D ./
2==! - * 8 < : * < < * : : : /:
2== * < 8 : 8 < D < * < * /2
2==/ < 8 < : < * < * D 7 D D /.
2==. : 9 < < < : * : 8 * 9 7 /9
2==: 7 9 * 7 - : D 8 * - ./
2== D 9 * 8 * : D * : : D : .:2==2 ) D < * * D < D 9 9 -
2==% 7 * * 9 : 9 9 D * D * //
2=== < D : : < 9 8 9 8 .:
#otal 2 9 /= .. . /2 .! .= :% .! . : =2
ANTE EDENTES
NTE EDENTES
8/17/2019 Legislacion SSO
27/134
'CC+D&N#&S M)*#'L&S 2=== 6 2=%2
ANTE EDENTES
NTE EDENTES
8/17/2019 Legislacion SSO
28/134
8/17/2019 Legislacion SSO
29/134
R(LAM(234 D(R(LAM(234 D(
S(R6DAD 7 SALD 48A642ALS(R6DAD 7 SALD 48A642AL
M62(R6AM62(R6A
S8(R966AL S:3(RRA2(AS8(R966AL S:3(RRA2(A
%% toda persona natural o jur#dica, p4blica oprivada, 2ue realice
actividades mineras &actividades cone1as con
personal propio o de
terceros las 2ue est6nobligadas a darcumplimiento a todas
sus disposiciones%$ambi?n comprende atodas las Empresas
0ontratistas Mineras &Empresas 0one1as, 2ue
prestan servicios a lostitulares 2ue realizanactividades mineras%
AL AN E
L AN E
8/17/2019 Legislacion SSO
30/134
:)
AL AN E
8/17/2019 Legislacion SSO
31/134
El recurso umano es el elemento más valioso para el proceso
productivo, el MEM propende una miner#a preventiva%
El titular minero es el responsable de promover y mantener el m6s altogrado de bienestar !#sico & mental de sus trabajadores%
+ncentivar a 2ue los titulares mineros tomen conciencia de la importanciade la Seguridad & Salud Ocupacional en Miner#a%
El OSI'ER"MI' & las REM son los organismos responsables de acercumplir las normas de SS) en Miner#a, buscando una !iscalizacióne!iciente & oportuna%
El RSSO debe promover el conocimiento y fácil entendimiento de los
est6ndares, procedimientos & pr6cticas para realizar trabajos bien =ec=osmediante la capacitación & la certi!icación de las competencias deltrabajador%
MAR O GENERAL PARA EL
DESARROLLO DEL RSSO
8/17/2019 Legislacion SSO
32/134
ESTRU TURA DEL REGLAMENTO
DE SSO EN MINER@A
#1#5L) +< -&S#+,N D&L S5(S&C#)* M+N&*1'
#1#5L) ++< -&S#+,N D& L)S #+#5L'*&S M+N&*)S
#1#5L) +4< -&S#+,N D& L'S )0&*'C+)N&S M+N&*'S
#1#5L) +++< -&S#+,N D& L' S&-5*+D'D S'L5D )C50'C+)N'L
-% IRE00IJ' "E'ERAL E MI'ERKA
% OSI'ER"MI'
*% SA'0IO'ES
C'01#5L) ++'5#)*+D'D
M+N&*'
-%AL0A'0E ONE$IHOS
%EFI'I0IJ' E $RMI'OS
#Atulo +? -&S#+,ND&L S5(S&C#)*
M+N&*1'
:% "OIER'OS RE"IO'ALES
D% FIS0ALIPA0IJ'
C'01#5L) +D+S0)S+C+)N&S
-&N&*'L&S
8/17/2019 Legislacion SSO
33/134
#Atulo +< -&S#+,N D&L S5(S&C#)* M+N&*+'
3recisa algunas de!iniciones comoC Altairección, 0entro de $rabajo, Auditor#a,Inspección, Fiscalización, 0ultura de Seguridad &Salud Ocupacional, Emergencia M?dica entreotras%
3romueve una cultura de prevención deriesgos laborales con el objeto de prevenir laocurrencia de incidentes & en!ermedades
ocupacionales%Se =a precisado los l#mites de las competencias
entre el MEM, OSI'ER"MI' & los "obiernos%
::
ESTRU TURA DEL
REGLAMENTO DE SSO EN
MINER@A
8/17/2019 Legislacion SSO
34/134
-% OLI"A0IO'ES E LOS SQ3ERHISORESC'01#5L) ++S50&*4+S)*
-% ERE0OS EL $I$QLAR MI'ERO
% OLI"A0IO'ES EL $I$QLAR MI'ERO
#+#5L) ++"ES$IJ' ELOS
$I$QLARES
MI'EROS
-% ERE0OS E LOS $RAANAORES
% OLI"A0IO'ES E LOS $RAANAORES
C'01#5L) +#+#5L'* M+N&*)
C'01#5L) +++#*'('3'D)*&S
-% OLI"A0IO'ES E LAS EM3RESAS 0O$RA$IS$ASC'01#5L) +4
#*'('3'D)*&S
ESTRU TURA DEL
REGLAMENTO DE SSO EN
MINER@A
8/17/2019 Legislacion SSO
35/134
#Atulo ++< -&S#+,N D& L)S #+#5L'*&S M+N&*)S
Se establece espec#!icamente la obligatoriedad delcumplimiento del presente Reglamento por parte delas Empresas 0ontratistas Mineras & 0ontratistas de Actividades 0one1as as# como brindarle servicios devivienda, alimentación & E33s en la cantidad &calidad re2ueridos%
ispone la necesidad de elaborar & aprobar unprograma anual de seguridad =igiene & saludocupacional & capacitación !inanciado, 2ue inclu&a a
los trabajadores de la empresa, contratistas mineros& contratistas de actividades cone1as%
:*
ESTRU TURA DEL REGLAMENTO
DE SSO EN MINER@A
8/17/2019 Legislacion SSO
36/134
#Atulo ++< -&S#+,N D& L)S #+#5L'*&S M+N&*)S
Los titulares mineros no podr6n desarrollar actividades mineras sin noti!icarpreviamente a la autoridad minera competente en los siguientes casosC3ara actividades de e1ploración3ara inicio, reinicio & cese de actividades de desarrollo, preparación,
e1plotación & bene!icio%3ara actividades continuas de desarrollo, preparación, e1plotación & bene!icioC
Se re!uerza los estudios previos de "eomec6nico principalmente en laboressubterr6neas las cuales no podr6n programarse sino tiene estos estudios
Los pro!esionales e1tranjeros con la especialidad de ingenier#a 2ue laboran en
actividades mineras en el 3er4, deber6n contar con su registro del 0olegio deIngenieros del 3er4 & manteni?ndose =abilitados%
:<
ESTRU TURA DEL REGLAMENTO
DE SSO EN MINER@A
8/17/2019 Legislacion SSO
37/134
C'01#5L) ++ 0)L+#+C' D& SS)
C'01#5L) +L+D&*'-) C)M0*)M+S)
C'01#5L) +++ 0*)-*'M' 'N5'L D& SS)
C'01#5L) +4 C)M+#8 D& SS)
C'01#5L) 4 -&*&N#& D&L 0*)-*'M' D& SS)
C'01#5L) 4+ C'0'C+#'C+)N
C'01#5L) 4+++ +D&N#+7+C'C+)N D& 0&L+-*)S &4'L5'C+)N C)N#*)L D&*+&S-)S
C'01#5L) 4++ &5+0)S D& 0*)#&CC+)N 0&*S)N'L
#+#5L) +++
"ES$IJ' E LASE"QRIA SALQ
O0Q3A0IO' AL
-% AL0A'0ES
% A"E'$ES FISI0OSC'01#5L) +G
S'L5D)C50'C+)N'L
:% A"E'$ES BQIMI0OS
D% A"E'$ES IOLO"I0OS
*% ER"O'OMIA
8/17/2019 Legislacion SSO
38/134
ESTRU TURA DEL REGLAMENTO
DE SSO EN MINER@A
C'01#5L) G+ 0&*M+S) &SC*+#) D& #*'('3) D& 'L#) *+&S-)
C'01#5L) G S&'L+'C+,N D& '*&'S D& #*'('3) C)D+-) D& C)L)*&S
C'01#5L) G++ S+S#&M'S D& C)M5N+C'C+,N
C'01#5L) G+++ +NS0&CC+)N&S '5D+#)*+'S C)N#*)L&S
#+#5L) +++
"ES$IJ' E LASE"QRIA SALQ
O0Q3A0IO' AL
C'01#5L) G+4 0*&0'*'C+,N *&S05&S#' 0'*' &M&*-&NC+'S
C'01#5L) G4 0*+M&*)S '5G+L+)S 'S+S#&NC+' M&D+C' &D5C'C+)N S'N+#'*+'
C'01#5L) G4++ &S#'D+S#+C'SC'01#5L) G4+ +N4&S#+-'C+)N D& +NC+D&N#&S 'CC+D&N#&S
C'01#5L) G4+++ (+&N&S#'* S&-5*+D'D
C'01#5L) G+G4+4+&ND'
C'01#5L) GG &SC5&L'S &D5C'C+)N
-% HIHIE'AS AE0QAAS
% FA0ILIAES E HIHIE'A
C'01#5L) GG+ *&C*&'C+)N
C'01#5L) GG+++ 'S+S#&NC+' M&D+C' K)S0+#'L'*+'
C'01#5L) GG++ 'S+S#&NC+' S)C+'L
C'01#5L) GG+4 7'C+L+D'D&S S'N+#'*+'S L+M0+&'
8/17/2019 Legislacion SSO
39/134
#Atulo +++
8/17/2019 Legislacion SSO
40/134
#Atulo +++< -&S#+,N D& L' S&-5*+D'D S'L5D )C50'C+)N'L
Se establecen re2uisitos 2ue los titularesmineros deben cumplir en caso de primerosau1ilios, asistencia m?dica, investigación &
educación sanitaria como lo re!erido adisponibilidad de ambulancias, cali!icación &certi!icación de m?dicos & t?cnicos & acciones deinvestigación%
Se re!uerza la posición del "erente del
3rograma de Seguridad & Salud Ocupacional,!uncionalmente reportar6 al !uncionarioadministrativo de m6s alto nivel del titular minero%
D)
ESTRU TURA DEL REGLAMENTO
DE SSO EN MINER@A
8/17/2019 Legislacion SSO
41/134
CapAtulo ++< 'cceso y vAas de escape
#1#5L) +4-&S#+,N D&
L'S)0&*'C+)N&S
M+N&*'S
CapAtulo +< &stándares de las operaciones minera
CapAtulo +++< Cimeneas
CapAtulo +4< 4entilación
CapAtulo 4< Drena;es
0ap#tulo HI% E1plosivos
CapAtulo 4++< #ransporte carga acarreo y descarga
CapAtulo 4+++< )peraciones en concesiones de beneficio
CapAtulo +G< 0revención y control de incendios
CapAtulo G< Control de sustancias peligrosas
CapAtulo G+< 0lanos y mapas
CapAtulo G++< &Bplotación de carbón
8/17/2019 Legislacion SSO
42/134
Capitulo G4< Sistemas de candados y tar;etas de seguridad
#1#5L) +4"ES$IJ' ELAS
O3ERA0IO'ESMI'ERAS
CapAtulo G+4< &stándares de servicios y actividades coneBas
CapAtulo G4+< +luminación
CapAtulo G+++< &Bplotación en placeres
Capitulo G4+++< Sistemas de i@a;e
CapAtulo G4++< 'gua aire comprimido gas y calderos
CapAtulo G+G< &scaleras y andamios
CapAtulo GG< MaOuinaria eOuipos y erramientas
CapAtulo GG+< &dificaciones e instalaciones
CapAtulo GG++
8/17/2019 Legislacion SSO
43/134
#Atulo +4< -&S#+,N D& L'S )0&*'C+)N&SM+N&*'S
ebe respetarse los est6ndares .operaciones/ & elplaneamiento de minado, cual2uier variaciónnecesariamente tendr6 2ue ser aprobada%
La obligatoriedad de aplicar el principio de ;distancia
cero, es decir, metro avanzado metro sostenido%Se establecen los criterios m#nimos para el dise5o de
botaderos de desmonte & canc=as de relaves%
Se est6n estableciendo los re2uisitos para elalmacenamiento & manipuleo de concentrados &
re!inados%Se de!ine 2ue para las actividades cone1as las normas
de cada sector son complementarias al presentereglamento debiendo aplicarse supletoriamente
D:
ESTRU TURA DEL REGLAMENTO
DE SSO EN MINER@A
8/17/2019 Legislacion SSO
44/134
8/17/2019 Legislacion SSO
45/134
DEINI IONES
0&L+-*)$odo a2uello 2ue tiene potencialde causar daPo a las personas,e2uipos, procesos & ambiente%
*+&S-)
Es la combinación de probabilidad yseveridad re!lejados en la posibilidadde 2ue un peligro cause p?rdida o da5oa las personas, a los e2uipos, a losprocesos &Go al ambiente de trabajo%
8/17/2019 Legislacion SSO
46/134
'CC+D&N#& D& #*'('3)+ncidente o suceso repentino Ouesobreviene por causa o con ocasióndel traba;o, a4n !uera del lugar &=oras en 2ue a2u?l se realiza, bajoórdenes del empleador, & 2ueproduzca en el trabajador un da5o,una lesión, una perturbación !uncional,una invalidez o la muerte%
+NC+D&N#&Suceso inesperado relacionado con
el traba;o Oue puede o no resultar endaPos a la salud% En el sentido m6samplio, incidente involucra todo tipo deaccidente de trabajo%
DEINI IONES
8/17/2019 Legislacion SSO
47/134
&mergencia MQdicaLa emergencia m?dica constitu&e unevento Oue se presenta sRbitamentecon la implicancia del riesgo demuerte o de incapacidad inmediata &2ue re2uiere de una atención oportuna,e!iciente & adecuada para evitar
consecuencias ne!astas como lamuerte o la minusval#a%
&mergencia MineraEs un evento no deseado Oue sepresenta como consecuencia de un
fenómeno natural o por el desarrollode la propia actividad minera comoCincendio, e1plosión por presencia degases e1plosivos, inundación, des=ielo,deslizamiento, golpe de agua u otrotipo de cat6stro!es%
DEINI IONES
8/17/2019 Legislacion SSO
48/134
Salud Ausencia de a!ecciones oen!ermedades, inclu&endo loselementos !#sicos &Go mentales,directamente relacionados con eldesempe5o competitivo del trabajador%
Salud )cupacionalRama de la Salud responsable depromover & mantener el m6s alto grado
posible de bienestar !#sico, mental &social de los trabajadores en todas lasocupaciones, a !in de prevenir riesgosen el trabajo%
DEINI IONES
8/17/2019 Legislacion SSO
49/134
&nfermedad )cupacionalEs el da5o org6nico o !uncionalocasionado al trabajador comoresultado de la e1posición a !actoresde riesgos !#sicos, 2u#micos,
biológicos &Go ergonómicos,in=erentes a la actividad laboral%
&nfermedad 0rofesionalEs todo estado patológico permanente otemporal 2ue sobreviene al trabajador comoconsecuencia directa de la clase de trabajo2ue desempe5a o del medio en el 2ue se =a
visto obligado a trabajar% Es reconocida por elMinisterio de Salud%
&nfermedad prevalente<Es a2u?l mal 2ue est6 presente en un tiempo determinado% Inclu&e casos 2ue se iniciaronantes & a2uellos casos nuevos en el mencionado per#odo%
DEINI IONES
8/17/2019 Legislacion SSO
50/134
Certificado de Calificación deCompetencia del #raba;ador del Sector
Minero 6 C&CC)#*'SM+NEs el reconocimiento oficial de las
aptitudes conocimientos abilidades ydestre@as del traba;ador del SectorMinero para desempe5ar un puesto detrabajo operando ma2uinarias, realizandotrabajos en caliente, en espacioscon!inados, en altura, entre otros%
ComitQ de Seguridad y Salud)cupacional
,rgano paritario constituido porrepresentantes del empleador & de los
trabajadores, con las !acultades &obligaciones previstas por las normasvigentes, nombrados para considerar losasuntos de Seguridad y Salud)cupacional<
DEINI IONES
8/17/2019 Legislacion SSO
51/134
&stándar de #raba;o
Es un parámetro Oue indica la formacorrecta de acer las cosas%El est6ndar satis!ace las siguientespreguntasC uQ acerT uiQn loaráT Cuándo se aráT y uiQn esel responsable de Oue el traba;o seabien ecoT
0rocedimientos &scritos de #raba;oSeguro I0SJ
ocumento 2ue contiene la descripciónespecAfica de la forma cómo llevar acabo o desarrollar una tarea demanera correcta desde el comien@oasta el final, dividida en un conjuntode pasos consecutivos o sistem6ticos%Resuelve la preguntaC Cómo acer eltraba;oU tarea de manera correctaT
DEINI IONES
8/17/2019 Legislacion SSO
52/134
0ermiso &scrito 0ara #raba;os de 'lto
*iesgo I0'*J&s un documento autori@ado yfirmado para cada turno por elingeniero supervisor & superintendente oresponsable del 6rea de trabajo & visadopor el "erente de SSO, Oue permiteefectuar traba;os en @onas oubicaciones peligrosas yconsideradas de alto riesgo<
'nálisis de #raba;o Seguro I'#SJEs una =erramienta de gestión de SSO2ue permite determinar el
procedimiento de traba;o seguromediante la determinación de losriesgos potenciales y definición desus controles para la realización de las6reas%
DEINI IONES
8/17/2019 Legislacion SSO
53/134
0rograma 'nual de SS)
ocumento 2ue contiene el conjunto deactividades a desarrollar a lo largo deun I=%J aPo sobre la base de undiagnóstico del estado actual delcumplimiento del sistema de SSO, conla finalidad de eliminar o controlar losriesgos para prevenir posiblesincidentes yUo enfermedadesocupacionales<
*eglamento +nterno de SS)Es el con;unto de disposiciones Oueelabora el titular minero en base a los
alcances del Reglamento de SSO enMiner#a, adecuándolo a lascaracterAsticas particulares de susactividades mineras<
DEINI IONES
8/17/2019 Legislacion SSO
54/134
Libro de SS)0uaderno en el 2ue se registran lasobservaciones & recomendaciones 2ueresultan de las auditor#as, de lasinspecciones realizadas por el comit? deSSO, por la alta gerencia de la unidad
minera & de la empresa & por el personalautorizado cuando realice trabajos de altoriesgo & a2uellas 2ue resultan de las!iscalizaciones ejecutadas por los!uncionarios de la autoridad minera,debiendo ser suscritas por todos losasistentes de la empresa, en se5al decon!ormidad%
DEINI IONES
8/17/2019 Legislacion SSO
55/134
AP@TULO I
8/17/2019 Legislacion SSO
56/134
DISPOSI IONES GENERALES
El presente reglamento tiene comoobjetivo prevenir la ocurrencia de
incidentes, accidentes & en!ermedadesocupacionales, promoviendo una culturade prevención de riesgos laborales en laactividad minera 3ara ello cuenta con laparticipación de los trabajadores,empleadores & el Estado, 2uienes
velar6n por su promoción, di!usión &cumplimiento%
*<
S5(C'01#5L) +S5(C'01#5L) +)(3+4)S 'LC'NC&S)(3+4)S 'LC'NC&S
AUTORIDAD MINERA
8/17/2019 Legislacion SSO
57/134
MINISTERIO DE ENERG@A Y
INISTERIO DE ENERG@A Y
MINAS
INAS
Ejerce su competencia a trav?s de la Dirección -eneral de MinerAa cu&as atribuciones son,entre otrasC
a/3roponer las 'ormas & 3ol#ticas de Seguridad & Salud Ocupacional para las actividadesmineras%
b/Incentivar la Implementación de Sistemas de "estión 3reventiva
c/Autorizar a las instituciones o titulares mineros para certi!icar la cali!icación de lascompetencias de los trabajadores del Sector Minero%
d/i!undir, a trav?s de su p6gina Teb, las estad#sticas de incidentes, accidentes incapacitantes &
accidentes mortales ocurridos a nivel nacional%e/Elaborar el in!orme t?cnico económico para !ijar el Arancel de Fiscalización Minera, el 2ue ser6establecido anualmente mediante resolución del Ministerio de Energ#a & Minas%
!/Heri!icar la implementación de los re2uisitos para otorgar autorizaciones especiales, uso dean!o sobre laboreo de mina subterr6nea & condiciones de operación distintas a las !ijadas en lospermisos vigentes, a solicitud & por cuenta del titular minero%
g/Elaborar &Go actualizar las gu#as%
AUTORIDAD MINERA UTORIDAD MINERA
8/17/2019 Legislacion SSO
58/134
OSINERGMIN
SINERGMIN
El Organismo Supervisor de laInversión en Energ#a & Miner#a+OSI'ER"MI' es la autoridad mineracompetente para veri!icar el
cumplimiento del presente reglamentopara la Mediana & "ran Miner#a,con!orme a las !acultades &atribuciones contenidas en las normasvigentes%
8/17/2019 Legislacion SSO
59/134
Ministerio deEnerg#a & Minas
'ormativa
OSI'ER"MI'
Heri!ica elcumplimiento de
la normativa
"OIER'OSRE"IO'ALES
Heri!ica elcumplimiento de la
normativa
+N7)*M&S S&M&S#*'L&S
AUTORIDAD Y OMPETEN IAS
UTORIDAD Y OMPETEN IAS
*7
8/17/2019 Legislacion SSO
60/134
SAN IONES
0uando las investigaciones estudios oinformes acrediten la inobservancia porparte del titular minero de una o varias
normas legales, reglamentarias oresoluciones directorales como causa de unsiniestro, accidente o da5o a la propiedad o aterceros ocurrido en unidades mineras deMediana & "ran Miner#a, la autoridad minerasancionar6 esa inobservancia con!orme a la
Escala de Multas & Sanciones aprobada porOSI'ER"MI'%
8/17/2019 Legislacion SSO
61/134
8/17/2019 Legislacion SSO
62/134
DERE :OS Y OBLIGA IONES
D&*&CK)S D&L #+#5L'* M+N&*)D&*&CK)S D&L #+#5L'* M+N&*)
'rticulo 2:
8/17/2019 Legislacion SSO
63/134
DERE :OS Y OBLIGA IONES
)(L+-'C+)N&S D&L #+#5L'* M+N&*))(L+-'C+)N&S D&L #+#5L'* M+N&*)
'rticulo 29
8/17/2019 Legislacion SSO
64/134
DERE :OS Y OBLIGA IONES
)(L+-'C+)N&S D&L #+#5L'* M+N&*))(L+-'C+)N&S D&L #+#5L'* M+N&*)
'rticulo
8/17/2019 Legislacion SSO
65/134
DERE :OS Y OBLIGA IONES
)(L+-'C+)N&S D&L #+#5L'* M+N&*))(L+-'C+)N&S D&L #+#5L'* M+N&*)
'rticulo
8/17/2019 Legislacion SSO
66/134
PLAN DE MINADO ANUAL
&G0L)#'C+,N &N M+N&*1' S5(#&**EN&' IMEL+C'S N) MEL+C'SJ
a%3lano general de ubicación de todas las instalaciones super!iciales del pro&ecto, incluidas bocamina.s/,botadero.s/, cantera.s/ de pr?stamo, planta de bene!icio, revalera .s/, talleres, v#as de acceso, campamentos,en!ermer#a & otros en coordenadas Q$M & a escala adecuada%
b%Estudio geomec6nico detallado antes de iniciar el laboreo 2ue permita caracterizar el macizo rocoso por 6reasen interior mina, conducente a determinar el m?todo de e1plotación m6s adecuado as# como los controles &m?todos de sostenimiento%
c%ise5o de labores mineras por 6reas, sustentando ciclos .per!oración, voladura, cargu#o, transporte, ventilación,
relleno, drenaje/, precisando el tiempo de sostenimiento m61imo%d.Diseño detallado de los otaderos! incorporando secuencia de llenado del mismo y medidas de control de
estailidad "ísica! adem#s de implementar recomendaciones del $%A.
e%ise5o detallado del polvor#n, almacenes de sustancias peligrosas & sub estaciones el?ctricas .o casa de!uerza/, incorporando medidas de seguridad & manejo de contingencias%
!%ise5o detallado de la red de ventilación, garantizando la e!ectividad en la ventilación con una instalación ma&oro igual a la capacidad instalada%
g%Medidas de Seguridad & Salud Ocupacional .Reglamento Interno, Organigrama, Manual de Organización &Funciones, Est6ndares, 3rocedimientos Escritos de $rabajo Seguro, 3rogramas de 0apacitación al 3ersonal,I3ER0 de l#nea base & espec#!ico, 3rograma de Monitoreo de Agentes F#sico + Bu#micos/
=%3rograma detallado de avances & labores mineras .tajeos, galer#as, cruceros, subniveles, c=imeneas, entreotras/, adjuntando planos en planta por nivel%
i%0ronograma de ejecución de las actividades%
DERE :OS Y OBLIGA IONES
8/17/2019 Legislacion SSO
67/134
D&*&CK)S D& L)S #*'('3'D)*&SD&*&CK)S D& L)S #*'('3'D)*&S
'rticulo :=
8/17/2019 Legislacion SSO
68/134
)(L+-'C+)N&S D& L)S #*'('3'D)*&S)(L+-'C+)N&S D& L)S #*'('3'D)*&S
'rticulo ::
8/17/2019 Legislacion SSO
69/134
)(L+-'C+)N&S D& L)S S50&*4+S)*&S)(L+-'C+)N&S D& L)S S50&*4+S)*&S
'rticulo !
8/17/2019 Legislacion SSO
70/134
)(L+-'C+)N&S D& L'S &M0*&S'S C)N#*'#+S#'S
'rticulo .%e&laento Interno de Se&uridad y Salud /cupacionaldel titular inero donde brinden sus servicios & dem#s disposiciones 2ue les !ueranaplicables, as# como en el ,ro&raa de %apacitación del titular minero%
'rticulo .2
8/17/2019 Legislacion SSO
71/134
OMIT DE SEGURIDAD Y SALUD
8/17/2019 Legislacion SSO
72/134
'rticulo /%e&laento de %on2titución y ?uncionaiento%ic=o comit? deber6 ser paritario, es decir, con igual numero de representantes de la parteempleadora & de la parte trabajadora & estar6 integrado =asta por doce .-/ miembros,inclu&endoC
a/ "erente "eneral o la m61ima autoridad de la Empresa%
b/ "erente del 3rograma de Seguridad & Salud Ocupacional%c/ Medico del 3rograma de Salud Ocupacional%
d/ Otros integrantes nominados por el titular minero%
e/ Representantes de los trabajadores 2ue no ostenten el cargo de supervisor o realicelabores similares & 2ue el trabajo 2ue desempe5en sea por cuenta del titular minero o de
las E0M o delas E0A0% $ales representantes ser6n elegidos por el plazo de un a5o,mediante votación secreta & directa, en concordancia con el proceso contenido en el
A'EVO '( -9 de este Reglamento% ic=os miembros ser6n capacitados en el Sistema de"estión de Seguridad & Salud Ocupacional%
Los suplentes ante el 0omit? de Seguridad & Salud Ocupacional participaran @nicaenteen au2encia de lo2 titulare2<
O UPA IONAL
OMIT DE SEGURIDAD Y SALUD
8/17/2019 Legislacion SSO
73/134
'rticulo /
8/17/2019 Legislacion SSO
74/134
SEGURIDAD Y SALUD O UPA IONAL
'rt< /:>
8/17/2019 Legislacion SSO
75/134
=/ dini2trar toda la in;oración relacionada a la 2e&uridad ! inclu&endo lasestad#sticas de incidentes, accidentes & en!ermedades ocupacionales, para determinarlas causas & corregirlas o eliminarlas%
j/ 2e2orar a lo2 2uper8i2ore2 2ore lo2 pro&raa2 de capacitación para la2e&uridad y 2alud ocupacional y en practica2 operati8a2<
W/ %oordinar con el Departaento o Brea de Salud /cupacional del centrominero acerca del ingreso de personal nuevo, a !in de 2ue pueda ocupar con seguridadel puesto 2ue se le asigne%
l/ >e8i2ar lo2 re&i2tro2 de en;eredade2 ocupacionale2 & e16menes de retiro osalida de vacaciones & reingresos de los trabajadores% El registro de las en!ermedadesocupacionales se realizara utilizando la clasi!icación de en!ermedades con!orme a lose5alado por la RM '( D9)+))9+SA & sus modi!icatorias%
APA ITA ION
8/17/2019 Legislacion SSO
76/134
'rticulo /9
8/17/2019 Legislacion SSO
77/134
APA ITA ION
8/17/2019 Legislacion SSO
78/134
-%a%:% E!ectuada la capacitación antes mencionada, los trabajadores deber6n obtener una
certi;icación de cali;icación de copetencia, la misma 2ue ser6 otorgada dentrode los seis .)
8/17/2019 Legislacion SSO
79/134
APA ITA ION
8/17/2019 Legislacion SSO
80/134
'rticulo 2SMIN %
'rticulo
8/17/2019 Legislacion SSO
81/134
PERSONAL FEPP
'rt< :>
EVALUA ION Y ONTROL DE RIESGOS
8/17/2019 Legislacion SSO
82/134
'rticulo !!
8/17/2019 Legislacion SSO
83/134
9:
FIPER
IDENTII A ION DE PELIGROS>
EVALUA ION Y ONTROL DE RIESGOS
8/17/2019 Legislacion SSO
84/134
Ruta de la energía
Ruta de la energía
Ruta de la energía
FIPER
IDENTII A ION DE PELIGROS>
EVALUA ION Y ONTROL DE RIESGOS
8/17/2019 Legislacion SSO
85/134
FIPER
IDENTII A ION DE PELIGROS>
EVALUA ION Y ONTROL DE RIESGOS
8/17/2019 Legislacion SSO
86/134
FIPER
IDENTII A ION DE PELIGROS>
EVALUA ION Y ONTROL DE RIESGOS
8/17/2019 Legislacion SSO
87/134
FIPER
'rt< 9=>IESG/S , el cual debe estar incluido en el 3rograma Anual de Seguridad & SaludOcupacional, as# como toda vez 2ue =a&a un cambio en el sistema% Al inicio de la2laore2 inera2 identi;icada2 en el apa de rie2&o2 2e ei&ir1 la
pre2encia de un in&eniero 2uper8i2or % 3ara dic=o e!ecto, utilizara la matriz b6sicacontenida en el Ane1o '( -7%
'rt< 92>
0S 4+4) C)N +0&*C C)N#+N5) C,D+-) F0+SI"+))D
SIG00 PETS V-5) )' IPER )'(-'+)
8/17/2019 Legislacion SSO
88/134
0S 4+4) C)N +0&*C C)N#+N5)
*&4+S+,N )9
C,D+-)D&L 0S ('S& )
L5-'*
'L#)Muc=a probabilidad deC Lesión parcial o total en !ormapermanente G Impacto irreversible sobre el medioambiente% .'O I'I0IAR A0$IHIA/
S50&*4+S)* 0&*S)N'L *&5&*+D) 0'*' L' 'C#+4+D'D +
&5+0) 0*)#&CC+,N 0&*S)N'L*&S#*+CC+)N&S I&;emplos? 0ermisos de #raba;o Seguro reOueridos 'Pos de eBperiencia del personal Licencias
condiciones especAficas de la actividad etc
8/17/2019 Legislacion SSO
89/134
7)*M5L'*+) C,D+-) FI+MI'+))D
7)*M'#) CK&CV L+S# D& L'()* I+0&*C C)N#+N5) 'NG %9 6DS< =..62=%=6&MJ*&4+S+,N )-
'0*)('D) *%)7%)-
-*'4&D'D N+4&L D& *+&S-) D&SC*+0C+,N 0L') D&C)**&CC+,N
7&CK'?
C'#'S#*,7+C)
'L#) )S+-N+7+C'#+4)
Situación intolerable en la 2ue debe aplicarse la mejor pr6cticaoperacional, re2uiere implementación de controles adicionales demanera inmediata% Si no se puede controlar el peligro se paraliza
los trabajos operacionales en la labor & se comunicar6 alsupervisor%
)+D ORAS
D'#)S D& L)S #*'('3'D)*&S?
C*1#+C) K)*' N+4&LU '*&' N)M(*&S 7+*M'
S&*+)
M&D+)
Situación 2ue a4n re2uiere seguimiento, pueden aplicarsecontroles adicionales a los e1istentes para 2ue reduzcaGelimine el
riesgo, re2uiere supervisión a trav?s de las =erramientas demedición & seguimiento% Evaluar si la acción se puede ejecutarde manera inmediata%
)+8 ORAS
M)D&*'D)
L&4& ('3) Situación bajo control, con los controles e1istentes, no re2uiere
invertir en controles adicionales%- MES
0&*M'N&N#&M5
0*)('(L&0*)('(L& &S0)*ED+C) +M0*)('(L&
0*)('(+L+D'D
+0&*C C)N#+N5)
4&* +7 +C 'C +)N D &S C* +0 C+ ,N D&L 0 &L +-* ) C )NS &C 5&N C+ ' D& * +& S- )&4'L5'C+,N +0&*
M&D+D'S D& C)N#*)L ' +M 0L&M&N#'*&4'L5'C+,N *+&S-)
*&S+D5'L' M ( ' M (
'cceso
&S0'C+)S '(+&*#)S&S#'D) D& 4+'S
7'#'L+D'D IC'+D' ' D+7&*&N#& N+4&LJ
&S#'D) D& 4 +'S L&S+)N +NC'0'C+#'N#& IC'+D' 'L M+SM) N+4&LJ
4entilación 4&N#+L'C+)N D&7+C+&N#& 7'#'L+D'D I+NK'L'C+)N D& -'S&SJ
De sat e d e r oca s * )C 'S S5&L #'S 7'#'L +D' D I C' +D' D& *)C 'S J
Sostenimiento7'L#' D& S)S#&N+M+&N#)S)S#&N+M+&N#)
+N'D&C5'D)<
7'#'L+D'D IC'+D' D& *)C'SJ
&Ouipos de protección &G0)S+C+)N ' 0)L4) *5+D) &N7&*M&D'D +**&4&*S+(L& IN&5M)C)N+)S+SJI0&*D+D' D& L' '5D+C+,NJ
0*)&CC+)N D& 0'*#+C5L'SL&S+)N +NC'0'C+#'N#& 0'*C+'L 0&*M'N&N#&I0*)&CC+)N ' L' 4+S#'J
)rden y l impie@a D&S)*D&NL&S+)N +NC'0'C+#'N#& #)#'L #&M0)*'L I0)* C'+D'SD& 0&*S)N' 'L M+SM) N+4&LJ
KerramientasK&**'M+&N#'S+N'D&C5'D'S UD&7&C#5)S'S
L&S+)N +NC'0'C+#'N#& #)#'L #&M0)*'L I-)L0&SC)*#&S 0)* C)N#'C#)J
Cables elQctricos eiluminación
&5+0)S & +NS#'L'C+)N&S&N&*-+'D'S 7'#'L+D'D IC)N#'C#) &L&C#*+C)J
#uberAas coplas 4álvulasaccesorios de tuberAa<
&5+0)S & +NS#'L'C+)N&S0*&S5*+'D'S
L&S+)N +NC'0'C+#'N#& 0'*C+'L 0&*M'N&N#& I-)L0&0)* C)N#'C#)J
(arretillas7'L#' D& ('**+LL'S<('**+LL'S +N'D&C5'D'S
U) D&7&C#5)S'S<
L&S+)N +NC'0'C+#'N#& #)#'L #&M0)*'L I-)L0&SC)*#&S 0)* C)N#'C#)J
S&C5&NC+' 0'*' C)N#*)L'* &L 0&L+-*) *&D5C+* &L *+&S-)<
%6
26
WW
D'#)S D& L)S S50&*4+S)*&S?
K)*' N)M(*& S50&*4+S)* M&D+D' C)**&C#+4' 7+*M'
#'(L' D& 4'L)*'C+)N D&L *+&S-)-*'4&D'D
-ravD&SC*+0C+,N
N'#5*'L&' D&L +NC+D&N#& U N'#5*'L&' D&L D') +M0'C#)
'M(+&N#'LU&C)L,-+C)
#+&M0) D&*&C50&*'C+,N M'-N+#5D ISolo
8/17/2019 Legislacion SSO
90/134
-ravI-*'4&D'DJ
D&SC*+0C+,NN'#5*'L&' D&L +NC+D&N#& UC)NS&C5&NC+' ' L' S'L5D
N'#5*'L&' D&L D')' L' 0*)0+&D'DU0*)C&S)
'M(+&N#'LU&C)L,-+C)ISolo Medio ambienteJ
*&C50&*'C+,ND&L E*&' ISoloMedio ambienteJ
M'-N+#5D ISoloMedio ambienteJ
/: C'#'S#*,7+C)Qna o m6s muertes de personas sinv#nculo laboral con la empresa.visitas, comunidades/%
3?rdidas devastadoras de propiedad&Go 6reas vecinas .comunidades/%3aralización del proceso de m6s de -mes o paralización de!initiva%
a5os ecológicos graves eirreversibles, impactospermanentes sobre unacomponente ambiental%
M6s de *) a5os A!ecta a dos o m6s
localidades
2 C*1#+C)
Qna o m6s muerte de personal 2uelabora en la unidad%Incidentes incapacitantes totalespermanentes%
3?rdidas serias con repercusión envarias 6reas de la empresa%3aralización del proceso de m6s de -semana & menos de - mes%
a5os ecológicos reversiblesde larga duraciónImpactos permanentes sobreuna componente ambiental%
-) + D7 a5os Fuera de la unidad%
%/ S&*+)
Lesión con consecuenciasincapacitantes parcial permanentes%E!ectos nocivos sobre la salud conconsecuencias irreversibles%
3?rdida signi!icativa en un 6rea de laempresa%3aralización del proceso de m6s de -d#a =asta - semana%
a5os ecológicos reversibles& de corta duración%Impactos temporales sobreuna componente ambiental%
- + 7 a5os os o m6s 6reas
! M)D&*'D)
Lesiones leves con incapacidadtemporal0ondición de salud reversibleE!ectos nocivos sobre la salud con
consecuencia leve, con descansom?dico%
3e2ue5as p?rdidas en la propiedad dela empresa%3aralización de - d#a%
Incidente ambiental leve 2uere2uiere alg4n tipo de acciónpara re=abilitarlo%ese2uilibrio ecológico decorta duración
3e2ue5o impacto sobre unacomponente ambiental%
Menor a - a5o 0ontenido en el 6rea
: L&4&
Lesiones con tratamiento de primerosau1iliosEn!ermedad leveG irritaciónE!ectos leves & reversibles sobre lasalud .con observación m?dica/
3e2ue5as p?rdidas aisladas%3aralización menor de - d#a%
Incidente ambiental leve.cu&os impactos pueden serrecti!icados prontamente/%Incómodo para unacomponente ambiental%
Menor a - d#a 3untual .en un 6rea/
0*)('(+L+D'D
0robI0*)('(+L+D'DJ
D&SC*+0C+,N Controles 7recuencia
No eBistencontroles U
&Bisten controles
pero no secumplen
&Bisten controles peropueden ser me;orados
&Bisten controles yse cumplen
totalmente<
2 0&*M'N&N#& Se presentaUgenerapermanentemente durante todo eldesarrollo de la actividad<
: -< D
%/ M5 0*)('(L& Se presentaUgenera una o variasveces durante el desarrollo de laactividad<
-< 9
! 0*)('(L&
: &S0)*ED+C)
2 +M0*)('(L&
0S &S0&C+'L I'#SJ,
SIG006 PETS ESPE IAL FATS
8/17/2019 Legislacion SSO
91/134
0S &S0&C+'L I'#SJC,D+-) 7C6S+-6==/
&SC*+(' '51 &L N)M(*& D&L #*'('3) ' * &'L+'* *&4+S+,N =
E*&'UL5-'*
'L#)Muc=a probabilidad deC Lesión parcial o total en!orma permanente G Impacto irreversible sobreel medio ambiente% .'O I'I0IAR A0$IHIA/
*&S0)NS'(L& D&L C5M0L+M+&N#)?0&*S)N'L *&5&*+D)
0'*' L' 'C#+4+D'D
C'#&-)*1' D&L *+&S-)? N)*M'S L&-'L&S?
M&D+)Moderada probabilidad deC Lesion parcial otemporal G Impacto reversible sobre el medioambiente
&5+0) 0*)#&CC+,N 0&*S)N'L*&S#*+CC+)N&S I&;emplos? 0ermisos de #raba;o Seguro reOueridos 'Pos de eBperiencia del
personal Licencias condiciones especAficas de la actividad etc
8/17/2019 Legislacion SSO
92/134
7
La -estión de Salud )cupacional, debe incluirC
El reconocimiento & evaluación de la salud de los traba;adorescon relación a su eBposición a factores de riesgo de origenocupacional%
El registro de enfermedades ocurridas por e1posiciónocupacional, descansos m?dicos, ausentismo por en!ermedades,
planes de acción & evaluación estad#stica de los resultados% El asesoramiento tQcnico y participación en materia de controlde salud del trabajador, en!ermedad ocupacional, primerosau1ilios, atención de urgencias & emergencias m?dicas poraccidentes de trabajo & en!ermedad ocupacional & E2uipos de3rotección 3ersonal .E33/%
El control de riesgos respecto a los agentesC fAsicos OuAmicos
ergonómicos y biológicos, cuando se supere los l#mitespermisibles%
SALUD O UPA IONAL
8/17/2019 Legislacion SSO
93/134
Ser conscientes de los !actores de riesgo !#sicoC
RuidoRadiación .Ionizantes & 'o Ionizante/
Hibración Altas $emperaturas3resión arom?tricaumedad E1trema3olvo
SALUD O UPA IONAL
8/17/2019 Legislacion SSO
94/134
S5(C'01#5L) +++
'-&N#&S 51M+C)S
Articulo -)D%+ En las minas subterr6neas convencionales a donde operan e2uipos conmotores petroleros, deber6 adoptarse las siguientes medidas de seguridadC
b/ Monitorear & registrar diariamente las concentraciones de monó1ido de carbono en elescape de las ma2uinas operando en el interior de la Mina, las 2ue se deben
encontrar por dea9o de )00 pp de %/ <
S5(C'01#5L) +4
&*-)N)M1'
Articulo -)8%+ $odo Sistema de "estión de SSO deber6 tomar en cuenta la interacción=ombre+ma2uina+ambiente%@%la evaluación se aplicara siguiendo la Nora
8/17/2019 Legislacion SSO
95/134
S5(C'01#5L) 4+
4+-+L'NC+' M&D+C' )C50'C+)N'L
'rticulo %=!
8/17/2019 Legislacion SSO
96/134
SALUD O UPA IONAL
8/17/2019 Legislacion SSO
97/134
S5(C'01#5L) 4+4+-+L'NC+' M&D+C' )C50'C+)N'L
'rticulo %%.
8/17/2019 Legislacion SSO
98/134
DIGO DE SEALES Y
OLORES
8/17/2019 Legislacion SSO
99/134
'rt< %%!>
8/17/2019 Legislacion SSO
100/134
'rt< %2=> ! autorizado & !irmado para cada turno, por el ingeniero supervisor &superintendente o responsable de 6rea de trabajo & visado por un ingeniero de Seguridado por el "erente del 3rograma de Seguridad & Salud Ocupacional%
'rt< %2.>e&laento de Se&uridad >adioló&ica aproado por DS N 00-7-EMsus modi!icatorias el S ):7+))9+EM & dem6s normas vigentes
7)*M5L'*+) C,D+-) F0+SI"+)-) .c/
0'* I0#SJIDecreto Supremo =..62=%=6&M 'N&G) %.J
#*'('3) &N 'L#5*'*&4+S+,N ))
-&*&NC+' U S50&*+N#&ND&NC+' U E*&' 7eca de &misión
&l &; t d l i tá t i d
8/17/2019 Legislacion SSO
101/134
&l &;ecutor del permiso está autori@ado para? #*'('3'* &N &L E*&'? #'*&' autori@ada en el
presente 0ermiso
0&L+-*)S 0)#&NC+'L&Sidentificados previos al traba;o
Super!iciesirregulares
Sobrees!uerzoManipulació
n de carga
0ondicionesclim6ticas
adversa
Super!iciesresbaladizas
Objetos
suspendidos
0ontactosel?ctricos
Fallas de!uncionamie
nto
Movimiento deve=#culos
Obst6culos en
las v#as deacceso
Espaciosestrec=os
Atrapamiento
Otros%Especi!icar
K )* ' & M+ S+ ,N ? C K )* ' D & 7 +N 'L + 'C +, N C
D+S0)S+#+4) 0&*S)N'L D& &L&4'C+,N D&SC&NS)IMarcar "G" la respuesta correctaJ
E*&' D& #*'('3)IMarcar "G" la respuesta correctaJ
- YSe veri!icó la resistencia de todos los puntos de anclajeZ
-YLas condiciones clim6ticas permiten un trabajo seguro & sese5alizo la zonaZ
' A
S ' ' A
S '
YSe veri!icó 2ue todos los elementos de anclaje .anillos,grilletes, eslingas, etc%/ est6n en buena condición de usoZ
YSe eliminó toda condición resbaladiza en el 6rea de trabajoZ
' A
S '' A
S '
:YSe veri!icó la !ijación de la l#nea contraca#dasG l#nea de vida alos puntos de anclaje !ijosZ
: YEst6 libre de obstrucciones el acceso al lugar de tareasZ
' A
S '' A
S '
DYSe inspeccionaron todos los arneses para veri!icar 2ue est?nen buenas condicionesZ
DYSe identi!icaron & revisaron los procedimientos de emergenciaZRescate de una persona ca#da%
' A
S '' A
S '
*YFuncionan correctamente los sistemas de blo2ueo o !renadode los dispositivos contra ca#dasGl#nea de vidaZ
*YSe cuenta con el 3E$S Hivo o 3E$S EspecialZ YSe =a di!undidoentre todo el personalZ
' A
S '' A
S '
< YLas personas !ueron capacitadas en el uso de los e2uiposcontraca#dasZ
< YSe inspeccionó la zona de trabajo para asegurar 2ue los peligrospotenciales identi!icados =an sido controladosZ
' A
S ' ' A
S '
8YSe veri!icó 2ue la plata!orma, andamio, escalera o e2uipo deelevación 2ue se utilizar6 en la tarea est6 libre de de!ectos 2uepuedan provocar un incidenteZ
8YSe adoptaron las precauciones necesarias para asegurarse de lapresencia de otros trabajos peligrosos simult6neosZ Si ese es elcaso se coordinó con el nuevo grupo los riesgosZ
' A
S ' ' A
S '
M'*5& C)N 5N' "G" &L &L&M&N#) o &5+0) D& 0*)#&CC+,N 0&*S)N'L *&5&*+D)
0asco deseguridad
0alzado deseguridad
3rotecciónvisual G
M6scara !acial
3rotecciónauditiva
Arn?s decuerpo
completo
3rotecciónrespiratoria
0inturón de
seguridad
"uantes
0=aleco concinta re!lectiva
Otros%
Especi!icar
#*'('3'D)*&S '5#)*+'D)S 5& +N#&*4+&N&N &N &L #*'('3)
' 0& LL +D)S N)M (* &S C '* -) 7 +* M' +N+ C+ )7+*M'
#8*M+N)' 0&L L+D )S N)M (* &S C '* -) 7 +* M' + N+ C+ )
7+*M'#8*M+N)
% .2 / : !
'5#)*+'C+)N&S&M+S)* D&L 0&*M+S) *&C&0#)* D&L 0&*M+S) &3&C5#)* D&L #*'('3)N)M(*& '0&LL+D) N)M(*& '0&LL+D) N)M(*& '0&LL+D)
E*&'US50&*+N#&ND&NC+' E *& 'U S5 0& *+ N# &N D& NC +' &
8/17/2019 Legislacion SSO
102/134
traa9o2 en%(IENFE
PETAR
traa9o2 en (FJ>
traa9o2 enES,%I/
%/N?IND/ traa9o2 en
EC%K%I/NES
/F>/S
%ondicionale2
(LNESE(%F>I%S
traa9o2IOES %>LFI%/S
INSPE IONES> AUDITOR@AS Y
ONTROLES
8/17/2019 Legislacion SSO
103/134
Los supervisores est6n obligados a realizar inspecciones !recuentesdurante el turno de trabajo, impartiendo las medidas pertinentes deseguridad a sus trabajadores%Es obligación de la Alta "erencia de la unidad minera realizarinspecciones planeadas a todas las labores mineras e instalaciones,dando prioridad a las zonas cr#ticas de trabajo, seg4n su mapa de
riesgo%Las inspecciones inopinadas o por sorteo ser6n realizadas por el 0omit?de Seguridad & Salud Ocupacional, en cual2uier momento%En las inspecciones generales de las zonas de trabajo, e2uipos &ma2uinarias de las operaciones minerasEl resultado de todas estas inspecciones & los plazos para las
subsanaciones &Go correcciones, ser6n anotados en el Libro deSeguridad & Salud Ocupacional & su cumplimiento ser6 veri!icado por laautoridad minera%
PREPARA ION Y RESPUESTA
PARA EMERGEN IAS
8/17/2019 Legislacion SSO
104/134
Es obligación del titular minero elaborar el 3lan de 3reparación &Respuesta a Emergencias, el 2ue debe ser actualizado anualmente &debe contener una estructura de!inida%In!ormar & capacitar a las brigadas de emergencia de acuerdo a losest6ndares, 3E$S & pr6cticas reconocidas nacional o internacionalmente,las 2ue estar6n con!ormadas por trabajadores de todas las 6reas%
0ada miembro de la brigada de emergencia, antes de ser aceptado comotal, deber6 aprobar los e16menes m?dicos especializados, parademostrar 2ue se encuentra mental & !#sicamente apto%
PREPARA ION Y RESPUESTA
PARA EMERGEN IAS
8/17/2019 Legislacion SSO
105/134
58 &S 5N' &M&*-&NC+'T58 &S 5N' &M&*-&NC+'T
E,EN-O CA./A CON/EC.ENCIA CON-ROL
Situación !uera delo normal%
Fenómenonatural,
tecnológico o
por acción del=ombre%
3araliza unadeterminada
actividad en !orma
parcial o total%
3ara su controlre2uiere de una
respuesta especial
& organizada%
INVESTIGA ION DE IN IDENTES
Y A IDENTES
8/17/2019 Legislacion SSO
106/134
Estos accidentes ser6n catalogados comoCa/ Accidentes levesb/ Accidentes incapacitantes, 2ue se
tipi!icar6n enC-% $otal temporal% 3arcial permanente
:% $otal permanentec/ Accidentes mortales
Los accidentes de trabajo se tipi!ican de lasiguiente maneraCa/0uando ocurren dentro de las instalaciones o6reas de trabajoCb/0uando ocurran !uera de las instalaciones o6reas de trabajo
INVESTIGA ION DE IN IDENTES
Y A IDENTES
8/17/2019 Legislacion SSO
107/134
A ILIDADES SANITARIAS Y
LIMPIEA
8/17/2019 Legislacion SSO
108/134
'rtAculo 2=
8/17/2019 Legislacion SSO
109/134
N#0 9==
8/17/2019 Legislacion SSO
110/134
INGENIERIA DE LA MASA
RO OSA EN MINERIA
8/17/2019 Legislacion SSO
111/134
'rticulo 2=9
8/17/2019 Legislacion SSO
112/134
VENTILA ION
8/17/2019 Legislacion SSO
113/134
ECPLOSIVOS
8/17/2019 Legislacion SSO
114/134
'rticulo 2:/
8/17/2019 Legislacion SSO
115/134
'rticulo =/
8/17/2019 Legislacion SSO
116/134
Asegurarse 2ue se colo2ue eti2uetas adecuadas atodas las sustancias & materiales 2u#micosalmacenados@%%Mantener un arc=ivo central de las SM .MSS/, las2ue ser6n puestas a disposición de los trabajadores3reparar el Listado ase de Sustancias &Go MaterialesQtilizados en las Operaciones & 2ue pudieranconsiderarse de riesgo potencial para la salud,
seguridad & ambiente de trabajo%En todo lugar donde e1istan sustancias &Go materiales2u#micos tó1icos, tales como laboratorios,dosi!icadores de reactivos, depósitos, entre otros, sedeber6 contar con boti2uines 2ue contengan losant#dotos necesarios para neutralizar los e!ectos dedic=os tó1icos%
Las sustancias &Go materiales peligrosos deben seralmacenados en depósitos o contenedores de acuerdoa las normas nacionales e internacionales $alescontenedores deben eti2uetarse apropiadamente%
ONTROL DE SUSTAN IAS
PELIGROSAS
8/17/2019 Legislacion SSO
117/134
oja de In!ormación de Seguridad.MSS/
Rótulo de Seguridad
Etiquetado de $roductos0uímicos
Manejo de sustancias peligrosas para el personal capacitado
solamente%Las sustancias peligrosas deben tenerC
DEPSITOS DE ON ENTRADOS
Y REINADOS
8/17/2019 Legislacion SSO
118/134
> Las rumas de distintos concentrados deberán estar protegidas con cobertores depolipropileno.> Controlar la humedad de las rumas de concentrados mediante aspersores, en forma
permanente, a fin de no generar material particulado. El rango de humedad de los
concentrados apilados deberá estar entre seis por ciento (6%) y nueve por ciento (%).> Los concentrados !ue re!uieran me"clarse deberán contener una humedad controlada, !ue
permita su manipuleo y evite la emisi#n de polvos fugitivos.
> $pilar el concentrado hasta una altura menor a un (&) metro de la altura má'ima de lasparedes !ue lo limitan.
> nstalar en la(s) puerta(s) del dep#sito un(os) sistema(s) de lavado con agua a presi#n paratoldos, tolva, vagones y neumáticos de los camiones antes de su salida. $simismo, se deberá
construir po"as de decantaci#n para recuperaci#n de finos.> El personal operativo designado al maneo de concentrados tendrá !ue utili"ar de manera
obligatoria los E** correspondientes.> +eben contar con un manual de procedimientos y *E-relacionados con el sistema de dep#sitos de concentrados
y refinados.
ORDEN Y LIMPIEA
8/17/2019 Legislacion SSO
119/134
'rt< >
8/17/2019 Legislacion SSO
120/134
Las instalaciones el?ctricas & actividades relacionadas aellas, deben de cumplir con las normas establecidas en el
0ódigo 'acional de Electricidad & la ResoluciónMinisterial ' :)9+))-+EMGHME, sus modi!icaciones &a2uellas 2ue las sustitu&an & dem6s disposiciones legalesvigentes%
Las instalaciones, operaciones & mantenimiento dee2uipos &Go =erramientas el?ctricas empleados en
trabajos deber6n ajustarse a lo dispuesto en el p6rra!oanterior, al presente reglamento & a las normas &procedimientos elaborados por cada titular%
Resolución Ministerial ' :)9+))-+EM+HMEC 'orma $?cnica XQso de Electricidad en MinasX
R%M% '( -D+)--+MEMGM Aprueban el 0ódigo 'acional de Electricidad Suministro
ecreto Supremo ):8+))
8/17/2019 Legislacion SSO
121/134
Establecer un procedimiento para el uso de un sistema decandados .una sola llave por candado/ & tarjetas deseguridad .locW out+tag out/ candado personal & tarjeta deidenti!icación/%
$odo e2uipo &Go ma2uinaria, v6lvula, interruptor & otros,deben permitir la instalación de candados & tarjetas deseguridad%
Los blo2ueos deben aislar la !uente principal de energ#a &no los circuitos o sistemas de control%
Los sistemas de suministro de energ#a el?ctrica paracasos de emergencia deben ser operados portrabajadores capacitados%
Antes de realizar alg4n trabajo en cual2uier e2uipo sedebe tomar todo tipo de precauciones para tener lacerteza 2ue las tareas se realicen con seguridad%
SISTEMAS DE ANDADOS Y TARJETAS
DE SEGURIDAD FLO H OUT TAG OUT
8/17/2019 Legislacion SSO
122/134
.LocW out/ .$ag out/
SISTEMAS DE ANDADOS Y TARJETAS
DE SEGURIDAD FLO H OUT TAG OUT
8/17/2019 Legislacion SSO
123/134
3ASO -C IE'$IFI0O
3ASO
8/17/2019 Legislacion SSO
124/134
'rt< :9> AIRE OMPRIMIDO> GAS
Y ALDEROS
8/17/2019 Legislacion SSO
125/134
'rt< .!>
8/17/2019 Legislacion SSO
126/134
3ara el uso de e2uipos & accesorios de izaje se debeconsiderarC
La construcción, operación & mantenimiento de todos lose2uipos & accesorios de izaje deben e!ectuarse de acuerdo alas normas t?cnicas establecidas por los !abricantes% 0adae2uipo de izaje & accesorios debe tener claramente indicada lacapacidad m61ima & una tabla de 6ngulos de izaje debe serpegada en un lugar adecuado, !6cilmente visible para el
operador%La inspección de e2uipos & componentes accesorios es
esencial para asegurar 2ue el sistema de izaje se encuentra enbuenas condiciones de operación & !uncionamiento%
El supervisor responsable del 6rea de trabajo autoriza el usodel e2uipo de izaje sólo al trabajador cali!icado, certi!icado &autorizado%
0ual2uier trabajo con movimientos de carga en altura debese5alizarse en los niveles in!eriores con avisos o barrerasadvirtiendo la probabilidad de ca#da de objetos% $oda gr4a móvildebe estar dotada de un dispositivo de sonido 2ue alarmerespecto de su desplazamiento o giro
SISTEMA DE IAJE
8/17/2019 Legislacion SSO
127/134
urante las operaciones de izaje sólo debe usarse se5ales manuales
est6ndares%La carga debe estar amarrada por un cordel o cuerda gu#a 2ue evite subalanceo, en toda circunstancia% El e2uipo de izaje debe ser usado parael propósito dise5ado% 'o debe e1ceder la capacidad de carga% ebebrindarse acceso seguro a las gr4as a?reas%Los e2uipos de izaje & sus accesorios deben tener n4merosidenti!icativos claramente pintados o estampados, adem6s de su =oja deregistro%En los ganc=os se debe marcar tres .):/ puntos e2uidistantes a !in demedir la de!ormación producto de su uso, la cual jam6s deber6 e1cederel 2uince por ciento .-*\/ de las longitudes originales%El n4mero de =ilos rotos en el tramo de dos ./ metros del cable donde=a&a roturas 2ue e1ceda el diez por ciento .-)\/ de la cantidad total de=ilos, deber6 ser retirado%
SISTEMA DE IAJE
8/17/2019 Legislacion SSO
128/134
Aseg;rese "e &ue sólo las eslingas certica"as
"e elevación se utilian.(l )rea !a%o cargas suspen"i"as ser)n!arrica"as.2unca camine !a%o cargas colgantes.Si uste" es el /om!re "e la se+al, mantenercontacto visual con la carga y opera"or "e la
gr;a en to"o momento.2o entre en el )rea "e los controla"ores "e la"oinvi"entes.
SISTEMA DE IAJE
8/17/2019 Legislacion SSO
129/134
arga So!re"imensiona"a.arga 6rregulares.Re&uiera "e m)s "e un e&uipo"e ia%e al mismo tiempo.Manio!ras en espaciosconna"os o congestiona"os.La"eras o pen"ientes coninclinación mayor al 5
8/17/2019 Legislacion SSO
130/134
a/ La 2elección del tipo & uso de escaleras port6tiles deber6 estar aprobada por el2uper8i2or re2pon2ale del 6rea de trabajo% Estas escaleras deber6n estarconstruidas con pelda5os & puntos de apo&o antideslizantes%
c/ 0uando est6n en u2o la2 e2calera2 deen e2tar atada2 2u9eta2 oa2e&urada2 para prevenir 2ue resbalen% Las escaleras deben colocarse de manera tal2ue su punto de apo&o basal debe alejarse del muro a una distancia m61ima de un cuarto.-GD/ de su longitud%
d/ Las e2calera2 de etal no deen u2ar2e cerca de conductore2 elctrico2 oen otras 6reas peligrosas donde la producción de c=ispas puedan ocasionar !uego o
e1plosión%En el lugar donde se almacena las escaleras met6licas, debe colocarse un aviso 2ue diga ;'O
QSAR 0ER0A E 0O'Q0$ORES EL0$RI0OS%i/ Los andaio2 y plata;ora2 de trabajo deben ser construidos sólidamente con
aranda2 protectora2 adecuada2 y con2er8ada2 en uena2 condicione2%Los tablones del piso deben armarse apropiadamente & ?stos no deben sobrecargarse%Se colocar6 rodapi?s cuando sea necesario%
W/ El andaio =ue eceda lo2 tre2 035 etro2 de alto debe ser le8antado por per2onal deidaente capacitado, de acuerdo con las especi!icaciones del!abricante & a!ianzado a una estructura colindante permanente% Si las plata!ormas detrabajo consisten en tablones de madera, ?stos deben sobrepasar al menos )% metros ladistancia entre los soportes% Los etreo2 de lo2 talone2 deen e2tar atado2para impedir 2ue se corran%
MAQUINARIA> EQUIPOS Y
:ERRAMIENTAS
8/17/2019 Legislacion SSO
131/134
'rticulo /:
8/17/2019 Legislacion SSO
132/134
'rticulo !
8/17/2019 Legislacion SSO
133/134
'rticulo 9
8/17/2019 Legislacion SSO
134/134
-racias por su participación