DE COMPRASCD
2 3 D E A B R I L D E L 2 0 1 3
Descansoplacentero
Convierta su cuarto en un santuario del buen
dormir. Para lograrlo, necesita equiparse de
frazadas, pijamas y artículos de relajación
JULIANA BARQUERO
2 l DC l M A RT E S 23 DE ABRIL DEL 2013, LA NACIÓN
Los nuevos despertadores son más in-
teligentes e intuitivos. Este es el caso
del Lark, un brazalete que, en vez de
sonar, vibra cuando es hora de levan-
tarse. Además, el usuario puede des-
cargar una aplicación en su iPhone o
iPad que permite utilizar el dispositi-
vo para llevar un registro de la calidad
y cantidad del sueño.
}
}
CONTENIDOHIGIENE. Sábanas, almo-hadas y colchones necesitancuidados especiales.
RELAJACIÓN. Combatirel estrés siempre ayuda adescansar mejor.
PARA CHICOS. Anima -les y superhéroes en la deco-ración infantil.
EN BOGADormir como Dios mandaMeterse en la cama y lograr un sueño reparador es uno delos grandes placeres de la vida. Así que cualquier inversiónen tema de descanso llevará, en definitiva, a lograr mejorcalidad de vida. Hoy, le damos consejos y hablamos deartículos con los que logrará dormir como se debe.
Marcela Quirós Editora
LO QUE VIENETERRAZAS Y JARDINES
Las mañana soleadas invitan aaprovechar las zonas externas delhogar, por eso los jardines y las te-rrazas se convierten en centros dereunión. Encuentre en nuestro pró-ximo suplemento opciones paradecorar la terraza y recetas para sa-carle provecho a la parrilla.
4512
Encuentre másinformación del
producto en la cajade créditos (Pág. 4)
M A R T ES 23 DE ABRIL DEL 2013, LA NACIÓN l DC l 3
Preparación:Agregue 100 ml de VanishLíquido por cada 4 l de agua.Deje la prenda reposar por 1hora o hasta 6 horas si es unaprenda blanca. No deje que laprenda se seque ni la expongaal sol y termine con el procesonormal de lavado, usando sudetergente habitual.
La recetaperfecta
difícilespara manchas
Ingredientes:
100
1 mancha difícil.
100 ml de VanishLíquido.
4 litros de agua.
4 l DC l M A RT E S 23 DE ABRIL DEL 2013, LA NACIÓN
�Buen dormir LIMPIEZA
Nada como dormir en una
cama limpiaPOR GINNETTE MONGE. [email protected]
CréditosModelo: Adriana Alvarado de Independent Model Management. Agradecimiento: Latumbona (sofa) de color blanco que aparece en la portada es de La Artística en Ro h r m o s e r(2223-5544, www.laartistica.net). El sofá cama individual de las páginas 4 y 5 es de AlteaDesign (2288-1014, www.alteadesign.com). El juego de sábanas, almohadas y colcha es deAlmacenes Simán (2505-3300) y la pijama es de Calvin Klein en Multiplaza Escazú( 2 2 01- 6 0 6 1 ) .
Índice: El producto que aparece en el índice se llama Lark. Es un despertador silencioso que vibra y que,además de cumplir su función de alarma, tiene un sensor que hace un análisis del sueño del usuario.Se vende en las tiendas iShop (4000-6236) y cuesta $149 (unos ¢76.000).Tiendas participantes: The Face Shop (4000-6257), Moi (4000-4262), Babyboom (2519-9335), Gocco(2519-9336), Seasons (4000-6309), Ekono (2235-7837), Famous (2201-6351), Simán (2505-3300), MonkeyLu (2201-7500), Funky Fish (2201-5519), Fest (2201-5801), Cemaco (2201-6262), y Moi (4000-4262).
Editora: Marcela Quirós. Subeditor y productor: Gustavo Sánchez.Periodista: Ginnette Monge. Fotografías: Juliana Barquero. Coordinador de diseño: Augusto Ramírez. Diseño: Marlen Carrillo.Nota: Los precios consignados en este especial fueron suministradospor las tiendas, por lo que cualquier cambio es responsabilidad de estas.
CONSEJOS PRÁCTICOS
ROPA DE CAMA
D Í AS D Í AS MESES
Para eliminar suciedady ácaros aspirarla cada
D Í AS
La funda se debe lavar con la ropade cama cada 15 días. Si la persona
padece alergias, hacerlo cada
15Las sábanas y lascobijas se deben
cambiar cada
7 7Sacarlo al sol y aspirarlo,
por lo menos, cada
C OL C H Ó N
30D Í AS
6MESES
Si sufre de alergias, esmejor lavar la ropa de
cama cada
2
AL M O HA DA
Es mejor lavar elcobertor delcolchón cada
Sábanas, cobijas, almohadones y colchones necesitanrecibir cuidados especiales para mantenerlos limpiosy en buen estado
No hay nada como acos-tarse sobre una camalimpia. Las sábanas ylas cobijas recién lava-das invitan a acurru-carnos y a disfrutar deun sueño placentero.
Eso es algo que saben las mamás,esas que no se cansan de pedir a sushijos que mantengan el dormitorio or-denado y, sobre todo, limpio.
En promedio, una persona pasacerca de 25 años de su vida durmiendo.Eso representa casi una cuarta partede su existencia. Imagínese, entonces,permanecer todo ese tiempo descan-sando en un ambiente sucio, por eso estan importante cambiar la ropa de ca-ma de forma regular.
Carlos Avendaño, supervisor téc-nico de la empresa de limpieza Pro-clean, asegura que las personas pier-den a diario células muertas de piel,cabellos y fluidos. Todo eso se impreg-na en las sábanas y las fundas de almo-hadas generando malos olores.
Jorge Castillo, especialista en con-trol de alérgenos de Alergia y Asma,aconseja cambiar la ropa de cama ca-da quince días. Pero, si usted sufre dealergias, debe lavarlas una vez a la se-mana a excepción que su médico reco-miende otra cosa.
100% limpias. Las sábanas se debenlavar con agua caliente. Asegúrese deque el líquido esté a una temperaturade 60° C para matar a los ácaros.
Esos pequeños animales viven enel polvo acumulado en los rincones dela casa. El problema surge cuando lapersona respira los excrementos dedichos parásitos, lo que produce aler-gia con sus característicos síntomascomo picazón en la nariz, ataques detos, ojos rojos y, en algunos casos, difi-cultad para respirar.
También es importante mantenerlimpia la almohada porque allí se alo-jan hongos, ácaros y bacterias.
Avendaño aconseja asearla cadados meses. Excepto que el doctor reco-miende hacerlo con mayor frecuen-cia. El proceso incluye lavar la fundaexterior y aspirar la almohada paradeshacerse de la suciedad.
Paso final. El colchón también nece-sita recibir un tratamiento de limpie-za. Andreína Jirón, gerente de merca-deo y ventas de Colchones Jirón, noaconseja mojarlo; ni siquiera limpiar-lo con un paño húmedo.
Su consejo es sacarlo al sol una vezal mes, así podrá eliminar ácaros ymalos olores. Aproveche ese mismodía para aspirar el colchón y limpiar laestructura de la cama.
Castillo aconseja aplicar produc-tos en forma de spray que matan losácaros y neutralizan sus heces.
Una vez que el colchón esté limpio,póngale un cobertor especial que im-pida el paso de los ácaros. Su precio os-cila entre ¢4.000 y ¢45.000, según el ma-terial y tamaño.
M A R T ES 23 DE ABRIL DEL 2013, LA NACIÓN l DC l 5
Buen dormir REL A JAC I Ó N
insomnio
POR GINNETTE MONGE [email protected]
Es domingo por lanoche y, comode costumbre,usted está dan-do vueltas en lacama tratandode conciliar els u e ñ o.
Los minutos pasan, pero todo semantiene igual. Ni siquiera los re-medios de la abuela, como el vasode leche caliente o el contar ove-jas, pueden ayudarle.
Ariel Miremberg, otorrinolarin-gólogo y especialista en medicinadel sueño, asegura que el insomnioafecta al 70% de personas que tie-nen problemas para dormir.
El médico afirma que las causasmás comunes de ese trastorno sonla ansiedad, la depresión y los ma-los hábitos a la hora de acostarse.
Entonces, ¿cómo se puede com-batir este problema? En muchos ca-sos ayuda realizar un ritual de rela-jación antes de irse a la cama.
El primer paso consiste en haceruna lista de tareas para el día si-guiente. Anote cosas puntuales co-mo pagos, llamadas, correos elec-trónicos o mandados.
Miremberg asegura que es unaforma práctica de ‘liberar’la mentede asuntos pendientes que puedanrobarle el sueño.
Después, se aconseja tomar unbaño con agua tibia para relajar elcuerpo. Debe hacerlo entre 30 y 60minutos antes de acostarse.
El siguiente paso consiste enrealizar ejercicios de respiración.
Asegúrese de que las exhalacio-nes duren el doble que las inhala-ciones. Mientras lo hace, lleve suatención a las diferentes partes delcuerpo, empezando por la punta delos pies y terminando en la cabeza.
El ritual de relajación se puedecomplementar con dos técnicas al-ternativas: la aromaterapia y lamu s i c o t e r ap i a .
Algunas personas colocan velas
o incienso de lavanda, una hierbacon propiedades relajantes. Estamedida no es recomendada parapersonas que sufren rinitis, por-que puede aumentar los síntomaspropios de la alergia.
En cuanto a la música, el re-curso varía de persona en perso-na. Hay quienes necesitan escu-char sonidos del mar, mientrasque otros se relajan oyendo llover.La selección variará según susgustos y necesidades.
¿CÓMO DUERMEN LOS TICOS?
Es hora de vencer el
Es el porcentaje de adultos que califica sucalidad de sueño como “buena”.
Cantidad de nacionales que dice dormir de“re g u l a r ” a “mal”. En su mayoría, correspondea mujeres y personas mayores de 50 años.
Cifra de costarricenses que necesita de una“ay u d a ” para conciliar el sueño en algunasocasiones. Ellos usan pastillas, tés de hierbaso cápsulas naturales.
Porcentaje de ticos que afirma dormir las horasque su cuerpo les “pide” y que dicen sentirsecon energías para realizar todas las actividadesdel día siguiente.
FUENTE: Encuesta de Unimer dada a conocer en el 2012 y archivo La Nación.
�
72%
28%
20%
75%
8 l DC l M A RT E S 23 DE ABRIL DEL 2013, LA NACIÓN
Buen dormir PRENDAS Y ACCESORIOS
Una fiesta de
pijamas Frescas o abrigadas, juveniles o conservadoras,tiernas o funcionales. No importa cómo lasprefiera, en el mercado encontrará una opciónpara su gusto
POR GINNETTE MONGE C. [email protected]
Opcióna b ri ga d o ra
Está hecha en poliéster y seconsigue en varios coloresLA VENDE BABYBOOM, ¢11.074.
Solo paraniños
Tiene impreso la frase‘Buenas noches’ endiferentes idiomas
LA VENDE GOCCO, ¢18.950.
En tonosro s a s
Su diseño está inspiradoen los cupcakes.
LA VENDE FUNKY FISH,¢28.900.
Bata consello tico
Disponible encolor rosado,
celeste y amarilloLA VENDE ARTERIA,
¢9.000.
Prenda parac a b a l l e ro
Incluye pantalónde cuadros y
T- s h i r tLA VENDE SIMÁN,
¢13.000.
Es tallaúnica
Trae camiseta ycachetero
LA VENDE FUNKYFISH, ¢11.900.
Es de algodón y haydiferentes diseños
LA VENDE EKONO, ¢2.275.
�
Ideal paraa d o l e s c e n te s
Diseñomás fresco
Disponible en tallas de2 a 12 años
LA VENDE GOCCO, ¢24.950.
10 l DC l M A RT E S 23 DE ABRIL DEL 2013, LA NACIÓN
�Buen dormir A D U LTO S
Espacios con aire
re n o v a d o Lámparas de mesa, portarretratosdigitales, piezas de arte o un radio quereproduce sonidos relajantes, sonelementos que harán de su dormitorioun lugar especial
POR GINNETTE MONGE C. [email protected]
Es perfecta para laspersonas alérgicas
porque no hace humoLA VENDE MOI, ¢16.900.
El cojín mide 45cm x 45 cm. Setde dos piezas
LO VENDE SIMÁN,¢16.400.
La caja tiene espacio paraguardar cuatro piezas
LA VENDE CEMACO, ¢13.020.
Po rt a rre t ra todigital
Tiene pantalla LCD de 12pulgadas. Reproducefotos, video y música
LO VENDE SEASONS, ¢69.900.
Tiene una basede vidrio y una
pantalla devinil
LA VENDE MONNRY,$199 (UNOS¢101.000) .
Accesorio para uncuarto con decoración
sobriaLA VENDE MONNRY, $79
(¢40.000) .
Tiene sonidosde la naturalezay proyección de
la horaLO VENDE SIMÁN,
¢32.000.
Almohadónde poliéster
O rga n i z a d o rde relojes
L á m p a rade mesa
L á m p a rade mesa
Candelade soya
Relojd e s p e rt a d o r
M A R T ES 23 DE ABRIL DEL 2013, LA NACIÓN l DC l 11
ENCUENTRE AHORA TODOS LOS SERVICIOS DE BODASEN NUESTRA PÁGINA WWW.CEMACO.CO.CR
LOS MEJORES MOMENTOS
ENCUÉNTRELOS EN CEMACO
MERECEN LOS MEJORES
cemaco pavas 2296-3711 cemaco multiplaza escazú 2201-6262 cemaco alajuela 2443-1880 plaza cemaco zapote 2280-2112 cemaco paseo de las flores 2560-3870
ENCUENEN
cemaco pavas 2296-3711 cemaco multi
FACEBOOKY TWITTERBÚSQUENOS EN
Y ENCUENTRE LOS MEJORES TIPS
Y SORPRESAS ADICIONALES.
LIMOUSINES SUPERIORLIMOUSINES SUPERIORS OLIMLIMLIMIMOUSOUSOUSUSINEINEINESSS UUSUSUSUUUUUU RREERPERIPERIPERI RRROOOROROR
“Notaria y Ritual para tu boda”
Sensibilidad y PersonalizaciónCeremonia de arena, agua, fuego...
Mi Boda Civil
LISTA DE BODASEUROPEA
PREGUNTE PORNUESTRO PROGRAMA DE
Lila
www.bayislandcruises.com
EN NUESTRONUEVO LOCAL ENMULTIPLAZAESCAZÚ,4 a ETAPA,PRIMER PISO
VISÍTENOSAHORA
rolina Duarte SolanoEnrique Navarro Hernández
Karina Miranda FallasKenneth Molina Bejare ano
Natalia Gómez BlancoMauricio Ureña Jiménez
Holly DavidsonChristian Bonilla Cruz
Irene Hernández SaboríoGastón Guevara Araya
Fabiola Segura VindasRodrigo Villalobos Chacón
Valeria Monge BlandoAndrés Castro Bonilla
Tatiana Chavarría SalasNahen Castillo Simoni
Maureen Herrera BonillaMarcelo Loría Fonseca
Tinneth Monge AcuñaEmmanuel Ulloa Bertrand
Karolina Fernández MoraEsteban León Quirós
Cristina Solano CalvoJoser Gerardo Castro Arias
Elen Paniagua ArtaviaBernardo Vindas Ocampo
Ana Luisa Vargas OrellanaDavid Humberto Cascante Salazar
Adriana Cedeño LeivaMario González Zúñiga
Diana Carolina Ramírez SolanoCristian Andrés Araya Jiménez
Marianela Leiva RomeroDeybin Martínez Solano
María Eugenia Araya ChacónMarvin Rodríguez Ramírez
Carolina Mena OlivaresJuan Carlos Brenes Torres
Jorlenny Alfaro DuránWílder José Sequeira Chacón
Karinna Quirós ScottFerjonathan Blanco Murillo
KarlaWiessel PaniaguaOldemar Ramírez Madrigal
Valeria Ramírez BettoniEsteban Jiménez Obando
Karina Rodríguez VargasMinor Solano Ruiz
Nadia Semaan ZúñigaÁlvaro Quesada Loría
Natalia Gutiérrez SandovalAndrés Rodríguez González
Juliana Ulloa EchandiJuan Pablo Barrenechea Rivera
Lorelai Picado VillalobosJorge Hernández Ching
Marcela Acosta VignoliAlberto Guier Musmanni
Gloriana Arce SalasLuis Alberto Mena Argüello
Karla Kristyn Morera AlfaroJulio Esteban Molina Torres
Glenda María Bermúdez VargasAlejandro Rodríguez Vega
Karina Aguilar MarínRoy Gómez Vargas
Daniela Vargas DelgadoJorge Eduardo Rodríguez Castro
Lisseth Prendas MirandaRobert Leal Barrantes
Herminia Portuguez HuertasLidier Ruiz Jiménez
Vivian González EspinozaDiego Varela Solano
Stephanie Crespo RamírezErick Aguilar Rattón
Vanessa Hernández SalazarAlexander Madrigal González
Tatiana Vanessa López AguilarJohao Pérez Araya
Ruth Ailyn Mejíae NavarreteCanaham Delgado Vargas
Nayarith Pérez BadillaErnesto Rivera Camacho
Dominique Monge de AndreisMauricio Ruiz Cubillo
Paola Morales VargasCarlos Roberto Bonilla Verdesia
Eileen Apuy AchíoRoberto Donadio Dinis
Laura Navarro QuirósJuan Carlos Barrientos Umaña
Ana Cristina Ulloa SáenzJosé Asdrubal Quirós Pereira
Karen Carvajal JiménezMario Almendárez Blanco
Gabriela Quirós ArroyoSteve Valerio Murillo
Tatiana Quesada ChavarríaMauricio Vílchez Rojaso
Raquel Benavent DíazAllan Acosta Álvarez
Paola Viviana Hernández VargasDiego Delgado Reyes
Ericka Martínez SotoBremik Angulo Sandí
Daniela Alfaro ChavesJosé Joaquín Zúñiga Herrera
Ligia María Vega HidalgoGuillermo José Rojaso Guzmán
Ana María Cañas MurilloJorge Alberto Cortés Rojaso
Dannyela Pamela García GonzálezDanny Vega Vargas
Mónika Lachner PizaGastón Rodríguez Fernández
Angie Mariela Herrera CamachoJuan Diego Álvarez Hernández
Gabriela Miranda UrbinaJuan José Martínez Gómez
Priscilla Zúñiga TenorioCarlos Andrés González Barrantes
Magda Montoya AriasVíctor Hugo Benavides Mora
Stephany Siles LópezFrederick Fonseca Rojaso
Parvin Succar VarelaJavier Emilio Simon Eva
Natalia Betancourt CamachoJavier Calvo Chaves
Alejandra Vargas HernándezDiego Rodríguez Fernández
MeMelissalissa AlAlejandrejandraa PaPalmalma MeMezazaEdgar Leonardo Delgado Alfaro
Gabriela Gómez ZeledónJorge Clare Lobo
Jeudy Murillo CamposKelvin Collado Jiménez
Yirlanny Arguedas ChavarríaLuis Delgado Cascante
Graciela Rojaso QuesadaLuis Montoya García
Ana Catalina Jara MoruaCristian González Herrera
Ana García RamírezJafettff Sandí Carmiol
Diana Ramírez QuesadaChristian Chavarría Loría
Mariana Fernández SingMarco Montenegro Aguilar
Gloriana Guzmán ZúñigaJuan Pablo Leñero Mainieri
Fiorella Blanco TorresMauricio Rodríguez Vega
Andrea Sánchez CanavatiRodrigo Uribe Grau
Diana Carolina Acosta MonteroJosé Pablo Sáenz Meléndez
Andrea Ruiz GutiérrezEnrique Solís Ruballos
María Jesús Induni VizcaínoAlfredo Aguilar Arguedas
12 l DC l M A RT E S 23 DE ABRIL DEL 2013, LA NACIÓN
�Buen dormir I N FA N T I L
Arropados por seres
fantásticos Animales, superhéroes ypersonajes de videojuegosinspiran el diseño dediferentes accesorios paradecorar el cuarto de sus hijos
Se puede utilizarcomo peluche
LA VENDE EKONO, ¢2.494.
Con motivos desuperhéroes
LA VENDE EKONO, ¢1.995.
Su diseño esalusivo al
superhéroeCapitán AméricaLO VENDE FAMOUS,
¢29.000.
Inspirado en el videojuego‘Angry Birds’
LO VENDE ARCADIA,$60 (UNOS ¢30.600).
Para colgar en la pared.Variedad de diseños
LA VENDE MONKEY LU, ¢14.600.
Tabla dec re c i m i e n to
Tiene tres ganchospara colgar ropa o
juguetesLO VENDE FEST, ¢9.200.
Almohadados en uno
A l fo m b rai n fa n t i l
Pizarra dem a d e ra
Cojíni n fa n t i l
Reloj dep a re d
Imagina tu vida sin vello...Especialistas en Depilación LáserFranquicia internacional conmás de 5 años en el país.
Valororororraciaciaciaciaciónónónónónmédmédmé ica prprrreveveve ia.ia.a.Eqquipppo médméé icooo aaaaaa cacacacacargrgo del derdermamaatótótóloglogloglogoooo DrDrDrr. Ca llrloss BrBBravavoo RojRojRojRojasaasa .
Protocolos de constante entrenamiento, supervisióny control de calidad del personal y tratamientos.
PrePPrePreP gungungununtatataaa popopopopopop rrrrr nuenuenuenueestrstrstrstrstrooooo trt atatamiamimienenentototodedde vvavaasossossossososss cacacacac pilpipip arreseses...Visítanos en:
HeHeHeHerrrrededededediaiaiaia • CuCurriiidadadaababababbattttttt •••• EsEsEsEscacaacacazúzúzúzúzúzúzúzúz2565 0-6100 / 25151118 28-28-28-22222022 / 220202001-51-51-51 4411411
Utilizamos solo equipo láser de primera (no Luz Pulsada o IPL comose le conoce) marca Candela (www.candelalaser.com) demayorprestigio mundial y utilizado en los mejores centros estéticos del
mundo, con contratos demantenimiento preventivo.
mo
l
www.Delaser.Net [email protected]
Delaser Costa Rica
Cotiza en línea:
aazaaleezaeeezzaBBB lezzaBeBBeBeelllleBBeelllellezezellell dtodt dttttooddtoddooodooddooooddoddoo nnnneennenneeeneeeeneeeeennee uunonouuuuuunooonouuuuuu
*Ap*Apl*A*AApAplllplllAplApllplApplllpp icancancancancanicanicanicanic niiicicciciciciiii rererereeeeeererereererrrreeerreereerreeerrrreeeeeerrreeeeeeerereeeeerrresstristriristrststrstrsttstttstrstrrstrstriisststrrrstrissssststristristristrissssstssst ccioccioccioiooocioooooioiooccccccciooooccioccioccioccccioccioccionesnesnes.nnesesnnesnnenennnesen FotoFototooto ccccconconconconcccccccoccccc cacacarararararáráaráararráráaarararáaarara cterctercterctercterccterctetertertere ilililusilusilusilusilusi trattrattratattrattrativo.ivo.voivo.ivo..ivo..vo....vo.
Belleza todo en uno
eelíínnnnchihipepeachhip nnGGGGuaaacGGGuGuaa edde EsEscc ,cazú,scaEE cazúE deededel rmermermermeermmpeerpppepeuppSuuSuuuuSuuuu er a odocccacadodo MAMMMAMM MMPMPPPPMPMPP 00222252502 mmm nonorrnn eteteeyyyy 2 00200 mmm essttsstte.TeeTeeTeTTTTTTeTTTT lléfléféffléfoooo oonnooo oonnooffffff 22288888228888 767676676 979-68-66677779798-6-678--2228228 993399993999399
Guachipelín de Escazú, del Supermercado AM PM 250 m nortey 200 m este.Teléfono 2288-6793
PROPROPROPROPROPROPRORORORPROPROROPROPPROROROOOOOOOOOOOOOOOOMOCMOCMOCMOCMOCMOMOCMOCCOMOMOMOMOCMOCMOCOCMOCOCOMMMOOCMOMOCMMMMOOCCMM CMMM CMMMOCMMO NIIONIONONONIONIONONIONIONIONIONIONIONOIONIONOIOONIOONONONIONONIONIOIONEEESESSESESESESESESESESESEESESEESESSESES ESPESPEEESPEESPESPESPESPESEEESSPEECECIECIECIECECE ALEALEALELELELEEEEALEEEALES:S:S:S:S:S:S:S::S:S:S:ExExExExExxxxExxExExExExExxxExxExffffffffofofofoffofofofofofofofofofofofofofofoofofooollilliliilililillliliilliaaaaaaaacacacaacaciiiióióióióión,n,nn, enne vvvvvololololttuturrrraaaaa ppp rrrrcococorprprpppppppprppporororororororororororororo alalalalalalaaaaaaaaaaaaaeeeeeeeeeeeeeeeeee hhhhhihihiiihihhhhhhhhhhhhhhhhh ddrdrd attacacaccióióói nnnn ennene
DeDeepipipipipipiiiiiiipipipipippillalalllllllallllallaal cic ónónón peepepp rrmmrmmrmrmrmrmrmmmmmmmananananenenenenennennnnnnnnnnnnntetteteetttettttttttttttt IIPIPIPIPIPPPPPPLLLLLLLL
5555555555550000%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddeeeeeeeeeeeeeeedddddddddddddddddeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesssssssssssssssssscccccccccccuuuuuuueeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnttoooooooooenenenennnneneneneeenene paaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaappaapaaapapaappaapp quqqqqqqqqqqqquuquuuuqqqqqqqqqqquqqqqqquuqqqquuuqqqququqquqqqqqqqqqquuqquqqq eteteeeeteeeeeeee eseseses dedededededeeeeeededeedeedeeedeeededeededddedd11101000000000000000001010001000000001010000000000000 seseseeeeseeseeseseseeseeeessssessessseesseesesesisisiiiiiiiiiiiisiiiiisiiisiissisisisisssisisisisisisisisissssssssssisssssiiisisssisisissisisisisissississionononnnnnononnnnnonnnonoonononooononnnononoonnoonooonnoooonnoooo esesesesesesesessesesesseseeeseeseeeseessssesseesssssttotoddadadaasss lalalaass áráráárárrrrrrrrráreeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaeeeaeeeaaaeeeaeeaeaaaeaaeeaeaasssssssss..ssss.sssssssssssssssssssss..ss.sss ****
PROMOCIONES ESPECIALES:Exfoliación, envoltura corporale hidratación en
Depilación permanente IPL
50% dedescuentoen paquetes de10 sesionestodas las áreas. *
¢¢¢¢¢¢¢2222220000000..0000000000000000000000000000000000000000000000000pppppp
lalalalalalalalaaaaaaaaaaaaaaaaa ssesesesesesss sisisisisisióónónónónnnó¢20.000 la sesión
M A R T ES 23 DE ABRIL DEL 2013, LA NACIÓN l DC l 13
POR GINNETTE MONGE C. [email protected]
Variedad de diseñosLO VENDE BABYBOOM,
¢29.380.
Inspirado en elArca de Noe
LO VENDE FEST,¢12.650.
Proyecta la horaen la pared
LO VENDE FAMOUS,¢29.500.
Está disponible en colormorado y rosado
LO VENDE MONNRY, $29(UNOS ¢15.000).
Incluye un foco debajo consumo
LA VENDE BABYBOOM,¢32.900.Móvil de
m a d e ra
L á m p a rai n fa n t i l
Radiod e s p e rt a d o r
P ro te c to rpara cuna
Po rt a rre t ra tode madera
Patrocinan:
Unapublicación
de
INSERTA EN
BUSQUE MAÑANAMIÉRCOLES 24 DE ABRIL
14 l DC l M A RT E S 23 DE ABRIL DEL 2013, LA NACIÓN
Buen dormir � A DOL E S C E N T E S
Que no falte
el color Una habitación agradableayuda a lograr un mejordescanso. Por eso es importanteque los jóvenes le den su estilopersonal a este espacio y, paraellos, los tonos mandan
Con formade coronaLO VENDEEKONO, ¢2.990.
El aparato corre cuando seactiva la alarma y no se
detiene hasta que lapersona lo apague
LO VENDE SEASONS, ¢12.900.
En su interior traeuna cobija
LO VENDE SEASONS,¢22.900.
Tiene la forma de DarthVader, personaje de
Star WarsLA VENDE FAMOUS, ¢50.000.
Su diseño está inspiradoen el superhéroe Hulk
LA VENDE FAMOUS, ¢60.000.
Cojín dosen uno
Sirve paraguardar seis
anillosLO VENDECEMACO,
¢7.000.
Decolección
Pa racinéfilos
Po rt a rre t ra tometálico
Joye roo rga n i z a d o r
Radiod e s p e rt a d o r
Paquetesdesde
¢75.000
Valoración gratuita
BIKINI TRIÁNGULO+AXILA+BIGOTE ¢140.000AXILA+BIGOTE ¢115.000BIKINI BRASILEÑO+AXILA ¢160.000BARBILLA+BIGOTE ¢100.000
ULTRACAVITACIÓN LIPOESCULTURASIN CIRUGÍA, TRATAMIENTO 5 SEMANAS
PROMOCIÓNDEPILACIÓN
PERMANENTE I.P.L.
5-ULTRACAVITACIONES5-RADIOFRECUENCIAS5-TERMOGEL5- VACUMTERAPIAS
¢95.000
Financiamiento disponible
REDUCTIVO SUPER INTENSO25 sesiones ¢85.000,00
REGALÍA, 5 SESIONES
ANTICELULITIS PLUS15 sesiones ¢75.000,00
REGALÍA, 5 SESIONES
¿Problemas de sobrepeso,rollitos, celulitis y flacidez?
Te ofrecemos la soluciónTe ofrecemos la solución
LTRACALL VITAA ACIÓNTT LIPOESCMIENTO 5
rolli oTee ofrecemos laa sssssssssssssTTeTeTeTeTe oofofrecemosofrecemosofrecemofrecem llalaSUPER
PROMOCIÓN*2x1
Curridabat: 2283-3232 8975-3226 / VALORACIÓN GRATUITAwww.clinicaisabelcr.net / Síguenos en /ClinicaSantaIsabelcr
Estética y Odontologí[email protected]
*2x1 no aplica en Depilación IPL
Equipo Oasis de 12.000 BTU/HRPrecio Actual ¢265.000 / Precio Anterior ¢345.000
Equipos 100% Amigables con el ambiente.
*AplicanRestricciones,VerReglamento
enwww.internationalcold.com
EEqEqEq iuiuiuipopopo OOaOaOa isisisisss ddedede 12121212 000.000000000 BTBTBTBTU/U/U/U/HRHRHRHRPrPrececioio AcActutualal ¢¢262655.000000 // PrPrececioio AnAnteteririoror ¢¢343455.000000
Ahorre ¢80.000 Incluye Instalación*
M A R T ES 23 DE ABRIL DEL 2013, LA NACIÓN l DC l 15
POR GINNETTE MONGE C. [email protected]
Los tonos fucsia,amarillo y verdedan realce a esteaccesorio juvenilLO VENDE MONNRY,$79 (UNOS ¢40.000)
Sirve paraorganizar aretesLO VENDE MONKEYLU, ¢12.700.
A s i e n totipo puf
Es impermeable y estádisponible en
diferentes coloresLO VENDE SEASONS, ¢74.900(PRECIO VÁLIDO DURANTE ELMES DE ABRIL).
Con la temáticaAmor y Paz
LOS VENDE EKONO,ADORNO DE MESA ¢1.775
Y COLGANTE ¢1.495.
Mide 1,17 m x 1,70 m. Estáhecha en polypropileno
LO VENDE MONNRY,$419 (UNOS ¢213.690).
Ad o rn o sde madera
A l fo m b raf l o re a d a
L á m p a rade mesa
Joye rometálico
16 l DC l M A RT E S 23 DE ABRIL DEL 2013, LA NACIÓN
Buen dormir FRAZADAS Y MANTAS
En la cama y
abrigado Las tardes de lluvia son la excusa perfectapara acurrucarse en la cama desdetemprano. Para esas ocasiones,hay quetener a mano una frazada
POR GINNETTE MONGE C. [email protected]�
Hecha enp o l i é s te r
Se consigue condiferentesdiseños
infantilesLO VENDE
B A BY B O O M ,¢13.253.
Especialpara el bebé
Su diseño está inspirado enlos animales de la selvaLA VENDE EKONO, ¢6.495.
Tra í d ade la India
Disponible en unavariedad de diseños
y coloresLA VENDE CEMACO,
¢23.434.
Con detalleste j i d o s
Disponible en celeste yblanco
LA VENDE GOCCO, ¢36.950.
Po s e eb o rd a d o s
Es 100% de poliéster ymide 152 cm de largoLA VENDE SIMÁN, ¢18.000.
Fra z a d are ve r s i b l e
Por un lado esestampada y por el otro
es de color rosadoLA VENDE MONKEY LU,
¢13.300.
Biencalientita
Es de poliéster y un bordeen satín
LA VENDE FEST, ¢19.425.
Esa n t i a l é rg i c a
Mide 1,50 m de anchoy 1,80 m de largo
LA VENDE MÁS X MENOS, ¢3.500.
Mide 127 cm x152 cmLA VENDE CEMACO,
¢26.213.
Hecha enm i c ro f i b ra
Le esperamos
en Aserrífáff brica y salade exhibicióny ventas 200mts. sur de
fáff brica Jockeykk .yy
Exce l e n t e c a l i d a d a i n i g u a l a b l e s p r e c i o s
Ledamos tasa 0 a 6
meses
restricciones
HorH ario: de lunes a viernes de 7a.m. a 12 md y de 1 a 5 p.m., sábados de 9.a.m. a 2 p.m.TeT ls. 2230-3553 / 2230-6543 • Fax 2230-3713 • www.mueblesgerba.com
Con la compra de su mueble de cocina, le obsequiamosel fregadero o el extractor.rr
M A R T ES 23 DE ABRIL DEL 2013, LA NACIÓN l DC l 17}Buen dormir ESTABLECIMIENTOS NUEVOS
ELLugarPOR ANA YANCY [email protected]
D E LL STORE ABRIÓ SU PRIMERA TIENDA EN COSTA RICA
La marca de artículos tecnológicosDell abrió su primera tienda enCentroamérica. Esta se ubica en eltercer piso del centro comercialLincoln Plaza, en Moravia.Computadoras de escritorio yportátiles, tabletas y accesorios de lalínea Dell y Alienware –esta últimadirigida a profesionales de las áreasde diseño y animación–, es parte delo que los clientes encontrarán enDell Store.Además, en un comunicado deprensa emitido por la marca, se hacemención de que muchos de losartículos disponibles en elestablecimiento cuentan con lagarantía Complete Care, la cualprotege al equipo contra dañoaccidental. Este tipo de coberturaincluye caídas, derrames de líquidoso sobrecargas eléctricas.El horario de atención al público deDell Store es de lunes a sábado, de10 a. m. a 9 p. m., y los domingos, de10 a. m. a 8 p. m.
Novedades. En la tienda se pueden encontrar productos premium dela marca, como la Ultrabook XPS 12 convertible y la Latitude Tablet.
CLÍNICA OFTALMOLÓGICA EN SABANA
Clínica Visualiza es una nueva opciónpara el cuidado de los ojos. Estecentro se especializa en problemasde retina y vítreo y retinopatíadiabética. Además, realiza cirugíacorrectiva LASIK ( para dejar de usaranteojos) y keratocono (para tratar laalteración de la forma de la córnea).Dicho centro médico también cuentacon consulta preventiva, correctiva,
diagnósticos y cirugías oculares,dirigidas a niños, jóvenes, adultos yadultos mayores.Además, la clínica ofrece lentesoftálmicos (graduados), aros de sol ypolarizados de diferentes marcas.Para información, puede llamar a losteléfonos 2520-2626 y 2291-2197, oingresar a la página en Internet:w w w. c l i n i c av i s u a l i z a . c o m .
Oferta. Clínica Visualiza se ubica en Sabana oeste. En el lugar se realizanprocedimientos quirúrgicos y consulta oftalmológica.
Chineos parael rostroL’ Bel inauguró una cabina estéticadentro del local que tiene en Multi-plaza Escazú. Este servicio cuentacon tratamientos como exfoliación ehidratación facial, procedimientospara eliminar el acné, reducción demanchas y aplicación de colágeno.}
�
18 l DC l M A RT E S 23 DE ABRIL DEL 2013, LA NACIÓN
�Buen dormir CUIDADO PERSONAL
Un ritual de
belleza Después de un largo día de trabajo, su cuerpo pide unmomento de chineo y relajación. Esto se puede lograraplicando productos para hidratar y nutrir la piel
POR GINNETTE MONGE C. [email protected]
P ro d u c to sre l a j a n te s
Están hechos con manzanilla ylavanda. Se usan antes de
acostar al bebéLA VENDE MÁS X MENOS, CHAMPÚ
¢2.735, JABÓN LÍQUIDO ¢1.595 YCREMA HUMECTANTE ¢1.595.
M a s c a ri l l a sn a tu ra l e s
Nutren y reafirman la pieldel rostro. LAS VENDE THE
FACE SHOP, ¢3.900 CADA UNA.
Crema conc o l á ge n o
Rellena las líneas deexpresión y tiene efecto
liftingLA VENDE THE FACE SHOP,
¢39.900.
También se pueden usarcomo gel de ducha
LAS VENDE MOI, ¢18.200.
Ayuda a hidratar elcutis. Se aplicaantes de dormirLA VENDE M.A.C,
¢18.000.
S u e rore p a ra d o r
Mediash u m e c t a n te s
Traen un gel conextracto de jojoba,
oliva y lavandaLAS VENDE MOI,
¢12.500.Rellena líneas de
expresión,LA VENDE SIMÁN, ¢27.800.
Burbujaspara la tina
B ru m are v i t a l i z a d o ra
w w w. T h e H i l l s F u r n i t u r e . c o m( 5 0 6 ) 2 4 4 5 - 3 7 7 6
S a n R a m ó n , A l a j u e l a
R
• Muebles de diseño.• Accesorios decorativos y
lámparas, para el hogary hotelería.
• Fabricamos a la medida.
Dejeque suquuee ssuussuuqquue suuuucasa lo emocione
19 l DC l M A RT E S 23 DE ABRIL DEL 2013, LA NACIÓN
www.nacion.com/tendenciasEsta semana encuentre en el sitio Tendencias:
ARCHIE INSPIRA
COSMÉTICOS
ENSEÑE EL
OMBLIGO
Los crop tops (tops cortos)protagonizan la temporada. Aprendaa sacarle provecho a esta tendenciaque reina en pasarelas y enH o l l y wo o d .
Betty y Verónica, personajes de la tiracómicaA r ch i e , inspiran la nuevacolección de la marca de productosde belleza Mac.
DISEÑOS CON
S E LLO CLÁSICO
La marca Gocco presentó sucolección más reciente en la quepredominan los estampadosflorales y prendas de corte clásico.
20 l DC l M A RT E S 23 DE ABRIL DEL 2013, LA NACIÓN
SIUNAFRASELEGUSTA,AHORA IMAGÍNESE LA OBRA COMPLETA...
AnAAAAnAnAnAA totoototot ininininineeeeeee ddedededd SaSaSaSaSainininini t-t-t-t ExExExExExupupupupu érérérééryyyyy((E(Elll totoototo)))))PrPrrPP iininncicicic pipittt
Me gusta · Comentar · Compartir
Diana Hernández compartió la fotoMartes
A 1.220 personas les gusta esto.
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMeeeeeeeeeeeeeeeeeeee pppppppppppppppppppprrrrrrrrrrrrrrrrreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeggggggggggggggggggggggguuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnttttttttttttttttoooooooooooggggggggggggggggggggguuuuuuuuunnnnnnnnnnnnntttttttttttoooooooooooooo
sssssssssssssssseeeeeeeeeeeee iiiiiiiiiiiiiiiiiiiillllllllllllllllluuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuummmmmmmmmmmmmiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnn cccccccccccccccccooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn eeeeeeeeeeeeeeeellllllllllllllll fififififififififififififififififififififififinnnnnnnnnnnnnnnlllllllll dddddddddddddddddddeeeeeeeeeeeeeeee qqqqqqqqqqqqqqqqqquuuuuuuuuuuuueeeeeeeeeeeee
ccccccccaaaaaaaaaddddddddddaaaaaaaa uuuuuuuuuuuunnnnnnnnnnnoooooooooopppppppppppppppppuuuuuuuuuueeeeeeeeeeeeeddddddddddddaaaaaaaaaa eeeeeeeeennnnnnnnnnnncccccccooooooooooonnnnnnnnnntttttttttrrrrrrrraaaaaaarrrrrrrrrrrrrrrrrr lllllllllllaaaaaaaaaaa ssssssssssuuuuuuuuuuuuuyyyyyyyyaaaaaaa ....
23DE ABRILdíadíaía deldell librlibrbrooATRÉVASEVV aa leerleerer más,más,s,
Top Related