ARGIA, ZURIA AL DA?Es blanca la luz?

Hiruhileko honetan, aritu garen esperientziak sei saiotan banatu dira:1. saioa: argia kolore askotakoa dela ikusi dugu..2. saioa: Espektroan agertzen diren koloreak aztertu ditugu3. saioa: Saiatu gara argiaren izpia paper batean margotzen.4. saioan: Gelan bertan egindako argazki batean espektroa berriro aztertu dugu. 5. saioan: azkenik ezagutu dugu Newtonen diskoa delakoa.6. saioan: bakoitzak berea egin du.

En este trimestre las experiencias que hemos desarrollado entorno a la luz, se han organizado en 6 sesiones:1 sesin: hemos visto que la luz no es blanca sino de muchos colores2 sesin: hemos observado los diferentes colores que lo forman.3 sesin: hemos intentado pintar el rayo de luz despus de atravesar el prisma.4 sesin: hemos vuelto a observar el espectro en una fotografa hecha durante una de las sesiones.5 Al final hemos conocido el llamado disco de Newton6 Hemos intentado que cada alumno realice el suyo.

1. SAIOA Hasteko, argiarekin aritzeko, konturatu ginen iluntasuna behar genuela. ILUNTASUNA. Pertsiana guztiak jaitsi genituenPara empezar nos dimos cuenta que para trabajar con la luz necesitbamos oscuridad.

Tramankulu guztiak txoko batera eraman genituen : Proiektorea Diapositiba bereziaPrisma Dena prest dago!Llevamos todos los utensilios a un rincn.

ZER IKUSTEN DUGU?Qu vemos?

ORDUAN ARGIA ZURIA AL DA?Entonces, es blanca la luz?

Beti bezala aritzen bukatu genuen saioaComo siempre terminamos experimentando.

2. SAIOA KOLOREAK BEREIZTENSaio honetan, ikastaroan ikasi genuen bezala koloreak bereizten saiatu ginen.En esta sesin, intentamos separar los colores tal y como vimos en el curso.

Urdina eta berdea!

3. SAIOAARGIAREN IZPIA MARGOTZEN

Izpian agertzen ziren bezala koloreak margotzen saiatu ginen. Intentamos pintar el rayo de luz.

4. SAIOAESPEKTROA AZTERTZENGelan ateratako argazki batean, espektroa aztertu genuen.Estudiamos el espectro enUna foto hecha en otra sesin.

5.SAIOA Newtonen diskoa.Zer kolore ditugu? Eta azkar mugituz gero?BI disko ezberdinak egin genituen. Hala eta guztiz ereUtilizamos dos discos de diferentes colores, pero an asQu colores tenemos? Y si lo movemos rpido?

...Ez genuen lortu zuri-zuria ikustea!

No conseguimos verlo blanco del todo.

Gogor aritu ginen!Trabajamos duro!

Azkenik, gure helburua bete zen.Nolakoa da argia? Ikusi eta ikasi! Al final nuestro objetivo se hacumplido! Cmo es la luz?Escucha!

EZKABA IKASTETXE PUBLIKOAPATRICIA AGUILERASONIA JUROCONCHITA REDN ARANTZA SERRANO