ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria /...

18
Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico 1 ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA LIBRO DE CÓDIGOS DE SERVICIOS, PROCEDIMIENTOS Y TRÁMITES Zerbitzu Publiko Elektronikoen Estatistika ZPEE 2016 Estadística de Servicios Públicos Electrónicos-ESPE 2016 Vitoria-Gasteiz

Transcript of ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria /...

Page 1: ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza 1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico

1

ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN

KODE-LIBURUA

LIBRO DE CÓDIGOS DE SERVICIOS,

PROCEDIMIENTOS Y TRÁMITES

Zerbitzu Publiko Elektronikoen Estatistika –ZPEE 2016

Estadística de Servicios Públicos Electrónicos-ESPE 2016

Vitoria-Gasteiz

Page 2: ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza 1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico

2

ÍNDICE / AURKIBIDEA

1 CLASE DE UNIDAD / UNITATE-MOTA ................................................................................................... 3

1a CLASE DE UNIDAD: Servicios Públicos / UNITATE-MOTA: Zerbitzu Publikoak ........... 4

2 TIPO DE PROCEDIMIENTO O TRÁMITE / PROZEDURA- EDO IZAPIDE-MOTA ........................ 7

3 ÁREA FUNCIONAL / EREMU FUNTZIONALA ...................................................................................... 11

4 CONTENIDOS TEMÁTICOS / EDUKI TEMATIKOAK ......................................................................... 17

5 TIPO DE CENTRO EDUCATIVO / HEZKUNTZAKO IKASTETXE-MOTA ..................................... 18

6 TIPOS DE ENSEÑANZA / IRAKASKUNTZA-MOTA .......................................................................... 18

Page 3: ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza 1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico

3

1 CLASE DE UNIDAD / UNITATE-MOTA

1 Servicio público sin trámites / Zerbitzu publikoa, izapiderik gabe

2 Servicio público con trámites / Zerbitzu publikoa, izapideekin

3 Procedimiento administrativo / Administrazio-prozedura

4 Trámite-Gestión / Izapidea-kudeaketa

5 Perfil del Contratante / Kontratatzailearen profila

6 Cursos y acciones formativas no regladas sin trámites /

Arautu gabeko prestakuntza-ekintza eta - ikastaroak, izapiderik gabe

0 Cursos y acciones formativas no regladas con trámites /

Arautu gabeko prestakuntza-ekintza eta -ikastaroak, izapideekin

7 Concursos, Certámenes, Premios / Lehiaketak, txapelketak, sariak

8 Contenidos temáticos - Información / Eduki tematikoak - Informazioa

9 Otros / Bestelakoak

Page 4: ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza 1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico

4

1A CLASE DE UNIDAD: SERVICIOS PÚBLICOS / UNITATE-MOTA: ZERBITZU PUBLIKOAK

01 BANCA / BANKUAK

0101 Pública / Publikoa

0102 Mixta / Mistoa

0199 Otros / Bestelakoak

02 CEMENTERIOS Y SERVICIOS FUNERARIOS / HILERRI ETA HILETA-ZERBITZUAK

0201 Cementerios y Servicios Funerarios / Hilerri eta hileta-zerbitzuak

0299 Otros / Bestelakoak

03 COOPERACIÓN AL DESARROLLO / GARAPENERAKO LANKIDETZA

0301 Cooperación y voluntariado: apoyo otras comunidades / Lankidetza eta boluntarioak: beste komunitate batzuei laguntza

0302 Apoyo técnico a proyectos de desarrollo / Garapen-proiektuetarako laguntza teknikoa

0399 Otros / Bestelakoak

04 CULTURA / KULTURA

0401 Servicios de Biblioteca y Documentación / Liburutegi eta dokumentazioko zerbitzuak

0402 Teatros, cines, auditorios / Antzokiak, entzunaretoak, zinemak

0403 Reserva y alquiler de locales para uso cultural / Lokal erreserba eta alokairua kultura-erabilerarako

0404 Organización de eventos culturales / Kultura ekintzen antolaketa

0499 Otros / Bestelakoak

05 DEPORTE / KIROLA

0503 Instalaciones deportivas / Kirol-instalazioak

0504 Reserva y alquiler de locales para uso deportivo / Lokal erreserba eta alokairua kirol- erabilerarako

0599 Otros / Bestelakoak

06 DOMICILIARIOS / ETXEZ ETXEKOAK

0601 Basuras, residuos y desechos sólidos / Zaborrak, hondarrak eta hondakin solidoak

0602 Agua potable / Edateko ura

0603 Electricidad / Argindarra

0604 Alcantarillado / Estolderia

0605 Reciclaje / Birziklapena

0606 Suministro eléctrico / Argindarraren hornidura

0699 Otros / Bestelakoak

07 EDUCACIÓN / HEZKUNTZA

0701 Pública / Publikoa

0702 Privada-concertada / Itunpeko-pribatua

0703 Militar / Militarra

0704 Especial / Berezia

0799 Otros / Bestelakoak

08 JUSTICIA Y MEDIACIÓN / JUSTIZIA ETA BITARTEKARITZA

0801 Abogado/a de oficio / Ofiziozko abokatua

0802 Servicio de Atención a la Víctima / Biktimari laguntzeko zerbitzura

Page 5: ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza 1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico

5

0803 Servicio de Mediación Intrajudicial / Bitartekaritza auzitegi barruko judizialeko zerbitzua

0804 Servicio de Mediación Hipotecaria / Hipoteka-bitartekaritza

0805 Orientación Jurídica / Orientazio Juridikoa

0806 Subastas judiciales / Enkante judizialak

0899 Otros / Bestelakoak

09 FORMACIÓN CONTINUA / ETENGABEKO PRESTAKUNTZA

0901 Formación para el empleo / Enplegurako prestakuntza

0902 Formación general / Prestakuntza orokorra

0999 Otros / Bestelakoak

10 OCIO / AISIALDIA

1001 Cursos diversos / Ikastaro desberdinak

1002 Juegos / Jokoak

1099 Otros / Bestelakoak

11 OBRAS PÚBLICAS / HERRI-LANAK

1101 Construcción y mantenimiento de calles y otras vías /

Kaleetako eta beste bide batzuetako eraikuntza eta mantentze-lanak

1102 Construcción y mantenimiento de edificios públicos / Eraikin publikoko eraikuntza eta mantentze-lanak

1103 Construcción y mantenimiento de infraestructuras viarias / Bideko azpiegiturako eraikuntza eta mantentze-lanak

1104 Construcción y mantenimiento de infraestructuras urbanas / Hiri-azpiegiturako eraikuntza eta mantentze-lanak

1199 Otros / Bestelakoak

12 RECURSOS HUMANOS Y EMPLEO / GIZA BALIABIDEAK ETA ENPLEGUA

1201 Gestión de bolsas de empleo: demanda / Lan-poltsen kudeaketa: eskaria

1202 Gestión de bolsas de empleo: Oferta / Lan-poltsen kudeaketa: eskaintza

1203 Gestión de personal / Langileen kudeaketa

1299 Otros / Bestelakoak

13 SALUD Y CONSUMO / OSASUNA ETA KONTSUMOA

1301 Atención médica / Osasun-laguntza

1302 Atención psicológica / Psikologia-laguntza

1303 Atención farmaceútica / Farmazia-laguntza

1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza

1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

1399 Otros / Bestelakoak

14 SEGURIDAD PÚBLICA / SEGURTASUN PUBLIKOA

1401 Seguridad Pública / Segurtasun publikoa

1402 Tráfico / Trafikoa

1403 Servicios penitenciarios / Espetxe-zerbitzuak

1404 Servicio de Prevención y Extinción de Incendios y Salvamento /

Suteak prebenitu eta itzaltzeko eta salbamendu zerbitzua

1405 Salvamento marítimo / Itsasoko laguntza

1406 Ciberseguridad / Zibersegurtasuna

1407 Seguridad animal. Animales domésticos, animales peligrosos /

Animalien segurtasuna. Etxeko animaliak, animalia arriskutsuak

1499 Otros / Bestelakoak

15 SERVICIOS DE INFORMACIÓN / INFORMAZIO-ZERBITZUAK

1501 Información general / Informazio orokorra

Page 6: ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza 1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico

6

1502 Información sectorial / Sektore-informazioa

1503 Servicios de prensa / Prentsa-zerbitzuak

1504 Televisión / Telebista

1505 Radio / Irratia

1506 Canales por internet, streaming / Internet kanalak, streaming

1507 Redes sociales / Sare sozialak

1508 Meteorología, avisos, alertas y alarmas / Meteorologia, abisuak, alertak eta alarmak

1509 Servicios de publicación y difusión / Argitalpen eta zabalkuntza zerbitzuak

1599 Otros / Bestelakoak

16 SERVICIOS SOCIALES / GIZARTE-ZERBITZUAK

1611 Acceso a vivienda en propiedad / Jabetzako etxebizitzarako sarbidea

1612 Acceso a vivienda en alquiler / Alokairuko etxebizitzarako sarbidea

1613 Vivienda de acogida / Abegi-etxebizitza

1614 Vivienda: otros / Etxebizitza: bestelakoak

1621 Atención a personas dependientes: mayores / Mendekotasun-egoeran dauden pertsonentzako laguntza: adinekoak

1622 Atención a personas dependientes: discapacidad /

Mendekotasun-egoeran dauden pertsonentzako laguntza: desgaitasuna

1623 Atención a personas dependientes: drogodependencia /

Mendekotasun-egoeran dauden pertsonentzako laguntza: droga-mendekotasuna

1624 Atención a mujeres víctimas de violencia de género / Genero-indarkeriaren biktimak diren emakumeentzako laguntza

1625 Atención a menores / Adingabeentzako laguntza

1626 Atención a la pobreza / Pobreziarako laguntza

1627 Atención a la población extranjera / Atzerritarrentzako laguntza

1628 Atención a otros colectivos / Beste talde batzuentzako laguntza

1699 Otros / Bestelakoak

17 TELECOMUNICACIONES / TELEKOMUNIKAZIOAK

1701 Telecomunicaciones / Telekomunikazioak

1702 Geolocalización. GIS / Geolokalizazioa. GIS-a

1799 Otros / Bestelakoak

18 TRANSPORTE / GARRAIOA

1801 Autobuses / Autobusak

1802 Trenes / Trenak

1803 Transporte marítimo / Itsas garraioa

1804 Transporte vertical / Garraio bertikala

1805 Puertos / Portuak

1806 Aeropuertos / Aireportuak

1807 Ambulancias / Anbulantziak

1808 Gestión de autopistas / Autobide-kudeaketa

1899 Otros / Bestelakoak

19 TURISMO / TURISMOA

1901 Albergues / Ostatuak

1902 Oficinas de Información turística / Turismoko informazio-bulegoak

1903 Centros de interpretación / Interpretazio zentroak

1999 Otros / Bestelakoak

Page 7: ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza 1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico

7

2 TIPO DE PROCEDIMIENTO O TRÁMITE / PROZEDURA- EDO IZAPIDE-MOTA

01 AYUDAS Y SUBVENCIONES / LAGUNTZAK ETA DIRU-LAGUNTZAK

0101 Asistencia / Laguntza 0102 Ayuda Financiera / Finantza-laguntza 0103 Ayuda, Subvención o Incentivo / Laguntza, Diru-laguntza edo Pizgarria 0104 Beca / Beka 0105 Bonificación / Hobaria 0106 Deducción / Kenkaria 0107 Descuentos / Deskontuak 0108 Desgravación / Zerga-arintzea 0109 Exención / Salbuespena 0110 Pensión o renta no contributivas / Ordaindutakoaren araberakoa ez den pentsioa edo errenta 0111 Premio sin concurso / Lehiaketarik gabeko saria 0112 Prestación no contributiva / Ordainketaren araberakoa ez den prestazioa 0113 Prima / Saria 0114 Programa - Plan de apoyo / Babes-plana, - Babes-programa 0115 Subsidio / Sorospena 0199 Otros / Bestelakoak

02 AUTORIZACIONES / BAIMENAK

0201 Autorización, Licencia o Permiso / Baimena - Lizentzia 0202 Autorización previa / Aurretiazko baimena 0203 Baja de instalación, servicio o actividad / Instalazio, zerbitzu edo jardueren baja 0204 Concesión de dominio público o servicio / Jabari publikoaren edo zerbitzuaren emakida 0205 Declaración de utilidad pública e interés social /

Erabilera publikoaren eta interes sozialaren aitorpena 0207 Dispensa normativa / Arau-dispentsa 0208 Procedimiento para aprobación / Onartzeko prozedura 0209 Prórroga de autorización o licencia / Lizentzia edo baimenaren luzapena 0210 Puesta en marcha, Puesta en servicio o Alta de instalación / Martxan jartzea, Instalazioaren alta 0299 Otros / Bestelakoak

03 REGISTRO / ERREGISTROA

0301 Registros Generales / Erregistro orokorrak 0302 Catastro / Katastroa 0303 Censo Electoral / Hautesle-errolda 0304 Otros registros del área de Justicia / Justizia-arloko beste erregistro batzuk 0305 Registro Civil / Erregistro zibila 0306 Registros Específicos de … / Erregistro zehatzak… 0307 Padrón Municipal / Udal errolda 0308 Otros Registros Municipales / Beste udal-erregistro batzuk 0399 Otros / Bestelakoak

04 SANCIONES Y MULTAS / ZIGORRAK ETA ISUNAK

0401 Infracciones / Arau-hausteak 0402 Sanciones / Zigorrak 0403 Multas / Isunak 0499 Otros / Bestelakoak

05 RECLAMACIONES Y RECURSOS / ERREKLAMAZIOAK ETA ERREKURTSOAK

0501 Alegación / Alegazioa 0502 Ejercicio de los derechos sobre la LOPD / DBLOren gaineko eskubideez baliatzea 0503 Reclamación administrativa / Administrazio-erreklamazioa 0504 Reclamación económico-administrativa / Ekonomia- eta administrazio-erreklamazioa 0505 Recursos / Errekurtsoak 0599 Otros / Bestelakoak

06 DENUNCIAS / SALAKETAK

0601 Demanda / Demanda 0602 Denuncia / Salaketa

Page 8: ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza 1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico

8

0603 Querella / Kereila 0699 Otros / Bestelakoak

07 ARBITRAJE, MEDIACIÓN Y CONCILIACIÓN /

ARBITRAJEA, BITARTEKARITZA ETA ADISKIDETZEA:

0701 Arbitraje / Arbitrajea 0702 Conciliación / Adiskidetzea 0703 Mediación / Bitartekaritza 0799 Otros / Bestelakoak

08 INSPECCIONES Y AUDITORIAS / IKUSKAPENAK ETA AUDITORETZAK

0801 Inspección / Ikuskapena 0802 Auditoria / Auditoretza 0899 Otros / Bestelakoak (ANÁLISIS, AUDITORÍAS, CHEQUEO, COMPROBACIÓN, INSPECCIÓN, CONTROL/ES (PREVENCIÓN Y CONTROL), EVALUACIONES, EXAMEN/PRUEBA, FISCALIZACIÓN, INDAGACIÓN, INVESTIGACIÓN, RECONOCIMIENTO, REVISIÓN, REVISTA, SUPERVISIÓN, VERIFICACIÓN, VIGILANCIA) / /ANALISIA, AUDITORETZAK, AZTERKETA, EGIAZTAPENA, IKUSKARITZA, KONTROLA/K -PREBENTZIOA ETA KONTROLA-, EBALUAZIOAK, AZTERKETA/FROGA, FISKALIZAZIOA, IKERKETA, AINTZATESPENA, BERRIKUSPENA, IKUSKATZEA, IKUSKAPENA, ZIURTAPENA, ZAINTZA)

10 CONTRATACIÓN DE PERSONAL y GESTIÓN DE RECURSOS HUMANOS /

LANGILEEN KONTRATAZIOA ETA GIZA BALIABIDEEN KUDEAKETA 1001 Acceso del personal al sector público / Langileak sektore publikora sartzea 1002 Gestión de personal en cuanto al mercado de trabajo en general /

Langileen kudeaketa, lan-merkatu orokorrean 1003 Gestión de recursos humanos interno / Barneko giza baliabideen kudeaketa 1099 Otros / Bestelakoak

(BOLSA DE TRABAJO, OFERTAS DE EMPLEO, PROCESOS DE CONTRATACIÓN DE PERSONAL) /

(LAN-POLTSA, LAN-ESKAINTZAK, LANGILEEN KONTRATAZIO-PROZESUAK)

11 PERFIL DEL CONTRATANTE / AURREKONTU PUBLIKOAK

1101 Perfil del Contratante / Kontratatzailearen profila

12 EXPROPIACIONES, ENAJENACIONES Y SUBASTAS /

DESJABETZEAK, BESTERENTZEAK ETA ENKANTEAK 1201 Expropiación / Desjabetzea 1202 Subasta judicial / Enkante judiziala 1203 Enajenación / Besterentzea 1204 Otros procedimientos patrimoniales / Beste ondare-prozedura batzuk 1299 Otros / Bestelakoak

13 PRESUPUESTOS PÚBLICOS / AURREKONTU PUBLIKOAK 1301 Presupuestos públicos / Aurrekontu publikoak

14 CERTIFICADOS Y VISADOS / ZIURTAGIRIAK ETA BISAK

1401 Acreditación / Egiaztapena 1401 Acta / Akta 1402 Certificado / Ziurtagiria 1403 Compulsa / Konpultsa 1404 Comunicación previa / Aurretiazko jakinarazpena 1405 Cupón / Kupoia 1406 Declaración responsable / Erantzukizunpeko adierazpena 1407 Duplicado o copia / Duplikatua edo kopia 1408 Fe, partida o testimonio / Fedea, partida edo lekukotza 1409 Garantía / Bermea 1410 Justificantes / Frogagiriak 1406 Recibo / Ordainagiria 1407 Resguardo / Egiaztagiria

Page 9: ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza 1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico

9

1408 Título, nombramiento y/o diploma / Titulua, izendapena edo/eta diploma 1409 Visado / Bisa 1410 Volante / Eskuorria 1499 Otros / Bestelakoak

15 CARNETS Y TARJETAS / TXARTELAK ETA KARNETAK 1501 Carnets y tarjetas / Txartelak eta karnetak (ACREDITACIÓN, CARNET, CÉDULA, CERTIFICADO, DOCUMENTO, PERMISO, SALVOCONDUCTO, TARJETA) / (EGIAZTAPENA, TXARTELA, ZEDULA, ZIURTAGIRIA, AGIRIA BAIMENA, IBILTZEKO BAIMENA)

16 MATRÍCULAS, CRÉDITOS Y CONVALIDACIONES /

MATRIKULAK, KREDITUAK ETA BALIOZKOTZEAK 1601 Asociados a cambio de grupo / Talde-aldaketei lotuak 1602 Asociados a convalidaciones / Baliozkotzeei lotuak 1603 Asociados a créditos / Kredituei lotuak 1604 Asociados a Erasmus o similares/ Erasmusi lotuak edo parekoak 1605 Asociados a exámenes / Azterketei lotuak 1606 Asociados a la matrícula / Matrikulari lotuak 1607 Asociados a proyecto de fin de carrera / Ikasketa amaierako proiektuari lotuak 1608 Asociados a traslado de expedientes / Espedienteen lekualdatzeei lotuak 1609 Prácticas en empresas / Enpresetako praktikak 1610 Simultaneidad de estudios / Ikasketen aldiberekotasuna 1699 Otros / Bestelakoak

17 SOLICITUD DE SERVICIO / ZERBITZU-ESKARIA

1701 Solicitud de Alta/Baja/Modificación de un Servicio Público /

Zerbitzu publiko baten alta / baja / aldaketen eskaria 1702 Solicitud de Asesoramiento / Aholkularitza-eskaria 1703 Solicitud de Compra / Erosketa-eskaria 1704 Solicitud de Inscripción a servicios varios / Hainbat zerbitzutan izena emateko eskaria 1705 Solicitud de reserva o alquiler de locales públicos /

Lokal publikoak erreserbatu edo alokatzeko eskaria 1799 Otros / Bestelakoak

18 SOLICITUD GENERAL / ESKARI OROKORRA 1801 Solicitud General / Eskari orokorra (SOLICITUD GENERAL, INSTANCIA GENERAL, TRÁMITE GENERAL, IMPRESO DE SOLICITUD GENERAL) / (ESKARI OROKORRAK, INSTANTZIA OROKORRA, IZAPIDE OROKORRA, ESKARI OROKORRAREN INPRIMAKIA)

19 OTROS PROCEDIMIENTOS O TRÁMITES / BESTE PROZEDURA ETA IZAPIDE BATXUK

1901 Otros Procedimientos o Trámites / Beste prozedura eta izapide batzuk 28 IMPUESTOS Y CONTRIBUCIONES ESPECIALES / ZERGAK ETA KONTRIBUZIO BEREZIAK

2801 Aplazamientos y Fraccionamiento de Pagos de Impuestos, Contribución /

Zergen, kontribuzioaren ordainketen luzapenak eta zatikatzeak 2802 Declaraciones de Impuestos o Contribución / Zergen edo kontribuzioaren aitorpenak 2803 Liquidación de Impuestos o Contribución / Zergen edo kontribuzioaren likidazioa 2804 Pagos de Impuestos o Contribución / Zergen edo kontribuzioaren ordainketak 2805 Solicitud de Devoluciones de Impuestos o Contribución / Zergak edo kontribuzioa itzultzeko eskaria 2899 Otros / Bestelakoak GRAVAMEN, CARGA, OBLIGACIÓN, RECARGO, CANON) /

(ZERGAPETZEA, KARGA, BETEBEHARRA, ERREKARGUA, KANONA)

29 TASAS / TASAK

Page 10: ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza 1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico

10

2901 Aplazamientos y Fraccionamiento de Pagos de Tasas / Tasa-ordainketen luzapenak eta zatikatzeak 2902 Pagos de tasas / Tasa-ordainketak 2903 Solicitud de devoluciones de tasas / Tasak itzultzeko eskaria 2999 Otros / Bestelakoak (ARBITRIO, DERECHO, ARANCEL, COSTAS, RECARGO) / (ARIELA, ESKUBIDEA, MUGA-ZERGA, KOSTAK, ERREKARGUA)

30 PRECIOS PÚBLICOS / PREZIO PUBLIKOAK

3001 Aplazamientos y Fraccionamiento de Pagos de Precio Público / Prezio publikoaren ordainketen luzapenak eta zatikatzeak 3002 Pagos de Precio Público / Prezio publikoaren ordainketak 3099 Otros / Bestelakoak

Page 11: ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza 1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico

11

3 ÁREA FUNCIONAL / EREMU FUNTZIONALA

01 ADMINISTRACIÓN / ADMINISTRAZIOA

0101 Anuncios municipales / Udal-iragarkiak 0102 Ayudas y subvenciones a la administración / Administrazioko laguntzak eta diru-laguntzak 0103 Compulsa de documentos / Agiriak konpultsatzea 0104 Elecciones: censo electoral / Hauteskundeak: hautesle-errolda 0105 Formulario de Ampliación de Plazo / Epea luzatzeko inprimakia 0106 Formulario de Aportación de Documentación / Agiriak aurkezteko inprimakia 0107 Formulario de Desistimiento / Atzera egiteko inprimakia 0108 Formulario de Modificación de Datos de Aviso / Ohartarazpenetarako datuak aldatzeko inprimakia 0109 Formulario de Modificación de Datos de Notificación. Solicitud /

Jakinarazpenetarako datuak aldatzeko inprimakia. Eskaria 0110 Formulario de Recurso de Reposición / Berraztertzeko errekurtsoaren inprimakia 0111 Formulario de Renuncia / Uko egiteko inprimakia 0112 Formulario para Aceptación de la ayuda / Laguntza onartzeko inprimakia 0113 Formulario para Recurso de Alzada / Gora jotzeko errekurtsorako inprimakia 0114 Protección de datos, LOPD-RGPD / Datu-babesa, DBLO-DBOA 0115 Padrón Municipal/ Udal Errolda 0116 Perfil del contratante / Kontratatzailearen profila 0117 Registro general de entrada de documentos / Agiriak sartzeko erregistro orokorra 0118 Registros administrativos / Administrazio-erregistroak 0119 Revistas municipales / Udal-aldizkariak 0120 Solicitud del certificado digital (Izenpe…) / Ziurtagiri digitalaren eskaria (Izenpe…) 0121 Solicitud General queja o sugerencia, Instancia /

Kexa edo iradokizunen eskari orokorra, instantzia 0122 ZUZENEAN y otras Oficinas de Atención Ciudadana (SAC)/

ZUZENEAN eta beste arretaren bulego batzuk. Herritarrentzako Arrera Zerbitzua (H.A.Z) 0199 Otros / Bestelakoak

02 AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA / NEKAZARITZA, ABELTZAINTZA ETA ARRANTZA

0201 Acuicultura / Akuikultura 0202 Agricultura / Nekazaritza 0203 Apicultura / Erlezaintza 0204 Autorización a la quema / Erretzeko baimena 0205 Ayudas y subvenciones a la agricultura/ganadaria/pesca /

Nekazaritza/abeltzaintza/arrantzarako laguntzak eta diru-laguntzak 0206 Fruticultura / Frutagintza 0207 Ganadería / Abeltzaintza 0208 PAC (Pago único) / NPE (ordainketa bakarra) 0209 Pesca / Arrantza 0210 Piensos / Pentsuak 0211 Silvicultura / Basogintza 0299 Otros / Bestelakoak 03 ALIMENTACIÓN / ELIKADURA

0301 Animales / Animaliak 0302 Ayudas y subvenciones a la alimentación / Elikadurarako laguntzak eta diru-laguntzak 0303 Bodegas / Upategiak 0304 Denominaciones de origen / Jatorri-deiturak 0305 Etiquetados / Etiketak 0306 Programas de comedores / Jantokien programak 0307 Promociones gastronómicas / Promozio gastronomikoak 0399 Otros / Bestelakoak

04 ASUNTOS EXTERIORES / KANPOKO GAIAK 0401 Asuntos exteriores / Kanpoko gaiak

05 COMERCIO / MERKATARITZA 0501 Ayudas y subvenciones al comercio / Merkataritzarako laguntzak eta diru-laguntzak

Page 12: ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza 1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico

12

0502 Comercio convencional / Ohiko merkataritza 0503 Puestos en el mercado / Lanpostuak merkatuan 0504 Venta ambulante / Salmenta ibiltaria 0599 Otros / Bestelakoak

07 COOPERACIÓN / KOOPERAZIOA

0701 Asociaciones / Elkarteak 0702 Campos de trabajo-Auzolandegiak / Auzolandegiak 0703 Ayudas y subvenciones a la cooperación / Kooperaziorako laguntzak eta diru-laguntzak 0704 Cooperación al desarrollo-Lankidetza / Garapenerako Lankidetza 0705 ONGs / GKEak 0706 Trabajo vecinal comunitario / Auzolana 0799 Otros / Bestelakoak

08 CULTURA Y OCIO / KULTURA ETA AISIA

0801 Artes escénicas / Arte eszenikoak 0802 Ayudas y subvenciones a la cultura y/o ocio /

Kultura edo/eta aisiarako laguntzak eta diru-laguntzak 0803 Biblioteca / Liburutegia 0804 Danza / Dantza 0805 Fiestas / Jaiak 0806 Juegos de Azar / Zori-jokoak 0807 Lectura / Irakurketa 0808 Museos / Museoak 0809 Música / Musika 0810 Recreo / Jolasa 0899 Otro tipo de ocio / Beste era bateko aisia

09 DEFENSA / DEFENTSA

0901 Defensa / Defentsa 10 DEPORTE / KIROLA

1001 Ayudas y subvenciones al deporte / Kirolerako laguntzak eta diru-laguntzak 1002 Competiciones deportivas / Kirol-lehiak 1003 Cursos, cursillos, entrenamientos / Ikastaroak, entrenamenduak 1004 Federaciones / Federazioak 1005 Gimnasios / Gimnasioak 1006 Monitores, entrenadores / Begiraleak, entrenatzaileak 1007 Reserva de instalaciones deportivas en general / Kirol-instalazioen erreserba orokorra 1008 Rutas de monte / Mendi-ibilbideak 1099 Otros / Bestelakoak

11 ECONOMÍA / EKONOMIA

1101 Ayudas y subvenciones a la economía / Ekonomiarako laguntzak eta diru-laguntzak 1102 Contratos administrativos / Administrazio-kontratuak 1103 Entidades de previsión social preventiva (EPSV) /

Borondatezko gizarte-aurreikuspeneko erakundeak (BGAE) 1104 Estadísticas de economía / Ekonomia-estatistikak 1105 Funciones de la Junta Arbitral del Concierto Económico /

Ekonomia Itunaren Arbitraje Batzordearen funtzioak 1106 Informe de coyuntura / Egoeraren txostena 1107 Notas de prensa de economía / Ekonomia-arloko prentsa-oharrak 1108 Presupuestos (Cuentas anuales del sector público) /

Aurrekontuak (sektore publikoaren urteko kontuak) 1199 Otros / Bestelakoak

12 EDUCACIÓN / HEZKUNTZA

1201 Asociaciones / Elkarteak 1202 Ayudas y subvenciones a la educación / Hezkuntzarako laguntzak eta diru-laguntzak 1203 Servicios y trámites de secretaría asociados a Educación /

Page 13: ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza 1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico

13

Hezkuntzari lotutako idazkaritzako izapideak eta zerbitzuak 1299 Otros / Bestelakoak

13 EMPLEO Y FORMACIÓN / ENPLEGUA ETA PRESTAKUNTZA

1301 Autoempleo / Autoenplegua 1302 Ayudas y Subvenciones al empleo, formación /

Enplegurako, prestakuntzarako laguntzak eta diru-laguntzak 1303 Búsqueda de empleo / Enplegu-bilaketa 1304 Empresas de trabajo temporal / Aldi baterako laneko enpresak 1305 Entidades representativas / Erakunde ordezkariak 1306 Formación / Prestakuntza 1307 Regulación de empleo / Enpleguaren erregulazioa 1308 Riesgos Laborales / Lan-arriskuak 1399 Otros / Bestelakoak

14 EUSKERA / EUSKARA

1401 Ayudas y Subvenciones al euskera / Euskararako laguntzak eta diru-laguntzak 1402 Estudio de euskara / Euskara-azterketak 1403 Servicios relacionados con el euskara / Euskararekin lotutako zerbitzuak 1499 Otros / Bestelakoak

15 HACIENDA Y PATRIMONIO / OGASUNA ETA ONDAREA

1501 Ayudas y subvenciones de Hacienda y patrimonio /

Ogasunaren eta ondarearen laguntzak eta diru-laguntzak 1502 Certificados de Bienes / Ondasun-ziurtagiriak 1503 Exenciones y Bonificaciones / Salbuespenak eta hobariak 1504 Fianza y avales depositadas en el ayuntamiento, Gobierno Vasco, etc. /

Udalean eta Eusko Jaurlaritza eta beste batzuetan gordailututako fidantzak eta abalak 1505 Gestiones relacionadas con impuestos y tasas / Zergekin eta tasekin lotutako kudeaketak 1506 Reclamaciones/devoluciones / Erreklamazioak / Itzulketak 1507 Tributos: Impuesto, Contribución, Tasa / Zergak: Zerga, Kontribuzioa, Tasa 1599 Otros / Bestelakoak

16 IGUALDAD / BERDINTASUNA

1601 Actividades para impulsar la formación, participación y el empoderamiento social y político de las

mujeres / Emakumeen ahalduntze sozial eta politikoa, prestakuntza eta partaidetza sustatzeko jarduerak

1602 Ayudas y subvenciones del área de igualdad / Berdintasunaren arloko laguntzak eta diru-laguntzak 1603 Denuncias/atención a la violencia de género / Genero-indarkeriako salaketak/arreta 1604 Servicio de información y asistencia / Informazio- eta laguntza-zerbitzua 1605 Talleres/cursos de información/formación en áreas de igualdad/

Berdintasun-arloetako informazio/prestakuntzako tailerrak/ikastaroak 1699 Otros / Bestelakoak

17 INDUSTRIA / INDUSTRIA

1701 Actividades clasificadas como industria / Industriako jardueratzat sailkatutakoak 1702 Ayudas y Subvenciones para la industria / Industriarako laguntzak eta diru-laguntzak 1703 Patentes por Innovación / Patenteak Berrikuntzagatik 1704 Suelos industriales / Industria-lurzoruak 1799 Otros / Bestelakoak

18 INNOVACIÓN / BERRIKUNTZA

1801 Ayudas y subvenciones ala Innovación / Berrikuntzarako laguntzak eta diru-laguntzak 1802 I+D+i / I+G+b 1803 Nuevas empresas / Enpresa berriak 1804 Nuevos proyectos / Proiektu berriak 1805 Tecnología / Teknologia 1806 TIC-s / IKTak 1807 Competitividad / Lehiakortasuna 1899 Otros / Bestelakoak

Page 14: ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza 1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico

14

19 INVESTIGACIÓN / IKERKUNTZA

1901 Investigación / Ikerkuntza

20 JUSTICIA / JUSTIZIA

2001 Ayudas y subvenciones del área de justicia / Justiziaren arloko laguntzak eta diru-laguntzak 2002 Registro de Personas y su estado / Pertsonen erregistroa eta egoera 2003 Certificados del Registro de Personas y su estado /

Pertsonen erregistroaren eta egoeraren ziurtagiriak 2004 Juicios / Epaiketak 2005 Ayudas y subvenciones / Laguntzak eta diru-laguntzak 2099 Otros / Bestelakoak

21 JUVENTUD / GAZTEAK

2101 Asociaciones juveniles / Gazte-elkarteak 2102 Ayudas y Subvenciones del área de juventud / Gazteriaren arloko laguntzak eta diru-laguntzak 2103 Carnés Jóvenes / Gazte-txartelak 2104 Educadores de tiempo libre para niños y jóvenes / Haur eta gazteentzako aisialdiko hezitzaileak 2105 Oficinas de información juvenil / Gazte-informazioko bulegoak 2106 Subvenciones o ayudas / Diru-laguntzak edo laguntzak 2199 Otros / Bestelakoak

22 LEGISLATIVO / LEGEDIA

2201 Legislativo / Legedia

23 MEDIO AMBIENTE / INGURUMENA

2301 Actividades de carácter ambiental / Ingurumeneko jarduerak 2302 Auditar y controlar el Medio Ambiente / Ingurumenaren ikuskaritza eta kontrola 2303 Ayudas y subvenciones al Medio Ambiente / Ingurumenerako laguntzak eta diru-laguntzak 2304 Gestión/Eliminación de residuos / Hondakinen kudeaketa/ezabatzea 2305 Predicciones / Aurreikuspenak 2306 Licencias y autorizaciones / Lizentziak eta baimenak 2307 Subvenciones y ayudas para actividades y acciones de carácter ambiental /

Ingurumeneko jarduera eta ekintzetarako diru-laguntzak eta laguntzak 2308 Zonas y especies protegidas / Gune eta espezie babestuak 2399 Otros / Bestelakoak

24 OBRAS PÚBLICAS / HERRI-LANAK

2401 Acometida de agua y saneamiento público / Ur-hartunea eta saneamendu publikoa 2402 Ayudas y subvenciones del área e obras públicas /

Herri-lanetako eta arloko laguntzak eta diru-laguntzak 2403 Declaración de ruina / Aurri-aitorpena 2404 Lectura contador / Kontagailuen irakurketa 2405 Licencia de ocupación de vía pública / Bide publikoa okupatzeko lizentzia 2406 Licencias y autorizaciones / Lizentziak eta baimenak 2407 Mejora/obra de espacios públicos / Espazio publikoen hobekuntza/obra 2408 Servicios funerarios varios / Hainbat hileta-zerbitzu 2499 Otros / Bestelakoak

25 PARTICIPACIÓN / PARTE-HARTZEA

2501 Compartir información en la red / Sarean informazioa partekatzea 2502 Comunicarte con el ayuntamiento / Udalarekin komunikatzea 2503 Subvenciones o ayudas del área de participación /

Parte-hartzearen arloko diru-laguntzak edo laguntzak 2599 Otros / Bestelakoak

27 RECURSOS HUMANOS / GIZA BALIABIDEAK

2701 Ayudas y subvenciones del área de Recursos Humanos /

Giza baliabideen arloko laguntzak eta diru-laguntzak

Page 15: ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza 1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico

15

2702 Búsqueda Empleo público / Enplegu publikoaren bilaketa 2703 Derechos de las/los trabajadoras/es / Langileen eskubideak 2704 Gestión de Empleo público / Enplegu publikoaren kudeaketa 2799 Otros / Bestelakoak

28 SANIDAD / OSASUNA

2801 Acreditaciones / Egiaztapenak 2802 Ayudas y subvenciones de sanidad / Osasunerako laguntzak eta diru-laguntzak 2803 Control de higiene / Higienearen kontrola 2804 Control de plagas / Izurri-kontrola 2805 La sanidad relacionada con la tenencia de animales / Animaliak edukitzearekin lotutako osasuna 2806 Listado-Buscador de farmacias / Farmazien zerrenda-bilatzailea 2807 Prevención en consumo / Kontsumo-arloko prebentzioa 2808 Salud / Osasuna 2809 Sanidad relacionada con las Drogas / Drogekin lotutako osasuna 2899 Otros / Bestelakoak 29 SEGURIDAD CIUDADANA / HERRITARREN SEGURTASUNA

2901 Animales / Animaliak 2902 Atención a conflictos comunitarios / Erkidego-gatazkei arreta 2903 Ayudas y subvenciones del área de seguridad / Segurtasunaren arloko laguntzak eta diru-laguntzak 2904 Carabinas y pistolas de aire comprimido / Aire konprimituko pistolak eta karabinak 2905 Comunicación sobre manifestación o reunión / Manifestazio edo bilerei buruzko jakinarazpena 2906 Denuncias / Salaketak 2907 Directorio de comisarías / Ertzain-etxeen direktorioa 2908 Informes / Txostenak 2909 Procedimientos Sancionadores / Zehapen-prozedurak 2910 Protocolos/planes de emergencia / Larrialdietako planak/protokoloak 2911 Vehículos retirados por la grúa / Garabiak erretiratutako ibilgailuak 2999 Otros / Bestelakoak

30 SERVICIOS SOCIALES / GIZARTE-ZERBITZUAK

3001 Ayudas y subvenciones relacionadas con Servicios Sociales /

Gizarte-zerbitzuekin lotutako laguntzak eta diru-laguntzak 3002 Diversidad Funcional / Aniztasun funtzionala 3003 Inserción-social / Gizarteratzea 3004 Intervención familiar / Familiako esku-hartzea 3005 Minorías / Gutxiengoak 3006 Personas Mayores / Pertsona nagusiak 3099 Otros / Bestelakoak 31 TRÁFICO / TRAFIKOA

3101 Accesos restringidos y Parking / Sarbide mugatuak eta aparkalekua: 3102 Ayudas y suvenciones del área de tráfico / Trafikoaren arloko laguntzak eta diru-laguntzak 3103 Certificado de acreditación kilométrica / Kilometroak egiaztatzeko ziurtagiria 3104 Multas / Isunak 3105 Trámites relacionados con las escuelas de conductores / Gidari-eskolekin lotutako izapideak 3106 Vados / Ibiak 3107 Vehículos / Ibilgailuak 3199 Otros / Bestelakoak

32 TRANSPORTES / GARRAIOAK

3201 Ayudas y subvenciones del área de transportes / Garraioen arloko laguntzak eta diru-laguntzak 3202 Instalación y acceso a WIFI en espacios públicos /

Espazio publikoetako WIFIrako instalazioa eta sarbidea 3203 Licencias / Lizentziak 3204 Subvenciones y ayudas / Diru-laguntzak eta laguntzak 3205 Tarjetas de transporte / Garraio-txartelak 3206 Transporte público de viajeros / Bidaiarien garraio publikoa 3207 Transportes especiales / Garraio bereziak

Page 16: ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza 1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico

16

3299 Otros / Bestelakoak

33 TURISMO / TURISMOA

3301 Ayudas y subvencionesde turismo / Turismorako laguntzak eta diru-laguntzak 3302 Bonos de viaje / Bidaia-bonoak 3303 Derechos del viajero / Bidaiari-eskubideak 3304 Información sobre donde alojarse / Ostatu hartzeko tokiei buruzko informazioa 3305 Información sobre lugares/actividades turísticas / Toki/jarduera turistikoei buruzko informazioa 3306 Información sobre Restaurantes u Hoteles / Jatetxeei edo Hotelei buruzko informazioa 3399 Otros / Bestelakoak

34 URBANISMO / HIRIGINTZA

3401 Ayudas y subvenciones del áres de urbanismo / Hirigintzaren arloko laguntzak eta diru-laguntzak 3402 Consultas-certificados urbanísticos / Hirigintzako kontsultak-ziurtagiriak 3403 Licencias de obra mayor / Obra handien lizentziak 3404 Licencias de obra menor / Obra txikien lizentziak 3405 Licencias de reparcelación (licencia de segregación) / Birpartzelazio-lizentziak (bereizketa-lizentzia) 3406 Ordenamiento municipal / Udal-antolamendua 3499 Otros / Bestelakoak

35 VIVIENDA / ETXEBIZITZA

3501 Ayudas y subvenciones del área de vivienda / Etxebizitzaren arloko laguntzak eta diru-laguntzak 3502 Inscribirse como demandante de vivienda / Etxebizitza-eskatzaile gisa izena ematea 3503 Otros trámites sobre vivienda protegida / Etxebizitza babestuen gaineko beste izapide batzuk 3504 Subvenciones y ayudas relacionadas con la vivienda / Etxebizitzarekin lotutako diru-laguntzak eta laguntzak 3506 Trámites en Etxebide / Izapideak Etxebiden 3507 Vivienda de alquiler / Alokairuko etxebizitza 3599 Otros / Bestelakoak

Page 17: ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza 1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico

17

4 CONTENIDOS TEMÁTICOS / EDUKI TEMATIKOAK

01 APLICACIONES Y PROGRAMAS INFORMÁTICOS /

APLIKAZIO ETA PROGRAMA INFORMATIKOAK

0101 Aplicaciones para dispositivos móviles / Gailu mugikorretarako aplikazioak 0102 Aulas virtuales / Gela birtualak 0103 Autotest / Autotesta 0104 Ayudas al cálculo / Kalkulurako laguntzak 0105 Buscadores y Bases de Datos / Bilatzaileak eta datu-baseak 0106 Catálogos visuales / Katalogo birtualak 0107 Juegos / Jokoak 0108 Meterología (Software) / Meteorologia (Softwarea) 0109 Otras herramientas informáticas / Beste tresna informatiko batzuk 0110 Programas de ayuda / Laguntza-programak 0111 SIG (GIS)-GPS / IGS (GIS)-GPS 0112 Traductores y Correctores / Itzultzaileak eta zuzentzaileak 0113 Videoconferencias / Bideokonferentziak 0199 Otros / Bestelakoak

02 DIRECTORIOS Y CATÁLOGOS / DIREKTORIOAK ETA KATALOGOAK

0201 Agendas, horarios / Agendak, ordutegiak 0202 Apartado de enlaces / Loturen atala 0203 Listados / Zerrendak 0204 Listas de contactos / Harremanen zerrendak 0205 Precios / Prezioak 0299 Otros / Bestelakoak

03 ESTADÍSTICAS / ESTATISTIKAK

0301 Cuadros / Koadroak 0302 Estudios, memorias o proyectos / Azterketak, memoriak edo proiektuak 0303 Ficheros de microdatos de uso estadístico / Erabilera estatistikorako mikrodatuen fitxategiak 0304 Gráficos, mapas estadísticos / Grafikoa, mapa estatistikoak 0305 Metada / Metadatua 0306 Tablas, índices, indicadores, banco de datos / Taulak, indizeak, adierazleak, datu-bankua 0399 Otros / Bestelakoak

04 IMAGEN Y SONIDO / IRUDIA ETA SOINUA

0401 Fotografía / Argazkia 0402 Imagen / Irudia 0403 Sonido / Soinua 0404 TV / Telebista 0405 Video / Bideoa 0499 Otros / Bestelakoak

05 PUBLICACIONES E INFORMES / ARGITALPENAK ETA TXOSTENAK

0501 Cultura, Ocio / Kultura eta aisia 0502 Diccionarios / Hiztegiak 0503 Difusión específica / Hedapen espezifikoa 0504 Documentos de ayuda específicos / Laguntza-agiri espezifikoak 0505 Documentos de ayuda generales / Laguntza-agiri orokorrak 0506 Estudios / Azterlanak 0507 Prensa / Prentsa 0508 Publicaciones / Argitalpenak 0599 Otros / Bestelakoak

06 RESEÑAS NORMATIVAS / ARAU-AIPAMENAK

0601 Difusión normativa / Araudiaren hedapena 0602 Reseñas específicas / Aipamen zehatzak 0603 Reseñas genéricas / Aipamen orokorrak 0699 Otros / Bestelakoak

Page 18: ZERBITZU, PROZEDURA ETA IZAPIDEEN KODE-LIBURUA · 2018. 10. 19. · 1304 Atención veterinaria / Albaitaritza-laguntza 1305 Control de alimentos, consumo / Elikagaien kontrola, kontsumoa

Gobernantza Publiko eta Autogobernu Saila. Zerbitzu Zuzendaritza. Estatistika Organo Berezia Departamento de Gobernanza Pública y Autogobierno. Dirección de Servicios. Órgano Estadístico Específico

18

5 TIPO DE CENTRO EDUCATIVO / HEZKUNTZAKO IKASTETXE-MOTA

0001 Academias / Akademiak 0002 Berritzegune / Berritzegunea 0003 Centro FP / LH zentroak 0004 Conservatorios / Kontserbatorioak 0005 Escuela de idiomas / Hizkuntza-eskolak 0006 Escuela, Colegio, Ikastola, Centro educativo / Eskola, ikastola, ikastetxea 0007 Escuelas de danza, música, etc. / Dantza-eskola, musika-eskola, eta abar 0008 Euskaltegi, Barnategi / Euskaltegiak, Barnetegiak 0009 Instituto / Institutua 0010 Universidad, Facultad / Unibertsitatea, Fakultatea 0099 Otros / Bestelakoak

6 TIPOS DE ENSEÑANZA / IRAKASKUNTZA-MOTA

0001 Infantil / Haur hezkuntza 0002 Primaria / Lehen hezkuntza 0003 Secundaria: ESO, bachiller / Bigarren hezkuntza: DBH, batxilergoa 0004 FP o grado medio / Erdi-mailako gradua edo LH 0005 Universitaria:Grado,Licenciatura,Postgrado y Máster/

Unibertsitatea: Gradua, Lizentziatura, Graduondoa eta Masterra 0006 Proyecto fin de carrera/grado / Ikasketa/gradu amaierako proiektua 0007 Cursos de verano de la universidad / Unibertsitateko udako ikastaroak 0008 Escuelas de idiomas / Hizkuntza-eskolak 0009 Educación para adultos / Helduentzako hezkuntza 0010 Seminarios / Mintegiak 0011 Euskara / Euskara 0012 Musical / Musika 0013 Danza / Dantza 0014 Teatro / Antzerkia 0099 Otros / Bestelakoak