XEREZADE “Mila gau eta bat gehiago” ipuin arabiarreko liburuan narratzailea da.

Atalez osatutako istorioak Xariar sultana egunero emakume birjin batekin ezkontzeko zela dio, baita aurreko eguneko emazteari burua moztea agintzen zuela ere, bere lehen emaztea traizio egiten harrapatu baitzuen. Xerezade ezagutu zuenerako jada 3.000 emakumeri burua moztea agindu zuen,

Bere aitaren kexuei kasurik egin gabe, Xerezadek bere gogoz pasa zuen gau bat erregearekin. Behin errege ganberetan, Xerezadek sultanari bere ahizpa maitea zen Dunyazada azken aldiz agurtzea eskatu zion. Bere eskaera onartu eta bere ahizpa aurkitzean, Xerezadek sekretuan pentsatu zuen bezala, ipuin bat kontatzen hasi

zitzaion gau osoan zehar. Xerezade ipuina kontatzen ari zen bitartean, erregea esna mantendu zen eta harriduraz ere entzun zuen lehen istorio hura eta azkenean beste bat eskatu zion, baina Xerezadek ez zegoela denborarik esan zion, jada eguna argitzen ari baitzen. Orduan erregeak bizia barkatu zion, etortzeko zegoen istorioak askoz interesgarriagoa baitzirudien.

Eta honela erregeak Xerezade bizirik mantendu zuen egonezinez istorio berri baten aurrerapena eskatzen zuen bitartean, mila eta bat gautan abentura ugari kontatu ondoren, eta jada hiru seme alaba zituela, erregea ez zen soilik entretenitua izan, baizik eta baita modu jakintsuan moraltasunean eta abegikortasunean Xerezadek hezia, ordutik aurrera bere erregina bihurtu zena.