CGRevista/160ÓRGANO DIVULGATIVO DE LA CONTRALORÍA GENERAL

DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

• X Aniversario de la aprobación de la Constitución

• Contraloría General estrena página web

• EFS de los países andinos celebran reunión en Perú

• Contralorías de Cojedes y Táchira eligen contralores escolares

Portada: Caño Manamo, Delta del Orinoco.

La tragedia en Haití obtuvo respuesta a escala mundial. Personas, equipos, maquinarias, alimentos y enseres llegaron a la nación caribeña para prestar auxilio a sus habitantes.

Venezuela se sumó de manera inmediata a las labores de rescate y a la recolección de todo tipo de ayuda.

El personal de la Contraloría General de la República también contribuyó con la campaña y manifestó su solidaridad hacia los hermanos haitianos.

Año XIII – Nº 160Enero 2010

ÓRGANO DIVULGATIVO DE LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA • Edición: Dirección de Secretaría y Comunicación Corporativa

Depósito Legal N° PP 199602CS1537 ISSN:1316-7308

CONTRALOR GENERAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, Clodosbaldo Russián; SubCoNtRaLo-RA, adelina González; DIRECCIÓN GENERaL téCNICa; DIRECtoRa GENERaL DE LoS SERvICIoS JuRíDICoS, María Magdalena Scott; DIRECTORA GENERAL DE CON-tRoL DE LoS PoDERES PúbLICoS NaCIoNaLES, Mer-cedes Fernández de blanco; DIRECTORA GENERAL DE CoNtRoL DE La aDMINIStRaCIÓN NaCIoNaL DESCEN-TRALIZADA, Janeth Hérdenez; DIRECTORA GENERAL DE CoNtRoL DE EStaDoS y MuNICIPIoS, Marielba Jaua; DIRECtoRa GENERaL DE PRoCEDIMIENtoS ESPECIa-LES (E), adelina González; PRESIDENtE DE CoFaE, armando Guédez alejo; PRESIDENtE DE SERSaCoN, Rafael atencio.

Dirección de Secretaría y Comunicación Corporativa uNIDaD DE CoMuNICaCIÓN, uNIDaD DE SECREtaRía y RELaCIoNES PúbLICaS, uNIDaD DE PRotoCoLo. PER-SoNaL: Comunicadores Coordinadores: Zorayda Colme-nares, ana Margarita Maita (Comisión de Servicios en Cofae); Comunicadores Senior: Daniella González Rojas, Merlin Guerrero. Comunicador Junior: Isabel Dalence. asistente de Comunicación: Rosabel Domínguez; Diagra-madores: José Enrique vivas M., yamileth Marín; Fotógra-fos: aurelio urbano, Juan Carlos Pérez; auxiliar adminis-trativo I, Juan Camargo; Secretarias: alida Gómez, adria-na Herrera. teléfono: 508.3209. Fax: 508.3862. Correo electrónico: contraloriavenezuela@gmail.com

Contraloría General de la Repúblicaavenida andrés bello, sector Guaicaipuro. Edificio Con-traloría General de la República, Caracas, venezuela. te-léfonos: (58 212) 508.3000 - 508.3002. Fax: (58 212) 571.8986 - www.cgr.gob.ve

CGRevista es un medio institucional. Cualquier colaboración es debidamente solicitada y se citan sus fuentes.

CGRevista

N° 160Enero 2010

Este año 2010 nos llena de inmensa satisfacción y or-gullo. Nuestra Patria, Venezuela, celebra 200 años de la gesta heroica que hizo posible la hazaña independentista liderada por el Libertador Simón Bolívar. Ese ejemplo de valor, constancia, voluntad y compromiso es el que necesitamos seguir cada día para fortalecer la revolución y consolidar el sueño bolivariano de una patria libre y soberana.

En reiteradas oportunidades hemos señalado que aún no te-nemos ni el Estado ni la Contraloría General de la República que queremos, y que continuamos transitando el camino que nos lle-va de la IV a la V República. En un proceso de transformaciones históricas como el que vive nuestro país, no se pueden permitir

prácticas gubernamentales ineficientes en las que salen desfavo-recidas las mayorías populares. Debemos mantenernos firmes en la lucha contra la corrupción, a pesar de que se le estimula desde afuera con la intención de provocar la implosión del proceso de cambios. Se apuesta a la debilidad ética, a la insuficiente con-ciencia social y al escaso temple ideológico de unos pocos. Sin duda alguna, o se es corrupto o se es revolucionario, pues la des-honestidad es incompatible con la condición revolucionaria.

Necesitamos refundar la Nación venezolana bajo principios morales y éticos que nos guíen hacia el progreso de todos. La lu-cha por la independencia nos habla de unidad, eficacia y fervor revolucionario, y estos deben ser los pilares que sustenten nuestra participación dentro del proceso de transformación y cambio que requiere Venezuela.

200 años y continúa la lucha independentista

Clodosbaldo Russián U.

Contenido

SeccionesBreves, 2 // EcoHuella, Papel más que basura (I), 17 // Experiencia CGR, Guillermo

Torrealba: “Contraloría significa mi segundo hogar”, 18 // Plan Estratégico 2009-2015, Misión, visión, principios, valores y factores claves de éxito, 19 // Para leer, 19 //

Estado por Estado, Amazonas, 20 // Lo nuevo en el CIT, 20

Objetivo: Fortalecer las EFS de los países andinos Reunión técnica en Perú .............................. 3El control fiscal se aprende en órganos de control CGR brinda inducción a nuevos ingresos .... 4Actividades de celebración Contraloría tachirense arriba a 48 años ....... 5Contraloría de Delta Amacuro celebra su XVI aniversario Subcontralora ofreció discurso en sesión especial ........................... 6Asamblea Nacional participó inicio de sesiones al Poder Ciudadano El Contralor General abogó por una actuación coherente y conjunta ........... 7Congreso sobre 10 años de la Constitución Evento organizado por el Tribunal Supremo de Justicia ....................... 8

El fin: Refundar la República X aniversario de la aprobación de la Constitución ...................................... 10CGR estrena página web Con la participación de funcionarios de todas las direcciones .............................. 12Contralores estadales se reúnen con autoridades de la CGR Revisaron Proyecto de Detección de Necesidades de Capacitación ................ 13200 años de independencia Actividades conmemorativas hasta 2011 .... 1490 nuevos contralores escolares De los programas de la Contralorías de Táchira y Cojedes .................................. 16

1

Ofrenda floral ante el sarcófago del Libertador Simón Bolívar

El Contralor General de la República, Clodosbaldo Russián, participó en la ofrenda floral realizada en el Panteón Nacional con motivo de los 179 años de la muerte del Libertador Simón Bolívar.El acto estuvo presidido por el vicepresidente Ramón Carrizales, y asistieron la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, Luisa Este-lla Morales; la presidenta del Poder Ciudadano y Defensora del Pue-blo, Gabriela Ramírez; la presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena; la Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz; así como ministros del gabinete Ejecutivo y miembros del cuerpo di-plomático acreditado en el país.Representantes de los poderes públicos, embajadores, miembros de la Fuerza Armada Nacional, del poder popular y del Sistema de Orques-tas Juveniles e Infantiles colocaron ofrendas ante el sarcófago que guarda los restos del Libertador.El orador de orden fue el escritor Luis Britto García quien aseguró que los ideales y objetivos indepen-dentistas de Simón Bolívar permanecen vigentes.

Embajador de Chile visita la CGR

El Embajador de la República de Chile en Venezuela, Claudio Herrera Álamos, se reunió con el Contralor Ge-neral de la República, Clodosbaldo Russián, en su des-pacho, para intercambiar información de interés para ambas naciones sobre el tema del control fiscal.

Alimentos para familias de escasos recursos

El párroco Bruno Massiero y la pastoral social Caritas de la parroquia María Auxiliadora de los padres Salesianos recibieron de la Contraloría General de la República, representada por las funcionarias Alicia Rodríguez y Rosabel Domín-guez, un donativo de alimentos empacados para ser repartidos entre las familias de escasos recur-sos de la zona.

2

Brevesü

En la ciudad de Lima, Perú, se llevó a cabo la Primera Reunión Técnica correspondiente al proyecto Fortaleci-miento de las Entidades Fiscalizadoras Su-periores de los Países Andinos, en el mar-co del convenio suscrito entre el Banco Mundial y la Organización Latinoameri-cana y del Caribe de Entidades Fiscaliza-doras Superiores, Olacefs.

Los países asistentes fueron Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Vene-zuela, este último representado por Basi-lio Jáuregui, analista consultor agregado de la Dirección de Información y Coope-ración Técnica de la Dirección General Técnica. El objetivo de la reunión fue revisar y acordar los términos del plan de acción del proyecto en sus diferentes componentes, a partir de la propuesta elaborada por la Presidencia del Comité de Capacitación Regional (Perú) como implementador técnico.

Dicho plan constituye la herramienta de soporte a la gestión operacional y tiene el propósito de definir la organización de actividades específicas, establecer roles y responsabilidades, así como determinar el cronograma y presupuesto detallado de las acciones.

Proyecto de capacitaciónEl proyecto tiene la finalidad de apo-

yar el fortalecimiento institucional de las Entidades Fiscalizadoras Superiores (EFS) de los países andinos, mediante el diseño y lanzamiento de un programa de capacitación virtual en temas emergen-tes de auditoría, que permita reforzar la capacidad técnica del personal a través del conocimiento y habilidades necesa-rias para mejorar la ejecución de sus fun-ciones y responsabilidades.

Tiene tres componentes principales:

• Programa de capacitación en au-ditoría: Se tiene previsto desarrollar un modelo conceptual de aprendizaje vir-tual; un plan de estudios y diseño del contenido del curso (incluirá auditoría forense, auditoría ambiental y de recur-sos naturales, auditoría para las asocia-ciones público–privadas, auditoría de procesos de adquisiciones y auditoría ba-sada en riesgos; así como la capacitación de 6 tutores); elaborar el plan operativo para lanzar el programa de capacitación de aprendizaje virtual; y aplicar la prueba piloto del curso diseñado.

• Plataforma de red de Internet: Se deben definir los requisitos de especifi-cación de tecnologías de la información lo que repercutirá en la adquisición de hardware y software necesarios y en la creación de una plataforma de red basa-da en Internet en funcionamiento.

• Costos operativos y de auditoría: Se realizarán auditorías financieras a la donación e informes de auditoría como resultado, y reuniones de ejecución.

Venezuela debe asumir un rol activo en la ejecución de las actividades de los componentes anteriormente descritos,

en estrecha coordinación con la Presi-dencia del Comité de Capacitación Re-gional de la Olacefs, proporcionando el apoyo necesario para la implementación técnica del Proyecto.

Antecedentes En diciembre de 2008 la Olacefs for-

muló la solicitud de financiamiento del Fondo de Fortalecimiento Institucional del Banco Mundial y en marzo de 2009 se aprobaron US$ 489,900.

Convenio Olacefs-Banco Mundial

Objetivo: Fortalecer las EFS de los países andinos

Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela aprobaron un plan de acción para la ejecución del proyecto

t Basilio Jáuregui representó a la Contraloría venezolana en el encuentro

3

La Dirección General Técnica, por solicitud de la Dirección de Recursos Humanos, realizó, durante cuatro días, el I ciclo de charlas para nuevos ingresos de 2009. Teresa Fernández, directora (E) de Siste-mas de Control, dictó las ponencias Contralo-ría General de la Repúbli-ca y el Sistema Nacional de Control Fiscal, y Potestad investigativa; Alexander Pérez, director de Determinación de Responsa-bilidades explicó La responsabilidad admi-nistrativa; y Eyra Brito, analista supervisor de la Dirección General Técnica, expuso El ejercicio de la función auditora.

Para dar la bienvenida a los asistentes, la directora general de los Servicios Jurí-dicos y de Recursos Humanos (E), María Magdalena Scott, señaló que la directiva de la CGR considera necesario formar al personal que ingresa, ya que la actividad contralora no es igual a la que se desarro-lla en otros organismos del Estado. “Este

e n c u e n t r o lo estamos r e a l i z a n d o por primera vez para que tengan mayor conocimien-to de las labores que ejerce la Contralo-ría y tengan presentes los procedimientos que irán conociendo en otras charlas”, explicó Scott.

Formación constanteTeresa Fernández fue la primera po-

nente en tomar la palabra. “Es para mi un verdadero placer impartir la primera char-la de este ciclo del proceso de inducción para los nuevos ingresos, que también están aprovechando algunos de nuestros funcionarios que no son tan nuevos. La labor de la Contraloría General de la Re-pública requiere de una formación con-tinua porque el control fiscal se aprende sólo en los órganos de control”.

Fernández afirmó que la Contraloría es uno de los organismos más serios y que tiene uno de los objetivos más nobles del Estado porque su misión es contribuir a la eficacia y eficiencia de todos los órganos del sector público y de esta manera lograr mejorar la calidad de vida del ciudadano. Asimismo, destacó la importancia de la lucha contra la corrupción pues este fla-gelo afecta todas las actividades del Esta-do y, sin duda, produce el más grave de todos los daños: la pobreza.

Por su parte, Eyra Brito explicó a los nuevos funcionarios que la Contraloría busca ejercer un rol preventivo, pues en

la medida en que los fondos sean manejados de manera correcta se asegura que el ciudadano común se beneficie. “Nuestra meta, como servidores públicos, es el bienestar de la comunidad”, recalcó.

Por último, Alexander Pérez detalló a los asistentes los fines superiores del Estado, los tipos de responsabilidad en los que puede incurrir un funcionario o un par-ticular en la administración de los recursos, los factores determinan-tes de la responsabilidad adminis-trativa y el procedimiento admi-nistrativo que se requiere para su determinación.

“Cuando hacemos una activi-dad de control fiscal insistimos en la necesidad de afinar los hallazgos de auditoría a los efectos de —pos-teriormente en el marco de una investigación y del procedimiento administrativo para la determina-

ción de responsabilidades— poder incor-porar a los particulares como sujetos de responsabilidad”, puntualizó.

I Ciclo de charlas para nuevos ingresos de 2009

El control fiscal se aprende en órganos de control

La directiva de la CGR considera necesario formar al personal que ingresa, ya que la actividad contralora no es igual a la

que se desarrolla que en otros organismos del Estado

u Alexander

Pérez dictó La responsabilidad

administrativa

Teresa Fernández expuso Contraloría General de la República y el Sistema Nacional

de Control Fiscal, y Potestad investigativaEyra Brito explicó El ejercicio de la función auditora

4

La Contraloría del estado Táchi-ra (CET) fue creada el 1° de enero de 1962, a través de la promulgación de la Ley Orgánica de la Contraloría del esta-do Táchira, publicada en Gaceta Oficial extraordinaria de esa fecha.

Para celebrar este acontecimiento tan importante se realizaron, durante una semana, diversas actividades culturales, deportivas, eclesiásticas e institucionales en las que los protagonistas fueron los funcionarios que laboran en el órgano de control fiscal tachirense.

Variedades con sabor a controlDurante la semana aniversaria, la CET

realizó el II Festival de la voz contralora, en el que Sara Velasco y Juan Pablo Galviz fueron los ganadores y representarán a la institución en la competencia nacional La voz contralora. El jurado estuvo inte-grado por Domingo Moret, José León y Edgar Moreno, músicos reconocidos de la entidad.

Así mismo, el organismo contralor or-ganizó el tradicional concurso de puertas navideñas, llevándose el primer lugar la Dirección de Control de la Administra-ción Descentralizada, el segundo lugar la Dirección de Participación y Atención al Público, y el tercer lugar la Dirección de Administración. El jurado estuvo inte-grado por Belkis Candiales, directora del Museo de Artes Visuales y del Espacio, y la pintora tachirense Haydee Contreras.

En el aspecto deportivo se realizaron actividades donde los funcionarios se dis-putaron los primeros lugares en las dis-ciplinas de fútbol sala, dominó, voleibol, maratón, bolas criollas, tenis de mesa y bailoterapia, resultando empatados en el primer lugar el equipo Azul y Verde, en el segundo lugar el Vino tinto y en tercer lugar el Negro. Las jornadas deportivas concluyeron con un maratón que reunió a un gran número de funcionarios en las diferentes categorías y que tuvo un reco-rrido de 2 kilómetros para las damas y 4 para los caballeros; los ganadores fueron Dexy Velasco y Carlos Jaimes.

Por otra parte, Monseñor Mario del Valle Moronta ofreció una conferencia en la que hizo un recorrido por la his-toria de la navidad y recordó que esta fecha conmemora el hecho más impor-

tante de la historia de la humanidad: El nacimiento de Jesucristo. Al finalizar, el obispo recibió una placa de manos de la contralora Omaira De León en agradeci-miento por su participación.

Día centralEl día central del aniversario se inició

con una misa solemne en la Catedral de San Cristóbal oficiada por Monseñor Ri-vera. En horas de tarde, la Contralora y su tren directivo entregaron condecora-ciones y reconocimientos a los funciona-rios del organismo por 5, 10, 15, 20, 25 y 30 años de servicio. Durante el acto, los niños de la organización La ciudad de los muchachos de San Cristóbal, realizaron una representación teatral y recibieron de manos de funcionarios de todas las

direcciones del organismo un obsequio de navidad.

Posteriormente, la Contralora De León junto a la directora general, Vir-ginia Castañeda, inauguraron una pla-zoleta en el piso 2 del organismo en homenaje póstumo al funcionario Édgar Méndez.

48° aniversario de la Contraloría del Táchira

Actividades de celebración

La Contralora del estado fue condecorada por sus diez años de servicio en la institución

Foto

gr

aFí

as

co

rte

sía

de

la

co

ntr

alo

ría

de

tá

ch

ira

1. Monseñor Rivera en la conferencia sobre la Navidad

2. Partido de voleibol3. Carlos Jaimes, campeón masculino de maratón4. Juan Pablo Galviz, primer lugar masculino

en el II Festival de la Voz Contralora

5

La Contraloría del estado Delta Amacuro celebró su XVI aniversario con la participación de la Subcontralora Ade-lina González, el Contralor interventor del estado, Freddy Cudjoe, y los funciona-rios de la Contraloría General de la Repú-blica Félix Zambrano, director de Control de Estados; Teresa Fernández, directora (E) de Sistemas de Control; y Eyra Brito, analista supervisor de la Dirección de In-formación y Cooperación Técnica.

Los actos se iniciaron con la misa de acción de gracias en la iglesia San José. Más adelante, se realizó la ofrenda floral ante el Padre de la patria en la Plaza Bo-lívar de Tucupita.

Auditoría de Estado y Potestad InvestigativaEn el marco del aniversario, se realizó el

acto de clausura de la cuarta jornada de la fase cuatro del Programa de Formación para Capacitadores, que organiza la Contraloría General de la República para evaluar y acreditar como capacitadores a un grupo de funcionarios de contralorías estadales y municipales del país. En esta oportunidad, le correspondió la actividad a funcionarios de contralorías estadales y municipales de

Delta Amacuro y Monagas.Dictaron las ponencias en el tema de

Auditoría de Estado Franklin Zambrano y Yudexis García, de la Contraloría de Delta Amacuro; César Granado de la Contraloría de Monagas; y Carmen Ve-lásquez de la Contraloría del municipio Caripe, Monagas.

El tema Potestad Investigativa lo ex-pusieron los funcionarios Mileidys Leza-ma, de la Contraloría del municipio Tu-cupita, Delta Amacuro, y Miguel Ángel Padrino, de la Contraloría de Monagas.

Funcionarios públicos deben transmitir credibilidadLa Subcontralora Adelina González

pronunció las palabras de cierre de di-cha actividad y exhortó a los presentes a mantener el espíritu de honestidad y transparencia que debe prevalecer en todos los funcionarios públicos, con un trabajo constante para luchar contra la corrupción. “Los funcionarios públicos debemos ser portadores y transmisores de la credibilidad y la honestidad en todo momento, y estos talleres en donde se están graduando y formando nuevos capacitadores que representarán a la

Contraloría General de la República, son de mucha importancia ya que los conoci-mientos no quedan sólo en un grupo de personas. Aquí se están formando los fu-turos contralores municipales y estadales del país”, afirmó González.

Por su parte, el contralor interventor del estado Delta Amacuro, Freddy Cud-joe, agradeció a los presentes su partici-pación en los talleres de capacitación de auditoría y potestad investigativa.

“Son actividades que se seguirán reali-zando. Esperamos contar con el apoyo de todas las instituciones públicas que hacen vida en el estado para seguir mejorando y ampliando los conocimientos en el área del control fiscal”, aseguró Cudjoe.

Esfuerzos contra la corrupciónPara concluir la celebración aniversa-

ria, se realizó una sesión solemne en el Consejo Legislativo en la que fue oradora de orden la doctora Adelina González.

Luego se llevó a cabo la juramenta-ción de los contralores escolares de la Escuela Básica Bolivariana Alejandro Petión, Yetximar Ochoa, Cirilo Urrieta y Dougleidys Trillo; y de la Escuela Básica Bolivariana Cardenal, Humberto Quin-tero y Roger Díaz; ambas instituciones educativas ubicadas en el municipio Tu-cupita del estado Delta Amacuro.

Finalmente, las autoridades de la Contraloría del estado Delta Amacuro impusieron a los trabajadores de la ins-titución los botones por 5, 10 y 15 años de servicio.

Contraloría de Delta Amacuro celebra su XVI aniversario

Dentro de las actividades se realizó el acto de clausura de la cuarta jornada de la fase cuatro del

Programa de Formación para Capacitadores

Foto

gr

aFí

as

co

rte

sía

de

la

co

ntr

alo

ría

de

de

lta

am

ac

ur

o

Izquierda: La Subcontralora Adelina González durante la clausura de los talleres. Derecha: Participantes del

taller atentos al tema expuesto

6

Una comisión de la Asamblea Nacional enca-bezada por su segundo vice-presidente, José Albornoz, asistió a la sede del Con-sejo Moral Republicano para participar el inicio de las Sesiones Ordinarias de la Asamblea Nacional del año 2010 a los integrantes del Poder Ciudadano.

En el encuentro estu-vieron presentes la Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz, quien actualmente preside el Consejo Moral Republica-no; el Contralor General de la República, Clodos-baldo Russián; y la Defen-sora del Pueblo, Gabriela Ramírez; así como los par-lamentarios Julio Moreno, Diluvina Cabello, Braulio Álvarez, Egildo Palau, Ra-fic Souki, Zark Lara, Carlos Espinoza, Giovanni Peña, Hayden Pirela, Aleydys Manaure, Jhonny Milano y Maigualida Barrera.

Al salir de la reunión, el Contralor Russián se refirió a los planteamien-tos formulados por los parlamentarios en cuanto a la conveniencia de que las ramas del poder público nacional tengan una actuación coherente y conjunta.

“Se expresó la necesidad que hay de que desarrollemos una política de Estado para obtener posiciones legales que co-rrespondan a los requerimientos del Po-der Ciudadano, previo análisis, discusión e interpretación con los integrantes de la Asamblea Nacional”, afirmó Russián.

Ortega Díaz: Es necesario reformar el Código PenalPor su parte, la Fiscal General expli-

có que uno de los temas abordados fue el trabajo que se debe hacer en algunas leyes, especialmente aquellas que tie-nen relación con los órganos del Poder Ciudadano.

−Una de esas leyes es el Código Penal. Consideramos que es importante refor-

mar o hacer un nuevo Código Penal que se ajuste a las necesidades de la sociedad. Igualmente hacer algunos cambios en la Ley Contra la Corrupción, la Ley Contra la Delincuencia Organizada, e incluso la propia Ley de Drogas−, afirmó Ortega.

Albornoz: Es importante interrelacionar todos los poderesEl segundo vicepresidente del Parla-

mento, diputado José Albornoz, señaló que lo más importante de esta reunión es que pudieron intercambiar y ver la impor-tancia de interrelacionar todos los pode-res que tienen que ver con el proceso de producción de leyes y su ejecución. “Hay un interés y voluntad política de resolver las cosas y dotar al país de una conducta y una moral que nos permita construir un modelo de nación donde la producción y le ética sean claves para el desarrollo de la humanidad”, señaló Albornoz.

Recordó que anualmente el Poder Legislativo realiza dicha participación tomando en consideración lo dispuesto en el artículo 9° del Reglamento Interior y de Debates de la Asamblea Nacional, donde se indica que pasados 10 días de la instalación y toma de posesión de la nueva Junta Directiva del cuerpo legisla-tivo, se procederá a la notificación a los demás poderes constituidos del inicio de las Sesiones Ordinarias.

En el salón de sesiones del CMR

Asamblea Nacional participó inicio de sesiones al Poder Ciudadano

El Contralor General resaltó la necesidad que hay de desarrollar una política de Estado para obtener posiciones legales que correspondan a las necesidades del Poder Ciudadano

p El Contralor Clodosbaldo Russián durante la reunión, acompañado de la presidenta del Consejo Moral Republicano y fiscal general, Luisa Ortega Díaz, la defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez, el diputado José Albornoz, y otros parlamentarios

7

El Contralor General de la Re-pública, Clodosbaldo Russián, asistió al acto de inauguración del Congreso In-ternacional 10° Aniversario de la Cons-titución de la República Bolivariana de Venezuela, organizado por el Tribunal Supremo de Justicia.

El evento contó con la presencia del presidente de la República Hugo Chávez; la presidenta del Tribunal Su-premo de Justicia, Luisa Estella Morales; la presidenta de la Asamblea Nacional, Cilia Flores; la Defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez; la presidenta del Con-

sejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena; el ministro para el Despacho de la Presi-dencia, Luis Reyes Reyes; la procurado-ra general de la República, Gladys Gu-tiérrez; magistrados de la Sala Plena del TSJ; miembros del cuerpo diplomático acreditado en el país, así como expertos nacionales e internacionales en derecho constitucional, entre otros funcionarios.

El evento fue instalado por la presi-denta del TSJ, Luisa Estella Morales, quien señaló que el Poder Judicial re-conoció y viabilizó las demandas que la sociedad venezolana tenía respecto a la

concepción de una nueva forma de Esta-do y de Gobierno, que fueron plasmados en el texto fundamental resultante de un proceso constituyente originario y único en la historia política de la nación.

Señaló la magistrada Morales que si algo ha caracterizado al proceso de apli-cación material de las disposiciones y anhelos contenidos en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela de 1999 ha sido el cambio real y efectivo de los paradigmas clásicos que postulaban una separación de poderes rígida, en don-de cada rama del Poder Público andaba por su lado. Hoy, en cambio, se ha venido implementando un sistema que apuesta por la intensa coordinación, interrelación y colaboración entre los poderes públicos.

“Si bien en forma preponderante cada órgano del Poder Público debe cumplir su función, es decir, la Asam-blea Legislativa sancionar textos legales y hacer normas procesales orientadas a la administración de justicia, el Po-der Judicial juzgar y decidir conforme a derecho, el Poder Ejecutivo velar por el cumplimiento de las leyes y la imple-mentación de políticas públicas orienta-das a satisfacer los fines del Estado, el Poder Ciudadano velar por la defensa y promoción de los derechos de los ciu-dadanos frente al poder ejercido por las

En el TSJ

Congreso sobre 10 años de la Constitución

Luisa Estella Morales: El Poder Judicial venezolano reconoció y viabilizó las demandas que la sociedad venezolana tenía respecto

a la concepción de una nueva forma de Estado y de Gobierno, que fueron plasmados en el texto fundamental resultante de un proceso

constituyente originario y único en la historia política de la nación

8

demás ramas, y el Poder Electoral velar por el sano desarrollo y ejecución de la democracia participativa que postula la Carta Magna, tampoco es menos cierto que sin el concurso y esfuerzo manco-munado y el empleo acertado de medios y recursos entre ellos, cualquier labor que implemente de forma individual y aislada estaría condenada al fracaso”, afirmó la presidenta del TSJ.

Constitucionalismo popular para transformar situacionesAl referirse a los 10 años de la Cons-

titución de la República, el presidente Hugo Chávez recordó que el brote ini-cial de este constitucionalismo sucedió en Caracas. “Este constitucionalismo popular que se ha desatado, con las va-riantes de cada lugar, es el camino para transformar situaciones que se tornaron insostenibles, para construir las bases de un nuevo proyecto histórico”, afirmó.

El Primer Mandatario también se refirió a los procesos políticos que se desarrollan en Honduras, Bolivia, Ecuador y Uruguay, al tiempo que resaltó la presencia de los expositores nacionales e internacionales que participan en el Congreso.

“En nuestra América está en marcha un proceso de constitucionalismo popu-lar y revolucionario, por eso no podemos defraudarlos, porque hay una nueva teo-ría que está naciendo de los pueblos, una maravillosa dialéctica en marcha frente a nuestros ojos”, expresó.

El presidente Chávez aseguró que Ve-nezuela dio un importante paso hacia la transformación con la Constitución Boli-variana, lo cual no se ha logrado en otros países donde hay gobiernos progresistas.

Ponentes y temas del CongresoEn el Congreso participaron como

ponentes el profesor de Derecho Consti-tucional de la Universidad de Buenos Ai-res y de la Universidad Torcuato di Tella, Roberto Gargarella; el conjuez de la Corte Superior de Distrito de La Paz, Bolivia, y profesor titular de la Universidad Mayor de San Andrés, Juan Ramos Mamani; la vicepresidenta de la Sociedad Cubana de Derecho Constitucional, Josefina Méndez; el presidente del Tribunal Supremo Popu-lar de la República de Cuba, Rubén Remi-gio Ferro; el profesor de Derecho Cons-titucional de la Universidad de Valencia, España, Roberto Viciano; el coordinador del Programa de Maestría de Derecho Pe-nal de la Universidad Andina Simón Bolí-var, Ecuador, Ramiro Ávila Santamaría; el licenciado en Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad de Cuenca, Ecuador, Juan Cristóbal Morales; el investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, Pedro Salazar; y el vicepresidente de la Sala Constitucional del Tribunal Su-premo de Justicia de Venezuela, magistra-do Francisco Carrasquero.

Durante el Congreso se realizaron me-sas de trabajo y se discutieron cinco temas principales: La dinámica constitucional, La apropiación del texto constitucional: democracia protagónica y el poder popu-lar, Más allá del texto de la Constitución, La Constitución como expresión de un consenso histórico, y las normas consti-tucionales como vehículos transforma-dores de realidades regionales.

Procesos constituyentes democráticos y eficacesLas conclusiones a las que llegaron los

integrantes de las ocho mesas de trabajo que se desarrollaron en tres días de deba-te fueron las siguientes:

• La necesidad de una perspectiva di-námica en la interpretación de la norma constitucional.

• Los procesos constituyentes deben ser no sólo democráticos, sino eficaces, entendido ello como una compleja co-bertura de las necesidades sociales de nuestros pueblos.

• La apertura y ampliación de los de-rechos de participación implica de mane-ra proporcional, la modificación y tam-bién la supresión de la concepción liberal de los textos constitucionales.

• El nuevo Constitucionalismo La-tinoamericano ha permitido no sólo la apropiación por parte del pueblo de la soberanía y el desarrollo social y político del país, sino la ampliación del catálogo de los derechos sociales que fueron histó-ricamente relegados.

• La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela originó el na-cimiento de este nuevo constituciona-lismo popular latinoamericano garante y protector de los derechos sociales y la participación política de los ciudadanos en la dirección del país.

• El concepto de integración debe es-tar basado en la solidaridad y los valores sociales de los pueblos.

• Las normas constitucionales no pueden verse como vehículos transfor-madores de las realidades constituciona-les, sino identificadoras de las realidades sociales para poder transformarlas.

• La interpretación constitucional debe realizarse en función de la realidad y de los valores sociales desarrollados en el texto constitucional y encarnados por nuestros pueblos.

El Contralor Clodosbaldo Russián atiende a las palabras del Primer MandatarioEl presidente de la República Hugo Chávez se refirió a los 10 años de la Carta Magna

9

El Contralor General de Repú-blica, Clodosbaldo Russián, asistió a la sesión especial en conmemoración del 10° Aniversario de la Aprobación de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, por parte del pueblo, median-te referendo constituyente, realizada en el Palacio Federal Legislativo.

La presidenta de la Asamblea Nacio-nal, Cilia Flores, aseguró que la Constitu-ción de la República Bolivariana de Vene-zuela garantiza la plena participación del pueblo, pues fue la primera ley de la Repú-blica trabajada desde el Poder Legislativo con la participación activa de la ciudada-nía. “No es poca cosa lo que ha logrado el poder popular “, afirmó Flores.

Para la diputada, las bases de la Cons-titución son humanistas, pues se incluyó a los que estuvieron excluidos; se estableció un capítulo sobre los derechos humanos, y uno especial para los pueblos y comuni-dades indígenas. Asimismo, se agregaron los derechos de los niños, niñas y adoles-centes, trabajadores, amas de casa y de los

sectores de menores recursos.Flores aseguró que la actual Consti-

tución, aprobada el 15 de diciembre de 1999 con más de 70% de los votos, posee 350 artículos que garantizan la democra-

cia participativa y protagónica. Aseveró que luego de 10 años, el proceso constitu-yente no ha culminado y todavía avanza hacia la consolidación de la V República, contenida en la actual Carta Magna.

Seguidamente, Flores dio la palabra a Earle Herrera, ex constituyentista; a José Nelson Mavio, vocero de las comu-nidades indígenas y miembro del Conse-jo Nacional de Indígenas de Venezuela (Conive); a Antonio Galíndez, vocero del poder popular y representante de los estudiantes; a Carmen Blanco, voce-ra del poder popular de las mujeres; y a Aristóbulo Istúriz, ex constituyentista.

Reafirmación de la participaciónAl iniciar el ciclo de discursos pronun-

ciados en el patio central de la Asamblea Nacional, el ex constituyentista Earle Herrera afirmó que la Constitución se convirtió, desde su misma promulgación, en el libro más leído en la historia de Ve-nezuela. Las ediciones se han sucedido, una tras otra, el librito azul y después de

X Aniversario de la aprobación de la Constitución

El fin: Refundar la RepúblicaLa Constitución de 1999, aprobada por referendo popular, marcó el inicio de un Estado de inclusión,

protagonismo ciudadano, democracia social, participativa, protagónica, de derecho y de justicia

La diputada Cilia Flores dio la bienvenida a los asistentes

t Presidium, de izquierda a derecha: Ramón Carrizález, vicepresi-dente de la República; Cilia Flores, presidenta de la AN; Luisa Estella

Morales, presidenta del TSJ; y Tibisay Lucena, presidenta del CNE

10

la enmienda el libro rojo, cuando, por de-cisión del pueblo, la Constitución fue en-mendada. “Es un punto bien importante que las Constituciones anteriores, princi-palmente la de 1961, hacía casi imposible cualquier cambio en su texto porque era una Constitución rígida”, explicó.

Según Herrera, la Constitución de 1999 establece los mecanismos para en-mendarla o reformarla, y si se diera la situación también existe la posibilidad de convocar a una Asamblea Nacional Constituyente, de convocar al pueblo para que redacte, si lo considera así, un nuevo texto constitucional. “Esa es la gran diferencia, entre muchas otras, de la Constitución de la República Boliva-riana de Venezuela. Todos sus artículos fueron sometidos al escrutinio popular”, sentenció el ex constituyente.

Seguidamente, José Nelson Mavio ha-bló en representación de las comunidades indígenas de Venezuela. Aseguró que en la medida en que las comunidades origi-narias recuerden su pasado podrán valo-rar y defender su presente. “Somos privi-legiados al contar con una roca tan firme y sólida escrita con tinta indeleble: la Cons-titución Bolivariana, que nos brinda luces y normas de nuestra vida en sociedad para no vacilar y andar a la deriva.

Posteriormente, el joven Antonio Galíndez tomó la palabra. “Ese 15 de diciembre el pueblo salió para transfor-mar el modelo de Estado, de un Estado representativo a un Estado participativo y protagónico. De ahí quería expresarles que uno de los logros más grandes es la participación protagónica: antes tenía-mos unas llamadas asociaciones de ve-cinos, y gracias a esta Constitución han

salido leyes y está la Ley de los Consejos Comunales y a la juventud le dan parti-cipación protagónica en una asamblea y puede opinar, decidir por su comunidad, por el proyecto”.

La trabajadora social comunitaria Car-men Blanco exhortó a los venezolanos a formar parte activa del cambio. “Tomemos la responsabilidad y el rol que nos da la participación y el protagonismo que lleva-mos a cabo con dignidad en defensa de la soberanía venezolana. ¡Pueblo, sobre tus hombros está la responsabilidad! Toma el rol que te corresponde como hijo de Bolí-var. ¡Toma el rol que te corresponde! Hoy tenemos esa gran responsabilidad”.

De un Estado de derecho a un Estado de justiciaPara finalizar la jornada, el ex cons-

tituyentista Aristóbulo Istúriz explicó las tres fases esenciales del proceso. En primer lugar, mediante decreto presi-dencial, la convocatoria a un referendo para preguntarle al pueblo si quería o no una Asamblea Constituyente (pues la Carta Magna vigente no permitía la convocatoria), segundo, la elección de los constituyentes; y tercero la elección del referendo de la Constitución. “Vean todo lo que pasó para elaborar la Cons-titución: dos referendos, dos procesos eleccionarios, cuatro procesos de consul-ta al pueblo. Era el pueblo el que estaba participando; los constituyentes que nos instalamos el 3 de agosto no teníamos otra alternativa”.

Istúriz aseguró que con la Consti-tución de 1961 Venezuela tenía una democracia formal, representativa, fun-damentalmente política, un Estado de

derecho que debía sustituirse con nuevas modalidades y por eso los constituyentes se plantearon la Constitución como el diseño del país y de la sociedad. “Siem-pre dije la Constitución no es el país que tenemos, la Constitución es el país que queremos, que debemos construir”, re-calcó el orador.

“El fin de la Constitución era refundar la República. El viejo modelo nos hablaba del Estado de derecho (Estado de derecho significa las mismas reglas de juego para todos) pero no es posible el Estado de derecho si no construimos un Estado de justicia. Era necesario aplicar un principio ético-político, como la equidad, para ga-rantizar a quienes no pueden los mismos derechos. Esto se llama justicia para poder garantizar el Estado de derecho,” explicó.

Por último, resaltó como otro cambio fundamental planteado en la Constitu-ción de 1999, la soberanía. “En la Consti-tución del 99 dijimos: La soberanía reside intransferiblemente en el pueblo. El pue-blo no transfiere la soberanía. Antes no-sotros íbamos y sacábamos la soberanía, la hipotecábamos en el representante electo, la dejábamos y veníamos a buscarla den-tro de 5 años. Decíamos que esa soberanía se ejercía de manera directa por los me-canismos que establecía la Constitución. Pero ahora, podemos ver artículos como el 62, que habla del protagonismo, para ser protagonista hay que asumir lo público en los 3 procesos: elaborar políticas públi-cas, ejecutarlas y evaluarlas, controlarlas y hacerles seguimiento. Para eso es que se habla más que transferirle poder al pue-blo, es restituirle el poder al pueblo, para que el pueblo sea gobierno”, concluyó el ex constituyentista.

El Contralor General de la República junto con diputados e invitados especialesEl ex constituyente Earle Herrera fue el primero en tomar la palabra

11

Desde el viernes 18 de diciembre la Contraloría General de la República cuenta con un nuevo diseño de su pági-na web www.cgr.gob.ve, luego de algunos meses de trabajo sobre una propuesta pre-sentada por el Instituto de Altos Estudios de Control Fiscal y Auditoría de Estado, Fundación “Gumersindo Torres” (Cofae).

En este nuevo formato se renovó la información del organismo, se agregaron contenidos, con un diseño moderno y actualizado. El trabajo fue realizado por

funcionarios de la CGR, en especial de la Dirección de In-formática, lo cual le brinda independen-cia al organismo contra-lor en la administración de su página en Internet. Para esta actividad par-

ticiparon durante reuniones semanales directores sectoriales y funcionarios de varias direcciones. Además, se recibieron recomendaciones y sugerencias de cada Dirección General.

Con el fin de realizar la actualización y modernización del portal de la Insti-tución, se creó el Comité Página Web, que coordinó el proceso. Los miembros de este equipo fueron: Alexander Pérez por la Dirección de Determinación de Responsabilidades, Basilio Jáuregui por la Dirección de Información y Coopera-ción Técnica, José Gregorio Hernández y Zulay Torres por la Dirección de Planifi-cación, Organización y Desarrollo, Julie-ta Galeano por la Dirección de Servicios Jurídicos, Zorayda Colmenares y Danie-lla González por la Dirección de Secreta-ría y Comunicación Corporativa, Surelia Salazar y María Alejandra González por la Dirección de Sistemas de Control, y Pedro Rodríguez, Custodina Saavedra y Marina Bolívar por la Dirección de Informática.

En cuanto al diseño de la página web, participaron los funcionarios de la Direc-ción de Informática Jesús González, Ma-rina Bolívar, Dennys Ramírez, José Alfre-do Guarapana, Omer Depablo y Marcos de Andrade.

El nuevo formato presenta cambios en su forma y contenido. Ahora se puede

encontrar un mapa de la República Bo-livariana de Venezuela con acceso a in-formación de las contralorías estadales y municipales y los entes.

La estructura organizativa de la Ins-titución se muestra en un nuevo diseño, con información adicional de cada de-pendencia y sus directores generales.

Hay íconos nuevos como los que pre-sentan el Plan Estratégico de la CGR 2009-2015 y la Comisión de Contrataciones; el denominado Lucha contra la corrupción remite, entre otros temas, a la Conven-ción Interamericana Contra la Corrup-ción y a la Convención de las Naciones Unidas Contra la Corrupción. También se presenta información sobre el Sistema Nacional de Control Fiscal y el Editorial del Contralor General de la República, Clodosbaldo Russián, en CGRevista.

Ahora, los trabajadores de la Con-traloría General tendrán a su disposi-ción la sección Webmail, para revisar desde cualquier computador su correo institucional.

También el Menú fue revisado y ac-tualizado; allí, en el enlace Noticias, se dispone de las Entrevistas que ofrece el Contralor General a los medios de comunicación social (radio, prensa y televisión).

En el portal siguen presentes las activi-dades que realiza durante el año el Insti-tuto de Altos Estudios de Control Fiscal y Auditoría de Estado, Fundación “Gumer-sindo Torres” (Cofae).

El 18 de diciembre de 2009

CGR estrena página web

Es de resaltar que este trabajo fue realizado por funcionarios

de la CGR, en especial de la Dirección de Informática, lo cual

brinda independencia al organismo contralor en la administración

de su página en Internet

José Gregorio Hernández dirigió el Comité Página Web

12

Los contralores estadales del país se reunieron en la Contraloría General de la República para una jornada de trabajo con las autoridades de la Institución.

Asistieron al encuentro los contralo-res de los estados: Amazonas, Humberto Gómez Farías; Anzoátegui, Norman Sil-va; Apure, Salomé Baroni; Aragua, César Otero; Barinas, Enrique Parra; Bolívar, Glinys Hernández; Carabobo, José Gre-gorio Salazar; Cojedes, Sonia Pierluissi; Delta Amacuro, Freddy Cudjoe; Falcón, Norka Ramírez; Guárico, Patricia Came-ro; Lara, Juan Pablo Soteldo; Miranda, Claudia Gómez; Monagas, Gardelys Orta; Nueva Esparta, José Francisco Salazar; Portuguesa, Milányela Pedroza; Sucre, Celestina Parra; Táchira, Omaira De León; Trujillo, Joel Maya; Yaracuy, Gerar-do Medina; y Zulia, José Rodríguez.

La Subcontralora Adelina González dio la bienvenida a los representantes del control fiscal al primer encuentro del año 2010 y presentó a los nuevos con-tralores de los estados Mérida y Vargas, Asdrúbal Romero y Yaritza Zambrano, respectivamente.

La Dra. González hizo una introduc-ción a los temas de la reunión: Proyecto de Detección de Necesidades para el De-sarrollo de Capacidades en las institucio-nes, consideraciones sobre la página web, y proyectos presentados por el Instituto de Altos Estudios de Control Fiscal y Au-ditoría de Estado, Fundación “Gumersin-do Torres”, Cofae.

Eyra Brito, analista supervisor de la Dirección de Información y Cooperación Técnica, expuso el proyecto de Detección

de Necesidades para el Desarrollo de Ca-pacidades (DNDC) en las instituciones, que permitirá determinar las fortalezas y debilidades que tiene cada una de las con-tralorías y cómo se van a abordar dentro de las instituciones. Es un proyecto que está enmarcado dentro del Plan Estraté-gico 2009-2015 de la Contraloría General

de la República para el Sistema Nacional de Control Fiscal (SNCF).

Por su parte, el director de Informá-tica, Pedro Rodríguez, explicó las consi-deraciones y observaciones que se han formulado a las páginas web de las con-tralorías estadales con el objetivo de uni-ficar criterios en los portales de las insti-tuciones que integran el SNCF.

Para finalizar, el presi-dente de Cofae, Armando Guédez, hizo una presen-tación de los proyectos y propuestas que tiene la Fundación para 2010.

En la reunión también estuvieron presentes la di-rectora general de Control de Estados y Municipios, Marielba Jaua, la directora de Control de Municipios, Adda Vivas, y el director de Control de Estados, Fé-lix Zambrano.

Para revisar diversos temas

Contralores estadales se reúnen con autoridades de la CGR

Algunas informaciones fueron analizadas durante el encuentro: Proyecto de Detección de Necesidades para el Desarrollo de Capacidades en las instituciones, consideraciones sobre la página web, y proyectos presentados por Cofae

El director de Estados, Félix Zambrano, y el presidente de Cofae, Armando Guédez

p Los contralores de los estados del país

La Subcontralora Adelina González hace una introducción a los temas que se trataron en la reunión

13

Mediante el decreto presiden-cial N° 6.015 publicado el 17 de abril de 2008 en la Gaceta Oficial de la Repúbli-ca Bolivariana de Venezuela N° 38.912, se creó la Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivaria-na de Venezuela con el fin de programar los actos concernientes a la celebración de los doscientos años del movimiento inicial, definitivo y trascendental de la Emancipación de Venezuela, los cuales se realizarán durante el período com-prendido entre el 19 de abril de 2009 y el 5 de julio de 2011.

Antecedentes de luchaEntre los antecedentes históricos

inmediatos, además de los movimien-tos precursores en general, se hallan la Conspiración de los Mantuanos en 1808, la cual fracasó, y las cartas que desde Londres escribía Francisco de Miranda al Cabildo caraqueño y al Marqués del Toro en 1809 incitándoles a formar una Junta para gobernar el país.

Desde diciembre de 1809 circulaban en Caracas rumores de que España había sido enteramente dominada por los fran-ceses. El 2 de abril fue delatada ante las autoridades la conspiración de la Casa de Misericordia (primeras reuniones contra el gobierno) pero el gobernador y capitán general de Venezuela, Vicente Emparan, se limitó a confinar en sus haciendas a varios de los que aparecían complicados, entre éstos los hermanos Juan Vicente y Simón Bolívar.

19 de abril de 1810: Primer paso hacia la independenciaEse 19 de abril era jueves santo, desde

muy temprano muchas personas acudie-ron a la Plaza Mayor y a las cercanías de la Catedral. El Cabildo de Caracas, situado en el eje opuesto a la Catedral convocó intempestivamente un Cabildo Extraor-dinario a primera hora de la mañana, a fin de discutir la situación política en Es-paña y las acciones que debían tomarse al respecto. El gobernador Emparan fue invitado a asistir a la sesión (gesto pri-mordialmente de desacato, pues sólo con la autorización del gobernador podía convocarse un Cabildo Extraordinario).

Emparan advirtió que las ceremonias religiosas estaban por comenzar, se le-vantó y se encaminó a la Catedral, pero antes de llegar a la iglesia, el joven ac-tivista Francisco Salias, lo tomó por el brazo y lo obligó regresar. Ante la evi-dente maniobra política, Emparan apeló a un último recurso al proponerse como presidente de la Junta de Gobierno. Al ser rechazado, decidió abrir el balcón del Ayuntamiento y consultar directamente a la muchedumbre congregada en la pla-za. Sin embargo, las personas se negaron a aceptar su mandato; una decisión que determinó el fin de su gobierno y abriría el camino hacia la instauración de la Jun-ta Suprema de Caracas, primeros pasos

hacia el nacimiento de Venezuela como nación independiente.

El mismo 19 de abril fue redactada el acta en la cual estaba consignado el es-tablecimiento de un nuevo gobierno. El Cabildo de Caracas, con sus dos alcaldes José de las Llamozas y Martín Tovar Pon-te a la cabeza, asumió el poder, incorpo-rando a los representantes del clero, del pueblo y de los pardos. El mismo día el acta fue leída por los escribanos Fausto Viña y José Tomás Santana, en diversos parajes de Caracas.

Al día siguiente, los dos alcaldes diri-gieron una proclama para informar a los habitantes de las Provincias Unidas de Venezuela las acciones ocurridas el día anterior y la desaparición de la Capitanía General de Venezuela, como era conoci-da hasta los momentos. Afirmaban ser solidarios con el rey de España en cauti-verio Fernando VII (preso por Napoleón Bonaparte en su invasión a España y sus-tituido por su hermano José Bonaparte o José I).

Desde 2009 hasta 2011

200 años de independencia

La sociedad venezolana de 1810 y 1811 vió nacer a una patria independiente y soberana que tuvo que transitar por largos caminos

para finalmente obtener su plenitud. Durante 2010 y 2011 se celebrarán en nuestro país los 200 años de esas luchas

&• Fundación Polar (1997) Diccionario de Historia de Venezuela Tomo 1 y 3 (2° Ed) Caracas, Venezuela: Fundación Polar.• Comisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuela (2009) Memorias Bicentenario, Números 0, 1 y 2.• Centro Nacional de Historia (2009), Memorias de Venezuela, Número Especial.• Ministerio del Poder Popular para la Comunicación e Información (2009) Manual de uso logo Gobierno Bolivariano de Venezuela - 200 años.• http://www.bicentenario.gob.ve

4c/0m/94y/0k255r/203g/0b

93c/78m/0y/0k0r/71g/185b

5c/100m/100y/0k226r/10g/22b

14

5 de julio de 1811: Firma del Acta de IndependenciaQuince meses después del 19 de abril,

el 5 de julio de 1811, la revolución ve-nezolana adquiría una forma política más nítida con la declaración de la Indepen-dencia. No obstante, éste sería el inicio de un complejo proceso que llegaría a su fin diez años después, con la victoria de los patriotas en la Batalla de Carabobo el 24 de junio de 1821.

A comienzos de junio de 1810 Juan Germán Roscio había redactado un pro-yecto de reglamento para las elecciones que se pretendía llevar a cabo. Luego de ser aprobada por la Junta Suprema fue publicado en la Gaceta de Caracas.

Las elecciones se desarrollaron de la siguiente manera: Las diversas provin-cias de Venezuela, siguiendo el ejemplo de Caracas, realizaban elecciones para diputados de primer grado. Los votos se expresaban en una papeleta escrita y fir-mada por el votante (los analfabetas po-dían hacerlo verbalmente). Las personas que obtenían la mayoría de votos serían los “electores parroquiales” y se reunirían posteriormente en las capitales de sus ju-risdicciones para elegir, en segundo gra-do, a los diputados al Supremo Congreso de las Provincias Unidas de Venezuela (o Congreso Constituyente). Este proceso abarcó desde agosto de 1810 hasta enero de 1811.

No se celebraron elecciones en Ma-racaibo, Coro, ni Guayana, pues sus au-

toridades habían permanecido fieles a la regencia de España y estaban en abierta pugna con la Junta Suprema de Caracas.

La instalación del Congreso se llevó a cabo el 2 de marzo de 1811. El acto tuvo lugar en la casa del Conde de San Javier, hoy esquina El Conde. Los di-putados eran recibidos por un canciller y un maestro de ceremonia, para luego tomar asiento según el orden de presen-tación. Igualmente, dos Heraldos, junto a las puertas del salón, custodiaban a los presentes. El nombramiento de un Presi-dente Provisional antecedió a los oficios sagrados en la Catedral de Caracas, para jurar ante Dios los términos bajo los cua-les se regiría el nuevo poder político en Venezuela.

En la iglesia, el Arzobispo Narciso Coll y Pratt oficiaría una misa donde en alta voz, invitaría al grupo de diputados a tomar el siguiente juramento: “¿Juráis a Dios por los Santos Evangelios que vais a tocar, y prometéis a la Patria conservar y defender sus derechos y los del Señor Don Fernando VII, sin la menor rela-ción, o influjo con la Francia; indepen-dientes de toda forma de gobierno de la península de España y sin otra represen-tación que la que reside en el Congreso General de Venezuela; oponeros a toda otra dominación que pretendiera ejercer soberanía en estos países, o impedir su absoluta y legítima independencia cuan-

do la Confederación de sus Provincias la juzgue conveniente?”

Este juramento, redactado en el seno del Congreso, revelaba ya la ambigüedad del momento en que se iniciaba la vida de aquel cuerpo deliberante, pues defen-der los derechos de Fernando VII parecía contradecirse con la absoluta y legítima independencia de Venezuela. Luego de que los diputados presentes en la Cate-dral afirmaran unánimemente, se ejecu-taría un Te Deum, y a golpe de repiques y de salvas culminaría al acto solemne. Quedaba así concluida la instalación inaugural en que se hacía reconocible al Congreso como la primera autoridad pú-blica venezolana, relevando en el poder a la Junta Suprema de Caracas.

El 5 de julio de 1811, a las 3 de la tar-de, se realizó un acto jurídico-político trascendental en el que se declaró la independencia absoluta de Venezuela, mediante el Acta de Independencia, do-cumento que fue a su vez un manifiesto público y un acta.

La lucha debía continuarLa declaración de Independencia y

la instauración de una República, no fueron acciones suficientes y definitivas para garantizar el éxito de los patriotas venezolanos. La inestabilidad del nuevo gobierno estuvo determinada por una pésima administración de las rentas pú-blicas, la ausencia de una fuerza militar cohesionada, y una fuerte oposición in-terna, tanto de la élite mantuana como de amplios sectores de la población, que se mantuvieron fieles al régimen monárquico.

En marzo de 1812 los patriotas sufri-rían dos golpes que marcaron el fin del ensayo republicano: El terremoto que devastó la ciudad de Caracas y la llegada del Capitán de Fragata Domingo Monte-verde, quien lideró una campaña de re-conquista que aniquiló la recién institui-da República con la Capitulación de San Mateo el 25 de julio de ese año. A partir de entonces, las autoridades españolas —de nuevo en el poder— emprendieron una persecución y abrieron causas judi-ciales a cualquier individuo implicado en la revolución independentista.

El 19 de abril de 1810. Óleo sobre tela. Juan Lovera (1835)

15

Los programas de contraloría escolar tienen la finalidad de fomentar la formación de valores de control sobre la función pública en los niños de las es-cuelas estadales, creando así un espacio que les permita identificar los proble-mas y necesidades de sus instituciones educativas.

Los alumnos se incorporan a la super-visión, vigilancia, rendición de cuentas y evaluación de la vida escolar lo que aporta sentido de compromiso, de perte-nencia y responsabilidad ciudadana a los participantes.

Seis contralorcitos cojedeñosComo parte del programa Contraloría

Escolar que dirige la Dirección Asistente y de Atención al Ciudadano de la Con-traloría del estado Cojedes, la máxima autoridad de la institución Sonia Pier-luissi juramentó a seis nuevos contralores escolares en la región llanera.

En esta nueva etapa, se eligieron, mediante votación, en cuatro unida-des educativas a los niños: Liz Viviana Alvarado y Wilmer Vázquez, de la E.B. Carlos Quintero Alegría, municipio Ti-naco; María Fernanda Verde de la E.B.

El Charcote, munici-pio Rómulo Gallegos; Jhoanny Torrealba de la E.B. El Reta-zo, y Daniela Mora y José Falcón de la E.B. Ángel María Garrido, ambas del municipio San Carlos.

Durante el acto la Contralora del esta-do Cojedes mencionó que la meta es elegir a contralores escolares

en cada una de las 600 escuelas básicas de la región y para ello se cuenta con la cola-boración de la Dirección Sectorial de Educación. Hasta los momen-tos este programa se ejecuta en 11 escuelas estadales, con un total de 14 contralores escolares. De éstos, ocho ya han presentado informes de gestión que en los actuales mo-mentos se encuentran en proceso de análisis y verificación para remi-tir un informe a la Gobernación del

Estado con problemáticas y recomenda-ciones para el buen funcionamiento de estas instituciones educativas.

También como parte de este programa se realizó el concurso Dibujando a Car-melo, la mascota de la institución contra-lora; los ganadores: Bleidymar Cabrera, Carlos Enrique y Leonor García de la E.B. El Charcote; Job González, Orleydys Tovar y Yusnery Zavala de la E.B. Carlos Quintero Alegría; Roger Efraín Ramos, Yatsuryd Duque y María Laura Velásquez de la E.B. Ángel María Garrido; y Ma-riangeles Fernández, Ana Gabriela Rivas y María Ruiz de la E.B. El Retazo.

84 contralores en TáchiraLa contralora del estado Táchira,

Omaira De León, juramentó a 84 con-tralores escolares de 54 escuelas estada-les adscritas al programa La contraloría va a la escuela, en un acto desarrollado en las instalaciones del teatro Luis Mendo-za, ubicado en la Unidad Vecinal de San Cristóbal.

Durante la jornada los niños escenifica-ron una obra de teatro y danzas del folklore nacional. “Es importante la formación de los niños, desde la edad escolar, en valores y control fiscal, por cuanto para nadie es un secreto que la corrupción está agobiando al mundo entero y hemos llegado a la conclu-sión de que la única manera de erradicarla es formando a un nuevo hombre, y la for-mación de un nuevo hombre comienza en la escuela y en la familia”, aseguró la con-tralora De León.

En Cojedes y Táchira

90 nuevos contralores escolares

Algunas contralorías de los estados impulsan el programa para la formación de niños contralores en las escuelas públicas de su entidad

Contralores escolares de Táchira

Contralores escolares de Cojedes

Foto

gr

aFí

as

co

rte

sía

de

la

co

ntr

alo

ría

de

co

jed

es

y l

a c

on

tra

lor

ía d

e t

ác

hir

a, r

es

pe

cti

vam

en

te

16

El primer paso para el reciclaje del pa-pel es su recolección y clasificación:

Los organismos, empresas y personas entregan sus residuos de papel a las em-presas recuperadoras

Una vez allí, el material recolectado se inspecciona y se retiran las impurezas o contaminantes

Se clasifica de acuerdo con el tipo de fibra, color o patrón de consumo: Mixto blanco (papel bond), mixto color (papel revista), cartón y periódico

Luego de la clasificación del material, se corta el papel en finas tiras para garan-tizar la confidencialidad de la informa-ción allí expresada

Se embala dicha mercancía a través de máquinas compactadoras de alta tec-nología. El resultado de este proceso son los bultos de papel de 1 a 1,5 toneladas cada uno

Este producto se traslada a los molinos procesadores para la segunda etapa del reciclaje.

Al reciclar…• Clasifique los papeles, elimine aquellos no aptos para el reciclaje, así como cualquier elemento plás-tico o metálico (como por ejemplo plástico de sobres, grapas, gan-chos, etc.)

• Ubique los contenedores espe-ciales para el reciclaje de papel, generalmente de color azul, y contacte a los establecimientos que realicen esa gestión o empre-sas recolectoras para que usted mismo entregue los materiales

• Organice a su comunidad o familia para separar de la basura común los papeles, cartones, revistas o periódicos que pue-den ser reciclados y llévelos a los contenedores, instituciones o las recolectoras.

• No todo lo que brilla es reciclableLos papeles no reciclables son: aquellos que contienen alquitrán; los impregnados con negro de humo, con parafina, grasa, aceite,

manteca o encerados; los revestidos de plástico; el papel carbón; los papeles satinados; los recubiertos con barniz o laca; los papeles de fotografía; los papeles adhesivos y los papeles laminados con tela o aluminio.

• Tampoco son reciclables el papel vegetal (papel cebolla), los pape-les impregnados de sustancias impermeables a la humedad (resinas sintéticas, silicona, láminas metálicas y plásticas). El papel sanitario usado como papel higiénico, papel toalla, servilletas y pañuelos de papel.

• Actualmente las empresas recolectoras desechan los envases de jugo conocidos como Tetra Pack, pues la población no ha entendido que para reciclarlos se deben retirar los elementos plásticos, si fuese el caso, enjuagarlos para eliminar el sobrante, secarlos y luego depositarlos en los contenedores especiales.

• Por 1.000 kilogramos de papel se ahorran 7.600 kilovatios de energía y 440.000 litros de agua

• Los bultos de papel son la materia prima para el procesamiento de distintos productos. Sustituye en 80% la pulpa de papel

• Papeles aptos para el reciclaje: de tipografía, de archivo, kraft, cartones, papel periódico y revistas

• Las empresas recolectoras pagan distintas sumas de dinero, dependiendo del tipo de papel, por el material suministrado

• El reciclado del papel evita la deforestación.

Reflexión ecológicaCada minuto

queda arrasada una superficie

de selva del tamaño de un campo

de fútbol.(Mundo científico Nº. 243,

marzo 2003)

agradecimientos a repaveca por su aporte a esta inFormación.

Papel más que basura (I)

17

EcoHuellaü

Experiencia CGR es la nueva sección de CGRevista a través de la cual podrá conocer a un grupo de personas que le han dedicado toda o gran parte de su vida laboral al máximo órgano de control fiscal del país.

–¿Cuál ha sido su trayectoria laboral en la CGR?–Ingresé en la Contraloría General de la Repú-

blica el 10 de noviembre de 1978 con el cargo de obrero de mantenimiento, en la antigua Dirección de los Servicios Generales. Estando en ese cargo me asignaron actividades como chofer, manejaba una camioneta donde transportaba expedientes y do-cumentos oficiales al correo. Luego, con el autobús escolar lle-vaba a los niños al Preescolar; esto ocurrió en el período del contralor José Andrés Octavio.

Al llegar el contralor Manuel Rafael Rivero fui ascendido a chofer, e ingresé al grupo de es-coltas como conductor en abril de 1979, por un lapso de cinco años. Después vino como con-tralor Ricardo Silery Ló-pez de Ceballos, al cual le manejé por dos años. Seguí en la escolta con el contralor José Ramón Medina por ocho años, luego pasé a manejar el carro protocolar con el contralor Eduardo Roche Lander por seis años y, finalmente, en el año 2000, cuando llegó el contralor Clodosbaldo Russián nos cambió a la nómina de administrativos y yo pasé al cargo de Seguridad III. Luego, en el 2005 fui ascendido a mi actual cargo de Seguri-dad IV y sigo manejando el vehículo del Contralor General.

–Después de casi 31 años, ¿qué significa la CGR para usted?–Para mí significa mi segundo hogar, ya que la siento como

parte de mi familia, pues he estado la mayor parte de mi vida en ella, pasando por momentos de tristezas y alegrías en su mayoría.

–¿Cuál considera que ha sido su aporte como trabajador?–La perseverancia y rectitud con que he prestado mi servi-

cio. Considero que le he dado un buen ejemplo a mis compa-ñeros de trabajo.

–¿Qué es para usted lo más valioso que tiene la institución donde ha laborado por 31 años?–Lo más valioso que tiene la Contraloría es la amistad que

se puede cultivar allí. En esta larga trayectoria he tenido exce-lentes compañeros de trabajo, algunos ya fallecidos y otros ya jubilados.

–¿Qué le motivó a permanecer todo el tiempo en el mismo lugar de trabajo?–Por una parte, el agradable ambiente de trabajo y por otra,

siempre me ha gustado la estabilidad y seguridad que me han brindado, lo cual me ha permitido crecer como persona y tener una mejor calidad de vida.

–Después de estos años en la institución, ¿qué es lo que más recordará del lugar donde trabaja?–Compartir día a día con mis compañeros de trabajo, los

gratos momentos que viví en las oficinas, los viajes por las co-misiones de servicio donde tuve muchas vivencias agradables.

–¿Qué actividades piensa realizar al retirarse del Organismo?–Pienso en un futuro regresar a mi pueblo natal, Barquisi-

meto, estado Lara, vivir en una casa bien cómoda que me per-mita descansar y disfrutar de otras actividades recreativas como jugar bolas criollas y comer hervido de gallina.

Guillermo Torrealba

“Contraloría significa mi segundo hogar”Este trabajador de la CGR ha permanecido por 31 años en la Institución, donde actualmente ejerce

funciones de chofer del Contralor General

31 años

a n t i g ü e d a d

“Siempre me ha gustado la estabilidad y seguridad

que me ha brindado la CGR, lo cual me ha

permitido crecer como persona y tener una

mejor calidad de vida”

18

Experiencia CGRü

¦ Para leer

Este libro fue elabo-rado con preguntas extraídas de con-versaciones y semi-narios, y respuestas del autor, quien se desem-peña como asesor de empresas y escritor de temas gerenciales. La obra está compuesta por cinco capítulos que presentan respuestas en el ámbito gerencial, económico, financiero, entre otros. Los temas son los siguientes: Conversaciones gerenciales; “Nuevo” liderazgo vs. liderazgo auténtico; Polí-tica, ecología y economía; Libertad, deberes y derechos; y Profundidad del Quinto Sistema.Los editores del texto explican que Dubric plan-

tea cómo podemos sobrevivir en un mundo de crisis, abriendo ese camino a las posibilidades en cualquier actividad que nos estemos desenvolviendo.

El psicólogo autor de esta obra pre-senta su experiencia acumulada de 25 años en la atención de adoles-centes. Un manual de superviven-cia que ayudará a los padres a en-tender el mundo aparentemente impenetrable de sus hijos en esa etapa. Con esta publicación, Landaeta homenajea a algunos de sus pacientes, quienes luego de terminado su proceso de crecimiento se convirtieron en sus amigos. “En esta despedida de mi vida como terapeuta de adolescente dejo a mis sucesores estas páginas para reflexionar y a los padres que ellos tendrán que atender, una guía para hacer-les la vida más fácil”, afirma el autor.Algunos de los temas tratados son: Las terribles hormonas y cómo nos cambian la vida, La rebeldía, Las normas y el papel

de los padres, Los amigos, La comunicación, El colegio y el rendimiento académico, Situaciones de riesgo, La postadolescencia, y Los “eternos adolescentes”.

Misión, visión, principios, valores y factores claves de éxito

A lo largo de 2010, CGRevista presentará el contenido del Plan Estratégico 2009-2015 de la Contraloría General de la República Bolivariana de Venezuela. En esta edición se expondrá la misión, la visión, los principios y valores y los factores claves de éxito.

Misión: La Contraloría General de la República es el órgano constitucional-mente autónomo, integrante del Poder Ciudadano y rector del Sistema Nacional de Control Fiscal, al servicio del Estado y del pueblo venezolano para velar por la buena gestión y el correcto uso del patri-monio público.

Visión: Ser reconocida como la ins-titución pública de más alto desempeño ético y profesional, que goce de la con-fianza, credibilidad y apoyo del pueblo venezolano, por la efectividad y transpa-rencia de sus acciones en la salvaguarda del patrimonio público y en el combate a la corrupción.

Principios y valores En el Plan Estratégico 2009-2015 se

revisó y redefinió la visión y la misión de la Contraloría General de la Repú-blica, pero también se presentaron los principios, valores y los factores cla-ves de éxito en el logro de los objetivos institucionales.

Los principios y valores son los atri-butos compartidos por las personas que integran la organización, plantean el marco dentro del cual la organización ejecuta sus funciones, forman parte de la cultura organizacional y configuran los límites dentro de los cuales debe en-marcarse la conducta de los individuos, tanto personal como desde el punto de

vista organizacional. Es decir, que los tra-bajadores de la CGR ejercemos nuestras funciones con:

Objetividad: Conforme a criterios ju-rídicos y técnicos, con rigor metodológi-co y al margen de influencias o prejuicios que alteren los resultados de la gestión fiscalizadora.

Imparcialidad: Con rectitud y justicia.Apoliticismo: Libres de cualquier in-

fluencia político-partidista.Ética: Con honestidad, equidad, de-

coro, lealtad, vocación, transparencia y pulcritud.

Identidad y Compromiso: Con orgu-llo, satisfacción y promoviendo los prin-cipios y valores de nuestra Institución.

Trabajo en equipo: Interactuando con armonía, confianza y respeto para el logro de los objetivos comunes.

Responsabilidad: Concientes de nues-tra obligación como servidores públicos, realizando el mejor esfuerzo para cumplir con los deberes asignados y asumiendo las consecuencias de nuestros actos.

Gestión del talento humanoLos factores claves de éxito son las

condiciones básicas, primarias o funda-mentales que debe alcanzar la organi-zación con el fin de lograr los objetivos estratégicos.

Gestión del conocimientoLa CGR considera el factor humano

como principal protagonista en el cum-plimiento de la misión y en el logro de los objetivos institucionales, por ello la gestión del talento humano debe dirigir sus acciones a mantener en alto grado su nivel de conocimientos, capacidades y habilidades.

Mejoramiento continuoLa gestión contralora debe garantizar

la revisión permanente y la adecuación oportuna de sus procesos a las necesida-des actuales y emergentes del Estado, y a los resultados en materia de control que exigen los ciudadanos.

Responsabilidad socialLa gestión de la Contraloría General

de la República debe coadyuvar en el logro de una mejor sociedad y desarrollo sustentable para el país, mediante el dise-ño y ejecución de estrategias orientadas al mejoramiento de su entorno.

OportunidadLa labor fiscalizadora de la Contralo-

ría debe ser lo más contemporánea posi-ble con la gestión administrativa objeto de control, como fórmula para que sus resultados puedan tener la indispensable influencia preventiva o correctiva, y las sanciones, cuando resulte procedente, lo-gren el necesario efecto disuasivo.

H. Dubric (2009): El Quinto Sis-tema Nuevo Orden Gerencial. (1ª Ed.) Caracas, Venezuela: Colec-ción Nuevo Ejecutivo.

Landaeta H. César (2008): Esos ´monstruos´ adolescen-tes. Manuel de supervivencia para padres. (1ª Ed.) Caracas, Venezuela: Editorial ALFA.

üPlan Estratégico 2009-2015

xEstado Estado

Amazonas

El estado Amazonas tiene una extensión de 177.617 Km², ocupa una quinta parte de la superficie del país, 19,38% del territorio nacional y la segunda entidad en extensión del país. Su capital es Puerto Ayacucho y la población estimada para este año es de 153.580 habitantes. Su nombre se debe a su ubicación geográfica, que corresponde a la región de la Amazonía, y está ubicado al sur de Venezuela, en la formación conocida como Escudo Guayanés.

Puerto Ayacucho fue elevado a la categoría de estado y pasó a deno-minarse Amazonas, según la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 35.015 de fecha 19 de julio de 1992, pero mantuvo la división por departamentos hasta el 24 de septiembre de 1994, cuando la Asamblea Legislativa decretó su ley de División Político Territorial y el estado quedó conformado por siete municipios: Alto Orinoco, Atabapo, Atures, Autana, Guainía, Manapiare y Río Negro; y Puerto Ayacucho como capital de la entidad.

Amazonas cuenta con cuatro par-ques nacionales: El Yapacana, en San Fernando de Atabapo; Serranía la Neblina, en San Carlos de Río Negro; Duida-Marahuaca, en La Esmeralda; y Parima, en Tapirapecó.

En esta entidad existen cinco monumentos naturales: Formación de Tepuyes (compartido con el es-tado Bolívar), Cerro Autana (Puerto Ayacucho), Piedra del Cocuy (San Carlos de Río Negro), Piedra de la Tortuga y Piedra Pintada (San Juan de Manapiare).

En Puerto Ayacucho se encuentra la Contraloría estadal, creada el 4 de abril de 1993 y su primer contralor fue Elías Ocque. Está ubicada en la avenida Aeropuerto, sector Los Lirios, edificio Contraloría del estado Amazonas, y su teléfono es 0248-5212024.

Contenido: Parte I: Preliminares. Parte II: Agentes macroeconómicos. Parte III: Mercados de productos. Parte IV: Trabajo, capital y mer-cados financieros. Parte V: Eficiencia, gobierno y economía global. Aplicación de toda la teoría. Parte VI: Macroeconomía: conceptos básicos. Parte VII: Macroeconomía a largo plazo. Parte VIII: Macroeconomía a corto plazo. Parte IX: Dinero, precios y la macroeconomía. Parte X: Política macroeconómica. Aplicación de toda la teoría.

Esta obra consiste en una compilación de preguntas realizadas en seminarios, conversa-ciones y a través de correo electrónico. El autor realizó una selección de ellas, para exponer sus puntos de vista a través de su teoría denominada Quinto Sistema o Estilo Gerencial de Dirección y Manejo de la Libre Iniciativa. En su opinión, su propuesta es una vía efectiva para enfrentar la crisis mundial y sortear los grandes retos del futuro.

En este estudio se analizan dos aspectos funda-mentales del Comercio Electrónico: la contratación y la unificación del derecho. Se profundiza en los principios reguladores de esta modalidad contrac-tual y la adaptabilidad de la Convención de Viena sobre Compraventa internacional de mercaderías a las particularidades de su formación en cada una de sus etapas. Concluye, resaltando los cambios que han introducido el uso de medios electrónicos en las formas contractuales, los cuales han dado ori-gen a una serie de reglas materiales uniformes que pretenden regular-lo.

Economía: Principios y Aplicaciones / Robert E. Hall; Marc Lieberman.- 2ª edi-ción.- Madrid: Thomson, 2003.- 951 p.

Solicítelo por la cota 330.H17

Solicítelo por la cota 658.4.D8

Solicítelo por la cota 658.84/V8

El Quinto Sistema y la Gerencia Efectiva: Preguntas y Respuestas / H. Dubric.- Caracas: Corporación de Mercadeo Estratégico, 2009.- 80 p.- Serie: Colección Nuevo Ejecutivo.

La Formación del Contrato Electrónico: Un Nuevo Impulso a la Unificación del Derecho / María de Lourdes Viso Aguilar.- Caracas: Tribunal Supremo de Justicia, 2004.- 171 p.- Colección Nuevos Autores, 7.

20

Lo nuevo en el CITü

Contraportada: Bolívar Contralor. Técnica: Taracea. Robert Salcedo (2000).

Colección Contraloría General de la República.

El reciclaje de una

tonelada de papel

permite el ahorro de

7.600 kilovatios de

energía y 440.000 litros

de agua.

Los bultos de papel

que se obtienen de

este proceso son la

materia prima para

el procesamiento de

distintos productos.