-

-

Visión & SolidezLíder en Soluciones Constructivas en la América del Sur, Medabil ofrece lo que hay de más innovador en proyectos, fabricación y montaje de estructuras metálicas para grandes empresas. Con 50 años de actividad, actúa en Brasil y más de 20 países en Latinoamérica, Europa y África.

Tiene uno de los complejos industriales más modernos del mercado mundial para la producción de estructuras metálicas. Con una inversión permanente en el sector de tecnología de punta para cada producto desarrollado y servicio realizado tieniendo como objetivo la satisfacción del cliente.

Cuenta con un riguroso control que incluye los cuidados desde el recibimiento de la materia prima hasta la inspección visual y dimensional del proceso productivo, hecho por profesionales extremadamente calificados. También está constantemente invirtiendo para poder traer nuevos conceptos y soluciones cada vez más completos, entregando calidad y una mayor eficiencia en los productos y servicios.

Reconocida por su calidad, seguridad e innovación, la credibilidad de Medabil se hace presente en el otorgamiento de premios y certificados a lo largo de los años, entre éstos el FM Approvals, que asegura a los clientes sistemas de cubierta aprobados de acuerdo con los más altos estándares de calidad internacional, reduciendo el riego de siniestros, además del ISO 9001, ISO 14001 y OSHAS 18001.

Tiene también el Sello de Excelencia de ABCEM (Asociación Brasileña de la Construcción Metálica) que evalúa y certifica todos los procesos de la empresa.

Tecnología & InnovaciónFABRICACIÓN

GESTIÓN DEL PROCESO

SUPERVISIÓN Y/O MONTAJE

PROYECTO ESTRUCTURAMETÁLICA

ENTREGA DE LA OBRA

MANTENIEMENTO

SOLUCCIÓN MEDABIL

CLIENTE

Buscando constantemente nuevas tecnologías e innovaciones, cuenta con un departamento exclusivo dedicado a desarrollar mejorías que entreguen una mayor comodidad, seguridad, agilidad y reducción de costos.

Además, invierte en soluciones con un impacto menor al medio ambiente, reduciendo la generación de residuos y propiciando un mayor aprovechamiento de los recursos como iluminación y ventilación natural, captación de energía solar y sistema de captación del agua de la lluvia para su reutilización.

La innovación también se encuentra presente en los procesos internos de la empresa. Con lo que hay de más tecnológico en términos de softwares y máquinas, garantiza una mayor agilidad, precisión y seguridad en todos los procesos y productos.

Porto Alegre / RS-BR

UNIDADES MEDABIL

Chapecó / SC-BR Serra / ES-BR

Nova Bassano / RS-BR

Mozambique

Angola

Nigeria

Turkey

São Paulo / SPAv. Brigadeiro Faria Lima, 2.092 10º andar – salas 101/103Jardim Paulistano CEP: 01451-905Tel.: +55 51 2121-4000

Porto Alegre / RS Av. Severo Dullius, 1.39512º Floor/PisoSão JoãoCEP: 90200-310Tel.: +55 51 2121-4000

Uruguay

Paraguay

Bolivia

Venezuela

Cuba

NigériaGhana

Dominican Republic

Panama

Nicaragua

Costa Rica

Aruba

Argentina

Cape Verde

Curaçao

Colombia

Dominica Island

NOVA BASSANO PLANT

Brazil

CHAPECÓ PLANT

SERRA PLANT

Chile

Peru

Guatemala

Medabil por el Mundo

MedabilO�cinas Comerciales

Medabil tiene builder locales en varias regiones . Para encontrar lo más cercano de usted,por favor entre en contacto con nosotros en:

+55 51 2121.4010

GLP GUARULHOS

CONSTRUCCIONES HORIZONTALES: COMERCIALES E INDUSTRIALES

MULTIPLOS PISOS

INFRAESTRUCTURA

ESTRUCTURAS DE PROCESO

PROYECTOS ESPECIALES

SERVICIOS TÉCNICOS

Segmentos de Actuación

Construcciones Horizontales:Comerciales e Industriales

El Sistema Constructivo se destaca por ofrecer una solución completa desde la estructura metálica, láminas de cubierta y cierre lateral, canales, remates y terminaciones, iluminación natural, aislamiento termo acústico, ventilación natural, entre otros.

La estructura se aprovecha de los sistemas prediseñados que se adaptan al proyecto del cliente con el objetivo de entregar un sistema constructivo estandarizado. Este sistema permite más agilidad y un plazo de ejecución menor, reduciendo la dimension del campamento de construcciones y generando menos residuos al final de los trabajos.

DECKTITE

MEDABAR

MEDALUX((ILUMINACIÓN NATURAL)

MEDAJOIST(ESTRUCTURA SECUNDÁRIA)

CERRAMIENTO LATERAL(HORIZONTAL)

ALERO/MARQUESINA CON CENEFA METÁLICA CERRAMIENTO LATERAL

PROTEVIDA(LÍNEA DE VIDA) ALERO/MARQUESINA ESTANDAR

Soluciones en Construciones Horizontales

(ESTRUCTURA SECUNDÁRIA)

SOPLANTE MECÂNICO

ROOF CURB PASARELA

SMOKE VENT

DECKTITE

ARRIOSTRAMIENTO

CANALES EXTERIORES

ROOFTOP

ARRIOSTRAMIENTO PORTAL BRACE

ARRIOSTRAMIENTO PORTAL FRAME

ARRIOSTRAMIENTO “K”

ESCALERA DE GATO/MARINERA

CELOSIAS

CERRAMIENTO LATERAL(VERTICAL)

LANTERNIN(VENTILACIÓN NATURAL)

CORREAS/ CARRIOLAS(ESTRUCTURA SECUNDÁRIA)

AISLAMIENTO TÉRMICO

Estructura Principal

Sistema de Correas/Carriolas

Estructura Secundaria

La Estructura Principal es compuesta por perfiles de alma llena,fabricados con chapas de acero de alta resistencia. Este sistema proporciona una mejor funcionalidad por la geometría de los pórticos de sección variable, con o sin columnas internas.

La Estructura Secundaria es formada por elementos que se apoyan en las vigas principales para la fijación de las chapas de cubierta. Los sistemas usados son: correas/carriolas, medajoist y medabar.

Fabricadas en las formas de C y Z para la cubierta y cierre lateral.

Los perfiles presentan diferentes alturas, variando su espesor deacuerdo con los vanos a los que están sujetos.

Medajoist SystemSistema Medajoist

PRINCIPALES VENTAJAS:

• Ideal para grandes vanos;• Rapidez en el montaje;• Flexibilidad para la instalación de cargas en la cubierta;• Flexibilidad de utilización.

Medabar SystemSistema Medabar

Catálogo Medabil_T_fichario.indd 14 23/06/16 15:37

Compuesto por perfiles en chapas perfilada que, atornillados en el local, forman una cercha de sección triangular (estructura semi espacial).

Solución de cercha plana perfilada y atornillada para atender al segmento de grandes vanos y cargas elevadas.

PRINCIPALES VENTAJAS:

• Excelente desempeño para grandes vanos;• Rapidez en el montaje;• Reducción en las reacciones;

PRINCIPALES VENTAJAS:

• Perfiles y dimensiones estandarizados;• Rápida ejecución;• Bajo costo.

PRINCIPALES VENTAJAS:

• Grandes vanos;• Potencial para la obtención de espacio libre;• Reducción de costo de las fundaciones debido a reduccion de las quantidad de apoyo;• Altamente competitivo para grandes proyectos;• Posibilidad de ancho del proyecto superior a 200m a través de juntas de dilatación;• Rapidez en la Fabricación;• Menor costo de mantenimiento.

Pintura Electrostática a Polvo

Pintura Líquida

Estructura con BobinasGalvanizadas

Chapas galvanizadas en color natural.

Galvanización a Fuego

Protección de la Estructura

UTILIZACIÓN:

• Estructuras expuestas al clima;• Ambientes extremadamente agresivos;• Cuando exigido por el cliente.

La pintura electrostática en polvo a través de resinas híbridas (epoxi–poliéster) es uno de los más avanzados sistemas de pintura, indicados para trabajos en ambientes que no sean agresivos. Por estar libre de solventes, no perjudica al medio ambiente.

El sistema industrial, en línea continua, entrega una gran resistencia química y física, evitando la corrosión y dejando un excelente acabado.

Protección de la estructura metálica con sistema de pintura líquida. Nuestro estándar es 160 micrómetros.

Sistemas de CubiertaChapa Trapezoidal Panel Rib

SSR - Standing Seam Roof PanelsPanel Engrapado SSR

Indicada para cubiertas de marquesinas y edificios pequeños con una pendiente mínima de 5%.

Las chapas SSR están compuestas por paneles prefabricados, unidos en la obra a través del proceso de engrape (costura por máquina), resultando en una única membrana impermeable, que se ajusta a la expansión y contracciónes térmicas.

Se usan en techos con pendientes mínima de 3,0%. Con espesores de 0,50mm y 0,65mm.

Tratamiento superficial de zinc por inmersión en caliente, con el espesor de acuerdo con la norma.

CARACTERÍSTICAS:

• Doble giro de 360º dejando totalmente sellado• Sistema de cubierta, sin tornillos pasantes;• Clip deslizante para absorber contracciones y dilataciones panel;

UTILIZACIÓN:

• Proyectos que tengan por algún proceso especial;• Estructuras internas o externas em ambientes de alta humedad;• Regiones industrializadas con liviana contaminación;• Estructuras expuestas parcialmente al tiempo en ambientes no agresivos

Medalux

Sistema de IluminaciónNatural

Sistemas de VentilaciónMedavent

Celosias

El Sistema de Iluminación Natural entrega comodidad y una optimización de recursos, además de ser auto extinguible. Se calcula de acuerdo con el número de lux necesarios. El policarbonato prismático con espesor de 3mm ayuda en el ahorro de energía eléctrica porque la existencia de los prismas hace con que el paso de la luz a 45º sea mejor distribuida dentro del ambiente.

Son dispositivos que promueven el cambio de aire caliente de la construcción, a través del proceso de convección natural.

PRINCIPALES VENTAJAS:• Comodidad térmica, reposición de los niveles de oxígeno y control de condensación;• Ahorro en la mantenimiento y operación sin generación de ruidos;• Escape de los niveles de calor, vapor, gases y polvo del interior de los edificios.

Completan el sistema de renovación del aire asegurando un ambiente sano y aireado. Las aletas pueden ser fijas o móviles, metálicas o en policarbonato. Se indica la instalación lo más cerca del piso posible.

Soplante MecánicoUsado en caso de construcciones con fuentes internas de calor o con insuficiencia de entradas de aire., para garantizar la renovación de aire. El sistema es capaz de promover la entrada del aire frío, pudiendo instalarse en cubiertas o en cierres laterales.

PRINCIPALES VENTAJAS:• Alta resistência al impacto (chuvas de granizo);• Mejor eficiencia en la iluminación;• Sistema integrado a la chapa de cubierta proporcionando sello total;

• Sistema de fácil montaje .

Sistema Sándwich

Lana de Vidrio

Aislamiento Térmico

Lana mineral de Roca

Chapa Trapezoidal Panel Rib

Cerramiento Lateral

The sandwich system comprises the utilization of two layers of metallic sheets with an insulation core in the middle. The insulation can be done either with glass wool or rock wool. It aims to achieve better internal comfort as well as its energy efficiency, providing savings in the mechanical cooling systems.

El sistema “sándwich”, caracterizado por la utilización de dos láminas metálicas separadas por material aislante termo acústico, pudiendo ser lana de vidrio o lana mineral. Tiene como objetivo aumentar la comodidad interna de las construcciones, así como su eficiencia energética, reduciendo gastos con los sistemas mecánicos de climatización.

CARACTERÍSTICAS:• Acabados: chapa de acero zincalum, zincalum prepintado;• Espesores: 0,50mm, 0,65mm;• Pendiente minima: 3%.

Suministrado en dos tipos:Face felt: Manta de lana de vidrio con características térmicas y acústica, revestida en su face inferior con polipropileno blanco reforzado.

Midfelt: Mantas de lana de vidrio sin el revestimento de polipropileno. Utilizada para sistemas sandwich.

Pueden ser instaladas en la vertical o en la horizontal.

Para la instalación de las chapas en la horizontal es necesario aumentar el número de perfiles de la fijación.

Manta de lana de roca con características térmicas y acústicas.

CERRAMIENTO LATERALEN LA HORIZONTAL

CERRAMIENTO LATERALEN LA VERTICAL

Smoke Vents

Extracción de Humo

Roof Tops

Soporte de Equipos

Protevida

Sistema de Protección Contra Caídas

PRINCIPALES VENTAJAS:• Pieza única;• Usado solamente en cubierta con láminas SSR;• Sistema económicamente más competitivo;• Producto Patentado;• Testeado de acuerdo con la norma EN795:1997;• Practicidad y rapidez en el instalacción;• Facilidad para sustitución de componentes;• Mayor flexibilidad para cambiar el layout sobre el techo;• Reducción en la cantidad de elementos que componen el sistema.

Sistema mecánico instalado en la cubierta de edificios industriales horizontales para la salida del humo en situaciones de incendio.

El sistema incluye la entrega de un motor eléctrico y una hélice resistentes a una temperatura de hasta 400°C, acompañado del sensor de humo.

El Sistema de protección y restricción contra caídas fue desarrollado para cubiertas con láminas comprimidas, buscando más seguridad, sellado y agilidad.

Sistema de apoyo para equipos que serán instalados sobre la cubierta, promoviendo la distribución de esfuerzos en la estructura, evitando posibles daños.

PRINCIPALES VENTAJAS:• Producto Modularizado;• Menor riesgo de infiltraciones;• Solamente para cubiertas SSR;• Atiende equipos de hasta 1.200kg.

Roof Curb

Aperturas en la Cubiertas

Decktite

Sellado de Pequeñas Aperturas

SPDA

Protección Contra Descargas Atmosféricas

Es un cierre en goma para sellar pequeñas aperturas en la cubierta y en el cierre lateral, permitiendo que tuberías pudieran traspasar las chapas, con el objetivo de garantizar el sellado del proyecto. Tiene diámetros a partir de 50,8 mm pudiendo llegar a los 482,60 mm.

Apertura en la cubierta con el objetivo de servir de paso a las tuberías o afines. Su principal utilización es para los equipos de aire acondicionado instalados sobre la cubierta.

Destinado a proteger la estructura contra los efectos de las descargas atmosféricas.

PRINCIPALES VENTAJAS:• Eliminación de corte en obra de las chapas; • Instalación más segura;• Ensamblaje más rápido;• Menor riesgo de infiltraciones;• Mejor aspecto visual;• Disponible en 2 tamaños: 1.294mm x 400mm 880mm x 800mm 1.145mm x1.410mm

Pasarela Pultruida

Pasarelas

Escaleras

Escalera tipo Marinero

Escalera de Tramo

v

Las pasarelas son rejillas pultruidas en fibra de vidrio y resina que tienen una alta resistencia mecánica y química, permitiendo el paso de la luz y del agua sobre la cubierta. Tienen una superficie antideslizante, siendo todavía más seguro para el usuario y además son de facil instalación permitiendo montar e relocar conforme la necessidad.

Usada en locales de acceso restringido como cubierta de galpones, reservatorios elevados, entre otros.

Proyectada y hecha de acuerdo con las normas y recomendaciones técnicas, adecuándose a las varias tipologías de cierres laterales, atendiendo a las necesidades de manera rápida y eficaz. Su concepción es de acero carbono pudiendo ser galvanizada a fuego o pintada.

La escalera de tramo metálico es proyectada para asegurar la ergonomía y la seguridad al acceso a los diferentes niveles de los pavimentos de la construcción.

Se pueden proyectar en forma de L o U, con diversos tipos de pendaño (mixto concreto, acero tipo bandeja o solamente metalico con rejillas).

Soluciones Sustentables

Aprovechamiento de Aguas Pluviales

INSTALACIÓN EN SUELO INSTALACIÓN AÉREA INSTALACIÓN ENTERRADA DESCARGAS SANITARIAS¹ LIMPIEZA DE PISOS² IRRIGACIÓN³ PROCESOS INDUSTRIALES LAVADO DE VEHÍCULOSEQUIPOS

10 m 3 ✓ ✓ 1.666 10.000 m 2 2.000 m 2 ✓ ✓15 m 3 ✓ ✓ 2.500 15.000 m 2 7.500 m 2 ✓ ✓20 m 3 ✓ ✓ 4.166 20.000 m 2 10.000 m 2 ✓ ✓25 m 3 ✓ ✓ 3.333 25.000 m 2 15.000 m 2 ✓ ✓30 m 3 ✓ ✓ 5.000 30.000 m 2 12.500 m 2 ✓ ✓35 m 3 ✓ ✓ 6.666 35.000 m 2 17.500 m 2 ✓ ✓40 m 3 ✓ ✓ 5.833 40.000 m 2 22.500 m 2 ✓ ✓45 m 3 ✓ ✓ 7.500 45.000 m 2 20.000 m 2 ✓ ✓50 m 3 ✓ ✓ 8.333 50.000 m 2 25.000 m 2 ✓ ✓

OPCIONES

v

PRINCIPALES VENTAJAS:• Plug & Play: sistema conecte y use que le entrega una mayor practicidad y agilidad a la instalación del produc-to;• El sistema se adapta a diferentes volúmenes de acuerdo a la demanda de cada local del proyecto;• Automatización: autonomía operativa asegura mejores condiciones para recoger, filtrar, almacenar y distribuir el agua. • Manutención Preventiva: cambio periódico de componentes de fácil reubicación y larga durabilidad.

Con una solución de instalación práctica e innovadora, ofrece al mercado un exclusivo sistema de aprovechamiento de agua.

Esta tecnología garantiza la seguridad, agilidad y economía, además de disminuir el impacto y respetar el medio ambiente.

La agilidad y facilidad en el transporte disminuyen los gastos y reduce el tiempo de implementación del sistema.

El reservatorio puede ser asignado sobre la superficie o puede ser puesto a tierra. La cisterna se puede colocar sobre o bajo el suelo (enterrado).

El primer paso es realizar la conexión entre los bajantes y la cisterna.

El último paso es para realizar las conexiones eléctricas con el fin de activar la bomba que es parte del sistema.

El último paso es la conexión con la red eléctrica, necesaria para activar la bomba que ya viene acoplada al sistema.

¡Listo! Después de este pequeño proceso el agua de la lluvia será filtrada y enviada automáticamente al punto de consumo escogido.

Utilización y aplicaciones Orden de grandeza (aplicaciones individuales)

(1) Considerado 6 litros por descarga conforme NBR 6452 y 9060.(2) Considerando hecho com máquina de lavado con un consumo de 1l/m².

(3) Considerado irrigación de céspedes con un consumo de 2l/m².

w

Sistema FotovoltaicoPaneles Policristalino

Película Orgánica

PRINCIPALES VENTAJAS:• Fuente de energía inagotable. Sin fuentes de contaminación durante su captación;• Los equipos de conversión de energía solar operaron con poca manutención;• La energía no consumida en el momento de la generación queda disponible para el consumo en la red en hasta 36 meses;• Proyecto y ejecución dentro de la norma 687 / 2015;• Reducción en la cuenta de energía eléctrica, por la reducción en el consumo;• Monitoreo de toda la energía generada por software y aplicaciones (Tablet y celular).

PRINCIPALES VENTAJAS: • Fuente de energía inagotable, sin ningún tipo de   contaminación durante el proceso;• Durante la producción del panel, 20 veces menos carbono que otras tecnologías;• Es una película orgánica, y no requiere ningún tipo   de la estructura de apoyo;• Se fija directamente en los paneles engrapados;• Alta resistencia a la abrasión;• Bajo mantenimiento ;• Producto 100% reciclable.

Energía fotovoltaica es la energía eléctrica generada a partir de la luz solar, producida inclusive en días nublados o lluviosos. Cuanto mayor sea la radiación solar, mayor será la cantidad de electricidad producida.

Para este sistema se entregan y son instalados los siguientes servicios y equipos: paneles fotovoltaicos; giros eléctricos; paneles eléctricos; cables y conectores; adecuación de equipos existentes para la conexión del sistema; garantía de estanqueidad; estación de monitoreo remoto; plan de manutención preventiva para el primer año; Pasarela para circulación entre los paneles; actuación junto a la concesionaria de energía para adaptación y conexión del sistema a la red; análisis financiera de la inversión.

Solución de captación de energia solar a través de módulos fotovoltaicos flexibles, transparentes, leviano y orgánico.

Producido en silicio, que se echan en una cuadra , la preservación de la formación de múltiples cristales .

www.medabil.com.br

Catálogo Medabil_T_fichario.indd 113 23/06/16 15:57