VIH en América Latina y el Caribe

Newsletter Date

UNICEF

Cada hora por lo menos 13 personas en

nuestra región se infectarán con el VIH El Caribe y algunas partes de América Central tienen la segunda

mayor prevalencia de VIH en el mundo.

El SIDA sigue muy de cerca las líneas de la disparidad e inequidad.

Cada hora, por lo menos 13 personas en nuestra región adquirirán el VIH transmitido principalmente a través del sexo heterosexual. A pesar de contar con las herramientas básicas para detener la pandemia, el acceso a éstas es desigual. La clave del éxito en la agenda de prevención es la reducción de las

disparidades, enfocándose en los adolescentes y promoviendo la equidad.

El Caribe y algunas partes de América Cen-tral son las regiones con la segunda mayor prevalencia de VIH en el mundo. Cada hora por lo menos 13 personas en nuestra región adquirirá el VIH.

En la actualidad, en la mayoría de los paí-ses de nuestra región, se observa que el VIH se adquiere cada vez más a través del sexo heterosexual.

Además, muchos países de la región no

cuentan siempre con la dosis correcta ni dispo-nen de fórmulas pediátricas, lo que limita la calidad del tratamiento y su eficacia.

La prevención de la transmisión madre a

hijo es muy eficaz y asequible. Sin embargo, el 41% de las mujeres embarazadas en América Latina y el Caribe no se realizan la prueba del VIH, por lo que, al desconocer su situación, no previenen la transmisión a sus bebés.

Situaciones sociales y de escasez econó-

mica, así como la presión ejercida por sus

compañeros y adultos cercanos pueden limitar

las opciones de los jóvenes, poniéndolos en

mayor riesgo de VIH. Los niños y particular-

mente las niñas, corren un riesgo mucho ma-

yor de VIH debido a la práctica de relaciones

sexuales intergeneracionales y comerciales,

algunas veces con el fin de adquirir alimentos,

libros escolares y otros productos básicos. Los

jóvenes en nuestra región son también a me-

nudo objeto de violencia y abuso, lo que au-

menta el riesgo de adquirir el VIH, así como la

probabilidad de que los jóvenes practiquen

comportamientos de riesgo (por ejemplo, las

parejas múltiples) en el transcurso de sus vi-

das.

Exclusión = aumento de la vulnerabilidad

La reducción del SIDA en la región es fun-damental para el logro de otros Objetivos de Desarrollo del Milenio claves. El SIDA sigue de cerca las líneas de la disparidad y la desigual-dad. Los pobres y excluidos (por ejemplo, tra-bajadores sexuales, HSH, adolescentes), y los que se enfrentan al estigma y la discriminación y por lo tanto tienden a no buscar servicios de prevención, no conocen su estado, etc., son más vulnerables al VIH y tienen menos proba-bilidades de beneficiarse de los esfuerzos para lograr el acceso universal a la prevención, tra-tamiento y atención.

Hoy en día, contamos con las herramientas

básicas para detener la pandemia. Tenemos los medios para prevenir la transmisión sexual del VIH y el acceso a medicamentos antirretro-virales para todas las personas que los necesi-tan.

Actualmente, el acceso a la educación, los preservativos, los servicios de salud, conseje-ría y prueba voluntaria, especialmente para los adolescentes y las mujeres embarazadas - la Agenda de Prevención, es nuestro mayor reto.

La clave del éxito en esta agenda de pre-vención es reducir las desigualdades y promo-ver la equidad.

CONTENIDO:

Buenas prácticas 2

Tribuna de opinión 3

Agenda de eventos 3

Historias de vida 4

Documentos de

referencia 4

Recursos 5

En el 2009 en Centro y Sur

América habían 1.4 millones

de adultos, niñas y niños

viviendo con VIH, 92,000

nuevas infecciones de adultos,

niñas y niños y 58,000 muertes

de adultos, niñas y niños debidas

al SIDA.

En el Caribe en el 2009,

habían 240,000 adultos, niñas

y niños viviendo con VIH,

17,000 nuevas infecciones de

adultos, niñas y niños y 12,000

muertes de adultos, niñas y niños

debidas al SIDA.

El número reportado de niñas y

niños (0-14 años) recibiendo

terapia antiretroviral hacia

diciembre del 2009 en LAC fue

de 18,600 (16,300 en América

Latina y 2,400 en el Caribe).

El número estimado de niñas y

niños que necesitan terapia

antirretroviral hacia el 2009

en la región LAC fue de

32,200. De este total, 24,100

están en América Latina y 8,100

en el Caribe.

La cobertura de terapia

antiretroviral entre niñas y

niños en la región LAC hacia

diciembre del 2009 fue de 58%.

En América Latina fue de 68% y

en el Caribe fue de 29%.

Para el 2009, habían 58,000

niñas y niños menores de 15

años viviendo con VIH en

América Latina y el Caribe.

Algo que debemos saber...

Algo que debemos saber...

VIH EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

UNICEF Oficina Regional para América Latina y el Caribe No. 2, 11 de agosto de 2011

Página 2 VIH en América Latina y el Caribe

Buenas prácticas

Lecciones aprendidas… Empoderamiento de las mujeres viviendo con VIH en la región andina - Alliance, Una mirada a aspectos clave del diseño, ejecución y gestión del proyecto: lecciones aprendidas y recomenda-ciones. [Leer el documento]

Perfiles de equidad. Buenas prácticas para mujeres, niños y SIDA (Profiles in Equity: Better practices for women, children and AIDS)- UNICEF [en inglés] Oficiales de programas de diversas partes del mundo comparten buenas prácticas para identificar e incrementar los servicios para los más vulnerables. [Leer el documento]

Evaluación de buenas prácticas - UNESCO La Oficina Internacional de Educación desarrolló tres tipos de criterios para evaluar los materiales para aquellos que deseen evaluar un documento educativo relacionado con el VIH y el SIDA y decidir qué se debe enseñar y cómo. [Leer los documentos]

Pasión por la vida [también en portugués] Testimonios documentales de 13 personas que viven con VIH en América Latina y la pasión por la vida para lograr derribar mitos, abolir el miedo y terminar con el estigma y la discriminación que todavía rodean al VIH. [Ver los videos]

The Bashy Bus-Jamaica [en inglés] Un colorido “bus con una diferencia“ que viaja a las escuelas y comunidades de Jamaica impartiendo mensajes que salvan vi-das. [Más información]

Iniciativa Regional para la Eliminación de la Transmisión Ma-ternoinfantil del VIH y de la Sífilis Congénita en América Lati-na y el Caribe (OPS-UNICEF) Propone un enfoque integrado de las acciones de prevención, e incluye entre sus objetivos programáticos mejorar la cobertura prenatal, el diagnóstico y el tratamiento temprano en más de 95% de las mujeres embarazadas de esta región. [Más información]

Cuatro objetivos principales para América Latina sobre el

VIH:

1. Prevenir la transmisión de madre a hijo (PTMH), y la eliminación de la sífilis congénita;

2. Acceso a tratamiento antirretroviral para todos los niños y niñas que lo necesitan;

3. Aumentar el número de adolescentes de 10 a 18 años de edad con acceso a información correcta y habilidades y servicios pertinentes para reducir su riesgo y vulnerabilidad al

VIH;

4. Aumentar la protección de los niños huérfanos o vulnerables por el VIH y el SIDA, así co-mo también aumentar el porcentaje de niños que viven con el VIH que tienen acceso a la

atención integral de tratamiento y apoyo.

Por favor, envíenos sus comentarios y sugerencias al correo electrónico:

ghauck@unicef.org

¡Son muy importantes para nosotros!

Página 3 Algo que debemos saber...

Tribuna de opinión

Ser adolescente, vivir con VIH y dar la cara

Desde el inicio de la epidemia la participación de las personas con VIH en el nivel comunitario y políti-co ha sido fundamental en los procesos regionales y globales para la creación y ejecución de las estrate-gias contra la epidemia. Los Estados también han reconocido el principio de que una mayor participa-ción de las personas que viven con o están afectadas por el VIH/SIDA (MPPS) es fundamental para una respuesta nacional ética y eficaz a la epidemia.

Incluir a las y los adolescentes dentro de los es-pacios de participación es fundamental, como una población particularmente vulnerable que tiene de-mandas y necesidades particulares. Además, la parti-cipación adolescente constituye una valiosa oportuni-dad para la renovación del movimiento de personas con VIH, que actualmente requiere del apoyo de nue-vos activistas y cuya crisis se debatió en la reunión del CONCASIDA 2010 (San José, Costa Rica).

En la región existen experiencias positivas como el caso del Brasil que en 2005 organizó el primer en-cuentro de adolescentes con VIH que dio pié a la creación de una red de adolescentes y jóvenes positi-vos. En Perú se organizó en 2009 el Primer Encuen-tro Latinoamericano y del Caribe de adolescentes frente al VIH que elaboró un pronunciamiento que sirvió de documento de incidencia ante decisores de políticas públicas.

Temas como la edad de consentimiento para la prueba del VIH, discriminación en las escuelas, medi-camentos pediátricos, educación sexual, acceso a mecanismos de prevención y tratamiento frente al VIH, estigma, y la falta de representación en los es-pacios de sociedad civil y de toma de decisiones, son puntos urgentes en la agenda adolescente. Por otra parte, los requisitos legales para las reuniones y via-jes o la falta de capacitación actualmente explican que no haya una red de adolescentes con VIH que pueda integrarse a espacios como el GCTH (Grupo de Cooperación Técnica Horizontal de América Lati-na y el Caribe en VIH y SIDA).

Los progresos en el acceso universal son los que han permitido que muchos niños que nacieron con VIH se hayan mantenido saludables y hoy estén en-trando a la adolescencia. Todos ellos deben ser partí-cipes de las decisiones que afectan a su futuro. Es por ello que resulta importante el acompañamiento y fortalecimiento de estos espacios por parte de todos los actores involucrados.

Por Henry Armas Oficial de Programas VIH/SIDA UNICEF Oficina Regional para América Latina y el Caribe

Agenda de eventos para abogacía y entrenamiento:

8-11 de agosto: Taller de capacitación pa-ra periodistas IMLAS. San Diego, EE.UU. 18-21 de noviembre: La Conferencia del Caribe 2011 de VIH: la evidencia Fortaleci-miento de lograr una acción sostenible. Nassau, Bahamas.

19-23 de septiembre: Taller de Formación de UNICEF para la mayoría de adolescentes en riesgo. Kingston, Jamaica. 1 de diciembre: Día Mundial del SIDA. 06 al 09 de diciembre: Consulta Internacio-nal sobre Bullying y asalto homofóbico en las Instituciones Educativas. Río de Janeiro, Bra-sil.

Llegar a cero-Estrategia de ONUSIDA para 2011-2015 La estrategia pretende avanzar a nivel mundial para lo-grar los objetivos de acceso universal a los servicios de prevención, tratamiento, atención y apoyo relacionados con el VIH, así como contribuir a la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio para 2015. [Leer el documento]

Compromisos mundiales sobre la infancia y el VIH /SIDA [en inglés] UNICEF se centra en hacer una diferencia en las vi-das de los niños afectados por el SIDA. [Leer el docu-mento]

Informe sobre la epidemia mundial de SIDA 2010 [en inglés] UNAIDS Por primera vez, el informe aporta datos de tendencia sobre la incidencia en más de 60 países. [Leer el docu-mento]

Declaraciones y objetivos de las Naciones Unidas [Leer el documento]

La infancia y el sida: Quinto inventario de la situa-ción, 2010. (UNICEF, ONUSIDA, OMS, UNFPA y UNES-CO) Se examinan los datos actuales, las tendencias y los progresos alcanzados -señalando las disparidades en el acceso, la cobertura y los resultados- y pide acciones concretas para beneficiar a los niños, niñas, mujeres y sus familias. [Leer el documento]

Análisis Regional Consolidado de los Informes UNGASS presentados por 17 países de América Latina en 2010 - ONUSIDA, junio 2011. Primer análisis regional con información estratégica sobre el progreso, logros y retos de los países de la región. [Leer el documento]

Página 4 VIH en América Latina y el Caribe

Documentos de referencia

Historias de vida

"Quiero que mi bebé nazca libre de VIH"-Ecuador [en inglés]

Campaña de prevención que ayudó a que las mujeres embarazadas seropositivas reciban el tratamiento ade-cuado para prevenir la transmisión del VIH a sus hijos. [Leer la historia]

Prevención del VIH/SIDA-Guatemala

Aspectos más destacados de un programa que reduce la transmisión vertical, a fin de mantener la vida a las ma-dres y reducir el creciente número de huérfanos. [Leer la historia]

Embarazada, VIH positivo y lo niego (Pregnant, HIV positive and Denying it all)-Guyana [en inglés] En el pequeño pueblo de Vreed-en-hoop en la costa oes-te de Demerara, en Guyana vive una madre y sus dos hijos. La historia de Elizabeth parece increíble, pero es cierta. [Leer la historia]

La pobreza, la peor travesía de niños huérfanos por el VIH / SIDA-Honduras Desde que su hija Xiomara murió a causa del SIDA, Do-ña Juan Flores se ha hecho cargo de sus seis nietos, La familia sobrevive con lo que gana lavando y un pequeño puesto de mangos en la calle. [Leer la historia]

Massiel cambia su perspectiva sobre el VIH y el SIDA-Dominican Republic El Programa de Prevención de VIH en la Adolescencia cambia la perspectiva de los estudiantes sobre el VIH y el SIDA y los motiva a compartir lo aprendido en su co-munidad y a ayudar a otras personas. [Leer la historia]

La escuela primaria de Boundbrook Primary School usa marionetas para educar sobre el VIH y el SIDA-Jamaica [en inglés]

Movimiento mundial por la infancia-Jamaica Los alumnos participan en un programa que les enseña acerca de la prevención, así como el impacto del VIH y SIDA, alentándolos a actuar dentro de sus comunidades para apoyar a las personas afectadas por el VIH. [Leer la historia]

La historia de Keren-Honduras Una joven activista y editora sirve de ejemplo a los niños que viven con VIH. [Leer la historia]

Enrique nos habla sobre su experiencia en la XVII Conferencia Internacional de SIDA-México Con más de 13 años de experiencia, este joven es un líder comunitario y comunicador comprometido con los derechos de los niños, niñas y adolescentes en su natal Nicaragua. [Leer la historia]

Combatiendo por un futuro compartido-Dominican Republic Florvil Haveson es un adolescente multiplicador del pro-yecto “Niños, Niñas y Adolescentes Trabajamos por un Futuro Compartido”, que se desarrolla en Dajabón, Re-pública Dominicana y Wanament, Haití. [Leer la historia]

Un día a la vez-BBC Mundo Seis personas de seis países de América, cada una de edad, oficio y trayectoria diferentes, unidas por una en-fermedad común: VIH y SIDA. A través de sus diarios comparten sus observaciones íntimas del día a día con-viviendo con la enfermedad. [Leer la historia]

Página 5 Algo que debemos saber...

Recursos

1. Enlaces de interés

Comunidad Internacional de Mujeres Viviendo con VIH/SIDA (ICW Latina) - La única red internacional dirigida e inte-grada por mujeres VIH-positivas. [Página web]

Iniciativa de Medios La-tinoamericanos sobre el SIDA (IMLAS) - Una coa-lición de empresas de

radio y televisión de América Latina, creada para fortalecer y aumentar la eficacia de la contribución de los medios de comunicación en la lucha contra el SIDA. [Página web]

La Alianza Internacional contra el VIH/AIDS (Alliance) es una asocia-

ción global que agrupa a 37 organizaciones a nivel nacional, dispone de una secretaría internacional y trabaja para apoyar la acción comunitaria contra el SIDA en los países en desarrollo. [Página web]

La Asociación Pancaribeña contra el VIH y el SIDA (PANCAP) es la organización regional que reune a los pro-gramas nacionales de VIH con

las organizaciones internacionales y regionales que participan en la lucha contra el SIDA en el Caribe. [Página web] [Centro de conocimiento]

AIDSspace es una comunidad en línea cuya finalidad es la de conec-tar a la gente, compartir conoci-mientos y proporcionar servicios para los 34 millones de personas que viven con el VIH y los millones

comprometidos en la respuesta al SIDA. [Página web]

El Grupo de Cooperación Técnica Horizontal de América Latina y el Caribe en VIH/SIDA es una red de programas nacionales del SIDA y redes comunitarias que se adhieren

a un conjunto común de principios, compromisos, directrices y estrategias de acción. [Página web mo-mentáneamente no disponible]

La Iniciativa de Comunicación-CILA., donde la comunicación y los medios son fundamentales para el desarrollo social y económico. [Página web]

El Fondo Mun-dial de lucha contra el SIDA,

la tuberculosis y la malaria fue creado con el fin de incrementar radicalmente los recursos de lucha con-tra las tres enfermedades más devastadoras exis-tentes en el mundo y de dirigir dichos recursos a las áreas más necesitadas. [Página web]

ONUSIDA trabaja para generar me-didas políticas y

promover los derechos de todas las personas a fin de obtener mejores resultados para la salud y el desarrollo mundiales.

[Página web]

Coalición juvenil (Youth Coalition) es una organiza-ción internacional de jóvenes entre 15 y 29 años compro-metidos a promover los dere-

chos sexuales y reproductivos de adolescentes y jóvenes a nivel nacional, regional e internacional. [Página web] [Boletín The Watchdog]

Page 6 VIH en América Latina y el Caribe

2. Videos

Shakira-UNICEF Únete por la niñez, únete para vencer al SIDA Shakira habla de los efectos devastadores del VIH en la educación de los niños, niñas y adolescentes. [Ver video]

Sexto Sentido Realizada por la ONG nicaragüense Puntos de En-cuentro, Sexto Sentido es una serie dramática que cuenta las vivencias de un grupo de adolescentes y jóvenes, con experiencias y visiones distintas del mun-do. [Ver videos] [Más información sobre Puntos de encuentro]

Live Up! Love, Protect, Respect Diseñada por la Caribbean Broadcast Media Part-nership on HIV/AIDS (CBMP), una coalición de más de 92 canales de televisión y estaciones de radio de 23 países y territorios del Caribe, esta campaña busca inspirar y motivar a la población de la región, especial-mente a la juventud, para detener la propagación del VIH, y reducir el estigma y la discriminación existente frente a las personas que viven con la enfermedad. [Ver video]

Recursos audiovisuales sobre VIH

La iniciativa de comunicación-CILA, conjuntamente

con UNICEF-ALC e IMLAS, ha compilado y resumido

videos de la región, con el fin de apoyar a quienes

trabajan en el tratamiento y la prevención del VIH y

SIDA. [Ver videos]

Campaña contra la transmisión vertical de madre a hijo del VIH/SIDA-Ecuador Este video pretende incentivar a las mujeres embara-zadas para que se realicen la prueba del VIH a fin de evitar que sus hijos nazcan sanos. [Spot 1] [Spot 2]

Entre nosotros (Between two of Us) [en inglés] Las Juntas Nacionales de Cricket y los Comités Nacionales de UNICEF participan en la Copa mundial de cricket 2011, organizado por el Consejo Internac-ional de Cricket, para ayudar a la prevención del SIDA. [Ver video]

Líderes juveniles para la prevención de embarazos adolescentes y VIH-Honduras El proyecto Centro Juvenil Las Palmas del Programa Municipal de Infancia, Adolescencia y Juventud, COMVIDA que apoya UNICEF, forma jóvenes con criterios y conocimientos suficientes en temas como la prevención del VIH y embarazos no deseados para que desempeñen el papel de orientadores de otros jóvenes de su entorno. [Ver video]

El SIDA infantil acaba con la vida y la esperanza de los niños - UNICEF Se presentan datos sobre la incidencia del VIH en la vida de millones de niños. Muchos porque quedan huérfanos, porque sus padres contraen la enfermedad o porque sus madres no reciben el tratamiento ade-cuado que impediría la transmisión vertical. [Ver video]

Voces desde el terreno - Integración de la respues-ta al sida con el más amplio de salud y desarrollo [en inglés] Video mostrado durante el panel de cinco en la ONU del Grupo de Alto Nivel de la reunión deno-minada: La integración de la respuesta al sida con el más amplio de salud y desarrollo. [Ver video]

Mitos y realidades del VIH-Nicaragua Reportaje informativo sobre el VIH, divulgado en el programa de televisión “Abre tus ojos” espacio produ-cido y realizado por adolescentes que se transmite en la televisión nicaragüense. [Ver video]

Página 7 Algo que debemos saber...

3. Publicaciones

Oportunidades en tiempos de crisis: evitar el VIH desde la primera adolescencia hasta el comienzo de la edad adulta [en inglés] UNICEF, 2011 El informe describe los pasos clave hacia la construc-ción de una continuidad en la prevención del VIH que pueden ayudar a mantener a los niños sin VIH, para su desarrollo como adultos jóvenes. [Leer el documento]

Obstáculos y Desafíos en la Prevención de la Transmisión Vertical del VIH y la sífilis en el Uru-guay 2008-2010 Iniciativa Latinoamericana y del Caribe de integración de la atención prenatal con la detección y manejo clíni-co del VIH y de la Sífilis [Leer el documento]

Y ni siquiera lloré - ICW Latina, 2007 Este proyecto trata temas como el miedo a la discrimi-nación, la relación con los padres o el recuerdo de los que murieron, y las ganas de hacer cosas, son algunos ejes de esta obra. [Leer el documento]

¡Que el VIH no nos impida soñar! Fundación Terre des Hommes, UNICEF, Mesa de Ni-ñez, Adolescencia y VIH/Sida, Red Sida Perú, 2009 Sistematización del 1er. Encuentro Latinoamericano y del Caribe de Adolescentes frente al VIH llevado a ca-bo en Lima, Perú en 2009. [Leer el documento]

Iniciativa Regional para la eliminación de la trans-misión materno-infantil del VIH y de la sífilis congé-nita en América Latina y el Caribe. Documento con-ceptual - OPS-UNICEF 2009 Se estudia la factibilidad de eliminación de ambos pa-decimientos como problemas de salud pública y se establecen los estándares básicos de la estrategia a seguir y los aspectos relativos a la implementación de los planes de eliminación. [Leer el documento]

Guía clínica para la eliminación de la transmisión materno-infantil del VIH y de la sífilis congénita en América Latina y el Caribe - OPS-UNICEF 2010 Proporciona orientación sobre las intervenciones para la eliminación de la transmisión materno-infantil del VIH y de la sífilis congénita en América Latina y el Ca-ribe. [Leer el documento]

Fortalecimiento de la salud y educación para la vi-da familiar en la región: La implementación, segui-miento y evaluación de HFLE en cuatro países de CARICOM [en inglés] - UNICEF Barbados, 2009 Se documenta la aplicación y el impacto de la puesta en marcha del plan de estudios HFLE revisado para los estudiantes en los formularios 1, 2 y 3 de las es-cuelas secundarias en países seleccionados del Cari-be. [Leer el documento]

La niñez y el VIH/SIDA en América Latina y el Cari-

be - CEPAL-UNICEF 2007

Número 7 de la serie Desafíos que informa acerca de

la transmisión vertical (madre a hijo) del VIH en Améri-

ca Latina y el Caribe y de cómo los niños están acce-

diendo al tratamiento salvador de vidas en la región.

[Leer el documento]

Boletín Watchdog -Youth Coalition

Escrito por jóvenes, estos boletines resaltan la partici-

pación juvenil, servicios y buscan un mayor financia-

ción para los programas juveniles. [Leer los boletines]

Empoderamiento de mujeres viviendo con VIH en

Bolivia. Un trabajo de incidencia política desde la

vida cotidiana - Alliance, 2008

Una fórmula tan sencilla como complicada: Empoderar

para incidir. [Leer el documento]

Esta es una iniciativa conjunta de las unidades de VIH y Comunicación, con la coordinación de: Gladys Hauck, Asistente de documentación e información, ghauck@unicef.org

UNICEF Oficina regional para América Latina y el Caribe Av. Alberto Oriol Tejada, Edificio No. 102, Ciudad del Saber Panamá, Republica de Panamá Teléfono: + 507 301 7400

www.unicef.org/lac

Para mayor información sobre VIH: Mark Connolly, Asesor regional de VIH/SIDA, mconnolly@unicef.org Amy Weissman, Especialista en adolescentes y VIH/SIDA, aweissman@unicef.org Ralph Midy, Especialista en VIH/SIDA, rmidy@unicef.org

Henry Armas, Oficial de programas de VIH/SIDA, harmas@unicef.org

Para mayor información sobre Comunicación:

Tamar Hahn, Especialista en Comunicación, thahn@unicef.org

únete por la niñez