Vida y Sabor 309

32
ENTRETENIMIENTO SEMANAL LATINO EN LAS TWIN CITIES / WWW.VIDAYSABOR.COM [ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ DEL 11 AL 17 DE JUNIO DE 2010 > AÑO IX > No. 309 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ] Te invita a celebrar en grande este miércoles en El Nuevo Rodeo completamente ¡¡¡gratis!!! con la gran actuación de ¡¡¡Diana Reyes!!! Vida y Sabor 16 de junio

description

Vida y Sabor 309

Transcript of Vida y Sabor 309

Page 1: Vida y Sabor 309

E N T R E T E N I M I E N T O S E M A N A L L A T I N O E N L A S T W I N C I T I E S / W W W . V I D A Y S A B O R . C O M

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ DEL 11 AL 17 DE JUNIO DE 2010 > AÑO IX > No. 309 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

Te invita a celebraren grande este miércolesen El Nuevo Rodeo completamente ¡¡¡gratis!!!con la gran actuación de

¡¡¡Diana Reyes!!!

VidaySabor

16 de junio

Page 2: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 2010VidaySabor2

En esta edición...

Alberto MonserratePresident y CEO

Juan Carlos AlanisVice-President

Areli CruzAndrés Cid

Tanya AlbergueKarla Ortiz

Rosbel Garza

Sales Executives

Claudia LópezAdministration

Luis SánchezDistribution Manager

Rigoberto CastroDepartamento Editorial

LCN MediaDiseño Gráfico

La Invasora 1400amColaboradores

Rochester Post BulletinImprenta

DIRECTORIO

Dirección:1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407Teléfonos: 612-276-7020 / 612-243-1283Fax general: 612-729-5999 Fax producción: 612-728-0371e-mail:[email protected]

Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción.Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

...es para ti Cualquier

sugerencia, comentarios,

poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir

con nosotros no dudes en mandarlos.

COSULTAS:

[email protected]

www.vidaysabor.com

Vida y Sabor es una publicación de Latino Communications Network. Semanal con 15.000 ejemplares certificados.

www.lcnmedia.com

4 LA INVASORA 5 AñOS DE SER # 1 12 PA’L COTORREO 14 FUTBOL 16 FLASHEANDO 18 CLASIFICADOS 21 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES 24 CARTELERA DE CINE 27 HOROSCOPO

30 PREGUNTALE A TONY 31 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO

Albert Einstein

Centros Quiroprácticos RIVERA

Clínicas en Minneapolis y St. Paul

Accidentes de Auto, Trabajo y Deporte

651-686-8888

“Hay una fuerza motriz más poderosa que el

vapor, la electricidad y la energía atómica: la voluntad.”

Page 3: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 20103VidaySabor

Page 4: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 2010VidaySabor4 [ La INvaSora 1400 y 1470aM - 5 añoS dE SEr # 1 ]

Cambio de Aceite $ 19.95

Cambio y Drenar sistema de anticogelante $ 49.95

Cambio de Balatas desde $ 29.95

Afinaciones desde $ 59.95

Amortiguadores desde $ 44.95

Drenage de Aceite de transmisión desde $ 74.95

Alternadores desde $ 44.95

Marcha desde $ 54.95 Diagnóstico por computadora

Lake Street Masagge & BodyworkLos Mejores Masajes de Minnesota

Venga y consiéntase con un masajeMasajes relajantes para todo tipo de dolor incluyendo lesiones de deportes

• Dolores de cabeza y cuello• Insomnio• Estrés y tensión• Depresión• Dolores de espalda y cadera• Caidas y resbaladas• Mala circulación• Cansancio y falta de energía

612-600-5057 / 612-306-9923 New York Plaza Suite 2001304 E. Lake St. Minneapolis MN [email protected]/lakestreetmassage

¡Gran Apertura!Recorte este anuncio y reciba un 25% de descuentoLlame para una citaCertificado Masajista TerapistaCupon es valido mes de junio

Aseguranza para todo tipo de vehículosAUTOS • VANS • PICK-UPSAl alcance de su presupuestoCotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras

Llámanos para una cotización

612-721-85552019 E. Lake St. Suite 3Edifi cio Paco Minneapolis MN 55407

A S E G U R A D O R ANDEPENDIENTI E

Venta de Boletos de Avión612 721-8602

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

• Mexico DF• Aguascalientes• Monterrey• Guadalajara• Veracruz• León• Guatemala• El Salvador• Guayaquil / Quito• Bogota• Lima

Parece que fue ayer cuando vio la luz (¡o más bien, hizo su primer sonido!), eso sí, desde que nació causó revuelo y mucha expectación. La Invasora nació con muchas ganas de cambiar la radio en Minnesota, de ofrecer cosas nue-vas, frescas y divertidas; también nació con mucho sentido de responsabilidad, sabiendo que era la voz de la raza que vino a esta tierra a triunfar y a buscar un mejor futuro. Uno de los primeros orgullos de la Invasora fue participar en aquella histórica marcha Pro-Inmigrantes que se realizó al capitolio de Minnesota, la voz de la comunidad se escuchó en La Invasora, y se escuchó fuerte, más de 40,000 personas respondieron al llamado de La Invasora demostrando juntos que somos una comunidad fuerte, trabajadora y que merecemos el lugar que nos estamos ganan-do en esta país. Posteriormente se dieron otras oportuni-dades para trabajar de la mano con nuestra comunidad, y siempre ha sido un gusto y sat-isfacción para La Invasora ser parte del equipo, El Radiotón para Worthington, El Radiotón para St. Jude Hospital para ayudar a la lucha contra el cáncer en niños y muchas más, no cabe duda que cuanto más se da a la comuni-

dad, más se recibe. Por el lado del entretenimiento, en estos 5 años la Invasora ha sido escaparate para los mejores y más populares locutores, sincera-mente, ellos hacen la radio prácticamente; y es que son ellos los que día a día llevan alegría, música y diversión a la raza. Desde el Piolín por la mañana, favorito a nivel local y nacional, hasta el Woody, Tanys, y el Rigo por mencio-nar solo a algunos, todos aman lo que hacen y lo hacen con gusto, para lograr hacer llegar su mensaje a través de la señal de La Invasora. Esta celebración merece una gran fiesta, y para celebrar el aniversario de La Invasora la Sra Diana Reyes estará presente para festejar, no te pierdas la oportunidad de ser parte de la fiesta este próximo Miércoles 16 de Junio en El Nuevo Rodeo. Escucha la Invasora y gana boletos para la gran pachanga. Por lo pronto te invitamos a seguir leyendo para que conozcas un poco más de la mejor estación de las Ciudades Gemelas, y de la raza que la hace posible día a día. Te invitamos a seguirnos, a participar de nuestros concursos y eventos pero sobre todo te agradecemos el apoyo que siempre has mostrado y dado a La Invasora.

ESTAMOS DE FIESTA EN VIDA y SABOR, UN MIEMBRO DE LA FAMILIA CUMPLE 5 AñOS DE VIDA, ESTAMOS ORGULLOSOS DE NUESTRA HERMANITA, LA INVA-SORA 1400AM y 1470AM. ESTAMOS FELICES DE qUE EN TAN POCO TIEMPO DE VIDA HA CRECIDO, HA MADURADO y SOBRE TODO, SE HA GANADO UN LUGAR EN EL CORAzóN DE TODA LA RAzA LATINA DE LAS CIUDADES GEMELAS qUE TAMBIéN LA HAN RECIBIDO COMO PARTE DE SU FAMILIA.

Page 5: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 20105VidaySabor[ La INvaSora 1400 y 1470aM - 5 añoS dE SEr # 1 ]

Diana Estela Polanco Reyes, su nombre completo, ve su primera luz un 18 de noviembre en el bello puerto de ilusión; La Paz, Baja California Sur y pertenece, por tanto, al signo de escorpión.Aunque orgullosamente sudcaliforniana, DIANA es una mezcla total de la región noroeste del país por sus raíces sonorenses heredadas de su madre, Luz Esthela Reyes nacida en Hermosillo y lo sinaloense que viene de su padre, Celestino Polanco quien es de Culiacán.Desde los 8 años de edad Diana Reyes descubre su inclinación por la música y de la mano de su madre empieza a recorrer el largo y duro camino para lograr el éxito y la fama. Sus primeros pasos los realiza en los eventos escolares tradicionales, era invitada constante en las campañas de los políticos más importantes de Baja California Sur y la primer constancia de su calidad vocal la consigue en el Festival Sudcaliforniano de la Canción donde con jueces de la agrupación de compositores de México logra tres premios en diferentes géneros esto ante un lleno en el Teatro de la Ciudad a principios de los 90’s. La suerte la lleva a conocer a Lola Beltrán (d.e.p.) a quien admira profundamente y considera su madrina musical. A la temprana edad de 10 años graba su primer sencillo con dos temas y más tarde consigue su primer álbum de larga duración titulado “A Todo Norte” seguido de “Cuando Tuve Ganas” ambos de corte norteño.Los consejos de su hermano mayor la llevan a buscar nuevos caminos y con la bendición de sus padres Diana decide mudarse a la Capital Mexicana donde a los pocos días de haber llegado obtiene un importante contrato con Azteca Music y la realización de su primer disco bajo el sello Sony Music titulado “La Socia” tema del mismo nombre que la da a conocer en toda la República Mexicana, ocupando por meses los primerísimos lugares de popularidad y recibiendo por parte de su público Mexicano el sobre-nombre de “La Socia” con el cual la identifican hasta el día de hoy.Siguiendo con el género norteño con el cual inicio, Diana Reyes graba “La Reina” disco con el que obtiene importantes ventas en los Estados Unidos y la lleva a tomar una de las decisiones más importantes de su carrera; mudarse a los Estados Unidos y cambiar de género musical, es así como Diana llega a Chicago, Illinois en el 2004 lanzando su primer disco a ritmo duranguense y rompiendo esquemas tradicionales al incorporar un tema pop “Rosas” su primer sencillo, que de inmediato la llevó a conquistar a un público no duranguense, convirtiéndolo en Disco de Oro al poco tiempo de salir a la venta.En el 2005 graba “Navidad Duranguense” reuniendo las canciones más hermosas y tradicionales de la temporada Diana Reyes combina el sentimiento de su voz y la alegría de su música logrando con su venta otro Disco de Oro.En el 2006 Diana llega al corazón de su público con uno de sus álbumes mas exi-tosos “La Reina del Pasito Duranguense” superando las 250 mil copias vendidas con temas como “El Sol No Regresa” y “Como Una Mariposa”. Las puertas del éxito se abren para Diana Reyes logrando su primera nominación como “Artista Femenina del Año” en “Premios Lo Nuestro” y la prestigiosa revista “Billboard” la premia con tres nominaciones, “Artista Nueva Generación”, “Artista Femenina del Año” y “Mejor Disco del Año” llevando a casa su primer galardón en Estados Unidos.Le sigue “Las No. 1 de la Reina” el cual con más de 100 mil copias vendidas alcanza el lugar #1 en las listas de “Billboard” en la categoría “Regional Mexi-cano”, 1er. lugar como “Artista Femenina” y a nivel mundial obtiene la posición número 22 en ventas convirtiéndose entre los 10 discos latinos más vendidos, además de ocupar el 2do. Lugar como “Artista de Mayor Venta” de su com-pañía discográfica.Con el 2007 llega su quinto material a ritmo duranguense

completamente ¡¡¡gratis!!!con la gran actuación de

¡¡¡Diana Reyes!!!

miércoles

en El Nuevo Rodeo16 de junioTe invita a celebrar

en grande este

Page 6: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 2010VidaySabor6

Page 7: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 20107VidaySabor[ La INvaSora 1400 y 1470aM - 5 añoS dE SEr # 1 ]

Las voces...

Eddie Sotelo, “El Piolín”Piolín por la mañana. Programa transmitido vía satélite, conducido por Eddie Sotelo, considerado el show número 1 en los Estados Unidos, el éxito de este show es atribuido a la creatividad que tiene el equipo que compone este show, contiene espacios como el de la “Broma” con entrevistas a conocidas celebridades, también tiene “reality shows”, sorpresas y mantiene constante participación con el publico radio escucha.

Oscar Pimentel, “El Grupero”El Show del Grupero: “Pídemela y te la Pongo”. En esta hora los radio-escuchas tendrán la oportunidad de pedir sus canciones favoritas y de ser complacidos. “Media Naranja” Encuentra tu alma gemela durante esta hora. “Confesiones” El Grupero.; Deléitate con las canciones del momento. “Jaripeo” Te traslada al lugar de los hechos donde vivirás y verdadero jaripeo.

Rigoberto Castro“Pa’l Cotorreo” Programa de Chismes de la farándula, entrevistas, regalos y entretenimiento. Con la participación del Grupero y Doña Gaude.

Tanys Ruiz“El vacilón de la Invasora” Música, Cotorreo, deportes, entrevistas. Con la

participación de Lidia Medina “La Regia”.

Marina Lundy “Vivencias Espirituales” Programa dominical de predicciones y consejos espirituales. Marina es acompañada por René Gutiérrez “El zorro”, José de Luna y Leonor Jiménez.

Miguel Sánchez, “Don Miguelón”“La Ley y Usted” Hablando Sobre las leyes de Inmigración. “Fierritos viejos” Compra, venta, regalos de la audiencia. “Corridos y canciones” Simulación de programa transmitido desde el Rancho 7 Leguas. Programas transmitidos los sábados.

Israel Herrera, “El Chino”El Chino Herrera cuenta con una programación de abarca viernes, sábado y domingo. La hora tabú, Puras para borrachos, Brindis con los amigos, y Viejitas con El Chino Herrera.

Luis Sánchez“La Maquina del Sabor” Los jueves por la noche escucha lo mejor de la Salsa, Merengue y Bachata.

Alejandro Hernández“La otra dimensión” Programa de relatos misteriosos, significado de sueños entre otras, de martes a viernes a la media noche.

Mención muy especial en La Invasora es la activa participación de Karla Ortiz, Rosbel Garza y Sheila Cruz, quienes están en programación y entran al aire en programas y eventos especiales.

PROGRAMAS ESPECIALES:

Alberto Monserrate“Cara a Cara” Programa de Análisis, comentario, polémica y política, con temas de interés público y de actualidad, conducidos por Alberto Monserrate, Presidente y CEO de Latino Communications Network.

Rogelio Ortego, “El Woody”“Pachanga Sonidera” y “Rock en tu idioma” Música sonidera, salsa, merengue, cumbia y rock, los martes y jueves por las noches.

Víctor Manuel Fuentes, “La Bocina”“La Bocina y su Banda” Programa de música, comentarios y entretenimiento.

“La Invasora, la estación joven versificada de Minnesota”Chano Rodriguez, Vicepresidente de La Invasora

“La Invasora es un puente de información y entretenimiento para la comunidad latina”Alberto Monserrate, Presidente y CEO de Latino Communications Network

“La Invasora, una compañía para toda la raza trabajadora”Marian Sánchez, Manager General de Latino Communications Network

“La Invasora es la unión y la voz de los latinos en Minnesota”Karla Ortiz, Gerente de La Invasora

La Invasora haciendo historia… Radiotón para Worthington, MN recaudado 8 toneladas de víveres | Participación en todas las Marchas por los derechos de los inmigrantes | Radiotones para St. Jude Childrens Hospital | Participación en todos los Festivales en Minneapolis | Primera Radionovela en Minnesota | Primeros en programas de interés para la comunidad | Pioneros en Reality Shows como el Bailando con la Raza trabajadora. | La más escuchada en radio y en Internet en www.lainvasora1400.com | La Invasora siempre pensando en ti!!!

Page 8: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 2010VidaySabor8

Inka dentalDr. William Leon DDS

Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”)

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057612-770-4445

Tratamiento para toda la familia en Español¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago!

Tu Clínica 100% en Español...

Limpiezas y Curaciones Limpiezas y Curaciones

00% e pañn Es

ANTES DESPUES

¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago!

Page 9: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 20109VidaySabor

Page 10: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 2010VidaySabor10 [ Para PENSar... ]

¿Crees que te merece? Cuentan que había una vez un rey muy apuesto que estaba buscando esposa. Por su palacio pasaron todas las mujeres más hermosas del reino y de otros más lejanos; muchas le ofrecían además de su belleza y encantos muchas riquezas, pero ninguna lo satisfacía tanto como para convertirse en su reina.

Cierto día llegó una mendiga al palacio de este rey y con mucha lucha consiguió una audiencia. “No tengo nada material que ofrecerte; solo puedo darte el gran amor que siento por ti” le dijo al rey: “si me permites puedo hacer algo para demostrarte ese amor”. Esto despertó la curiosidad del rey, quien le pidió que dijera que sería eso que podía hacer. “Pasaré 100 días en tu balcón, sin comer ni beber nada, expuesta a la lluvia, al sereno, al sol y al frío de la noche. Si puedo soportar estos 100 días, entonces me convertirás en tu esposa”. El rey, sorprendido más que conmovido, aceptó el reto. Le dijo: “Acepto. Si una mujer puede hacer todo esto por mí, es digna de ser mi esposa. Dicho esto la mujer empezó su sacrificio. Empezaron a pasar los días y la mujer valientemente soportaba las peores tempestades... Muchas veces sentía que desfallecía del hambre y el frío, pero la alentaba imaginarse finalmente al lado de su gran amor. De vez en cuando el rey asomaba la cara desde la comodidad de su habitación para verla y le hacía señas de aliento con el

pulgar. Así fue pasando el tiempo... 20 días... 50... la gente del reino estaba feliz, pues pensaban “por fin tendremos reina!!”… 90 días... y el rey continuaba asomando su cabeza de vez en cuando para ver los progresos de la mujer. “Esta mujer es increíble” pensaba para sí mismo y volvía a darle alientos con señas. Al fin llegó el día 99 y todo el pueblo empezó a reunirse en las afueras del palacio para ver el momento en que aquella mendiga se convertiría en esposa del rey. Fueron contando las horas... a las 12 de la noche de ese día tendrían reina!!... La pobre mujer estaba muy desmejorada; había enflaquecido mucho y contraído enfermedades. Entonces sucedió. A las 11:00 del día 100, la valiente mujer se rindió... y decidió retirarse de aquel palacio. Dio una triste mirada al sorprendido rey y sin decir ni media palabra se marchó. La gente estaba conmocionada!! Nadie podía entender por qué aquella valiente mujer se había rendido faltando tan solo 1 hora para ver sus sueños convertirse en realidad!! Había soportado tanto!! Al llegar a su casa, su padre se había enterado ya de lo sucedido. Le preguntó: “por qué te rendiste a tan solo instantes de ser la reina? y ante su asombro ella respondió: “Estuve 99 días y 23 horas en su balcón, soportando todo tipo de calamidades y no fue capaz de liberarme de ese sacrificio. Me veía padecer y solo me alentaba a continuar, sin mostrar siquiera un poco de piedad ante mi sufrimiento. Esperé todo este tiempo un atisbo de bondad y consideración que nunca llegaron. Entonces entendí: una persona tan egoísta, desconsiderada y ciega, que solo piensa en sí misma, no merece mi amor.

MORALEJA: Cuando ames a alguien y sientas que para mantener a esa persona a tu lado tienes que sufrir, sacrificar tu esencia y hasta

rogar... aunque te duela retírate. y no tanto porque las cosas se tornen difíciles, sino porque quien no te haga sentir valorado, quien no sea capaz de dar lo mismo que tú, quien no pueda establecer el mismo compromiso, la misma entrega... Simplemente NO TE MERECE.

Page 11: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 201011VidaySabor

?[ Para PENSar... ]

Preguntaspara preguntarse ?

Un parto en la calle... ¿es alumbrado público?

¿Por qué apretamos más fuerte los botones del control remoto cuando éste tiene pocas pilas?

El mundo es redondo y lo llamamos planeta. Si fuese plano... ¿lo llamaríamos redondeta?

¿Por qué cuando vamos en auto y nos perdemos, apagamos la radio?

¿Por qué los pilotos kamikaze, llevan casco?

Si un abogado enloquece... ¿pierde el juicio?

Una mujer encinta... ¿también puede estar en compact?

¿qué cuentan las ovejas para poder dormir?

¿Por qué las ciruelas negras son rojas cuando están verdes?

¿Dónde está la otra mitad del Medio Oriente?

¿Por qué se utilizan agujas esterilizadas para administrar una inyección letal?

¿Hasta dónde se tienen que lavar la cara los calvos? ¿Eh? ¿Eh?

¿Por qué el sol aclara el pelo, y sin embargo, oscurece la piel?

¿Por qué las mujeres no se pueden pintar las pestañas con la boca cerrada?

¿Por qué nunca se ha visto en los titulares de un periódico Adivino gana la lotería;?

¿Por qué el jugo de limón está hecho con sabor artificial y el jabón lavaplatos está hecho con limones naturales?

¿Por qué no hay comida para gatos con sabor a ratón?

Cuando sale al mercado una nueva marca de comida para perro de la que se dice que tiene mejor sabor... ¿quién la prueba?

¿Por qué los aviones no están hechos del mismo material que la caja negra?

¿Por qué las ovejas no encogen cuando llueve y los pulóveres de lana sí?

¿Por qué los apartamentos se llaman así, si están todos juntos?

Si volar es tan seguro... ¿por qué se le llama al aeropuerto Terminal?

¿Por qué con el tiempo las tortas se ponen duras y las galletas blandas?

¿Por qué: “todo junto” se escribe separado y “separado” se escribe todo junto?

y por último... ¿Por qué para finalizar la sesión de Windows hay que ir al botón de inicio?

Page 12: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 2010VidaySabor12 [ Pa’L CoTorrEo ]

ESCUCHA PA’L COTORREO EN WWW.LAINVASORA1400.COM DE LUNES A VIERNES A LAS 4:00PM/CST AH!!! y UNETE AL GRUPO “AMIGOS DE PA’L COTORREO” EN FACEBOOK

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIóN DEL MUNDO DEL ESPECTáCULO y LA MúSICA. TUS ARTISTAS y CANTANTES FAVORITOS y TODA LA INFORMACIóN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTáCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTROCotorreoPa’l

La popular actriz mexicana Salma Hayek confesó que, hasta la semana pasada, había vivido ajena al mundo de la informática e internet, algo que comenzó a descubrir gracias a su afición por el Sudoku. La artista, de 43 años, explicó que su marido, el multimillonario francés François-Henri Pinault, le “estuvo rogando” para que se aplicara con las nuevas tecnologías. “Aprendí a usar la computadora la semana pasada”, afirmó Hayek en la rueda de prensa de su próxima película, “Grown Ups”, celebrada en un lujoso club privado en las colinas de Malibú, en el área de Los ángeles. La afirmación, que causó risas de incredulidad, fue refrendada por su compañera de reparto, Maya Rudolph (“Away We Go”, 2009). “No puedes enviar un correo electrónico a Salma, dice que no sabe lo que es eso”, sentenció Rudolph. Hayek indicó que hasta ahora había sido “reacia”

a los ordenadores y que su esposo consiguió finalmente atraer su atención sobre la informática mediante la versión digital de un conocido juego de habilidad numérica al que ella es aficionada “Empecé jugando al Sudoku y luego aprendí el resto de cosas. Ahora estoy metiéndome en esto”, añadió la actriz, quien se consideró “una chica de campo”. “Grown Ups”, la primera comedia familiar de alto presupuesto de Hayek en Hollywood, permitió al equipo de estrellas del rodaje con Adam Sandler, Kevin James y Chris Rock a la cabeza, combinar su vida personal y laboral, y llevar a sus hijos a los lugares de grabación cerca de un lago donde “se lo pasaron muy bien”, explicó la actriz. Muy centrada en su familia, la mexicana llegó a cambiarse su apellido durante la película por el de Pinault a sugerencia de su hija Valentina Paloma Pinault, de dos años y medio, de quien dijo estar inquieta por su falta de credulidad. “Grown Ups” cuenta en clave de humor un

reencuentro de unos amigos de la infancia que deciden pasar juntos y con sus familias un fin de semana en un lago para recordar viejos tiempos. El filme se estrenará el 25 de junio en Estados Unidos.

La vieja es una de las mujeres más bellas del mundo pero no sabe usar la computadora

Salma Hayek, ajena al mundo de la computación

La actriz y cantante Patricia Manterola negó que la aceleración de los preparativos para realizar el segundo enlace matrimonial en su vida, se deba a que se encuentra embarazada de su actual pareja sentimental Forrest Kolb.  ‘Entiendo que la prensa especule en eso, sobre todo porque he sido muy reservada en mi vida privada. Siempre les dije que no les iba a presentar un galán hasta que no fuera algo realmente importante en mi vida.  ‘He compartido con ustedes momentos importantes en mi vida: una boda, un divorcio y ahora que me vuelvo a casar lo hago. Sin embargo, no estoy

embarazada, el único motivo por el que uniremos nuestras vidas es porque nos tenemos un gran amor, somos almas gemelas’, explicó.  Definió como bendición encontrar a Forrest y compartir el mismo proyecto de vida: ‘casarnos, formar una familia y estar juntos para siempre’.  Adelantó que en noviembre o diciembre a más tardar contraerá nupcias. Será una ceremonia tradicional, aunque de momento no saben si la realizarán en México o Estados Unidos, pues en este último país radica la mayoría de la familia del novio.  Al respecto, destacó que todos los

integrantes de la familia de Forrest ‘son maravillosos, están llenos de una hermosa estructura de valores, al igual que la mía’.  En el terreno profesional, Manterola admitió que se le ha complicado estar presente en los ensayos con motivo del reencuentro del grupo Garibaldi, donde se dio a conocer. No obstante, espera poder acomodar su agenda para estar con ellos en los ‘shows’.  La cantante será madrina en la próxima boda de la actriz Mónika Sánchez, quien dentro de dos semanas realizará el anhelado evento en la playa. 

Su actual pareja sentimental Forrest Kolb y ella se casarán próximamente; la vieja estuvo casada anteriormente con el delicadito Xavier Ortiz quien no le sirvió para nada

Patricia Manterola niega embarazo

Tras ser distinguida por su trabajo como actriz, Laura zapata informó que seguirá en su lucha por concientizar a la población respecto al polémico tema del aborto, a través de su obra ‘Vida por amor’.  En declaraciones a la prensa, la actriz, quien actualmente participa en la telenovela ‘zacatillo, un lugar en tu corazón’, reiteró su pronunciamiento en contra del aborto, pues ‘es mejor dar vida que quitarla’.  Destacó que en ningún caso, incluyendo por violación, justifica esa práctica, así que su obra teatral considera será un buen escaparte para concientizar respecto al valor de la vida.  Destacó que además sumará esfuerzos con una fundación encargada de la problemática entre jóvenes.  La obra realizará además una gira por varias partes del país, esperando sembrar una nueva actitud.  Referente a su relación con su hermana Thalía, la actriz prefirió omitir comentario alguno, ‘mi obra es mucho más importante que ese tema’.  La actriz recibió un reconocimiento a su carrera en Plaza de las Estrellas, del que dijo sentirse satisfecha y alagada. 

La afrentosa actriz no desea hablar de su relación con Thalía

Laura Zapata busca concientizar a la perrada

Page 13: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 201013VidaySabor[ Pa’L CoTorrEo ]

Galanes

Este joven galán nació un 15 de noviembre en la Ciudad de México. Desde muy chico se sintió inclinado al mundo de la actuación, est9o lo llevó a participar en muchas audiciones hasta lograr quedar en la obra musical de La Onda Vaselina. ya más delante se preparó en el centro de estudios de TV Azteca y de ahí ha incursionado en telenovelas tanto en México como en Colombia.

Jonathan Islasun venezolano muy reconocido

Page 14: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 2010VidaySabor14

Redusca Su Pago Del Mortgage No tiene Porque Perder Su Casa

Si esta atrasado con los pagos de su casa o esta en peligro de atrasarse porque el interes es demaciado alto existen alternativas para evitar foreclosure o la perdida de su casa.

Mordicorp es una compania local con licensia para ejercer todo lo relacionado con motgages y nos enfocamos a reducir la deuda principal asi como el interes de su prestamo.

Comunicate con Marcos Martinez para una consulta gratuita 952-516-5227 o 612-455-0506.

310 4th Ave S Suite 1008 Minneapolis MN 55415 612-455-0506

5001 American Blvd. Suite 230 Bloomington, MN 55437 952-516-5227

 

Redusca Su Pago Del Mortgage No tiene Porque Perder Su Casa

Si esta atrasado con los pagos de su casa o esta en peligro de atrasarse porque el interes es demaciado alto existen alternativas para evitar foreclosure o la perdida de su casa.

Mordicorp es una compania local con licensia para ejercer todo lo relacionado con motgages y nos enfocamos a reducir la deuda principal asi como el interes de su prestamo.

Comunicate con Marcos Martinez para una consulta gratuita 952-516-5227 o 612-455-0506.

310 4th Ave S Suite 1008 Minneapolis MN 55415 612-455-0506

5001 American Blvd. Suite 230 Bloomington, MN 55437 952-516-5227

 

Redusca su pago del Mortgage No tiene porque perder su casa

Si esta atrasado con los pagos de su casa o esta en peligro de atrasarse porque el interés es demasiado alto existen alternativas para evitar foreclosure o la perdida de su casa.

Mordicorp es una compañía local con licencia para ejercer todo lo relacionado con motgages y nos enfocamos a reducir la deuda principal así como el interés de su préstamo. Comunícate con Marcos Martinez para una consulta gratuita:

952-314-1655 o 612-455-0506310 4th Ave S Suite 1008 Minneapolis MN 55415 - Ph: 612-455-05065001 American Blvd. Suite 230 Bloomington, MN 55437 - Ph: 952-516-5227

Page 15: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 201015VidaySabor[ FUTBoL ]

El cardenal Norberto Rivera deseó el mayor éxito a la Selección Mexicana en el Mundial de Futbol a celebrarse en Sudá-frica, y pidió a la Virgen María que los am-pare con su maternal protección.Recordó que el deporte posee un dina-mismo espiritual que motiva a vivir un sano sentido de la lucha, superación y alegría.Sin embargo, las potencialidades físicas y espirituales del deporte también deben educar para la paz, unidad y bien común, así como el desarrollo de los pueblos.En este sentido, el cardenal dijo que el deporte debe también tutelar a los dé-biles y no excluir a nadie, liberar a los jóvenes del riesgo de la apatía, alineacio-nes, la delincuencia e impulsar en ellos un sano espíritu de lucha.“Trabajemos por un deporte que sea factor de progreso y ayuda, a ser factor de tolerancia que ayude a ser factor de un mundo más fraterno y solidario, un deporte que lleve al respeto de la vida, a la responsabilidad, a una plena valori-zación de la persona humana”.En un mensaje del cardenal Norberto Ri-vera publicado en el semanario “Desde la fe”, el jerarca religioso recordó que los jóvenes deportistas de la Selección Mexi-cana de futbol serán el centro de aten-ción del país y serán valorados por sus cualidades morales y deportivas.

“Hoy más que nunca los deportistas mexicanos deben estar dispuestos a re-saltar todo lo que sea bueno sin miedo de dar a conocer, con seriedad y equi-librio, con alegría y con orgullo su identi-dad de mexicanos y la identidad religiosa que profesan”, expuso.Sobre los obstáculos, peligros y deficien-cias del deporte mexicano, el arzobispo primado de México no quiso hablar.Mencionó que los mexicanos “nos sen-timos alegres y solidarios con nuestros hermanos que llevan la representación de nuestro país”.“Aunque no podremos estar físicamente apoyándolos en los estadios desde aquí estaremos esperando sus triunfos”, ex-presó.Siempre, agregó, en este evento, se dice que el mundo está unido por un balón, se habla de que un mismo espíritu se conjuntan los pueblos, sin importar raza, religión, o ideologías, y así es.Sin embargo, para la Iglesia el Mundial del Futbol constituye una valiosa opor-tunidad para redescubrir al deporte como un regalo de Dios con el que el hombre necesita su cuerpo, inteligencia y voluntad, reconociendo que estas ca-pacidades son dones del creador y un medio no sólo para el entretenimiento sino para redimensionar los valores de la vida.

Rivera pide a la virgen proteger al Tricolor El Cardenal dijo que el deporte debe también tutelar a los débiles y no excluir a nadie así como liberar a los jóvenes del riesgo de la apatía

Fútbol

Page 16: Vida y Sabor 309

[ FLASHEANDO > PRESENTACION DE “LATINOS MINNESOTA” LA NUEVA PUBLICACION DE LATINO COMMUNICATIONS NETWORK EN AqUA NIGHT CLUB ]

| FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO |

! PONTE LA VERDE !! PONTE LA VERDE !

TARJETA

en tu primer envío por

LLÉVATE LA CAMISETA DEL

MUNDIAL 2010

GRATISGRATIS

UNA CAMISETA POR CLIENTE, PARA NUEVOS USUARIOS DE UNIDOS Y HASTA AGOTAR EXISTENCIAS

¿Desea mejorar su calidad de Vida? Aumentar, bajar o mantener su peso...DISTRIBUIDORES INDEPENDIENTES Llámanos pregunta por:Nereyda: 651-226-5601Jesus: 612-408-3623

Page 17: Vida y Sabor 309

[ FLASHEANDO > PRESENTACION DE “LATINOS MINNESOTA” LA NUEVA PUBLICACION DE LATINO COMMUNICATIONS NETWORK EN AqUA NIGHT CLUB ]

| FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO |

Tu agente de Confianza, Honestidad y Servicio. Estimados GRATIS, no cobramos FEES.

Visítame y Recibirás mi Atención Personal

Ven y pregunta por nuestras ¡NUEVAS Y BAJAS TARIFAS PARA

ASEGURANZA DE AUTOS!

JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZAGENTE DE SEGUROS

612-823-4633612-636-4187

3249 Nicollet Ave SMinneapolis,

MN 55408

612-636-1249612-636-4187 1855 E. Lake St.Minneapolis, MN 55407

Reclame un certifado de regalo de $10 por revisar su poliza con nosotros al traer este aviso.

miVALS.comSWEET XVI

[email protected] T: (612) 237 6129WEDDINGS AND MORE

(Studio) 1417 East Lake Street Mpls. 55407

Coreografias Clases de baile

Page 18: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 2010VidaySabor18 [ CLaSIFICadoS ]

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $20.00.

Clasificadoscompra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Para más información: 612.276.7020¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios.

AutosVENDENBuscalos también en:www.lacochera.net

Vendo un ford probe enbuenas condiciones ej 900 dlls tiene algu-nos detalles para mas informacion llamar al tel 651 955 1307

Estoy vendiendo una gmc sub-urban 97, v8,4x4, con asientos de piel, estereo de cd,mp3&usb;estoy pidiendo 1800 o mejor oferta. Tambien tengo unos rines 22” con llantas nuevas pido 1200 o mejor oferta. URGE VENDERLOS. Llamar al 612 2351287

Chevy Prism 99’,igual a toyota corolla,forma nueva,4 puertas,4 cil,automatico,clima,no picado,no chocado,super economico en gas,rojo, excelente, $1500(omo)(952)201-9163.Shakopee.

vendo dodge estratus 2001 todo electrico automatico en buenas condiciones con 140xxx millas estoy pidiendo 2600 a tratar para mas informes comunicate con arturo al 612 281 7015 o 612 281 8541

vendo un honda civic 98 en buenas condiciones auto 4 puertas azul 2800 o bo llamar al 6514039305

vendo chevrolet malibu ano 99 6 cil en buen estado tiene remote starer para el invierno buenas llantas en 1700 dlls llama al 612-876-1530

de oportunidad y motivo de viaje vendo un honda civic dx modelo 93 en buenas condiciones, precio $300 para mas informacion co-muniqese al 612 205 8365 o al 612 3316853

tengo una mitsubishi montero 95 con 133xxx millas en muy buenas condiciones es una 4wd asientos de piel,quema cocos estoy pidien-do $2500 o mejor oferta para mas info llamar al (763)222-5914

vendo ford explorer xlt 1998 v6 4.0 136000 millas 4x4 con sun roof, muy limpia, no esta picada, no esta

[email protected]

sevende una yimi gmc 97 tiene 135 mil millas esta en buenas condicio-nes estoy pidiendo $2500 o mejor oferta para mas informacion llama al 612-298-5883

estoy vendiendo una canioneta ford ranger 98 estandar de 6 cilin-drsos con 106xxx millas favor de lla-mar al estoy pidiendo 3500 o mejor oferta para informacion llama al 6122985883

se vende una minivan 99 color verde y tiene algunos de talles y es-toy pidiendo $1100 o mejor oferta preguntar al 612-298-5883

estoy vendiendo una camioneta gmc yimi 99 tiene 155 mil millas tiene unos golpesitos color gris y pido $1600 o mejor oferta llamar al 6122985883

Estoy vendiendo una Moto-cicleta deportiva marca Suzuki Ninja,motor 250, a~o 2008, color Azul ,con 7300 millas en muy bue-nas condiciones en $2870 dls para mas informacion comunicarse con Elia siguiente numero de tel ..612-532-5660

1999 MAzDA 626 .en exelente condiciones con solo 144125 mil-las corre como nuevo .color dorado .en solo $2500..OBO. se puede le-galizar en mexico .651.500.5226.

vendo una camioneta dodge du-rango 1999 roja recien pintada no esta picada, toda la suspencion es nueva, faros ojo de angel,calaveras transparentes,esterio,dvd,alarma con arrancador electronico,rines 22”,a/c,esta en morelos legalisada con placas de morelos super barata interesados llamar 612 9198541

VENDO TRAILBLAzER 2002 COLOR ROJA 118xxx MILLAS EN BUENAS CONDISIONES TRAE RINES 20” KIERO 5300 OMOVENDO TRAIL-BLAzER 2002 COLOR ROJA 118xxx MILLAS EN BUENAS CONDISIONES TRAE RINES 20” KIERO 5300 OMO LLAME AL (612) 483 8297

URGENTE VENDO CAMIONETA 1995 ISUzU TROPER 6 CL 4X4 PRE-CIO $2,200 PRECIO NEGOCIABLE OFREzCA 612 298-8852 O OS-WALDO

Electrónicos

SE VENDE TELEVISIóN PLANA DE 42 PULGADAS, MODELO RECIENTE, CASI NUEVA. ALTA DEFINICION HD. IDEAL PARA VER EL FUTBOL!!

URGE! PRECIO $650.00 TELE-FONO 612-386-4037

SE VENDEN 2 COMPUTADO-RAS SOLO EL CEREBRO, NO PANTALLA NO TECLADO NI MOUSE. LA PRIMERA 40 GB IN HD 512 IN RAM WIN XP LA SEGUNDA 80 GB EN HD IGB IN RAM WINDOWS SEVEN MARCA COMPAq INF AL 952 649 2191.

hola estoy vendiendo un ar-rancador a control remoto para cualquier carro en 130 dlls llamame al 612-876-1530

!!PLAySTATION PORTATIL !!PSP !!VENDO 3 UNO ES 1001 EL OTRO 2001 y EL OTRO 3001 SE VENDEN CON 5 JUEGOS CADA UNO 651 73960 24

hola estoy bendiendo un soni-do para carro las bosinas son kicker y son dieses y el am-plificador es sony de 1200w lo estoy bendiendo en 250 dolares esta en buenas con-disiones interesados yamar al 763 2216782

Se busca repuestos para un plasma de 42” marca .ESA. #612 2350284

SE VENDE UN PLAySTATION 2 CON 10 JUEGOS 2 GUITAR-RAS y TAPETE PARA BAILAR y UN VOLANTE PARA JUEGO DE CARRERAS $180 B/O 651 7396024

EmpleoOFRECEN

DRIVERS: ATTENTION ALL TRAC-TOR TRAILER OWNER OPERATORS. ONCE IN A LIFETIME OPPORTU-NITy! TRIPLE CROWN, THE LEADER IN BI MODAL TRANSPORTATION, NEEDS yOU AND yOUR TRACTOR. HOME TO THE TERMINAL IN TWIN CITIES EVERy DAy. SIGN ON BO-NUS OF $1000 IF IN THE FLEET By JUNE 28TH. 800-756-7433 WWW.TRIPLECROWNSVC.COM

para todas las mujeres que buscan independencia economica, esta es tu oportunidad de comenzar tu propio negocio vendiendo MARy KAy,para mas info 952-3881047

RENTO GRUA 5 DIAS O 7 DIAS , RPECIO $100 DIARIOS .TENGA SU PROPIO NEGOCIO. y LE PASO TO-DOS LOS # DE MIS CLIENTES INTE-RESADOS LLAMAR 763 218 4742

Somos un grupo de reggaetone-ros buscando a (2) chicas que sepan bailar reggaeton/hace choreography si estan interesa-das pueden mandar un email a: [email protected] **Esta posicion pagara $50 por la noche, Ofrecemos entradas gratis a clubs,bebidas,diversion**

Se necesita un carnicero con o sin experiencia interesados aplicar en 585 University ave W. St Paul MN 55103

Se solicita personal femenino

para cubrir vacante de cajera en restaurant, ingles indispensable, buena presentacion, puntualidad. -Cocineras para las areas de Saint Paul, Minneapolis y Burnsville. Favor de Comunicarse at tel:612-872-5209 para mas informacion.

SABIAS qUE PUEDES GANAR DINERO,AyUNADO A OTRAS PER-SONAS A COREGIR PROBLEMAS DE SALU? TU DECIDES CUANTO qUIERES $10 $20 $25 X HORA 763 218 4742

Se buscan estilistas, interesados por favor llamar a 763 202 9555.

**ATTENCION** ESTAS TRABAJE y TRABAJE y CANSADO DE ASERLE EL SUENO REALIDAD A TU PA-TRON y NO LOS TUyOS LLAMAME yO TENGO UNA OPORTUNIDAD PARA TI (no ventas ni cobransas) INFO: TEO 612)834-6020

compania de mercadeo en red busca gerentes para trabajar no necesita experiensa nosotros se la damos para mas informacion llamame 651)239-3241 leonicio

Need cook with minimum 2 years of experience as a Chinese Cook. qualified individual, please send resume to [email protected].

Isa Tattoo solicia resepcionista bilingue requisitos soltera buena presentación experiencia en ven-tas mayor de 18 anos precentese en persona para llenar a plcasion o con su resumen en mano de lunes a sábado pregunte por *isa* 332 e lake st minneapolis mn 55408

ola familia te gustaria ganar dinero en tu tiempo libre la compania para la que trabajo esta buscando personas que pu-edan trabajar 4 horas o tiempo completo para mas informacion al 651 230 8565 Roberto R

EmpleoBuscan

busco trabajo limpiando casas haciendo comida cuidando ninos con referencias y experiencia en st.paul llamar al 651 646 8161 con la senora mary

hola ando buscando trabajo de lo k sea interesados llamar a este nu-mero 347-471-7259 tengo carro mellamo kike

Estoy buscando trabajo, soy bi-lingue. Me gradue de high school y fui a la universidad por dos anos. Se usar la computadora y varios programas, como excel, microsoft, powerpoint, indesign, photoshop. Porfavor comuniquense conmigo mi email es [email protected], HAGO TODO TIPO DE TRA-BAJOS DE REMODELACION y DE SIDDING, TENGO LICENCIA, NO DUDES EN LLAMARME 612 710 6829

dando ningun problema de motor todo trabajando super bien clima frio y caliente en buen estado, llan-tas nuevas para el invierno rines de aluminio, no tira nada de aceite nilo esta quemando economica en gasolina si estas interesado llama al 651-403-3627 sin compromiso acualquier hora gracias

VENDO UN JETTA 2000 CON PIN-TURA CUSTOM y TAMBIEN LOS INTERIORES DE 5 VELOCIDADES CON APROX. 150.000 MILLAS CON CAMBIOS DE ACEITE CADA 2000 MILLAS COMPROBABLES EN LA “VALVOLINE” PARA MAyOR INFOR-MACION COMUNICATE CONMIGO AL 612 310-7298 3,000 A TRATAR (CON RINES DEPORTIVOS PARA VERANO y OTROS PARA INVIERNO TAMBIEN DEPORTIVOS)

Hola amigos(as) estoy vendiendo 2 camionetas una toyota color blan-ca ano 91 y la otra es plym color cafe claro ano 98 las 2 camionetas estan en buenas condiciones para mas informacion favor de llamar al # 651 4890840 a las 3.00 pm

Pontiac Grand am 97’,4 puertas,4 cil,automatico,electrico,$1000 y un Saturn 96’,4 puertas,4 cil,automatico,$900 dlls.(omo)(952)201-9163,Shakopee.

Hola estoy vendiendo un Pontiac 98 en 1200 estuvo parado todo el invierno 4dr,at,asientos de piel negro,color silver y un honda 96 en 1800 5 velocidades 4dr llamar (612)229-1415 o escribir [email protected] gracias

TENGO ALA VENTA UN MITSUBISHI LANCER Oz RALLy 2002 AMA-RILLO, ASIENTOS DEPORTIVOS, VENTANAS yA POLARIzADAS y UN ESTEREO KENWOOD ..BUENAS CONDICIONES ,PARA MAS INFO LLAMAME AL #952-239-1343

tengo en venta Ford F-150 2004 con 63 xxx millas 4 puertas super cabina dos tonos de pintura muy bonita con nuevas llantas y breaks urge vender pido 9500 o mejor oferta si te interesa llamame al 651-788-2639 gracias

tengo un toyota corolla 1994 ki-ero 600$ dolores el carro lo puedes manejar pero necesita una trans-mision nueva preguntas llamar al 612 743 1491

se vende toyota camry 1998 con

144 xxx millas frenos nuevos y rotores nuevos timing belt y muy economico en gas pido 3500 o me-jor offerta tambien tengo toyota echo 2003 con 63 xxx millas y pido 6200 los dos son automaticos in-teresados llamar al 651-788-2639 gracias

sevende ford-windstar 1999 color verde en buenas condiciones tiene 170mil millas y estoy pidiendo 1800$cualquier pregunta llamar al telefono (763)232-1159 gracias!!!!

!!VENDO!! UN BOTE MARCA VI-KING 17 PIESDE DE LARGO CON 80hpMERCURy CON TRAILA, PARA 8 PASAJEROS O 1200lb. ES MUy FAMILIAR CON MUCHO ESPACIO, EN MUy BUENAS CONDICIONES. LO VENDO POR URGENCIA $2,650 O MEJOR OFERTA.PARA INFORMA-CION O FOTOS PORFAVOR LLAMAR AL (952)353-1710

2004 dodge ram-1500 hemi. con 057xxx millas azul marino,alarma y ensendido sistema de sonido y pantallas 4puertas muy limpia en oferta $$10.000$$ 651-457-1818 thanks..

$$$$$$ ESTOy VENDIENDO UNA CAMIONETA FORD RANGER 1997 DE UNA CABINA, TIENE LLANTAS NUEVAS, CON 172 MIL MILLAS, 4 CyL, ESTANDAR, EN MUy BUENAS CONDICIONES, ESTOy PIDIENDO $2000 DOLARES INTERESADOS COMUNICARSE AL 612 554 79 34 GRACIAS $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

seven una van chevrolet astro ano 2002 con 140millas y ademas tiene remote starter y tv alarma tanbien esta en perfectas condisiones si tienes prejuntas llamar al 763-439-12-00 precio $4000 b/o

ESTOy VENDIENDO UNOS RINES CROMADOS 19’’DE SINCO BIRLOS,LLANTAS NUEVAS,ESTAN MUy BONITOS,AMI ME COSTARON 1360 PERO PERDI MI EMPLEO y NESESITO DINERO POR ESO LOS ESTOy DANDO EN $600 OBO..612-363-3764 LALO,.

Hola estoy bendiendo unos Rines 17R universales con llantas nuevas los conpre para micarro pero nole quedaron asi que los vendo acomo mecostaron solo estoy pidiendo $700 o mejor oferta LLa ke no-tengo lugar donde ponerlos pre-guntar por LUIS PONCE AL N 612 501 0314 MICORREO ES zacapalco-

¿Necesita una casa grande?¿2, 3 o 4 recamaras?¿No tiene record de Crédito?

No se preocupe, tenemos la casa justa para Ud. En el Sur, Norte o North East de Minneapolis.Nos acomodamos a su horario para

mostrarle las casas que le interesen.

Llámenos al:(612)-227-7628

SE RENTAN CASAS

Page 19: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 201019VidaySabor[ CLaSIFICadoS ]

MUSICOS Y ARTISTAS

grupo plebes de la sierra busca cantante con ganas y experiensia que no se desafine y que sepa dar segunda voz tambien por fabor llamarle a bachan 651-262-8739

que onda musicos de minesota es-toy vendiendo un teclado yamaha dx7 en buenas condiciones estoy pidiendo 500 biene con memoria estuche y pedales la tuba es como la de alacranes tel 651-262-8739

!!!!DJ-Tapia!!! para toddo evento social, fiestas, 15 anios, bodas, bautisos, parrandas, lo que ust-edes quieran a precios rasonables, el mejor ambiente que se puedan imajinar, cuento con luces, cama-ras de humo, gran sonido y mucha experiencia, cual quier pregunta o contrataciones marcar al 763-286-7069 o mandarme un e-mail a [email protected]

BUSCAS ALGO NUEVO PARA TUS FIESTAS AqUI ESTA EL PAyASO

TOMATIN y SU AMIGUITO CEBOL-LITA ANIMAMOS TODA CLASE DE FIESTAS LLAMA AHORA SIN DUDARLO 612 724 8485 ADEMAS CONTAMOS CON LA CHILINDRINA,TATIANA y EL NENE JACKSON ...

CONVOCATORIA: ATENTA y CORDIAL INVITACION A TODAS AqUELLAS PERSONAS AMANTES A LA MUSICA DE RONDALLA,SI TIENES EL TALENTO,LA HA-BILIDAD y DESTREzA y qUIERES FORMAR PARTE DE LA PRIMERA y UNICA RONDALLA DEL ESTADO DE MINNESOTA,PUES ESTA IN-VITACION ES PARA TI,ESTAMOS BUSCANDO PERSONAS qUE TEN-GAN HABILIDAD y CONOCIMIEN-TO EN (GUITARRA,REqUINTO y CONTRABAJO) NO IMPORTA LA EDAD,RAzA,SEXO O PAIS DE ORIGEN,PERO SI LAS GANAS,ACTITUD,INICIATIVA y DISCIPLINA.PARA MAS INFORMES PUEDES COMUNICARTE CON LUIS ANGEL AL TEL. 612-716-9088 O AL 612-869-1332. O ESCRIBEME AL SIGUIENTE CORREO ELECTRO-NICO [email protected] HAGAMOS ESTE PROyECTO JUNTOS,PARA LOGRAR UNA CULTURA MEJOR!!!

Servicios

RENTA DE MANTELERÍA, CUBRE SILLAS, MESAS, SILLAS, DEC-ORACIóN DE SALóN, FUENTE DE CHOCOLATE, BRINCOLINES y TODO LO qUE NECESITAS PARA TU FIESTA, ADEMáS SERVILLETAS, LISTONES E INVITACIONES, SOLO LLáMENOS 763-438-9575 O 763-473-1741 ¡PRECIOS ECONóMICOS! WWW.VELASRENTAL.COM

RENTAMOS, MESAS, SILLAS, CAzOS, HIELERAS, VAPORERAS, BRINCOLINES, CARPAS, MANTELES DE TELA, COVERTORES y MOñOS PARA SILLAS. RECUERDOS y GLO-BOS, IMPRENTAMOS LISTONES y VENDEMOS EL MATERIAL. LLA-MANOS AL 612-827-7099 ó AL 612-221-1889

RENTA EL SALON ALEGRÍA PARA TUS FIESTAS COMO 15 AñOS, ANI-VERSARIOS, BODAS, BAUTIzOS, GRADUACIONES y EVENTOS ESPE-CIALES. VISITA NUESTRA PAGÍNA DE INTERNET WWW.ALEGRIAM-PLS.COM O LLAMA AL 612-250-0633 [email protected]

3405 CHICAGO AVE MINNEAPO-LIS, MN 55407

CENTRO ESPIRITUAL SAN SIMON SE HACEN LIMPIAS y TODO TIPO DE TRABAJO.- SE LEE EL TAROT. LLAMAR AL 952-479-7841

SERVICIO DE GRUA EN TODO MIN-NESOTA MECANICA EN GENERAL, COMPRO CARROS PARA JUNKE VENTA DE LLANTAS SEMINUEVA.LLAMAR A JOSE 612)385-3605

EMMANUEL “MANNy” DUER-SON REALTOR WWW.HOMESBy-MANNy.COM 612.915.2580 OFF. 612.290.4663 CELL

ESTAS BUSCANDON DECORACIO-NES y BANqUETES NO BUSqUES MAS NOS PONEMOS A TUS OR-DENESHACIENEDO qUE ESE DIA TAN ESPECIAL SE INNOLVIDABLE.DECORAMOS y RENTAMOS TODO LO qUE NECESITES.CUBRE SILLAS CON SUS MONOS.MANTEKERIA CON SUS DIAMANTES,ARREGLOS FLORALES NATURALES y ARTIFICIALES,RECUERDOS DE MESA,CENTROS DE MESA.LU-CES EN EL TECHO CON LIENzO ,RAMO PARA NOVIA y SUS DAMAS y MUCHO MAS.TAMBIEN TENEMOS EL SERVICIO DE BAN-

qUETESD CON LOS PLATILLOS EXqUISITOS y AUTENTICOS DE MEXICO COMMO;BARBACOA DE RES,MOLE,CARNIRAS,POLLO ENCERVEzADO,BIRRIA y MUCHO MAS.LLAMANOS PARA UNA CON-SULTA SIN NINGUN COMPROMISO AL 651-324-5476TENEMOS FACILI-DADES DE PAGO.

sonido invasion para todo tipo de eventos en general contratacio-nes al 763-267-15-70

LEGALIzACIONES MEXICO, Apr-ovechen a legalizar sus autos o camionetas modelos 1990 al 2000, tenemos los mejores precios del mercado, les entregamos sus documentos en nuestra oficina,no te dejes enganar con tramites fan-tasmas, llamanos al 612-216-5061, o visitanos en el 1311 E. Lake St. frente al new york plaza.

SE qUIERE CASAR NOSOTROS NOS ENCARGAMOS DE SU CEREMONIA CIVIL, TAMBIEN LE ASESORAMOS y AyUDAMOS A CONSEGUIR SU LICENCIA DE MATRIMONIO.VAMOS DONDE SEA SU EVENTO y TAMBIEN HAC-EMOS CASAMIENTOS CIVILES EN CARCELES y CORRECCIONALES. LLAMENOS BODAS ALEJANDRA

AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD LATINA(651)231-2457

instalaciones de remote star ,alarm,y sonido para auto.repa-raciones de aparatos electronicos:ESTEREOS,DVD,T V,VIDEO JUEGOS,HOMETHETRO ETC 612-385-3729 612-203-8878

tengo musica para ipods mp3 y celulares.alguien interesado por favor llamame a cualquier hora al 612 423 9522.

mecanico en la area de san pablo transmiciones motores suspencio-nes frenos tuna mecanica en gen-eral me pueden llamar al 612 481 69 56 para presupuestos gratis

TIENES UN CARRO DEL 2006 O MAS NUEVO,4 PUERTAS y NO TE ALCANSA EL $ PARA PAGARLO UNETE CON NOSOTROS “BROTH-ER’S TAXI LLC” SOMOS LA PRIM-ERA COMPANIA HISPANA EN EL AREA DE ST.PAUL COMUNICATE CON NOSOTROS AL SUIGUIENTE TEL:(612)-701-8031

SE NACIONALIzAN CARROS, CA-MIONETAS CERRADAS y PICKUPS MODELOS DEL 2000 HACIA ABA-JO EL ANO qUE SEA A PRECIOS Continúa en la página 20 >>>

ACCESIBLES, MOTOS, LANCHAS, MAqUINARIA AGRICOLA E INDUS-TRIAL PARA MAyORES INFORMES (956) 726-1445, (956) 754-6510 RADIO 52*15*12526

hola atoda mi jente latina DE TODO MN. sidesea selebrar cu-alquier ebento sosial ho si de sea selebrar sus 15 anos ho de sea re-alisar su sueno de casarse ho desa bautisar ho selebrar la graduasion uno de sus hijos sonido twister sela ara plasentera dibertida com buena musica y sus juegos de lus-es para mas imformasion llamar A jose al TL,763-222-6224

HOLA,SECUIDAN NINOS EN EL AREA DE BROOKLyN PARK, ACU-ALqUIER HORA, INTERESADOS LLAMAR AL 612- 598-1077

hola hago trabajos de POLAR-IzADO de cristales e instalacion de stereos,amplis,alarmas todos mis servicios son garantizados y a precios competitivos llama al 612-876-1530 c/Rene servicio a domicilio

LES HAGO REPARACION DE SU LA-VADORA, SECADORA, REFRIGERA-

DOR, ESTUFA DE GAS y ELECTRI-CA, LAVAPLATOS y MICROONDAS..PARA MAS INFORMACION LLAME AL 612-298-5591 MI SERVICIO ES EN SU CASA.

The roofing experts mn inc. of-rece sus servicios ala comunidad hispana para ponernos a su ser-visio si ne secita cambiar su roof o remodelacion en su vivienda nosotros te podemos ayudar! con asta 5 anos de garantia en nuestro trabajo.para mas info llamar al (763)222-5914

se reparan COMPUTADORAS muy barato me pueden llamar a mi cell. 651-797-8621 GRACIAS

le ayudo a llevar carros a mexico,precios razonables.612 3451540

RENTA DE BRINCOLINES TENEMOS SU PERSONAJE FABORITO DORA EXPLORER HELLO KATTy - SRECK - WINNIE THE POOH - PRINCESS y MUCHOS MAS 651 7396024

Productos AVON Maquillaje, cui-dado de la piel y cabello, baño y cuerpo, fragancias, regalos, moda,

GRUAS MORAN

MORAN’S TOWING

MORAN’S

MORAN’S

Servicio de Gruas las 24Hrs.

MORAN’S

MORAN’S

MORAN’STOWINGTOWINGTOWINGTOWINGTOWINGTOWINGServicio de Gruas las 24Hrs

MORAN’S

Servicio de Gruas las 24Hrs Inc .

Servicio de Gruas las 24Hrs

Mecanica General

Towing and Recovery ServiceAyudamos Abrir tu Ccarro

Servicio de Junke

1 3 6 5 P i e r c e B u t l e r R o u t eS t . Pa u l , M N 5 5 1 0 4

L l a m e p a r a t o d a E m e r g e n c i a( 6 1 2 ) 4 9 0 - 7 5 1 3( 6 1 2 ) 4 9 0 - 7 5 1 5

( 6 1 2 ) 4 9 0 - 7 5 1 3( 6 1 2 ) 4 9 0 - 7 5 1 5

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CARDS.pdf 5/8/2011 11:12:13 AM

SE PAGA CASH FOR JUNKERS

Gruas Moran

Page 20: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 2010VidaySabor20 [ CLaSIFICadoS ]

para mujer, niños y hombres. Llama al 763-238-1900

Ofresco mis servicios de pintor,para casas y departamentos y cualquier tipo de raparacion que necesites yo puedo ayudarte tam-bien se instalan puertas,lavadoras y secadoras,lavaplatoso llaves de cosina,azulejo. Lo se les ofrezca con mas de 15 anos de expariencia,para preguntas por favor llamar alos (651)774-0815 0(612_369-3468 GRACIAS.

“MAGIA DIGITAL” FOTOGRAFIA y VIDEO PARA BODAS, 15 ANOS, BAUTIzO, VIDEO CLIPS, COMPARA NUESTRA CALIDAD TANTO EN FOTOGRAFIAS COMO EN VIDEO, LLAMA A TU AMIGO EDUARDO y RESERVA TU EVENTO AL (612)309-4221

SE VENDE PRODUCTOS MARy-KAy CALIDAD EXCELENTE A PRECIOS MUy BAJOS HASTA A MITAD DE PRECIO LLAMA AL (612)810-0581

LIMPIAMOS CASAS HABITADAS y NO HABITADAS POR UN BAJO PRECIO PARA MAS INFORMACION LAMENOS AL #612-363-0017

SE CORTAN yARDAS POR UN BAJO PRECIO DESDE $20 DOLARES O MAS POR FABOR LLAMAR AL #612-363-0017

Reparacion y venta de laptop nuevas con garantia. NOTE DEJES ENGANIar por FALSOS TECNICOS O ING.garantia y seriedad absoluta eliminacion de spyware y virus a buen precio. inf al 952 649 2191

Mi nombre es jesus limpio alfom-bras a muy bajo costo por que me quede sin trabajo y tambien te lavo la alfombra de tu carro o pongo tambien wax en el piso llamame por favor 952-892-6684

SOBADOR yHUESERO OFRESCO MIS SERVICIOS SI SUFRE DE CU-ALqUIER TIPO DE TORCEDURA >> MUJERES SI NO PUEDEN qUEDAR EMBARAzADAS VENGA y VISITEME MI ESPECIALIDAD CURAR EL; EX-TRESS LLAME A MI TELEFONO 651 485 3678

Antes que nada muchisimas gracias por su preferencia!! Nos especializamos en la reparacion de computadoras. Eliminamos vi-ruses, optimizamos computadoras Instalamos nuevo sistema opera-tivo inspecionamos y cambiamos hardware hacemos de todo y

Mucho mas rapido y barato que Geek Squad y toda la competencia. Confie en nosotros (651)3300210 (651)3530317 (651)3220626 Ser-vicio a Domicilio o traiganos su computadora. Porfavor dejen msg si no les contestan^_^ EMP1R3 So-lutions Gracias por su interes y que Dios los bendiga.

SONIDO y ILUMINACION PARA TUS EVENTOS ...TODO TIPO DE MUSICA ,LA MEJOR DEL MOMENTO . NO LO DUDES MAS LLAMANOS ! PRECIOS COMPETITIVOS #952-239-1343

Soy Tecnico en Mecanica Automo-triz, ofrezco mis servicios a un bajo precio y soy Mecanico Certificado. No lleves tu auto a un taller donde “la grua gratis” te sale carisima al final, ni tampoco le des tu carro a cualquier persona que dice ser mecanico cuando en realidad lo que saben hacer es solamente lo basico. Llamame al 612-716-7763 y no te arrepentiras. Soy un Mecani-co Certificado y tengo muchisimo tiempo de servirle a la comunidad latina con profesionalismo. Todo mi trabajo es garantizado. Lla-mame por estimados y preguntas. ya no te dejes estafar por otras per-sonas que lo unico que quieren es tu dinero y al final te dejan tu auto igual o peor de lo que estaba al principio. 612-716-7763

Servicios America le ofrece a usted, servicios de notario público, in-come tax, boletos de avión, envios de dinero, paqueterà a a toda la república mexicana, legalización de autos, traducciones e interpre-taciones. Tel: 612-866-2900

HACEMOS TODO TIPO DE ROOF-ING, FLAT ROOFING, CHIMENEAS y CUALqUIER TIPO DE REPARA-CION, LE COBRAMOS EL 50% MAS BARATO qUE LA COMPA-NIA, ESTIMADOS GRATIS y TRA-BAJOS EXELENTES,MAS DE 6 AñOS NOS RESPALDAN..LLAME PARA UN ES-TIMADO GRATIS AL 612.363.3764. ..GRASIAS

Si usted necesita servicio de Roof-ing, Siding, Sheetrock, Remod-elaciones, Pintura, instalacion de carpetas, baños, cemento y más llamenos al 763-237-2205 para un estimado gratis. Los mejores traba-jos con los mejores precios.

LA Elegant Creations es una compañà a familiar que se dedica a la decoraciόn para salones de fi-esta con GLOBOS. Aseguramos un

trabajo profesional con producto de calidad que además agregarά un toque de elegancia a su Fiesta o Evento. Las decoraciones se pu-eden hacer con Arcos, Columnas, Centros de Mesas, Bouquets que puede usarse como centro de mesa o ponerse en forma de columnas, también se hacen Figuras con Globos de acuerdo a las necesidades del CLIENTE las cuales pueden ser usada como decoración en la entrada o en las mesas . Nos especializamos en Bodas, quince Años, Bautizos, Primeras comuniones, Eventos de negocios, Fiestas de cumpleaños o cualquier otra ocasión. Las dec-oraciones pueden ser en salones sociales, iglesias o parques. Para cualquier información ser pueden comunicar al teléfono (763) 516-8724 con Andrea o por email [email protected]

SEASEN ARREJLOS FLORALES PAR-ATODA OCASION NOS ADAPTA-MOS A SU PRESUPUESTO SE SE DECORAN SALONES E IGLESIAS TO-DACLASE DE DECORASIONES FLO-RALE TEL. 612 804 83 18 ATT JUAN

qUIERE SU EVENTO INOLVIDABLE? Hacemos pinatas de diferente tamanos y modelos, arcos en globos, decoraciones de fiestas infantiles,quinceaneros, bodas, centro para las mesas, pasteles y gelatinas de colores con estampa-do del motivo de su fiesta y mucho mas. Comunicarse al: 952-2975380 o www.lagranpinata.es.tl o www.lagranpinata.com

Vendo ipods ya con musica y vid-eos.tambien Le pongo musica a ipods,mp3,celulares y memorias.cualquier pregunta llamame 651 274 0762

Rento Brincolin mesas y Sillas para fiestas precios economicos.las llevo a domicilio cualquier pre-gunta llamame 651 274 0762 o 651 395 0349

ORGE RIVERO DJ MERLIN equipo de sonido profesial juego de luces completo para cualquier lugar ingeniero de audio profesional gran selection de musica latina y en ingles presios economicos para cualquie evento grabamos el cd de la fiesta gratis para tus invitados mesiona este anunsio y te gas 100 $ para tu fiesta PARA MAS INFO 612 964 28 59

Sí quieres más diversión en tus fiestas infantiles llamanos somos

los payasitos fortachon y chiringa comunicate a los telefonos 612 919-8541 o 612 919-1583 o al 612 600-2567

yA NO SUFRAS MAS CON ESOS MO-LESTOS ACHAqUES DE TU CASA POR qUE yEGO LA SOLUCION “TODO TIPO DE REPARACION” DE CASAS, PLOMERIA, CARPINTERIA, BOILR, GOTERAS, PAREDES, CE-RAMICA O AzULEJO EN BANOS y COSINAS, TODO TIPO DE TEXTURA, PUERTAS y VENTANAS, GABINETES, MOLDURAS, PREGUNTAS y ESTI-MADOS LlAME AL (612) 481 9095 CON SAMUEL O AL (612) 483 8297 CON JESUS. GRASIAS

Nosotros le Rentamos: Mesas, Sillas, Manteleria (20 colores dis-ponibles) para tu fiesta Carpas, Hieleras, Vaporeras, quemadores, Casos P/Carnitas, Chafin Dish, Tanque de Helium, BRINCOLINES: ( princesas, Dora Explorer, tinki bell, princess flog, hanamontana, straberry, Arena Deportes, Winnie Pooh, Mickey Mouse, Mcqueen Car, spiderman, batman, trans-formers, diego, sponch bob ) Impresion de Listones, Arreglo de Salon, venta de dulces y pinatas y mas SERVICIO DE MESEROS. * * * RENTA DE SALON * * * INCLUyE: 1.- MESAS y SILLAS 2.- PARA 250 y 350 PERSONAS 3.- ESCENARIO PARA EL SONIDO 4.- PISTA DE BAILE 5.- ESTACIONAMIENTO PRECIO ECONOMICO Servicio A domicilio Paquetes para Fiestas !! KARAOKE GRATIS !! INFORMES AL: 1613 E. LAKE ST. MPLS. MN. 55407 612) 825-62-54 (612) 558-33-29 (612) 432-32-92 (612) 237-22-35

REPARO COMPUTADORAS E IN-STALO PROGRAMAS 612 710 6829 y/o 507 412 0521 ATIENDO A DO-MICILIO EN AREA DE BURNSVILLE y ALREDEDORES

Reparación de computadoras, soft-ware, anti virus, programas, insta-lación de programas. Precios muy baratos. 612.390.8253

ViviendaBUSCAN

HOLA,ESTOy BUSCANDO UN APT O CASA DE 2 0 3 RECAMARAS qUE RENTEN EN EL AREA DE NORTH

¿BUSCAS APARTAMENTOS ECO-NOMICOS y EN BUEN ESTADO? yO TE RENTO UNO, DE UNA RE-CARMARA DESDE $580.00 y DOS RECAMARAS, DESDE A $695.00 EN MPLS. y ST. PAUL. EL DEPOSITO LO NEGOCIAMOS. HABLAME AL TEL 612-226-2917 CON HORACIO , LAURA 612)205-8412 XOCHILT 612)581-6840

se renta un apartamento de 2 re-camaras todo nuevo ubicado en la 3948 oakland av s $800 dolares de renta lo mismo de deposito puedes dar la mitad y la otra en dos partes para mallor informa-cion comunicate al 612 418 3934 con mary

BROOKLyN PARK $950.00 MAS DEPOSITO ACEPTO SECCION 8 SE RENTA TOWN HOME GARAGE, PARKING LOT PISCINA GIMNASIO, CANCHA DE TENIS, AREA PARA ASADOS SAUNA PARTy ROOM TODO INCLUIDO MENOS ELECTRI-CIDAD(651)231-2457

CRySTAL$400.00 MAS 1 MES DEPOSITO A PERSONA SOLA SE RENTA 1 CUARTO TODO INCLUIDO ENTRADA PRIVADA (651)231-2457

Se renta recamara en el norte de Minneapolis solo mujeres para mas informes (612) 250-8889 con Maria.

Se renta un apartamento en la area de columbia hgts mn a 4 cuadras de la central y la 40 ave norte, para pareja a $500 dolares incluye dish, gas, luz y un parqueadero precio negociable si eres solo/a, solo pedimos q sean responsables; nos encontramos en una buena zona tranquila y segura si estas intere-sado llamanos al 612-327-2524 0 612-229-1546 pregunta por felipe o cristina si no te podemos con-testar dejanos un mensaje te lla-maremos pronto gracias

SE RENTA CASA AL SUR DE MINNE-APOLIS.EN BUENAS CONDICIONES y ECONOMICA TIENE.3 RECAMA-RAS,1 1/2 BANO,SALA,COMEDDOR.POR FAVOR LLAMANOS AL 651-324-5476.PREGUNTA POR ELIzA-BETH

Busco cuarto con garage en el area de st Paul soy solero y responsable 651 9556623. Mario

Townhome en renta. 2 recamaras, 3 baños, dos closets en la reca-mara principal, lavadora y secado-ra, garage para un carro con con-trol remoto, patio. Dueño paga basura, mantenimiento de yarda y agua. Llame al 612-866-2900 para hacer una cita o mas informacion

se renta casa en zona de crystal,3 hab.2 banos,cocina amplia,area tranquila,muy cerca del 169,100 y 394,disponible a final de junio,tel:952-649-0804 con fredy

SE RENTA APARTAMENTO DE 2 AMPLIA RECAMARAS AL NORTE DE MINNEAPOLIS. PARA MAS INFOR-MACION LLAMAR (612)207-8588

Se renta casa Triplex con 2 o 4 cuar-tos ubicado en el norte de Minne-apolis. Bien espaciosa, remodelada y amplia, patio grande y cercada alrededor, carpeta nueva. Informes llamar al 612-207-8588.

rento un cuarto em mpls sur atras del aeropuerto en lake nokomis con servios de cable y interner $350 al mes con bills llamar al 6128163029 dejar mensaje

Rento un apartamento de una re-camara en buena area cerca de la 40 y la central ave NE en columbia hgts, $500 para pareja si eres solo/a precio negociable, incluido luz, gas, dish latino y parqueadero para un carro; es una muy buena zona muy tranquilo buenos vecinos

MINNEAPOLIS SI RENTAS DEJAME SABER MI NOMBRE ES ARLENE y MI NUM DE TEL ES 612-928-5512.GRACIAS...

ViviendaRENTAN

SE RENTA VARIOS DUPLEX DE 2, 3 y 4 RECAMARAS, APARTAMENTOS DE 1 2 y 3 RECAMARAS y ESTU-DIOS DIFERENTES LOCALIDADES EN SUR DE MPLS INCLUyENDO LAKE ST. INTERESADOS LLAMEN A 612-242-8758.

VERy NICE EXTREMELy LARGE 1500 Sq FEET, 4 BEDROOM APARTMENT IN SOUTH MINNEAP-OLIS, 3235 BLAISDELL AVE S,qUIET, WALK-OUT DECK , OFFSTREET PARKING, LAUNDRy, AVAILABLE AUGUST 1ST , $1200/ MONTH CALL JOSE 612-247-9667 OR JACK 763-442-3929

APARTAMENTOS EN MINNE-APOLIS!!!!! SE RENTAN AMPLIOS APARTAMENTOS DE 1 RECAMARA y 2 RECAMARAS EN LA 34TH y LA PORTLAND O 38TH y NICOLLET O 2014 DE LA 3RD AVE CON PISOS DE MADERA MUy BIEN UBICA-DOS RENTA DESDE $625.00. DIS-PONIBLES DE INMEDIATO PARA MAS INFORMACION FAVOR DE LLAMAR AL 612 ) 366-4140 PRE-GUNTAR POR SALVADOR O 612-810-9390 (ENGLISH SPEAKERS)

SE RENTA 1 APARTAMENTO DE 3 RECAMARAS UBICADO EN 2825 OAKLAND AVE. AVE, ENTRE 28TH AVE. y LAKE STREET INTERESADOS LLAMAR AL TELéFONO 612-310-7713 DISPONIBLE DE INMEDIATO.

APARTAMENTOS EN RENTA EN SOUTH MINNEAPOLIS DE 1 RECA-MARA. $599.00 RENTA. 1 MES GRA-TIS CON CONTRATO DE UN AñO. A SOLO 5 MINUTOS DEL MALL OF AMERICA. LLAME A BRyCE AL 612-727-2589

SE RENTA CASA EN ST. PAUL, CER-CA DE MARyLAND y RICE SINGLE FAMILy HOME 2 RECAMARAS CO-CHERA $950.00 AL MES INTERESA-DOS LLAMAR AL 763-971-8597 SI NO CONTESTAN DEJAR MENSAJE POR FAVOR

cerca de las tiendas mas populares a tu necesidad si estas interesado/a llamame al 612-327-2524 o 612-229-1546 pregunta por felipe o cristina si no te podemos contestar dejanos un mensaje gracias

Rento basement con dos recama-ras, sala,cocina y bano. Entrada independiente. A 5 minutos del Mall Of America. Area tranquila y segura. Disponibilidad inme-diata. Interesados favor de llamar a (763)742-6426 o (763)315-4279. Preguntar por Armando.

Se renta basemant en Columbia Heights en 4258 2nd st NE,Ideal para pareja o una persona.Todo renovado,mut tranquilo y con ga-rage.Disponible ya!!

HOLA RENTO UNA RECAMARA ECONOMICA EN EL AREA DE BROOKLyN CENTER, PARA MAS IM-FORMACION LLAMAR AL 763)221-6782 GRACIAS :)

se renta un cuarto en el area de richfield para una persona mas in-formacion llamar al (952)374-7516

se renta una recamara con cosina y bano y biles incluidos en st paul en $275.00 para una persona sola interesados llamar al 651-230-0713

SE RENTAN APARTAMENTOS MUy APMLIOS y LIMPIOS TENEMOS VARIAS LOCALIDADES CERCAS DE LAKE STREET y K-MART y LA CHI-CAGO y LAKE STREET PARA MAS INFORMACION FAVOR DE LLAMAR AL 612-250-2983. HABLAMOS ES-PANOL

Apartamento de renta para dos personas solamente, yasean amigos(as) o parejas, o soltero(a). La persona(as) tiene que tener un trabajo estable y que sea responsable(es). El apartamento tiene un cuarto amplio, Cosina, Bano nuevo, Alfombra nueva, Sala y con dos parkeos para autos. Inte-resados llamar al numero 612 414 2378. El costo es $675 al mes.

hola se renta un cuarto con bano independiente para una persona o una pareja en el sur de minneapolis para personas sin vicios y que sean responsables para mas informa-cion llamar al tel 612-871-22-97 612-578-80-79 si no puedo conte-star favor de dejar mensaje gracias.

VarioszERMAT INTERNATIONAL COS-METICOS y GRAN SELECCION DE PERFUMES y FRAGANCIAS, 100% GANANCIAS COMINECE SU NEGOCIO HOy VENDIENDO PRODUCTOS, zERMAT INCRIBASE y RECIBA EN SU PRIMER PEDIDO UN MUESTRARIO GRATIS. zERMAT 1-866-851-6590

¿TE URGE BAJAR DE PESO? TRATA-MIENTO DIRECTO DE CHINA 100% NATURAL y EFECTIVO. PREGUNTA POR GASTON 612 810 4419

Estoy vendiendo un comedor de 4 sillas un micro ondas y una camina-dora para hacer ejercicio todo esta seminuevo lo vendo porque tengo que irme a Mexico. favor de comu-nicarte al tel 612 296 4994

se vende ingles sin barrera nuevecito,son 12 dvd’s, 12 cd’s todos nuevecitos desempacados en solo $50 tambien un ingles de disney ,estos son 12 dvd’s y 5 cd’s de audio en $50 .si te llevas los dos por $80 612 408 7420

se venden peliculas,estrenos a muy buen precioy en buena calidad tambien cidis, videos de musica y emepetres .para mas informacion llama al 612 408 7420

! CONOCE A ALGUIEN qUE NECESITE BAJAR O SUBIR DE PESO y MEJORAR SU SALUD? para mas informacion llama al tel: (612) 432-2791.esmeralda ortiz distribuidora independiente herbalife.

RIFA DE $100 DLLS EN PRODUC-TOS AVON!!! Avon te da la opor-tunidad de ganarte 100 dolares en productos en una de sus rifas. Para mas informacion llama al 763-238-1900.

1. Superior 4 full pan warmer. Gas. Working condition. Needs taller legs. $650 2. 5 ft commercial charcoal grill, removable top, re-movable legs, has wheels. Good working condition $350 3. Heat Buster Industrial sized fan. 3 1/2 ft diameter. Wheels. Works well. $150 4.Jail/Bank door. 6 1/2 ft tall, 3ft 2in wide. Slide lock. $100 5. Home ga-rage heater, gas, works well. $350 6. Blodgett commercial oven- Gas. $200 7. Kenmore Elite, home oven and gas range. Digital display. Pur-chased in 2005. $350 8. Imperial 4 Range stove/oven. Great condi-tion. $750 9.commercial freezer True Brand, like new $2300

VENDO PAR DE BOTAS NUEVAS,PIEL ORIGINAL COCO-DRILO PARA HOMBRE,TALLA 7.5 O 8 DE LA MARCA “LOS ALTOS BOOTS” EN COLOR HUESO,PUNTAL “J”,NO SON ESTILO “CHIHUAHUA” A MUy BUEN PRECIO (mas baratas k tiendas vaqueras) MARCAR AL (763)381-1842 y si no contesto,deja mensaje.GRACIAS.

te gustaria obtener una buena nutricion, mejorar tu salud, tener tu peso ideal,aumentar tu energia para mas informacion llama al tel: (612) 462-1348 haide alpizar distri-buidora independiente herbalife.

Estoy vendiendo 3 cachorritos chihuahuas de 2 meses de nacio-dos. Estoy pidiendo $150 por cada uno,son dos hembras y un machi-to.Para mas informacion llama al 612 386 4078

Hola vendo una litera 60dls.,un mueble para computadora 30dls,una corredora y varias otra cosas mas llamar al (612)229-1415 gracias o escribir a [email protected]

! COMIENzA TU PROPIO NEGOCIO! SEA SU PROPIO JEFE! empresa in-ternacional lider en el ramo de la nutricion celular, busca personas interesadas: tiempo parcial $500 ,tiempo completo $ 1000 en adel-ante !LLAMA yA ! al tel: (612) 730-5922 magali kempis distribuidora independiente herbalife.

controla tu peso mejorando tu nu-tricion, 28 anos de experiencia en 73 paises,control y seguimiento personal,respaldo medico y cien-tifico, !LLAMA yA ! al tel: (612) 432-2791 con ESMERALDA ORTIz distribuidora independiente au-torizada herbalife.

SE VENDE UNA PECERA DE 10 GALONES,CON 5 PESCADOS EN $80.00 O MEJOR OFERTA LLAMAR AL 612-727-1457,GRACIAS...

INGLES SIN BARRERAS DVD,s CD’s LIBROS y INGLES DE DISNEy CON LIBROS $50 C/U 651-249-8843

¿Quiere aprender a jugar tenis?¡Esta Es su oportunidad!

Curso Básico de tenis para todas las edades, niños, adulto mayor.Clases en español y ingles.Llame a Andres Cid 612.432.1740. ¡Cupos limitados para este ver-ano!

¡El tenis, fácil, divertido y bueno para la salud!

Page 21: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 201021VidaySabor[ SaLUdoS CoN FoToS ]

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

[email protected]

Hola un saludito alas hermanitas

q trabajan los Sabados en Imperio

Beauty salon en Mercado Central de

parte del ecuatoriano aquí te dejo

mi mail.. [email protected]

Saludos a José de Luna y su bella hijita

Jazmín Ortiz

Socorrito Moss

Johana Ponce, la chica guapa que lleva jugos al Grupis, Rigo y La Lic.

Hola, abuelos !! les estoy dando una feliz bienvenida a Minnesota a : “ el bigotón “ y : “ a shindona “ esta super parejota vienen de Los ángeles,,, solamente para verme a mí .. ok. quiero que sepan que los quiero mucho ,,, y que son super especiales para mi ..... como: ‘’ mis jefes ‘’ les mando un abrazo y un beso a mis > shindones < de parte de su hijo mayor. . . . >> el más lindo << yo.

Miguel Angel Mendoza, el Chico de los Abrazos y, Marina

Guille y Cynthia

Jimmy

Old problems new chalengers. It’s always a new reto!

El niño del Michoacano

Gerardo Gutiérrez

El zorro

Saludos al Pirru que estuvo malito y ojalá se le hayan quitado todos sus males…

Tania

Muchas felicidades a Areli Cruz, quien está cumpliendo

años el 11 de Junio., y seguramente su esposo Edwin

García y su hijita Emily le tienen una gran sorpresa!!!

Felicidades Areli!!! Dolores Burnswick

Page 22: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 2010VidaySabor22 [ CINE ]

Page 23: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 201023VidaySabor[ CINE ]

CINE

Veinteseis años después del primer filme, “The Ka-rate Kid” hace su retorno triunfal a Hollywood con las mejores cartas posibles. Esto es, nada menos que el mismísimo Jackie Chan repitiendo el papel que supo hacer tan bien Morita, y el hijo prodigo de Will Smith y Jada Pinkett, Jaden Smith, un fanático de las artes marciales desde muy pequeño, como Dre Parker, el Karate Kid. Tras debutar acompañando a su pa-dre en la exitosa “The Pursuit of Happyness”, Jaden continuó lo que parece ser una prometedora carrera cinematográfica con “The Day the Earth Stood Still”. El elenco de lujo se completa con Taraji P. Henson, la actriz nominada al Oscar por “The Curious Case of Benjamin Button”, como la madre del protagonista.

Nacio 7 de abril de 1954, más conocido como “Jackie Chan”, es un artista marcial, cantante, ac-tor, acróbata, doble de acción, coordinador de dobles de ac-ción, director, guionista y pro-ductor cinematográfico chino.

Es uno de los hombres más reconocidos mundialmente en el cine de artes marciales, conocido principalmente por su carisma, sus peleas de estilo acrobático, el uso improvisado de cualquier objeto a su alcance (como una cuchara) y por sus escenas de alto riesgo.

Nacido el 8 de julio de 1998 es un niño actor y bailarín estadounidense. Es el hijo de la actriz y cantante Jada Pinkett Smith y del actor y rapero Will Smith. Tiene dos hermanos, Wil-low Smith y Trey Smith. Debutó en la película The Pursuit of Happyness como el hijo de su padre Will Smith.

Mr. HanJackie Chan

Dre ParkerJaden Smith

Page 24: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 2010VidaySabor24

Page 25: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 201025VidaySabor

Page 26: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 2010VidaySabor26 [ SaLUd ]

De Fiesta!! con: Lucero Films

El éxito de una Fiesta Las quinceañeras  en la actualidad son acontecimientos hermosos en lo que  los padres irradian un sentimiento puro hacia la hija adorada. Muchas son las ilusiones que embarga a la familia. Sin duda, una quinceañera es un acontecimiento que merece ser celebrado a lo grande, sin que ello se refleje en una gran inversión, y de eso estamos convencidos. Así dada  la importancia que merece la preparación de este encantador evento, es que surge  este artículo que busca ser para cada uno de ustedes  la nota que brinda consejos, artículos y tips mas adecuados ...para que el día más hermosos de sus vidas sea también el más dichoso...    de que depende? El día de la fiesta la quinceañera y los padres deben de estar  relajados y con los nervios muy bien controlados, la idea es que lo pasen tan bien. Por eso la organización de la fiesta se debe

llevar en perfecto orden, teniendo todo bajo control desde los meses previos

a la fiesta. El secreto del éxito está en tener una buena comunicación  con sus proveedores y no dejar

nada para el último

minuto Es fundamental coordinar con anticipación  todos los elementos de la fiesta, pero los siguientes son aspectos de vital importancia para una fiesta éxitosa. Las ideas de una fiesta única y muy original todas las quinceañeras  cuando sueñan  con ese día  tienen ideas originales que desean  plasmar en su fiesta, detalles que la convierten en una quinceañera diferente  y que generalmente identifica su ilusión. Empezando del color del vestido ya que de esta dependerá el color que se le dará  a toda la fiesta incluyendo las invitaciones, recuerdos y las decoraciones en el salón.

BUSCAMOS...Y LO RESERVAMOS Lo mas primordial es la Iglesia ya que aquí tienes que cumplir con algunos requerimientos por parte de ellos y claro está la disponibilidad de la fecha de tu fiesta, El salón también es primordial ya que será aquí donde se llevará  a cabo la recepción,

recuerda que el salón debe de ser acorde a la cantidad de invitados que estas pensando invitar así como la cantidad y ubicación de las mesas y el tamaño de la pista de baile ya que tendrá que ser el ideal para que te puedas lucir  al momento del vals.

EL VESTIDO La decisión de escoger el vestido perfecto no debe de tomarse  a la ligera, por lo menos seis meses antes a la fiesta hay que definir lo del vestido ya que en muchas ocasiones hay que ordenarlas y claro eso toma tiempo.  Tanto la quinceañera los padres y los proveedores en la actualidad tienen la misión de ayudar a las familias a hacer realidad esas ideas y detalles que harán que la fiesta sean originales y especiales. Pero todo será posible si existe una excelente comunicación entre ambas partes y si las coordinaciones se realizan con la debida anticipación.

LAS LISTAS BASICAS PARA LA FIESTA

Todos los elementos de la fiesta son imprescindibles  pero aquellos que van   a ser apreciados de cerca por los invitados son los siguientes: - La comida o el buffet - Las bebidas  - La atención de los meseros - El vals y  el baile sorpresa - El Dj o Grupo musical - Los recuerdos - La ubicación los estacionamientos   y la seguridad del lugar de la   recepción. - La decoración  y el ambiente   adecuado Todos estos elementos deben   resultar simplemente perfectos.

Page 27: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 201027VidaySabor[ HoroSCoPo ]

Tauro[ Del 20 de Abril al 20 de Mayo ]Decide usted si quiere donar o no su tiempo o dinero. Hacer algo porque siente culpa o lo presionan, terminará en lamentaciones.

Aries[ Del 21 Marzo al 19 de Abril ]No permita que las emociones manejen su tarjeta de crédito. Porque un ser

amado quiera algo no significa que usted salga a comprarlo.

Géminis[ Del 21 de Mayo al 21 de Junio ]Discuta sus planes de forma sorprendente y expresiva y obtendrá una oferta de ayuda. Esté seguro de hacer sus tareas porque lo cuestionarán si las deja.

Cáncer[ Del 22 de Junio al 22 de Julio ]Se verá tentado a comprar lo que no necesita o a escuchar a quien quiere convencerlo de algo.

Leo[ Del 23 de Julio al 22 de Agosto ]Sea honesto con lo que es, puede ofrecer y decir qué desea a cambio. Saldrá adelante si trabaja duro y hace lo mejor.

Virgo[ Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ]Sepa con qué lucha antes de aceptar un trabajo que le llevará mucho tiempo. Tiene otras cosas en qué pensar.

Libra[ Del 23 de Septiembre al 22 Octubre ] Puede reunir conocimientos y experiencias si asiste a un curso o seminario. La preparación será la clave para el éxito.

ESCORPION[ Del 23 Octubre al

21 de Noviembre ] Un allegado le oculta un problema emocional y lo deja en

situación comprometida. Si algo no tiene sentido, dé un paso al costado.

Sagitario[ Del 22 de

Noviembre al 21 de Diciembre ]

Le atraerá lo inusual y gravitará hacia la aventura y nuevos destinos. Disfrutará interactuando con gente de distintas culturas.

Capricornio[ Del 22 de Diciembre al 19 de Enero ]No tengas miedo acercarte a esa

persona, aun es tiempo de que revivas la llama del amor, guardándote tus palabras no remediaras nada.

Acuario[ Del 20 de Enero al 18 de Febrero ]Ponga dinero y esfuerzo en su hogar. Necesita un

cambio que le ayude a descubrir su verdadero potencial.

Piscis[ Del 19 de Febrero al 20 de

Marzo ]Tendrá una agenda oculta

o tratará con alguien con motivaciones ulteriores. Sea lo que fuere, no se precipite.

Por Socorrito

Ministerio Verbo en Accion, CC

ESTAS ENFERMO, DE-PRIMIDO O TE HAN DESAUSIADO?

NO TE PREOCUPES NOSOTROS TENEMOS LA SOLUCION.

SUFRES DE ALCOHOLISMO, DROGADICCION O CUALQUIER TIPO DE ADIC-CION.

JESUS QUIERE SANARTE.

*”SANIDAD”*”LIBERACION” *”BENDICION”

“CRUZADA DE MILAGROS”

VIERNES 11 DE JUNIO 7:00pm SABADO 12 DE JUNIO 7:00pm DOMINO 13 DE JUNIO 4:00pm PARA INFORMACION LLAMAR A RICARDO AL: (952)393-9845.

HOY PUEDE SER EL DIA DE TU MILAGRO. JESUS HOY TE QUIERE HACER LIBRE DE TU SITUACION, VEN Y COMPRUEBALO.

5540 30th AVE S “NO FALTES MPLS MN 55417 TE ESPERAMOS”.

PASTOR EVANGELISTA JUAN ARMANDO

Y ELUVIA OVANDO

Page 28: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 2010VidaySabor28 [ TECNoLoGIa ]

Verizon HTC Incredible:

Por JC Alanis

La primera vez que escuche el nombre de este nuevo modelo de teléfono celular producido por la compañía HTC pensé….que ridículos, ponerle a un teléfono “Increíble”, con algo de escepticismo empecé a usarlo, chocando sus funciones y sus capacidades; para sorpresa mía, no puedo más que estar de acuerdo con el nombre…este teléfono es verdaderamente INCREIBLE.

HTC, fabricante del “Incredible”, es relativamente nueva en el mercado de USA, pero tiene una gran presencia en el resto del mundo desde hace muchos años, en México por ejemplo desde hace mas de 4 años ofrecen teléfonos con capacidad de acceso a Internet por vía inalámbrica.

Si a un excelente teléfono, le agregas el acceso a la cobertura más amplia y más rápida 3G en el país y encima le ponen un sistema como al “Android” de Google para la operación del teléfono, el resultado no puede ser otro más que INCREIBLE.

Con un diseño sobrio y elegante, el INCREIBLE es muy ligero y muy atractivo con su pantalla de 4.63” por 2.3” con una capacidad de 480 pixeles por 800, en colores vibrantes que simplemente dejan a todo mundo con la boca abierta.

No cuenta con un teclado físico, sino que todo el ingreso de información se hace a través de teclados virtuales que aparecen en pantalla, tanto en modo vertical como horizontal, además de esto solo tiene 4 botones de acceso rápido en la parte inferior de la pantalla y un joystick óptico que muy útil para moverse en pantallas que presentan varios opciones de donde elegir.

Como mencionamos, el teléfono opera internamente bajo el sistema “Android” de Google, en su versión más nueva que es la 2.1; sin embargo es un software llamado “Sense”, que se ve en muchos teléfonos de HTC, el que da al usuario una atractiva forma de visualizar y accesar las funciones de Android, haciéndolas de súper fácil acceso y sencillas de operar.

Sin caer en muchos tecnicismos, aquí están algunas de las capacidades del teléfono: cámara de 8 MegaPixeles, con doble flash LED, capacidad para grabar también video, tanto como lo permita la memoria. Capacidad de reproducción de

música, videos, además de tener un reproductor de radio FM integrado que usa los audífonos como antena ¡Super practico en para hacer ejercicio!

Por el lado de conectividad, aquí es donde el teléfono toma un nuevo brillo, el acceso súper rápido que Verizon tiene en su red de datos 3G lo hacen una verdadera maravilla móvil, chatea, envía todos, email, sube fotos a tus redes sociales favoritas, todo a una velocidad, si…..¡Increíble!

Además, que como Android es multitareas, no es necesario esperar a que termine su tarea para seguir haciendo otra cosa.

Hablando de velocidad, ¡este teléfono es simplemente un bólido! Cambia de aplicaciones en un segundo, ¡sin exagerar! La velocidad a la que se abren las aplicaciones es totalmente algo que nunca había visto; redes sociales, Internet, correo electrónico, ¡todas se abren en forma instantánea! ¡Verdaderamente impresionante!

Para terminar, si deseas un teléfono verdaderamente Increible, con el procesador más rápido, capaz de realizar todas las tareas y de correr miles de aplicaciones, capaz de reproducir tu música, tus videos, de tomar tus fotos y videos con capacidad sin igual; además de poder tener acceso a la red de datos 3G de más velocidad del país, solo hay uno…y es el HTC INCREDIBLE, lo puedes encontrar en cualquier tienda Verizon Wireless por un precio de $199 (después de descuentos).

Un teléfono de verdad INCREIBLE!

Page 29: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 201029VidaySabor[ TECNoLoGIa ]

Hay pocos personajes en la historia de los videojuegos que han tenido un rol tan importante en el entretenimiento digital. Desde hace más de 20 años, un pequeño plomero llamado Mario ha tenido un rol estelar en el mundo de los videojuegos, haciendo de pasada a Nintendo un líder en la industria.

En el nuevo título estelarizado por este personaje, “Super Mario Galaxy 2”, la famosa historia se repite, la Princesa Peach es de nuevo prisionera de Bowser, y es tarea de nuestro héroe rescatarla y traerla de nuevo al Mushroom Kingdom, lo bueno es que a partir de esta introducción que se ha repetido en varios títulos, todo lo que sigue es diferente ¡y muy divertido!

Este juego presenta grandes retos y es súper entretenido, si pensabas que

los mundos bidimensionales eran entretenidos, los nuevos mundos 3D en este juego son algo realmente algo de este mundo, nuevos retos, nuevos personajes, nuevos “powerups”.

Algunas ayudas que Mario recoge y que agregan emoción al juego son por ejemplo la capacidad de crear nubes a su paso, de tomar supervelocidad, lámparas, y por supuesto, un yoshi mejorado y que se vuelve un gran compañero.

La meta como siempre es reunir monedas, estrellas y finalmente rescatar a la princesa, pero con tantos excitantes mundos y retos, ¡la verdad no hay prisa!  Se requieren 70 estrellas para terminar el juego, y para obtener cada una de ellas se tiene que pasar por retos, escenarios y mundos que son súper entretenidos y muy

variados, haciendo que este juego jamás sea aburrido.

Además a la acción, hay que mencionar que el juego está realizado de manera soberbia, con una gran calidad visual y musical que sin duda dan un gran valor de juego tanto a chicos y grandes, tanto a jugadores como espectadores.

El verano está a punto de iniciar, y con eso las vacaciones de los niños, si desea una forma de manterlos entretenidos y sobre todo muy contentos, este es el título que les debe de regalar como premio por sus calificaciones y por pasado el año escolar, le aseguramos los hará felices, y en noche cuando ellos ya estén en cama…..¡los papas pueden jugar porque seguro les encantara Super Mario Galaxy 2!

 Super Mario Galaxy 2: ¡Mario en el espacio!

Page 30: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 2010VidaySabor30 [ PrEGUNTaLE a ToNy ]

PREGúNTALE A TONYPor Tony Rivera > [email protected]

¿Quieres cambiar de estilo en el pelo?

Si has decidido cambiar tú corte de pelo estas son algunas recomendaciones:

1.-Haz tus propias investigaciones

No confíes en solamente pedirle un cambio a la/el estilista. Busca fotos de estilos que te gusten en revistas, periódicos, en Internet, o aun en tus amigas (tómales fotos si puedes). Una foto habla más que mil palabras.

2- Analiza

Una vez tengas una idea del corte o tipo de corte de cabello que quieres analiza bien los pro y contra y el mantenimiento del estilo.

3- Lavado

Lávate el pelo en día antes del corte para que el estilista pueda

ver tu pelo tal y como es antes de cortarlo. Un buen estilista analizara tu rostro y tipo de pelo antes de lavarlo porque necesita sentir y ver la textura natural del cabello.

4- Imagen

Si vas a ver a un nuevo estilista o aun al mismo de siempre arréglate bien y vístete bien el día del corte, para que el estilista perciba el estilo que deseas y la imagen que deseas proyectar.

5- Comunícate

Se clara en lo que deseas. No titubees para explicar el tipo de corte y asegúrate que se están entendiendo bien (tú y el estilista). Pregunta todo lo que deseas. Si tu estilista te apresura o no le gustan las preguntas busca a otro la próxima vez.

6- Tiempo

Llega a tiempo a la hora de la cita aunque tu estilista siempre este atrasada/o si llegas tarde y hay otra cita después trataran de apresurarte.

Otras recomendaciones

1- Si puedes o quieres lleva a una amiga contigo, cuatro ojos funcionan mejor que dos.

2- Si el corte no te gusta con paciencia y mucha diplomacia

explícale al estilista que cambios deseas. No le pongas mala cara ni la hagas sentirse mal que esta persona no buscaba quedarte mal fue un malentendido o un error.

3- Si el corte en realidad no te gusta y no puedes cambiarlo recuerda que el pelo crece. Se feliz tómalo como una aventura y sigue adelante.

Antes de cortarte el pelo

1- No pelees con la naturaleza. Si trabajas con la forma de tu pelo será más fácil mantenerlo arreglado.

2- ¿Cómo determinar si un corte es un buen corte? Además de verse bien el corte se mantiene en buena forma por lo menos por 4 semanas.

3- Largo del pelo. Si mantienes el pelo más largo de la barbilla el corte no afecta la forma de tu rostro. Nota de Lindísima: esto si no hay capas alrededor del rostro.

4- No usar el pelo fino muy largo porque se verá escaso.

5- Evita el partido recto al centro. Al lado o un partido en zigzag es más favorecedor

Otros consejos

1- No temas a experimentar con tu pelo porque recuerda que crece de nuevo.   

2- Si quieres ahorrar mantén el cabello largo, los cortes cortos necesitan ser cortados con más frecuencia.

3- Lleva fotos del corte o estilo que deseas al salón.  Comunícate claramente con tu peluquero porque de lo contrario no obtendrás los resultados deseados. No esperes a que el peluquero se acuerde del último corte que te hizo, recuérdaselo con una foto o una descripción.    

El cambio es necesario para mantenernos guapas. Los cortes de pelo o cabello ofrecen la primera opción para cambiar la imagen.

Page 31: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 201031VidaySabor[ CoNECTaNdo ]

Hombre busca mujer

Hola mi nombre es óscar ten-go 21 años y soy de México me gustaría cumplir una fantasía que tengo es conocer una  mu-jer mayor que yo y que sepa lo que busque y andar con ella unos buenos meses para que me pueda enseñar de todo, solo mujeres de 29 a 39.

Seré honesto, busco una mu-jer para hacer el amor, que no tenga compromiso para una relación muy discreta, no soy casado ni tengo novia pero no quiero algo formal todavía tengo 33, así que si tienes en-tre 24 y 35,y quieres estar con alguien escríbeme.

Hola chicas, soy chavo soltero tengo 25 me gustaría conocer o tratar a alguien para amis-tad o empezar una relación. me llamo Jarit me considero atractivo puedes escribirme a [email protected]

Hola, mi nombre es John. Ten-go 56 años. yo soy un hombre blanco norteamericano bus-cando mujer latina para amis-tad, compañerismo, y mucho más. Hablo y  el español. Me gusta el cine, los deportes y la buena conversación. yo no fumo, bebo muy poco. Sólo me interesa en las mujeres. Mi dirección de correo elec-trónico está [email protected]. John

hola estoy en busca de chavas

que deseen pasar un buen rato, chavas que les guste el sexo , no importa si estas casa-da soltera o separada, soy un chavo muy tranquilo, respetu-oso, sobre todo discreto,  en busca de nuevas aventuras, tambien para las parejas que deseen realizar alguna fantacia pueden contactarme , [email protected] , espero sus emails, bye.

Hola, soy un hombre bien parecido que busca mujeres solteras, casadas, divorciadas o viudas para amistad sexual, puedo complacerlas en todas las fantasías que tengan, siem-pre y cuando sean mayores de edad y limpias. El físico no importa, solo que se quieran divertir y tener buen sexo. Es-toy abierto a hacer tríos con parejas. No gays ni travestis por favor. Escríbeme a [email protected] y veras que la pasaremos muy bien.

Hola, Mi nombre es César, ten-go 40 años y me gustaría con-ocer mujeres de 30 a 38 años para una relación seria y es-tables, me gustan las mujeres honestas, me encantan las mujeres delgadas y altas, pero eso no es lo importante, lo que cuenta es que no jueguen con los sentimientos de uno. Pu-edes escribirme a [email protected] Solo damitas por favor.

Hola, me llamo Antonio y me

gustaría conocer y tratar a al-guien que busque lo mismo que, yo una compañera, no busco sexo busco algo serio y tengo buen trabajo y tengo una solvencia económica bue-na y estable si tienes hijos no hay problema en especial me gustaría conocer muchachas centroamericanas por favor si no estás segura de lo que vas hacer no me escribas mi correo es [email protected] 21 anos en adelante gracias

Hola, me llamo Timoteo soy gringo tengo 39 años, soy soltero nunca estado casado, tengo una buena a solvencia económica, estoy buscando una pareja para casarme, me gustan las latinas, no tengo ningún vicio y busco una pareja de 30 años para arriba, soltera si tiene niños no impor-ta porque me gustan, puedes llamarme o escríbeme a mi correo electrónico [email protected]

Hola, me llamo Enrique, busco una chava de 21 a 33 años para una relación seria escríbeme y mándame tu foto a [email protected]

Hombre busca Hombre

hola! estoy en busca de chavo activo 30 en adelante,que  sea discreto para pasar un buen rato sin compromisos,yo pa-sivo contactame en ivanhdz-

[email protected],.bye

hola mi nombre es luis soy de México, y estoy buscando amigos de 25 ha 32 anos me gustaría conocer gente limpia y con buenos sentimientos para amistad ho una relación solteros o casados me gustan los hombres con barba de candado pero si no tienes esta bien yo sere muy discreto me puedes mandar un mensaje ha mi correo [email protected] en cuanto me mandes tu un mensaje te dare mi tell para platicar con mas calma espero sus mensajes no te arrepentiras te lo aseguro!

Estoy buscando a un hombre para una fantasía, mi fanta-sía es que otro hombre me toque y me haga el amor, es-toy dispuesto a pagarle, tiene que ser bien discreto, guapo, edad 21 a 37,limpio,no dro-gas que no fume, yo soy hom-bre pero esa es mi fantasia solo busco una vez, y mi otro amigo busca solo amigos para salir a los bailes, al mall, para compartir ideas, porque se siento solo porque es nuevo aquí en Minneapolis mi correo es [email protected] para los que gusten con-tactarme favor de dejar sus teléfonos pido mucha discre-ción al que se anime ok bye.

Me llamo miguel y estoy por aquí para conocer por ahí a alguien “para pasar momen-tos agradables. Soy masculino. Buen ver, si alguien se interesa mándeme un correo a    [email protected] ‘’pura raza parrandera”

Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@

hotmail.com, anímate, no im-porta que seas casado o ten-gas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto.

Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and oth-er social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at [email protected]

Mujer busca Hombre

MI NOMBRE ES MONICA, BUS-CO HOMBRES DE 33 A 45 DE EDAD, PARA PASAR UN BUEN RATO, MANDAME UN CORREO ELECTRONICO: [email protected]

Los Perdidos

Sola, te ando buscando a ti re-

cuerdas que el día viernes 9 de Abril como entre 1:00 y 2:00 de la tarde nos miramos fija men-te a los ojos en el parkeadero de Well Fargo, tú estabas con una señora creo tu mamá y una niña dentro de un coche color verde y yo me subí a una camioneta roja que estaba un lado del carro donde tú estabas, espero leas esto y po-damos entablar una relación de amistad, ya que me dejaste realmente impresionado por favor mándame un correo a [email protected] gracias

Hola soy Fausto y estoy bus-cando a Ofelia de Puebla, ha pasado mucho tiempo que no la he visto (Walgreens) Un día hablamos por teléfono, y lu-ego nos vimos solo un par de veces. Si alguien sabe de ella por favor escribir al: [email protected]

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

por e-mail: [email protected]¡GRATIS!

Disclaimer de Conectando

Utiliza este espacio de Conectando con educación y respeto, encuentra amistades o pareja, no hagas bromas. Todos los

mensajes se publicarán proporcionando el e-mail de quién pone un anuncio, sin excepciones. Así que tienes que enviar tu anuncio

del e-mail al que quieres que te escriban. No se publicarán números telefónicos.

Page 32: Vida y Sabor 309

Edición No. 309 »» Semana del 11 al 17 de Junio de 2010VidaySabor32