VERSIÓN ESPAÑOL

75
VERSIÓN ESPAÑOL

Transcript of VERSIÓN ESPAÑOL

Page 1: VERSIÓN ESPAÑOL

VERSIÓN ESPAÑOL

Page 2: VERSIÓN ESPAÑOL
Page 3: VERSIÓN ESPAÑOL

DISEÑO Y FABRICACIÓN DE:

♦ Intercambiadores de calor de Carcasa y tubos.

♦ Reactores. ♦ Columnas de destilación. ♦ Recipientes a presión. ♦ Silos. ♦ Tanques a presión y atmosféricos. ♦ Instalaciones industriales completas, Incluyendo montaje en campo.

♦ Etc.

DESIGN AND MANUFACTURE OF:

♦ Shell and tubes heat exchangers. ♦ Reactors. ♦ Distillation columns. ♦ Pressure vessels. ♦ Silos ♦ Pressure and atmospheric tanks. ♦ Complete industrial units, including On site erection.

♦ Etc.

Page 4: VERSIÓN ESPAÑOL

INTERCAMBIADOR DE CALOR DE CARCASA Y TUBOS ♦ Diámetro carcasa: 1.500 mm. ♦ Nº de tubos: 1.684 ♦ Longitud de tubos: 6.000 mm. ♦ Material de construcción: Duplex UNS-S31803 ♦ Código de diseño: Asme VIII div1/T.E.M.A.“R”

SHELL AND TUBES HEAT EXCHANGER ♦ Shell diameter: 1.500 mm. ♦ Number of tubes: 1.684 ♦ Tube Length: 6.000 mm. ♦ Construction material: Duplex UNS-S31803 ♦ Design code: Asme VIII div1/T.E.M.A.“R”

REACTORES

♦ Reactores con serpentin interior y exterior.

♦ Material de construcción: S.S. 316L.

♦ Código de diseño: AD-MERKBLÄTTER

REACTORS

♦ Reactores con serpentin interior y exterior.

♦ Material de construcción: S.S. 316L.

♦ Código de diseño: AD-MERKBLÄTTER

Page 5: VERSIÓN ESPAÑOL

Equipos diversos en proceso de fabricación en nuestros talleres de Pinto (Madrid). Several process equipments being manufactured in our workshops in Pinto (Madrid).

NUESTROS TALLERES SITUADOS EN PINTO (Madrid) TIENEN LAS SIGUIENTES CARCATERÍSTICAS GENERALES: SUPERFICIE ♦ Superficie total: 3.500 m2 ♦ Superficie cubierta: 2.500 m2 ♦ Superficie oficinas: 300 m2 ♦ Superficie sin cubrir: 700 m2

MEDIOS DE ELEVACIÓN ♦ 2 Puentes-grúa de 16Tn ♦ 1 Puente-grúa de 10Tn ♦ 2 Puentes-grúa de 5Tn

MAQUINARIA ♦ 1 Cizalla de 3.000 mm de corte. ♦ 1 Plegadora de 175 Tm. Y 3.300 mm de longitud

de plegado. ♦ 1 Prensa hidráulica de 16 Tm ♦ 1 Cilindro para curvar chapa hasta 2.000 ancho. ♦ Taladradora radial. ♦ 1 Torno. ♦ Grupos de soldadura, viradores, etc.

OUR WORK SHOPS IN PINTO (Madrid) HAVE THE FOLLOWING GENERAL CHARACTERISTIC: AREA ♦ Total area is: 3.500 m2 ♦ Covered area is: 2.500 m2 ♦ Office area: 300 m2 ♦ Non covered area: 700 m2

LIFTING EQUIPMENT ♦ 2 Bridge-cranes 16mT. each ♦ 1 Bridge-crane 10mT. each ♦ 2 Bridge-cranes 5mT. each

MACHINERY ♦ 1 Shearing machina 3.000 edge. ♦ 1 Folding mahine 175 mT and 3.300 length. ♦ 1 Hidraulic press 160 mT ♦ 1 Conforming cylinder up to 200 mm plate

wide. ♦ Radial drill. ♦ 1 Sliding lathe. ♦ Welding machines, motorized turning

gears, etc.

Page 6: VERSIÓN ESPAÑOL

NUESTRA ORGANIZACIÓN ABARCA LAS SIGUIENTES ÁREAS: ♦ Ventas. ♦ Oficina Técnica. ♦ Control de calidad. ♦ Compras y presupuestos. ♦ Control del desarrollo de

proyectos. ♦ Departamento financiero. ♦ Producción.70

OUR ORGANIZATION IS DIVIDED IN THE FOLLOWING WORKING AREA: ♦ Sales. ♦ Technical office. ♦ Quality control. ♦ Purchasing and proposals. ♦ Progress Project control. ♦ Financing department. ♦ Production and

manufacturing.

Page 7: VERSIÓN ESPAÑOL

Montaje de silo de almacenamiento 5 m ø x 18 m. altura total. Erection of a storage silo 5 m ø x 18 m. height.

LOS CAMPOS DE APLICACIÓN DE LOS EQUIPOS FABRICADOS EN NUESTROS TALLERES SON HABITUALMENTE LOS SIGUIENTES: ♦ Refinerías de petróleo. ♦ Industria Química. ♦ Industria petroquímica. ♦ Industria Criogénica. ♦ Industria Farmacéutica. ♦ Industria Alimentaría, etc.

THE INDUSTRIAL AREAS FOR WICH THE EQUIPMENT MANUFACTURED BY US ARE NORMALY APPLIED ARE THE FOLLOWING: ♦ Petroleum refineries. ♦ Chemical industry. ♦ Petrochemical industry. ♦ Cryogenic industry. ♦ Pharmateutical industry. ♦ Food processing, etc.

MATERIALES UTILIZADOS: ♦ Aceros al carbono. ♦ Aceros inoxidables. (405 –

410 – 304 – 316 – 321 – etc.) ♦ Aceros especiales. (940 L,

HASTELLOY, INCONEL, INCOLLOY, DUPLEX, ETC.)

USED CONSTRUCTION MATERIALS: ♦ Carbon steel. ♦ Stainles steel. (405 – 410 –

304 – 316 – 321 – etc.) ♦ Special steel alloys. (940 L,

HASTELLOY, INCONEL, INCOLLOY, DUPLEX, ETC.)

Page 8: VERSIÓN ESPAÑOL

DDOOSSSSIIEERR IINNFFOORRMMAATTIIVVOO

Page 9: VERSIÓN ESPAÑOL

INDICE

1 INFORMACIÓN GENERAL

1.1 DATOS DE IDENTIFICACIÓN.

1.2 RECURSOS HUMANOS.

1.3 PRODUCTOS QUE ABARCAMOS.

1.4 HOMOLOGACIONES Y CERTIFICACIONES.

2 INFORMACIÓN ESPECIFICA

2.1 RECURSOS HUMANOS Y DE CALIDAD.

2.2 RECURSOS MATERIALES: INSTALACIONES Y TÉCNICOS.

2.3 ASPECTOS BÁSICOS DE CALIDAD.

Page 10: VERSIÓN ESPAÑOL

1 INFORMACIÓN GENERAL EN ESTE DOCUMENTO ENCONTRARÁN TODA LA INFORMACIÓN REFERIDA A PROYSER CALDERERIA, S.A. 1.1 DATOS DE IDENTIFICACIÓN

1.1.1 RAZÓN SOCIAL: PROYSER CALDERERÍA, S.A. 1.1.2 OBJETO DE LA SOCIEDAD:

SOMOS FABRICANTES DE APARATOS A PRESIÓN Y ATMOSFÉRICOS, ELEMENTOS ESTRUCTURALES Y MAQUINARIA PARA LA INDUSTRIA.

1.1.3 ESTATUS JURÍDICO: SOCIEDAD ANÓNIMA ORDINARIA. 1.1.4 CIF: A-83234609 1.1.5 Nº SEGURIDAD SOCIAL: 28/138655834 1.1.6 REGISTRO MERCANTIL: DE MADRID, TOMO 17.377, LIBRO 0, FOLIO 10, SECCIÓN 8, HOJA M-298146, INSCRIPCIÓN 1ª 1.1.7 SEDE SOCIAL: C/ ALCOTANES, 30 POLÍGONO INDUSTRIAL “LA ESTACIÓN” 28320 PINTO (MADRID) TELÉFONOS: 91 691 65 09 (5 LÍNEAS) FAX: 91 692 88 53 WEB: http://www.proysercal.com E-MAIL: [email protected]

Page 11: VERSIÓN ESPAÑOL

1.2 RECURSOS HUMANOS

1.2.1 ORGANIGRAMA FUNCIONAL: GENERAL DE LA EMPRESA (INCLUIDO COMO ANEXO 1). 1.2.2 PERSONAL DE PLANTILLA:

• Nº TOTAL DE LA EMPRESA: 60 • Nº DE PERSONAS TITULADAS: 7 • Nº DE PERSONAS CUALIFICADAS NO TITULADAS: 48 • Nº DE PERSONAS SIN CUALIFICACIÓN: 5

1.2.3 ASEGURAMIENTO DE CALIDAD:

ESTAMOS HOMOLOGADOS DE ACUERDO CON LA NORMA UNE-EN-ISO 9001:2008. NUESTRO NÚMERO DE CERTIFICADO DE EMPRESA REGISTRADA ES: 3373/ER/01/04.

1.3 PRODUCTOS QUE ABARCAMOS:

INDICAMOS LOS TIPOS DE EQUIPOS QUE FABRICAMOS, A CONTINUACIÓN LOS MATERIALES Y LAS DIMENSIONES MÁXIMAS DE NUESTRA FABRICACIÓN EN TALLER. 1.3.1 EQUIPOS:

• COLUMNAS DE DESTILACIÓN. • REACTORES. • CAMBIADORES DE CALOR. • DEPÓSITOS A PRESIÓN Y ATMOSFÉRICOS. • SILOS. • TANQUES DE ALMACENAMIENTO. • TANQUES CRIOGÉNICOS. • EQUIPOS DE FILTRACIÓN. • FABRICACIÓN DE EQUIPOS DE CALDERERÍA EN GENERAL. • MONTAJE EN PLANTA DE EQUIPOS FABRICADOS EN TALLER.

1.3.2 MATERIALES:

• ACEROS INOXIDABLES. (FERRÍTICOS, AUSTENÍTICOS, REFRACTARIOS, DUPLEX).

• ALEACIONES DE ALTO CONTENIDO EN NÍQUEL. • ACEROS PLAQUEADOS. • ACEROS DE BAJA ALEACIÓN. • ACEROS AL CARBONO.

Page 12: VERSIÓN ESPAÑOL

• ALEACIONES NO FERREAS: INCONEL, INCOLOY, HASTELLOY, MONEL…

1.3.3 DIMENSIONES MÁXIMAS DE FABRICACIÓN EN TALLER:

• DIÁMETRO MÁXIMO: 4.700 MM. • LONGITUD MÁXIMA: 45 METROS.

1.4 HOMOLOGACIONES Y CERTIFICACIONES:

A CONTINUACIÓN INDICAMOS LAS ACREDITACIONES, HOMOLOGACIONES,

CERTIFICACIONES Y RECONOCIMIENTOS OBTENIDOS POR LA EMPRESA.

1.4.1 DE ORGANISMOS OFICIALES:

A) MINISTERIO DE INDUSTRIA EMPRESA INSCRITA EN EL REGISTRO DE FABRICANTES DE APARATOS A PRESIÓN, DE LA DIRRECCIÓN GENERAL DE INDUSTRIA, ENERGÍA Y MINAS DE LA COMUNIDAD DE MADRID, CON EL NÚMERO FAP-152.

B) ISO EMPRESA REGISTRADA DE ACUERDO CON LA NORMA UNE-EN-ISO 9001:2008, CON CERTIFICADO NÚMERO 3373/ER/01/04 COMO FABRICANTES DE APARATOS A PRESIÓN Y ATMOSFÉRICOS Y

DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES Y MAQUINARIA PARA LA INDUSTRIA.

C) ASME

EMPRESA CERTIFICADA POR ASME PARA LA FABRICACIÓN Y MONTAJE EN PLANTA DE RECIPIENTES A PRESIÓN DE

ACUERDO CON LA SECCIÓN VIII DIV. 1 DEL CÓDIGO ASME (SELLO ASME).

D) NATIONAL BOARD

EMPRESA CON CERTIFICADO DE AUTORIZACIÓN DE “NATIONAL BOARD OF BOILER AND PRESSURE VESSEL INSPECTORS”.

E) PED CERTIFICAMOS LOS EQUIPOS QUE SUMINISTRAMOS DE ACUERDO CON LA DIRECTIVA EUROPEA PED. 97/23/CE.

Page 13: VERSIÓN ESPAÑOL

1.4.2 DE ENTIDADES INDEPENDIENTES:

A) ACHILES-REPRO

EMPRESA REGISTRADA POR REPRO CON EL NÚMERO 301.433, COMO FABRICANTE DE: • CAMBIADORES DE CALOR DE CARCASA Y TUBOS DE

ACERO. • REACTORES PARA UNIDADES PETROQUÍMICAS. • TORRES Y COLUMNAS. • DEPÓSITOS ACERO INOXIDABLE. • OTROS EQUIPOS Y MATERIALES MECÁNICOS. • SERVICIOS DE CALDERERÍA.

B) ACHILES-SIGLAR (ECOPETROL) EN PROCESO

E) HOMOLOGACIONES DE PROCEDIMIENTOS DE SOLDADURA.

F) HOMOLOGACIONES DE SOLDADORES.

G) SUMINISTRADORES HOMOLOGADOS POR:

INGENIERIAS: UTILIZADORES FINALES:

BEAUDREY AIR LIQUIDE ECOLAIRE ARAGONESAS FOSTER WHEELER IBERIA BASF FLUOR B.P. OIL GEA WIEGAND CEPSA HRS SPIRATUBE DOW CHEMICAL IBERINCO ENAGAS INTECSA-INARSA HOECHT INTECSA INDUSTRIAL IBERDROLA INITEC PLANTAS INDUSTRIALES REPSOL PETRÓLEO KMPS (KOCH MODULAR PROCESS SYSTEMS, LLC) REPSOL QUÍMICA LURGI UBE MEDITERRÁNEA DE ENGYNIERIA ETC.... MAN Ferrostaal Aktiengesellschaft PALL Corporation PROSERNAT (IFP Group Technologies) SENER TECHNIP TECHNIMONT SpA TÉCNICAS REUNIDAS

H) CARTAS DE RECONOCIMIENTO DE CLIENTES

Page 14: VERSIÓN ESPAÑOL

F) CARTAS DE RECONOCIMIENTO DE CLIENTES

Page 15: VERSIÓN ESPAÑOL
Page 16: VERSIÓN ESPAÑOL
Page 17: VERSIÓN ESPAÑOL

2. INFORMACIÓN ESPECÍFICA 2.1 RECURSOS HUMANOS Y DE CALIDAD 2.1.1 PERSONAL DE PLANTILLA:

• Nº TOTAL DE PERSONAL DEL CENTRO: 60 •

DISTRIBUTION OF PERSONAL FOR DEPARTMENTS: • DIRECTOR GENERAL: 1 • DISEÑO Y OFICINA TÉCNICA: 4 • FABRICACIÓN: 43 • ASEGURAMIENTO DE CALIDAD: 2 • COMPRAS Y APROVISIONAMIENTO: 2 • VENTAS Y EXPEDICIÓN: 3 • CONTABILIDAD Y ADMINISTRACIÓN: 3 • ALMACEN: 1 • CONTROL DE COSTOS: 1

2.2 RECURSOS MATERIALES: INSTALACIONES Y TÉCNICOS

2.2.1 INSTALACIONES:

• SUPERFICIE TOTAL: 3.500 M2 • SUPERFICIE CUBIERTA: 2.500 M2 • SUPERFICIE OFICINA: 300 M2 • SUPERFICIE SIN CUBRIR: 700 M2

2.2.2 MEDIOS DE DISEÑO Y OFICINA TÉCNICA:

• CÓDIGOS Y NORMAS DE USO HABITUAL: ASME, ASTM, ANSI, TEMA, API, AD-MERKBLATTER, ENTRE OTROS.

• MATERIAL INFORMATICO NECESARIO PARA LA REALIZACIÓN DE CÁLCULOS Y PLANOS.

• PROGRAMA PARA CÁLCULO MECÁNICO PV-ELITE, ACTUALIZADO SEMESTRALMENTE.

• PROGRAMA PARA CÁLCULO MECÁNICO CODE-CAL, ACTUALIZADO SEMESTRALMENTE.

Page 18: VERSIÓN ESPAÑOL

2.2.3 MEDIOS DE FABRICACIÓN Y MANIPULACIÓN:

• 1 CIZALLA DE 3.000 MM. DE CORTE. • 1 PLEGADORA DE 175 TM. Y 3000 MM. DE LONGITUD DE PLEGADO. • 1 PRENSA HIDRÁULICA DE 160 TM. • 2 CILINDROS, UNO PARA CURVAR CHAPA HASTA 2.000 MM. DE

ANCHO Y OTRO HASTA 2.500 MM. DE ANCHO Y 27 INOX/30 A.C. DE ESPESOR.

• 1 TALADRADORA RADIAL. • 1 TORNO. • 18 GRUPOS DE SOLDADURA (SOLDADURA MIG/MAG: 5 Y

SOLDADURA SMAW/GTAW: 13). • 1 COLUMNA PARA SOLDAR ARCO SUMERGIDO. • 1 EQUIPO DE CORTE POR PLASMA. • 1 EQUIPO DE CORTE OXI-CORTE. • 1 PUNZADORA. • 1 CURVADORA DE TUBOS Y PERFILES. • PUENTES GRÚA: 2 DE 16 TM., 1 DE 10 TM. Y 2 DE 5 TM. • VIRADORES: DE 30 TM., DE 20 TM., DE 15 TM. Y DE 10 TM.

2.2.4 COMUNICACIÓN:

• FERROCARRIL: 1KM. (PINTO), 25 KM. (ATOCHA MADRID). • PUERTO DE MAR: 350 KM. (VALENCIA). • AEROPUERTO: 35 KM. (BARAJAS-MADRID). • AUTOPISTA A-4 (AUTOPISTA DE ANDALUCIA) SALIDA KM. 17

2.2.5 MEDIOS DE CONTROL, INSPECCIÓN, ENSAYOS Y PRUEBAS:

• PARTICULAS MAGNÉTICAS. • LÍQUIDOS PENETRANTES. • PRUEBA NEUMÁTICA. • PRUEBA HIDRÁULICA (MANÓMETROS, COMPRESOR,

CLORÓMETRO). • NEGATOSCOPIO. • MEDIDOR DE ESPESORES. • OTROS ENSAYOS Y PRUEBAS: SE SUBCONTRATAN A EMPRESAS DE

INSPECCIÓN ACREDITADAS.

2.2.6 CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN:

• HORAS AL AÑO: 70.000H. • TONELADAS AL AÑO: 900T.

Page 19: VERSIÓN ESPAÑOL

2.2.7 PROGRAMAS INFORMATICOS:

• AUTOCAD: DIBUJOS. • PV ELITE: CÁLCULOS MECÁNICOS. • CODECAL: CÁLCULOS MECÁNICOS. • MICROSOFT OFFICE: EXCEL, WORD, ACCESS. • WINDOWS. • CONTAPLUS ELITE.

2.3 ASPECTOS BÁSICOS DE CALIDAD 2.3.1 LOS CÓDIGOS Y NORMAS DE DISEÑO, FABRICACIÓN CON LOS QUE TENEMOS EXPERIENCIA:

• ASME, AD-MERKBLATTER, AFNOR, REGLAMENTO DE APARATOS DE RECIPIENTES A PRESIÓN, DIN, ANSI, API, TEMA, ENTRE OTROS.

2.3.2 PROVEEDORES PRINCIPALES:

• CHAPA: OUTOKUMPU, S.A. (ESPAÑA), OUTOKUMPU STAINLESS A.B. (SUECIA), ALINOX, INOXCENTER, UGINE, USINOR INDUSTEEL, ACERALIA.

• FORJA: GAINZA, FORJAS DEL EBRO, EUSKAL FORGING, CUÑADO. • TUBERÍA: SANDVIK, TUBOS REUNIDOS, PEÑARANDA, CUÑADO. • TUBOS CAMBIADORES: SANDVIK, TUBACEX, PEÑARANDA,

COMERCIAL DE TUBOS, DMV STEEL.

2.3.3 CONTRALES Y ENSAYOS RUTINARIOS SOBRE PRODUCTOS Y EQUIPOS COMPRADOS: • CONTROLES DIMENSIONALES DE ESPESORES, ACABADO,

CERTIFICADO DE MATERIALES, MARCAS, ETC.

2.3.4 CONTROLES Y ENSAYOS DURANTE LA PRODUCCIÓN Y PRUEBAS FINALES:

• CONTROLES DIMENSIONALES Y DE ESPESORES EN PREFABRICADOS Y EQUIPOS TERMINADOS, CHEQUEO DE TRASPASO DE MARCAS, ENSAYOS POR LÍQUIDOS PENETRANTES Y/O PARTÍCULAS MAGNÉTICAS, RADIOGRAFIADO, PRUEBAS NEUMÁTICAS DE REFUERZOS, PRUEBAS HIDROSTÁTICAS, ETC.

Page 20: VERSIÓN ESPAÑOL

OORRGGAANNIIGGRRAAMMAA

Page 21: VERSIÓN ESPAÑOL

DIRECTOR

GENERAL

ASEGURAMIENTO DE CALIDAD

TÉCNICO COMERCIAL

CONTROL DE COSTOS

PRODUCCIÓN Y MÉTODOS

PRESUPUESTOS CONTROL DE CALIDAD

COMPRAS ADMINISTRACIÓN OFICINA TÉCNICA

FABRICACIÓN

SOLDADORES MANTENIMIENTO

RR. HH

ALMACEN

Page 22: VERSIÓN ESPAÑOL

CCEERRTTIIFFIICCAADDOOSS YY HHOOMMOOLLOOGGAACCIIOONNEESS

Page 23: VERSIÓN ESPAÑOL
Page 24: VERSIÓN ESPAÑOL
Page 25: VERSIÓN ESPAÑOL
Page 26: VERSIÓN ESPAÑOL

Proyser Caldereria, S.A.

Avda. Alcotanes, 30

Pol. Ind. "La Estacion"

Pinto, Madrid 28320

Spain

This is to certify that

Certification Number:

Issue Date:

Expiration Date:

8422

Executive Director

July 11, 2020

Certificate of Authorization

is authorized to use the R Symbol in accordance with the

provisions of the National Board Inspection Code and NB-415,

Accreditation of "R" Repair Organizations.

July 17, 2017

The scope of this Authorization is limited to:

Metallic

Repairs and Alterations

At

Shop and Field Locations

Page 27: VERSIÓN ESPAÑOL
Page 28: VERSIÓN ESPAÑOL
Page 29: VERSIÓN ESPAÑOL
Page 30: VERSIÓN ESPAÑOL
Page 31: VERSIÓN ESPAÑOL

1.09.24 Intercambiadores de calor de carcasa y tubos de acero1.11.14 Reactores para unidades petroquímicas1.11.15 Torres y columnas1.11.17 Depósitos acero inoxidable1.11.19 Depósitos de acero al carbono1.11.99 Otros equipos y materiales mecánicos1.15.09 Bridas y placas de orificio, toberas y venturis3.01.36 Servicios de calderería

Certificado válido hasta el día: 24/07/2018Este certificado indica que el Proveedor en cuestión está registrado en RePro en los productos y/o servicios señalados para las empresas participantes en el Registro de Proveedores. RePro podrá ser utilizado por las Empresas Participantes, bien como base para realizar la selección de proveedores que serán invitados a presentar ofertas, o bien como requisito previo para poder acceder a sus propios sistemas de clasificación

Nº RePro: 301433PROYSER CALDERERÍA, S.A.

Page 32: VERSIÓN ESPAÑOL

Eva Lezcano

Director de Operaciones Achilles South Europe, S.L.U.

Pablo García Berenguer

Presidente del Comité En representación de las Empresas Participantes.

Nº RePro: 301433PROYSER CALDERERÍA, S.A.

Page 33: VERSIÓN ESPAÑOL
Page 34: VERSIÓN ESPAÑOL
Page 35: VERSIÓN ESPAÑOL
Page 36: VERSIÓN ESPAÑOL

LLIISSTTAA DDEE RREEFFEERREENNCCIIAASS

Page 37: VERSIÓN ESPAÑOL

LISTA DE REFERENCIAS/REFERENCES LIST

CAMBIADORES/HEAT EXCHANGER01-abr-16

CLIENTENº

FAB. TIPOØ

CARCASANº

TUBOSØ-LONG TUBOS

MATERIALCARCASA TUBOS

PRESION DIS.CARC.

PRESION DIS.TUBO

Tª DIS. CARC.

(ºC)

Tª DISEÑO TUBOS

(ºC)

PESO VACIO(KG)

AÑO NOTAS

Página 1 de 10

3077.3 HAIRPIN 20" SCH.60 254 "U"19,05 x 6000 (PARTE RECTA) SA-106 Gr. C SA-213 Tp 304L 81 Bar 50 Bar 275/-15°C 195/-15°C 9150 2016 PRE-HEATERABANTIA

3077.2A/B - 1143 x 40 - - SA-516 Gr.70 - 80 Bar - 70/-10°C - 10288 2015 2 FILTROSABANTIA

3090.1A/B BEU 510 x 8 85 "U" 25,4 x 1829 (PARTE RECTA) SA-516 Gr.70N SA-179 6 Bar 79 Bar 100°C 56°C 2090 2015 CON SELLO U/2 EQUIPOSABANTIA

1036.2 BEM 1750 1603 32 x 2076 A-240 316 L SA213-316L 11/FV bar g 17/FV bar g 60 120 16100 2000 1 COND.AISCONDEL

1088 BEM 1000 628 25,4 x 3657 A-516 GR. 60 A-179 7,5 bar g 5 bar g 75 100 7377 2001 ENFRIADOAISCONDEL

1032 EM 1515 1003 32 x 2056 A-240 316 L SA213-316L 6 bar g -1/25 bar g 50 120 11645 2000 3 COND.AISCONDEL

1019.2 BEM 850 355 31,8 x 2100 A-516 GR. 60 A213-316L 8 bar g -1/25 bar 50 ºC 120 3827 2000 4 COND.AISCONDEL

2219 1600x14/18x3913 1416 25x2x5996 HII St 35 18 barg 7 barg 40 40 18622 2003 INTERCAMBIADOR NH3/AGUAAISCONDEL

836 BGM 1124 600 31,8 x1,65 x 1800 A-516 GR. 60 A-213-304 6 Kg/Cm2 0,25 Kg/cm2 198 80 - 1999ARAGONESAS

1148 BFM 829X12 623 21.3 x 2.3 x 2756 A-516 60 A-334 6 18,5 15,6 -34,5 -45 2800 2002 LICUADORARAGONESAS

2209 BFM 829x12x2622 623 21,3x2,3x2756 A 516 60 A 234 6 18,5 bar g 15,6 barg -34,5 -45 2800 2003 HAZ TUBULARARAGONESAS

2135 V-BEM 1506 X 14 1770 1"BWC-10 x 6100 SA 516 Gr 60 A179 4 kg / cm2 2 Kg/Cm² 60 100 26758 2002 INTERCAMARAGONESAS

2316 730X16X6436/752 360 25,7X6436 A-516-60 MONEL-400 SB-163 38,5/FV 38,5/FV 100/50 100/50 8900 2004 CONDENSADOR 186 m2ARAGONESAS

2179,1 16"SCH30X5401 40 25,4 x 2,11 x 5500 A 106B A-179 3 barg 14,3 barg 60 150 1230 2003 HAZ TUBULAR PURIFIEDARAGONESAS HUELVA

2179,2 12"SCH40X1025 84 19,05 x 2,11 x 1100 A 106B A-179 8 bar g 1 bar g 150 150 503 2003 HAZ TUBULAR SECOND PURIARAGONESAS HUELVA

3014 AES 12" SCH. 80 60 19,05 x 3048 SA-106 Gr. B SA-192 22 Kg/cm2 17 Kg/cm2 112°C 80°C 965 2015 SERVICIO AMINA (LADO CARCASAYESA, S.A.

493.3 Calentador 168 2 Tub cam. 168 x 3600 316 316 16 Camisa 6 200 450 1996BASF

1134,2 AEL(ESPECIAL) 323.9X8.8 89 20 x 1.2 x 2997 St.45.8 1.4306 7 bar g -1/6 bar g 250 250 744 2001 PROCESS GASBASF

1134,1 AEL(ESPECIAL) 323.9X8.8 89 20 x 1.2 x 3497 St.45.8 1.4306 7 bar g -1/6 bar g 220 220 805 2001 PROCESS GASBASF

2250 BEM 273x6,3x1700 36 20x2x1500 St.37,0 1,4541 16 barg 10 barg 200 200 2003 INTERCAMBIADOR BASF ESPAÑOLA

2141,7 BEM 8" SCH. 10S 22 25,4 x 1830 SA312 Tp316L A213 Tp316L 5 kg/cm2 8 Kg/cm2 50 60 240 2002 CAMBIADORBIOFERMA MURCIA

2141,8 BEM 450 X 4 134 25,4 x 1830 SA240 316L A213 Tp316L 5Kg/cm2 8 Kg/cm2 75 -30/60 810 2002 CAMBIADORBIOFERMA MURCIA

2141,9 BEM 10" SCH 10S 38 25,4 x 6096 SA240 316L A213 Tp316L 5Kg/cm2 8 Kg/cm2 75 -30/60 429 2002 CAMBIADORBIOFERMA MURCIA

2141,1 BEM 8" SCH. 10S 22 25,4 x 1830 SA312Tp316L A213 Tp316L 5 kg/cm2 8 kg/cm2 75 -30/60 240 2002 CAMBIADORBIOFERMA MURCIA

2141,5 BEM 10" SCH 10S 38 25,4 x 6096 SA312 Tp316L A213 Tp316L 8 Kg/cm2 8 Kg/cm2 60 75 662 2002 CAMBIADORBIOFERMA MURCIA

2141,2 BEM 6" SCH 10S 10 25,4 x 1830 SA312Tp316L A213 Tp316L 5 kg/cm2 8 Kg/cm2 75 -30/60 180 2002 CAMBIADORBIOFERMA MURCIA

2141,6 BEM 10" SCH 10S 38 25,4 x 6096 SA312 Tp316L A213 Tp316L 8 Kg/cm2 8 Kg/cm2 60 75 662 2002 CAMBIADORBIOFERMA MURCIA

2141,10 HORQUILLA 1 1/2" SCH 40S 6 1" x 6000 SA312 Tp316L SA312 Tp316L 8,16 Kg/cm2 8,16 Kg/cm2 140 140 2002 CAMBIADORBIOFERMA MURCIA

2152,1 550 X 5 150 28 x 3000 1,4404 A249TP316L -1/6 bar g -1/3,5 -15/100 -15/100 1165 2002 CONDENSERBIOFERMA MURCIA

2152,3 400 X 5 84 28 x 3000 1,4404 A249TP316L -1/6 bar g -1/3,5 -15/100 -15/100 650 2002 CONDENSERBIOFERMA MURCIA

2141,4 BEM 12" SCH 10S 58 25,4 x 1830 SA312Tp316L A213 Tp316L 5 kg/cm2 8 Kg/cm2 75 -30/60 315 2002 CAMBIADORBIOFERMA MURCIA

2141,3 BEM 5" SCH 10S 6 25,4 x 1830 SA312Tp316L A213 Tp316L 5 kg/cm2 8 Kg/cm2 75 -30/60 155 2002 CAMBIADORBIOFERMA MURCIA

2248,1 550x5x3500 150 28x1,5x3000 1,4404 A 249 316L -1 / 6 barg -1 / 3,5 barg -15 / 100 -15 / 100 1165 2003 SOLVENT CONDENSERBIOFERMA MURCIA

2248,2 550x5x3500 150 28x1,5x3000 1,4404 A 249 316L -1 / 6 barg -1 / 3,5 barg -15 / 100 -15 / 100 1165 2003 SOLVENT CONDENSERBIOFERMA MURCIA

2152,2 550 X 5 150 28 x 3000 1,4404 A249 TP316L -1/6 bar g -1/3,5 -15/100 -15/100 1165 2002 CONDENSERBIOFERMA MURCIA

2347.1 BEU 14" SCH STD 4319,05X2522/2633/2714/2795/2876/2957A-106 B A-213 316L 6,0/F.V barg 7,0 barg 300 100 926 2005BOC EDWARDS

2347.2 BEU 16" SCH STD 5519,09X2552/2633/2714/2795/2876/2957A-106B A-213-316L 6,0/F.V barg 7,0 barg 300 100 978 2005BOC EDWARDS

3070.2A/B AES - 350 25,4 x 6096 - SA-179 15,82 Kg/cm2 10 Kg/cm2 125°C 66°C 5100 2016 SERVICIO LADO CARCASA: H2S HBP OIL ESPAÑA

3070.9 AEU - 30 25,4 x 5516 (PARTE RECTA) - SA-179 21 Kg/cm2 14 Kg/cm2 232,4°C 65,6°C 829 2016 SERVICIO LADO CARCASA: HF SEBP OIL ESPAÑA

3070.1A/B AES - 368 25,4 x 6096 - SA-179 7,03 Kg/cm2 10 Kg/cm2 135°C 66°C 4950 2016 SERVICIO LADO CARCASA: H2S HBP OIL ESPAÑA

Page 38: VERSIÓN ESPAÑOL

CLIENTENº

FAB. TIPOØ

CARCASANº

TUBOSØ-LONG TUBOS

MATERIALCARCASA TUBOS

PRESION DIS.CARC.

PRESION DIS.TUBO

Tª DIS. CARC.

(ºC)

Tª DISEÑO TUBOS

(ºC)

PESO VACIO(KG)

AÑO NOTAS

Página 2 de 10

3070.12 AET - 252 25,4 x 6096 (ALETEADO) - SA-179 18,28 Kg/cm2 7,03 Kg/cm2 83°C 83°C 3508 2016 SERVICIO EN LADO CARCASA:BP OIL ESPAÑA

3149.6 - - 1 48,3 x 7559 (PARTE RECTA) - SA-106 Gr.B 10 Kg/cm2 10,5 Kg/cm2 87,2°C 260°C 35 2016 HAZ TUBULARBP OIL ESPAÑA

3149.5 - - 482 25,4 x 6096 - SA-243 Tp.317L 20 Kg/cm2 23,2 Kg/cm2 246°C 352°C 7295 2016 HAZ TUBULAR+DISTRIBUIDORBP OIL ESPAÑA

3149.4 - - - - - - 11,96 Kg/cm2 13 Kg/cm2 260°C 400°C 125 2016 CUBIERTA CARCASABP OIL ESPAÑA

3149.3 - - 360 25,4 x 6096 - SA-213 Tp.304L 4,22/F.V. Kg/cm2 6,33. Kg/cm2 160°C 138°C 3875 2016 HAZ TUBULARBP OIL ESPAÑA

3149.2A/B/C/D/E - - 13 25,4 x 6096 (PARTE RECTA) - SA-179 27,42 Kg/cm2 16,53 Kg/cm2 93,3°C 118,3°C 350 2016 HAZ TUBULARBP OIL ESPAÑA

3149.1 - - 700 25,4 x 6096 - SA-179 30,23 Kg/cm2 35,86 Kg/cm2 358°C 288°C 8623 2016 SERVICIO: H2/H2S HUMEDOBP OIL ESPAÑA

3070.7 AEU 711 x 13 140 25,4 x 6096 (PARTE RECTA) SA-516 Gr.60 SA-334 Gr.6 22,5 Kg/cm2 15 Kg/cm2 84°C 65,6°C 5150 2016 SERVICIO EN LADO CARCASA: HFBP OIL ESPAÑA

3070.13 - 1200 x 15 101 19,05 x 4270 SA-516 Gr.60SA-179/SA-268 Tp4102,5/F.V Kg/cm2 (g) 7 Kg/cm2 (g) 150°C 150°C 14380 2016 CONDENSER FOR TURBINESBP OIL ESPAÑA

3070.3A/B AES - 733 25,4 x 6096 - SA-179 15,82 Kg/cm2 7,03 Kg/cm2 71°C 66°C 8548 2016 HAZ TUBULAR Y CABEZAL FLOTANTBP OIL ESPAÑA

3070.8 AEU - 152 25,4 x 6096 (PARTE RECTA) - SA-179 7 Kg/cm2 8 Kg/cm2 84,7°C 65,6°C 3357 2016 SERVICIO LADO CARCASA: HF SEBP OIL ESPAÑA

3070.4 AES - 80 25,4 x 6096 - SA-179 8,8 Kg/cm2 8 Kg/cm2 93,7°C 65,6°C 1299 2016 HAZ TUBULARBP OIL ESPAÑA

3070.5A/B AEU - 524 19,05 x 3658 (PARTE RECTA) - SA-179 12 Kg/cm2 8 Kg/cm2 68,9°C 65,6°C 5874 2016 SERVICIO LADO CARCASA: HF SEBP OIL ESPAÑA

3070.10 BEM 1220 x 15 - - SA-240 Gr.304L - 10,6/F.V Kg/cm2 7,1/F.V Kg/cm2 230°C 230°C 715 2016 SERVICIO LADO TUBOS: H2S HÚMBP OIL ESPAÑA

3070.6 B-COL-U - 44 25,4 x 1829 - SA-179 23 Kg/cm2 15,3 Kg/cm2 128,5°C 260°C 364 2016 SERVICIO EN LADO CARCASA: HFBP OIL ESPAÑA

3070.11A/B AET - 740 25,4 x 7316 - SA-179 4 Kg/cm2 8 Kg/cm2 83°C 83°C 11493 2016 HACES TUBULARESBP OIL ESPAÑA

2366 8" SCH10S 163 12x1 A-312 316L 1.4404 16 barg 16 barg 40 55 289 2005CELANESE

2365 323,9x7,1 54 25,4x1500 1.4462 1.4462 (DIN 17440) 8/-1 barg 8/-1 barg 200 150 470 2005CELANESE

1126 BEM 324X7.1 54 25 x 2.6 x 1500 St.37 1.4571 8/-1 bar g 8/-1 bar g 200 150 470 2001 REBOILERCELANESE

1100.2 BEM 355 55 25 x 2504 1.4404 1.4404 8/-1 bar g 8 bar g 100 100 915 2001 INTERCAMCELANESE

1045 - 890 552 25 x 5000 1.4571 1.4404 1,96 bar g 7,84 bar g 100 100 - 2000 1 COND.CELANESE

1066 - 902 432 25 x 5006 1.4571 1.4404 14,2 bar g 8,1 bar g 100 100 5500 2001 REFRIGERCELANESE

1100.1 BEM 219,1 28 25 x 1247 ST.35.8.1 1.4404 8/-1 bar g 8/-1 bar g 190 190 202 2001 INTERCAMCELANESE

1098.2 - 508 146 25 x 2504 HII 1.4404 10/-1 bar g 10 bar g 200 200 1110 2001 INTERCAMCELANESE

1098.1 - 800 392 25 x 2504 HII 1.4404 10/-1 bar g 20 bar g 200 200 2550 2001 INTERCAMCELANESE

2867.2 BEM 1174 x 12 1716 19,05 x 4877 SA-516 Gr.60 SA-213 TP.304 7 Kg/cm2 (g) 3,5/F.V Kg/cm2 (g) 65°C 130°C 10164 2013 VERTICALCEPSA

2867.1 BEM 1004 x 12 1225 19,05 x 4877 SA-516 Gr.60 SA-213 TP.304 7 Kg/cm2 (g) 3,5/F.V Kg/cm2 (g) 65°C 130°C 7658 2013 VERTICALCEPSA

2883.1 BKU 2082 x 18 1121 "U"19,05 x 5200 (PARTE RECTA) SA-516 Gr.70 SA-179 18,5/F.V Kg/cm2 5/F.V Kg/cm2 210/150°C 315/150°C 21365 2013 CONDENSERCEPSA

2883.2 BKU 2082 x 18 1121 "U" 19,05 x 5800 SA-516 Gr.70 SA-179 18,5/F.V Kg/cm2 6/F.V Kg/cm2 210/150°C 275/150°C 23172 2013 CONDENSERCEPSA

2883.3 BKU 2312 x 18 725 "U" 25,4 x 6096 SA-516 Gr.70 SA-179 6,4/F.V Kg/cm2 7,5/F.V Kg/cm2 170/150°C 285/160°C 23368 2013 CONDENSERCEPSA

3008 AES 752 x 12 320 25,4 x 6096 SA-516 Gr. 60 SA-179 15 Kg/cm2 21,5 Kg/cm2 245°C 335°C 7212 2014 -CEPSA

3038A/B AKT - 500 25,4 x 6096 - SA-213 T9 7,030 Kg/cm2 17,580 Kg/cm2 343,33°C 343,33°C 12066 2014 2 CABEZALES Y HACES TUBULARESCEPSA

3153 BHU 745 x 12 132 "U" 25,4 x 4302 (PARTE RECTA) SA-516 Gr.60 SA-179 5/F.V Bar 20,7 Bar 187°C 254°C 4276 2016 HERVIDORCEPSA

3160 AES 1030 x 14 1372 19,05 x 6096 SA-516 Gr.60 SA-210 Grd. A-1 16/F.V Kg/cm2 12,8/F.V Kg/cm2 150°C 150°C 13952 2016 REFRIGERANTE RECICLO GO LIGECEPSA

2992 AEU 1300 x 14 926 "U"19,05 x 6096 (PARTE RECTA) SA-240 Tp.410S SA-268 Tp.410 20 Kg/cm2 21 Kg/cm2 290°C 240°C 17674 2014 FOV/GENERADOR VAPOR M.P.CEPSA

2883.4 BEM 273 x 7,8 44 19,05 x 3048 SA-106 Gr. B SA-179 18,5/F.V Kg/cm2 9,5/F.V Kg/cm2 210/150°C 121°C 635 2013 IP BLOWDOWN COOLERCEPSA

2500.1 AES1178x14x5787/1258x14x631/1178x14x7461378 19,05x2,11x6096 SA-516 60N SA-210 Gr.A1 13,23/FV 10,29/FV 120/175 120/175 15000 2008 CARCASA EN H2SCEPSA REFINERIA

2755CEPSA REFINERIA

2500.4 AES584x12x3406/669x15x360/584x12x513242 19,05x2,11x3658 SA-516 60N SA-210 Gr.A1 28,93/FV 22,55/FV 230/175 120/175 2969 2008 UN CAMBIADORCEPSA REFINERIA

2500.3 A/B AES712x16x6408/792x18x426/704x12x746864 19,05x2,11x6706 SA-516 60N SA 210 Gr.A1 32,36/FV 19,12/FV 250/175 120/175 6819 2008 2 CAMBIADORESCEPSA REFINERIA

2500.2 AES746x18x6636/838x18x440/740x15x567264 25,4x2,77x7000 SA-516 60N SA-210 Gr.A1 42,16/FV 32,36/FV 165/175 235/190 8158 2008 UN CAMBIADORCEPSA REFINERIA

2756.2 A/B BEU 619x14 80 19.05x S/TABLA SA-516 60N SA-179 3.5 Kg/cm2g 50/FV Kg/cm2g 400 425 2188 2011 2 AIR PREHEATERCEPSA REFINERIA GIBRALTAR

2765 AES 16" SCH. STD 102 19.05x2.11x4000 SA-106 B SA-179 10 Kg cm2 g 9.5 Kg cm2 g 125ºC 66ºc 1510 2011 ENFRIADOR CONDENSADOCEPSA REFINERIA GIBRALTAR

2756.1 A/B BEU 619x14 80 19.05x S/TABLA SA-516 60N SA-179 3.5 Kg/cm2g 50/FV Kg/cm2g 400 425 2188 2011 2 AIR PREHEATERCEPSA REFINERIA GIBRALTAR

Page 39: VERSIÓN ESPAÑOL

CLIENTENº

FAB. TIPOØ

CARCASANº

TUBOSØ-LONG TUBOS

MATERIALCARCASA TUBOS

PRESION DIS.CARC.

PRESION DIS.TUBO

Tª DIS. CARC.

(ºC)

Tª DISEÑO TUBOS

(ºC)

PESO VACIO(KG)

AÑO NOTAS

Página 3 de 10

2755 BEM 16" SCH. STD 146 19.05x3660 SA-106B SA-179 7.7 Kg/cm2g 10 Kg/cm2g 120ºC 120ºC 1404 2011 1 ENFRIADOR DE AGUA ATEMPERCEPSA REFINERIA GIBRALTAR

2345 746X5 524 19,05 x 1828 A-240-304L A-213 Tp304L 2,97/-1 barg 6,86 100 65 1600 2005CITRICOS Y REFRES

2136 BEM 860 X 6 138 48 x 5000 1,4404 A213 Tp316L 12 bar g -1/9 bar g 192 200 3958 2002 CAMBIADORCRAY VALLEY IBERICA

1027.5 AEM 736 510 19,05 x 3000 A-516 GR. 60 SA-179 5/vacio kg/cm2 7 kg/cm2 g 100 80 3800 2000 1 EQUIPODYNASOL

1027.4 CEU 610 181 19,05 x 6600 A-516 GR. 60 SA-179 18,2 kg/cm2 g 12 kg/cm2 g 180 200 5400 2000 1 EQUIPODYNASOL

1027.3 AEM HOR. 337 92 19,05 x 5000 A-516 GR. 60 SA-179 8 kg/cm2 g 7 kg/cm2 g 100ºC 80 1860 2000 1 EQUIPODYNASOL

1027.2 AEM HOR. 736 510 19,05 x 3000 A-516 GR. 60 SA-179 5/vacio kg/cm2 7 kg/cm2 g 100ºC 80 3800 2000 1 EQUIPODYNASOL

1027.1 CEU HOR. 610 181 19,05 x 6600 A-516 GR. 60 SA-179 18,2 kg/cm2 g 12 kg/cm2 g 180ºC 200 5400 2000 1 EQUIPODYNASOL

1027.6 AEM 337 92 19,05 x 5000 A-516 GR. 60 SA-179 8 kg/cm2 g 7 kg/cm2 g 100 80 1860 2000 1 EQUIPODYNASOL

270.7 4" 8 1"y 2" x 800 304 316L 5 BAR 5 BAR 150 150 28 1994ECOLAIRE

2690.6 AES 914x6096 516 25,4x6096 SA- 516 Gr.70N SA-179 1,34 Mpa(g) 0,86/FV Mpa(g) 321 271 9710 2011 1 HOT OIL PREHEATERECOLAIRE ESPAÑA, S.A./ PLUSPETROL

2690.1 BKUECOLAIRE ESPAÑA, S.A./ PLUSPETROL

2690.1 BKU 1157/1930x11600 614 19,05x 13073 S/TABLA SA-516 Gr.70N SA-179 2,10 Mpa(g) 1,34 Mpa(g) 193,3 371,1 21615 2011 1 DEPROPANIZER REBOILERECOLAIRE ESPAÑA, S.A./ PLUSPETROL

2690.2 BJ12U 787 250 19,05x10406 S/TABLA SA- 516 Gr.70N SA-179 0,896 Mpa(g) 0,896 Mpa(g) 176,6 176,6 5551 2011 1 DEBUTANIZER SIDE REBOILERECOLAIRE ESPAÑA, S.A./ PLUSPETROL

2690,3 BKU 812/1346x11600 270 19,05x12838 S/TABLA SA-516 Gr.70N SA-179 0,896 Mpa(g) 1,344 Mpa(g) 176,6 371,1 10594 2011 1 DEBUTANIZER REBOILERECOLAIRE ESPAÑA, S.A./ PLUSPETROL

2690.4 BHU 1219x6096 492 19,05x13060 S/TABLA SA-516 Gr.70N SA-179 0,69 Mpa(g) 1,48 Mpa(g) 196,1 154,4 15067 2011 1 NAPHTHA OVERHEAD/FEED EXCECOLAIRE ESPAÑA, S.A./ PLUSPETROL

2690.5 BHU 864x6096 320 19,05x12888 S/TABLA SA-516 Gr.70N SA-179 2,10 Mpa(g) 2,10 Mpa(g) 193,3 193,3 8584 2011 1 DEPROPANIZER SIDE REBOILERECOLAIRE ESPAÑA, S.A./ PLUSPETROL

2690.9 AB BHU 889x6096 348 19,05x12915 S/TABLA SA-516 Gr.70N SA-179 0,69 Mpa(g) 1,34 Mpa(g) 354,4 371 9025 2011 2 TOWER REBOILERECOLAIRE ESPAÑA, S.A./ PLUSPETROL

2690.7 BEU 762x4877 187 19,05x10400 SA-516 Gr.70N SA-179 0,86 Mpa(g) 3,86 Mpa(g) 148,9 121,1 5309 2011 1 DEPROPANIZER FEED HEATERECOLAIRE ESPAÑA, S.A./ PLUSPETROL

2690.8 AB AES 457x5486 344 19,05x5486 SA-516 Gr.70N SA-179 1,19 Mpa(g) 1,48 Mpa(g) 315,5 287,7 2803 2011 2 DIESEL/FEED EXCHANGERECOLAIRE ESPAÑA, S.A./ PLUSPETROL

2972 BEM 1390 x 30 900 25,4 x 6096 SA-516 Gr.70N SA-789-S32750 56 Bar (g) 6 Bar (g) -30/50°C -1/50°C 16566 2014 CALENTADOR DE GAS NATURALENAGAS

2814A/B BEU 556.9 x 8 85 25,4 x 2150 (PARTE RECTA) SA-516 Gr.60N SA-179 0,6 MPa (g) 8 MPa (g) 100°C 50°C 2052 2012 CON SELLO UENAGAS

2204,5 BEU HORZ 406X4X2914 16 25 x 2 x S/TABLA 1,4541 1,4541 -1 barg 6 barg 200 150 barg 2003 GLYCERINE CONDENSERENERGIA HIDROELECTRICA

2204,6 BEU HORZ 355X5X2195 14 25 x 2 x S/TABLA 1,4541 1,4541 -1 barg 6 barg 200 150 barg 2003 GLYCERINE CONDENSERENERGIA HIDROELECTRICA

2204,1 BEU HORZ 406X5X3082 34 25 x 2 x S/TABLA 1,4571 1,4571 1,5 barg 6 barg 100/-10 100/-10 2003 COOLER,REACTION MIXTUREENERGIA HIDROELECTRICA

2204,4 BEU HORZ 508X6X3287 20 25 x 2 x S/TABLA 1,4541 1,4541 -1 barg 6 barg 160/-10 110/-10 2003 GLYCERINE CONDENSERENERGIA HIDROELECTRICA

2204,2 BEM 273X4X3930 29 25 x 2 x 4000 1,4571 1,4571 1,1 barg 6 barg 100/-10 100/-10 2003 CONDENSATOR EXHAUSTENERGIA HIDROELECTRICA

2204,3 BEU HORZ 508X6X2714 63 25 x 2 x S/TABLA 1,4571 1,4571 0,49 barg 6 barg 100/-10 100/-10 2003 CONDENSATOR METHANOLENERGIA HIDROELECTRICA

2582 BEU - 212 3/4" BWG 18x S/TABLA - SA-213 Tp.316L 10,34 barg 89,63 barg 87,77 315,55 1620 2008 HAZ TUBULAR (FORJA RESILIENCIAENWESA OPERACIONES S.A.

2584 BEU - 146 3/4" BWG 16 x S/TABLS - SA-213 Tp.316L 10,34 barg 89,63 barg 87,77 315,55 1450 2008 HAZ TUBULAR (FORJA RESILIENCIAENWESA OPERACIONES S.A.

2417.1 BXU 720X10 179 19,05 X 2,768 X6000 SA- 516N GR 415 SA-179M 0,598 MP/ F.V 0,784 Mpa 250 70 4700 2006 USUARIO: TUPRASEQUIREPSA

2417.3 BXU 720X10 144 19,05X 2,678 X SA179 M SA-516 GR 415 M SA-179 M 0,598 Mpa 0,784 Mpa 250 70 3000 2006 USUARIO: TUPRASEQUIREPSA

2417.2 BEU 570 X 10 147 19,05 X2,768 X 3000 SA-516M GR 145 SA-179 M 0,598 Mpa/ F.V 0,784 250 70 2300 2006 USUARIO: TUPRASEQUIREPSA

2253 BEM 598x4x3450 286 19,05x1,65x3000 A 240 304 A 213 304L 2 barg 4,5 barg 100 100 1400 2003 CONDENSADORERCROSS

2424 BEM 18" SCH 30 220 19,05 X 2,11 X 3008 SA-106 GR B SA-179 3,43 5,9 120 70 1325 2006ERCROSS

460 AEN 1256 2200 9238 x 19 285 GrC A 106 GrB 20,5 Kg/Cm2 10,5 Kg/Cm2 150 60 29100 1995 2 EQUIPOSFERTIBERIA

538 BEM 554X10 340 19.05 x 1580 A516.60 304L 21BAR.g 6 BAR.g 140/-33 180 1200 1996FERTIBERIA

838 620 188 3/4" BWG14 x 3047 A-285 GR. C A-179 4,5 BAR 3 BAR 147 2/100 1460 1999FERTIBERIA

214 AEN 881 890 5/8" x 3048 A516.55 A334-I 22 Kg/Cm2 6 Kg/Cm2 -40 25 4500 1993FERTIBERIA

245 BEM 1500 1684 27´5 x 5972 516.70 A105 20 Kg/Cm2 5 Kg/Cm2 70 70 20800 1994FERTIBERIA

407 BFM 560 220 19,5 x 2868 304L 310L VACIO TOTAL 3 Kg/CM2 160 115 1200 1995FERTIBERIA

2391.2 AXS 462X6 132 19,05X4000 A-240 304 A-213-304 3,43/-1,013 barg 9,31 barg 230 121 1625 2005GEA JET PUMP

2404.1 AXS 462X6 140 19,05X4000 A-240 321 A-213 321 3,43/-1,013 barg 9,31 barg 230 121 1625 2005GEA JET PUMP

2391.1 AXS 1320x10 1425 19,05 X 6000 A-240 304 A-213 304 3,43/-1,013 barg 9,31 barg 230 121 13998 2005 2 EQUIPOSGEA JET PUMP

Page 40: VERSIÓN ESPAÑOL

CLIENTENº

FAB. TIPOØ

CARCASANº

TUBOSØ-LONG TUBOS

MATERIALCARCASA TUBOS

PRESION DIS.CARC.

PRESION DIS.TUBO

Tª DIS. CARC.

(ºC)

Tª DISEÑO TUBOS

(ºC)

PESO VACIO(KG)

AÑO NOTAS

Página 4 de 10

2404.2 AXS 462X6 140 19,05X4000 A-240 321 A-213 321 3,43/-1,013 barg 9,31 barg 230 121 1625 2005GEA JET PUMP

2391.3 AXS 12" SCH 10S 56 19,05X4000 A-312 304 3,43/-1,013 barg 9,31 barg 230 121 959 2005GEA JET PUMP

2294,3 273x4x6000 24 25x1x6000 1,4301 1,4301 -1 /0,5 barg 4 barg 111 111 450 2004 SURFACE CONDENSER DN 250GEA WIEGAND

3066.3 AES 850 x 16 600 19,05 x 3660 SA-516 Gr.70N (HIC)SA-249 Tp316L (WELDED)F.V/8,1 Kg/cm2 (g) 10,5 Kg/cm2 (g) 12,8/320°C 12,8/70°C 5880 2015 SERVICIO H2S LADO CARCASA/NGEA WIEGAND

3066.2 AES 850 x 16 600 19,05 x 4880 SA-516 Gr.70N (HIC)SA-249 Tp316L (WELDED)F.V/8,1 Kg/cm2 (g) 10,5 Kg/cm2 (g) 12,8/320°C 12,8/70°C 6885 2015 SERVICIO H2S LADO CARCASA/NGEA WIEGAND

3066.1 AXS 1950 x 22 2600 19,05 x 7315 SA-516 Gr.70N (HIC)SA-249 Tp316L(WELDED)F.V/17,6 Kg/cm2 (g) 13,5 Kg/cm2 (g) 12,8/320°C 12,8/70°C 36531 2015 SERVICIO H2S LADO CARCASA/NGEA WIEGAND

2330.6 1000X4/1250X4 604 25X8000 1,4571 1,4571 1,82 barg 12,63 110 100 4700 2004 SURFACE CONDENSER DN 1000GEA WIEGAND

2330.1 16"x4/ 600x4 74 25x5000 1,4571 1,4571 0,65 barg 9,1 barg 110 100 630 2004 SURFACE CONDENSER DN 400GEA WIEGAND

2294,4 219,1x4x1020/219,1x4x2000 37 20x1,5x2000 1,4301 1,4301 -1 /0,5 barg 4 barg 111 111 400 2004 SURFACE CONDENSER DN 200GEA WIEGAND

2294,2 550x4x1994/700x4x3700 162 25x1x6000 1,4301 1,4301 -1 /0,5 barg 6 barg 111 111 1400 2004 SURFACE CONDENSER DN 550GEA WIEGAND

2294,1 850x6x3620/1075x5x2960 428 25x1x6000 1,4301 1,4301 -1 /0,5 barg 6 barg 111 111 3100 2004 SURFACE CONDENSER DN 850GEA WIEGAND

2284,5 650x4x20000 92 50,8x1,5x15000 1,4301 1,4301 -1 /0,5 barg -1 /0,5 barg 111 111 2004 EVAPORADOR DN650GEA WIEGAND

2284,1 950x4x20472 176 50,8x1,5x15000 1,4301 1,4301 -1 /0,5 barg -1 /0,5 barg 111 111 7300 2004 EVAPORADOR DN950GEA WIEGAND

2284,2 950x4x20472 177 50,8x1,5x15000 1,4301 1,4301 -1 /0,5 barg -1 /0,5 barg 111 111 7300 2004 EVAPORADOR DN950GEA WIEGAND

2284,3 850x4x20000 141 50,8x1,5x15000 1,4301 1,4301 -1 /0,5 barg -1 /0,5 barg 111 111 7000 2004 EVAPORADOR DN850GEA WIEGAND

2284,4 850x4x20000 141 50,8x1,5x15000 1,4301 1,4301 -1 /0,5 barg -1 /0,5 barg 111 111 7000 2004 EVAPORADOR DN850GEA WIEGAND

477 B BEM 168 14 25 x 2498 316Ti 316Ti 13 Kg/Cm2 13/-1 BAR 200 200 160 1995HOECHST

531 BHM 324 54 25 x 1500 316Ti 316Ti 8/-1 Kg/Cm2 6 Kg/Cm2 200 150 390 1996HOECHST

477 A BEM 219 26 25 x 2496 316Ti 316Ti 8/-1 BAR 13/-1 BAR 200 200 230 1995HOECHST

1163.10 AEL-VERTICAL 255X12 36 19.1 x 2.1 x 2500 A-285 GR. C A 179 -1/13 kg/cm2 g -1/4 kg/cm2 g 200 150 670 2002 REBOLIERHONGHE CHEMICAL

2521 BEU 561x14x6000/597x32x500 72 25,4x2,77x S/TABLASA-516 M Gr.415/SB 168 UNS N06600SB-163 UNS N06600 39,2 147,1 260 250 5570 2008 UN CAMBIADORHONGHE CHEMICAL

1163,13 DPE-HORZ 4 19.05 x 2.1 x 6375 A 179 7 kg/cm2 g 10 kg/cm2 g 100 50 2002 PURE CCL4HONGHE CHEMICAL

1163.11 DPE-HORZ. 4 19.05 x 2.1 x 6375 A 179 7 kg/cm2 g 10 kg/cm2 g 50 120 2002 RAW CCL4HONGHE CHEMICAL

1163,9 BEM-HORZ 305X12 76 19.05 x 2.1 x 3000 A-285 GR. C A 179 -1/4 kg/cm2 g 7 kg/cm2 g 150 50 825 2002 1 COND.HONGHE CHEMICAL

1163,8 BEM-HORZ 337X12 108 19.1 x 2.1 x 2000 A-285 GR. C A 179 7 kg/cm2 g 10 kg/cm2 g 50 100 850 2002 PURE CHCL3HONGHE CHEMICAL

1163,7 AEL-VERTICAL 762X12 458 25.4 x 2.77 x 2500 A-285 GR. C A 179 -1/13 kg/cm2 g 4 kg/cm2 g 200 150 4200 2002 REBOLILERHONGHE CHEMICAL

1163,6 BEM-HORZ 608X12 376 19.05 x 2.1 x 6000 A-285 GR. C A 179 4 kg/cm2 g 7 kg/cm2 g 150 50 3900 2002 1 COND.HONGHE CHEMICAL

1163,5 BEM-HORZ 279X12 46 19.05 x 2.1 x 2000 A-285 GR. C A 179 7 kg/cm2 g 10 kg/cm2 g 50 100 800 2002 PURE CH2CL2HONGHE CHEMICAL

1163,4 BEM-HORZ 329X12 86 3/4" x 2.1 x 2000 A-285 GR. C A 179 7 kg/cm2 g 8 kg/cm2 g 50 120 800 2002 RAW CHCL3HONGHE CHEMICAL

1163,3 AEL-VERTICAL 559X12 238 25.4 x 2.77 x 2500 A-285 GR. C A 179 -1/13 kg/cm2 g 4 kg/cm2 g 200 150 2415 2002 REBOILERHONGHE CHEMICAL

1163,2 BEM-HORZ 533X12 336 19.05 x 2.1 x 6000 A-285 GR. C A 179 4 kg/cm2 g 7 kg/cm2 g 150 50 3776 2002 1 COND.HONGHE CHEMICAL

1163,1 BEM-HORZ 329X12 88 19.05 x 2.1 x 2000 A-285 GR. C A 179 18 kg/cm2 g 10 kg/cm2 g -20 -20 800 2002 C12 COOLERHONGHE CHEMICAL

1156,3 BEU HORZ 913X10 260 25.4 x 2.77 x 6000 A-516 60 SB-395 UNS-C715007 kg/cm2 g 21 kg/cm2 g 50 150 8610 2002 1 COND.HONGHE CHEMICAL

1156,2 BEU HORZ 1192X12 475 25.4 x 2.77 x 6000 A-516 60 SB-163 UNS-044007 kg/cm2 g 38.5 kg/cm2 g 50 220 17764 2002 1 COND.HONGHE CHEMICAL

1156,1 BEU HORZ 561X14 72 25.4 x 2.77 x 6000 A-516 60 SB-163 UNS-N0660040 kg/cm2 g 150 kg/cm2 g 250 250 5570 2002 REACTORHONGHE CHEMICAL

1163.12 DPE-HORZ. 4 19.05 x 2.1 x 6375 A 179 7 kg/cm2 g 10 kg/cm2 g 50 150 2002 C4+COOLERHONGHE CHEMICAL

766 AES 324 X 5 19 25 x 2500 1,4462 1,4462 6/-1BAR.g 6/-1 BAR g 200 200 450 1998 1 EQUIPOHOSTALEN POLIETILENO

2808.1 - 609,6 x 6,35 54 60.3 x 5968 SA-312 Tp.304 SA-312 Tp.316 0.6/FV MPa (g) 0.6/FV MPa (g) 150°C 150°C 2270 2012 CON SELLO UHRS HEAT EXCHANGERS

2896 - 273 x 4,19 7 76,2 x 5893,6 SA-312 Tp. 304SA-249 Gr.316L WELDED1/F.V. Mpa 1,6/F.V. Mpa 115°C 115°C 887 2013 CON SELLO UHRS HEAT EXCHANGERS

2808.2 - 406 x 4,77 236 18 x 1937 SA-312 Tp.316L S-249 Tp.316L 0.2/FV MPa (g) 0.2/FV Mpa (g) 150°C 150°C 519.41 2012 CON SELLO UHRS HEAT EXCHANGERS

2569 - 219,1x3,76x5939 7 76,2x2x5902 SA-312 M Gr.304LSA-249 M Gr.316L 1,04 Mpa 1,04 Mpa 185 150 138 2008 UN CAMBIADORHRS SPIROTUBE

2528 - 273x4,19x5940 7 76,2x2x5894 SA-312 M Gr.304 SA-249 Gr.316L 1 Mpa 1,6 Mpa 105 105 374 2008 UN CAMBIADORHRS SPIROTUBE

2884.1/2 - 273 x 4,19 7 76,2 x 2895,6 SA-312 Tp.304SA-249 Gr.316L WELDED1/F.V. Mpa 1,6/F.V. Mpa 150°C 150°C 463 2013 CON SELLO U/2 EQUIPOSHRS SPIROTUBE

2546 - 273x3,40x5940/273x3,40x653 7 76,2x2x5934 SA-312 M Gr.304L SA-249 Gr.316L 1 Mpa 1,6 Mpa 185 185 500 2008 UN CAMBIADORHRS SPIROTUBE

Page 41: VERSIÓN ESPAÑOL

CLIENTENº

FAB. TIPOØ

CARCASANº

TUBOSØ-LONG TUBOS

MATERIALCARCASA TUBOS

PRESION DIS.CARC.

PRESION DIS.TUBO

Tª DIS. CARC.

(ºC)

Tª DISEÑO TUBOS

(ºC)

PESO VACIO(KG)

AÑO NOTAS

Página 5 de 10

2411.2INCRO

969 880 844 19,05 x 4400 A-240 TP304 L A249-304 L 2,94 bar g 2,94 bar 200ºC 75 4500 2000 1 EQUIPOINCRO

2411.4 16 SCH 10 82 25,4 X 1,65 - 5000 SA-312 TP 304L SB-668 UNSN08028 4 8 175 125 813 2006 USUARIO: ADUBOS DE PORTUGALINCRO

2390.3 408X4 86 25X1 A-240 304L 1.4301 9 3,5 200/-13 MDMT 200/-13 MDMT 984 2005INCRO

2426.2 NEU 508X7 34 TUBOS EN U 19,05X2,1 SA-516 GR 60N SA-179 17bar 9bar 170/-33 200 840 2006INCRO

2426.1 KETTEL 750X10 220 TUBO EN U 19,05 X 2,11 SA-516 GR 60 SA-334 GR 1 16,67bar 8,83/8,83 125/-33 12,87/12,87 4536 2006 TIENE 2 HAZES TUBULARESINCRO

2678.3 BEM Ø 650x5 316 Ø1"x 2100 SA-240 Gr.304L SA-213 Tp.304L 6,17 bar a 6,17/FV bar a 200 177ºC 1623 2010INCRO

2411.5 VERTICAL 900X6 608 25,4 X 2,11 - 3100 SA-240 TP 304L SA-213 TP 304L 6 V.T 200 180 3550 2006 USUARIO: ADUBOS DE PORTUGALINCRO

2564 - 3" SCH.40Sx3000 7 18x1x3000 SA-312 Tp.316L 316L 4,90 barg 5,88 barg 100 160 55 2008 UN HAZ TUBULARINTERQUISA

910 BEM 88,5 X 5,5 7 18 x 1 x 3.000 A-312TP316L A-312 316L 5 kg/cm2 6 Kg/Cm2 100 160 55 1999 CONDENS.INTERQUISA

2736.2 A/B BFU 438.5x24 130 19.05x S/TABLA SA-516 60N SA-179 16.5 Kg/cm2g 121 Kg/cm2g 225ºC 225ºC 5254 2011 2 ENFRIADOR/CALENTADORISOLUX CORSAN

2736.1 A/B BFU 438.5x24 130 19.05x S/TABLA SA-516 60N SA-179 16,5 Kg/cm2g 121 Kg/cm2g 225ºC 225ºC 5254 2011 2 ENFRIADOR/ CALENTADORISOLUX CORSAN

2736.4 NEN 4" SCH.80 7 19.05x1506 SA-312 Tp.316L SA-213 Tp.316L 16.5 Kg/cm2g 121 Kg/cm2g 225ºC 225ºC 266 2011 1 INTERC. ALIMENT. CO2ISOLUX CORSAN

2736.3 A/B BFU 438.5x24 130 19.05x S/TABLA SA-516 60N SA-179 16.5 Kg/cm2g 121 Kg/cm2g 225ºC 225ºC 5254 2011 2 ENFRIADOR/CALENTADORISOLUX CORSAN

2966.2 AXS 950 x 8 840 20 x 4000 SA-240 Gr. 304 SA-213 Tp.304 -0,1/0,35 MPa (g) 0,6 Mpa (g) -42/260°C -42/60°C 6120 2013 SECOND STAGE CONDENSERKORTING HANNOVER AG

2966.3 AES 750 x 8 480 20 x 3300 SA-240 Tp.304 SA-213 Tp.304 -0,1/0,35 Mpa (g) 0,6 Mpa (g) -42/260°C -42/60°C 3450 2013 THIRD STAGE CONDENSERKORTING HANNOVER AG

2966.1 AXS 1550 x 14 2120 20 x 6500 SA-240 Tp.304 SA-213 Tp.304 -0,1/0,35 MPa (g) 0,6 MPa (g) -42/260°C -42/60°C 22730 2013 FIRST STAGE CONDENSERKORTING HANNOVER AG

780,4 BEM 376 X 4 66 30 x 2500 316 L 316 L 6 Kg/Cm2 6 Kg/Cm2 100 100 628 1998LAIEX

2438.5 BEU 508 X 4 76 TUBOS EN U 25X2 ST/1.4462 1.4462 6 6 165 165 1275 2006LURGI

2453.5 BEU 508x9,5x4153/508x4x194 76 25x2x S/TABLA St.37.0/1.4462 1.4462 3/6 0/6 0/165 0/165 1275 2006 UN CAMBIADORLURGI

2453.1 BUE 707x6x4237/707x6x301 126 25x2xS/TABLA P265 GH P235 GH-TC1 1,5/2,5 4/6 0/100 0/100 2170 2006 UN CAMBIADORLURGI

2470.1 BEU 707x6x4237/707x6x301 126 25x2x S/TABLA P 265 GH P 235 GH-TC1 1,5/2,5 4/6 0/100 0/100 2170 2006 UN CAMBIADORLURGI

2453.4 BEU 711x5x6204/711x5x219 157 25x2x S/TABLA 1.4571 1.4571 0/049 3/6 0/100 0/100 3326 2006 UN CAMBIADORLURGI

2472.4 BEU 711x5x6240/711x5x219 157 25x2x S/TABLA 1.4571 1.4571 0/0,49 3/6 0/100 0/100 3326 2006 UN CAMBIADORLURGI

2453.2 BUE 355,6x9,5x2868/355,6x9,5x22046 20x2xS/TABLA St-37.0 P235 GH-TC1 1,5/2,5 4/6 0/100 0/100 545 2006 UN CAMBIADORLURGI

2438.1 BEU 711X6 126 TUBO EN U 25X2 P 265 GH P 235 GH-TC1 2,5 bar 6 bar 100 100 2170 2006LURGI

2470.3 BEM 355,6x3x4998/355,6x3x98 64 25x2x5000 1.4571 1.4571 0,09/0,49 3/6 0/100 0/60 760 2006 UN CAMBIADORLURGI

2470.4 BEU 711x5x6240/711x5219 157 25x2x S/TABLA 1.4571 1.4571 0/0,49 3/6 0/100 0/100 3326 2006 UN CAMBIADORLURGI

2470.5 BEU 508x9,5x4153/508x4x194 76 25x2x S/TABLA St.37.0/1.4462 1.4462 3/6 0/6 0/165 0/165 1275 2006 UN CAMBIADORLURGI

2472.1 BEU 707x6x4237/707x6x301 126 25x2x S/TABLA P 265 GH P 235 GH TC1 1,5/2,5 4/6 0/100 0/100 2170 2006 UN CAMBIADORLURGI

2472.2 BEU 355,6x9,5x2868/355,6x9,5x22046 20x2x S/TABLA St. 37.0 P 235 GH TC1 1,5/2,5 4/6 0/100 0/100 545 2006 UN CAMBIADORLURGI

2472.3 BEM 355,6x3x4998/355,6x3x98 64 25x2x5000 1.4571 1.4571 0,09/0,49 3/6 0/100 0/60 760 2006 UN CAMBIADORLURGI

2438.4 BEU 711X5 125 TUBOS EN U 25X2 1.4571 1.4571 0,49 6 100 100 3326 2006LURGI

2453.3 BEM 355,6x3x4998/355,6x3x98 64 25x2x5000 1.4571 1.4571 0,09/0,49 3/6 0/100 0/60 760 2006 UN EQUIPOLURGI

2438.2 BEU 711X6 126 TUBO EN U 25X2 P 265 GH P 235 GH-TC1 2,5 bar 6 bar 100 100 545 2006LURGI

2526.4 BEU 711x5x6229/711x5x219 157 25x2x S/TABLA 1.4571 1.4571 0/0,49 3/6 0/100 0/100 3326 2008 UN CAMBIADORLURGI

2667.1 BEU 707x6x4237/707x6x301 126 25x2x S/TABLA P 265 GH P 235 GH TC1 1,5/2,5 4/6 0/100 0/100 2170 2010 1 CAMBIADORLURGI

2526.3 BEM 355,6x3x4998/355,6x3x98 64 25x2x5000 1.4571 1.4571 0,09/0,49 3/6 0/100 0/60 760 2008 UN CAMBIADORLURGI

2526.2 BEU 355,6x9,5x2868/355,6x9,5x22046 20x2x S/TABLA St. 37,0 P 235 GH TC1 1,5/2,5 4/6 0/100 0/100 545 2008 UN CAMBIADORLURGI

2526.1 BEU 707x6x4237/707x6x301 126 25x2x S/TABLA P 265 GH P 235 GH TC1 1,5/2,5 4/6 0/100 0/100 2170 2008 UN CAMBIADORLURGI

2667.2 BEU 355,6x9,5x2868/355,6x9,5x22046 25x2x S/TABLA St. 37.0 P 235 GH TC1 1,5/2,5 4/6 0/100 0/100 545 2010 1 CAMBIADORLURGI

2667.3 BEM 355,6x3x4998/355,6x3x98 64 25x2x5000 1.4571 1.4571 0,09/0,49 3/6 0/100 0/60 760 2010 1 CAMBIADORLURGI

2667.4 BEU 711x5x6240/711x5x219 157 25x2x S/TABLA 1.4571 1.4571 0/0,49 3/6 0/100 0/100 3326 2010 1 CAMBIADORLURGI

2526.5 BEU 508x8x4153/508x4x194 76 25x2x S/TABLA P 265 GH/1.4462 1.4462 3/6 0/6 0/165 0/165 1275 2008 UN CAMBIADORLURGI

Page 42: VERSIÓN ESPAÑOL

CLIENTENº

FAB. TIPOØ

CARCASANº

TUBOSØ-LONG TUBOS

MATERIALCARCASA TUBOS

PRESION DIS.CARC.

PRESION DIS.TUBO

Tª DIS. CARC.

(ºC)

Tª DISEÑO TUBOS

(ºC)

PESO VACIO(KG)

AÑO NOTAS

Página 6 de 10

2472.5 BEU 508x9,5x4153/508x4x194 76 25x2x S/TABLA St.37.0/1.4462 1.4462 3/6 0/6 0/165 0/165 1275 2006 UN CAMBIADORLURGI

2470.2 BEU 355,6x9,5x2868/355,6x9,5x22046 20x2x S/TABLA St.37.0 P 235 GH TC1 1,5/2,5 4/6 0/100 0/100 545 2006 UN CAMBIADORLURGI

2438.3 BEU 355 64 25X2 X 5000 1.4571 1.4571 0,49 6 100 60 760 2006LURGI

3030 - 1130 x 8 945 25 x 10735 SA-240 Tp.304L SA-789 S2304 3,5 Bar (g) 3 Bar (g) 80°C 200°C 13500 2015 CON JUNTA DE EXPANSIONMAXAM TAN. SAS

3060 - 1193 x 18 1102 25,4 x 6565 SA-240 Tp.304L SA-249 Tp.304L 30 Bar 3 Bar 250°C 350°C 13300 2015 CONO REDUCTOR/JUNTA DE EXPMAXAM TAN. SAS

520 BEM 600 121 38 x 3000 316L 316L VACIO/ 5 BAR VACIO/5 BAR 100 100 1350 1996MONACRIL

521 BJL 800 490 25 x 4000 316L 316L VACIO/3 BAR VACIO/3 BAR 100 100 3500 1996MONACRIL

597,3 BEM 406,4X4 72 25 x 6000 316L 316L VACIO 5 Kg/Cm2 100 100 620 1996NIRO

597,1 BEM 1000/900X5 230 42,4 x 10000 316L 316L VACIO VACIO 100 100 5000 1996 3 EQUIPOSNIRO

597,4 BEM 324X4 48 25 x 6000 316L 316L VACIO 5 Kg/Cm2 100 100 480 1996NIRO

602,1 BEM 1750X6 801 42,4 x 12000 316 316 VACIO VACIO 200 100 17800 1996NIRO

602,2 AEM(V) 690/500X4 159 25 x 6000 316 316 VACIO 6 Kg/Cm2 100 100 150 1996NIRO

602,3 BEM(V) 900/700X4 282 25 x 6000 316 316 VACIO 6 Kg/Cm2 100 100 2900 1996NIRO

597,2 BEM 1200/900X5 452 25 x 6000 316L 316L VACIO 6 Kg/Cm2 100 100 3000 1996NIRO

688 BEM 1478X14 1770 1" x 11000 SA-515-GR 60 A-179 4 Kg/Cm² 2 Kg/Cm² 60 100 26758 1998 1 EQUIPOPENDIENTE

811 B-U - 32 1" - 304 L 1,5 12 150 275 491 1999 HAZ TUB.PROQUIMED

1029.1 NEN ESP. 1550 788 31,75 x 4000 A-240 TP304 L A213-304L 0,6 kg/cm2 g 0,6 kg/cm2 g 425ºC 300 10250 2000 1 EQUIPOPROQUIMED

857 KETTLE 1600 261 19,05 x 2,11 A-516 GR. 60 A-334 GR. 6 20 Kg/Cm2 5 Kg/Cm2 -33/50º 70 7372 1999Q. DEL ESTRONCIO

856 BEM 18" 64 1 1/4" x 3000 A-106 Gr. B A-213 321 7,1 kg/cm2 3,8 kg/cm2 190 190 951 1999Q. DEL ESTRONCIO

749 BEM 394 X 4 108 25,4 x 3000 316 L 316 L 6,12/-1 Kg/Cm2 6,12 Kg/Cm2 150 150 655 1998 1 EQUIPOQUIMICA SINTETICA

508 BEM 482 108 25,4 x 3000 316L 316L 6/-1BAR.g 6BAR.g 150 150 800 1995 2 EQUIPOSQUIMICA SINTETICA

2344 1476X13 602 31,75X2,76BWG 6100 SA-516 60 SA-179 6,4 / F.V barg. 3,5 barg 180 370 16700 2004 CONDENSADOR DE AZUFREREPSOL

2264,2 290X2170 42-U25X4467/67X4530/90X4614/113X4698/135X4750A-240-304L A-213 304 3 3 130 130 243 2004 CALENTADOR 12"-CONEX.6NREPSOL

2858.4 AES 1473 x 14+3 2130 19,05 x 6096SA-516 Gr.60+CLADDING SA-240 Tp410SSA-268 Tp410S 18,1 Kg/cm2 (g) 23,5 Kg/cm2 (g) 385°C 360° 28140 2013 3 mm. CLADDING SA-240 Tp410SREPSOL PETROLEO

3055 - - 2076 19,05 x 6096 - SA-789 UNS S31803 - - - - 5202 2015 HAZ TUBULARREPSOL PETROLEO

3040 DOBLE TUBO 2-1/2" SCH. 160 - 1" SCH. 160 SA-106 Gr. B SA-106 Gr. B 9 Kg/cm2 (g) 11,7 Kg/cm2 (g) 100/-13°C 200/-13°C 1260 2014 2 EQUIPOSREPSOL PETROLEO

2162 4" SCH. 40SX5605 4 1 1/2" x 1,65 x 5930 A312 316L A789UNS31803 5.58/-1 bar g 8,33/-1 bar g 110/-13 MDMT 85/-13 MDMT 585 2003 ENFRIADOR GAS H2SREPSOL PETROLEO

2169,2 AES 406X10 86 19,05 x 2,11 x 2432 A-516 60 A-179 5,55/FV bar g 8,5 bar g 360/-12 85/-12 950 2003 AFTER-CONDENSERREPSOL PETROLEO

2169,1 AES 830X12 380 19,05 x 2,11 x 6096 A-516 60 A-179 5,55/FV bar g 8,5 bar g 360/-12 85/-12 4980 2003 INTER-CONDENSERREPSOL PETROLEO

3013 BEU 470 x 6 100 "U"19,05 x 5000 (PARTE RECTA) SA-240 Gr.304L SA-213 Tp304L 12,3 Kg/cm2 16 Kg/cm2 140/-13°C 80/-13°C 1410 2014 -REPSOL PETROLEO

2858.3 AES 1473 x 14+3 (CLADD) 2130 19,05 x 6096SA-516 Gr.60+CLADDING SA-240 Tp410SSA-268 Tp410S 18,1 Kg/cm2 (g) 23,5 Kg/cm2 (g) 385°C 360°C 28814 2013 3 mm. CLADDING SA-240 Tp410SREPSOL PETROLEO

2860 AES 1277 x 25 1496 19,05 x 4877 SA-516 Gr.70 SA-179 37 Kg/cm2 (g) 28,5 Kg/cm2 (g) 195°C 135°C 22341 2013 GASOLINAREPSOL PETROLEO

2858.1 AKT 2050 x 16 1468 19,05 x 6096 SA-516 Gr. 60 SA-179 F.V./11,8 Kg/cm2 15,4 Kg/cm2 175°C 305°C 19582 2012 CALDERIN VBPREPSOL PETROLEO

2589.13 AES 553x14x5843 176 19,05x2,11x6096 SA-516 60N SA-179 19,6 Kg/Cm2 (g) 15,08 Kg/Cm2 (g) 80 80 3823 2009 L. CARCASA H2SREPSOL PETROLEO

2898 AES 1143 x 25+3 - - SA-516 Gr.60+CLADD410S - 34,1 Kg/cm2 21,8 Kg/cm2 371°C 352°C 6194 2013 SOLO CARCASAREPSOL PETROLEO

2926 AEM 440 x 15 232 19,05 x 4877 SA-516 Gr.60 SA-213 Tp.316L 49,5 Kg/cm2 38,1 Kg/cm2 130°C 85°C 2345 2013 SOLO CARCASA Y HAZ TUBULARREPSOL PETROLEO

2858.2 AES 940 x 18 840 19,05 x 6096 SA-516 Gr.60 SA-179 23.5 Kg/cm2 (g) 18.1 Kg/cm2 (g) 340°C 345°C 12448 2013 4 EQUIPOSREPSOL PETROLEO

2589.4 BJU 1361x20x6653 531 25,4x2,77x S/TABLA SA-516 60N SA-179 21,2 Kg/Cm2 (g) 42/FV Kg/Cm2 (g) 215 400 23209 2009 UN CAMBIADORREPSOL PETROLEO

2588.3 BEU 612x16x5176 132 19,05x2,11x S/TABLA SA-516 60N SA-179 35,33 Kg/Cm2 (g) 27,2 Kg/Cm2 (g) 202 120 3601 2009 UN CAMBIADORREPSOL PETROLEO

2588.5 AES 1350x20x5671 1570 19,05x2,11x6096 SA-516 60N SA-179 25,4 Kg/Cm2 (g) 19,5 Kg/Cm2 (g) 80 80 21520 2009 T. TERMICO LADO TUBOSREPSOL PETROLEO

2588.6 BEU 12" SCH.40x5067 32 19,05x2,11x S/TABLA SA-106B SA-179 16,9 Kg/Cm2 (g) 22/-1 Kg/Cm2 (g) 185 300/120 1100 2009 UN CAMBIADORREPSOL PETROLEO

2588.7 BEU 594x22x6321 126 19,05x2,11x S/TABLA SA-516 60N SA-179 61,6 Kg/Cm2 (g) 80 Kg/Cm2 (g) 238 175 5283 2009 T. TERMICO LADO TUBOSREPSOL PETROLEO

2588.8 BEU - 486 19,05x2,11x S/TABLA - SA-179 3,5/0,38 Kg/Cm2 (g)22/FV@300ºC Kg/Cm2 (g) 454 300 5432 2009 UN HAZ TUBULARREPSOL PETROLEO

2588.9 AKT 1806/930x18x6320 588 19,05x2,11x6096 SA-516 60N SA-17916,1/FV@120ºC Kg/Cm2 (g)21,5 Kg/Cm2 (g) 200 238 12877 2009 UN CAMBIADORREPSOL PETROLEO

Page 43: VERSIÓN ESPAÑOL

CLIENTENº

FAB. TIPOØ

CARCASANº

TUBOSØ-LONG TUBOS

MATERIALCARCASA TUBOS

PRESION DIS.CARC.

PRESION DIS.TUBO

Tª DIS. CARC.

(ºC)

Tª DISEÑO TUBOS

(ºC)

PESO VACIO(KG)

AÑO NOTAS

Página 7 de 10

2589.1 AES 742x16x5808 390 19,05x2,11x6096 SA-516 60N SA-179 22,5 Kg/Cm2 (g) 17,3 Kg/Cm2 (g) 85 80 7102 2009 L.CARCASA H2S HUMEDO/AMINAREPSOL PETROLEO

3084.1 BEU 12" SCH.80 16 "U" 25,4 x 1400 (PARTE RECTA) SA-106 Gr. B SA-192 FV/47,85 Kg/cm2 62,2 Kg/cm2 120/250°C 250°C 605 2015 SERVICIO H2 EN LADO TUBOSREPSOL PETROLEO

2589.3 A/B AES 1594x22x5667 1808 19,05x2,77x6096 SA-516 60N SA-179 19,1 Kg/Cm2 (g) 14,7 Kg/Cm2 (g) 80 80 29980 2009 L. CARCASA H2S HUMEDOREPSOL PETROLEO

2588.2 A/B BEU 1044x22x6576 495 19,05x2,11x S/TABLA SA-516 60N SA-179 35,33 Kg/Cm2 (g) 27,2 Kg/Cm2 (g) 202 120 12600 2009 DOS CAMBIADORESREPSOL PETROLEO

2589.5 AJS 1150x16x5737 686 25,4x2,77x6096 SA-516 60N SA-179 21,2 Kg/Cm2 (g) 17,3 Kg/Cm2 (g) 215 205 16628 2009 T.TERMICO CAB.FLOTREPSOL PETROLEO

2589.6 AES 913x14x5768 776 19,05x2,11x6096 SA-516 60N SA-179 20,8 Kg/Cm2 (g) 23,9 Kg/Cm2 (g) 163 251 10328 2009 T.TERMICO CAB.FLOTREPSOL PETROLEO

2589.7 AES 815x14x5804 586 19,05x2,11x6096 SA-516 60N SA-179 22,2 Kg/Cm2 (g) 17,1 Kg/Cm2 (g) 80 80 8167 2009 L. TUBOS T. TERMICOREPSOL PETROLEO

2589,8 A/B AES 1458x18x5717 2022 19,05x2,11x6096 SA-516 60N SA-179 16 Kg/Cm2 (g) 12,3 Kg/Cm2 (g) 80 80 24721 2009 L. CARCASA H2S HUMEDOREPSOL PETROLEO

2589.9 AES 1008x14x5787 882 19,05x2,11x6096 SA-516 60N SA-179 18,8 Kg/Cm2 (g) 14,5 Kg/Cm2 (g) 80 80 11369 2009 T. TERMICO CAB. FLOTREPSOL PETROLEO

2589,10 AES 14" SC.XSx4672 72 19,05x2,11x4877 SA-106B SA-179 21,84 Kg/Cm2 (g) 20,8 Kg/Cm2 (g) 80 102 1565 2009 L. TUBOS T. TERMICOREPSOL PETROLEO

2589,11 BHU 489x12x3308 80 19,05x2,11x S/TABLA SA-516 60N SA-179 20,76 Kg/Cm2 (g)15,97/FV Kg/Cm2 (g) 104 200 1633 2009 UN CAMBIADORREPSOL PETROLEO

2589.12 AES 1336x18x5715 1702 19,05x2,11x6096 SA-516 60N SA-179 20,2 Kg/Cm2 (g) 15,6 Kg/Cm2 (g) 80 80 21482 2009 L. TUBOS T. TERMICOREPSOL PETROLEO

2589.2 AES 14" SCH.XSx5887 66 19,05x2,11x6096 SA-106 B SA-179 22,3 Kg/Cm2 (g) 17,4 Kg/Cm2 (g) 80 80 1842 2009 UN CAMBIADORREPSOL PETROLEO

3147.1 - - 780 "U"19,05 x 7000 (PARTE RECTA) - SA-213 Tp.321 70 Kg/cm2 61,2 Kg/cm2 373°C 441°C - 2016 HAZ TUBULARREPSOL PETROLEO

3084.2 AET 456 x 18 92 19,05 x 1219 SA-516 Gr.60N SA-789 S32205 62,2 Kg/cm2 47,85 Kg/cm2 100°C 100°C 1600 2015 SERVICIO H2 EN LADO CARCASAREPSOL PETROLEO

3084.3 AET 516 x 22 128 19,05 x 2134 SA-516 Gr.60N SA-789 S32205 62,2 Kg/cm2 47,85 Kg/cm2 100°C 100°C 2665 2015 SERVICIO H2 EN LADO CARCASAREPSOL PETROLEO

3088 AES 1315 x 16 1736 19,05 x 4877 SA-516 Gr. 60N SA-179 18,35 Kg/cm2 14,10 Kg/cm2 110/-29°C 120/-29°C 17612 2015 CONDENSADOR AUXILIAR PROPAREPSOL PETROLEO

3104 BKU 2340 x 20 1070 "U"19,05 x 6096 (PARTE RECTA) SA-516 Gr.60 SA-179 13,9 Kg/cm2 18 Kg/cm2 232°C 232°C 28937 2015 KETTLE REBOILERREPSOL PETROLEO

3134 - - 1206 "U"19,05 x 6096 (PARTE RECTA) - SA-179 12 Kg/cm2 20 Kg/cm2 200°C 340°C 17000 2016 HAZ TUBULARREPSOL PETROLEO

2588.4 AES 8" SCH.60x5921 20 19,05x2,11x6096 SA-106B SA-179 7,5 Kg/Cm2 (g) 6,5 Kg/Cm2 (g) 80 80 829 2009 SERVICIO AMINA POBRE CARCASREPSOL PETROLEO

3146 - - 1206 "U"19,05 x 6096 (PARTE RECTA) - SA-179 12 Kg/cm2 20 Kg/cm2 200°C 340°C 17000 2016 HAZ TUBULARREPSOL PETROLEO

2588.1 BEU 742x26x6422 184 19,05x2,11x S/TABLA SA-516 60N SA-179 61,6 Kg/Cm2 (g) 80 Kg/Cm2 (g) 241 190 7868 2009 T. TERMICO LADO TUBOSREPSOL PETROLEO

3147.2 - 940 x 35+5 - - -SA-387 Gr.11 CL2+WO 347 - - 61.20/F.V. Kg/cm2 - 441°C 2436 2016 DISTRIBUIDOR (WO 347)REPSOL PETROLEO

3116 AHS 1395 x 16 1150 25,4 x 6096 SA-516 Gr.60N SA-179 18,35 Kg/cm2 14,10 Kg/cm2 110/-29°C 120/-29°C 24740 2015 ENFRIADOR ANTIBOMBEOREPSOL PETROLEO

3137 AES 1272 x 14 1033 19,05 x 6100 SA-516 Gr. 60N SA-789 S32750 3,52/F.V. Kg/cm2 8,5 Kg/cm2 220°C 121°C 13690 2016 SERVICIO H2S HUMEDO PERMANREPSOL PETROLEO

2416.1 BES 1584X15 1232 25,4 X 2,11X6003 SA-516 GR60 SA-179 11 bar 8,5 bar 110 50 43068 2006REPSOL POLIMEROS Lda,

2416.2 BES 1584X15 1232 25,4 X 2,11X6003 SA-516 GR60 SA-179 11 bar 8,5 bar 110 50 43068 2006REPSOL POLIMEROS Lda,

2416.3 KETTEL 2000X10 512 25,4X2,11 TUBOS EN U SA-240 TP 304L SA-213 304L 10 bar 39bar -80 -100 2006 BAJA TEMPERATURAREPSOL POLIMEROS Lda,

2416.4 BEM 1600X16 1468 25,4 X 2,11X6003 SA-516 GR60 SA-179 18,5 bar 14,2 bar 120 50 43068 2006REPSOL POLIMEROS Lda,

2416.5 BEM 1600X15 1814 25,4 X 2,11X6003 SA-516 GR60 SA-179 18,5 bar 14,2 bar 120 50 43068 2006REPSOL POLIMEROS Lda,

2434 BFM 2024X12 2590 25,4 X 2,11X6000 SA-240 TP 304 SA-243 304L 7,7bar 10bar 50 100 30183 2006REPSOL POLIMEROS Lda,

2692.6 AB - - 36 1/2"x1800 - SA-213 Tp.304L 22 Kg/Cm2 - 250 - - 2011 2 HAZ TUBULAR REFRIGERADORREPSOL QUIMICA

1097 BES 1250 1549 19,05 x 6096 A-516 GR. 60 A-179 15/FV Kg/cm2 10 Kg/cm2 200 100 14100 2001 REFRIGERREPSOL QUIMICA

1014.2 AEM 323,8 80 19,05 x 2004 A-312TP304L A213-304L 20 Kg/cm2 g 7 Kg/Cm2 290ºC 150 700 2000 1 EQUIPOREPSOL QUIMICA

2170 BEM 846X10 544 25,4 x 2,41 x 4000 A-516 60 A-179 15 bar g 7 bar g 200/-13 MDMT 100/-13 MDMT 5709 2003 REBOILER REPSOL QUIMICA

2692.4 AB - - 36 1/2"x1800 - SA-213 Tp.304L 8 Kg/Cm2 - 250 - - 2011 2 HAZ TUBULAR REFRIGERADORREPSOL QUIMICA

2692.2 AB - - 36 1/2"x1800 - SA-213 Tp.304L 8 Kg/Cm2 - 250 - - 2011 2 HACES TUBULAR REFRIGERADOREPSOL QUIMICA

2692.8 AB BFU - 36 1/2"x4754 - SA-213 Tp.304L 8 Kg/Cm2 - 250 - - 2011 2 HAZ TUBULAR ENFRIADORREPSOL QUIMICA

2251,1 532x10 271 19,05x1,65x5000 A 204 304 A 213 304 2003 BOOSTER SECTION COOLERREPSOL QUIMICA

2692.3 AB - - 36 1/2"x1800 - SA-213 Tp304L 8 Kg/Cm2 - 250 - - 2011 2 HAZ TUBULAR REFRIGERADORREPSOL QUIMICA

2251,2/3 37 19,05x1,65x4877 A 204 304 A 213 304 2003 1 st. PHASE BOOSTERREPSOL QUIMICA

2692.1 AB - - 36 1/2"x1800 - SA-213 Tp.304L 8 Kg/Cm2 - 250 - 2011 2 HACES TUBULARES REFRIGERADREPSOL QUIMICA

2386 829X12 623 21,3X2756 A-516 60 A-334 6 18,5 barg 15,6 barg -34,5 -45 2800 2005REPSOL QUIMICA

2658.2 1 HAZ TUBULAR 20 U 19,05 x 2,11 L= S/TABLA SA 334 GR6 2010 1 HAZ TUBULARREPSOL QUIMICA

Page 44: VERSIÓN ESPAÑOL

CLIENTENº

FAB. TIPOØ

CARCASANº

TUBOSØ-LONG TUBOS

MATERIALCARCASA TUBOS

PRESION DIS.CARC.

PRESION DIS.TUBO

Tª DIS. CARC.

(ºC)

Tª DISEÑO TUBOS

(ºC)

PESO VACIO(KG)

AÑO NOTAS

Página 8 de 10

2692.7 AB BFU - 36 1/2"x4754 S/TABLA - SA-213 Tp.304L 8 Kg/Cm2 - 250 - - 2011 2 HAZ TUBULAR ENFRIADORREPSOL QUIMICA

2525.1 AEM 10" SCH.40Sx4484 56 19,05x2,11x4500 SA-312 Tp.304L SA-213 Tp.304L 45,33 34,34 155 220 800 2008 UN CAMBIADORREPSOL QUIMICA

2692.5 AB - - 36 1/2"x1800 - SA-213 Tp.304L 22 Kg/Cm2 - 250 - - 2011 2 HAZ TUBULAR REFRIGERADORREPSOL QUIMICA

2525.2 AEM 14" SCH.STDx2084/352x8 80 19,05x2,11x2100 SA-106B/SA-240 Gr.304LSA-213 Tp.304L 23,55 34,34 70 220 845 2008 UN CAMBIADORREPSOL QUIMICA

2525.3 AEM 12" SCH.STDx2184/320,7x8x78360 19,05x2,11x2200 SA-106B/SA-240 Gr.304LSA-213 Tp.304L 23,55 34 70 220 754 2008 UN CAMBIADORREPSOL QUIMICA

2617 AEM 640x10x4484 440 19,05x1,24x4500 SA-240 Gr.304L SA-213 Tp.304L21/FV Kg/Cm2 (g) 14/FV Kg/Cm2 (g) 225 220 3700 2009 UN CAMBIADORREPSOL QUIMICA

2595 BEU 970x10x6426 - - SA-516 60N - 10,5/FV Kg/Cm2 (g) - 177 - 5400 2009 UNA CARCASAREPSOL QUIMICA

2251,4/5 35 19,05x1,65x4824 A 204 304 A 213 304 2003REPSOL QUIMICA

2892 AES 1000 x 16 994 19,05 x 6096 SA-516 Gr.60SA-213 Tp.316L (SIN SOLD.)7,3/F.V. Kg/cm2 9,5/F.V. Kg/cm2 144°C 114°C 10596 2013 SERVICIO AMINA Y H2S HÚMEDOREPSOL QUIMICA S.A

2922.1 BEM 6" SCH. STD 24 19,05 x 3660 SA-312 Tp. 304L SA-213 Tp. 304L2/-1 (V.T) Kg/cm2 8,2 Kg/cm2 225°C 75°C 336 2013 CONDENSADORREPSOL QUIMICA S.A

3015 BJM 1440 x 12 2500 19,05 x 2700 SA-516 Gr.60 SA-213 Tp.316L 5,3/V.T Kg/cm2 8 Kg/cm2 155°C 70°C 8700 2015 CARCASA Y HAZ TUBULARREPSOL QUIMICA S.A

2866 BEM 16" SCH. 20 130 19,05 x 2991 SA-106 Gr.B SA-179 3/F.V. Kg/cm2 10 Kg/cm2 250°C 100°C 1170 2013 CON JUNTA DE EXPANSIONREPSOL QUIMICA S.A

2636 BBEM HORIZONTAL 8" SCH.30x2984 28 19,05x2,11x2991 SA-106B SA-179 2,94 barg 9,80 barg 100° 100° 410 2010 1 CAMBIADORREPSOL QUIMICA S.A

2911 BES 20" SCH. STD 186 19,05 x 6000 SA-106 Gr. B SA-179 15/F.V. Kg/cm2 10 Kg/cm2 150°C 100°C 2931 2013 ENFRIADORREPSOL QUIMICA S.A

2636 ABEM HORIZONTAL 8" SCH.30x2984 28 19,05x2,11x2991 SA-106B SA-179 2,94 barg 9,80 barg 100° 100° 410 2010 1 CAMBIADORREPSOL QUIMICA S.A

3072 AES 10" SCH. 40S 52 19,05 x 2000 SA-312 Tp.316L SA-213 Tp.316L 3,5/F.V Kg/cm2 8 Kg/cm2 250°C 70°C 533 2015 CONDENSADORREPSOL QUIMICA S.A

2626 A/B BJM 1510x10x6080 long. 1580 25,4x1,65x6096 SA-240 Gr.304 SA-213 Tp.3042,55/FV@180°C barg - 145° - 13881 2009 2 CARCASAS+HAZ TUBULARREPSOL QUIMICA S.A

3096.1 BEM 6" SCH.40 18 20 x 809 SA-106 Gr. B SA-179 15 Kg/cm2 15 Kg/cm2 360°C 100°C 111 2015 PLANTA DE BUTADIENOREPSOL QUIMICA S.A

3096.2 BEM 6" SCH.40 18 20 x 809 SA-106 Gr. B SA-179 15 Kg/cm2 15 Kg/cm2 360°C 100°C 111 2015 PLANTA DE BUTADIENOREPSOL QUIMICA S.A

3123.2 AES 12" SCH.40 70 19,05 x 2300 SA-312 TP316L SA-213 TP316L 6,5/V.T. Kg/cm2 8 Kg/cm2 225/-29°C 80/-29°C 640 2016 CONDENSADORREPSOL QUIMICA S.A

3148 BEU 610 x 12 130 19,05 x 2500 (PARTE RECTA) SA-240 Gr. 304 SA-213 TP304 3.5/VT Kg/cm2 8 Kg/cm2 165°C 80°C 1720 2016 PRECONDENSADORREPSOL QUIMICA S.A

3123.1 AES 14" SCH. STD 82 19,05 x 2700 SA-312 Tp 316L SA-213 TP316L 6,15/V.T. Kg/cm2 8 Kg/cm2 225/-29°C 80/-29°C 815 2016 ESTACADOREPSOL QUIMICA S.A

3039 AES 980 x 12 672 19,05 x 3800 SA-240 Gr.316L SA-213 TP.316L 3,5/-1,03 Kg/cm2 8 Kg/cm2 70°C 70°C 6165 2015 CONDENSADORREPSOL QUIMICA S.A

2820.1 BEM 1559 x 14 1947 25,4 x 3994 SA-516 Gr.60N SA-179 14.5/FV Kg/cm2 3/FV Kg/cm2 200°C 200°C 18755 2013 STRIPPER REBOILERREPSOL QUIMICA S.A

2712.1BBU (HAZ TUB.VERTICAL)PLACA TUBULAR Ø931x56 394 19.05x S/TABLA PLACA:SA-240 S31803SA-789 S31803 N.A. 8/VT Kg/cm2 N.A. 180ºC 3400 2011 1 HAZ TUBULAR VERTICALREPSOL QUIMICA S.A

2821 BEM 437.94 x 9.53 150 19,05 x 4267 SA-106 Gr. B A-179 8 Kg/cm2 17 Kg/cm2 80°C 110°C 1544 2012 REFRIGERANTE DE ISOBUTANOREPSOL QUIMICA S.A

2820.2 BEM 1555 x 15 1947 25.4 x 3994 SA-516 Gr.60N SA-179 14.5/FV Kg/cm2 3/FV Kg/cm2 200°C 200°C 18755 2013 CON JUNTA DE EXPANSIONREPSOL QUIMICA S.A

2720 A 10" SCH.30 37 3/4"x6107 SA-106B SA-213 Tp.304L 9,81 barg 333,3 barg 99ºC 150ºC 1307 2011 1 STAGE COOLERREPSOL QUIMICA S.A

2922.2/3 BEM 6" SCH. STD 24 19,05 x 3050 SA-312 Tp. 304L SA-213 Tp.304L 2/-1 (V.T) Kg/cm2 8,2 Kg/cm2 225°C 75°C 285 2013 CONDENSADOR/2 EQUIPOSREPSOL QUIMICA S.A

2658.1HAZ TUBULAR EN U 35 U 19,05 x 2,11 x L=S/TABLA SA 334 GR6 2010 1 HAZ TUBULARREPSOL QUIMICA S.A

2720 B 10"SCH.30 37 3/4"x6107 SA-106B SA-213 Tp.304L 9.81 barg 333,3 barg 99ºC 150ºC 1307 2011 1 STAGE COOLERREPSOL QUIMICA S.A

2712.1ABU (HAZ TUB.VERTICAL)PLACA TUBULAR Ø931x56 394 19.05x S/TABLA PLACA:SA-240 S31803SA-789 S31803 N.A. 8/VT Kg/cm2 N.A. 180ºC 3400 2011 1 HAZ TUBULAR VERTICALREPSOL QUIMICA S.A

2861 AEM 1430 x 22 2478 19,05 x 4880 SA-516 Gr.60 SA-213 Tp.316L 22,7/V.T Kg/cm2 15,2 Kg/cm2 80/-45°C 70°C 21508 2013 CONDENSADORREPSOL QUIMICA S.A

2720 C 10" SCH.30 37 3/4"x 6107 SA-106B SA-213 Tp.304L 9.81 barg 333,3 barg 99ºC 150ºC 1307 2011 1 STAGE COOLERREPSOL QUIMICA S.A

2713 BEM 12" SCH.10S 129 19.05x3500 SA-312 Tp.304/304LSA-213 Tp.304L 16.67 barg 16.67 barg 40/-40ºC 40/-40ºC 680 2011 1 ENTRADOR ENFRIADORREPSOL QUIMICA TAR.

2774 ab HAZ TUBULAR - 416 U 3/4"x1.24 S/TABLA - SA-789 S31803 - - - - 7377 2011 2 HAZ TUBULARREPSOL QUIMICA TAR.

2488 - - 271 19,05x1,65x5000 - A-213 304 - 5,2 - 140 - 2007 HAZ TUBULARREPSOL QUIMICA TAR.

2711BU (HAZ TUB.VERTICAL)PLACA TUBULARØ3648x196850 19,05x S/TABLAPLACA:SA-266Gr.2+WO ER316LSA-213 Tp.316L N.A. 8 Kg/cm2 N.A. 70ºC 32000 2011 1 HAZ TUBULAR VERTICALREPSOL QUIMICA TAR.

2769 BEM VERTICAL 900x10 621 25.4x2.41x3494 SA-516 60N SA-179 14.72 barg/FW 2.95 barg/FW 200ºC 200ºC 5188 2011 REBOILER 2º STRIPPERREPSOL QUIMICA TAR.

2143 NEN 1132 X 16 1643 19,5 x 3048 SA 516 Gr60 SA 179 21/V.T. 14/V.T. 310/-13 MDMT 181/-13 MDMT 11732 2002 INTERCAMREPSOL YPF

2418.1 AEM 810 X 15 878 19,05 X 2,11 X 5500 SA-516 GR 60 SA-179 6,13/-1 3/-1 190 170 6600 2006REPSOL YPF

2418.2 AEM 1600 X15 4006 19,05X2,11 X 5500 SA-516 GR60 SA-179 3/1 bar 1,72/ -1 bar 155 150 26300 2006REPSOL YPF

2220,2 BEU 406x8 30 25,4x2,1x3024 A 516 60 A 213 304L ATM 2,94 / F.V.g 100 / -10 155 / -10 488 2003 CALENTADORREPSOL YPF

613,1 AXM 1500X9 1929 19 x 5000 304 304 VACIO 5 Kg/Cm2 100 70 15274 1997SERELAND/FERTIBERIA

Page 45: VERSIÓN ESPAÑOL

CLIENTENº

FAB. TIPOØ

CARCASANº

TUBOSØ-LONG TUBOS

MATERIALCARCASA TUBOS

PRESION DIS.CARC.

PRESION DIS.TUBO

Tª DIS. CARC.

(ºC)

Tª DISEÑO TUBOS

(ºC)

PESO VACIO(KG)

AÑO NOTAS

Página 9 de 10

613,4 BFU 450X4 78"U" 19 x 3500 304 304 7 Kg/Cm2 10 Kg/Cm2 180 170 820 1997 2 EQUIPOSSERELAND/FERTIBERIA

613,5 BFU 406,4X8 48"U" 19 x 3500 316 316 28 Kg/Cm2 28 Kg/Cm2 240 220 910 1997 2 EQUIPOSSERELAND/FERTIBERIA

613,2 AEM 500X5 198 19 x 5000 304 304 VACIO 5 Kg/Cm2 180 70 2200 1997SERELAND/FERTIBERIA

613,7 AES 450X88 178 19 x 3000 SA 516 Gr60 304 7 Kg/Cm2 5 Kg/Cm2 120 70 1340 1997SERELAND/FERTIBERIA

613,6 AEL 500X8 234 19 x 3000 316 316 7 Kg/Cm2 5 Kg/Cm2 180 70 1580 1997SERELAND/FERTIBERIA

613,3 AEM 450X4 160 19 x 3000 304 304 1,75 Kg/Cm2 5 Kg/Cm2 180 70 1300 1997SERELAND/FERTIBERIA

3136.2 - - 20 "U" 19,05 x 4500 (PARTE RECTA) - SA-213 TP316L 3,5 Bar 7 Bar 200°C 200°C 225 2015 HAZ TUBULARSERTEGO

3136.1 - - 120 "U"19,05 x 5000 (PARTE RECTA) - SA-213 TP316L 19 Bar 7 Bar 175°C 175°C 1410 2015 HAZ TUBULARSERTEGO

2990 BEM 515 x 10 280 19,05 x 5486 SA-516 Gr.60 SA-179 21 Bar (g) 3,5 Bar (g) 400°C 400°C 2950 2014 VACUUM TOWER CHARGESERTEGO

2681.1 ABCDEFT. R. - PROQUIMED

2309,1 800x6 500 25x3000 A-240-316L A-312-316L 8 barg 12 barg 120 200 3850 2004 REFRIGERACION ALIMENTACION TAQSA

2309,2 970X6 760 3000 A-240-316L A-312-316L 8 barg 12 barg 120 200 4800 2004 REFRIGERACION CABEZA DA-K-3TAQSA

2631 A/B/C BFU 18" SCH.STDx5930 100 U 19,05x2,11 S/TABLA SA-106B SA-179 3,5 Kg/cm2 g 6 Kg/cm2 g 203°/-10° 203°/-10° 2588 2009 1 CAMBIADORTECNA

2647 NXM 1100 201 31,75x2,77 SA-516 60 SA-179 5,19/FV barg 3,43 BARG 260 ENT.370/SAL.260° 15021 2010 1 CAMBIADORTECNA

2634 NXM 1528x14x5664/1528x14x1507364 38,1x2,77x4880 SA-516 60N SA-179 5,19/FV barg 3,43 BARG 260 ENT.370/SAL.260° 15021 2009 1 CAMBIADORTECNA

745,1 BEM 926 X 12 385 31,75 x 3600 A-516 GR. 60 316 L 10,5 Kg/Cm2 7 Kg/Cm2 200 120 5398 1998 1 EQUIPOTECPLANT/PROQUIMED

745,4 BFM 16" X 9,53 152 19,05 x 4000 A-106 B 316 L 10,5 Kg/Cm2 10 Kg/Cm2 200 120 1264 1998 1 EQUIPOTECPLANT/PROQUIMED

745,3 BEM 406 X 10 90 25,4 x 5000 A-516 GR. 60 316 L 10,5 Kg/Cm2 7 Kg/Cm2 127 75 887 1998 1 EQUIPOTECPLANT/PROQUIMED

745,2 BGM 1678 X 14 2040 25,4 x 5000 316 L 316 L 3,5/-1 Kg/Cm2 6 Kg/Cm2 100 70 17989 1998 1 EQUIPOTECPLANT/PROQUIMED

2686.1 A:F NEN Ø860x30 800 19,05x 2,77 L=9754 SA-516 70N SA-334 Gr.6 88,9 Kg/cm2 88,9 Kg/cm2 80/-23,33 80/-23,33 23617 2010 2 Conjuntos de 3 en serieTR/REPSOL E&P BOLIVIA

2686.2 AB NEN Ø611x26 365 19,05x2,77 L=10668 SA-516 70N SA-334 Gr.6 88,9 Kg/cm2 88,9 Kg/cm2 80/-23.33 80/-23,33 12795 2010 2 Cambiadores en serieTR/REPSOL E&P BOLIVIA

2673 BEM 16" SCH.20 168 Ø 19,05x4500 SA-106B SA-213 Tp.304L 8 barg 8 barg 150ºC 280ºC 1129 2010UBE

2673 BEM 16" SCH.20 168 19,05x1,65x4500 SA-106B SA-213 TP304L 8 barg 8 barg 150 280 1129 2010 1 CAMBIADORUBE

2189,4 DOUBLE TUBE 3"SCH40X3700 1 1 1/2"SCH10S x 3876 A-106B A-312 304 10,29/FV barg 5,88 barg 235 130 85 2003 No3 CIRCULATION HEATERUBE / TR / UOP

2178,11 BEM 14"SCH40X2436 80 19,05 x 2,11 x 2800 A-106B A-179 1,76/FV barg 5,88 barg 120/0 70/0 710 2003 D1 EVAPORED WATER GASUBE / TR / UOP

2189,2 DOUBLE TUBE 2"SCH80X3960 12 1"SCH10S x 3994 A-106B A-312 304 10,29/FV barg 5,88 barg 235 170 420 2003 No1 LC PREHEATERUBE / TR / UOP

2178,1 BEM 408X4X1459 80 25,4 x 2,11 x 2000 A 240 316 A-213 316 1,73 bar g 5,88 bar g 135/0 120/0 650 2003 LC CONDENSERUBE / TR / UOP

2189,3 DOUBLE TUBE 3"SCH40X3700 1 1 1/2"SCH10S x 3876 A-106B A-312 304 10,29/FV barg 5,88 barg 235 130 85 2003 No2 CIRCULATION HEATERUBE / TR / UOP

2189,1 DOUBLE TUBE 2"SCH80X3960 12 3/4"SCH10S x 3994 A-106B A-312 304 1,86/FV barg 5,88 barg 160 140 420 2003 No2 LC PREHEATERUBE / TR / UOP

2178,10 BEU HORZ 508X5X1733 69 19,05 x 1,65 x 1500 A-240 304 A-213 304 4,51/FV bar g 5,88 bar g 160/0 120/0 650 2003 NO.3 D3 CONDENSERUBE / TR / UOP

2178,9 BEM(SPECIAL) 716X8X924 237 31,75 x 2,11 x 1000 A-516 60 A-213 304 5,88 5,88 barg 1,76/FV barg 70/0 120/0 160/0 1250 2003 N0.2 D3 CONDENSERUBE / TR / UOP

2178,3 BEU HORZ 8"SCH40X2084 11 19,05 x 1,65 x 2000 A-106B A-213 304 10,3/FV barg 5,88 barg 235/0 130/0 220 2003 SETTING PLAN VD HEATERUBE / TR / UOP

2178,2 BEM 8"SCH40X1428 21 25,4 x 1,65 x 1500 A-106B A-213 304 10,3/FV barg 5,88 bar g 235/0 130/0 225 2003 N0.1 CIRCULATION HEATERUBE / TR / UOP

2178,8 BEM(SPECIAL) 924X12X930 405 31,75 x 2,11 x 1000 A-516 60 A-213 304 5,88/FV barg 1,76/FV barg 120/0 160/0 2520 2003 SETTING PLAN NO.1 D3 CONDENSUBE / TR / UOP

2178,4 BEM 416X8X2928 183 19,05 x 1,65 x 3000 A-516 60 A-213 304 1,76/FV barg 1,76/FV barg 235/0 120/0 1000 2003 WASHING WATER PREHEATERUBE / TR / UOP

2178,5 BEM 1174X12X2926 622 31,75 x 2,11 x 3000 A-516 60 A-213 304 1,76/FV barg 1,76/FV barg 130/0 120/0 5350 2003 D1 REBOILERUBE / TR / UOP

2178,6 BEM 12"SCHSTDX2434 80 19,05 x 2,11 x 2500 A-106B A-179 1,8/FV barg 1,8 barg 130/0 70/0 710 2003 SETTING PLAN D2UBE / TR / UOP

2178,7 BEM 566X8X2918 137 31,75 x 2,11 x 3000 A-516 60 A-213 304 10,3/FV barg 7,94/FV barg 235/0 140/0 1500 2003 D2 REBOILERUBE / TR / UOP

525/3 BEM 168,3X3 30 19,05 x 1650 316L 316L 6BAR.g 2Kg/Cm²/VACIO 80 200 95 1996UNIVERSAL FRAGANCES

525/2 BEM 600X5 14 25,4 x 1650 316L 316L 6BAR.g 2 BAR.g 200 75 400 1996UNIVERSAL FRAGANCES

2660 ABC DEU 701 165 U 19,05 LONG.=S/TABLA SB-443 N06625 Gr.1SB-444 N06625 Gr.1 12 bar g 247 bar g 80 150 9997 2010 3 EQUIPOSUT ACS-COBRA CASTOR

2431.3 AES 12" SCH 30 68 19,05X2,11 X 6096 SA-516 GR 60 SA-179 5,3 Kg/cm 2 5,3 138 120 1265 2006 USUARIO: ENERCONUTE COKER ACONCAGUA

2447.2 NXM1124x12x6094/1124x12x875/1124x12x800201 31,75x2,77x6100 SA-516 60 SA-179 5,19/FV barg 3,43 barg 260 ENT.370/SAL.260 10700 2006 UN CAMBIADORUTE COKER ACONCAGUA

2431.6 AET 758X10 410 19,05X2,11 X 6096 SA-516 GR 70N SA-179 17,4 Kg/cm 2 13,4 316 120 5434 2006 SERVICIO H2SUTE COKER ACONCAGUA

Page 46: VERSIÓN ESPAÑOL

CLIENTENº

FAB. TIPOØ

CARCASANº

TUBOSØ-LONG TUBOS

MATERIALCARCASA TUBOS

PRESION DIS.CARC.

PRESION DIS.TUBO

Tª DIS. CARC.

(ºC)

Tª DISEÑO TUBOS

(ºC)

PESO VACIO(KG)

AÑO NOTAS

Página 10 de 10

2431.5 AES 10" SCH 60 34 19,05X2,11 X 6096 SA-106 GR B SA-179 57 Kg/cm 2 43,9 73 120 1198 2006 USUARIO: ENERCONUTE COKER ACONCAGUA

2431.4 AES 16" SCH 30 98 19,05X2,11 X 2438 SA-106 GR B SA-179 7,6 Kg/cm 2 5,9 73 120 1029 2006 SERVICIO H2SUTE COKER ACONCAGUA

2447.1 NXM 1528x5674x14/1528x1500x14364 38,1x2,77x4880 SA-516 60N SA-179 5,19/FV barg 3,43 barg 260 ENT.370/SAL.260 15021 2006 UN CAMBIADORUTE COKER ACONCAGUA

2431.2 AES 605X10 288 19,05X2,11 X 6096 SA-516 GR 60 SA-179 16Kg/cm 2 12,5F.V 77 120 3942 2006 USUARIO: ENERCONUTE COKER ACONCAGUA

2431.1 B-U 1042X13 554 TUBO EN U 19,05X2,11 SA-516 GR 70 SA-179 3,52 Kg/cm 2 12,3/F.V 469 343 13680 2006 USUARIO: ENERCONUTE COKER ACONCAGUA

2430.4 AKT 1196X14 226 19,05 X 2,11 X 6096 SA-516 GR 60 SA-268 GR TP 410 15,9/ F.V 19,8 226 337 5564 2006 USUARIO: ENERCONUTE COKER ACONCAGUA

2430.3 AET 1144 X 13 1070 19,05 X 2,11 X 6096 SA-385 Gr5 CL 2SA-268 GR TP 410 15,3 19,8 302 371 13542 2006 USUARIO: ENERCONUTE COKER ACONCAGUA

2430,1 AET 1194 X 13 1168 19,05 X 2,11 X 6096 SA-387 Gr5 Cl2 SA-268 GR410 14,7 Kg/ cm2 18,7 Kg/cm2 262 364 14761 2006 USUARIO -: ENERCONUTE COKER ACONCAGUA

2430.2 AES 12" SCH STD 56 19,05 X 2,11 X 6096 SA-335 GR P5 SA-213 T5 18,7 bar 17,8 bar 267 220 1260 2006 USUARIO: ENERCONUTE COKER ACONCAGUA

2520 BEM 1700x10x9550/1700x10x1580720 44,5x2,11x9550 SA-240 Gr.304L SA-249 Tp.304L 5 2/FV 220 170 24215 2007 UN CAMBIADOR+SERPENTINUTE-TR-ESP ENAEX

Page 47: VERSIÓN ESPAÑOL

LISTA DE REFERENCIAS/REFERENCES LIST

COLUMNAS/COLUMNS01-abr-16

Página 1 de 3

CLIENTENº

FAB.DIAMETRO CARCASA

ESPESOR CARCASA

LONGI-TUD MATERIAL

PRESION DISEÑO

Tª DISEÑO PESO VACIO AÑO NOTAS

1013 300 5 6540 A-240 TP-304 20 bar g 50ºC - 00 LAVADORAIR LIQUIDE

1036.1 990 8 20500 UNS-S32550 4,5/FV bar g 155/-5ºC - 00 COLUMNAAISCONDEL

689,3 1300 10 - 8 21000 A-515-GR 60 3 BAR 125ºC 7500 98ARAGONESAS

689,4 1000 41190 23660 A-515-GR 60 1 BAR 120ºC 8500 98ARAGONESAS

689,5 800/400 8 14135 A-515-GR 60 2 BAR/FV 110ºC 2250 98ARAGONESAS

2236,1 1000 6 12215 A 240 304L FV / 3 bar eff. -4 / 50 12120 03 WATER SCRUBBERAXIMA REFRIGERATIO

2140,1 1000 6 15145 A-240 Tp 304L F.V. / 3 bar eff. -12 / 50 12500 02 WATER SCRUBBERAXIMA REFRIGERATIO

2623 1100 5 10060 SA-240 Gr.304L -1/+4 bar eff. -20°/+50° 4200 2009 1 COLUMNAAXIMA REFRIGERATIO

1133,2 1512 6 13400 A-240 304L -1/6 BAR (g) 200ºC 5300 01 COLUM. ABSORT.BASF

1133,1 1512 6 13400 A-240 304L -1/6 bar (g) 200ºC 5300 01 COLUM. ABSORT.BASF

682 1000 6 15300 316L VACIO/5 Bar.g AMB/350 ºC 3900 97BILBAINA DE ALQUITR

2476 INT. 1448 15/12 26600 SA-240 Gr.304/SA-516 70N 7/FV@20ºC barg 165 20834 2007 PROSERNAT/AXENSBIODIESEL OLCESA/PROSERNAT/AXENS

2469 872 4 12790 SA-240 Gr.316L 1,03 barg 60 3845 2006 KOCH MODULAR PROCCES SBITOLEA SPA CHIMICA ECOLOGICA / KOCH

2175 1338 19 / 16 / 12 / 8 19500 A516 60 / 304L 5,2/FV barg 230/0 17400 03 MEA REGENERATORBP OIL ESPAÑA

3150.2 1076 10 13400 SA-240 Gr. 317L 4,78/0,175 Kg/cm2 399°C 6022 2016 COLUMNA T-106BP OIL ESPAÑA

2198,3 924 12 13100 A-516 60 20,5 Kg/cm2 g FV 74 9400 03 AMINE ABSORBER TOWERBP OIL ESPAÑA

2198,2 2130/1230 15 16900 A-516 70 10,3 Kg/cm2g 229 18800 03 PRODUCT STRIPPERBP OIL ESPAÑA

3150.3 1082/1086 12/10 13950 SA-240 Gr. 304L 7,62/0,175 Kg/cm2 316°C 6412 2016 COLUMNA T-104BP OIL ESPAÑA

2198,1 1744 / 762 22/12 15200 A 516 60 21,2Kg/cm2g 71 19500 03 INTERSTAGE STRIPPERBP OIL ESPAÑA

869 3335 18/14/10 38715 SA516 Gr60 4,42/6,90 kg/cm2 185 ºC 54600 99BP OIL ESPAÑA

2445 INT.1300 19/16/12/8 19484 SA-516 60/SA-240 304L 5,2/FV barg 230/0 12899 2006BP OIL REFINERIA CASTE

2442 INT.1120 22/19/16/12/10 31506 SA-516 60N/SA-240 Gr.304L 4,9/FV Kg/Cm2 (g) 230 24193 2006 HIC RESISTANTBP OIL REFINERIA CASTE

2443 1146/944 23/28/22 19400 SA-516 70N 40/VACIO TOTAL Kg/cm2 239 20779 2006 HIC RESISTANT, SULFIDRICO HBP OIL REFINERIA CASTE

942 394 6 20422 14571 2/1 bar g 150/50 ºC 2290 99 COLUMNACELANESE

809,1 2100 x 2400 10\12 45715 A516GR60 3,5/FV Kg/Cm2 161ºC 45000 99CEPSA

934 2438 15 20911 A-516 GR. 70 3,52 kg/cm2/vacio 343/149ºC 31200 00 COLUMNACEPSA

809,2 2200 12/14/16 50910 A516GR61 3,5/FV Kg/Cm3 194ºC 65000 99CEPSA

999.1 1375 12 13285 A-516 GR. 60 3,52/-1.03 Kg/cm2 G 160 ºC 10100 00 COLUMNACEPSA

1053 2600 10 18250 A-516 GR 60 4,1 Kg/cm2 G 310ºC 14790 01 STRIPPER DE GOLCEPSA REFINERIA

2194 1000 6 11628 1,4541 -1 barg 200 03 CONDENSATION COLUMNENERGIA HIDROELEC.NAVARRA

2382.1 1836/1022 18/11 32300 SA-516 70 17.15/F.V. Bar 275/141 54646 2005 UNIDAD DE CUMENO DESPRERTISA

2382.6 2630 15/13/12 40455 SA-516 60 3.43/F.V.bar 175/175ºC 49615 2005 UNIDAD DE CUMENO COLUERTISA

2382.5 2044 22 48090 SA-516 70N 25.09/F.V.bar 150/141ºC 114678 2005 UNIDAD DE CUMENO DESBUTERTISA

2382.4 1344 22/20/17/15 41300 SA-516 60 3.92/F.V.bar 325/141ºC 37904 2005 UNIDAD DE CUMENO COLUERTISA

2382.3 2630 15 46600 SA-516 60 5.48/F.V. Bar 315/141ºC 71500 2005 COLUMNA DE CUMENOERTISA

2382.2 2336 18/16/13/12 39800 SA-516 70 6.73/F.V bar 275/141ºC 47019 2005 UNIDAD DE CUMENO COLUERTISA

635,6 24" 14 4400 SA516 Gr60 30,8Kg/Cm² 65ºC 2400 97F.W / PETROX

635,1 2800 12 14400 SA516 Gr60 5 Kg/Cm² 265ºC 14500 97F.W / PETROX

635,3 900 12 3800 A516 Gr60 5 Kg/Cm² 150ºC 3100 97F.W / PETROX

635,4,5 750 22 4600 A516 Gr70 48,1 Kg/Cm² 150ºC 6400 97F.W / PETROX

560.1 600 13 11575 304L 25 bar 180/-30°C 5000 96FOSTER WHEELER

560,3 3900/1850/3250 12 20350 304L 3,5 INT/FV bar g 268°C 16000 96FOSTER WHEELER

560.2 508/355 6 8400 UNS-S31803 3,5 bar g 175°C 1350 97FOSTER WHEELER

Page 48: VERSIÓN ESPAÑOL

CLIENTENº

FAB.DIAMETRO CARCASA

ESPESOR CARCASA

LONGI-TUD MATERIAL

PRESION DISEÑO

Tª DISEÑO PESO VACIO AÑO NOTAS

2375.1 3334 17/16 40270 SA-516 60N 7.7/FULL VACUUM bar 214/176 @ F.W. 65120 2005 FCCU GASOLINE DESULFURIZFOSTER WHEELER

2375.2 2836/2432/1232 18/16 30900 SA-516 60N HIC RESIST. 7.5/FULL VACUUM bar 214/175ºC 39500 2005 FCCU GASOLINE DESULFURIZFOSTER WHEELER

560.5 508 6 8600 A-106 9 BAR g 268°C 3800 97FOSTER WHEELER

560.4 3100 12 20125 304L 3,5/VACIO BAR g 268°C 23854 96FOSTER WHEELER

2439.1 1000 13 CLADDING 3 MM 24600 SA-516 GR 60 +410 4,85 bar varias 352/343/255 2006 son 3 columnas en unaFOSTER WHEELER

2439.2 1336 18 23140 SA-516 GR 60N 19,72 KG/CM2 110/170 18800 2006 EQUIPO SH2FOSTER WHEELER

560.6 24" 10 9480 304L 4 BAR g 175°C 2505 97FOSTER WHEELER

2494 3030/2028 15/14/8 13600 SA-516 60N 3,5/FV barg 210 16900 2007G. E. PLASTICS

2474.2 1030 15 19000 SA-240 UNS S32205 30/FV barg 175 13000 2007G. E. PLASTICS

2474.1 1030 15 19000 SA-240 UNS S32205 30/FV barg 175 13000 2007GE PLASTICS

1069.2 492 6 13000 SB-575 NI0276 30barg/vacio total kg/cm2 200/200ºC 2200 01 HP MCF ABSORBGE PLASTICS

1069.1 356 3 10000 SB-575 NI0276 3,5barg/Vacio totalkg/cm2 200/200ºC 630 01 LP MCF ABSORBGE PLASTICS

1046.4 1012 6 10000 A-240 TP 316L 3,5/F.V. bar g 195/195ºC 3300 01 VENT GAS SCRUBGE PLASTICS

1046.3 1112 6 10800 SB-463 4/FV bar g 245/245ºC 3800 01 COLUMNA AZEOTGE PLASTICS

1046.2 816 6 6500 A-240 TP-316L 3,5/Vacio total bar g 195/195ºC 1800 01 DESORBER N2GE PLASTICS

1046.1 610 8 16000 A-240 TP-316L 4/vacio total barg 175/175ºC 3850 01 METHANOL REGEGE PLASTICS

2495 624 12 19000 SA- 240 UNS S32205 30/FV barg 205 9074 2007GE PLASTICS

979.1 480 6 12368 SB-575 NI0276 33,5 FV bar/vacio total 200 ºC 2200 00 COLUMNAGEPESA

1008 590,6 9,52 6250 A-106 B 4/vacio total barg 175 ºC 7690 00 TRAMO COLUM.GEPESA

979.2 350 3 8700 SB-575 NI0276 33,5 FV bar/vacio total 200 ºC 630 00 COLUMNAGEPESA

584 1454 10 15500 316L 5FV BAR.g 140ºC 9500 96GEPESA

2176,2 1612 6 6275 1,4404 6 / 3/V.T. Barg 200/-10 / 200/-10 3700 sin serpentin 03 COLUMNA DESTILACIONGIVAUDAN IBERICA

1141,5 1548/1516 37492 45590 A-516 60 4/10,1 kg/cm2 g 150/150ºC 34500 01 CHCl3 REFININGHONGHE CHEMICAL

1141,2 1540 20 20180 A-516 60 21/23,4 kg/cm2 g 200/200ºC 22500 01 CH3Cl STRIPPERHONGHE CHEMICAL

1141,3 770 10 6425 A-516 60 13/13,7 kg/cm2 g 140/140ºC 3000 01 CH3Cl REFININGHONGHE CHEMICAL

1141,4 1056/1016 37496 40190 A-516 60 4/9 kg/cm2 g 150ºC 27200 01 CH2Cl2HONGHE CHEMICAL

1141,1 1252 20+6 6380 A516 70/SB168 UNS-N06600 38,5/39,1 kg/cm2 g 370/370ºC 7600 01 HCl STRIPPERHONGHE CHEMICAL

2678.2 Ø 1412/Ø1012 6/5 14500 SA-240 Gr.304L 4,3 bar a 200ºC 7988 2010INCRO

2411.1 2016 8 14172 SA-240 TP 304L 2,94 bar 180 ºC 5233 2006 USUARIO ADPINCRO

2390.1 900/610 8/6 11500 SA-240 304L 5.7 bar 200ºC 2581 2005 COLUMNA DN900/DN600INCRO

2349.2 1829/1079/1829 6 26975 SA-240 UNS-S31803 1.73/-1.013 bar 93ºC 12023 2005 42" I.D.x 58"-0" KARR EXTRACTIKOCH MODULAR PROCESS SYSTEM

2349.1 1829/1079/1829 6 27737 SA-240 UNS-S31803 1.73/-1.013 bar 93ºC 12962 Kg 2005 42" I.D.x 50"-0" KARR EXTRACTIKOCH MODULAR PROCESS SYSTEM

2332.2 2174 20 15962 A-516 70 16,67/FULL VACUUM 80/-29 35588 04 C. SCHEIBEL 84"KOCH MODULAR PROCESS SYSTEM

2349.3 1434 6 18898 SA-240 UNS-S31803 1.73/-1.013 bar 93ºC 7897 2005 56" I.D.x 48" ESTAGE SCHEIBELKOCH MODULAR PROCESS SYSTEM

2332.1 1712/1708 18/16 9371 A-516 70 16,67/FULL VACUUM 80/-29 17864 04 C. SCHEIBEL 66"KOCH MODULAR PROCESS SYSTEM

2190 800 / 1000 5 20250 1,4462 -1 barg 100 3600 03 METHYLESTER WASH.LURGI

2482.1 20" SCH.10S 12402 SA-312 Tp.316L 3/VACIO TOTAL Kg/cm2 g 140 1376 2007MEDITERRNIA D`ENGINYERIA

2482.2 20" SCH.10S 16301 SA-312 Tp.304L 3/VACIO TOTAL Kg/cm2 g 140 2200 2007MEDITERRNIA D`ENGINYERIA

2428 14" SCH 30 / 9,53 mm 11900 SA-336 GR 6 18/VT CABEZA -40 / FONDO 100 2200 2006 USUARIO: FIASA( ARGENTINA)MEDITERRNIA D`ENGINYERIA

858 2730 10 24700 A-285 GR. C 3,52 kg/cm2 343ºC 7450 99 TRAMO COLUM.PETRESA

1165,2 508 6,4 9609 WLD.API 5L-Gr.B 9 Y VACIO TOTAL kg/cm2 g 80ºC 1980 02 TORRE ABSORB.PETRONOR

1165,1 508 6,4 9609 WLD.API 5L-Gr.B 9 Y VAC.TOT. kg/cm2 g 80ºC 1980 02 TORRE ABSORB.PETRONOR

1086.2 4616 8 y 6 22000 A-240 TP 316L 0,7 Kg/cm2 -10/60ºC 25500F 01F TORRE ABSORCIOPROQUIMED

709 1800 .10/8 20950 316L 5,1/FV kg/cm² 180 11600 98PROQUIMED

574 1750 8 8810 A516 Gr60 1.5 BAR.g 200ºC 4100 96PROQUIMED

1086.1 3516 8 16500 A-240 TP 316L -0,5 Kg/cm2 80ºC 17500 01 TORRE PROD.SULFPROQUIMED

2529.2 716 8 11700 SA-516 M Gr.415N AT BOTTOM 0,647/FV@AMB. -36/200 2710 2008PROSERNAT/IFP GROUP TECHNO.

Page 49: VERSIÓN ESPAÑOL

CLIENTENº

FAB.DIAMETRO CARCASA

ESPESOR CARCASA

LONGI-TUD MATERIAL

PRESION DISEÑO

Tª DISEÑO PESO VACIO AÑO NOTAS

2529.1 728 14 13050 SA-516 M Gr.415N AT BOTTOM 3,23/FV@AMB. 200/-36 4542 2008PROSERNAT/IFP GROUP TECHNO.

718 323 4 6850 304 3,5 kg/cm² 120 320 98REPSOL

1014.1 1200 16 5200 A-516 GR. 60 20/FV Kg/cm2 290 5710 00 2 ABSORBEDOR.REPSOL

2576.2 1750 25 19720 SA-516 60N 20,13 barg 80 31500 2009 H2S HUMEDO/AMINASREPSOL PETROLEO

502 1000 10 4700 A 285 Gr C 10 Kg/Cm² 100ºC 1115 96REPSOL PETROLEO

2400.3 2828 14 37400 SA-516 60 3.43/V.T.bar 350/165ºC 50080 2005 COLUMNA DE BENCENOREPSOL PETROLEO

2400.2 3522 11 35700 SA-516 60 3.43bar 190ºC 43890 2005 COLUMNA DESHEPTANIZADOREPSOL PETROLEO

2573 1074 12 13120 SA-516 60N 8,43 / FV barg 85 6370 2009 H2S HUMEDO/AMINASREPSOL PETROLEO

2400.1 1534 17/16/15/14/12/11 33750 SA-516 60 8.23bar 190ºC 22490 2005 STRIPPER DE HDSREPSOL PETROLEO

2576.1 2028 24 19415 SA-516 60N 19,08 barg 80 35000 2009 H2S HUMEDOREPSOL PETROLEO

3087 2400/1400 18 + 3 CLAD/10+3 CLAD 18500 SA-516 Gr.60 + CLADDING 316L 16 Kg/cm 2 85°C 20445 2016 SERVICIO H2S HUMEDOREPSOL PETROLEO

2576.3 1336 18 21905 SA-516 60N 19,61 barg 80/104 22460 2009REPSOL PETROLEO

1059 406 10 3500 A-240 TP 304 16 Kg/cm2 G -31/63 ºC 585 01 COLUMNA VENTEOREPSOL QUIMICA

2311,3A/B 3" SCH 40S 2679 A-312-304 3,5+V,T, 100 57 04 STRIPPER ACEITEREPSOL QUIMICA

2554.2 2132/20" 16/SCH.XS 11175 SA-516 60N/ SA-106B FV/9,6 barg 80 9400 2009 H2S HUMEDO/AMINASREPSOL YPF

2554.1 3224 12 10230 SA-516 60N FV/3,43 barg 187 24000 2009REPSOL YPF

2553.2 2034/370 17/10 10953 SA-516 60N 10,59+ FV@120ºC barg 80 8650 2009 H2S/AMINASREPSOL YPF

2551.2 1228/420 14/10 10835 SA-516 60N FV/13,23 barg 85 5150 2009 H2S HUMEDO/HIDROGENO/REPSOL YPF

2551.1 1142 21 14300 SA-516 60N FV/28,44 barg 85 14127 2009 SERV. H2/H2S HUMEDO/AMINREPSOL YPF

2550.2 1230/824 15/12 13350 SA-516 60N 12,74/12,74 barg 85 7550 2009 H2S HUMEDO/AMINASREPSOL YPF

1132,1 1112 6 4600 A-240 304 -1,02/3,57 kg/cm2 260 ºC 2370(SIN INTERNOS) 01 COL. ADSORB.REPSOL YPF

1132,2 1112 6 4600 A-240 304 -1,02/3,57 kg cm2 260ºC 2370(SIN INTERNOS) 01 COL. ADSORB.REPSOL YPF

2550.1 1040 15 20790 SA-516 60N 12,74/13,13 barg 80 16800 2009 SERVICIO H2S HUMEDOREPSOL YPF

2545 1144/1140 22/20 24400 SA-516 60N 32,18 barg 100 24420 2008 SERVICIO DE SOSAREPSOL YPF

2553.1 2624 12 8190 SA-516 60N 3,43+FV barg 194 16000 2009REPSOL YPF

2531 3532/2120 16/10 16850 SA-240 Gr.316L 8,0/FV barg 268 24520 2008SABIC-IP

563.2 600 20 2865 A516 Gr60 52Kg/Cm²/VACIO 360ºC 850 96SENER

563.3 600 20 3500 A516 Gr60 52Kg/Cm²/VACIO 360ºC 1080 96SENER

563.1 406 8 4640 A516 Gr60 6Kg/Cm²/VACIO 210ºC 545 96SENER

562.4 2000 7 9600 316L 3.5FV BAR.g 325ºC 3250 96SENER/G.E

562.3 800 6 10500 316L 3.5FV BAR.g 210ºC 3300 96SENER/G.E

562.1 800 6 5500 316L 3.5FV BAR.g 195ºC 1825 96SENER/G.E

562.2 1800 7 9200 316L 4FV BAR.g 245ºC 6435 96SENER/G.E

925 400/1400 4 / 8 7800 AISI 316 Ti 12 Kg/cm2/vacío 200 ºC 1670 99 COLUMNATAQSA/CELANESE

1073 1100 15/12/10/8 33500 14404 12/-1 bar 150ºC 14185 01 CO2 ABSORBERTAQSA/CELANESE

2168,4 1410 5 17000 A-240 304 WATER FULL Kg/cm2 130 7800 03 No3 WASHING COLUMNUBE / TR / UOP

2168,1 710 5 3000 A-240 304 ATM/FW Kg/cm2 70 750 03 DIEHEAD VAPORUBE / TR / UOP

2168,3 1410 5 16700 A-240 304 WATER FULL Kg/cm2 130 7700 03 No2 WASHING COLUMNUBE / TR / UOP

2168,5 1110 5 3400 A-240 304 1,76/FV 140/0 2400 03 No2 EVAPORATORUBE / TR / UOP

2168,6 760 5 5600 A-240 304 FV/WATER FULL Kg/cm2 100 900 03 VD COLUMNUBE / TR / UOP

2168,2 1410 5 16600 A-240 304 WATER FULL Kg/cm2 130 7600 03 No1 WASHING COLUMNUBE / TR / UOP

Page 50: VERSIÓN ESPAÑOL

LISTA DE REFERENCIAS/REFERENCES LIST

TANQUES CRIOGENICOS/ CRIOGENIC TANKS

01-abr-16

Página 1 de 1

CLIENTENº

FAB.Ø Y ESPESOR

(mm)LONGITUD

(mm)MATERIAL

INT.MATERIAL

ENV.PRESION DISEÑO

INTERIOR

PRESION DISEÑO

ENVOLVENTE

Tª INTERIOR

(ºC)

Tª ENV.(ºC)

PESO INT.(Kg)

PESO ENV.(Kg)

AÑO

AIR LIQUIDE 2032 15100/10900 x 5/5 14130 / 1122 304 A-285 GR C 10 Mbar 10 Mbar -196ºC 25ºC 02

AIR LIQUIDE 1015 4025 x 24 22000 A48 F/P295 GN) - - - - - - - 00

AIR LIQUIDE 636 15100 x 5 17610 304 A 283 Gr C 10/-5 MBar 10/-5 MBar -183ºC AMBIENTE 44239 31568 97

ANDALUZA DE GASES 881 10800 x 6 13185 304 L A-283 GR. C 0,14/0,005 BAR 0,14/0,005 BAR 50/-196ºC AMBIENTE 29000 31000 99

PRAXAIR 2138 13300 / 10900 12505 / 11000 304 A-285 GR C 0.01 BAR 0.01 BAR -196ºC' 20ºC 02

PRAXAIR 1049 14550/11650 x 6/5 14000 304 A-285 GR C

Page 51: VERSIÓN ESPAÑOL

LISTA DE REFERENCIAS/РЕФЕРЕНТ-ЛИСТDEPOSITOS A PRESIÓN/PRESSURE VESSELS 01-abr-16

Nº FAB. Заводско

й №

DIAMETRO Диаметр

LONGITUD Длина

POSICIÓN Положение

MATERIALES Материал

P DISEÑO Расчётное давление

T DISEÑO Расчётная температура

PESO VACIO Вес

AÑO Год

NOTAS Примечания

CLIENTE / Клиент

Página 1 de 14

3090.3A/B 661 x 25 3358 VERTICAL SA-516 Gr. 70N 79 bar (g) 56°C 3100 2015 FILTROS CICLONICOS (2 EQUIPOS)ABANTIA

3090.2 1000 x 35 2420 VERTICAL SA-516 Gr.70N 79 bar (g) 56°C 3915 2015 K.O. DRUM/SCRUBBERABANTIA

3077.1A/B 1143 x 40 5090 VERTICAL SA-516 Gr. 70 80 bar (g) 70/-10°C 10288 2015 FILTRO (2 EQUIPOS)ABANTIA

894 2700 x 5 10100 HORIZONTAL 304 L 5,1 Kg/cm2 - 5145 99 2 D.CRIOGENICOAIR LIQUIDE

851.1 3465 x 6 21100 HORIZONTAL 304 L 5,1 kg/cm2 - 15200 99 D.CRIOGENICOAIR LIQUIDE

851 3400 x 5,5 18100 HORIZONTAL 304 L 5,1 kg/cm2 - 12700 99 D.CRIOGENICOAIR LIQUIDE

848 3385 x 5,5 12900 HORIZONTAL 304 L 5,1 kg/cm2 - 10115 99 D.CRIOGENICOAIR LIQUIDE

816 3385 x 5,5 12900 HORIZONTAL 304 L 5,1 Kg/cm 2 - 10115 98 1 EQUIPOAIR LIQUIDE

814 3385 x 5,5 12900 HORIZONTAL 304 L 5,1 Kg/cm 2 - 10115 98 1 EQUIPOAIR LIQUIDE

802 2700 x 5 10100 HORIZONTAL 304 L 5,1 kg/cm2 - 5145 98 4 EQUIPOS/ D.CRIOGENICOAIR LIQUIDE

797 2700 x 5 10100 HORIZONTAL 304 L 5,1 kg/cm2 - 5145 98 1 EQUIPO D.CRIOGENICOAIR LIQUIDE

852.1 3465 x 6 21100 HORIZONTAL 304 L 5,1 kg/cm2 - 15200 99 D.CRIOGENICOAIR LIQUIDE

852 3465 x 6 21100 HORIZONTAL 304 L 5,1 kg/cm2 - 15200 99 D.CRIOGENICOAIR LIQUIDE

758 3385 x 5,5 12900 HORIZONTAL 304 L 5,1 kg/cm2 - 10115 98 4EQUIPOS D.CRIOGENICOSAIR LIQUIDE

892 3385 x 5,5 12900 HORIZONTAL 304 L 5,1 Kg/cm2 - 10115 99 2 D.CRIOGENICOAIR LIQUIDE

922 2700 x 5 10100 HORIZONTAL 304 L 5,1 Kg/cm2 - 5145 99 4D.CRIOGENICOAIR LIQUIDE

730 3465 x 6 21100 HORIZONTAL 304 L 5,1 kg/cm2 - 5145 98 2EQUIPOS D.CRIOGENICOAIR LIQUIDE

646 2130 x 12 5222 VERTICAL HII 15 BAR.g AMB 3600 97 3 EQUIPOSAIR LIQUIDE

950 3244 x 28 15692 HORIZONTAL WSTE-460 43 BAR 65 40500 00AIR LIQUIDE

681 2000 x 8 6735 VERTICAL HII 10 Bar AMB 3031 97AIR LIQUIDE

650 2130 x 12 5222 VERTICAL HII 15 BAR.g AMB 3600 97 3 EQUIPOSAIR LIQUIDE

1035.1 4780 x 12 6750 VERTICAL 1.4462 (2205) 8.5/FV BAR 120 23500 00AISCONDEL

1035.2 4960 x 10 - VERTICAL A-240 TP-316 L 2/V.total kg/cm2 120 22400 00AISCONDEL

1080 3400 x 12 9160 VERTICAL 316L 7/-1 bar g 80 18300 01 1 BDTAISCONDEL

949.2 596 x 32 3080 VERTICAL 304 4 Kg/cm2 245 3539 00AISCONDEL

2877 2100 x 10+2 5500 VERTICAL SA-265-(SA-516 Gr.70+SB-127) 2,30 bar 172°C 6294 2013 ESP. 10 + 2 (CLADD SB-127)ALCOA

788,2 6" SCH 10 S 950 VERTICAL 304 L 10 BAR G/F.V. 80 190 98 1 EQUIPOALFACEL

530 800 x 5 800 CUADRADO 316L VACIO 50ºC 260 95ANTIBIOTICOS

670,9,10 2000 x 10 3500 VERTICAL 316L 8 BAR.g 144ºC 3150 97 2 EQUIPOSARAGONESAS

859,2 910 x 5 900 VERTICAL A-240 GR. 304 L -1/2,4 BAR 138/-15 700 99ARAGONESAS

698 168 x 7 2660 HORIZONTAL 316L 6 BAR g 100 200 98ARAGONESAS

859,1 4100 x 10 5500 VERTICAL A-240 GR. 316 -1/2 kg/cm2 70º C 17000 99ARAGONESAS

670,5 800 x 5 3260 VERTICAL 316L 10 BAR.g 100ºC 500 97ARAGONESAS

949.1 1570 x 16 3700 VERTICAL A-516 GR. 70 12 Kg/cm2 215 4130 00ARAGONESAS

952 650 x 5 2560 VERTICAL 316 L 5 Kg/cm2 100 550 00ARAGONESAS

939 976 x 16 2745 VERTICAL A-516 GR. 60 2,5/15 Kg/cm2 200/240 2730 99 2 EQUIPOSARAGONESAS

974 3450 x 25 9500 VERTICAL A-516 GR. 60 6,2 kg/cm2 82 - 00ARAGONESAS

670,7 800 x 5 2250 VERTICAL 316L 10 BAR.g 100ºC 400 97ARAGONESAS

381 500 x 4 2025 VERTICAL 304 10 BAR.g 100ºC 200 95ARIES

2140,2 1800 x 23 6850 VERTICAL A-240 304L FV/27 bar eff. -12/42 11384 02 PURIFIER Ø1800AXIMA REFRIGERATIO

2140,3 800 x 10 5000 HORIZONTAL SA-516 GR 60 FV/20 bar eff. 42/-12 1381 02 NH3 RECEIVERAXIMA REFRIGERATIO

2236,1 1200x14 7600 VERTICAL A 240 304L FV/25 barg eff -10/65 4822 03 PURIFIER Ø1200AXIMA REFRIGERATIO

544.4 800 x 4 1360 VERTICAL 321 5.8 BAR.g 120ºC 450 96BASF

544.7 1600 x 6 3450 VERTICAL 321 8.7 BAR,G 120ºC 1050 96BASF

1133,3 508 x 4 2500 HORIZONTAL A-240 304L -1/6 bar g 250 160 01 OXIDATION CAMERABASF

544.5 1000 x 11 2150 VERTICAL 321 5.8 BAR.g 120/-20ºC 800 96BASF

544.1 1000 x 4 2550 VERTICAL 904L 4 BAR 120ºC 360 96BASF

544.2 1000 x 4 2550 VERTICAL 321 5.2 BAR.g 120ºC 360 96BASF

544.3 1400 x 5 2250 VERTICAL 321 5.8 BAR.g 120ºC 1350 96BASF

544.6 1600 x 6 3250 VERTICAL 321 5.8 BAR.g 120ºC 1060 96BASF

Page 52: VERSIÓN ESPAÑOL

Nº FAB. Заводско

й №

DIAMETRO Диаметр

LONGITUD Длина

POSICIÓN Положение

MATERIALES Материал

P DISEÑO Расчётное давление

T DISEÑO Расчётная температура

PESO VACIO Вес

AÑO Год

NOTAS Примечания

CLIENTE / Клиент

Página 2 de 14

312 6000/107 x 4 1790 VERTICAL 304 1 BAR.g 50ºC 195 94BASF ESPAÑOLA

493 508 x 5 1992 VERTICAL 321 6/vacio BAR.g 100ºC 215 96 2 EQUIPOSBASF ESPAÑOLA

2271 323x3 770 VERTICAL 1,4541 10barg 100/0 134 04 DEPOSITO DESPRESURIZ.BASF ESPAÑOLA

2283 1424x3 1394 HORIZONTAL 14462 04 2 EQUIPOSBEAUDRY

2150.1 A/B/C 409 x 3 1500 VERTICAL A-240 316L -1/0,5 bar 100 67 02 TANK 140 LBIOFERMA MURCIA

3150.1 2172 x 14 7100 HORIZONTAL SA-516 Gr.60 6 Kg/cm2 88°C 8415 2016 SERVICIO WET H2SBP OIL ESPAÑA

3154.2 914 x 12 2400 HORIZONTAL SA-240 304/304L 11,22/6,118/FV Kg/cm2 140/195/-170°C 1632 2015 GAS NATURAL/GNBP OIL ESPAÑA

2459.3 406.4x9.52 1680 VERTCAL SA-106 Gr. B 15.75 barg / FV 260 470 2006 1 EQUIPOBP OIL REFINERIA CASTE

2459.4 508x9.52 1750 VERTICAL SA-106 Gr. B 3.45 barg / FV 151 486 2006 1 EQUIPOBP OIL REFINERIA CASTE

2459.5 508x9.52 2225 VERTICAL SA-106 Gr. B 16.27 barg / FV 108 794 2006 SERVICIO H2SBP OIL REFINERIA CASTE

2456.2 824x12 2500 VERTICAL SA-516 70N 5,16 barg / FV 177 810 2006 SERVICIO H2S+HICBP OIL REFINERIA CASTE

2197,4 1430 x 15 5000 HORIZONTAL A-516 70 20,78 / FV bar g 71 / 0 4800 03 2st STAGE EFLUENTBP OIL REFINERIA CASTE

2217 1620x10 5900 HORIZONTAL A 516 60 6,86/-1 barg 220/150 3800 03 LIQUID FEED SURGE DRUMBP OIL REFINERIA CASTE

2256,2 16" SCH.30 1230 VERTICAL A 106 B 25,5 barG 150/0 03 FILTRO GASOILBP OIL REFINERIA CASTE

2459.1 1128x14 3500 VERTICAL SA-516 60N 17.35 barg / FV 80 2372 2006 SERVICIO H2SBP OIL REFINERIA CASTE

2197,5 1834 x 18 5400 HORIZONTAL A-516 70 20,1 / FV bar g 74 / 0 6750 03 AMINE ABSORBERBP OIL REFINERIA CASTE

2459.2 1622x11 2400 VERTICAL SA-516 60N 3.45 barg / FV 288 3417 2006 SERVICIO H2SBP OIL REFINERIA CASTE

2197,3 1430 x 15 5000 HORIZONTAL A-516 70 20,78 / FV bar g 71 / 0 5000 03 1st STAGE EFLUENTBP OIL REFINERIA CASTE

2197,2 1824 x 12 4800 HORIZONTAL A-516 60 5,98 / FV bar g 85 / 0 4950 03 SHU REFLUX DRUMBP OIL REFINERIA CASTE

2197,1 2128 x 14 6200 HORIZONTAL A-516 60 7,84 / FV bar g 160 / 0 7300 03 SHU SURGE DRUMBP OIL REFINERIA CASTE

2201 1067 x 15 4500 VERTICAL A-516 60 25,5bar g/26FVKg/cm2 160 / 0 3370 sin internos 03 PRODUCT COALESCERBP OIL REFINERIA CASTE

2197,8 8" SCH. STD 2700 VERTICAL A - 106B 16,26 / FV bar g 110 / 0 150 03 PILOT GAS KNOCKBP OIL REFINERIA CASTE

2197,7 24" SCH. STD 2700 VERTICAL A - 106B 10 / FV bar g 110 / 0 825 03 FUEL GAS KNOCKBP OIL REFINERIA CASTE

2256,1 711x12 3256 VERTICAL A 516 60 25,5/FV barg 150/0 2418 03 PRODUCT COALESCERBP OIL REFINERIA CASTE

2455,2 1248x24 3150 VERTICAL SA-516 70N 39.2 barg / FV 155 4400 2006 SERVICIO H2S+AMINAS+H2BP OIL REFINERIA CASTE

2456.1 824x12 2500 VERTICAL SA-516 70N 5.16 barg / FV 177 880 2006 SERVICIO H2S+HICBP OIL REFINERIA CASTE

2456.3 610x8 1830 VERTICAL SA-516 70N 16,46 barg / FV 108 560 2006 1 EQUIPOBP OIL REFINERIA CASTE

2163,3 820 x 10 2100 VERTICAL A-516 60 11,28/1barg/11,5/-1,02Kg/cm2 255 / 0 1000 03 FUEL GAS KNOCKBP OIL REFINERIA CASTE

2197,6 924 x 12 2700 VERTICAL A-516 60 20,09 / FV bar g 74 / 0 2200 03 RECYCLE GASBP OIL REFINERIA CASTE

2163,2 512 x 6 2000 VERTICAL A-516 60 3,92/-1barg/4/-1,02Kg/cm2 165 / 0 300 03 BLOW DOWN FLASHBP OIL REFINERIA CASTE

2163,1 1130 x 15 4600 VERTICAL A-240 304 28,44bar/g/29Kg/cm2 80 / 0 2800 03 PROCESS CONDENBP OIL REFINERIA CASTE

2269 1229x5 7500 VERTICAL A240 316L 1,96/-1 barg 330 2250 04 SCRUBBER BRANCH

611 550 x 4 2015 VERTICAL 304 3 BAR.g 70ºC 220 96 9 EQUIPOSBUHLER

500 1700 x 6 8750 VERTICAL 304 5 BAR.g 100ºC 4700 96BUHLER

576 B 1000 x 3 1100 HORIZONTAL 304 3 BAR.g 250ºC 300 96BUHLER

576 A 1000 x 3 1150 HORIZONTAL 304 0,9 BAR.g 120ºC 300 96BUHLER

1112 4" SCH 10 S 716 VERTICAL 304L 30 Kg/cm2 85 52 01 1 FILTROCARBUROS METALICO

458 2800 x 4 5900 VERTICAL 304 50 Kg/Cm² g 200ºC 3300 95 2 EQUIPOSCARLOS GRAU

314 1900 x 3 3800 VERTICAL 316L 1,5 BAR.g 85ºC 725 94CARLOS GRAU

354 A 1400 x 5 4230 VERTICAL 316L 3/-1 BAR.g 120ºC 850 94CARLOS GRAU

354 B 890 x 3 2000 VERTICAL 316L 3/-1 BAR.g 120ºC 250 94CARLOS GRAU

2370 1000x16 2060 VERTICAL HII 39,21 barg 100/-10 894 05 2 EQUIPOSCELANESE

999.3 1070 x 12 2340 HORIZONTAL A-516 GR. 60 3,5/-1.03 kg/cm2 76.4 2200 00 ACUM. AMINACEPSA

1053 2600 x 10 9800 VERTICAL A-516 GR. 60 4.1 kg/cm2 310 - 00CEPSA

1010 A/B 498 x 5 2096 HORIZONTAL 316 L 13,76 BAR 85 635 00 2 FILTROSCEPSA

1054 2000 x 8 6600 VERTICAL A-285 GR. C 3,5 kg/cm2 120 - 00CEPSA

1055.1 2200 x 15 2160 VERTICAL A-516 GR. 60 9,2 kg(cm2 200 6191 00CEPSA

1055.2 1900 x 24 6600 HORIZONTAL A-516 GR. 60 21,1 atm kg/cm2 120 10790 00CEPSA

2398.3 1250X18 5962 VERTICAL A-516-60N 20,58/V.T. 180 4204 05CEPSA

2292 1516X8 1200/2000 HORIZONTAL A-516-60 3,43/VT barg 10 2850 04CEPSA

2398.2 10" SCH XS 2010 VERTICAL A-106 B 20,58/V.T. 180 335 05CEPSA

2398.1 762X14 2568 VERTICAL A-516 60N 20,58/F.V. 180 1180 05CEPSA

2321 816X8 2000 VERTICAL A-516-60 5,5/V.T.@150ºC/5,39/V.T.@150ºC 170 594 04CEPSA

999.2 2590 x 14 9500 HORIZONTAL A-516 GR. 60 4,6/-1,03 Kg/cm2 93.3 14700 00 SEPARADORCEPSA

Page 53: VERSIÓN ESPAÑOL

Nº FAB. Заводско

й №

DIAMETRO Диаметр

LONGITUD Длина

POSICIÓN Положение

MATERIALES Материал

P DISEÑO Расчётное давление

T DISEÑO Расчётная температура

PESO VACIO Вес

AÑO Год

NOTAS Примечания

CLIENTE / Клиент

Página 3 de 14

855,1 16" SCH 30 2092 VERTICAL A-106 GR. B 16,5/-1 kg/cm2 150º C 507 99CEPSA

2980.4 610 x 6 1600 VERTICAL SA-516 Gr.70 8,0/FV Kg/cm2 194°C 552 2014 DEPOSITO CONDENSADOCEPSA

3086.2 2200 x 12 4150 VERTICAL SA-240 Gr. 304L 3,5/F.V Kg/cm2 150°C 7785 2015 ALMACENAMIENTO INTERMEDIO MACEPSA

2980.3 1000 x 8 1900 VERTICAL SA-240 Gr. 316L 3,5 Kg/cm2 150°C 990 2980 BOTELLON SEPARADORCEPSA

947 2773 x 15 11400 HORIZONTAL A-516 GR. 70 3.52/VACIO TOTAL 343/49 18300 00CEPSA

2980.5 1020 x 25 2000 VERTICAL SA-516 Gr.70 50/FV Kg/cm2 289°C 3609 2014 ESP. 25 mm.CEPSA

2980.1 1000 x 8 1900 VERTICAL SA-240- Gr. 316L 3,5 Kg/cm2 150°C 990 2014 FONDOS KORBBOGENCEPSA

883 508 x 9,52 1667 VERTICAL API 5LB SOLDADO 14/-1Kg/cm2 150 ºC 950 99CEPSA

855,2 8" SCH 40 1256 HORIZONTAL A-106 GR. B 16,5/-1 kg/cm2 150 ºC 200 99CEPSA

3086.1 2200 x 12 4150 VERTICAL SA-240 Gr. 304L 3,5/F.V Kg/cm2 150°C 7550 2015 ALMACENAMIENTO INTERMEDIO MACEPSA

865 A/B 254,5 x 6 1502 VERTICAL A-240 TP-304 L 18,7/ VACIO 425º C 115 99CEPSA

927 785 x 14 1951 VERTICAL A-516 GR. 60 22/v. total Kg/cm2 280/150 1950 99CEPSA

2980.2 610 x 8 3000 VERTICAL SA-516 Gr.70 8,0/FV Kg/cm2 194°C 642 2014 DEPOSITO CONDENSADOCEPSA

2845 1500 x 10 5450 VERTICAL SA-516 Gr.60 3,52/VT Kg/cm2 288°C 3656 2013 ACUMULADOR DE PARAFINASCEPSA

2211 3930x15 12350 VERTICAL A 516 60 4,9/FV@150ºbarg 170/170 18900 03 BOTELLON DE CARGACEPSA REF.CASTELLON

2491.3 1328x14 2600 VERTICAL SA-516 60N 3.43 barg / VT 175 2569 2008 SERVICIO H2SCEPSA REFINERIA

2491.2 4844x22 8800 VERTICAL SA-516 60N 6.86 barg / VT 230 52741 2008 1 EQUIPOCEPSA REFINERIA

2491.1 1320x10 3900 VERTICAL SA-516 60N 3.43 / VT 175 2313 2008 1 EQUIPOCEPSA REFINERIA

2579 10" SCH. STD 1868 VERTICAL SA-106B 15,20 barg 285 264 2008 2 EQUIPOSCEPSA REFINERIA

2490 1120x10 3500 VERTICAL SA-516 60N 5.2 barg / FV 175 3038 2007 SERVICIO H2S HUMEDOCEPSA REFINERIA

2282,3 660x8 4330 HORIZONTAL A 516 60 12,64/-1 barg 165 1550 04 BOTELLON SKIMMERCEPSA-ECOLAIRE

2282,4 508x6,35 1424 VERTICAL A 106 B 12,64/-1 barg 165 594 04 PREFILTROCEPSA-ECOLAIRE

2282,2 508x12,7 1424 VERTICAL A 106 B 37,25/-1 barg 165 713 04 PREFILTROCEPSA-ECOLAIRE

2282,1 660x16 4500 HORIZONTAL A 516 60 37,25/-1 barg 165 2580 04 BOTELLON SKIMMERCEPSA-ECOLAIRE

967.4 1450 x 6 3000 VERTICAL 304 ATM/2 kg/cm2 30/30 1420 00CITRICOS Y REFRES

146.1 1400 x 58 NO ESFERA 304-316L 142 Kg/Cm² g 336ºC 3393 93 2 EQUIPOSCOMEX

146.2 1250 x 52 NO ESFERA 304-316L 142 Kg/Cm² g 336ºC 2274 93COMEX

159 1200 x 15 3980 HORIZONTAL 316L 20 BAR/.g 187ºC 3500 93COMEX

2697AB 2448x22 4000 VERTICAL SA-516 60N 20 Kg/cm2 70/-33ºC 9535 2011 2 DEPOSITOCOMSPAIN

2870 1800 x 15 4100 VERTICAL 1.4306 (AISI 304L) 20 bar (g) 50°C 4942 2013 DEMISTERCOMSPAIN

2145,4 1200 x 6 2600 VERTICAL A- 240 316L 3/-1 bar 100/100 850 02 TANQ.ACRILAMIDCRAY VALLEY IBERICA

2145,3 600 x 4 2000 VERTICAL A- 240 316L 3/-1 bar 100/100 270 02 TANQ.CATALIZADCRAY VALLEY IBERICA

2145,2 1000 x 5 3000 VERTICAL A- 240 316L 3/-1 bar 100/100 750 + AGITADOR 02 TANQ.CATALIZADCRAY VALLEY IBERICA

2145,1 1800 x 8 3800 VERTICAL A- 240 316L 3/-1 bar 100/100 2300 + AGITADOR 02 TANQ.MONOMERCRAY VALLEY IBERICA

302 500 x 3 2500 HORIZONTAL 316 6 BAR.g 50ºC 150 94CRITESA

2710 120x20 795 HORIZONTAL SA-105N 419.6 barg 40ºC 38 2011 PSV TESTS1-600CRYOSPAIN

690,3 1000 x 5 2690 VERTICAL UNS N08028 7 Kg/Cm² 100ºC 700 97DIE/ERTISA

690,1 1500 x 9 3800 HORIZONTAL UNS N08028 14,5 Kg/Cm² 130ºC 2250 97DIE/ERTISA

690,2 1600 x 8 5200 HORIZONTAL A-285-GR C 3,5 Kg/Cm² 100ºC 2700 97DIE/ERTISA

690,7 1400 x 8 4820 VERTICAL A-285-GR C 4,2 Kg/Cm² 155ºC 2000 97DIE/ERTISA

690,4 1000 x 5 2690 VERTICAL UNS N08028 9,5 Kg/Cm² 100ºC 700 97DIE/ERTISA

693,1 812 x 6 4500 VERTICAL 304 3,5 kg/cm² 120 1925 98DIE/ERTISA

690,8 1100 x 8 3730 VERTICAL A-285-GR C 3,5 Kg/Cm² 135ºC 1400 97DIE/ERTISA

690,6 1300 x 8 4600 VERTICAL A-285-GR C 6 Kg/Cm² 167ºC 1800 97DIE/ERTISA

693,4 800 x 10 2800 VERTICAL A516 GR,60 15 kg/cm²+VACIO 153/13 750 98DIE/ERTISA

717 1264 x 7 4350 HORIZONTAL A516 GR,60 3,5 kg/cm² 120°C 1750 98DIE/ERTISA

716,3 690 x 5 1600 VERTICAL 321 5,8 kg/cm² 167/-47,7°C 220 98DIE/ERTISA

716,2 690 x 5 1600 VERTICAL 321 5,8 kg/cm² 167/-47,7°C 220 98DIE/ERTISA

693,1 1200 x 12 3630 HORIZONTAL 321 19,5/ATM. 75/-47,7 2520 98DIE/ERTISA

693,9 1500 x 8 3350 HORIZONTAL A516 GR,60 3,5 kg/cm² 100 1930 98DIE/ERTISA

693,8 716 x 8 1970 VERTICAL A516 GR,60 10,5 kg/cm² 120 850 98DIE/ERTISA

693,7 323 x 10 1600 VERTICAL 304 3,5 kg/cm² 120 850 98DIE/ERTISA

692,6 1524 x 12 6100 VERTICAL A516 GR,60 10,5 kg/cm² 120 3200 98DIE/ERTISA

693,5 800 x 10 2800 VERTICAL A516 GR,60 15 kg/cm²+VACIO 153/13 750 98DIE/ERTISA

Page 54: VERSIÓN ESPAÑOL

Nº FAB. Заводско

й №

DIAMETRO Диаметр

LONGITUD Длина

POSICIÓN Положение

MATERIALES Материал

P DISEÑO Расчётное давление

T DISEÑO Расчётная температура

PESO VACIO Вес

AÑO Год

NOTAS Примечания

CLIENTE / Клиент

Página 4 de 14

690,9 895 x 10 950 HORIZONTAL A-285-GR C 11 Kg/Cm² 115ºC 1600 97DIE/ERTISA

693,3 916 x 8 2700 VERTICAL A516 GR,60 3,5/VACÍO 153/38 1700 98DIE/ERTISA

693,2 1200 x 6 3600 HORIZONTAL 304 3,5 kg/cm² 120 1885 98DIE/ERTISA

692,7 1920 x 10 8000 VERTICAL 316 9 kg/cm²+FV 95 5200 98DIE/ERTISA

692,5 1600 x 11 5200 VERTICAL 304 10,6 kg/cm² 120 3500 98DIE/ERTISA

692,3 2900 x 12 10250 HORIZONTAL A516-GR,60 3,5 kg/cm² /vacío 120/38 12490 98DIE/ERTISA

692,2 1612 x 6 5700 HORIZONTAL 304 3,5 kg/cm² g 120 2750 98DIE/ERTISA

692,1 2300 x 6 3800 VERTICAL A240-304 3,5 kg/cm² g 120 2750 98DIE/ERTISA

693,6 900 x 7 4500 HORIZONTAL 304 3,5 kg/cm²+VACIO 120/38 1700 98DIE/ERTISA

807 2324 x 12 7000 HORIZONTAL A-516 GR. 60 3,5 Kg/cm 2 250 - 98 1 EQUIPODIE-ERTISA

2408 18" / 14" 8780 HORIZONTAL SA-106 GR B 49.01 bar 50 ºC 1380 2005 TRAMPA DE RASCADORESDISEPROSA/ CLH

2555 3164x32 8000 VERTICAL SA-516 70 22.05 barg 177 35493 2008 1 EQUIPODISEPROSA/REPSOL

2389 1220X10 2690 VERTICAL A-516-60N 9,8 -28/50 959 05DOSAPRO

2214,3 410x5 1200 VERTICAL A 240 304 3,43 barg 80/0 335 03 CORROSION INHIBITORDOSAPRO

2214,2 910x5 3000 VERTICAL A 240 304 3,43 barg 80/0 710 03 AQUEOUS AMMONIADOSAPRO

2214,1 12" SCH.20 750 VERTICAL A 234 WPB 3,43 barg 120/11 250 03 TANQUE DE INYECCIONDOSAPRO

2415.3 1810 3700 HORIZONTAL SA-240 TP 304L 0,3432 Mpa 110 2600 2006 EQUIPO CON SELLO UDOSAPRO

2415.4 1000X5 2410 VERTICALDOSAPRO

2415.1 1000 X 5 2500 HORIZONTAL SA-240 TP 304L 0,3432 Mpa 110 ºC 1000 2006 EQUIPO CON SELLO UDOSAPRO

2651 910x5 2500 VERTICAL SA-240 304L 5 barg 80/+1 °C 410 2010 1 EQUIPODOSAPRO MILTON ROY

2596 2150x6 5700 VERTICAL SA-285C 0,5 barg 60 2500 2009 UN EQUIPODOSAPRO MILTON ROY

2624 1000x6 1400 VERTICAL SA-240 Gr.316L 5 barg 80 2009 UN EQUIPODOSAPRO MILTON ROY

2624 1000x6 1300 VERTICAL SA-240 Gr.316L 5 barg 80 651 2009 1 EQUIPODOSAPRO/PETRONOR

2643.1 A/B 900x5 1653 VERTICAL SA-240 Gr.304L 3,43 barg 80°/0° 2450 2010 2 EQUIPOSDOSAPRO/REPSOL PET

2643.2 A/B 10" SCH.40S 546 VERTICAL SA-312 Tp.304L 3,43 barg 80°/0° 60 2010 2 EQUIPOSDOSAPRO/REPSOL PET

2592 A/B 8" SCH.XS 1539 VERTICAL SA-106B 26,47/FV barg 200 225 2008 2 EQUIPOSDOW CHEMICAL

2590 6" SCH.40S 766 VERTICAL SB-729 N08020 14 barg 160 60 2008 UN EQUIPODOW CHEMICAL

1043.1 A/B 1600 x 8 4600 VERTICAL A-285 GR. C 6/V.total kg/cm2 200 3800 00 2 EQUIPOSDYNASOL

1043.3 A/B/C/D 899 x 8 3316 VERTICAL A-285 GR. C 8 kg/cm2 60 1800 00 2 EQUIPOSDYNASOL

1043.4 A/B 1100 x 8 3400 VERTICAL A-285 GR. C 4,5 kg/cm2 200 1900 00 2 EQUIPOSDYNASOL

1043.2 A/B 1050 x 8 4452 HORIZONTAL A-285 GR. C 6/V.total kg/cm2 120 2800 00 2 EQUIPOSDYNASOL

803,2 6" SCH 160 1981 VERTICAL A-106 B 154,7 121 - EASTMAN CHEMICAL

803,3 10" SCH 80 14560 VERTICAL A-106 B 42,2 121 -EASTMAN CHEMICAL

803.1 8" SCH 10 S 1200 VERTICAL 304 L 10,55/F.V. 93,3 -EASTMAN CHEMICAL

2532.7 3990x14 11582 VERTICAL SA-516 M Gr. 485 360 Kpa 150 23354 2008 1 EQUIPOECOPETROL

2532.6 1591x8 3251 VERTICAL SA-240 M Gr. 316L 990 Kpa 150 5060 2008 1 EQUIPOECOPETROL

2532.5 610x8 1594 VERTICAL SA-516 Gr. 415N 1420 Kpa 122 542 2008 1 EQUIPOECOPETROL

2532.3 762x8 2280 VERTICAL SA-516 M 485 850 Kpa 80 1124 2008 1 EQUIPOECOPETROL

2532.8 3990x14 11582 VERTICAL SA-516 M Gr: 485 360 Kpa 150 23170 2008 1 EQUIPOECOPETROL

2532.1 1595x10 2285 HORIZONTAL SA-516 M Gr. 485N 502 Kpa 150 3101 2008 1 EQUIPOECOPETROL

2532.4 2302x8 3327 HORIZONTAL SA-516 M Gr. 485N 440 Kpa 150 5527 2008 1 EQUIPOECOPETROL

2532.2 2124x8 3302 VERTICAL SA-516 M Gr. 485N 480 Kpa 80 2585 2008 1 EQUIPOECOPETROL

2156 508 x 6 2600 VERTICAL A-240 304 17,6 kg/cm2 (g) 0/-170ºC 02 RECIPIENTE VENTENAGAS

2703 2080x10 6100 HORIZONTAL SA-240 Gr.304L 3,5 barg 80º 5100 2011 1DEPOSITO DE ALMACENAMIENTO 22 m3ENAGAS

2468 3200x31.6 5900 VERTICAL SA-240 304 12 barg 200 48036 2007 RELICUADORENAGAS

2467 3264x32 5300 VERTICAL A-240 304 18.5 barg 150 33612 2009 1 EQUIPOENAGAS

2465.2 1291x8 2893 VERTICAL SA-240 304L 12 barg / VT 200 6401 2007 1 EQUIPOENAGAS

2464.2 1291x8 2893 VERTICAL SA-240 304L 12 barg / VT 200 7613 2007 1 EQUIPOENAGAS

2603.3 1244x12 3660 HORIZONTAL SA-240 Gr.304L 18,5/VT barg -196/+140 2962 2009 UN EQUIPOENAGAS

2603.2 610x6 2041 VERTICAL SA-240 Gr.304L 18,5 barg -170/65 1111 2009 UN EQUIPOENAGAS

2603.1 1316x8 2500 VERTICAL SA-240 Gr.304L 6 barg -65/100 1702 2009 UN EQUIPOENAGAS

2467 (NUEVO) 3264x32 5300 + 2450 (FALDON) VERTICAL SA-240 304 int.18,5 / ext.1.013@-170ºC barg 150 33612 2009 UN RELICUADOR REDISEÑADOENAGAS

2356 20" SCH 10S 2630 VERTICAL A-312 Tp304 18 barg 70/-170 625 05ENAGAS

2313 20"SCH.10S 1550 VERTICAL A-312-304 17,6 0/-170 575 04 4 EQUIPOSENAGAS

Page 55: VERSIÓN ESPAÑOL

Nº FAB. Заводско

й №

DIAMETRO Диаметр

LONGITUD Длина

POSICIÓN Положение

MATERIALES Материал

P DISEÑO Расчётное давление

T DISEÑO Расчётная температура

PESO VACIO Вес

AÑO Год

NOTAS Примечания

CLIENTE / Клиент

Página 5 de 14

2300 3300X11 10700 HORIZONTAL A-240-304L 3,5/V.T. 140/-170 16541 04ENAGAS

2299 2000x11 3400 VERTICAL A-240-304L 3,5/V.T. 140/-170 5700 04ENAGAS

2297,1/4 610X6 1500 VERTICAL A-240-304 17 65/-170 558 04 4 EQUIPOSENAGAS

2608 1550x13 3583+2600 (FALDON) VERTICAL SA-240 Gr.304L 3,5@200ºC/ VT@-170ºC barg -170 10411 2009 UN EQUIPOENAGAS

2298 3200x27 5300 VERTICAL A-240-304L 17/FV 125/-163 22284 04ENAGAS

683 780 x 12 2880 VERTICAL A-516-GR60 20 BARg 120ºC 2670 97ENDESA

2262 1600x10 5600 VERTICAL HII 4/-1 barg 120/0 3500 04 DIOP VESSELENGELHARD CATALYST

2187,9 1800 x 6 3200 VERTICAL 1,4571 4 bar g 50 / 0 1515 03 20% NaOHENGELHARD CATALYST

2187,1 3000 x 15 5600 VERTICAL HII 4 / -1 bar g 100 8065 03 TI CL4 VESSELENGELHARD CATALYST

2187,8 1600 x 6 2500 VERTICAL 1,4571 6 bar g 50 / -50 1070 03 -40- CHILLERENGELHARD CATALYST

2187,7 1400 x 6 2000 VERTICAL 1,4306 6 / -1 bar g 120 / 50 875 03 COLD THERMINOLENGELHARD CATALYST

2187,6 3000 x 15 5600 VERTICAL HII 4 / -1 bar g 100 8060 03 WASTE III-TOLUENEENGELHARD CATALYST

2187,5 700 x 6 1600 VERTICAL HII 4 / -1 bar g 100 332 03 TBP UNLOADINGENGELHARD CATALYST

2187,4 900 x 6 1600 VERTICAL HII 4 / -1 bar g 100 / 0 385 03 ECH UNLOADING VESSELENGELHARD CATALYST

2187,3 3000 x 15 5600 VERTICAL HII 4 / -1 bar g 120 / 0 8100 03 TBP VESSELENGELHARD CATALYST

2187,2 1600 x 12 5600 VERTICAL HII 4 / -1 bar g 100 / 0 3500 03 DIBP VESSELENGELHARD CATALYST

2212 2660x5 8400 VERTICAL A 240 316L 2/6,5 barg 175/7,35 barg 7800 03 FERMENTADOR 45m3ERCROSS

1095.4 508 x 4 2220 VERTICAL 304L 8 Kg/cm2 (g) 140 280 01 1 BLEACHING TOESPINDESA

1095.2 964 x 12 3032 VERTICAL 321 9 Kg/cm2 (g) 500 1400 01 1 REACTOR BELESPINDESA

1095.3 608 x 8 1900 VERTICAL 304L 6,5 Kg/cm2 (g) 250 500 01 1 REACTORESPINDESA

635,2 1300 x 16 5300 HORIZONTAL SA516Gr60 15,2Kg/Cm² 180ºC 5750 97F.W / PETROX

920 1400 x 12 9000 HORIZONTAL A-240 GR. 304 L 8,8 Kg/cm2 177ºC 5500 99 D.SEPARADORFERTIBERIA

3144.1/2 1000 x 14 2350 VERTICAL SA-516 Gr. 70N 3,57 kg/cm2 (g) 100°C 2568 2016 NITROGENO + H2S (2 EQUIPOS)FILVATEC INGENIEROS

2924.5 2200 x 13 4000 VERTICAL SA-516 Gr.70N 0.9 / F.V. MPa (g) -25/120°C 14486 2014 H2S HUMEDO + SERVICIO DE AMINAFILVATEC INGENIEROS

2924.1A/B 711,2 x 15 2725 VERTICAL SA-516 Gr.70N 3,677 MPa (g) 230°C 1927 2014 SERVICIO H2FILVATEC INGENIEROS

2983 914,4 x 14 1600 VERTICAL SA-516 Gr.60 11 Kg/cm2 244/244°C 1345 2014 SEPARADOR DE GOTASFILVATEC INGENIEROS

2543.2 508x8 2250 VERTICAL SA-516 60N 5.68 barg 171 740 2008 H2S TEMPORALFLUOR, S.A.

2543.1 1740x20 5500 HORIZONTAL SA-516 60N 19,12 barg 80 7800 2008 UN EQUIPOFLUOR, S.A.

2635 1628x14 5300 VERTICAL SA-240 Gr.30418,5@-170°/11@140°/12@65°/18,5@-35°C-170°/+140°/+65°/-35° 7528 2010 1 EQUIPOFLUOR/ENAGAS

1074.2 1219 x 16 4750 VERTICAL A-516 GR. 60 22.5/FV Kg/cm2 120/150ºC 4640 01 COALESCEDORFW/CEPSA

1074.1 762 x 12 2500 HORIZONTAL A-516 GR. 60 22.5/FV Kg/cm2 120/150ºC 1800 01 PREFILTRO 30"FW/CEPSA

823,1 660 x 15/700x 6 3298 VERTICAL 316L/304 L 10 BAR/12 BAR 200/200 1250 99 2 EQP. ENCAMISG. E. PLASTICS

823,2 660 x 15/700x 6 3298 VERTICAL 316L/304 L 10 BAR/12 BAR 200/200 1250 99 2 EQP. ENCAMISG. E. PLASTICS

727,5 4"/6" SCH 40 S 764 VERTICAL 316 L 60/96 165/210 20 98 8 ENCAMISADOSG. E. PLASTICS

727,2/3 4" SCH 40 S 420 VERTICAL 316 L 54 165 20 98 10 EQUIPOSG. E. PLASTICS

727,4 4"/6" SCH 40 S 624 VERTICAL 316 L 60/96 165/210 20 98 2 ENCAMISADOSG. E. PLASTICS

727,1 4" SCH 40 S 321 VERTICAL A-312 TP-316 L 54 Kg/cm 2 g 75 20 98 8 EQUIPOG. E. PLASTICS

549 1900 x 6 5480 VERTICAL 316L 3.5Kg/Cm²/VACIO 125ºC 2140 96G.E/ SENER

548 2400 x 7 5230 VERTICAL 316L 3.5Kg/Cm²/VACIO 195ºC 3440 96G.E/ SENER

547 1600 x 5 3810 VERTICAL 316L 4Kg/Cm²/VACIO 165ºC 1290 96G.E/ SENER

546 1100 x 5 2970 VERTICAL 316L 4Kg/Cm²/VACIO 165ºC 995 96G.E/ SENER

534 B 1202 x 4 3000 VERTICAL 304 1/-1 BAR.g 120ºC 700 96G.E/ SENER

550 1000 x 5 2520 VERTICAL 316L 3.5Kg/Cm²/VACIO 165ºC 460 96G.E/ SENER

2287 2100/800/600x4 VARIAS VERTICAL A 240 316L 04 MEDIUM EFFICIENCY CYCLONEGEA BARR-ROSIN INC.

2391.4 700X12 2350 VERTICAL A-516-60 -1/21 barg 31,5 353 05GEA JET PUMP

2284,7 1100x5/6 3900 VERTICAL 1,4301 -1/0,5 bar g 111 900 04 3 SEPARADORES DN1100GEA WIEGAND

975.3 2884 x 8 6120 VERTICAL 1,4462 -1/+0,5 bar 100 5850 00GEA WIEGAND

975.2 3484 x 8 4500 VERTICAL 316 Ti -1/+0,5 bar 100 7500 00GEA WIEGAND

2284,6 1400x6 4100 VERTICAL 1,4301 -1/0,5 bar g 111 1300 04 2 SEPARADORES DN1400GEA WIEGAND

2536.1 2200x6 4500 VERTICAL 1.4462 0.5 bar 100 3150 2008 1 EQUIPOGEA WIEGAND

2535.1 2200x6 4500 VERTICAL 1.4462 0.5 bar 100 3150 2008 1 EQUIPOGEA WIEGAND

1101 3900 x 10 9500 VERTICAL 1.4306 -1/0,5 bar g 112 13400 01 1 DROPLETGEA WIEGAND

2330.10 273X4 2464 VERTICAL 1,4571 1,95 barg 110 320 04GEA WIEGAND

2330.9 2300X5 10970 VERTICAL 1,4571 1,95 barg 150 04GEA WIEGAND

Page 56: VERSIÓN ESPAÑOL

Nº FAB. Заводско

й №

DIAMETRO Диаметр

LONGITUD Длина

POSICIÓN Положение

MATERIALES Материал

P DISEÑO Расчётное давление

T DISEÑO Расчётная температура

PESO VACIO Вес

AÑO Год

NOTAS Примечания

CLIENTE / Клиент

Página 6 de 14

534 1402 x 3 3000 VERTICAL 316 Ti 1 BAR.g 60ºC 1200 95GEA WIEGAND

2330.7 2500X6 5800 VERTICAL 1,4571 -1,95 barg 68 5000 04GEA WIEGAND

2377 2300X5 8790 VERTICAL 1.4571 1,95 barg 150 8000 05GEA WIEGAND

534 A 1400 x 5 3100 VERTICAL 304 1/-1 BAR.g 120ºC 1050 96GEA WIEGAND

2535.2 3100x8 5136 VERTICAL 1.4462 0.5 bar 100 6500 2008 1 EQUIPOGEA WIEGAND

2536.2 3100x8 5136 VERTICAL 1.4462 0.5 bar 100 6500 2008 1 EQUIPOGEA WIEGAND

906.2 3500 x 8 8421 VERTICAL 1.4571 -1/+0,5 bar 100 7500 99GEA WIEGAND

2405 324X6 4000 HORIZONTAL A-240 UNS S32750 10/FV barg 150 05GENERAL ELCTRIC

2407 8" SCH40S 1517 VERTICAL A-312 Tp304L 34 barg 175 182 05GENERAL ELCTRIC

2394 8" SCH 80 1510 VERTICAL A-106 B 8 barg 100/10 125 05 2 EQUIPOSGENERAL ELCTRIC

1031.1 A/B 630 x 15 1959 VERTICAL 316 L 10 FV/12 FV BAR 200 1250 00 2 EQ. ENCAMIS.GEPESA

946.2 170 x 5 1025 VERTICAL 316 L 6/1.03 BAR 210 90 00GEPESA

988 388 x 4 1041 VERTICAL 316 L 11 BAR 195 185 00GEPESA

1081.4 4"SCH.40 S/6" SCH.10S 706 VERTICAL 316L 80/6 bar g 165/210 - 01 2 FILTROSGEPESA

1031.3 4" SCH 10 S 318 VERTICAL A-312 316 L 10 BAR 75 - 00 1 DPC FILTROGEPESA

946.1 500 x 5 2345 VERTICAL 316 L 10 BAR 100 190 00GEPESA

946.4 447 x 5 1532 HORIZONTAL 316 L 10/1.3 BAR 80 559 00GEPESA

946.3 902 x 6 3456 VERTICAL 316 L 10/1.3 BAR 100 1156 00GEPESA

1031.2 A/B 433 x 12 1365 VERTICAL 316 L 10 FV/12 FV BAR 200 700 00 2 EQ. ENCAMIS.GEPESA

1081.13 4" SCH 40 S 680 VERTICAL 316L 12 bar g 75 20 01 3 FILTROSGEPESA

1116.1 4354 x 12 9700 VERTICAL 317L 2(int)/1,05(ext)kg/cm2 g 150 19680 01 CRISTALIZADORGEPESA

1116.2 3500 x 7 6500 VERTICAL 317L 2 kg/cm2 g 150 6600 01 DEP. FILTRO ALIMGEPESA

1116.3 3000 x 9 5200 VERTICAL 317L 3 kg/cm2 g 165 5835 01 LIXIVIADORGEPESA

1116.4 2970 x 6 5500 VERTICAL 304 2,1 kg/cm2 g 130 3800 01 DEP.FILTROGEPESA

1116.5 3000 x 6 5500 VERTICAL 316L 2,1 kg/cm2 g 130 49508(SIN AGITAD) 01 DEP. RESUSPENGEPESA

1085.3 6" SCH 40 S 2670 VERTICAL 316L 25 bar 160 105 01 1 SEPARADORGEPESA

1085.2 8" SCH 40 S 2700 VERTICAL 316L 10 bar 160 190 01 1 SEPARADORGEPESA

1085.1 273 x 5 1950 VERTICAL 316L 5 bar 160 165 01 1 SEPARADORGEPESA

1081.20 8" SCH 80 1577 VERTICAL A-106B 34 bar g 175 182 01 1 FILTROGEPESA

1081.19 8" SCH 80 1920 VERTICAL A-106B 34 bar g 175 182 01 1 FILTROGEPESA

1081.18 8" SCH STD 1677 VERTICAL A-106B 3,5 bar g 70 125 01 1 FILTROGEPESA

1081.17 8" SCH 40 S 1739 VERTICAL 316L 30 bar g 144 190 01 1 FILTROGEPESA

1081.16 323,8 x 6 1841 VERTICAL 316L 34/FV 175 270 01 1 FILTROGEPESA

1081.2 4" SCH.10S 680 VERTICAL 316L 12 bar g 75 20 01 3 FILTROSGEPESA

1081.7 4"SCH.40 S/6" SCH.10S 735 VERTICAL 316L 80/6 bar g 165/210 - 01 2 FILTROSGEPESA

1031.5 4" SCH 10 S 305 VERTICAL A-312 316 L 14/VACIO BAR 295 30.5 00 1 STEAM FILTERGEPESA

2293,1 914x8 2057 VERTICAL A-240 316L 13/1,03 barg 100 1380 04GEPESA

1031.6 170 x 5 471 + 471 VERTICAL A-240 TP-316 L 6 BAR 210 90 00GEPESA

1081.1 4" SCH.10S 680 VERTICAL 316L 12 bar g 75 20 01 3 FILTROSGEPESA

1081.3 4" SCH.10S 995 VERTICAL 316L 12 bar g 75 20 01 1 FILTROGEPESA

1081.15 12" SCH 40 S/355 x 5 2265 VERTICAL 316L/304 L 6/FV 210 430 01 1 FILTROGEPESA

1081.6 4"SCH.40 S/6" SCH.10S 706 VERTICAL 316L 80/6 bar g 165/210 - 01 2 FILTROSGEPESA

1081.14 12" SCH 40 S/355 x 5 2265 VERTICAL 316L/304 L 14/FV bar g 200 430 01 2 FILTROSGEPESA

1081.8 4"SCH.40 S/6" SCH.10S 706 VERTICAL 316L 80/6 bar g 165/210 - 01 4 FITROSGEPESA

1081.9 178 x 4 1492 VERTICAL 316L 6/FV bar g 210 30 01 2 FITROSGEPESA

1081.10 219 x 4 1492 VERTICAL 316L 10,5 bar g 75 25 01 2 FILTROSGEPESA

1081.11 219 x 4 1992 VERTICAL 316L 14 bar g 165 35 01 2 FILTROSGEPESA

1081.12 4 " SCH 40 S 680 VERTICAL 316L 54 bar g 75 20 01 8 FILTROSGEPESA

1031.4 4" SCH 10 S 318 VERTICAL A-312 316 L 11.5 BAR 165 - 00 1 DPC FILTROGEPESA

1081.5 4"SCH.40 S/6" SCH.10S 735 VERTICAL 316L 80/6 bar g 165/210 - 01 2 FILTROSGEPESA

946.5 170 x 5 1055 VERTICAL 316 L 10,5/1.3 BAR 100 90 00GEPESA

704 550 x 4 1250 VERTICAL 304 3 BAR 70°C 190 98GEPESA

2176,1 1998 x 15 3340 HORIZONTAL 1,4404 7/FV / 16 bar g 220/-10 / 220/-10 5039 / 8739 03 MARMITAGIVAUDAN IBERICA

270.6 900 x 5 2400 HORIZONTAL 304-316L 5Kg/Cm² g 170ºC 660 94GLAXO

Page 57: VERSIÓN ESPAÑOL

Nº FAB. Заводско

й №

DIAMETRO Диаметр

LONGITUD Длина

POSICIÓN Положение

MATERIALES Материал

P DISEÑO Расчётное давление

T DISEÑO Расчётная температура

PESO VACIO Вес

AÑO Год

NOTAS Примечания

CLIENTE / Клиент

Página 7 de 14

270.4 1420 x 8 2580 VERTICAL 304-316L 6 Kg/Cm² g 170ºC 1500 94GLAXO

270.5 1600 x 5 2850 VERTICAL 304-316L 5 Kg/Cm² g 170ºC 700 94GLAXO

2509.1 3100 8750 HORIZONTAL SA-516 M Gr.485 0.39 Mpa+LLE AGUA/FV 160º 14041 2007 STORAGE TANK D-20103GRAVER ESPAÑOLA

2509.2 1300 3000 VERTICAL SA-240 M Gr.316L 0,39 Mpa+LLE AGUA/FV 160º 1294 2007 DEAERATOR VERTICAL SPRAY-TRAYGRAVER ESPAÑOLA

978.7 8" SCH 10 S 1456 VERTICAL A-312 304 L 5 BAR 100 90 00 3 FILTROS PVAHISPAVIC

978.1 4" SCH 10 S 409 VERTICAL A-403 304 L 10 BAR 60 31 00 2 FILTROS AIREHISPAVIC

978.6 390 x 8 1697 VERTICAL 304 L (1.4306) 25 BAR 80 250 00HISPAVIC

978.8 398 x 4 1386 VERTICAL 316 L 11 BAR 210 193 00HISPAVIC

978.4 315 x 4 1006 VERTICAL 316 L 11 BAR 210 126 00HISPAVIC

978.9 8" SCH 10 S 1208 VERTICAL A-312 316 L 15 BAR 100 81 00HISPAVIC

978.10 315 x 4 1208 VERTICAL 304 L (1.4306) 15 BAR 50 115 00HISPAVIC

978.3 4" SCH 40 S 405 VERTICAL A-312 316 L 25 BAR 100 31 00HISPAVIC

978.2 390 x 8 1697 VERTICAL 304 L/1.4306 25 BAR 100 250 00HISPAVIC

978.5 398 x 4 1697 VERTICAL 304 L (1.4306) 8 BAR 80 250 00HISPAVIC

519 800 x 3 5500 VERTICAL 316Ti 6 Kg/Cm² g 150ºC 1070 96HOECHST

200 2100 x 12 3761 VERTICAL 321 6/-1 BAR.g 200ºC 3351 93HOECHST

489 1100 x 8 4350 HORIZONTAL 316Ti 16 BAR.g 200ºC 2700 95HOECHTS

295 2100 x 8 3849 VERTICAL 321 6BAR,g 200ºC 2750 94HOECHTS

1153,2 858 x 59 2000 VERTICAL A-516 70 175/7 kg/cm2 g 316/50 3400 02 FLUSHING TANKHONGHE CHEMICAL

1153,1 638 x 38+6 1900 VERTICAL A-516 70/SB168 UNS N06600 175 kg/cm2 g 250 1700 02 MIXING TANKHONGHE CHEMICAL

2133 1914 x 4 6000 HORIZONTAL S 31803 0,1 bar g 200 2460 02 TANK ORGANICHONGHE CHEMICAL

644 2000 x 6 6000 VERTICAL 304L 1,33 Kg/Cm² 50ºC 3000 97 3 EQUIPOSI.F.F BENICARLO

2625.7 2520x10 2000 VERTICAL SA-516 60N 3,5 barg 413/0 6266 2009 1 EQUIPOIBERDROLA

2625.4 1516x8 3540 VERTICAL SA-240 Gr.304L 8,5 barg 55 1815 2009 1 EQUIPOIBERDROLA

2625.10 612x6 814 VERTICAL SA-516 60N 3,5 barg 316 759 2009 1 EQUIPOIBERDROLA

2233,12 2600x6 1900 VERTICAL A 516 60 ATM 60 2420 03 TANQUE AGUA LAVADOIBERDROLA

2233,11 1500x8 2900 VERTICAL A 516 60 9,8 barg 60/-1 1700 03 CALDERIN DE AIREIBERDROLA

2233,9 10" SCH.40 1400 VERTICAL A-106B 7 barg 285/-1 180 03 FLASH BOXIBERDROLA

2233,8 762x6 1400 VERTICAL A 516 70 7 barg 243/-1 350 03 FLASH BOXIBERDROLA

2233,2 2000x8 3000 VERTICAL A 516 70 3,44 barg 345/-1 3580 03 TANQUE DE PURGAIBERDROLA

2233,7 1200x10 2000 VERTICAL A 516 60 3,92/V barg 160/-1 2820 03 TANQUE DE EXPANSIONIBERDROLA

2625.11 612x6 1400 VERTICAL SA-516 60N 3,5 barg 135° 416 2009 1 EQUIPOIBERDROLA

2523.1 930x10 2000 VERTICAL A-516 60N 10.9 barg 280 1594 2008 1 EQUIPOIBERDROLA

2523.2 2470x10 3400 VERTICAL A-516 60N 3.5 barg 375 5000 2008 1 EQUIPOIBERDROLA

2523.3 2454x8 3400 VERTICAL A-516 60N 3.5 barg 385 4893 2008 1 EQUIPOIBERDROLA

2523.5 1316x8 2000 VERTICAL A-240 Tp. 304L 11 barg 50 1049 2008 1 EQUIPOIBERDROLA

2523.6 816x8 2000 VERTICAL SA-516 60N 11 barg 50 703 2008 1 EQUIPOIBERDROLA

2233,6 2000x8 2000 VERTICAL A 516 70 3,45 barG 334/-1 2555 03 TANQUE ATMOSFERICOIBERDROLA

2319,4 1400X6 2575 VERTICAL A-516-60 4,92/VACIO 5,01/VACIO 335 4260 04IBERDROLA

2577.2 1219x8 2000 VERTICAL SA-240 Gr.304L 10,8 barg -60 2400 2008 UN EQUIPOIBERDROLA

2574 2236x18 5500 VERTICAL SA-516 70 13 barg 400/0 8520 2008 UN EQUIPOIBERDROLA

2523.4 1010x6 1550 HORIZONTAL SA-516 60 LLENO DE AGUA 60 463 2008 UN EQUIPOIBERDROLA

2233,3 1500x10 1800 VERTICAL A 516 70 10,2 barg 320/-1 1874 03 TANQUE DE PURGAIBERDROLA

2319,7 1500X10 3500 VERTICAL A-240-304L 11/1,22 60/-1 2113 04IBERDROLA

2319,3 2200X10 3000 VERTICAL A-516-60 3,45/4,19 334/-1 3703 04IBERDROLA

2411.2 2012 X 6 10239 VERTICAL SA-240 TP 304L 2,94/ V.T 180 ºC 3852 2006 USUARIO: ADUBOS DE PORTUGALINCRO

654 138 x 8 5500 HORIZONTAL HASTELLOY C 25 Kg/Cm² 200ºC 250 97 2 EQUIPOSINCRO

572 B 6" 4529 HORIZONTAL 904L 25Kg/Cm² 20ºC 165 96INCRO

572 A 8" 4529 HORIZONTAL 904L 25Kg/Cm² 20ºC 180 96INCRO

2905.3 450 x 16 1925 VERTICAL SA-516 Gr.70N 4,85/FV MPa (g) -25/+265°C 889 2013 MATERIAL IMPACTADOINITEC

2905.7 400 x 10 1850 VERTICAL SA-516 Gr.70N 4.07 MPa (g) 120°C 752 2013 SERVICIO H2/MATERIAL IMPACTADOINITEC

2905.1 1600 x 14 2675 VERTICAL SA-516 Gr.70N 0.98 Mpa (g) 120°C 4319 2013 SERVICIO H2/MATERIAL IMPACTADOINITEC

2905.2 1000 x 10 1550 VERTICAL SA-516 Gr.70N 0.34/FV Mpa (g) -35/150°C 2098 2013 MATERIAL IMPACTADOINITEC

2905.4 1250 x 10 2275 VERTICAL SA-516 Gr.70N 0,78/F.V. MPa (g) -25/+120°C 2556 2013 MATERIAL IMPACTADOINITEC

Page 58: VERSIÓN ESPAÑOL

Nº FAB. Заводско

й №

DIAMETRO Диаметр

LONGITUD Длина

POSICIÓN Положение

MATERIALES Материал

P DISEÑO Расчётное давление

T DISEÑO Расчётная температура

PESO VACIO Вес

AÑO Год

NOTAS Примечания

CLIENTE / Клиент

Página 8 de 14

2905.5 575 x 8 1625 VERTICAL SA-516 Gr.70N 1,6/FV -25/+300°C 552 2013 MATERIAL IMPACTADOINITEC

2905.6 16" SCH. XS 2050 VERTICAL SA-333 Gr.6 4,07 MPa (g) -25/+120°C 742 2013 SERVICIO H2/MATERIAL IMPACTADOINITEC

500 1700 x 3 8750 VERTICAL 304 5 BAR.g 100ºC 4700 96INITEC

2549.4 600x12 2100mm VERTICAL SA-516 60 10 / F.V. Kg/cm2 100 ºC 1600 Kg 2009 SOSA Y DISULFUROINITEC/REPSOL

2549.5 461x10 1800mm VERTICAL SA-516 60 VERTICAL 100 ºC 550 Kg 2009 SERVICIO SOSAINITEC/REPSOL

2549.6 767 x10 3000 mm VERTICAL SA-516 60N 3,5 Kg/cm2 100 ºC 1300 2009 SERVICIO SOSAINITEC/REPSOL

2549.7 508 mm (20") SCH.30 3000 mm VERTICAL SA-106 b 15 Kg/cm2 80 ºC 950 Kg 2009 SERVICIO SOSAINITEC/REPSOL

2549.1 609.6x9.52 4600 VERTICAL SA-106 Gr: B 10.3 barg 100 1500 2008 1 EQUIPOINITEC/REPSOL

2493 764x14 ESP. 2748 VERTICAL SA-516 60N 32 bar g 85/-5ºC 1530 2007INITEC/TFT (ARGELIA)

2684 610x13 2600 VERTICAL SA-240 304L 43 barg 60ºC 1464 2010 3 EQUIPOSINITEC-TR-MEDGAZ

673,12 1200 x 12 7300 VERTICAL A 285 Gr C 13,2 Kg/Cm² 75ºC 3500 97INTECSA/ERTISA

673,4 1500 x 6 5500 HORIZONTAL 321 3,5 Kg/Cm² 121ºC 2435 97INTECSA/ERTISA

673,13 900 x 10 4400 HORIZONTAL A 285 Gr C 13,2 Kg/Cm² 75ºC 1609 97INTECSA/ERTISA

673,6 1600 x 7 5900 HORIZONTAL 321 3,5 Kg/Cm² 165ºC 2941 97INTECSA/ERTISA

673,1 1300 x 8 4700 HORIZONTAL A 285 Gr C 3,5 Kg/Cm² 120ºC 2152 97INTECSA/ERTISA

673,15 1000 x 8 3400 HORIZONTAL 304 14,1 Kg/Cm² 121ºC 2399 97INTECSA/ERTISA

673,2 2000 x 10 6200 HORIZONTAL A 285 Gr C 3,5 Kg/Cm² 121ºC 4898 97INTECSA/ERTISA

673.10 1500 x 6 6975 HORIZONTAL 321 3,5 Kg/Cm² 123ºC 2676 97INTECSA/ERTISA

673,7 3500 x 12 12190 HORIZONTAL A 285 Gr C 3,5 Kg/Cm² 216ºC 18900 97INTECSA/ERTISA

673,5 3050 x 14 10930 HORIZONTAL A 285 Gr C 3,5 Kg/Cm² 121ºC 16971 97INTECSA/ERTISA

673,3 1750 x 10 6050 HORIZONTAL A 285 Gr C 3,5 Kg/Cm² 121ºC 4000 97INTECSA/ERTISA

673,16 994 x 11 1700 HORIZONTAL A 285 Gr C 13 Kg/Cm² 66ºC 2911 97INTECSA/ERTISA

615 1400 x 8 4225 HORIZONTAL SA516Gr60 3,5Kg/Cm²/VACIO 168ºC 4500 97 2 EQUIPOSINTECSA/UHDE

1113.1 356 x 5 1484 VERTICAL 304L 2,5 Kg/cm2 130 300 01 1 LAVADORINTERQUISA

1113.2 2743 x 10 13768 VERTICAL 304L 2,2 Kg/cm2 210 25700 01 1 LAVADORINTERQUISA

1113.3 1219 x 5 4743 VERTICAL 304L 2,2 Kg/cm2 210 4500 01 1 LAVADORINTERQUISA

1122.2 1316 x 8 9900 VERTICAL A-516 60 2,5 kg/cm2 g 157 3800 01 DEP.CONDENSAINTERQUISA

1122,3 2750 x 18 12460 VERTICAL A-516 60 10 kg/cm2 g 65 12300 01 DEP.PULMON INTERQUISA

1122,4 4054 x 27 18420 VERTICAL A-516 60 cuerp.12/serp.8 kg/cm2 g 360/360 46000 01 DEP.EXPANSIONINTERQUISA

1122,6 766 x 8 2237 VERTICAL A-285 GR. C 8/VT kg/cm2 g 194 500 01 DEP.CONDENSAINTERQUISA

1131 2436 x 10 9147+CHIMENEA VERTICAL A-516 60 2,2 kg/cm2 g 210 19300 01 LAVADOR VENTEOINTERQUISA

882 3500 x 4 5800 VERTICAL A-240 GR.317 L 2 Kg/cm2 150 ºC 16100 99 CRISTALIZADORINTERQUISA

2732 1080x40 6160 HORIZONTAL SA-240 UNS S31803 117.68 barg 60ºC 6885 2011 1 DEPOSITO PULMONISOLUX CORSAN

598.4 1920 x 10 3900 VERTICAL H-II 11 BAR.g 16ºC 2000 96L´AIR LIQUIDE

529 3465 x 4 22732 HORIZONTAL 304L 5Kg/Cm² g CRYOGENICO 11225 96 2 EQUIPOSL´AIR LIQUIDE

598,1 850 x 5 1900 VERTICAL H-II 11 BAR.g 16ºC 250 96 5 EQUIPOSL´AIR LIQUIDE

598.2 1100 x 6 2530 VERTICAL H-II 11 BAR.g 16ºC 500 96 5 EQUIPOSL´AIR LIQUIDE

598.3 1650 x 10 2800 VERTICAL H-II 11 BAR.g 16ºC 1300 96 5 EQUIPOSL´AIR LIQUIDE

2665.1 2020x10 10000 HORIZONTAL SA-240 304L 3,5 barg 80 °C 8215 2010 1 EQUIPOLEWA HISPANIA, S.L

2665.4 A/B 2020x10 6000 HORIZONTAL SA- 240 304L 3,5 barg 80 °C 5720 2010 2 EQUIPOSLEWA HISPANIA, S.L

2665.3 A/B 2020x10 6000 HORIZONTAL SA- 240 304L 3,5 barg 80 °C 5720 2010 2 EQUIPOSLEWA HISPANIA, S.L

2665.2 A/B 2020x10 6000 HORIZONTAL SA- 240 304L 3,5 barg 80 °C 5720 2010 2 EQUIPOSLEWA HISPANIA, S.L

2687 2020x10 6000 HORIZONTAL SA-240 304L 3,5 barg 60º C 5720 2010 1 DEPOSITOLEWA HISPANIA, S.L

1051.3 600 x 1080 VERTICAL 304 0,69 BAR 93 - 00LURGI

1051.1 1800 x 2440 VERTICAL - 0,25 BAR 149 - 00LURGI

1051.4 273 230 VERTICAL - 0,69 BAR 454 - 00LURGI

2204,9 1200x4 3500 VERTICAL A 240 316L 0,1 barg 120 640 03 WASH WATER RECEIVERLURGI

1051.6 900 x 8 1230 VERTICAL - 9 BAR 260/4 400 00LURGI

2204,7 1000X4 3200 VERTICAL A 240 316L 0,49 barg 80 640 03 METHANOL RECEIVERLURGI

2204,12 600x4 900 VERTICAL St.37 0,1 barg 50 210 03 SODIUM HYDROXIDE RECEIVERLURGI

2204,8 600x4 900 VERTICAL A 240 316L 0,49 barg 50 150 03 METHANOL RECEIVERLURGI

1051.7 700 x 1350 VERTICAL - 7 BAR 260 - 00LURGI

1051.5 2800 x 5 3700 VERTICAL - 0,69 BAR 343/4 2200 00LURGI

2204,10 600x4 900 HORIZONTAL A 240 316L 0,1 barg 100 250 03 METHANOL RECEIVERLURGI

Page 59: VERSIÓN ESPAÑOL

Nº FAB. Заводско

й №

DIAMETRO Диаметр

LONGITUD Длина

POSICIÓN Положение

MATERIALES Материал

P DISEÑO Расчётное давление

T DISEÑO Расчётная температура

PESO VACIO Вес

AÑO Год

NOTAS Примечания

CLIENTE / Клиент

Página 9 de 14

1051.8 A/B 324 x 1070 VERTICAL - 9 BAR 149 - 00LURGI

2788.1 3260x5 5300 VERTICAL S-275 JR 0.5 barg 430 2012 ALMACENAMIENTO ACEITE/FUEL RESMDF TECNOGAS SL

2889 1100 x 5 1800 VERTICAL SA-240 Gr. 304L 0.343 Mpa 85°C 846 2013 EQUIPO CON SELLO UMILTON ROY

2828.4 1400 x 8 2100 VERTICAL SA-240 Gr. 316L 3.7/FV Kg/cm2 (g) 65°C 1250 2012 EQUIPO CON SELLO UMILTON ROY EUROPE

2828.8 1400 x 6 1800 VERTICAL SA-240 Gr. 304L 3.7/FV Kg/cm2 (g) 80°C 1130 2012 EQUIPO CON SELLO UMILTON ROY EUROPE

2828.5 950 x 5 1750 VERTICAL SA-240 Gr. 316L 3.7/FV Kg/cm2 (g) 65°C 580 2012 EQUIPO CON SELLO UMILTON ROY EUROPE

2828.6 1100 x 10 2350 VERTICAL SA-240 Gr. 304L 10.5/FV Kg/cm2 (g) 80°C 1300 2016 EQUIPO CON SELLO U + ARHMILTON ROY EUROPE

2828.3 800 x 4 1450 VERTICAL SA-240 Gr. 316L 1 Kg/cm2 (g) 65°C 461 2012 EQUIPO CON SELLO UMILTON ROY EUROPE

2830 2600 x 10 5300 HORIZONTAL SA-516 Gr.60N 0.393/FV MPa (g) 95°C 7670 2012 EQUIPO CON SELLO UMILTON ROY EUROPE

2828.7 950 x 5 1750 VERTICAL SA-240 Gr. 304L 3.7/FV Kg/cm2 (g) 80°C 600 2012 EQUIPO CON SELLO UMILTON ROY EUROPE

2828.9 600 x 5 1250 VERTICAL SA-240 Gr. 304L 3.7/FV Kg/cm2 (g) 80°C 270 2016 EQUIPO CON SELLO UMILTON ROY EUROPE

2828.1/2 1100 x 4 1550 VERTICAL SA-240 Gr. 316L 3,5 Kg/cm2 (g) 70°C 620 2012 EQUIPO CON SELLO UMILTON ROY EUROPE

2828.10 800 x 5 1600 VERTICAL SA-240 Gr. 316L 3.7/FV Kg/cm2 (g) 65°C 520 2012 EQUIPO CON SELLO UMILTON ROY EUROPE

501 1200 x 6 3980 HORIZONTAL 316L 18Kg/Cm²/VACIO 210ºC 3500 96NUCLEOR

2740 6" SCH.STD 1777 VERTICAL SA-106B 7.36 barg 55ºC 117 2011 1 COALESCEDOR DE LGPALL - CEPSA QUIMICA

2669 965x10 2500 VERTICAL SA-516 60N 14,72 barg 235/150 ºc 2132 2010 1 EQUIPO DE 10 CESTASPALL - CEPSA QUIMICA

2663.1 660x8 2000 VERTICAL SA-516 60N 11,77 barg 40 °C 715 2010 2 EQUIPOSPALL - CEPSA QUIMICA

2663.2 711x8 2500 VERTICAL SA-516 60N 11,77 barg 40 °C 1700 2010 1 EQUIPOPALL - CEPSA QUIMICA

2654.1 1118x10 5600 HORIZONTAL SA-516 60N 13,24 barg 100 °C 3146 2010 2 EQUIPOSPALL - CEPSA QUIMICA

2890A/B 1067 x 15 1880 VERTICAL SA-240 Tp.316L 25,5 Kg/cm2 100°C 2420 2013 109 CARTRIDGESPALL / REPSOL QUIMICA

2739.1 14" SCH.10S 1950 VERTICAL SA-312 Tp.304 3.43 barg 80ºC 225 2011 1 FILTRO EN AIRE NEUMATICOPALL / REPSOL QUIMICA

2723.1 4" SCH.40S 866 VERTICAL SA-312 Tp.316L 12/FV barg 250 ºc 58 2011 1 FILTROPALL / REPSOL QUIMICA

2739.2 14" SCH.10S 2100 VERTICAL SA-312 Tp.304 3.43 A 80ºC 80ºC 178 2011 1 FILTRO EN AIRE TRANSPORTEPALL / REPSOL QUIMICA

2723.2 406x5 2295 VERTICAL SA-240 Gr.316L 12/FV barg 250ºC 395 2011 1 FILTROPALL / REPSOL QUIMICA

2920 1280 x 25 2692 VERTICAL SA-516 Gr.70 0/42.5 bar (g) -20/50°C 5800 2013 21 CARTRIDGESPALL CORPORATION

3109 1280 x 25 2460 VERTICAL SA-516 Gr. 70 0/42.5 bar (g) -20/50°C 5525 2015 DEMETHANIZER FEEDGAS SEPARATORPALL CORPORATION

2419.1 914X6 3077 VERTICAL A-240TP 316L 10 bar 100 1156 2006 USUARIO: GENERAL ELECTRICPALL ESPAÑA

2577.1 508x10 1500 VERTICAL SA-516 60N 18,63 barg 50 690 2008 UN EQUIPOPALL ESPAÑA

2522 219.1x8.18 1583 VERTICAL SA-106 Gr. B 10 barg 70 118 2007 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

2463.7 323.8x10 1350 VERTICAL SA-240 S31803 10 barg / FV 210 132 2006 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

2463.6 323.8x10 1350 VERTICAL SA-240 S31803 10 barg / FV 165 132 2006 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

2463.5 273x9.27 977 VERTICAL SA-240 S31803 13 barg / FV 260 154 2006 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

2463.3 273x9.27 1330 VERTICAL SA-240 S31803 10.5 barg / FV 190 117 2006 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

2572 457x8 2208 HORIZONTAL SA-516 60N 23,63 barg 121 850 2008 UN EQUIPOPALL ESPAÑA

2558.2 813x10 2180 VERTICAL SA-516 60N 12.25 barg 120 1062 2008 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

2433.1 8" SCH 40 1800 VERTICAL SA-312 TP 316L 29 bar/ FV 75 117 2006 USUARIO: GENERAL ELECTRICPALL ESPAÑA

2346 408 X 5 1425 VERTICAL A-240 316L 10,29 235 - 05PALL ESPAÑA

2524 406.4x9.52 2648 VERTICAL SA-106 Gr. B 6.86 barg / FV 150 700 2007 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

2607 960x6 2447 HORIZONTAL SA-516 60 9,80 barg 40 1070 (POR EQUIPO) 2009 4 EQUIPOSPALL ESPAÑA

2921.1/2 4" SCH. 40S 521 VERTICAL SA-312 Tp.316L 10,5/F.V. Bar g 210/-4°C 40 2013 CARTRIDGEPALL ESPAÑA

2463.4 273x9.27 820 VERTICAL SA-106 Gr. B 15 barg / FV 380 140 2006 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

2497 864x5 1150 VERTICAL SA-240 316L 6 barg 60 430 2007 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

2458.1 219.1x8.18 424 VERTICAL A-312 Tp. 304L 34 barg 175 182 2006 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

526 323 x 12 1140 VERTICAL A516,60 40 BAR.g 50ºC 150 96 2 EQUIPOSPALL ESPAÑA

2766 406x5 2900 VERTICAL SA-240 304L 3 barg 50ºC 370 2011 FILTRO DE AIREPALL ESPAÑA

799 4" SCH STD 424 VERTICAL A-106 GR. B 10 BAR G 6ºC+72 DEG C. 98 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

2758 610x5 ESP 3800 VERTICAL SA-240 304L 0.8 Mpa g 55ºC 692 2011 FILTER VESSELPALL ESPAÑA

788,1 10" SCH 10 S 1700 VERTICAL AISI 304 L 10 BAR G/F.V. 80 190 98 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

2591 914x10 3124 VERTICAL SA-516 60 11,76/FV barg 150 1752 2009 UN EQUIPOPALL ESPAÑA

2705.5 10" SCH.40S 1000 VERTICAL SA-312 Tp.304L 6 barg 50º 111 2011 1 FILTRO DE CESTAPALL ESPAÑA

2558.3 1321x25 5333 VERTICAL SA-516 60N 36.28 barg 120 10887 2008 SERVICIO H2 HIDROGENOPALL ESPAÑA

2305 4"SCH.10S 314 VERTICAL A-312-316L 12 75 20 04 3 UNIDADESPALL ESPAÑA

2539.1 168.3x7.11 766 VERTICAL SB-464 N08020 14 barg 160 60 2008 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

2539.2 660x8 1041 VERTICAL SA-516 60N 10 barg 70 645 2008 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

Page 60: VERSIÓN ESPAÑOL

Nº FAB. Заводско

й №

DIAMETRO Диаметр

LONGITUD Длина

POSICIÓN Положение

MATERIALES Материал

P DISEÑO Расчётное давление

T DISEÑO Расчётная температура

PESO VACIO Вес

AÑO Год

NOTAS Примечания

CLIENTE / Клиент

Página 10 de 14

2548 559x8 1530 VERTICAL SA-516 60N 13.73 barg / FV 315 864 2008 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

2558.1 813x10 6808 HORIZONTAL SA-516 60N 12.25 barg 120 3044 2008 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

2433.2 8" SCH 40 1800 VERTICAL SA-312 TP 316L 29 bar /FV 75 117 2006 USUARIO: GENERAL ELECTRICPALL ESPAÑA

2705.2 12" SCH.STD 1200 VERTICAL SA-106B 5,88 barg 280º 179 2011 1 FILRO DE CESTAPALL ESPAÑA

2463.1 273x9.27 1410 VERTICAL SA-240 S31803 10 barg / FV 195 151 2006 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

1084.2 4" SCH 10 S 500 VERTICAL 316L 8Kg/cm2 150 60 01 1 FILTROPALL ESPAÑA

1084.1 1200 x 6 2000 VERTICAL 316L 8 kg/cm2 150 1300 01 2 FILTROSPALL ESPAÑA

2567 406,4 (16") SCH.STD 2648 mm VERTICAL SA-106B 30/F.V. Kg/cm2 175ºC 700 kg 2008 1 EQUIPO CON FILTROPALL ESPAÑA

2705.1 610x5 3000 VERTICAL SA-240 Gr.316L 10,3 barg 235º 355 2011 1 FILTRO DE CARTUCHOSPALL ESPAÑA

2700A/B 10"SCH40S 1430 VERTICAL SA-312 TP304L 32,36 395 405 2011 2 DEPOSITOSPALL ESPAÑA

2571 273 mm( 10") SCH.XS 1675 SCH.XS VERTICAL SA-106B 40 bar g 400 ºC 500 Kg 2008 1 EQUIPO CON DOS BRIDAS DE CUERPOPALL ESPAÑA

2705.3 12" SCH.STD 1200 VERTICAL SA-106B 5,88 barg 280º 179 2011 1 FILTRO DE CESTAPALL ESPAÑA

2458.2 114.3x6.02 425 VERTICAL A-312 Tp. 316L 9 barg 75 21 2006 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

2427 16" sch 30 3102 VERTICAL SA-106 GR B 20 bar 50 480 2006 USUARIO: INCROPALL ESPAÑA

2446 114x3.05 390 VERTICAL A-312 Tp.316L 12 75 20 2006 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

2463.2 273x9.27 858 VERTICAL SA-312 Tp. 316L 13 barg / FV 260 113 2006 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

1067 CARCASAS 3100 HORIZONTAL A-516 GR. 60 10kg/cm2 40 915 00PALL ESPAÑA

2705.4 4" SCH.40S 1100 VERTICAL SA-312 Tp.316 14,70 barg 150º 48 2011 1 FILTRO DE CARTUCHOPALL ESPAÑA

2654.2 813x8 2900 VERTICAL SA-516 60N 13,24/ VT barg 100 °C 920 2010 4 EQUIPOSPALL ESPAÑA

2998A/B 711,2 x 14 1680 VERTICAL SA-516 Gr.60 13 bar 150°C 976 2014 2 EQUIPOSPALL ESPAÑA

2527 914x8 2582 VERTICAL SA-516 60N 8 bar 40 900 2008 1 EQUIPOPALL ESPAÑA

2646.6 8" SCH.20 2200 HORIZONTAL SA-106 BN 4 barg 90/-5 °C 163 2010 2 EQUIPOSPALL ESPAÑA, S.A. / SAIPEM, S.A.

2646.6 8" SCH.20 2300 HORIZONTAL SA-106 BN 4 barg 90/-5 °C 165 2010 2 EQUIPOSPALL ESPAÑA, S.A. / SAIPEM, S.A.

2646.7 12" SCH.20 3200 HORIZONTAL SA-106 BN 4 barg 90/-5 °C 420 2010 2 EQUIPOSPALL ESPAÑA, S.A. / SAIPEM, S.A.

2646.10 16" SCH.20 2500 VERTICAL SA-106BN 10 barg 90/-5 °C 395 2010 2 EQUIPOSPALL ESPAÑA, S.A. / SAIPEM, S.A.

2646.9 16" SCH.20 2500 VERTICAL SA-106 BN 10 barg 90/-5 °C 394 2010 2 EQUIPOSPALL ESPAÑA, S.A. / SAIPEM, S.A.

2646.7 12" SCH.20 3200 HORIZONTAL SA-106 BN 4 barg 90/-5 °C 418 2010 2 EQUIPOSPALL ESPAÑA, S.A. / SAIPEM, S.A.

2646.5 16" SCH.XS 2600 VERTICAL SA-106 BN 45 barg 150/-5 °C 800 2010 2 EQUIPOSPALL ESPAÑA, S.A. / SAIPEM, S.A.

2646.4 12" SCH. STD 2200 VERTICAL SA-106 BN 21/fv barg 290/-5 °C 450 2010 2 EQUIPOSPALL ESPAÑA, S.A. / SAIPEM, S.A.

2646.3 890x35 4200 VERTICAL SA- 516 70N 107 barg 90/-5 °C 6340 2010 6 EQUIPOSPALL ESPAÑA, S.A. / SAIPEM, S.A.

2646.2 1250x47+3 8800 VERTICAL SA-516 70N+SA-240 304L 106 barg 130/-5 °C 30600 2010 3 EQUIPOS, CON CLADINGPALL ESPAÑA, S.A. / SAIPEM, S.A.

2646.1 1541x43+3 9940 VERTICAL SA-516 70N+SA-240 304L 77 barg 90/-20 °C 30500 2010 4 EQUIPOS, CON CLADINGPALL ESPAÑA, S.A. / SAIPEM, S.A.

2646.8 12" SCH. STD 2100 VERTICAL SA-106BN 12 BARG 90/-5 °C 356 2010 2 EQUIPOSPALL ESPAÑA, S.A. / SAIPEM, S.A.

2757.2 355.6x10 1060 HORIZONTAL SA-240 Gr.316L 23 barg -10/+60ºC 210 2011 1 BACK PULSE GAS RESERVOIRPALL FILTER SYSTEM

2757.1 355.6x10 2800 VERTICAL SA-240 Gr.316L 9.81 barg -10/275ºC 425 2011 1 FILTER VESSELPALL FILTER SYSTEM

3027.4A/B 1235 x 46 2687 HORIZONTAL SA-516 Gr.70N 90/F.V bar (g) -46/90°C 12169 2015 CARTRIDGE FILTERPALL FRANCE

3033.8 8" SCH. STD 1666 VERTICAL SA-106 Gr. B 3,5 Kg/cm2 (g) 204°C 223 2015 FILTROPALL FRANCE

3027.2A/B 455 x 8 1672 VERTICAL SA-240 S31803 44 bar (g) -46/100°C 833 2015 CARTRIDGE FILTER (2 EQUIPOS)PALL FRANCE

3027.1A/B 750 x 15 2991 HORIZONTAL SA-240 Gr. 316L 33 bar (g) 100/-46°C 2121 2015 CARTRIDGE FILTER (2 EQUIPOS)PALL FRANCE

3027.5A/B 1085 x 19 3589 HORIZONTAL SA-240 S31803 60 bar (g) 90/-29°C 5616 2015 CARTRIDGE FILTER (2 EQUIPOS)PALL FRANCE

3033.2 4" SCH. XS 509 VERTICAL SA-106 Gr. B 61 Kg/cm2 (g) 80°C 99 2015 ISOBUTANE FILTERPALL FRANCE

3075 762 x 15 1550 VERTICAL SA-516 Gr. 60 15,6/3,5 Kg/cm2 115/118/-8°C 1500 2015 FILTROPALL FRANCE

3033.6 4" SCH. XS 509 VERTICAL SA-106 Gr. B 62 Kg/cm2 (g) 80°C 99 2015 HEXENE FILTERPALL FRANCE

3033.5 4" SCH. 40S 687 VERTICAL SA-312 Tp304L 16 Kg/cm2 (g) 100°C 78 2015 TIBA FILTERPALL FRANCE

3033.3 8" SCH. STD 1486 VERTICAL SA-106 Gr. B 3,5 Kg/cm2 (g) 100°C 174 2015 N2 FILTERPALL FRANCE

3027.3A/B 1277 x 18 2797 HORIZONTAL SA-516 Gr.70N 21 bar (g) 90/-5°C 4147 2015 CARTRIDGE FILTER (2 EQUIPOS)PALL FRANCE

3033.1 4" SCH. XS 509 VERTICAL SA-106 Gr. B 62 Kg/cm2 (g) 80°C 99 2015 HEXENE FILTERPALL FRANCE

3027.6 586 x 12 2010 HORIZONTAL SA-240 S31803 60 bar (g) 90/-29°C 1870 2015 CARTRIDGE FILTER (2 EQUIPOS)PALL FRANCE

3033.7 8" SCH. STD 1666 VERTICAL SA-106 Gr. B 3,5 Kg/cm2 (g) 204°C 223 2015 FILTROPALL FRANCE

3033.4 858 x 30 1494 VERTICAL SA-516 Gr. 60 64,6 Kg/cm2 (g) 100°C 3450 2015 N2 FILTERPALL FRANCE

2641 A/B 6" SCH.80 1100 VERTICAL SA-106B 82,96 barg 90 88 2009* 2 EQUIPOSPALL/ENAGAS

2622 960x6 2388 HORIZONTAL SA-516 60 10 Kg/cm2 40° 1070 2009 4 EQUIPOSPALL/PRODELCA

247 650 x 8 975 VERTICAL 304 16 Kg/Cm² g 100ºC 94PENDIENTE

2327 610X10 2078 VERTICAL A-516-60 12,3+V.T.@177ºC 152/0,5 787 04PETRONOR

Page 61: VERSIÓN ESPAÑOL

Nº FAB. Заводско

й №

DIAMETRO Диаметр

LONGITUD Длина

POSICIÓN Положение

MATERIALES Материал

P DISEÑO Расчётное давление

T DISEÑO Расчётная температура

PESO VACIO Вес

AÑO Год

NOTAS Примечания

CLIENTE / Клиент

Página 11 de 14

2314,5 610X10 1850 VERTICAL A-516-60 9,31/V.T.@177ºC 68 840 04PETRONOR

2314,3 1400X18 1900 VERTICAL A-516-60 18,52/V.T.@177ºC 70 3700 04PETRONOR

2314,2 1300X18 1750 VERTICAL A-516-60 18,52/V.T.@177ºC 38 2950 04PETRONOR

2314,1 2452x26/2452/50 2366/2388 HORIZONTAL A-516-60 18,4/V.T.@177ºC 152 19200 04PETRONOR

2314,4 1100X12 3200 HORIZONTAL A-516-60 9,6/V,T,@177ºC 106 2500 04PETRONOR

2517.2 458x10 1560 VERTICAL SA-516 60N 20.69 barg / FV 252 600 2008 1 EQUIPOPETRONOR

2312,5 508X10 1700 VERTICAL A-516-60 20,69/-1,013@177ºC 252 800 04PETRONOR

2517.4 763x6 1830 VERTICAL SA-516 60N 3.43 barg 85 1275 2008 1 EQUIPOPETRONOR

2312,1 3100X18 10100 VERTICAL A-516-60 7,85/-1,013@177ºC 178 23272 04PETRONOR

2312,2 508X20 1700 VERTICAL A-516-60 7,85/-1,013@177ºC 371 1317 04PETRONOR

2312,4 915X9 4500 VERTICAL A-516-60 5,2/-1,013@177ºC 188 2168 04PETRONOR

2312,8 1500X18 5400 VERTICAL A-516-60 19,3/-1,013@177ºC 74 7300 04PETRONOR

2312,6 457X10 1400 VERTICAL A-516-60 20,68/-1,013@177ºC 252 639 04PETRONOR

2312,7 610X8 2100 VERTICAL A-516-60 6,2/-1,013@177ºC 77 695 04PETRONOR

2312,3 915X13 4500 VERTICAL A-516-60 20,69/-1,013@177ºC 252 3688 04PETRONOR

2314.6 762x16 4179 VERTICAL A-516-60 18.53/V.T.@177ºC 70 1782 04 2 EQUIPOSPETRONOR

2775.1 922x6 2800 VERTICAL SA-516 60N 9.12 barg 135ºC 1613 2012 DEPOSITO MEDIDOR DE HBRPLASTICOS HUELVA

798 419 x 8 925 VERTICAL A-516 GR. 60 18 Kg/cm2 150 315 98 1 EQUIPOPROQUIMED

1086.3 2510 x 5 2515 VERTICAL 316L 0,7 Kg/cm2/SER.6,4 -10/60 1600 01PROQUIMED

757 1997 x 8 2900 VERTICAL A-240 PT-316 L 1,8/-1 Kg/cm2 100 2541 98 1 EQUIPOPROQUIMED

2529.7 728x16 2800 VERTICAL SA-516 M Gr. 485N 3210 Kpa 80 2130 2008 1 EQUIPOPROSERNAT

2529.5 1530x15 3700 VERTICAL SA-516 M Gr. 415N 1470 Kpa 160 4011 2008 1 EQUIPOPROSERNAT

2529.6 1232x16 4200 VERTICAL SA-516 M Gr. 415N 2430 Kpa 150 4012 2008 1 EQUIPOPROSERNAT

2529.8 916x8 2400 HORIZONTAL SA-516 M Gr. 415N 630 Kpa 80 800 2008 1 EQUIPOPROSERNAT

2529.3 1136x18 4000 VERTICAL SA-516 M Gr. 415N 2600 Kpa 200 4715 2008 1 EQUIPOPROSERNAT

2529.4 610x14 1800 VERTICAL SA-516 M Gr. 415 2490 Kpa 200 1662 2008 1 EQUIPOPROSERNAT

2563 12" SCH.STD 250 VERTICAL SA-106B ATM/5,5 barg 150/218 80 2009 PIPING POTSPROSERNAT

411 650 x 6 975 VERTICAL 304 24 Kg/Cm² g 20ºC 250 95 18 EQUIPOSPROTEC FIRE

466 400 x 5 1023 VERTICAL 304L 24 Kg/Cm² g 20ºC 100 95 2 EQUIPOSPROTEC FIRE

509 B 800 x 3 2430 VERTICAL 304 5.5 BAR.g AMBIENTE 275 96PROYFEMA

973 592 x 4 2000 VERTICAL 304 8 BAR 4 260 00PROYFEMA

902 2500 x 12 6140 VERTICAL A-285 GR. C 6 Kg/cm2 40ºC 8379 99 DEPOSITO C02Q. DEL ESTRONCIO

267 1400 x 8 4854 HORIZONTAL 316 3 Kg/Cm² g 50ºC 1150 94QUIMICA SINTETICA

246 600 x 5 1000 VERTICAL 316L 4 BAR.g 93 94QUIMICA SINTETICA

361 780 x 5 1550 VERTICAL 316 3Kg/Cm² g 50ºC 250 94QUIMICA SINTETICA

3044.1 900 x 16 2800 VERTICAL SA-516 Gr.70N 28/V.T. Kg/cm2 120/35°C 2411 2015 SERVICIO H2REPSOL

2308 1270X8 2510/690/2000 HORIZONTAL A-516-60 ATM. 65/0 1800 04REPSOL

3044.2 900 x 23 2800 VERTICAL SA-516 Gr.70N 48/V.T. Kg/cm2 120°C 3579 2015 SERVICIO H2REPSOL

2311.1A/B 20"SCH.10S 860 HORIZONTAL A-312-304 0,2 100 150 04 2 EQUIPOSREPSOL

2311,2A/B 20"SCH.10S 860 HORIZONTAL A-312 304 3,5+V,T, 100 150 04 2 EQUIPOSREPSOL

3044.4 900 x 16 2500 VERTICAL SA-516 Gr.60N 19,5 Kg/cm2 205°C 2120 2015 SERVICIO H2S HÚMEDOREPSOL

3044.3 900 x 35 2800 VERTICAL SA-516 Gr.70N 90,5/V.T. Kg/cm2 120°C 4936 2015 SERVICIO H2REPSOL

2320 610X6 830 VERTICAL A-240-304L 0,49/9,8 80 178 04REPSOL

789,3 1388 x 4 1200 VERTICAL 304 1,5 BAR G/F.V. 25 770 98 1 EQUIPOREPSOL PETROLEO

2549.2 1320x10 6400 HORIZONTAL SA-516 60N 9,80 barg 100 5000 2009 UN EQUIPOREPSOL PETROLEO

2549.3 940x20 2800 HORIZONTAL SA-516 60N 38,27/FV@41ºC barg 100 2300 2009 UN EQUIPOREPSOL PETROLEO

583 1067 x 6 2634 HORIZONTAL A516,60 4,2Kg/Cm² g 90ºC 600 96REPSOL PETROLEO

3107 1080 x 10 3965 VERTICAL SA-516 Gr. 60 3,52 Kg/cm2 110°C 2675 2016 SERVICIO H2SREPSOL PETROLEO

789,2 1108 x 4 1200 VERTICAL 304 L 1,5 BAR G/F.V. 45 530 98 1 EQUIPOREPSOL PETROLEO

3105 2000 x 18 8500 HORIZONTAL SA-516 Gr. 60N 13,9 Kg/cm2 232°C 12210 2015 NAFTAREPSOL PETROLEO

2552.5 461x8 2055 VERTICAL SA-516 60N 5,68 barg 150 620 2009 UN EQUIPOREPSOL PETROLEO

2837 508 x 8 250 VERTICAL SA-516 Gr 60 12 Kg/cm2 80°C 112 2012 CON FONDO INFERIOR CONICOREPSOL PETROLEO

2552.1 921x19 1900 VERTICAL SA-516 60N 28,44/VT@120ºC barg 178 2800 2009 H2S HUMEDO/AMINAS/H2REPSOL PETROLEO

2552.2 586x16 1650 VERTICAL SA-516 60N 13,24/VT@120ºC 88 870 2009 H2S HUMEDOREPSOL PETROLEO

Page 62: VERSIÓN ESPAÑOL

Nº FAB. Заводско

й №

DIAMETRO Диаметр

LONGITUD Длина

POSICIÓN Положение

MATERIALES Материал

P DISEÑO Расчётное давление

T DISEÑO Расчётная температура

PESO VACIO Вес

AÑO Год

NOTAS Примечания

CLIENTE / Клиент

Página 12 de 14

2936 1475 x 13 2600 VERTICAL SA-516 Gr.60 8,79/8,79 Kg/cm2 99/99°C 2641 2014 DEMISTER AISI-304REPSOL PETROLEO

2552.7 1074x12 1710x5925 (ALTURA CONEX.) HORIZONTAL SA-516 60N 3,43/VT@120ºC barg 85 2700 2009 UN EQUIPOREPSOL PETROLEO

2552.4 821x15 2102 VERTICAL SA-516 60N 21,57 barg 300 2100 2009 UN EQUIPOREPSOL PETROLEO

2552.6 1844x22 3600 HORIZONTAL SA-516 60N 3,43/VT@80ºC barg 80 8200 2009 UN EQUIPOREPSOL PETROLEO

2552.3 1016x8 3100 VERTICAL SA-516 60N 5,69 barg 130 1800 2009 UN EQUIPOREPSOL PETROLEO

1005.3 20" SCH 20 1700 VERTICAL API 5L GR. B 6 kg/cm2 170 354 00 1 SEPARADORREPSOL QUIMICA

2380 3300X8 7618 VERTICAL A-240-304 3,43 barg 150 7600 05REPSOL QUIMICA

1005.2 218,7 x 8 500 VERTICAL API 5L GR B 8 kg/cm2 150 77 00 2 FILTROSREPSOL QUIMICA

843,8 2500 x 10 3300 HORIZONTAL A-516 GR. 60 1,75 kg/cm2 80ºC 5250 99REPSOL QUIMICA

1005.4 20" SCH 20 1700 VERTICAL API 5L GR B 8 kg/cm2 170 354 00 1 SEPARADORREPSOL QUIMICA

1005.1 2006 x 10 3120 HORIZONTAL A-516 GR. 60 5 kg/cm2 150 5000 00REPSOL QUIMICA

2392 2700X12 9000 HORIZONTAL A-240-316L 1,715/-1,013 barg 90/180 A V.T. 12000 05REPSOL QUIMICA

953.2 1530 x 8 2000 VERTICAL 316 L 3.5 kg/cm2 85 1285 00REPSOL QUIMICA

953.3 598 x 6 1508 VERTICAL 316 L 3,5 kg/cm2 40 650 00REPSOL QUIMICA

843,10 2500 x 8 2800 VERTICAL A-516 GR. 60 1,75 kg/cm2 95ºC 3500 99REPSOL QUIMICA

843,9 2500 x 12 6350 HORIZONTAL A-516 GR. 60 1,75/VACIO 80/180ºC 8500 99REPSOL QUIMICA

953.1 784 x 8 2000 VERTICAL 316 L 3.5/FV Kg/cm2 63 1100 00REPSOL QUIMICA

843,3 2000 x 5 2400 VERTICAL A-240 TP-316 L 1,75 kg/cm2 70ºC 1830 99REPSOL QUIMICA

843,7 2500 x 12 6350 HORIZONTAL A-516 GR. 60 1,75/F.V. Kg/cm2 70/180 6000 99REPSOL QUIMICA

528 B 90 x 4 1000 HORIZONTAL 304-316L 3,5 FV BAR.g 190ºC 75 96REPSOL QUIMICA

528 A 262 x 4 1763 VERTICAL 304-316L 18 Kg/Cm² g 120ºC 250 96REPSOL QUIMICA

528 C 850 x 3 3247 VERTICAL 304 FV/3,5 BAR.g 190ºC 450 96REPSOL QUIMICA

976.1 2080 x 44 5350 VERTICAL A-516 60 N 40 bar 250/-45 19100 00REPSOL QUIMICA

843,5 400 x 4 1030 VERTICAL A-240 TP-316 L 1,75/VACIO 110/180ºC 150 99REPSOL QUIMICA

843,6 2000 x 8 1450 VERTICAL A-240 TP-316 L 1,75/VACIO 110/180ºC 1696 99REPSOL QUIMICA

528 D 2400 x 10 10176 VERTICAL 304 3,5 BAR.g 100ºC 4500 96REPSOL QUIMICA

962 492 x 8 1356 VERTICAL A-516 GR. 60 16 BAR 200 331 00 2 EQUIPOSREPSOL QUIMICA

964 8" SCH 40 1089 VERTICAL A-106 B 17 kg/cm2 130 157 00REPSOL QUIMICA

843,2 1800 x 5 1450 VERTICAL A-240 TP-316 L ATM 80º C 1245 99REPSOL QUIMICA

843,1 600 x 4 860 VERTICAL A-240 TP-304 1,75 kg/cm2 80ºC 230 99REPSOL QUIMICA

976.2 1000`x 24 3680 VERTICAL A-516 60 N 40 bar 250/-45 5480 00REPSOL QUIMICA

2350 2334X8 6795 VERTICAL A-516-60 3,43 barg 103/10 5058 05REPSOL QUIMICA

843,4 1000 x 4 1200 VERTICAL A-240 TP-316 L 1,75/VACIO 110/180ºC 310 99REPSOL QUIMICA

2887 2000 x 8 2400 VERTICAL SA-240 Tp.316L 3,5 Kg/cm2 70°C 1760 2013 EQUIPO CATALIZADORREPSOL QUIMICA S.A

2746 2000x8 / 1100x6 4131/4778 HORIZONTAL SA-516 Gr.60N 2.45 barg 175ºC 3000 2011 1 TANQUE ALMAC. Y DESAIREADORREPSOL QUIMICA S.A

2844 2522 x 11 7500 HORIZONTAL SA-240 316L 1,75/FV Kg/cm2 69/180°C 9000 2013 SMB/H2OREPSOL QUIMICA S.A

2937 1112 x 6 1200 VERTICAL SA-240 Gr. 316L ATM 100°C 844 2013 AGITADOR INTERNO (POR OTROS)REPSOL QUIMICA S.A

2851 10" SCH. STD 500 VERTICAL SA-106 Gr.B 16 Kg/cm2 100°C 65 2012 4 EQUIPOSREPSOL QUIMICA S.A

2510.1 916x8 3000 VERTICAL SA-240 316L 8.83 barg 80 2233 2007 1 EQUIPOREPSOL QUIMICA S.A

2510.2 916x8 3000 VERTICAL SA-240 316L 8.83 barg 80 2233 2007 1 EQUIPOREPSOL QUIMICA S.A

3089 10" SCH. STD 500 VERTICAL SA-106 Gr.B 16 Kg/cm2 100°C 65 2015 DEPOSITOS CONDENSADOS DE HIDROCARBUROSREPSOL QUIMICA S.A

2843 3500 x 14 9000 HORIZONTAL SA-240 316L 2,6 Kg/cm2 -19/180°C 18422 2013 DEPOSITO DE FLASHREPSOL QUIMICA S.A

2790.3 800x5 2545 HORIZONTAL SA 240 316L 1.71 bar g 120ºC 678 2012 CONDENSATE COLLECTIONG VESSELREPSOL QUIMICA TAR.

2750.1 508x5 1070 VERTICAL SA-240 Gr.316L 5.88 barg 150ºC 283 2011 1 DEPOSITO ADICIONREPSOL QUIMICA TAR.

2750.2 1110x5 2097 VERTICAL SA-240 Gr.316L 3.43/VT barg 75ºC 336 2011 1 DEPOSITO ALMACENAMIENTOREPSOL QUIMICA TAR.

2790.2 800x5 2550 HORIZONTAL SA 240 316L 1.71 bar g 120ºC 674 2012 CONDENSATE COLLECTING VESSELREPSOL QUIMICA TAR.

2790.1 800x5 2100 HORIZONTAL SA-240 316L 1.71 bar g 120ºC 610 2012 CONDENSATE COLLECTING VESSELREPSOL QUIMICA TAR.

3026.8 4" SCH. STD 1100 VERTICAL SA-312 Tp. 304 4,4/F.V Kg/cm2 160/-8°C 83 2015 DEPOSITO DE METANOLREPSOL QUIMICA TAR.

3026.3/4 16" SCH. STD 447 VERTICAL SA-106 Gr. B/SA-516 Gr. 70 3,5 Kg/cm2 (g) 100/-8°C 286 2015 CON FONDO INFERIOR CONICO (2 EQUIPOS)REPSOL QUIMICA TAR.

2770 1220x8 4000 HORIZONTAL SA-240 S31803 2.94 bar g 155ºC 2163 2011 REFLUJO COLUMNA ARRASTREREPSOL QUIMICA TAR.

3026.7 24" SCH. STD 1552 VERTICAL SA-106 Gr. B 3,5/F.V Kg/cm2 (g) 200/-8°C 819 2015 DEPOSITO DE CONDENSADOREPSOL QUIMICA TAR.

3026.6 20" SCH. STD 1645 VERTICAL SA-106 Gr. B 3,5 Kg/cm2 (g) 130/-8°C 595 2015 DEPOSITO DE EXPANSIONREPSOL QUIMICA TAR.

3026.5 700 x 8 1000 VERTICAL SA-240 Gr. 304 16 Kg/cm2 (g) 100/-8°C 421 2015 CON TUBOS INTERNOSREPSOL QUIMICA TAR.

3026.1/2 765 x 22 4016 VERTICAL SA-516 Gr. 70 64,6/F.V. Kg/cm2 (g) 80/-8°C 3772 2015 CON FONDO INFERIOR CONICO (2 EQUIPOS)REPSOL QUIMICA TAR.

Page 63: VERSIÓN ESPAÑOL

Nº FAB. Заводско

й №

DIAMETRO Диаметр

LONGITUD Длина

POSICIÓN Положение

MATERIALES Материал

P DISEÑO Расчётное давление

T DISEÑO Расчётная температура

PESO VACIO Вес

AÑO Год

NOTAS Примечания

CLIENTE / Клиент

Página 13 de 14

2224,1 1400x6 2600 VERTICAL A 240 304L 3,43/VT.barg 140/12 1170 03 DEPOSITO FOP TRATADOREPSOL YPF

2224,2 1400x6 2600 VERTICAL A 240 304L 3,43/VT barg 140/12 1170 03 DEPOSITO PURGA ACUOSAREPSOL YPF

2224,4 559x6 1040 VERTICAL A 240 304L 3,43/VT barg 140/12 240 03 DEPOSITO CONDENSADOSREPSOL YPF

2224,3 1400x6 3400 HORIZONTAL A 240 304L ATM 100/- 1450 03 DEPOS.ALMACEN.AC.ACETICOREPSOL YPF

2517.1 1550x10 3330 HORIZONTAL SA-240 Gr.316L 3,43 /FV@120ºC barg 81 3500 2008 UN EQUIPOREPSOL YPF/PETRONOR

2594 3844x22 7600 HORIZONTAL SA-516 60N 3,43 /20,68 (SERPENTIN) barg316/ 252 (SERPENTIN) 31000 2009 UN EQUIPOREPSOL YPF/PETRONOR

2642.2 12" SCH.XS 919 VERTICAL SA-106 BN 12,74/FV barg 180° 270 2010 1 EQUIPOREPSOL/INITEC

2642.1 12" SCH.XS 919 VERTICAL SA-106 BN 4,90/ FV barg 180° 270 2010 1 EQUIPOREPSOL/INITEC

2642.3 12" SCH.80 872 VERTICAL SA-106 BN 50,60/FV barg 180° 475 2010 1 EQUIPOREPSOL/INITEC

424 2300 x 8 6000 VERTICAL 304L 3,5 FV BAR.g 268ºC 9100 95ROBERT BOSCH

824,2 1300 x 6 4000 VERTICAL A-240 316L 0,5/-0,5 100ºC 1200 99 TRAMPA Ø1300ROQUETTE LAISA

824,1 2250 x 8 4000 VERTICAL 316 L 1,5 BAR 100 ºC 4000 99ROQUETTE LAISA

3154.1 2200 x 15 3600 VERTICAL SA-240 Gr.304/304L 11,22/6,118/FV Kg/cm2 125/195/-170°C 8110 2016 SEPARADOR DE SUCCIONSAGGAS

2296,1 2628x14 7800 HORIZONTAL A-240 316L 11/VACIO 0,51 -2,125 13230 04SENER

2296,4 1566X8 2450 VERTICAL A-240-304L 0,255/V,T, 140/-196 4488 04SENER

2296,2 3300X9 11000 HORIZONTAL A-240-316L 3,5 140/-170 13815 04SENER

2296,3 914X6 2400 HORIZONTAL A-240-316L 11/V.T. 140/-196 955 04SENER

2498.1 2000x14 13000 VERTICAL SA-516 70 11 barg 200 12250 2007 1 EQUIPOSILIKEN SL

2498.2 2000x14 13000 VERTICAL SA-516 70 11 barg 200 12250 2007 1 EQUIPOSILIKEN SL

2498.4 3500x20 13000 VERTCAL SA-516 70 11 200 29400 2007 1 EQUIPOSILIKEN SL

2498.5 3500x20 13020 VERTICAL SA-516 70 11 barg 200 29405 2007 1 EQUIPOSILIKEN SL

2498.6 3500x23 13000 VERTICAL SA-516 70 14 barg 200 35050 2007 1 EQUIPOSILIKEN SL

2498.3 3500x20 13000 VERTICAL SA-516 70 11 barg 200 29400 2007 1 EQUIPOSILIKEN SL

146.3 324 x 5 1450 HORIZONTAL 304-316L 14 Kg/Cm² g AMBIENTE 85 93SIRENA

746,17 12" SCH 10 S 900 VERTICAL A-312 TP-304 1,2 Kg/cm2 130 220 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,8 700 x 5 2100 VERTICAL A-240 TP-316 L 1,3 kg/cm2 140 1150 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,9 800 x 5 1600 VERTICAL A-240 TP-316 1,2 Kg/cm2 110 600 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,10 16" SCH 10 S 800 VERTICAL A-312 TP-316 1,2 Kg/cm2 80 250 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,11 2000 x 8 2800 VERTICAL A-240 TP-304 6 Kg/Cm² 170 3500 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,12 1200 x 8 1800 HORIZONTAL A-240 TP-304 1,2 Kg/cm2 220 1250 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,13 18" SCH 10 S 2515 VERTICAL A-312 TP-304 1,2 Kg/cm2 60 500 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,14 18 " SCH 10 S 800 VERTICAL A-312 TP-304 1,3 kg/cm2 80 165 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,7 700 x 5 2100 VERTICAL A-240 TP-316 L 1,3 kg/cm2 140 1150 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,16 18" SCH 10 S 1500 VERTICAL A-312 TP-304 1,2 Kg/cm2 80 400 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,23 550 x 6 1400 VERTICAL A-516 GR. 60 1,2 Kg/cm2 125 350 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,18 1200 x 6 900 VERTICAL A-240 TP-304 1,2 Kg/cm2 110 900 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,19 12" SCH 10 S 1000 VERTICAL A-312 TP-304 1,2 Kg/cm2 80 215 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,20 1200 x 8 1800 VERTICAL A-516 GR. 60 6 Kg/Cm² 50 1300 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,21 12" SCH STD 1000 VERTICAL A-106 GR. B 1,2 Kg/cm2 80 250 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,22 14" SCH STD 1000 VERTICAL A-106 GR. B 1,2 Kg/cm2 70 250 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,25 18" SCH STD. 1350 VERTICAL A-106 GR. B 1,2 Kg/cm2 80 250 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,27 900 x 8 1800 VERTICAL A-516 GR. 60 1,2 Kg/cm2 320 1250 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,28 3000 x 10 2975 VERTICAL A-516 GR. 60 1,2 Kg/cm2 320 8000 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,15 14" SCH 10 S 700 VERTICAL A-312 TP-316 1,2 Kg/cm2 130 55 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,5 558 x 4 1000 HORIZONTAL A-240 TP-304 1,2 Kg/cm2 130 350 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,4 16" SCH STD 1500 VERTICAL A-106 GR. B 1,2 /-5 F.V. 190 200 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,3 900 x 18 1100 VERTICAL A-516 GR. 60 1,2/-10,5 F.V. 220 2000 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,2 18" SCH STD. 1250 VERTICAL A-106 GR. B 1,2/-5 F.V. 130 200 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,1 18" SCH STD. 800 HORIZONTAL A-106 GR. B 1,2/-5 F.V. 190 200 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,6 1400 x 6 2000 VERTICAL A-240 TP-304 1,2 Kg/cm2 130 1550 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

746,26 1700 x 8 2600 VERTICAL A-516 GR. 60 1,2 Kg/cm2 120 3500 98 1 EQUIPOT.R. - PROQUIMED

2566.2 2088x9 8806 HORIZONTAL (INCLINADO) SA-240 Gr.304L FV/8 barg -196/38 8053 2008 UN EQUIPOT.REUNIDAS/GNL MEJILLONES

2566.4 824x12 25000 HORIZONTAL (INCLINADO) SA-240 Gr.304L FV/10 -196/+38 7073 2008 UN EQUIPOT.REUNIDAS/GNL MEJILLONES

2605 1020x10 2600 VERTICAL SA-516 60N 12 barg 50/0 1450 2009 UN EQUIPOT.REUNIDAS/GNL MEJILLONES

Page 64: VERSIÓN ESPAÑOL

Nº FAB. Заводско

й №

DIAMETRO Диаметр

LONGITUD Длина

POSICIÓN Положение

MATERIALES Материал

P DISEÑO Расчётное давление

T DISEÑO Расчётная температура

PESO VACIO Вес

AÑO Год

NOTAS Примечания

CLIENTE / Клиент

Página 14 de 14

810 800 x 5 960 VERTICAL 1,4539 4 BAR 200 - 98 1 EQUIPOTARGOR PLASTICOS

2809.1 1356 x 8 3505 HORIZONTAL SA-516 Gr.70N 0,24 MPa(g) 93.3/0°C 2415 2012 EQUIPO CON SELLO UTECNA

2809.2 1805 x 12 5360 HORIZONTAL SA-516 Gr.70N 1,20 MPa(g) 93.3/0°C 4774 2012 EQUIPO CON SELLO UTECNA

2809.4 1660 x 8 4520 HORIZONTAL SA-516 Gr.70N 0.344 MPa(g) 149°C 3200 2012 EQUIPO CON SELLO UTECNA

2809.5 1051 x 8 2655 HORIZONTAL SA-516 Gr.70N 0.345/FV MPa(g) 71.11°C 1517 2012 EQUIPO CON SELLO UTECNA

2809.3 14" SCH. STD 1875 VERTICAL SA-106 Gr. B 0.861 Mpa 93.3°C 265 2012 EQUIPO CON SELLO UTECNA

2838.6 1400 x 13 5600 HORIZONTAL SA-516 Gr.70N 0,98 Mpa (g) 100°C 6800 2015 EQUIPO CON SELLO UTECNICAS REUNIDAS

2838.2 1600 x 30 6400 HORIZONTAL SA-516 Gr.70N 3,14 MPa (g) 100°C 11614 2013 EQUIPO CON SELLO UTECNICAS REUNIDAS

2566.1 2428x9 4180 mm VERTICAL SA-240 304L 4 barg +80/-196ºC 5505 2008 1 EQUIPO VERTICALTECNICAS REUNIDAS

2649.3 1800x12 3500 VERTICAL SA-516 60N 11 barg 50 °C 2325 2010 1 EQUIPOTECNICAS REUNIDAS / ESSENT

2649.2 1800x12 3400 VERTICAL SA-516 60N 11 barg 50 °C 2325 2010 1 EQUIPOTECNICAS REUNIDAS / ESSENT

2649.6 2000x10 4200 VERTICAL SA-516 60N 4/FV barg 160 °C 3520 2010 1 EQUIPOTECNICAS REUNIDAS / ESSENT

2649.7 2200x25 3800 VERTICAL SA-516 60N 3,52 barg 334 °C 6760 2010 1 EQUIPOTECNICAS REUNIDAS / ESSENT

2516.2 1752x6 ESP. 5000 HORIZONTAL SA-516 60N ATM 60/-10 ºC 4560 2008TECNICAS REUNIDAS/MEDGAZ

2516.3 2220x10 ESP. 5500 HORIZONTAL SA-516 60N ATM 60ºC 5695 2008TECNICAS REUNIDAS/MEDGAZ

2516.5 610x18 ESP. 2000 VERTICAL SA-516 60N 43 bar g 60ºC 1310 2008 3 EQUIPOSTECNICAS REUNIDAS/MEDGAZ

2516.4 2220x10 ESP. 5500 HORIZONTAL SA-516 60N ATM 95 ºC 5695 2008TECNICAS REUNIDAS/MEDGAZ

2516.1 1752x6 ESP. 5000 HORIZONTAL SA-516 60N 2/FV bar g 80/-29 ºC 4520 2008TECNICAS REUNIDAS/MEDGAZ

2792 A/B/C/D 2030 x 7 3731 VERTICAL A-387 Gr.12 Cl.2 3 barg 450ºC 2951 2012 EQUIPO CON SELLO UTERMIA

2838.4 12" SCH. STD 270 VERTICAL SA-106 Gr.BN 0,981 Mpa 120°C 202 2013 EQUIPO CON SELLO UTR UTE/ TUPRAS

2783.4 1016x8 4000 VERTICAL SA-240 316L 0.34 FV Mpa g 160ºC 1426 2012 DEA REGENERATOR REFLUX DRUMTR UTE/ TUPRAS

2783.5 3072x33+3 8700 VERTICAL SA-516 70N+304L 2.89 Mpa g 175ºC 31276 2012 HOT CONDENSATE SEPARATORTR UTE/ TUPRAS

2783.6 2458x26+3 6400 VERTICAL SA-516 70N+304L 2.89 Mpa g 130ºC 15901 2012 COLD CONDENSATE SEPARATORTR UTE/ TUPRAS

2783.2 1938x16+3 4800 HORIZONTAL SA-516 70N+316L 0.34 FV Mpa g 425ºC 10311 2012 HEAVY SLOP OIL VESSELTR UTE/ TUPRAS

2783.3 4036x18 14600 HORIZONTAL SA-240 316L 0.34 FV Mpa g 335ºC 66034 2012 MVGO/HVGO PUMPAROUND VESSELTR UTE/ TUPRAS

2838.3 1500 x 25 3900 VERTICAL SA-516 Gr.70N 3,138 Mpa 100°C 16460 2013 EQUIPO CON SELLO UTR UTE/ TUPRAS

2838.5 1000 x 12 6000 VERTICAL SA-516 Gr.70N 1,03 Mpa 100°C 6241 2013 EQUIPO CON SELLO UTR UTE/ TUPRAS

2838.7 24" SCH. STD 1550 VERTICAL SA-106 Gr.BN 0,981 Mpa 100°C 1769 2013 EQUIPO CON SELLO UTR UTE/ TUPRAS

2838.8 24" SCH. STD 1800 VERTICAL SA-106 Gr.BN 0,981 Mpa 100°C 1329 2013 EQUIPO CON SELLO UTR UTE/ TUPRAS

2783.1 4034x 14+3 7050 VERTICAL SA-516 70N+316L 0.34 FV Mpa g 425ªC 28946 2012 VACUUM RESIDUE QUENCH VESSELTR UTE/ TUPRAS

2838.1 20" SCH. STD 1700 VERTICAL SA-106 Gr.BN 0,627 Mpa 120°C 655 2013 EQUIPO CON SELLO UTR UTE/ TUPRAS

2649.8 1236x18 2450 VERTICAL SA-516 70N 3,5 barg 300 ºc 1648 2010 1 EQUIPOTR-ESSENT

2645 24" SCH.STD 1509 VERTICAL SA-106B Cuerpa.:1,17/FV barg // Serp.:4,90 bargCuerpo.:190° // Serp.: 235° 200 2010 1 EQUIPO CON SERPENTINUBE

2363.1 550x6 3641 VERTICAL A-516-60 3,92/F.V. Barg 230/-10 345 05UBE

2363.2 400X6 1706 VERTICAL A-516-60 3,92/F.V. 230/-10 143 05UBE

2363.3 700X4 2053 VERTICAL A-240-316 5.88 barg 90/-10 600 05UBE

2363.4 1600x5 4610 VERTICAL A-240-304 6,28 barg 120/-10 1300 05UBE

2363.5 1100X6 3153 VERTICAL A-516-60 2,45 barg 280/-10 700 05UBE

2371 14" SCH 10S 2011 VERTICAL A-312-Tp316L 10,29 barg 235 288 05UBE

2364.3 2600X8 4775 VERTICAL SA-516-60 2,45 barg 280/0 4052 05UBE

2661 1290x20 5500 VERTICAL SA-516 60N 25 barg 400 °C 5935 2010 1 EQUIPOUTE ANDASOL

2437.3 970 X 10 4250 VERTICAL A-516 GR 60 5,19 bar 210 1390 2006 EQUPOS PARA CHILEUTE COKER ACONCAGUA

2273 3524x12/14 12000 HORIZONTAL A 516 60N 1,96 barg 450 25000 04 K.O.DRUMUTE ECOLAIRE-INTECSA

1122,7 1100 x 8 2250 HORIZONTAL SA-285 GR C 8 kg/cm2 194 1000 01 DEP. CONDENSAUTE PROYECTO 2001

2886 8" SCH. 80 2000 HORIZONTAL SA-106 Gr. B 90 Bar (g) -20/+60°C 261 2013 EQUIPO CON SELLO UVULCANIC

Page 65: VERSIÓN ESPAÑOL

LISTA DE REFERENCIAS/REFERENCES LISTDEPÓSITOS ATMOSFÉRICOS/ ATM VESSEL

01-abr-16

Página 1 de 6

CLIENTENº

FAB.Ø Y ESPESOR

(mm)LONGITUD Y ALTURA (mm) POSICION MATERIAL P DISEÑO

Tª DISEÑO (ºC)

PESO VACIO (kg) AÑO NOTAS

304 1800 x 3 4434 VERTICAL 304 ATM -20 760 94 2 EQUIPOSABB STAL LIFES

1035.3 4800 x 10 4000 VERTICAL 316L ATM 95 15900 00AISCONDEL

817,1 5160 x 4705 x 10 3000 HORIZONTAL 316 TI 0,15 BAR 570 ºC 6000 99 1 TOLVAAISCONDEL/KREBS

817,2 4960 x 2650 x 10 4300 HORIZONTAL 316 TI 0,15 BAR 570 ºC 9400 99 1 TOLVAAISCONDEL/KREBS

670,1 1400 x 3 1800 VERTICAL 316L ATM 60ºC 400 97ARAGONESAS

670,12 800 x 3 1150 VERTICAL 316L ATM 100ºC 200 97ARAGONESAS

670,11 3200 x 5 9350 VERTICAL 316L ATM 100ºC 5100 97ARAGONESAS

670,8 1100 x 4 3500 VERTICAL 316L ATM 120ºC 900 97ARAGONESAS

670,6 800 x 4 6390 VERTICAL 316L 0,2 BAR.g 90ºC 643 97ARAGONESAS

670,2,3 2500 x 5 4510 VERTICAL 316L ATM 50ºC 2110 97 2 EQUIPOSARAGONESAS

689,1 1300 x 5 1940 VERTICAL A-283-GR C ATM 100ºC 1800 98ARAGONESAS

665 3200 x 6 4350 VERTICAL 316L ATM 60ºC 3090 97ARAGONESAS

670,4 8" 4712 VERTICAL 316L ATM 100ºC 246 97ARAGONESAS

570 1000 x 3 1350 VERTICAL 321 0.3 BAR.g 100ºC 650 96BASF

2150.7 4578 x 4 7515 VERTICAL A-204 316L ATM AMBIENTE 5031 02 TANK NARO 1BIOFERMA MURCIA

2150.4 3508 x 4 5700 VERTICAL A-240 316L ATM AMBIENTE 2900 02 TANK NARO 2BIOFERMA MURCIA

2150.8 A/B 1256 x 3 1600 VERTICAL A-240 304 ATM ATM 290 02 TANK 1500 LBIOFERMA MURCIA

2150.9 1706 x 3 2000 VERTICAL A-240 304 ATM ATM 520 02 TANK 4000 LBIOFERMA MURCIA

2150.10 1256 x 3 1200 VERTICAL A-240 304 ATM ATM 290 02 TANK 1000 LBIOFERMA MURCIA

2150.6 4578 x 4 7515 VERTICAL A-240 316L ATM AMBIENTE 5031 02 TANK NARO 1BIOFERMA MURCIA

2150.5 4578 x 4 7515 VERTICAL A-240 316L ATM AMBIENTE 5031 02 TANK UF PERMEBIOFERMA MURCIA

2150.3 3508 x 4 7500 VERTICAL A-240 316L ATM AMBIENTE 3575 02 TANK NARO 2BIOFERMA MURCIA

2150.2 3508 x 4 5700 VERTICAL A-240 316L ATM AMBIENTE 2900 02 TANK CONDENBIOFERMA MURCIA

405 2500 x 4 7500 VERTICAL 316 ATM 1900 95BODEGAS VIDAL

435 A 2800 x 3 5900 VERTICAL 316 ATM 1700 94BODEGAS VIDAL

723 3450 4 / 5 7500 VERTICAL 316 L ATM AMBIENTE 3650 98CALDEVAL

455 3200 x 4 9000 VERTICAL 316 ATM 95º 3150 95CAMPO EBRO IND

265 1400 x 3 4300 VERTICAL 316L ATM ATM 525 94CARLOS GRAU

2245 1382 x 16 4400 VERTICAL A 516 60 18/VACIO TOTAL 100 / -5 3800 03 SEPARAD.NAFTACEPSA

967.7 bis 1350 x 3 1400 VERTICAL 304 ATM 30 346 00CITRICOS Y REFRES

967.9 580 x 3 750 VERTICAL 304 ATM 30 00 2 EQUIPOSCITRICOS Y REFRES

967.3 1450 x 3 3000 VERTICAL 304 ATM 30 550 00 2 EQUIPOSCITRICOS Y REFRES

1105 1456 x 3 4800 VERTICAL 304 ATM 30 550 01CITRICOS Y REFRES

967.2 1450 x 3 3000 VERTICAL 304 ATM 30 550 00 3 EQUIPOSCITRICOS Y REFRES

967.7 1350 x 3 1400 VERTICAL 304 ATM 30 346 00CITRICOS Y REFRES

967.5 1050 x 3 1500 VERTICAL 304 ATM 30 320 00 2 EQUIPOSCITRICOS Y REFRES

967.6 1750 x 3 2000 VERTICAL 304 ATM 30 550 00CITRICOS Y REFRES

967.1 1913 x 4 4800 HORIZONTAL A-240 304 ATM 30ºC 1446 01 DEPOSITO CITRICOS Y REFRES

967.8 1000 x 3 1000 VERTICAL 304 ATM 30 00 10 EQUIPOSCITRICOS Y REFRES

995 2494 x 3 5000 VERTICAL 304 ATM 20 2150 00COINPOL SA

828 500 x 600 x 3 185 VERTICAL 316 L ATM AMBIENTE 33 99 7 EQUP. PULD.CYANAMID/F.W.

545 1568 7268 HORIZON A240 GR304 ATM 2000 96D.E.A.L

715,4 1500 x 4 2698 VERTICAL 316L ATM AMBIENTE 1000 98DGF

Page 66: VERSIÓN ESPAÑOL

CLIENTENº

FAB.Ø Y ESPESOR

(mm)LONGITUD Y ALTURA (mm) POSICION MATERIAL P DISEÑO

Tª DISEÑO (ºC)

PESO VACIO (kg) AÑO NOTAS

715,3 1800 x 3 2913 VERTICAL 316L ATM AMBIENTE 500 98DGF

2310 2670X1040X4 1140 VERTICAL A 240 316L ATM. 75 4220 04 DUMP STATIONDIMOIN&CALDIN

2415.4 1000X5 2410 VERTICAL SA-240 TP 304L ATM/ SERPENTIN 7,1 bar57/-22 SERPENTIN 215 1200 2006 DEPOSITO VERTICAL CON SERPENTINDOSAPRO

2415.2 600X5 710 VERTICAL SA-240 TP 304L ATM/ SERPENTIN 7,1 bar40/ SERPENTIN 215 ºC 450 2006 DEPOSITO ATMOSFERICO CON SERPENTINDOSAPRO

2657 2200x6 3100 VERTICAL SA-516 60N ATMOSFERICO 43 °C 1600 2010 1 EQUIPODOSAPRO/PETRONOR

2185.3 1500 x 4 1500 VERTICAL A-240 304L ATM AMBIENTE 580 03 DEP. 2500DOSAPRO/REPSOL PET

2185.1 800 x 3 1000 VERTICAL A-2040 304L ATM AMBIENTE 180 03 DEP. 500 LDOSAPRO/REPSOL PET

2185.4 1500 x 6 2600 VERTICAL A- 516 60 3,6Kg/cm2 / ATM 148 / 85 1250 03 DEP. 4000 L.DOSAPRO/REPSOL PET

2185.2 1200 x 3 1400 VERTICAL A-240 304L ATM AMBIENTE 248 03 DEP. 1500 LDOSAPRO/REPSOL PET

2230 1200 x 10 1740 HORIZONTAL C.S. / 1.4462 F.V. / 4 BAR. G 1400 03 6-BALL STRAINER DN1200E. BEAUDREY

2252 Ø273 x 4 450 HORIZONTAL A 283 C F.V. / 4 BAR. G 03 6-BALL COLLECT. DN250E. BEAUDREY

2257 BALL INJECTORS 1,4462 03 12-BALL INJECTORE. BEAUDREY

2221 1484 x 631 - Frames S.S. 316 - - - 03 180 MARCOSE. BEAUDREY & CIE

2231 BANDS SCREENS 316L / C.S. 03E. BEAUDREY & CIE

2246 MISCELANEOUS PIECES 316L 03E. BEAUDREY & CIE

2215 1484 x 631 - Frames C.S. A283 Gr-C - - - 03 188 MARCOSE. BEAUDREY & CIE

2263 BANDS SCREENS 316L 03E. BEAUDREY & CIE

2254 MISCELANEOUS PIECES 316L 03E. BEAUDREY & CIE

2260 MOUNTING 03 2221 & 2231E. BEAUDREY & CIE

2280.1 Ø968/795x8 1200+497 HORIZONTAL A 516 60 04 FILTRE DEBRIS W870E.BEAUDREY et Cie

2283 1424x12 1970 VERTICAL A 283C 04 2 BALL STRAINERE.BEAUDREY et Cie

2281 INTERMEDIATE FRAME 9000 VERTICAL 316L 04 2 BAND SCREENE.BEAUDREY et Cie

2339 1800X12 2420 HORIZONTAL S-235 JRG2/A-283C 04 1 BALL STRAINER DN 1800E.BEAUDREY et Cie

2342 2000X15 2500 HORIZONTAL S-275 JR 04 8 BALL STRAINER DN 2000E.BEAUDREY et Cie

2280,2 Ø1164/1000x8 1300+497 HORIZONTAL A 516 60 04 FILTRE DEBRIS W1070E.BEAUDREY et Cie

2137.2 2000 x 5 11353 VERTICAL A-240 304 500 mm C H2O 50 3649 02 TANK ACONDIC.EDARI CERVECERA

2137.1 6600 x 8/6/5 14823 VERTICAL A-240 304 ATM 50 22000 02 TANQ. ANAEROBIOEDARI CERVECERA

2295 1402x6 4800 HORIZONTAL A-516 60 ATM. 40 1613 04 DEPOSITO DE CONDENSADOSENAGAS

2207.1 1800 x 8 5800 HORIZONTAL S-275 JR 0,49 bar g 100 3900 03 REACTOR 1st TRANSESTERIFICATIONENERGIA HIDROELECT.

2207.2 1800 x 8 5800 HORIZONTAL S-275 JR 0,49 bar g 100 3910 03 REACTOR 2st TRANS.ENERGIA HIDROELECT.

2247 3200 x 8 4400 VERTICAL A 240 304L ATM 20 7000 03 TANQ.DISOLVENTERCROSS

839 6110 x 6 9661 VERTICAL 321 ATM 175 ºC 18000 FFERTIBERIA

764,1 4400x5 6400 VERTICAL 316Ti 0,2/-0,05 bar.g 100ºC 6310 98 3 EQUIPOSFW/BASF

764,2 3600x5 6400 VERTICAL 316Ti 0,2/-0,05 bar.g 100ºC 5135 98 3 EQUIPOSFW/BASF

764,3 3600x6 6400 VERTICAL 316Ti 0,2/-0,05 bar.g 100ºC 5440 98 3 EQUIPOSFW/BASF

658 1400 x 10 5700 VERTICAL A 285 Gr C ATM 140ºC 2400 97FW/PETROX

821.1/2 1400 x 3 3800 VERTICAL 304 1 BAR 100 ºC 545 99 2 EQUIPOSG.E. PLASTIC

724,3 2660 x 3/4 2300 VERTICAL 304 L ATM AMBIENTE 1510 98 1 TOLVAGE PLASTICS

724,1/2 1300 x 3 2200 VERTICAL 304 ATM AMBIENTE 98 3 EQUIPOSGE PLASTICS

2261 MISCELANEOUS DUCTS 304L ATM. 03GEA BARR-ROSIN, Ltd

887.2 2200 x 6 4750 VERTICAL 904 L ATMOSFERICO 100ºC 3100 99 1 EQUIPOGEA WIEGAND

975.1 4790 x 5 9700 VERTICAL 14404(316L) ATM 30 00GEA WIEGAND

887.1 1300 x 5 2900 VERTICAL 316 Ti -1/+0,5 bar 100ºC 900 99 1 EQUIPOGEA WIEGAND

2330.2 2400X8 4500 VERTICAL 1,4571 ATM. 110 4830 04 SEPARATOR DN2400/F01GEA WIEGAND

906.1 4800 x 5 9700 VERTICAL 316 L ATMOSFERICO AMBIENTE - F 1 EQUIPOGEA WIEGAND

887.3 1200 x 4 1600 VERTICAL 316 Ti ATMOSFERICO 20ºC 300 99 1 EQUIPOGEA WIEGAND

587 600 x 4 4500 VERTICAL 304 ATM AMBIENTE 350 96GEA WIEGAND

Page 67: VERSIÓN ESPAÑOL

CLIENTENº

FAB.Ø Y ESPESOR

(mm)LONGITUD Y ALTURA (mm) POSICION MATERIAL P DISEÑO

Tª DISEÑO (ºC)

PESO VACIO (kg) AÑO NOTAS

2330.3 406.4X4 2500 VERTICAL 1,4571 ATM. 110 170 04 CONDENSATE TRAP DN 400/B01GEA WIEGAND

2330.4 600X4 1790 VERTICAL 1,4571 ATM. 110 350 04 CONDENSATE TRAP DN 600/B05GEA WIEGAND

887.4 400 x 1000 x 4 1500 HORIZONTAL 316 Ti ATMOSFERICO AMBIENTE 1000 99 1 EQUIPOGEA WIEGAND

2330.8 1700X6 4000 VERTICAL 1,4571 ATM. 110 2200 04 SEPARATOR DN1700/F02GEA WIEGAND

906.2 3500 x 8 8421 VERTICAL 316 L -1/+0,5 bar 100ºC 7500 F 1 EQUIPOGEA WIEGAND

671,1 1700 x 3 4075 VERTICAL 304 ATM 100ºC 800 97GEPESA

1057 1300/1300 x 3 1800 VERTICAL 304 ATM 100 390 00GEPESA

671,2 1100 x 4 3700 CONO VERTICAL 304 ATM 100ºC 400 97GEPESA

1085.4 450 x 5 2315 HORIZONTAL 316L 5 bar g 70 205 01GEPESA

1012 1590 x 5 9000 HORIZONTAL 304 ATM. Serpen.6 bar 165 serpen.210 3600 00 2 EQUIPOSGEPESA

671,3 2600 x 3 2500 CONO VERTICAL 304 ATM 100ºC 400 97GEPESA

676 1300 x 3 2100 CONO VERTICAL 304 ATM 100ºC 400 97GEPESA

714,3 1400 x 6 2630 VERTICAL 316L ATM AMBIENTE 98GEPESA

945.1 1294 x 3 3050 VERTICAL 316L 1 BAR 75 450 00GEPESA

1023.2 1444 x 3 3500 VERTICAL 304 1 bar/25 mm wc 100 605 00GEPESA

1044 1592 x 4 4600 VERTICAL 316L 1 BAR 75 950 00GEPESA

945.2 1144 x 3 2900 VERTICAL 304 1 BAR 75 640 00GEPESA

1023.1 1344 x 3 3200 VERTICAL 304 1 bar/25 mm wc 100 560 00GEPESA

1092 560 x 3 1900 VERTICAL 316L 1 bar g 75 116 01GEPESA

1012 1600 x 5 10000 HORIZONTAL A-240 304 ATM/6 165/210ºC 3600 00 PCW VESSELGEPESA

1122.1 1600 x 5 9000 HORIZONTAL A-2340 304 6 bar 210ºC 3600 00 PCW VESSELGEPESA

1070 A / B 1300/1300 x 3 2550 VERTICAL 304 ATM 100 390 00 2 EQUIPOSGEPESA

1016 1200/1098 x 5 1200 VERTICAL 304 FULL OF WATER 100 00GEPESA(TOLVA)

270.2 1000 x 5 1320 VERTICAL 316L ATM 100º 94GLAXO

270.1 750 x 5 1190 VERTICAL 316L ATM 100º 94GLAXO

270.3 1200 x 5 1500 VERTICAL 316L ATM 100º 94GLAXO

555 1700 x 4 3150 VERTICAL A 285 Gr C ATM AMBIENTE 600 96 2 EQUIPOSGRASAS DEL CENTRO

394 G 2200 x 5 6600 VERTICAL 304L ATM 50º 2350 95HOECHST

394 A 2000 x 4 3850 VERTICAL 304L ATM 50º 1000 95HOECHST

394 B 3000 x 4 6450 VERTICAL 304L 45mBAR 50º 2700 95HOECHST

394 D 2000 x 4 4073 VERTICAL 304L 0.8 BAR 50º 1200 95HOECHST

394 F 2400 x 4 4200 VERTICAL 304L ATM 50º 1300 95HOECHST

394 C 2100 x 4 4150 VERTICAL 304L ATM 50º 1100 95HOECHST

457 2000 x 6 5400 HORIZON 316 ATM 40º 2700 95HOECHST

575 3000 x 5 9300 VERTICAL 321 0,14 BAR.g 200ºC 4200 96 16 EQUIPOSHOECHST

624 3000 x 5 9300 VERTICAL 321 0,14/-0,04 200 4200 97HOECHST

394 E 2000 x 4 4073 VERTICAL 304L 0.8 BAR 50º 1200 95HOECHST

252 B 2400 x 6 7700 VERTICAL 304 ATM 160º 3050 94I.F.F

451 1900 x 5 4780 VERTICAL 304 ATM 160º 1800 94I.F.F

252 A 1900 x 6 7700 VERTICAL 304 ATM 160º 2450 94I.F.F

2625.1 2216x8 3390 HORIZONTAL SA-516 60N FULL OF WATER+200 mm.w.c. Barg 150° 4000 2009 1 EQUIPOIBERDROLA

2319.5 1000X6 2500 HORIZONTAL A-516 60 ATM. 100 675 04 SISTEMA COMBUSTIBLE GASIBERDROLA

2625.9 1816x8 3700 HORIZONTAL SA-516 60NFULL OF WATER+200 mm.w.c/0,019 barg100° 3300 2009 1 EQUIPOIBERDROLA

2319.2 2214X6 3850 HORIZONTAL A-516 60 ATM. 150 2788 04 LAVADO TG-4IBERDROLA

2319.6 1500X6 2500 HORIZONTAL A-516 60 ATM. 94 1189 04TANQUE DE COMPENSACION CC REFRIGERACIONIBERDROLA

2625.8 3016x8 3840 VERTICAL SA-516 60N FULL WATER+200 mm.w.c./0,019 barg50° 4313 2009 1 EQUIPOIBERDROLA

2625.2 1816x8 3700 HORIZONTAL SA-516 60NFULL OF WATER+200 mm.w.c/0,019 barg100 3300 2009 1 EQUIPOIBERDROLA

Page 68: VERSIÓN ESPAÑOL

CLIENTENº

FAB.Ø Y ESPESOR

(mm)LONGITUD Y ALTURA (mm) POSICION MATERIAL P DISEÑO

Tª DISEÑO (ºC)

PESO VACIO (kg) AÑO NOTAS

2234 5300 x 8 8500 VERTICAL A 283 C HIDROSTATICA 50 11000 03 2 TANQ.CONDENIBERDROLA

2233.1 1000 x 4 1400 HORIZONTAL A 516 60 ATM barg 200 946 03 TANQUE RECOGIDIBERDROLA

2233.5 2300 x 6 3300 HORIZONTAL A 516 60 ATM barg 100 3255 03 TANQUE DRENAJEIBERDROLA

2233.4 1250 x 6 1800 HORIZONTAL A 516 60 ATM barg 100 990 03 TANQUE DRENAJEIBERDROLA

2233.1 1500 x 6 2500 HORIZONTAL A 516 60 ATM barg 50 1390 03 TANQUE COMPENIBERDROLA

2625.3 1306x8 1896 HORIZONTAL SA-516 60NFULL OF WATER+200 mm.w.c/0,019 barg85° 1500 2009 1 EQUIPOIBERDROLA

2625.6 2316x8 3390 HORIZONTAL SA-516 60NFULL OF WATER+200 mm.w.c/0,019 barg186°/1° 4200 2009 1 EQUIPOIBERDROLA

2319.1 2214X6 3850 HORIZONTAL A-516 60 ATM. 150 2788 04 LAVADO TG-3IBERDROLA

987 2000 x 6 6000 HORIZONTAL 316L ATM 50ºC 3300 00 BLOWDOWN TANKIFF BENICARLO

987 1988 x 6 6060 HORIZONTAL 316L ATM 50 3300 00IFF BENICARLO

708 2000 x 6 6060 HORIZONTAL 304L ATM 50°C 98IFF BENICARLO

664 2000 x 6 6060 HORIZONTAL 304L ATM 50ºC 3300 97 2 EQUIPOSIFF BENICARLO

2130 2100 x 4 6845 VERTICAL A-240 304L ATM 50 1970 02 C. TANK 23 m3IFF BENICARLO S.A.

2129 2100 x 4 7945 HORIZONTAL A-240 304L ATM 50 2550 02 C. TANK 28 m3IFF BENICARLO S.A.

1151 3982 x 10 19950+ CHIMENEA VERTICAL A-516 60 0 400ºC 38200 02 BOTELLON RECEP.INTERQUISA

1122.5 1236 x 8 2600 VERTICAL SA-285 GrC ATM 150ºC 850 01 DEP.RECOG.PURGAS D ACEITE TERMICOINTERQUISA

785 2500 x 5 2140 VERTICAL A-240 GR. 316 L ATMOSFERICO 100 ºC 1475 98 1 EQUIPOLAIEX

780,1 2400 x 5 2400 VERTICAL A-240 GR. 316 L ATMOSFERICO 50 ºC 1170 98 1 EQUIPOLAIEX

419 803 x 5 1900 VERTICAL 316L ATM AMBIENTE 350 95LUIR ESPAÑOLA

1051.2 958/114 x 4 600 VERTICAL 304 ATM 93/4 130 00LURGI

2204.11 1200 x 5 3500 VERTICAL 1,4571 0 bar 80 900 03 METHYLESTERLURGI

2788.4 1506x3 3000 VERTICAL SA-240 316L ATM - 487 2012 ALMACENAMIENTO FRACCION PESADAMDF TECNOGAS SL

2788.8 1610x5 2000 VERTICAL S-275 JR ATM - 545 2012 CONDENSADOSMDF TECNOGAS SL

2788.7 1312x4 1500x VERTICAL S-275 JR ATM - 400 2012 CONDENSADOSMDF TECNOGAS SL

2788.6 1800 2400 VERTICAL POLIETILENO ATM - - 2012 DEPOSITO AGUA TRATADAMDF TECNOGAS SL

2788.9 2310x5 4000 VERTICAL S-275 JR ATM - - 2012 SUMINISTRO GASOLEOMDF TECNOGAS SL

2788.3 3260x3 5000 VERTICAL SA-240 316L ATM - 2200 2012 PULMON COMBUSTIBLE GASIFICADORMDF TECNOGAS SL

2788.2 2756x3 5003 VERTICAL SA-240 316L ATM - 1500 2012 CALETAMIENTO ACEITE FUEL RESIDUALMDF TECNOGAS SL

2788.10 1208x4 2700 VERTICAL S-275 JR ATM - 2012 AGUA DE REFRIGERACIONMDF TECNOGAS SL

2788.11 2308x3 4000 VERTICAL SA-240 316L ATM - - 2012ALMACENAMIENTO COMBUSTIBLE PLASTICOMDF TECNOGAS SL

2788.5 2756x3 4200 VERTICAL SA-240 316L ATM - 1324 2012 ALMACENAMIENTO SIMIL-DIESELMDF TECNOGAS SL

2679.2 2550x6 4300 VERTIVAL SA-516 60N ATMOSFERICO 43ºC 2230 2010 2 EQUIPOSMILTON ROY-GALP

2679.1 2550x6 6300 VERTICAL SA-516 60N ATMOSFERICO 43ºC 4000 2010 1 EQUIPOMILTON ROY-GALP

2699.1 1200x5 2100 VERTICAL SA-240 Gr.304L ATMOSFERICO 65º 490 2011 1 SECUESTRANTE DE OXIGENOMILTON ROY-REPSOL YPF

2699.2 AB 1200x5 2100 VERTICAL SA-240 Gr.316L ATMOSFERICO 65º 490 2011 2 INHIBIDORES DE CORROSIONMILTON ROY-REPSOL YPF

2683 2230x8 3700 VERTICAL SA-516 60N ATMOSFERICA 65ºC 3100 2010 1 EQUIPO CON SERPENTINMILTON ROY-SAMIR

323 2000 x 6 FONDO HASTELLOY 480 94 FONDOMONACRIL

559 2800 x 3 3450 VERTICAL 316 ATM 80º 800 96 4 EQUIPOSP.Y.T.A

912 2040 x 4 6000 VERTICAL A-240 GR. 316 L ATMOSFERICO 20ºC 2367 F 1 EQUIPOPAOR, S.A.

2351 1310X5 1950 VERTICAL A-240 304 ATM 80 330 05 APIPETRONOR

406 3300 x 6 8000 HORIZON A 42 B ATM 6900 95PILLARD

360 1780 x 3 2850 VERTICAL 304 ATM+0.15 BAR AMBIENTE 660 94 2 EQUIPOSPPG IBERICA

2227 4700 x 6 14500 VERTICAL A 240 304L LLENO AGUA+0,15 50 15000 03 2 TANQ.300 m3PPG IBERICA

261 2693 x 4 1267 HORIZON 304 ATM 890 94PROTEC FIRE

509 A 800 x 3 2430 VERTICAL 304 ATM AMBIENTE 275 96PROYFEMA

770,19 6110 x 6 9600 VERTICAL A-240 321 ATM 175 18000 99 TANQ.NITRATOQUIMICA DEL ESTRON

770.10 3510 x 5 4100 VERTICAL A-240 304L ATM/VACIO 50 mmca 40 4760 99 DEP. FILTRADOQUIMICA DEL ESTRON

Page 69: VERSIÓN ESPAÑOL

CLIENTENº

FAB.Ø Y ESPESOR

(mm)LONGITUD Y ALTURA (mm) POSICION MATERIAL P DISEÑO

Tª DISEÑO (ºC)

PESO VACIO (kg) AÑO NOTAS

770,12 8200 x 8 9500 VERTICAL A-240 304L ATM 60 23500 99 TANQ.Ø8200QUIMICA DEL ESTRON

770,13 4800 x 5 5600 VERTICAL A-240 304L ATM 60 6500 99 TANQ.Ø4800QUIMICA DEL ESTRON

770,14 7300 x 6 8400 VERTICAL A-240 316L ATM 60 15100 99 TANQ.Ø7300QUIMICA DEL ESTRON

770,15 6600 x 6 7400 VERTICAL ST 37 ATM AMB. 12300 99 TANQ.Ø6600QUIMICA DEL ESTRON

770,16 6600 x 6 7400 VERTICAL A-240 304 ATM 30 12250 99 TANQ.Ø6600QUIMICA DEL ESTRON

770,18 5612 x 6 7130 VERTICAL ST-347 ATM AMB. 11250 99 TANQ.Ø5500QUIMICA DEL ESTRON

933,1 1906 x 3 3500 VERTICAL 304L ATM 100 950 99QUIMICA DEL ESTRON

933.2 1906x3 3500 VERTICAL 316L ATM 90 950 99QUIMICA DEL ESTRON

933.3 A/B 3590 x 5/4 8006 VERTICAL 304L ATM 100 4300 99 2 EQUIPOSQUIMICA DEL ESTRON

933.4 A/B 3590 x 5/4 8006 VERTICAL 316L ATM 90 4300 99 2 EQUIPOSQUIMICA DEL ESTRON

770,17 7112 x 6 8000 VERTICAL A-240 304 ATM AMB. 14500 99 TANQ.Ø7000QUIMICA DEL ESTRON

2388 2400X4 4625 VERTICAL A-240-316L ATM 20 1530 05 3 DEPOSITOS CON AGITADORQUIMICA SINTETICA

2335 int.7620 x (8,9,10,11,12) 17315 VERTICAL A-283-C Lleno líq.+300mm 65 46000 04 TANQ. ALM. AC. SULF. 98%REPSOL

528D 1520 x 3 6690 VERTICAL 304 ATM 120º 1850 96REPSOL QUIMICA

2372 914X3 4200 VERTICAL A-240 316L 0.39 barg 200 280 05REPSOL QUIMICA

2682 1012x6 2300 VERTICAL SA-240 316L ATMOSFERICO ATMOSFERICA 665 2010 1 EQUIPOREPSOL QUIMICA

960 2000 x 4 8270 VERTICAL 304L +450 mm wc 100 3100 00REPSOL QUIMICA

944 4700 x 5 15505 VERTICAL 304L +450 mm wc 100 12600 00REPSOL QUIMICA

2568 1416x8 2200 VERTICAL SA-516 60N 0,49 barg 80 2071 2008 1 EQUIPOREPSOL QUIMICA

2409 356 ØX 3 1340 VERTICAL SA-240 TP 304 0,5 kg/cm2 60 163 2005DEPOSITO DE AGUA DESMINERALIZADA / D-4672REPSOL QUIMICA

2388 3500 X 8 5500 VERTICAL A-283C ATM+LLENO DE LIQUIDO 120 5800 05REPSOL QUIMICA

2735 4524x10 3520 VERTICAL SA-240 Gr.316L ATMOSFERICA 50ºC 2011 1 TANQUE DE ALIMENTACIONREPSOL QUIMICA S.A

2191 700 x 10 3000 VERTICAL A-516 60 0,392 bar g 150 750 03 SEPARADOR DE GOTASREPSOL QUIMICA S.A

2773.1 3312x6 9020 VERTICAL SA-240 304L ATM 50ºC 9468 2012 DEPOSITO ADITIVO SECUESTRANTE H2SREPSOL QUIMICA TAR.

2773.2 1400x1200x5 1500 VERTICAL SA-240 304L ATM 50ºC 860 2012 CONTENEDOR BASE ADITIVOREPSOL QUIMICA TAR.

2264,1 9160x5 14500 VERTICAL A 240 304L LLENO DE AGUA 130 25000 04 PLANTA TRATAMIENTOREPSOL QUIMICA TAR.

2220 11820 18000 VERTICAL A 283 C LLENO DE AGUA 130 55000 03 TRATAM.FONDOSREPSOL YPF

2127 9730 x 7/5 9300 VERTICAL SA-285 GrC LLENO DE LIQUIDO 75ºC 27000 02 TANQ.DISOL.SULF.REPSOL YPF

1157 2300 x 4 6000 HORIZONTAL A-240 304L ATM AMBIENTE 1950 02 DEPOSITO 24m3REXAM

2235 2300 x 4 5300F HORIZONTAL A 240 304L ATM AMB. 1950F 03F 2 TANQ.24m3REXAM REVERAGE

387 1200 x 3 2262 VERTICAL 304 ATM 40º 240 95 4 EQUIPOSROQUETE LAISA

642 1650 x 5 1506 VERTICAL 304L ATM 75ºC 720 97 3 EQUIPOSSENER/G.E

884.1 3600 x 6 8860 VERTICAL A-240 GR. 316 L +750 m.m.c.a. 100ºC 12835 99 2 EQUIPOSSOGAMA/INCRO

884.2 3800 x 6 18100 VERTICAL A-240 GR. 316 L +750 m.m.c.a. 80ºC 18420 99 2 EQUIPOSSOGAMA/INCRO

746,24 800 x 500 x 6 600 VERTICAL A-516 GR. 60 ATMOSFERICO 100 º C 250 98 1 EQUIPOT. R. - PROQUIMED

729 1700 x 5 3000 VERTICAL 1,4462 (2205) ATMOSFERICO 100 ºC 1220 98 1 EQUIPOTARGOR IBERICA

656 1200 x 8 2300 VERTICAL 304 ATM 165ºC 730 97 2 EQUIPOSTECNICAS REUNIDAS

2649.1 1500x6 3000 HORIZONTAL SA-516 60N ATMOSFERICO 70 °C 1120 2010 1 EQUIPOTECNICAS REUNIDAS / ESSENT

2649.4 1000x6 2300 HORIZONTAL SA-516 60N ATMOSFERICO 220 °C 650 2010 1 EQUIPOTECNICAS REUNIDAS / ESSENT

2649.5 3200x3200x8/6 1670 HORIZONTAL SA-516 60N ATMOSFERICO 100 °C 3415 2010 1 EQUIPOTECNICAS REUNIDAS / ESSENT

2167.1 4750 x 5 6536 VERTICAL A-240 304 ATM 115 6500 03 AH STORAGE TANKUBE

2167.2 4440 x 5 5472 VERTICAL A-240 304 100 mm C H2O 120 5700 03 WASHING WATER TANKUBE

2167.3 3800 x 5 6391 VERTICAL A-240 304 100 mm C H2O 120 5000 03 RECOVERED LCUBE

2364.1 2200X8 6803 VERTICAL A-516-60 LLENO DE AGUA 100 3700 05UBE

2364.2 2200X8 6953 VERTICAL A-516-60 LLENO DE AGUA 100 3700 05UBE

2362.2 3700X5 6011 VERTICAL A-240 Tp304 300 mmH20/-150mmH20 140 3659 05 APIUBE

2362.3 2600X8 4775 VERTICAL A-516-60 2,45 barg 280/0 4052 05 APIUBE

Page 70: VERSIÓN ESPAÑOL

CLIENTENº

FAB.Ø Y ESPESOR

(mm)LONGITUD Y ALTURA (mm) POSICION MATERIAL P DISEÑO

Tª DISEÑO (ºC)

PESO VACIO (kg) AÑO NOTAS

2362.4 3500X5 4384 VERTICAL A-240 Tp304 300 mmH20/-150mmH20 80 2715 05 APIUBE

2362.1 4900X5 7972 VERTICAL A-240 Tp304 300 mmH20/-150mmH20 55 6088 05 APIUBE

Page 71: VERSIÓN ESPAÑOL

LISTA DE REFERENCIAS/REFERENCES LIST

REACTORES/REACTORS

01-abr-16

Página 1 de 2

CLIENTENº

FAB.Ø

CARCASAMATERIAL CARCASA

MAT. SERP. INT

MAT. SERP. EXT

P. DISEÑO CARC.

P DISEÑO SERP.

Tª DIS. CARCASA

Tº DIS. SERPENTIN

PESO VACIO AÑO NOTAS

2340 3500X34+3 A 516 70 CLADDING 316L - CAMISA A515 60 25 CAMISA 6 bar 200 CAMISA 200ºC 04 REACTOR 52,9AISCONDEL

734 4800 x 12 1,4462 - - 8,5/1BAR - 120ºC - 22450+1200AG 98 EQUIPO AGITAISCONDEL

1019.1 2436 x 2873 A-515 GR. 70 +cladding-316L - CAMISA A515 GR.60 25 bar CAMISA 8 bar 110/10ºC CAMISA 80/120ºC 16600 00 4 EQUIPOSAISCONDEL

847 200 x 6 H-II 316 L - ATM 16 Kg/cm2 80 80 1900 99 3 SERPENTINESANTIBIOTICOS

689,2 3300 x 16 A-516-GR60 1BARg 100ºC 21500 97ARAGONESAS

726 1800 x 6 A-516 GR. 60 304 L - 3,6 BAR 8,7 BAR 0 º C -75/30 6300 98ARAGONESAS

2152,4 700 x 6 1,4301 1,4301 ATM 8 bar g -10/140 -10/140 450 02 EQUIPO AGITBIOFERMA MURCIA

435 B 2500 x 4 304 ATM 100ºC 2350 94CARLOS GRAU

571 4000 x 6 316Ti 316Ti 316Ti 0,31 Kg/Cm² g 6,72 Kg/Cm² g 200ºC 100ºC 9000 96CEPSA

2177,1 2400 x 12 HII DIN 17175 St.35,8I DIN 17175 4/-1 barg 10,4 barg 260/0 260/0 4340 03 HYDROLYSER FEEDENGELHARD CATALYST

2177,2 2800 x 14 HII DIN 17175 St.35,8I DIN 17175 4/-1 barg 10,4 barg 260/0 260/0 7000 03 HIDROLYSER FEEDENGELHARD CATALYST

846 3200 x 6 A-240 GR..304 L - - ATM - 20ºC - 4700 99 EQUIPO AGITFERTIBERIA

2176,3 1187 /1075 x 6/15 1,4404 A 312 316L -1/7 7,5 barg 6 barg 220/-10 180/10 220/10 2860 03 ENFRIADOR DESTILGIVAUDAN IBERICA

445 700 SS 316Ti 16/-1 BAR.g 120ºC 12000 95HOECHST

780,3 3000 x 5 316L - 316L 3Kg/Cm3 5Kg/Cm2 80ºC 80ºC 4200+2700 99 EQUIPO AGITLAIEX

806 1100 x 4 A-240 TP-316 L - - ATM - AMB - 363 KG 98 EQUIPO AGITLAIEX

780,2 2460 x 5 316L - 316L 3Kg/Cm2 5Kg/Cm2 150ºC 150ºC 2800 99 EQUIPO AGITLAIEX

784 3000 x 6 316L 316 316 ATM 10Kg/Cm2 150ºC 50ºC 3800 99 EQUIPO AGITLAIEX

467 2300 316L 316L 316L 3/VACIO BAR.g 7 BAR.g 340ºC 340ºC 3000 95LURGI ESPAÑA

582 B 1800 x 6 316L 304 304 3Kg/Cm²/VACIO 3Kg/Cm²/VACIO 200/-30ºC 200/-30ºC 660 96PROCONSULTING

582 A 1800 x 6 316L 304 304 3Kg/Cm².g/VACIO3Kg/Cm²/VACIO 200/-30ºC 200/-30ºC 1500 96PROCONSULTING

744 6700/4200 316 316L 316L 3 BAR 3 BAR 50000 98PROQUIMED

1029.2 4400 x 4 304 L - - 0,6 kg/cm2 - 350 - 6500 00 1 EQUIPOPROQUIMED

789,1 1388 x 4 304 304 - 1,5 BAR 6 25 º C 25 º C 770 98 2 DEPOSITOSREPSOL PETROLEO

2290 3800X10 A-240 304L - - 3,4/V.T. 150/-29 - 12734 04 STEAM STRIPPER VESSELROHM AND HAAS

770,4 5674/89 x 7 304L - - ATM - 60ºC - 9500 F EQUIPO AGITSERELAND/Q.ESTRONCIO

770,11 2210 x 5 316L - - ATM - 100ºC - 2060+275 99 EQUIPO AGITSERELAND/Q.ESTRONCIO

770,9 3210 x 5 304L - - ATM - 40ºC - 4490+350 99 EQUIPO AGITSERELAND/Q.ESTRONCIO

770,8 3316 x 8 304L - - 2BAR - 120ºC - 5770+1000 99 EQUIPO AGITSERELAND/Q.ESTRONCIO

877 4300 x 10 A-240 GR.316 - - 4 BAR ABS. - 100ºC - 14575 99 EQUIPO AGITSERELAND/Q.ESTRONCIO

889 7000 x 8 SA-240 TP-304 L - - +/- 200 mm. c.a. - 70ºC - 18800 99 2 EQUIPOSSERELAND/Q.ESTRONCIO

770,7 2210 x 5 304L - - ATM - 80ºC - 2000 99 EQUIPO AGITSERELAND/Q.ESTRONCIO

770,5 3410 x 10 304L - - ATM - 90ºC - 5000+450 AG 99 EQUIPO AGITSERELAND/Q.ESTRONCIO

770,3 7016/114 x 8 316 - - ATM - 60ºC - 21000 F EQUIPO AGITSERELAND/Q.ESTRONCIO

770,2 4320 x 10 316L - - 4BAR - 100ºC - 13770+2000AG F EQUIPO AGITSERELAND/Q.ESTRONCIO

770,1 4520 x 5 316L - - 3 BAR - 100ºC - 15610+2400AG F EQUIPO AGITSERELAND/Q.ESTRONCIO

Page 72: VERSIÓN ESPAÑOL

CLIENTENº

FAB.Ø

CARCASAMATERIAL CARCASA

MAT. SERP. INT

MAT. SERP. EXT

P. DISEÑO CARC.

P DISEÑO SERP.

Tª DIS. CARCASA

Tº DIS. SERPENTIN

PESO VACIO AÑO NOTAS

770,6 2540 x 20 304L - 6 Kg/Cm2 ATM - 100ºC - 10840 F EQUIPO AGITSERELAND/Q.ESTRONCIO

398 1119 x 20 H-II H-II 34 Kg/Cm2.g 5600 95TREMESA

525/1 2000 x 8 904L NO 304 2Kg/Cm²/VACIO 20 BAR.g 200ºC 200ºC 1850 96UNIVERSAL FRAGANCES

351 1450 SS 316 304 304 2/-1 BAR.g 20 BAR.g 220ºC 220ºC 1120 94UNIVERSAL FRAGANCES

586 2000 x 8 904L 904L 304 2Kg/Cm²/VACIO 20 BAR g 200ºC 200ºC 2150 96UNIVERSAL FRAGANCES

Page 73: VERSIÓN ESPAÑOL

LISTA DE REFERENCIAS/REFERENCES LIST

SILOS

01-abr-16

Página 1 de 1

Nº FABRICACION

Ø X ESPESOR

LONGITUD X ALTURA POSICION MATERIAL

Tª DISEÑO

PESO VACIO AÑO NOTASPRESION

DISEÑOCLIENTE

447 2000 x 3 6000 VERTICAL 321 ATM AMB 1500 95BASF

394.7 2200 x 5 6600 VERTICAL 304 ATM AMB 1500 95BASF

593,1 A/D 1700 x 3 6800 VERTICAL 304L -0,022/0,044 bar, g, 110º 1400 95GE PLASTICS

593,2 A/F 4200 x 4/ 5 16000 VERTICAL 304L -0,022/0,044 bar, g, 110ª 13500 95GE PLASTICS

593,3 A/D 3500 x 3/4 16000 VERTICAL 304L -0,022/0,044 bar.g. 110ª 6900 95GE PLASTICS

593,4 A/D 4200 x 4/5 20000 VERTICAL 304L -0,022/0,044 bar, g, 110ª 11900 95GE PLASTICS

593,5 A/B 2438 x 4 13200 VERTICAL 304L -0,022/0,044 bar, g, 110ª 3000 95GE PLASTICS

672 2 / 3 4200 x 5 20300 VERTICAL 304 0,2/-0,015 bar g 100º 15900 97GE PLASTICS

1091.1A 3510 x 5 17750 VERTICAL 304L -40/900 mBar g 75º 9100 01GE PLASTICS

1091.2 1686 x 3 3800 VERTICAL 304L -0,012/0,012 Bar g 245ª 1600 01GE PLASTICS

1091.1B 3510 x 5 17750 VERTICAL 304L -40/900 mBar g 75º 9100 01GE PLASTICS

672.1 5000 x 4 23500 VERTICAL 304 0,115/-0,015 bar g 100ª 28800 97GE PLASTICS

672.4 3000 x 4 6615 VERTICAL 304 0,2/-0,015 bar g 100 º 2900 97GENERAL ELCTRIC

1062,4 A/D 4200 x 4/5 20000 VERTICAL 304L -0,022/0,044 bar, g, 110ª 11900 01GEPESA

1062,1 A/D 1700 x 3 6800 VERTICAL 304L -0,022/0,044 bar, g, 110º 1400 01GEPESA

1062,3 A/D 3500 x 3/4 16000 VERTICAL 304L -0,022/0,044 bar.g. 110ª 6900 01GEPESA

1062,2 A/F 4200 x 4/ 5 16000 VERTICAL 304L -0,022/0,044 bar, g, 110ª 13500 01GEPESA

1062,5 A/B 2438 x 4 13200 VERTICAL 304L -0,022/0,044 bar, g, 110ª 3000 01GEPESA

394.1 2000 x 4 3850 VERTICAL 304L ATM 50º 1000 95HOECHST IBERICA

394.6 2400 x 4 4200 VERTICAL 304L ATM 50ª 1300 95HOECHST IBERICA

394.5 2000 x 4 4073 VERTICAL 304L 0,8 bar 50ª 1200 95HOECHST IBERICA

394.4 2000 x 4 4073 VERTICAL 304L 0,8 bar 95HOECHST IBERICA

394.3 2100 x 4 4150 VERTICAL 304L ATM 50º 1100 95HOECHST IBERICA

394.2 3000 x 4 6450 VERTICAL 304L 45m bar 50º 2700 95HOECHST IBERICA

1155 4212 x 6 2500 VERTICAL A-516 60 ATM 55º 5300 02INTERQUISA

944 4700 x 5 15500 VERTICAL 304L + 450/ m/m WC 100ª 12600 00REPSOL QUIMICA

960 2000 x 4 8500 VERTICAL 304L +450/ m/m WC 100ª 3100 00REPSOL QUIMICA

Page 74: VERSIÓN ESPAÑOL

LISTA DE REFERENCIAS/REFERENCES LIST

TANQUES ATMOSFERICOS/ ATM TANKS01-abr-16

CLIENTENº

FAB.Ø Y ESPESOR

(mm)LONGITUD Y ALTURA (mm) POSICION MATERIAL P DISEÑO

Tª DISEÑO (ºC)

PESO VACIO (kg) AÑO NOTAS

Página 1 de 1

2150.02 3508 x 4 5700 VERTICAL A-240 316L ATM AMBIENTE 2900 02 TANK CONDENBIOFERMA MURCIA

2150.03 3508 x 4 7500 VERTICAL A-240 316L ATM AMBIENTE 3575 02 TANK NARO 2BIOFERMA MURCIA

2150.04 3508 x 4 5700 VERTICAL A-240 316L ATM AMBIENTE 2900 02 TANK NARO 2BIOFERMA MURCIA

2150.05 4578 x 4 7515 VERTICAL A-240 316L ATM AMBIENTE 5031 02 TANK UF PERMEBIOFERMA MURCIA

2150.06 4578 x 4 7515 VERTICAL A-240 316L ATM AMBIENTE 5031 02 TANK NARO 1BIOFERMA MURCIA

2150.07 4578 x 4 7515 VERTICAL A-204 316L ATM AMBIENTE 5031 02 TANK NARO 1BIOFERMA MURCIA

2150.09 1706 x 3 2000 VERTICAL A-240 304 ATM ATM 520 02 TANK 4000 LBIOFERMA MURCIA

2609 995x5 1600 VERTICAL SA-240 Tp.304L ATM 80 600 2009 1 EQUIPODOSAPRO

2137.01 6600 x 8/6/5 14823 VERTICAL A-240 304 ATM 50 22000 02 TANQ. ANAEROBIOEDARI CERVECERA

2247 3200 x 8 4400 VERTICAL A 240 304L ATM 20 7000 03 TANQ.DISOLVENTERCROSS

0839 6110 x 6 9661 VERTICAL 321 ATM 175 ºC 18000 FFERTIBERIA

2234 5300 x 8 8500 VERTICAL A 283 C HIDROSTATICA 50 11000 03 2 TANQ.CONDENIBERDROLA

2450 1810x5 2500 VERTICAL SA-240 Tp.304L ATM / COIL 11 barg 40/100 / 210 2400 2006 USUARIO: IGSASINCRO

2227 4700 x 6 14500 VERTICAL A 240 304L LLENO AGUA+0,15 50 15000 03 2 TANQ.300 m3PPG IBERICA

0770.10 3510 x 5 4100 VERTICAL A-240 304L ATM/VACIO 50 mmca 40 4760 99 DEP. FILTRADOQUIMICA DEL ESTRON

0770.12 8200 x 8 9500 VERTICAL A-240 304L ATM 60 23500 99 TANQ.Ø8200QUIMICA DEL ESTRON

0770.13 4800 x 5 5600 VERTICAL A-240 304L ATM 60 6500 99 TANQ.Ø4800QUIMICA DEL ESTRON

0770.14 7300 x 6 8400 VERTICAL A-240 316L ATM 60 15100 99 TANQ.Ø7300QUIMICA DEL ESTRON

0770.15 6600 x 6 7400 VERTICAL ST 37 ATM AMB. 12300 99 TANQ.Ø6600QUIMICA DEL ESTRON

0770.16 6600 x 6 7400 VERTICAL A-240 304 ATM 30 12250 99 TANQ.Ø6600QUIMICA DEL ESTRON

0770.17 7112 x 6 8000 VERTICAL A-240 304 ATM AMB. 14500 99 TANQ.Ø7000QUIMICA DEL ESTRON

0770.18 5612 x 6 7130 VERTICAL ST-347 ATM AMB. 11250 99 TANQ.Ø5500QUIMICA DEL ESTRON

0770.19 6110 x 6 9600 VERTICAL A-240 321 ATM 175 18000 99 TANQ.NITRATOQUIMICA DEL ESTRON

2335 int.7620 x (8,9,10,11,12) 17315 VERTICAL A-283-C LLENO DE AGUA + 300mm-25VACIO65 46000 04 TANQ. ALM. AC. SULF. 98%REPSOL

1024 18000 VERTICAL A/283 C ATM 2000 TECHO TANQUES DE AGUA BRUTAREPSOL QUIMICA S.A

2504 7650x12/8 11000 VERTICAL A-283 C LLENO DE AGUA +300mm-25 VACIOREPSOL QUIMICA S.A

2264.01 9160x5 14500 VERTICAL A 240 304L LLENO DE AGUA 130 25000 04 PLANTA TRATAMIENTOREPSOL QUIMICA TAR.

2220 11820 18000 VERTICAL A 283 C LLENO DE AGUA 130 55000 03 TRATAM.FONDOSREPSOL YPF

2544,3 3616x8 4100 VERTICAL SA-516 60N150 mmca / -75 mmca / 5,3 Kg/cm2 FV65 4000 2008 1 EQUIPOREPSOL YPF

2544.1 3616x8 4100 VERTICAL SA-516 60N 150 mmca / -75 mmca 65 6700 2008 1 EQUIPOREPSOL YPF

2544.2 3616x8 4100 VERTICAL SA-516 60N 150 mmca / -75 mmca 65 6200 2008 1 EQUIPOREPSOL YPF

2167.01 4750 x 5 6536 VERTICAL A-240 304 ATM 115 6500 03 AH STORAGE TANKUBE

2167.02 4440 x 5 5472 VERTICAL A-240 304 100 mm C H2O 120 5700 03 WASHING WATER TANKUBE

2362.01 4900X5 7972 VERTICAL A-240 Tp304 LLENO DE AGUA +300mm/-150mm 55 6088 05 APIUBE

2362.02 3700X5 6011 VERTICAL A-240 Tp304 LLENO DE AGUA +300 mm-150mmH20140 3659 05 APIUBE

Page 75: VERSIÓN ESPAÑOL

LISTA DE REFERENCIAS DE EQUIPOS FABRICADOS EN DUPLEX

CLIENTE Nº FAB DIAMETRO LONGITUD MATERIAL PRESIÓN

DISEÑO

TEMP.

DISEÑO

PESO

VACÍO AÑO NOTAS

AISCONDEL 1035.1 4780 X 12 6750 1.4462 (2205) 8.5/FV bar 120 OC 23500 2000

E. BEAUDREY & CIE 2283 1424 X 3 1394 1.4462 2004 2 EQUIPMENT

E. BEAUDREY & CIE 2257 BALL INJECTORS 1.4462 2003 12-BALL INJECTOR

G.E. PLASTICS 2474.2 1030 19000 SA-240 UNS S32205 30/FV barg 175 OC 13000 2007

G.E. PLASTICS 2495 624 19000 SA-240 UNS S32205 30/FV barg 205 OC 9074

2007

G.E. PLASTICS 2405 324 X 6 4000 A-240 UNS S32750 10/FV barg 150 OC 2005

GEA WIEGAND 2535.1 2200 X 6 4500 1.4462 0.5 bar 100 OC 3150 2008 1 EQUIPMENT

GEA WIEGAND 2535.2 3100 X 8 5136 1.4462 0.5 bar 100 OC 6500 2008 1 EQUIPMENT

GEA WIEGAND 2536.1 2200 X 6 4500 1.4462 0.5 bar 100 OC 3150 2008 1 EQUIPMENT

GEA WIEGAND 2536.2 3100 X 8 5136 1.4462 0.5 bar 100 OC 6500 2008 1 EQUIPMENT

HONGUE CHEMICAL 2133 1914 X 4 6000 S31803 0.1 barg 200 OC 2460 2002 TANK ORGANIC

ISOLUX CORSAN 2732 1080 X 40 6160 SA-240 UNS S31803 117.68 barg 60 OC 6885 2011

1 DEPÓSITO PULMÓN

KOCH MODULAR PROCESS SYSTEM

2349.1 1829/1079/ 1829 27737 SA-240 UNS S31803 1.73/-1.013 bar 93 OC 12962 2005

42”I.D.X50”-O” KARR EXTRACTI

KOCH MODULAR PROCESS SYSTEM

2349.2 1829/1079/ 1829 26975 SA-240 UNS S31803 1.73/-1.013 bar 93 OC 12023 2005

42”I.D.X58”-O” KARR EXTRACTI

KOCH MODULAR PROCESS SYSTEM

2349.3 1434 18898 SA-240 UNS 31803 1.73/-1.013 bar 93 OC 7897 2005

56”I.D.X48” ESTAGE SCHEIBEL

PALL ESPAÑA 2463.1 273 X 9.27 1410 SA-240 S31803 10 barg / FV 195 OC 151 2006 1 EQUIPMENT

PALL ESPAÑA 2463.5 273 X 9.27 977 SA-240 S31803 13 barg / FV 260 OC 154 2006 1 EQUIPMENT

PALL ESPAÑA 2463.6 323.8 X 10 1350 SA-240 S31803 10 barg / FV 165 OC 132 2006 1 EQUIPMENT

PALL ESPAÑA 2463.7 323.8 X 10 1350 SA-240 S31803 10 barg / FV 210 OC 132 2006 1 EQUIPMENT

TARGOR IBERICA 729 1700 X 5 3000 1.4462 (2205) ATMOFERIC 100 OC 1220 1998 1 EQUIPMENT