Valladolid nº168 · noviembre 2015...
64
FOTO: DaniMantis Santiago Iglesias ...................................... Valladolid nº168 · noviembre 2015 ...................................... guía de ocio www.laguiago.com ......................................
Transcript of Valladolid nº168 · noviembre 2015...
FOTO: DaniMantis
SantiagoIglesias
......................................Valladolid
nº168 · noviembre 2015......................................
guía de ociowww.laguiago.com
......................................
teatroTeatro, humor, monólogos, zarzuela...
3
músicaPop, rock, clásica, musical, jazz...
8
exposicionesFotografía, pintura,grabados...
14
te interesaCasa de la India, Museodel Vino, Funge...
22
Espacio JovenConciertos, eventos,próximas actividades
29
universidad-uVaActividades de la Universidad
26
terrazasEn invierno, también nosgustan...
54
restaurantes¿Qué buena pinta tieneesto! ¡Y esto! ¡Y esto!
40
tiendasMe voy de compras...¡Me lo llevo! ¡Y esto!
34
copas¿Qué viaje nos recomien-das?
53
Difusión controlada
dIrEcTOrIsrael Calvo Gutiérrez - 677 41 67 [email protected]
dISEñO y maquETacIóNTamara San José Fraile
dEPóSITO LEGaLM-17054-2009
cOOrdINacIóNCarolina de [email protected]
admINISTracIóNAngel Fernández Pérezadministració[email protected]
cONTENIdOS y dIfuSIóN wEbMiguel Santamarina [email protected]
EdITa Grupo Go! Ediciones S.L. - 902 117 862 Presidente: Jose Ramón de [email protected]
GO
! V
aL
La
dO
LId
Nº1
68
- NO
VIE
mb
rE
20
15
FOTO: DaniMantis
SantiagoIglesias
......................................Valladolid
nº168 · noviembre 2015......................................
guía de ociowww.laguiago.com
......................................
NOS TIENES EN EL
677 41 67 [email protected]
www.laguiago.comActividades infantiles
go outOcio en otras ciudades:viaje y cultura
28 Síguenos en redes sociales
� ��� �infantilEspectáculos recomenda-dos para niños
7
teatro
Whoopi Goldberg, Stage Entertainment y ElTerrat se unen para producir este musical basadoen la taquillera película de SISTER ACT.
La banda sonora de este musical está compuestapor el ganador de varios premios Oscar, Grammyy Globos de Oro, ALAn MEnkEn. El musicalcuenta con una partitura original inspirada en di-ferentes estilos que van desde la música Motown,el soul o el funk.
Se trata del musical perfecto para dejar los pro-blemas a un lado y entregarse al pecado más sanoy necesario, ¡la diversión!
¡Sister Act llega a Valladolid el próximo
10 de diciembre!
10 al 20 diciembre. 10, 15, 16 y 17 dic, 20.30h.11 y 18 dic, 18 y 22h.12 y 19 dic, 17.30 y 21.30h. 13 dic, 16.30 y 20.30h.TEaTrO caLdEróNEntradas 25 a 58€.
4teatro · noviembre
GAbrieLCHAmé “Othelo”
(Argentina). TEATrO. Espectáculo ganador delos Premios Teatros delMundo 2013: Mejor adap-tación, Mejor actor. Cuatro actores, especialistasen el teatro físico, el clown yel burlesco, interpretan la fa-mosa tragedia de WilliamShakespeare, Othelo. Es unapuesta totalmente despo-jada de realismo cotidiano,el juego físico y el versoblanco del maestro inglés seenfrenta y se complementaen un lenguaje lúdico, hila-rante y absurdo…7 Noviembre, 20.30h.LaVa, S.c.V.* 12€.
“La plaza del diamante”
De Mercè Rodoreda. COnLOLITA FLORES. Se desa-rrolla en los años de la pos-guerra. Cuenta la historia denatalia, “La Colometa”, unachica huérfana de madre,que se siente perdida en elmundo y que verá partir ymorir a sus seres queridos,pasará hambre y miseria yse verá muchas veces inca-paz de sacar adelante a sushijos. La novela es una cró-nica fiel de la Barcelona de laposguerra y de cómo marcóeste periodo histórico a sushabitantes.Programa PLaTEa* 12 Noviembre, 20.30h.LaVa, S.c.V.* 17€.
“Heda Gabler”
TEATrO. COn CAyETAnAGuILLén CuERvO. Hedda,la hija del general Gabler,una aristócrata, acaba decontraer matrimonio conJorge Tesman, un hombre alque no ama. Tras un viaje deluna de miel poco romántico,la vuelta resulta fría. Las ne-cesidades de Hedda hanobligado a la familia de Tes-man, concretamente a sustías, a realizar un impor-tante esfuerzo económicoconfiando que el recién ca-sado acceda a una cátedrauniversitaria.6 y 7 Noviembre, 20.30h.8 Noviembre, 19h. T. calderón. 15-30€.
FOTO: Sergio Parra
5teatro · noviembre
eLS JOGLArS“ViP”
TEATrO. La vida es ondu-lante y la educación y la re-lación del mundo adulto conlos niños ha ido cambiando alo largo de la historia. Ennuestra moderna sociedadactual nos parece que el niñoha alcanzado el máximo pri-vilegio haciéndolo equipara-ble al trato que recibe unavery Important Person(v.I.P). La actitud bien inten-cionada de los padres, ya seapor complejo o por dar unaconfortabilidad a sus hijosde la que ellos carecieron,acerca peligrosamente alniño a un ser intratable...Programa PLaTEa* 20 y 21 Noviembre, 20.30h.LaVa, S.c.V.* 17€.
tHe FuNAm-ViOLiStAS
MúSICA, TEATrO, hU-MOr. En una plaza cual-quiera, se encuentrancasualmente tres mujeres,con un presente truncado.Este cruce del destino cam-biará sus vidas inevitable-mente y pronto estos trescuriosos personajes cons-truirán una vida en común,con sus alegrías, sus desen-cuentros, sus sueños y espe-ranzas. La amistad, lasuperación y la cotidianei-dad son el hilo con el que seteje esta historia entrañabley conmovedora.Programa PLaTEa* 28 Noviembre, 20.30h.LaVa, S.c.V.* 15€.
SOLiStAStHe DONetSK
OPeRA tHeAter“La bohéme”
óPErA. Compuesta porcuatro actos, La Bohème,narra la historia de amorentre la modista Mimí y elpoeta Rodolfo que, tras sen-tir un flechazo, comienzanun romance. Más tarde, de-bido al comportamiento ex-cesivamente coqueto deMimí, Rodolfo deseará de-jarla. Sin embargo, resultaque Mimí está enferma demuerte y, a causa del senti-miento de culpabilidad, éldecide continuar con ella. 14 Noviembre, 20.30h. T. Zorrilla. Platea y palcos:32€ / anfiteatro: 28€.
FOTO: David ruiz
6teatro · noviembre
FiNAL ii CertAmeN DemONóLOGOS:CiuDAD De VALLADOLiD
hUMOr. un jurado profesional eva-luará a los participantes y elpúblico podrá elegir a su fa-vorito, seleccionando a cua-tro finalistas, que pasarán ala final el 21 de noviembre, yque dicho encuentro, serápresentado, por el ganadorde la edición anterior y sehomenajeará al cómico valli-soletano JJ vaquero.certamen 6, 7, 13 y 14 Noviembre,21h. 3€.final21 Noviembre, 21h. 5€.T. Zorrilla., S.T.E.*
TEaTrO ZOrrILLa
AMIGoS DEL T. DE vALLA-DoLID: “Don Juan Tenorio”. 1y 7 nOv, 18.30 y 22h. 5 y 6 nOv,20.30h. Platea y palcos: 20€ / An-fiteatro: 15€ / Miembros Asocia-ción Amigos del Teatro devalladolid: 10€
T. ChE y MoChE: “El Fune-ral. oua Umplute”. 20 nOv,20.30h. Platea y palcos: 18€ / An-fiteatro: 15€
Ciclo de Cine “oRSon WE-LLES. 3€ / 2€ socios.15 nOv, 12, 17 y 19.30h. “El tercerhombre”.
MARíA bARRAnCo: “Legio-naria”. 27 nOv, 21h. Platea y pal-cos: 20€ / Anfiteatro: 15€
SPASMo T.: “Mix”. 28 nOv,20h. Platea y palcos: 18€ / Anfi-teatro: 15€
bALLET DE MoSCú.: “ElLago de los Cisnes”. 29 nOv,21h. Platea y palcos: 35€ / Anfite-atro: 25€
Programa PLATEA* -Programa estatal de circu-lación de espectáculos deartes escénicas en espaciosde las entidades locales; T*- Teatro; S.C.V.* - SalaConcha Velasco
y ademásTEaTrO
caLdEróN
“El Testamento deMaría”. Con Blanca Por-tillo. 20 y 21 nov, 20.30h.12-25€.
T. DE LA CIUDAD:“Edipo el Rey”. 25 nov,20.30h. 15-30€.
T. DE LA CIUDAD:“Medea”. Con AitanaSánchez Gijón. 26 nov,20.30h. 15-30€.
T. DE LA CIUDAD: “An-tígona”. Con CarmenMachi. 27 y 28 nov,20.30h. 29 nov, 19.30h. 15-30€.
AZAR T.: “Tartufo”. 4Dic, 10, 12.30 y 20.30 h. 5Dic, 20.30h. 12-25€.
HOmeNAJe PóStumO A mANOLO De VeGA un espectáculo a favor de su viuda que contará conHumor, Magia, Baile, Flamenco y Copla y como colofónfinal, la actuación de su sobrino Ángel Manuel interpre-tando sus grandes temas Punto de venta: Candilejas – Pasaje Gutiérrez s/n.4 dIc, 20.30h. Sala borja. ant. 12€/Taq. 14€.
infantil
LA PeNDue“tria Fata”
MArIOnETAS Y MúSICASECLéCTICAS. Ella es titiri-tera, él es músico, y en su ca-baret se está jugando con lavida y la muerte. nos pre-sentan a una vieja damacuya hora ha llegado con ladel espectáculo y ella pro-pone a la muerte mostrarlede manera acelerada el pa-norama de su existencia, deesta manera, el espectadorpuede considerar todas lasmetamorfosis de una vidaque está expuesta delante desus ojos de manera diná-mica, delirante, insólita, alu-cinadora. TE VEO*13 Noviembre, 18.30h. LaVa, S.c.V.* 5,5€. >9 años
RAyueLA PrO-DuCCiONeSteAtRALeS“el mirlo blanco”
TEATrO. Este espectáculoes un ejercicio escénico decomunicación de un actorcon los niños y sus múltiplesrecursos. Onomatopeyas,ritmos y efectos sonoros queenvuelven al pequeño entrepalabras, graznidos y can-ciones. un espacio poético yemocional, al servicio de lahistoria y su protagonista, elMirlo Blanco, un pequeñopajarito diferente a todos losmirlos del mundo.27 Noviembre, 18.30h. 28 Noviembre, 12.30h. T. calderón, S.d.* 5,5€. 3-7 años. rTcyL.*
y ademásTEaTrO
caLdEróN
XvII EnCUEnTRoS TE vEo 2015.
“COn unA SOnRISA”. 12 al 18 nOv.
Aracaladanza: “Constelacio-nes”. >4 años. / Teatro Gora-kada: “Moby Dick”. >6años-”un té a la menta, músicasdel Magreb”. / L’ Home Di-buixat: “Piedra a piedra”.>2años. / A La Sombrita, Te-atro de “pocas” luces: “untrocito de luna”. >3 años. /La Rous: “La casa delabuelo”. > 5 años. / EscenaMiriñake Teatro: “Dulce deleche”. 6 meses-6 años. / Te-atro Silfo: “El principito”. >6años. / ya Está + P.T.v.Clowns. >6 años / El percu-sionist: “Cía Gorsy Edú”.>10 años. / HigiénicoPapel: “Hansel y Gretel”.
TEaTrO ZOrrILLa
T. ChE y MoChE: ”Deacá y de allá”. 22 nOv, 18h.
Platea y palcos: 16€ / 14€ in-
fantil <14 años - Anfiteatro:
12€ / 10€ infantil <14 años
T* - Teatro; S.D.* - Sala Delibes;LAVA - Labotatorio de las Artesde Valladolid; S.C.V.* - SalaCpncha Velasco; rTCyL* - redde Teatros Castilla y León
música
SANtiAGO iGLeSiAS
“Sí”Santiago Iglesias presenta oficialmentesu disco SI, en la sala experimental delTeatro Zorrilla, después de haber to-cado en la plaza mayor de valladoliddurante las pasadas fiestas. un concierto íntimo, para un aforo demenos de 100 personas, dando repasoa canciones de los trabajos anteriores. Viernes 18 diciembre. 21.30 h.T*. Zorrilla, Sala Experimental Entradas anticipadas disponibles ya enla taquilla de la sala y en entradas.coma 8€.
9música · noviembre
iSmArOmerO
En sus directos, ISMA RoMERo es capazde generar un rock punzante cargado demelodías y de historias en forma de cancio-nes-bala, de esas que te pegan directa-mente.Lidera con firmeza y descaro la superbanday ofrece un recital explosivo que enloqueceal personal. Deslumbra con presencia. Con-tagia su rebeldía. Maravilla con su guitarra.Emociona con su voz. El directo no engaña.Ahí no hay trampa ni cartón, ni ProTools niPhotoshop. una invitación a disfrutar deRock Clásico, contundente, sin fisuras, sinconcesiones. Directo al corazón.
28 NOVIEmbrE, 20h.T. Zorrilla, S.T.E.*. ant.7€/Taq. 10€
VArGAS bLueS bAND
& LANCe LOPeZLas primeras influencias de JAvIER vAR-gas las encontramos en el Rock Argentinode finales de los 60 y principios de los 70 engrupos como Led Zeppelin, Black Sabbath,Crea, Rolling Stones, The Doors y en guita-rristas como Jimi Hendrix, Carlos Santanao B.B.King que, aun hoy, son para él impor-tantes fuentes de inspiración.En los 80 re-gresó a España. En 1991 da el paso másimportante de su carrera y crea su propiaBanda.6 NOVIEmbrE, 21.30h.Sala Porta caeli. ant. 12 / Taq. 16€.
10música · noviembre
NOVIEMBREVIERNES 6
LAGARTO AMARILLO + MARIA AGUADOSÁBADO 7
CYCLEJUEVES 12
VARGAS BLUES BAND + LANCE LOPEZVIERNES 13
NOCHE SABINERASÁBADO 14
SON ESTRELLA GALICIA presenta L.A. BANDMARTES 17
DELTA SAINTSJUEVES 19
DUNE + ECOS DE HYSTERIAVIERNES 20
BAND JOVI “ TRIBUTO A BON JOVI”SÁBADO 21
TRASHTUCADAJUEVES 26
JAVI ARROYO + NAÏAVIERNES 27
KALIMOCHO ROCK FESTIVALSÁBADO 28
LOS CHICOS DEL MAIZLUNES 30
THE GODFATHERSDICIEMBRE
JUEVES 3 SALTO AL VACIO
VIERNES 4 IBERIA SUMERGIDA
“ TRIBUTO A HEROES DEL SILENCIO"
LAGArtOAmAriLLO
+ mArÍA AGuADO
En 2014 LAGARTo AMARILLo re-gresa con nuevo álbum. Tras dos años co-sechando éxitos con su anterior disco, elgrupo madrileño publicará el próximomartes 2 de septiembre su nuevo álbum,de título homónimo, “Lagarto Amarillo”.Ha conseguido dar una vuelta más a esode mezclar la pachanga y la rumba con elrock callejero y letras comprometidasEs un grupo con buena proyección rít-mica, que tiene razones para mantenerfilas prietas de fans a pie de escenario.Mueve culos y corazones. Comunica ymucho.
6 NOVIEmbrE, 21.30h.Sala Porta caeli. ant. 12 / Taq. 16€.
11música · noviembre
WHOLeLOttA bAND
"tributo nacional a Led Zeppelin"
WhoLE LoTTA bAnD, la banda espa-ñola reconocida como el mejor tributonacional a los míticos Led Zeppelin,continúan de gira por España aterri-zando su Zeppelin por primera vez en al-gunas ciudades.
Cuando se habla de Led Zeppelin,mucha gente levanta la vista del Smart-phone y empieza a escuchar con aten-ción. no obstante, estamos hablando dela banda de rock más importante detodos los tiempos, aquella que cambió elsentido de la música en la década de los’70. 13 NOVIEmbrE, 20h.T. Zorrilla. ant. 15€/Taq. 18€
LOS SAbANDeñOS
Cincuenta aniversario
no sólo han abordado los distintos génerosque componen el variado repertorio folkló-rico canario sino que, paralelamente, se handedicado a difundir el rico cancionero latino-americano y, más recientemente, el bolero,que para los estudiosos se ha conformado yacomo un género propio de la música tradi-cional latina.
Tal ha sido el impacto de la trayectoria sa-bandeña, que se han convertido en un obli-gado punto de referencia para la músicatradicional, que va más allá del ámbito cana-rio.14 NOVIEmbrE, 20.30h. ccmd*, Sala Sinfónica. 20-30€.
12música · noviembre
ADuLTOS6 noviembre. 21h. Ciclo Delibes+ Jazz MujeresCantan. AURoRA + ThE bETRAyERS. 15€.S.C.*7 noviembre. 21h. Ciclo Delibes+. AMAnCIoPRADA: “La voz Descalza”. 5€. S.C.*14 noviembre. 21h. Ciclo Delibes+ Jazz MujeresCantan. DóMISoL SISTERS. 18€. S.C.*26 noviembre. 21h. Ciclo Delibes+ Flamenco.RAnCAPIno ChICo. 15€. S.C.*27 noviembre. 21h. Ciclo Delibes+ Flamenco. LAMACAnITA. 18€. S.C.*28 noviembre. 21h. Ciclo Delibes+ Flamenco. FA-RRUQUITo. “Improvisao”. 13-30€. S.C.*
PrOGramacIóNcENTrO cuLTuraL mIGuEL dELIbES
CICLoS
ADuLTOS5 y 6 noviembre. 20h. Ciclo Oscyl nº3. oSCyL +León Andrew Gourlay, director. 7-29€. S.S.*20 y 21 noviembre. 20h. Ciclo Oscyl nº4. oSCyL+ Diego Matheuz, director + Martin Grubinger,percusión. 7-29€. S.S.*
oSCyL
ADuLTOS13 noviembre, 20.30h. Promotores Externos.Film Symphony orchestra – La mejor músicade cine – FSo ToUR 2015. 24-46€.15 noviembre, 12h. Promotores Externos. STARWARS En ConCIERTo. A favor de la AECC.S.S.* 22-29€.15 noviembre, 19h. Promotores Externos. EX-CELEnTIA PoPS SyMPhony oRChESTRA.El Gran Guateque. Lo Mejor de los años 60 y70. A favor de la AECC. S.S.* 22-29€.29 noviembre, 18h. Promotores Externos. hIS-ToRy oF RoCk. S.S.* 30-40€.
otros
y además
21 nov. 20h. Tempo Clá-sico. QUInTETo DACAP. T.Calderón. 3/6/7/9€ */ AbonoJuv. Mus. vall 24€
22 nov. 11.30 y 19.30h. XvIIGRAn PREMIo nACIo-nAL DE CAnTo CoRAL. T.Calderón. 10€.
26 nov. 22h. Sala AUTo-REvERSE – RUFUS T. FI-REFLy. T. Zorrilla. Ant. 10€/Taq. 12€.
27 nov. 20.30h. SoLoPIAno – Del pianista com-positor Carlos bianchini. T.Zorrilla, S.T.E.* 12€.
T* - Teatro; CCMD* - Centro Cultu-ral Miguel Delibes - Auditorio; S.S.*- Sala Sinfónica; S.C.* - Sala de Cá-mara; S.T.E.* - Sala de Teatro Expe-rimental; LAVA - Laboratorio de lasArtes de Valladolid; Ant.* - Antici-pada; Taq.* - Taquilla; Juv. Mus.Vall. - Juventudes Musicales de Va-lladolid
13música · noviembre
PAtriCiA KRAuSPATRICIA kRAUS es sin lugar a dudas, una delas voces del Jazz en España. A pesar de su forma-ción clásica, se decanta por la música moderna yya durante las décadas de los ochenta y noventa cIcLO dELIbES+ JaZZ muJErES caNTaN21 NOVIEmbrE, 21h.ccmd*, S.c.* 20€.
DómiSOLSiSterS
DóMISoL SISTERS son ungrupo musical que ofrece unconcierto con un repertorio cen-trado en temas de los años 20, 30y 40, haciendo retroceder al pú-blico en el tiempo hasta la Eradel Swing. Desde el año 2.010,han actuado en todo tipo desalas y auditorios.cIcLO dELIbES+ JaZZ muJErES caNTaN14 NOVIEmbrE, 21h.ccmd*, S.c.* 18€.
FOTO: José ramón Solsona Aileixandre
exposiciones
SemiNCi60 AñOS
La celebración del 60 AnIvERSARIo dela creación, en 1956, de la Semana Inter-nacional de Cine de valladolid (Se-minci) es una buena oportunidad paraponer en valor, una vez más, la historia denuestro festival: lo que fuimos, lo que hi-cimos, lo que programamos, los directoresa los promovimos, los caminos que abri-mos. Ese es nuestro principal patrimonioy lo que explica lo que hoy somos: un fes-tival con personalidad propia reconocidoen todo el mundo, con un prestigio ganadoa fuerza de trabajo, coherencia y profesio-nalidad. un festival que casi desde sus co-mienzos apostó por un cine de autor y quehoy es su principal seña de identidad.haSTa 2 NOVIEmbrE. S.m.E.* del museo de Pasión.
eL AmOr bruJOmetáFORA
De LA mODerNiDAD
El amor brujo, gitanería escrita expresa-mente por MAnUEL DE FALLA paraPastora Imperio y conocida mundial-mente en su versión de ballet, se estrenó enel Teatro Lara de Madrid el 15 de abril de1915. El amor brujo. Metáfora de la mo-dernidad es original aproximación a Elamor brujo a través de una cuidada selec-ción de documentos históricos y creacionesactuales como los dibujos preparatorios dePadrissa para la nueva producción de LaFura, que se exponen por primera vez. nin-guna composición de Manuel de Falla haexperimentado tantas metamorfosis haSTa 2 NOVIEmbrES.m.E.* de la casa revilla.
StAr WArS OtRA HiStOriA De LA SAGA
A PArtir De LAS FOtOGRAFÍAS DeL ArCHiVO De Getty imAGeS
Más de 50 imágenes de nuestro archivo que conforman la exposi-ción única creada para ser presentada en primicia en la Casa Revi-lla. A finales de año comienza una nueva andadura de una de lassagas más celebradas e importantes de la historia del cine, y, desdeluego, la más importante del género de ciencia ficción y una de lasmás rentables. una nueva trilogía 38 años después de la primera,de aquel primer – cuarto episodio que ha marcado a varias genera-ciones desde entonces y alimentado a legiones de fieles.
5 NOVIEmbrE - 20 dIcIEmbrE S.m.E.* de la casa revilla
16exposiciones · noviembre
bereNiCe AbbOtttopografías
A bEREnICE AbboTT se la puede consi-derar como la fotógrafa de la ciudad denueva york. En nueva york, Abbott se co-noció y compartió experiencias con MarcelDuchamp y Man Ray, dos de los fundado-res del movimiento Dada, un movimientointelectual artístico que surgió como unaprotesta ante el sufrimiento sin sentido deartistas tras la Guerra Mundial I. La exposición que se presenta por primeravez en España, nos muestra 90 fotografíasvintage B&W divididas en tres partes: Re-tratos, new york y Ciencia, además de undocumental.haSTa 10 ENErO 2016S.m.E.* de San benito.
iCONOS De CiNeFotografías de SAm LéViN
Coincidiendo con la celebración de la 60edición de la SEMInCI, presentamos laobra de unos de los fotógrafos que másamaron el cine: SAM LévIn. En esta ex-posición el público podrá disfrutar de se-tenta fotografías de Sam Lévin, que nosofrecen una delicada introducción a la ico-nografía de la sociedad del espectáculo delsiglo pasado. Esta exposición ha sido pro-ducida por el Jeu de Paume de París con lacolaboración de la Médiathèque de l’archi-tecture et du patrimoine del Ministerio deCultura francés, quien conserva los fondosy archivos de Sam Lévin.haSTa 29 NOVIEmbrES.m.E.* de las francesas.
Sábado, 14 de noviembrevoluntariado en el Islote de ‘El Palero’
Plazas limitadas. Inscripción previa.
bA-bá, talleres de cocina para bebés. Dos sesiones: de 11:30 a 12:15 h y de 12:45 a 13:30 h.
Plazas limitadas. Inscripción previa.
domingo, 15 de noviembre. 12 hvisita guiada ‘De mayor quiero ser bombero’.
Actividad organizada por el Ayuntamiento de valladolid. Información e inscripciones en la Oficina de Turismo.
martes, 17 de noviembre. 19 hCharla del ciclo ‘A tu salud’.
Auditorio del Museo. Entrada libre
miércoles, 18 de noviembreCharla ‘...y la luz se hizo. Un recorrido por los caminos de la luz’.
Por Fernando Muñoz Box. Auditorio del Museo. Entrada libre
Jueves, 19 de noviembre. 19 hCharla con motivo del Centenario de la Relatividad
General de Einstein. Por Mariano Santander. Auditorio del Museo. Entrada libre
Viernes, 20 de septiembre. 19 hEntrega de Premios del concurso de dibujo ‘¿Cómo es para ti un científico o científica?’,
de la noche Europea de los Investigadores 2015.
Espectáculo teatral para público familiar ‘¿Cómo comes?’.Actividades organizadas en colaboración con el PRAE
(Junta Castilla y León). Auditorio del Museo. Entrada libre
más información en
www.museocienciavalladolid.es
Semana de la ciencia
18exposiciones · noviembre
ANDreS COeLLOCincuenta de ochenta
Presentamos una muestra antológica deAnDRéS CoELLo, justo cuando cumple80 años, 50 de ellos dedicados a la cerá-mica, al arte. Coello, ha dibujado y pintadodesde que era un niño, sin embargo fue en1970 cuando decidió dedicarse exclusiva-mente a las artes plásticas. Desde entonceshan pasado cincuenta de los ochenta añosque cumplirá el 8 de noviembre. Está formada por pinturas, grabados o co-llages realizados en todos los soportes -ma-dera, tela, papel o alumino- casi siemprecon volumen y dividida en series que tienensu propio color.4 aL 15 dE NOVIEmbrE S.m.E.* del Teatro calderón
memOriA De uN SueñO
Colección 1954
obras de barceló, Chillida, Picasso, JulioGonzález, Palazuelo, Esteban vicente,Gargallo, María blanchard, baltasarLobo, Saura, Mompó, Equipo Crónica,oteiza, José Guerrero… Esta exposiciónsupone la presentación por vez primera deforma conjunta el producto de años de exi-gente y cuidadosa recopilación a lo largo delos años de piezas escogidas, por parte deun coleccionista, que representan un testi-monio del devenir del arte español en elapenas superado siglo XX.6 NOVIEmbrE - 10 ENErO 2016S.m.E.* de San benito.
y además
20exposiciones · noviembre
hASTA 13 DICIEMbRE“Ecos”. Exposición de laobra pictórica de JosepSanou.S.E.* LAvA.
hASTA 20 DICIEMbREEjemplares en extinción.Protegidos: “De Murcia alCielo”, José Zorrilla. Ma-drid, 1888. S.E.*Casa José Zorrilla.
hASTA 20 DICIEMbREMuestras temáticas:“LosRománticos viajan: hu-yendo, por gusto”.S.E.*Casa José Zorrilla.
S.M.E.* - Sala Municipal de Exposiciones
LeSS time tHAN PLACe
Obras de Antonio GuerraAnTonIo GUERRA, un vallisoletano nacidoen Zamora en 1983, presenta “Less time thanplace”, un trabajo no narrativo que explora loslímites entre lo natural y lo cultural, creandouna experiencia con el paisaje y la interaccióncon el espacio. una experiencia basada en lapuesta en escena y el juego visual, que reinter-preta la relaciones entre hombre y naturaleza. El proyecto consta de 12 fotografías en color,que pretenden convertir la sala en un espaciodonde reinterpretar nuestra relación con elentorno y la noción entre lo real y lo ficticio,con la intención de evocar un sentido de lugar,de escenario y de acción.18 NOVIEmbrE - 13 dIcIEmbrE S.m.E.* del Teatro calderón
te interesa
Showcooking decocina japonesamaridada convinos blancos dePagos del reyShowcooking de 5 platos japoneses ycena de las misma elaboraciones mari-dada con 5 vinos blancos de Pagos delRey. Impartido por el Chef Hung FaiChiu Chi. Propietario del RestauranteBrasserie de la Ribera en Bilbao; presen-tador en Canal Cocina “Oriental y Tal” y“Cocina Oriental con Hung Fai”; concur-sante de la primera edición de Top Chef.
30 € por personaSolo con reserva previa. día 20 de noviembre, 20 hrs.
PaGOS dEL rEy. muSEO dEL VINOmorales de Toro - Zamora
eL ZOCO De meNCÍA
En El Zoco de Mencía encontrarásToDo PARA TUS CAPRIChoS.
LUDoTECApara los más pequeños.
Por la tarde
DJ y ACTUACIonES.
domingo, 8 Noviembre.de 12 a 21 horashotel La Vegaarroyo de la Encomienda
24te interesa · noviembre
INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN SOBRE ACTIVIDADES DE LA CASA DE LA INDIA:Lunes - viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. (Lunes tarde cerrado) en Casa de la India,C/ Puente Colgante 13, 47007 Valladolid Tel: +34 983-228714 Fax: +34-983 226542
[email protected] www.casadelaindia.org
LITEraTura 19 DE nOvIEMBRE. 20H
MESA REDonDA “LoS FES-TIvALES DE LITERATURA:vALoR SoCIAL, CULTURAL
y EConóMICo”Mesa redonda con la participación
de namita Gokhale, directora del
Festival de Literatura de Jaipur, el
festival literario con mayor presencia
internacional de Asia.
Auditorio Ravi Shankar (Casa dela India). organiza: Casa de la India. Cola-bora: AC/E Acción Cultural Espa-
ñola, El norte de Castilla, Festival de
Literatura de Jaipur (India), Team-
work Arts y Hay Festival.
EXPOSIcIóNHASTA 13 nOvIEMBRE
EXPoSICIón “STREAM oF ConSCIoUSnESS” DE
ChAnDRA ShEkAR SAInLa exposición de arte contemporá-
neo “Stream of Consciousness” nos
muestra una selección de lienzos de
la obra del joven y destacado pintor
de Rajastán Chandra Shekar Sain.
Auditorio Ravi Shankar (Casa dela India). Entrada libre. visitas: de
lunes a viernes (laborables, lunes tar-
des cerrado) de 12 a 14h y de 17 a 20h.
organiza: Casa de la India. Cola-bora: ICCR*. ICCr* -Consejo Indio de relaciones Culturales
cINE 4 DE nOvIEMBRE. 20.00H
GoLDEn CLASSICS: JUkTI TAkko AARGAPPo DE RITWIk GhATAk
Con motivo del 90 aniversario del nacimiento del acla-
mado director de cine indio Ritwik Ghatak, se proyec-
tará el clásico Jukti Takko Aar Gappo (1974 / v.O.S. Inglés
/ DvD /120 min).
Auditorio Ravi Shankar (Casa de la India). Entradalibre hasta completar aforo. organiza: Casa de la India.
cONcurSO dE ENSayO SObrE mahaTma GaNdhI
HASTA 30 nOvIEMBRE
Concurso de ensayo dirigido a escolares, convocado con
motivo del centenario del regreso de Mahatma Gandhi
a la India (1915) y con el objetivo de inculcar en los jóve-
nes una cultura de paz. La temática del ensayo ha de
estar centrada en la figura de Mahatma Gandhi.
bases del concurso en ww.casadelaindia.org organi-zan: Casa de la India y Embajada de la India.
KaLaSaNGam: SEmINarIO PErmaNENTE dE arTES EScÉNIcaS dE La INdIa
OCTuBRE 2015-JunIO 2016
Danza Clásica Bharata natyam (inicial), Danza Clásica
Bharata natyam II, Danza de la India (jóvenes 10-16
años), Curso completo de formación en Danza Clásica
India. Más información en Casa de la India. 983 228
714.Más información en www.casadelaindia.org.
Casa de la India.
Fundación General de laUniversidad de Valladolid
Formación
facebook.com/fungeuva @FUnGEUVa
INFORMACIÓN Y MATRÍCULAEdificio “Rector Tejerina”. Plaza Santa Cruz, 6, 2ª planta. 47002-Valladolid.
T. 983 18 46 25 [email protected] funge.uva.es
Auditorías de los Sistemas de Gestión de Seguridad AlimentariaIV Curso de Autodesk Revit MétodosLos relatos bíblicos de los orígenes - Génesis 1-4Curso de salud y educación sexual y reproductivaII Curso de Autodesk Revit ProfesionalMALTRATO ENTRE IGUALES Y CIBERBULLYING. Aprende cómo prevenirlosTaller de VIDEO MAPPING 2015Coeducación como estrategia para la Prevención de la Violencia SexistaEducación y promoción para la salud: Diseño y gestión de acciones dirigidas a la prevención del consumo de sustancias nocivas (Online)
UVa Universidad de ValladolidmuVa - muSEO dE La uNIVErSIdad dE VaLLadOLId
muSEO dE arTE afrIcaNO arELLaNO aLONSOde la universidad de Valladolid
MUVa CIENCIASNATURALESMUVa HISTORIA
Y ARTE
Facebook: MUVa. Museo de la Universidad de Valladolid
cOLEccIONES dE hISTOrIa y arTE
cOLEccIONES dE cIENcIaS bIOmÉdIcaS
cOLEccIONES dE cIENcIaS NaTuraLES
AnAToMíA, hISToLoGíA, oFTALMoLoGíA
Facultad de MedicinaC/Ramón y Cajal, 7.
T. 983 423 [email protected]
Lun A vIE: 10-14 h. y 18-20 h.
Colegio A. García QuintanaPlaza España, 7.
T. 983 211 609museo.ciencias.naturales
@uva.es
MAR A vIE: 10-14 h. y 16-18 h. SÁB: 11-13 h.
Edificio Rector Tejerina.Plaza Santa Cruz, 6.
T. 983 423 [email protected]
Lun A vIE: 10-14 h. y 18-21 h.
MUVa CIENCIAS BIOMÉDICAS
Fundación Alberto Jiménez-Arellano Alonso. uvA @MuseoArtAfrican
"ARTE DE ÁFRICA SUbSAhARIAnA"PROGRAMA EXPOSITIvO
Salón de Rectores: “Arte Africano y Piezas destacadas:Máscaras de la República Democrática del Congo”.Sala Renacimiento: “Escultura Africana en terracota”. Sala de San Ambrosio: “Reino de oku”.
horario de las salas: M-S de 11 a 14h. y de 16.30 a 19.30h. D,de 11 a 14h. Entrada gratuita. Palacio de Santa Cruz. Pza.de Santa Cruz, 8. 47002. valladolid . Teléfono 983 184 530
www.fundacionjimenezarellano.com
Universidad de ValladolidCENTRO BUENDÍALa uva en curso
Retos del sector eléctricoDel 3 al 5 de noviembre. Salón de Grados.Facultad de Derecho. Plaza de la universi-dad, s/nMatrícula: Del 13 de octubre al 2 de no-viembre
Presunción de inocencia, víctimas y Me-dios de comunicación12 y 13 de noviembre.Instituto de Estudios Europeos. universi-dad de valladolid. Plaza Santa Cruz, 51ªplantaMatrícula: Del 19 de octubre al 11 de no-viembre
Santa cruz en vivovisitas teatralizadas al Palacio de SantaCruz13 de noviembre. 1erpase: 18 h. 2º pase: 19 h.Palacio de Santa Cruz. (Plaza de SantaCruz, s/n)Inscripción previa: Del 6 al 12 de noviem-bre. e-mail:[email protected]*Precios: General: 6€ / Tarjeta uva: 3 €* Las inscripciones se realizarán mediante co-rreo electrónico
un concierto al mesXIII Jornadas del Acordeón “Ciudad devalladolid"19 de noviembre. 20 h.ArrIGO TOMASI (Acordeón-jazz)Paraninfo de la universidad de valladolid.Facultad de Derecho. Precio:: 1 euro.venta de entradas: Desde las 19 h. elmismo día y lugar de la actuación
En familiaCompañía de teatro Tamanka. “vocespropias”27 de noviembre. 19 h.Paraninfo de la universidad de valladolid. Precio: 2 euros. venta de entradas: desdeel 20 de noviembre en:Centro Buendía(C/ Juan Mambrilla, 14. Horario: de lunesa viernes de 9:30 a 13:30 h.)/ Palacio deSanta Cruz- Sala San Ambrosio (Plaza deSanta Cruz, s/n. De martes a sábado de 11a 14 h. y de 16:30 a 19:30 h.Domingos de 11 a 14 h.)
más información:www.buendia.uva.es
go out
Jornadas Gastronómicas del Bierzo 2015
En noviembre, disfrutaremos con Julio Verne en Madrid. El Espacio Fundación Telefónica ha preparado una interesante exposición de uno de los autores más universales y cuya creatividad desbordante sigue siendo origen de estudio y polémica.
El gran escritor francés Julio Verne (Nantes, 1828 – 1905) imaginó un sin-fín de mundos fantásticos sin moverse apenas de su propio gabinete de tra-bajo, un espacio limitado pero infinito para su creatividad.
Exposición de Julio Verne en Madrid
Llega una cita ineludible para los amantes del buen comer. Las Jornadas Gastronómicas del Bierzo cumplen treinta y un años y lo hacen con fuerza.
Una iniciativa organizada por el Consejo Comarcal de El Bierzo y el Patronato Comarcal de Turismo donde se podrán encontrar menús preparados exclusivamente para esta cita. Elaboraciones cocinadas con los ricos manjares de la comarca leonesa.
Del 5 de noviembre de 2015 al 21 febrero de 2016Más info: espacio.fundaciontelefonica.com
Del 16 de octubre al 8 de diciembre – 45 restaurantes del Bierzo (León)Más info: www.ccbierzo.net
go out
espacio joven
exposicioneshARMLESSDibujos de JESúS R. FLoRES El título que da nombre al proyecto(Harmless), proviene de la denomina-ción que da Artur Zmijewski a la neutra-lización del potencial de determinadasideas -dentro de la praxis del arte-, re-duciéndolas a basura inofensiva .del 5 al 29 noviembre. S.E.*
eventosdÍa INTErNacIONaL dE La ELImI-NacIóN dE La VIOLENcIa cONTraLa muJEr
PoESíA DE oToño: RECITAL Con MúSICA CoLECTIvo GUARDAR CoMoIntervienen las poetas: InmaculadaCalvo, Beatriz Lopez, Irene Dewitt y Ale-xandra Paniagua. violín: Tania Armesto domingo, 22 noviembre. 20.30h.auditorio Espacio Joven
JoRnADA-TALLER “no MÁS vIoLEnCIA”miércoles, 25 noviembre. 16h.auditorio Espacio Joven. Entradalibre hasta completar aforo.
ConciertosREMEMbER ThESE EyES Viernes, 6 de noviembre
TUXEDoSábado, 7 de noviembre
ShARon bATES Viernes, 20 de noviembre
JR AnD ThE GAnG Viernes, 27 de noviembre
SEñoR y SEñoRA Sábado, 28 de noviembre
*Auditorio del Espacio Joven, 20.30 h.Entrada es libre hasta completar aforo
c.c. rONdILLaPza. alberto fernández, nº3
14 de NOVIEmbrELUDoJovEn: Juegos de mesa para dosZonA MovIDA: CoreografíasvALLAChEF: Recetas de sándwiches+ Cyber Zona
21 de NOVIEmbrELUDoJovEn: Juegos de terror ZonA MovIDA: K-Pop by KkummyeomZonA CREATIvA: Tardes creativas + Cyber Zona
28 de NOVIEmbrELUDoJovEn: Party gamesZonA MovIDA: Danzas urbanasvALLAChEF: Taller cocina del mundo + CyberZona
c.c. JOSÉ marÍa LuELmOc/ armuña, nº3 (Parque alameda)
14 de NOVIEmbrELUDoJovEn: Juegos de velocidadZonA MovIDA: Bailes modernosZonA CREATIvA: Taller de manualidadeshamma + Cyber Zona
21 de NOVIEmbrELUDoJovEn: Juegos de mesa para dosZonA MovIDA: K-Pop by KkummyeomvALLAChEF: Dulces locos + Cyber Zona
28 de NOVIEmbrELUDoJovEn: Juegos de terrorZonA MovIDA: Danzas urbanasZonA CREATIvA: Taller de percusión + CyberZona
c.c. INTEGradO ZONa ESTEPº San Isidro con cigüeña, 14 (Zona Pajarillos)
14 de NOVIEmbrELUDoJovEn: Party gamesZonA MovIDA: Danzas urbanasvALLAChEF: Brochetas dulces y saladas +Cyber Zona
21 de NOVIEmbrELUDoJovEn: Juegos de ingenioZonA MovIDA: Bailes modernosZonA CREATIvA: Taller de improvisación te-atral + Cyber Zona
28 de NOVIEmbrELUDoJovEn: Juegos tradicionalesZonA MovIDA: CoreografíasZonA CREATIvA: Tardes creativas + CyberZona c.c. ParquESOL
c/ Eusebio González Suárez, 69.
14 de NOVIEmbrELUDoJovEn: Juegos de terrorZonA MovIDA: K-Pop by KkummyeomZonA CREATIvA: Taller de improvisación teatral+ Cyber Zona
21 de NOVIEmbrELUDoJovEn: Party gamesZonA MovIDA: Danzas urbanasZonA CREATIvA: Taller de scrapbooking + CyberZona28 de NOVIEmbrELUDoJovEn: Juegos de ingenioZonA MovIDA: Bailes modernosvALLAChEF: Taller de mesas dulces + Cyber Zona
2ª EdIcIóN 2015
más info:www.vallanoche.es [email protected]
actividades gratuitas Sin inscripción previa
dirigido a jóvenes de 11 a 14 años
*Toda la programación está sujeta a cambios
7 NOVIEmbrE
POLIdEPOrTIVOParquESOL21.00h.• PRIMER TORnEODE FÚTBOL SALAvALLAnOCHE Conla colaboración deASOFuSA (Asoc. valli-soletana de FútbolSala). IMPORTAnTE:Para dar comienzo aeste torneo es necesa-ria la InSCRIPCIÓnPREvIA DE GRuPOSEn www.vallanoche.es;[email protected] llamando al teléfono983 085906 (L-v en ho-rario de mañana)
.14 NOVIEmbrEcOmPLEJO dEPOrTIVO cdO cOVarESadE 22.00 a 00.00 h.• InICIACIÓn AL CuRLInG CDO COvARESA. Colabora: C.DHielo Pisuerga. InSCRIPCIÓn WEB PREvIA:www.vallanoche.es (IMPRESCInDIBLE ropa de manga larga yguantes)
21 NOVIEmbrEPOLIdEPOrTIVO GONZaLO dE bErcEOdE 20.30 a 22.30 h.• EXHIBICIÓn-TALLER KIn-BALL. Colabora: AsociaciónEpyrd Kin-Ball valladolid• POLIACTIvIDADES: Basket 3x3, Parkour, Bádminton &Más...
28 NOVIEmbrEcOmPLEJO dEPOrTIVO cdO cOVarESadE 22.00 a 23.00 h.• ICE DISCO PATInAJE SOBRE HIELO. InSCRIPCIÓn WEBPREvIA: www.vallanoche.es (IMPRESCInDIBLE ropa demanga larga y guantes)
ZONa dEPOrTIVa
PIScINa SaNZ dE La rIca.dE 23 a 1.00 h.
7 NOVIEmbrE
• ACTIvIDADES: RuGBy SuBACuÁTICO(ColaboraClub Pirañas Rugby y Hockey Sub-acuático); PADDLE SuRF ( Colabora Clubnorthwind Castilla y León Paddle Surf);WATER vOLEI; AGuA HIP HOP & MÁS.
21 NOVIEmbrE
• ACTIvIDADES: BAuTISMO DE BuCEO (Co-laboraAsociación de Salvamento y Rescate deCastilla y León); KAyAK POLO; WATER POLO(Colabora Club Water Polo Parquesol vallado-lid); WATER vOLEI & MÁS.
ZONa acuáTIca
ZONa urbaNa7 NOVIEmbrEdE 20.30 a 00.30 h
c.c. ParquESOL• LUDoJovEn: Quedada de juegos de mesa• CybER ZonA: Campeonato itinerante ProEvolution Soccer 2015 & Cyber juegos• ZonA MovIDA: Clase exhibición de baileKPop by Kkummyeon• ZonA CREATIvA: Taller de caligrafía japo-nesa• noChE vALLAChEF: Taller cocina italiana:elaboración de pizzas gourmet
c.c. INTEGradO ZONa ESTE• LUDoJovEn: Quedada de juegos de mesa• CybER ZonA: Campeonato itinerante ProEvolution Soccer 2015 & Cyber juegos• ZonA MovIDA: Clase de Zumba. Impartidapor los instructores de Zumba valladolid. Reser-vatu plaza en la web (www.vallanoche.es)• ZonA CREATIvA: TALLER CREATIvO ES-TAMPATELA: taller de creación y estampacióntextil. Imparte: Primo
14 NOVIEmbrEdE 20.30 a 00.30 h
c.c. ParquESOL• LUDoJovEn: Quedada de juegos de mesa• CybER ZonA: Campeonato itinerante ProEvolution Soccer 2015 & Cyber juegos• ZonA MovIDA: Clase de Zumba. Impartidapor los instructores de Zumba valladolid. Re-serva tu plaza en la web (www.vallanoche.es)• ZonA CREATIvA: Taller coaching “Gestiónde emociones”. (Horario de 21.30 a 23 H). Im-parte: María Alonso Martín. Asociación de Coa-ching de Castilla y León.
c.c. INTEGradO ZONa ESTE• LUDoJovEn: Quedada de juegos de mesa• CybER ZonA: Campeonato itinerante ProEvolution Soccer 2015 & Cyber juegos• ZonA MovIDA: Clase de danzas urbanas byFCn Crew• noChE vALLAChEF: Taller de mesas dulcesde aperitivos fríos
14 NOVIEmbrEVIErNES, dE 21.30 a 23.30 hc.c. mOSquEra• CLASE DE ZUMbA. Impartida por los ins-tructores de Zumba valladolid. Reserva tu plazaen la web (www.vallanoche.es)
21 NOVIEmbrEdE 20.30 a 00.30 h
c.c. ParquESOL• LUDoJovEn: Quedada de juegos de mesa• CybER ZonA: Campeonato itinerante Pro EvolutionSoccer 2015 & Cyber juegos• ZonA MovIDA: Clase de bailes latinos: Salsa & Ba-chata & Merengue. Imparte: Sarah Fox• ZonA CREATIvA: Taller SCRAP: cuaderno de viajescrap con encuadernación cosida. Imparte: PÁGInA4, BOOK, CRAFT AnD DIy. Reserva tu plaza en laweb (www.vallanoche.es)
c.c. INTEGradO ZONa ESTE• LUDoJovEn: Quedada de juegos de mesa• CybER ZonA: Campeonato itinerante Pro EvolutionSoccer 2015 & Cyber juegos• ZonA MovIDA: Clase de danzas urbanas by FnCCrew • ZonA CREATIvA: Taller de improvisación teatral.Imparte: Impro valladolid Teatro. Reserva tu plaza enwww.vallanoche.es
28 NOVIEmbrEdE 20.30 a 00.30 h
c.c. ParquESOL• LUDoJovEn: Quedada de juegos de mesa• CybER ZonA: Campeonato itinerante Pro EvolutionSoccer 2015 & Cyber juegos• ZonA MovIDA: Clase de danzas urbanas by FCnCrew• ZonA CREATIvA: Taller de percusión. Imparte:Christian de Hugo• noChE vALLAChEF: Taller de mesas dulces deaperitivos fríos
c.c. INTEGradO ZONa ESTE• LUDoJovEn: Quedada de juegos de mesa• CybER ZonA: Campeonato itinerante Pro EvolutionSoccer 2015 & Cyber juegos• ZonA MovIDA: Clase de Zumba. Impartida por losinstructores de Zumba valladolid. Reserva tu plaza enla web (www.vallanoche.es)• ZonA CREATIvA: Fiesta coctelera: elaboración decócteles sin alcohol. Colabora: Fundación Juan Soñador• noChE vALLAChEF: Elaboración de caprichoslocos.
PrOGramacIóN dE acTIVIdadES
dESTINada a JóVENES
dE 14 a 30 añOS
dIrEccIONES dEINSTaLacIONESmuNIcIPaLES:• C. CÍVICO InTEGrADOZOnA ESTE: Barrio de Pajari-llos - San Isidro, a la altura de Ci-güeña, 14• C. CÍVICO PArQUESOL: C/Eusebio González Suárez, 69• C. CÍVICO MOSQUErA: Ba-rrio de huerta del rey, junto a laEscuela Técnica de Arquitectura• POLIDEPOrTIVO GOnZALODE BErCEO: Barrio de la rondi-lla. C/Mirabel, 23• PISCInA BEnITO SAnZ DELA rICA. Pº Zorrilla, junto al Es-pacio Joven y el LAVA• POLIDEPOrTIVO PArQUE-SOL: C/Padre Llanos, 1
tiendas
¿QUé EnCUEnTrA Un CLIEnTE CUAn-DO EnTrA En BICICLETAS PELOTón?En Bicicletas Pelotón pueden encontrar una se-lección de las mejores bicicletas y accesoriospara el ciclista, tanto para el que quiere ini-ciarse en este deporte como para el usuariomás avanzado, aparte de un asesoramientoque te hará acertar con el producto que nece-sitas. Además contamos con un taller especia-lizado en el que resolveremos cualquiercontratiempo que sufra tu bici, no en vanosomos el servicio técnico oficial de las marcasde accesorios más prestigiosas como mavic,fox, rock shox…¿ Y PArA ESTAS nAVIDADES, ALGUnAnOVEDAD?Para estas navidades, además de las bicicle-tas, hemos apostado fuerte por la ropa técnicapor eso aparte de nuestra marca de referenciaCastelli, hemos introducido X-Bionic, marcalíder mundial en desarrollo de prendas térmi-cas, en la que encontraras el regalo perfectopara no pasar frío en los meses de invierno.
Iván, propietario Bicicletas Pelotón
Bicicletas Pelotón
C/Calle Manuel Azaña 1, ParquesolTlf: 983 007 531 Facebook: bicicletas pelotón
TALLER ESPECIALIZADo
SERvICIo oFICIAL DE LASMEJoRES MARCAS
LIQUIDACIon ToTAL TEMPoRADA 2015
PÁSATE y ConoCE LoS
nUEvoS MoDELoS 2016
¿El bricolaje es parte de tu OCIO?
¿Te gusta la ATENCIÓN personalizada y experta?
Tenemos de TODO en el CENTRO de la ciudad...... Y LO SABES
10%DE DESCUENTO PRESENTANDO ESTE ANUNCIO EN CAJA
*Válido en tienda física hasta el 31/10/2015 para productos en stock. No válido para productos en oferta o liquidación. No acumulable.
C/ General Almirante, 14 (Pza. de los Arces) - 47003 – VALLADOLID983 330 092 - [email protected] Facebook: laferreteriaortizTienda online: www.laferreteria.eu
36tiendas y servicios
Room Tesoros de Asia
C/Acibelas , 3 (paralela a calle Mantería ) Tlf. 983 133 325Facebook: room tesoros de asia www.roomvalladolid.com
nUEvAS CoLECCIonES
Seguimos presentando CoLECCIonES únICAS
y DIFEREnTES.no dejes de pasar por ROOM Tesorosde Asia para inspirarte en nuestrasideas e influencias de todo el mundo ydeja que tu hogar sea único y tengapersonalidad propia.
FInAnCIAMoS hASTA 6 MESESSIn InTERESES
Vanité Boutique
En vAnITé boutique encontrarás losestilos que se llevan, los tejidos y coloresque pondrán a tono tu armario y lasprendas imprescindibles para tus looksde este Otoño. nuestras "PersonalShopper" te asesorarán acerca de lasprendas que más te favorecen y con lasque mejor te sentirás.
Trabajamos con AMPLITUD DE TALLAS
(T. 36 a T. 50)En noviembre renueva tus
PAnTALonES PoR 45€
oFERTA ESPECIAL MoDA oToño20% DTo. *presentando la Guía GO!
C/Mateo Seoane Sobral, 4. Parquesol.Tlf. 983 33 87 75
37tiendas y servicios
C/Cardenal Mendoza, 8. Tlf. 983 134 081 www.peluqueriadtonos.comwww.facebook.com/PeluqueriaDTonos
D'TonoS FoR MEnhair Cut & barberShop
ven y entra en D’TOnOS, un espacio pen-sado y creado exclusivamente para el hom-bre, las mejores técnicas y productos paratu imagen, mantenimiento y cuidados de tucabello, barba y afeitado. Con un asesora-miento personalizado, técnicas muy depu-radas y atención especializada... Are youready?¡WELCoME To D'TonoS WoRLD!
D´Tonoshairdressing beauty &
barberShop
38tiendas y servicios
C/ Cobalto, 7. Parcela 123 D.(Polígono Industrial de San Cristóbal)Tlf/Fax. 983 302 952 Móvil: 630 23 60 01 [email protected]
ESTE MES...AhóRRATE EL IvA
Talleres J.A.San JoséReparación General del Automóvil
chapaPinturamecánicaElectricidadNeumáticosLunasdiagnosis
30años
Cambio de aceite y filtrosDiscos y pastillas de frenoAmortiguadores SAChS
Kit de distribuciónMano de obra - Chapa y pintura
Trabajamos con todas las compañíasde seguros. Disponemos de coches decortesía. Precios sin competencia. Garantía de por vida en la Pintura
de EXPErIENcIade GaraNTÍade caLIdad
Joyería GIL
C/Recondo, 9 – 1ºD. Tlf. 983 23 35 [email protected]
taller de JOyerÍA y reLOJerÍA hACEMOS TU JOYA A MEDIDA!
ARREGLo DE PIEZAS AnTIGuASHacemos CoRonAS y CÁLICES
PLATEAMoS
Este otoño os ofrecemos...PRoMoCIón DE PEnDIEnTES
DE ZAFIRoS DECoLoRESy ESMERALDAS
la última novedad italiana
ESPECIAL LIQUIDACIónplatas en el Zoco de Mencía desde
el 30% de dto. Visítanos!!!
39tiendas y servicios
C/ López Gómez, 20 47002 valladolid. Tlf. 983 445 700Facebook: theblackmonkeyvalladolid
The Black Monkey
ya sabes que en The black Monkeypuedes encontrar la mejor moda de laciudad. Lo que no sabes es que ahoratambién tenemos ZonA oUTLET paraque puedas tener la mejor moda a unprecio increíble. ven a conocer nuestronuevo espacio!!
Centro de Rehabilitación
y FisioterapiaVallisoletano
PRECIoS ESPECIALES
FISIoTERAPIA ES CALIDAD DE vIDA,
y PoDEMoS MEJoRAR LA TUyA
nuestro objetivo es recuperar la saludde los pacientes aplicando las técnicasmás adecuadas para restaurar su movi-lidad y forma física. Compruébalo por timismo.
Sesión individual: 25 € bono 5: 20 €/sesión bono 10: 18 €/sesión
*Oferta válida hasta el 15/11/15. necesaria cita previa
Cita previa: 983 04 89 85 / 622 16 10 77. horario: 10 a 14h y de 17 a 21h.C/ Esteban García Chico nº 12. nº Colegiado: 47-2591
comer
¿QUé nOVEDADES TEnéISPArA ESTOS MESES FInALESDEL 2015? Continuamos dando valor añadido anuestros clientes a través de la Tarjetade Fidelización, con sorteos mensuales,descuentos, promociones y ventajasespecíficas para ellos...Ya tenemos cercade 10.000 clientes que disfrutan de lasventajas de nuestra Tarjeta.
¿CóMO SE PUEDE COnSEGUIrVUESTrA TArJETA DEFIDELIZACIón?Se puede conseguir en cualquiera de losrestaurantes asociados: Eh Voilà!, LeBistró, nYC hELL´s y Eh Voilà!Express de río Shopping. La Tarjeta de
Fidelización es totalmente gratuita,muy sencilla de obtener y sólo pormostrarla a la hora de pagar seconsigue SIEMPrE un 5 % dedescuento. Por ejemplo, en noviembretenemos prevista una promoción paralas noches de domingo a jueves nofestivos - ni vísperas- para que losclientes con la Tarjeta puedanconsumir la segunda Crêpe (salada odulce) por 1,99 €.
¿Y LAS nAVIDADES CóMO SEPrESEnTAn?Ya estamos reservando cenas de grupoy disponemos de unos Menús de Grupomuy interesantes para simplificar eltrabajo a las personas que se encargande gestionar estas Comidas y Cenas.
Mario Soriano ,propietario
C/ALARCÓN, 3
C.C. RÍO SHOPPING
VISÍTANOS EN...
C/ALARCÓN, 5.Teléfono reservas 983 33 91 75C/ALARCÓN, 1
DESAYUNOSHasta las 12 horas.
Café o Infusión+
Zumo de naranja natural+
Tostada con mantequilla o mermelada
-ó-Tostada con tomate
-ó-Bollería del día
-ó-Montadito de jamón con tomate
-ó-Montadito de bonito con pimientos
-ó-Sándwich mixto
SÓLO 2€
MENÚ DEGUSTACIÓN
ENTRANTES (a elegir)Patatas al Remolino
Chorizo Criollo con ChimichurriTorreznito
Orejita a la GallegaDE LA HUERTA (a elegir)
Ensaladita MixtaCogollo de Lechuga con Vinagreta
Mezcla de Lechugas con Queso de CabraTomate con Cebolleta
DE CUCHARA (a elegir)Callos
Patatas RevolconasJudiones de la Granja
Rabo de ToroDE LA PARRILLA (a elegir)
Hamburguesa de BueyPincho de Pollo de Corral
Tira de AsadoEntrecot de Buey
DEL OBRADOR (a elegir)Tarta de Queso
HeladoFlan con Nata
25€Precio por persona, mesas completas
No incluye bebida
44comer
C/Pedro Lagasca, 1. Semiesq. Panaderos. Tlf. Reservas 983 206 566. Lunes Cerrado.Menú Diario 16 €. Menú de barra 10€. MenúFin de Semana 17,50€ (Sólo comidas)
Casa ManoloTEMPoRADA DE SETAS... boletus, nís-
calos, seta de cardo.... Todos los días algún
guiso con setas de temporada.
SEMAnA DE LA SEMInCI: Pincho con
setas + caña San Miguel 3€.
PARA LoS SAnToS... Buñuelos caseros
y brownie de chocolate.
MEnúS PARA SUS EvEnToS DE nA-
vIDAD desde 25€ (Todo incluido).
EnCARGoS PARA LLEvAR DESDE EL
1 DE novIEMbRE.
C/José Garrote Tovar, 45 bis. Tlf. Reservas983 385 081 . Domingos Tarde Cerrado.Menú del día 12,95€ Menú fin de semana 21€restauranterubenescudero.com
Rubén Escudero
Fusionamos la cocina tradicional con
las tendencias más vanguardistas.
Tanto en el restaurante, como en la
cafetería o la terraza, nuestros clientes
disponen de un ambiente muy cuidado
en el que disfrutar de una agradable
velada.
ESPECIAL MEnúbUSCASETAS 2015
fusión y tradición con las tendencias más vanguardistas
LLEGA EL oToño!!!
y vuelve el calor a los fogones de ElGallinero. Descubre nuestros GUI-SoS DIARIoS, de martes a jueves.por 5,95€. y los viernes nuestro Co-CIDo CoMPLETo por 9,95€.
Continuamos con nuestra carta medi-terránea y divertida.
Disfruta de nuestros platos en nues-tra TERRAZA CUbIERTA y aprove-cha que aún el clima nos da tregua.
El Gallinero
ADEMÁS, TUMASCoTA ESbIEnvEnIDA!
C/ Martin Luther king, 3. Tlf. Reservas 615 08 59 88 Domingos tarde y Lunes cerrado
46comer
Entre la gasolinera de la Plaza del Car-men y la calle General Shelly, encontra-rás nuestro establecimiento, ideal paradisfrutar de su decoración. Además es-taremos encantados de recibiros conbuenas TAPAS, CAñAS y bUEnCAFé. Tortilla de patatas casera / Bocaditode salmón con revuelto de gambas /Bocadillode patatas paneras con chorizo ibérico /Bolasrellenas de carne y paté /Mejillones con salsa...
nUEvoS boCADILLoS, nUEvoS SA-
boRES, nUEvoS CoLoRES... hASTA
En EL PAn.
C/Embajadores, 54
bAR, TIEnDA DEGUSTACIón En EL CEnTRo DE LA CIUDAD. Para los amantes del cerdo y sus productos.Degustar sus embutidos es más que un há-bito. Te aconsejamos probar nuestra granvariedad de vinos. Recomendamos: Jabu-guito y Miguelito, pulguitas, tostada de mor-cilla de León, chapata de jamón.Charcutería selecta. venta y degustaciónde embutidos castellanos. Preparamos ban-dejas de ibéricos para llevar a casa.ESPECIAL TAbLA bERCIAnA.
Sarmiento
C/Conde Ansúrez, 10.Tlf. Reservas 983 355 514
El Tío Pepe
Calle Padilla, 4. Tlf. Reservas 983 140 396www.restauranteniza.com
Disfruta en el Niza de nuestro festivalde sabores y coloresSiempre innovando
al servicio de nuestros clientes
48comer
PREGunTA POR nuESTROS ARROCES POR EnCARGO.
ORGAnIZAMOS TuS COMIDASy CEnAS PARA GRuPOS ADECuÁnDOnOS A Tu
PRESuPuESTO.
C/Cervantes, 26. Tlf. 661 969 867
EXPoSICIón novIEMbREPascual Aranda: “rioseco en el recuerdo”
Las Cubas ESPECIAL GRUPoS nAvIDADAl centro (a elegir 3)
Ensalada de queso de cabra y langostinos
revuelto de setas y langostinos
Croquetas (de jamón ibérico y de boletus)
Torreznos Sorianos
Morcilla Guisada con miel, pasas y piñones.
Individual (a elegir 1)
Bacalao con pisto de pimientos tricolor
Merluza en salsa “Las Cubas”
*Entrecot de carne roja con patatas y pimientos flambeados
Carrillera Ibérica con caramelo de ribera y patatas fritas.
Cocina Dulce:
Sorbete de Limón al verdejo de rueda.
20€ / persona*Vino ribera Joven de la Casa
Agua, pan, café y copa de cava incluido
SOLICITAOTrAS OPCIOnES DESDE 15 hASTA 25 EUrOS
50comer
C/ Embajadores, 56. Tlf. Reservas 983230 016. Menú del Día 9,50 € (IvA inc) Fin de Semana 14,95 € (IvA inc). Medio Menú 6,50 € (IvA inc.)
Mesón ArandinoESPECIAL MEnúS
nAvIDEñoS PARA GRUPoSPrimero (1 por cada 4 personas)
revuelto de setas y gambas / Surtido fritosdel Mesón / Delicias de morcilla / Lacón
con pimientos de Padrón ------------------------------
Segundo (a elegir 1 por persona)Ternera asada con boletus
/ o / Salmón al horno
20 €/personaAgua, vino ribera de la casa o Lambrusco o cerveza, Pan , Café , helado Tarta Cava
Infórmese sin compromiso
PLAToS PoR 6€
C/Luna, 7 Tlf. Reservas 600 78 21 63
Doña Jimena
VINOS, TaPaS y aLGO máS...
Alitas de pollo + Ensaladilla + Patatas Fitas +
Aros de Cebolla
Burguer ternera + Patatas fritas + Ensalada
huevo plancha
Bocadillo calamares+ Ensalada +Patatas fritas
huevos fritos + Patatas fritas
+Jamón o chorizo+Ensalada
Langostinos a la plancha
CADA 10 UnIDADES, LA SIGUIEnTE GRATIS
harburguesa de buey o Fritos: calamar,chopitos, cazón en adobo, Aros de cebolla
Laguiago es la aplicación móvilde las revistas GO!
La más utilizada para consultar todolo relativo al ocio de tu ciudad. Un appsencilla, rápida y con todo el contenidogeolocalizado.
Puedes elegir los locales para comer enfunción de su estilo de cocina y de lacercanía a tu posición. Ver su preciomedio, menús, teléfono y situación.También con los cafés y pubs.
Aquí puedes ver toda la informacióncultural en función de categoría (te-atro, música, exposiciones) o por fe-chas en un práctico calendario.
Disponible para iPhone y Android.
¡Más de 20.000 personasya la usan!
¿A qué esperas?
IPHONE ANDROID
ENHOPI NA
IDORND
¿quÉ LuGar dEL muNdO
NOS rEcOmIENdaS Para VIaJar?
¿POr quÉ?
copas
ToDAS LAS FoToS DE LAS EnTREvISTAS En nUESTRA WEb En LA SECCIón TE InTERESA
C/ Ferrocarril, 15.
ven con tus amigos a DISFRUTARDEL FúTboL en nuestra gran panta-lla. Pregunta por nuestras bARRILA-DAS DE CERvEZA. Tendremossorpresas para todos! ven a jugar unosdardos en nuestra diana. Para los inter-nautas tenemos wifi. y degusta nuestroGin Tonic estrella FRAMbUTonIC.
El Tardón
54copas
Nuevo manjarrésREbECA: El lago de Sanabria, el lagopor la noche alumbrado por la luna ylas estrellas, hay muchas rutas parahacer y relajarse disfrutando del pai-saje.bRUno: Al váter, porque pocos sitioshay que por tan poco dinero te relajenmás.
terrazas
C/Panaderos, 34.
Prueba nuestras RAbAS, bRAvAS yCRoQUETAS DE bACALAo RE-CIén hEChAS .Especial EvEnToS CInEMATo-GRÁFICoS y SERIES en nuestragran pantalla.
el Café de bolísARTURo: Agokarna, India... paraísonatural.bEATRIZ: nara en Japón.
ESPECIAL... vERMUTS MUSI-CALES y UnAS RISAS DETARDE-noChEESTAD ATEnToS AL FACEbook
El Café de Bolís
56entrevistas
Alarcón StreetThE PEoPLE oF ALARConSTREET: viaja a nuestros estableci-mientos y disfruta con nuestras dife-rentes especialidades y sabores,descubrirás un Mundo de sabores.
maría SangrientanInA: nueva york, porque es la ciu-dad que nunca duerme y nunca sabescon qué más te van a sorprender!MARInA: Berlín, Amsterdam,Roma… cualquier sitio es bueno siem-pre que puedas resetearte.
La Negra FlorvíCToR: Galicia, por la gastronomía,cultura, paisajes…
57terrazas
A la hora de comer, prueba nUESTRASESPECIALIDADES. Tómate con nos-otros tu vermut, cañitas o lo que quierasen nUESTRAS TERRAZAS preparadaspara que disfrutes a tope.Consulta en nuestro Facebook todos loseventos, estáte atento y no te pierdas nada.
C/Alarcón, 1, 3 y 5. Tlf. 983 33 50 70. Domingos cerrado.
Alarcón Street
Toma tu café, cerveza o copa con nosotros.Especialidades en CoCTELERíA. Tenemos los GInS MÁS bAJo CERo dela ciudad. ya llega el calor, y con él nues-tros... MoJIToS SIn ALCohoL.
vE TuS EvEnTOS DEPORTIvOS EnPAnTALLA GIGAnTE
Calle Pasaje Gutiérrez
La Negra Flor
C/Ramón núñez, 2.
Especial Coctelería ven a disfrutar con nosotros, CóCTELES y
GInS MEJoRADoS.
TE ESPERAMOS! .
DIvERSIón, MúSICA, y MUChAMUChA FIESTA…
María Sangrienta
58entrevistas
Ca mörezCARLoS: A Marte, para ir haciendoamigos de otros planetas.
CubiFAnny: Al Embalse de Burguillo enel valle de Iruelas. Desconexión, relaxy naturaleza.MARIbEL: Lanzarote, porque tienelas pintas a 1 euro.
Albino VinoMARIoLA: Albinovino, aquí disfru-tas de las vacaciones con la mejorcompañía y una parrillaca que tetransporta hasta la misma argentina.ÁLEX: yo creo que cualquier sitio esbueno para echar un “viaje”.
59terrazas
Café bien puesto con bizcocho casero, tostas depan con aceite, tomate y jamón, tortillas depatata o francesas, ensaladillas, tostas variadas,canapés... porque aquí CoCInA MIMADRE... Tapas frías con tu vino o caña du-rante todo el día. vermús toreros, chupitos bienfríos y copas preparadas. Partidos de fútbol ypartidas de cartas. vIEnE EL oToño...DISFRUTA DE nUESTRoS GUISoS
Plaza San nicolás, 3. Tlf. 983 352 362
Ca Mörez
Cubi
Travesía de verbena, 4. (Junto a Tráfico)
Fiestas promocionales, televisiones deplasma para ver los partidos. Además tene-mos cervezas de importación, copas prepa-radas y ríquisimos batidos naturales.
GRAn TERRAZA. Para que pases losmejores ratos con nosotros. vE ToDo EL DEPoRTE DESDE nUES-TRA TERRAZA
ToDoS LoS JUEvESPinchato: tapa + chato 2 euros.
AUTénTICA PARRILLA ARGEn-TInA. ARRoCES ESPECTACULARES(meloso, alicantino, risotto).ABIERTO TODOS LOS DíAS.
Albino Vino
C/Real, 24. Santovenia de Pisuerga
60entrevistas
Nobel´sInéS: Ezssaouira en India, porque esun sitio abierto para comunicarte conel corazón.CARoL: Australia, porque hay futuro.LATIFA: Tánger, porque es mi ciudadfavorita.
el rincón del CómicoIvÁn y ELEnA: Italia, que es el paísde la moda, cualquiera de sus capita-les: Roma, Milán…
HarpoRobER: La Habana, chico, que estáde moda…
61terrazas
En villa del Prado junto a parque infantil.Buena música y mejor ambiente. Diversión ase-gurada. Copas preparadas y fácil aparca-miento. GRAn PAnTALLA para ver tuspartidos de fútbol y DIAnA para jugar a losdardos con los amigos. Además en nuestra TE-RRAZA podrás degustar nuestra PIZZASARTESAnALES y PATATAS ASADAS RE-LLEnAS
ven con tus amigos o compañeros, te espe-ramos para ponerte un buen GIn TonIC,CoCkTAIL, CoPA o lo que quieras. GRAnPAnTALLA para que veas el mejor fútbolcon tus amigos, DARDoS y mucho más... PRonTo TE SoRPREnDEREMoS ConnUESTRoS vERMUTS DELUXE
C/ Quebrada, 16. Zona Santa Clara
Harpo Pizzería
Nobel´s
C/ Monasterio San Millán de la Cogolla, 32.Zona villa del Prado
Seguimos con nuestras CAñITAS, MoJI-ToS, CoPAS y bUEnA MúSICA. Siemprede fiesta… Chicos… hemos preparado nUESTRA TE-RRAZA PARA EL InvIERno, ni frío, ni llu-via va a poder con nuestras fiestas ydiversión, visítanos que seguro que repites.Tqmm.
El Rincón del Cómico
C/nochebuena, 1. esq. Avenida Esgueva. Junto Campus Miguel Delibes elrincondelcomico @hotmail.es
AlaudeBicicletas Pelotón Bienestar y Masajes Cartablanca Cascanueces Centro de Rehabilitacióny Fisioterapia VallisoletanoClandestina StoreC. Łptico CervantesC.RosaDanimantisDobace PeluquerosD´Tonos El Mundo NaturalEstación FuturaEtnia FusiónFinal Tribal Tattoo Guau Salón CaninoLa Bella CandelaLa Bruja NovataLa Magia de las RosasGil JoyeríaMiriam RojoOh! LunaOlimpia FitnessOrtiz FerreteríaPerfumHada La VictoriaPlaneta UrbanoQueen´s BeerQuimera ViajesSeñorita MalauvaStrega EstilistasStore Steam ValladolidSutilTahona Miel y CanelaTalleres J.A. San JoséThe Black MonkeyVanité Boutique
A-ceroAlarcónAlbino Vino- (Santoveniade Pisuerga)Azalea - Hotel Felipe IVBrasería del AlarcónCaprichoCasa Manolo Cervecería Merlú Corinto Cuatroplatos Doña JimenaEl EncuentroEl GallineroEl PinchitoEl TardónEl Tío PepeEh Voilà!La Tasca del AlarcónLa Teta y la LunaLas Cortes ParquesolLas CubasLe BistróMaríaMesón ArandinoNiza Nuevo Pitufo NYC HellsRubén EscuderoSarmiento
Café LempickaCa MörezCompásConneryCrossroad Cubi Donde AnnaEl Café de Bolís El Encuentro El HerejeEl Rincón del Cómico El Rincón del Erizo El Tardón HarpoImpulssoLaLupeLa Negra Flor La TertuliaLa Teta y la LunaLiverpool Los Guindales María Sangrienta Más Agusto que en brazosNairobi New Santana Nobel´s Nuevo Manjarrés Valladolid Porta Caeli Global Music
HTL. Enara HTL. Felipe IVHTL. Novotel HTL. Olid Meliá HTL. Tryp RecoletosHTL. Tryp Sofía ParquesolHTL. Washinton ParquesolSuites & Hotel
ASPAYM – C/Treviño ASDE - Exploradores deCastilla y LeónBiblioteca de CyLBiblioteca Reina SofíaCAD Cruz RojaCasa de la IndiaCasa del Estudiante C.C. La VictoriaCentro Buendía Consejo Local deJuventudEspacio JovenFundación Municipal Cultura Museo-Casa Zorrilla Museo Nacional de Escultura Museo Colón Museo MuVaMuseo de la CienciaMuseo Patio HerrerianoOficina de Turismo:C/Acera Recoletos y Pz. Fuente Dorada Teatro CalderónTeatro ZorrillaVicerrectorado -Universidad de Valladolid YMCA Valladolid
MÁS DE 180 PUNTOS DEDISTRIBUCIóN GRATUITABúscanos en Hoteles, Restaurantes,Pubs, Cines, Tiendas, Museos,
Oficinas de Turismo, Universidad, Otros Organismos y Entidades...
Restaurantes Pubs
HotelesH
Entidades yOrganismos
Tiendas y Servicios
FOTO: DaniMantis
SantiagoIglesias
......................................Valladolid
nº168 · noviembre 2015......................................
guía de ociowww.laguiago.com
......................................
Y muchos más...
63terrazas
el rincón del erizoCARoLInA: Roma, no sólo por suHistoria y Arte, sino porque cada rin-cón tiene su encanto, hasta comerseun helado en un peldaño de la PlazaEspaña, es un momento único e inol-vidable. JoRGE: Al Caribe, para nodar palo al agua durante 8 días, a des-preocuparse de todo y a gozar. vAnE:Escocia, sus paisajes, castillos, suspueblecitos te trasportan a otrostiempos y por supuesto el whisky.
