UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR - … · mis padres que son el ejemplo de constancia y valor para...
Transcript of UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR - … · mis padres que son el ejemplo de constancia y valor para...
UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR
FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y
CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
PROGRAMA DE EDUCACIÓN A DISTANCIA
MODALIDAD SEMIPRESENCIAL
CARRERA DE INGLÉS
Arte del origami en el desarrollo de la destreza del
listening, en los niños y niñas de cuarto de Educación
General Básica Paralelo “B”, en la Escuela
“Fernando Pons”, Quito,
Período 2016.
Proyecto de Investigación presentado como requisito previo a la
obtención del Título de Licenciada en Ciencias de la Educación,
mención: Inglés
Autora: Salazar Castillo Rosa Cristina
Tutora: MSc Andrade Montaño Rosa María
Quito, febrero 2017
1
DERECHOS DE AUTOR
Yo, Rosa Cristina Salazar Castillo, en calidad de autora del trabajo teórico de investigación “Arte
del origami en el desarrollo de la destreza del listening, en los niños y niñas de cuarto de Educación
General Básica paralelo “B”, en la Escuela Fernando Pons”, autorizo a la Universidad Central del
Ecuador, a hacer uso del contenido total o parcial que me pertenecen, con fines estrictamente
académicos o de investigación.
Los derechos que como autora me corresponden, con excepción de la presente autorización,
seguirán vigentes a mi favor, de conformidad con lo establecido en los artículos 5, 6, 8; 19 y demás
pertinentes en la Ley de Propiedad Intelectual y su Reglamento.
Tambien autorizo a la Universidad Central del Ecuador a realizar la digitalización y publicación de
este trabajo de investigación en el repositorio virtual, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 144
de la Ley Orgánica de Educación Superior.
Firma:
_____________________________________
ROSA CRISTINA SALAZAR CASTILLO
CC. N° 1718174145
2
APROBACIÓN DEL TUTOR/A
DEL TRABAJO DE TITULACIÓN
Yo, Rosa María Andrade Montaño en calidad de tutora del trabajo de grado, modalidad Proyecto
de Invetigación, elaborado por ROSA CRISTINA SALAZAR CASTILLO, cuyo título es:
ARTE DEL ORIGAMI EN EL DESARROLLO DE LA DESTREZA DEL LISTENING, EN
LOS NIÑOS Y NIÑAS DE CUARTO DE EDUCACIÓN GENERAL BÁSICA PARALELO
“B”, EN LA ESCUELA “FERNANDO PONS”, QUITO, PERÍODO 2016, previo a la
obtención de Grado de Licenciada en Ciencias de la Educación mención Inglés; considero que el
mismo reúne los requisitos y méritos necesarios en el campo metodológico y epistemológico para
ser sometido a la evaluación por parte del tribunal examinador que se designe, por lo que lo
APRUEBO, a fin de que el trabajo sea habilitado para continuar con el proceso de titulación
determinado por la Universidad Central del Ecuador.
En la ciudad de Quito, a los 04 días del mes de octubre de 2016.
--------------------------------------------
MSc. Rosa María Andrade Montaño
DOCENTE-TUTORA
C.C. 1000931608
3
APROBACIÓN DE LA PRESENTACIÓN ORAL/TRIBUNAL
El Tribunal constituido por: MSc. Luis Paredes, MSc.Vanessa Aulestia y MSc. Luis Cuéllar.
Luego de receptar la presentación oral del trabajo de titulación previo a la obtención del título (o
grado académico) de Licenciada en Ciencias de la Educación, Mención Inglés, presentado por la
señorita Rosa Cristina Salazar Castillo
Con el título
Arte del origami en el desarrollo de la destreza del listening, en los
niños y niñas de cuarto de Educación General Básica Paralelo “B”,
en la Escuela “Fernando Pons”, Quito, Período 2016.
Emite el siguiente veredicto: APROBADO
Fecha: 10 de febrero de 2017
Para constancia de lo actuado firman:
Nombre Apellido Calificación Firma
Presidente: MSc. Luis Paredes …………….. …………….
Vocal 1: MSc. Vanessa Aulestia ……………. ……………
Vocal 2: MSc. Luis Cuéllar ……………. …………….
4
DEDICATORIA
El presente trabajo investigativo dedico a:
mis padres que son el ejemplo de constancia
y valor para mi vida, a mis sobrinas, a mi mejor
amiga y para todos mis familiares que han estado
conmigo durante todo el trayecto de mi vida.
Para todos ellos con amor.
Cristina.
5
AGRADECIMIENTO
Agradezco a Dios por regalarme ese
regalo hermoso que es la vida y poder
realizar mi sueño de ser una profesional,
A mis padres que me han demostrado
que nada es imposible, que los sueños se
cumplen con esfuerzo y trabajo, a mi
mejor amiga Grace Bustillos que me
brinda todo su apoyo incondicional, a
mis sobrinas Estefanía y Gabriela Riera
que son mi razón de ser mejor cada día y
demás familiares que me han brindado
su apoyo para seguir adelante a pesar de
los tropiezos que nos da la vida.
Por último a mis compañeros de tesis
porque en esta armonía grupal lo hemos
logrado y a mi tutora quien nos ha
ayudado en todo momento MSc. ROSA
ANDRADE.
Cristina.
Mayra Alexandra Tello Puente.
6
ÍNDICE DE CONTENIDOS
CONTENIDOS
Páginas preliminares Pág
CARÁTULA ....................................................................................................................................... i DERECHOS DE AUTOR .................................................................................................................. 1 APROBACIÓN DEL TUTOR/A ....................................................................................................... 2 APROBACIÓN DE LA PRESENTACIÓN ORAL/TRIBUNAL ..................................................... 3 DEDICATORIA ................................................................................................................................ 4 AGRADECIMIENTO ........................................................................................................................ 5 ÍNDICE DE CONTENIDOS ............................................................................................................. 6 LISTA DE TABLAS ........................................................................................................................ 10 LISTA DE GRÁFICOS ................................................................................................................... 11 LISTA DE ANEXOS ....................................................................................................................... 12 RESUMEN ....................................................................................................................................... 13 ABSTRACT ..................................................................................... ¡Error! Marcador no definido. INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................... 15
CAPÍTULO I EL PROBLEMA Planteamiento del Problema ............................................................................................................. 17 Formulación del Problema ............................................................................................................... 19 Preguntas Directrices ....................................................................................................................... 19 Objetivo General .............................................................................................................................. 19 Justificación ...................................................................................................................................... 20
CAPÍTULO II MARCO TEÓRICO Antecedentes del Problema .............................................................................................................. 21 Fundamentación Teórica .................................................................................................................. 23 Arte del Origami .............................................................................................................................. 23 Arte ................................................................................................................................................... 23 Historia ............................................................................................................................................. 23 Invención del papel .......................................................................................................................... 24 Inventor del papel ............................................................................................................................. 24 Periodo Heian (794-1183) ................................................................................................................ 24 Periodo Kamakura (1183-1333) ....................................................................................................... 25 Periodo Muromachi (1333-1573) ..................................................................................................... 25 Periodo Endo (1603-1868) ............................................................................................................... 26 El pedagogo alemán Fröbel .............................................................................................................. 26
En la Actualidad ............................................................................................................................... 26
Origami ............................................................................................................................................ 27 Definición de Origami ...................................................................................................................... 28 Técnicas de plegado ......................................................................................................................... 28 Pliegue Valle .................................................................................................................................... 29 Pliegue Monte .................................................................................................................................. 29 Pliegue Hundido ............................................................................................................................... 29 Pliegue Hendido ............................................................................................................................... 29 Pliegue Vuelto .................................................................................................................................. 29
7
Oreja de Conejo ................................................................................................................................ 29 Doble oreja de conejo ....................................................................................................................... 29 Clasificación del Origami................................................................................................................. 30 Origami de acción ............................................................................................................................ 30 Origami modular .............................................................................................................................. 30 Plegado en húmedo .......................................................................................................................... 30 Pureland origami u origami puro” .................................................................................................... 31 Teselados o Teselaciones ................................................................................................................. 31 Importancia del Origami .................................................................................................................. 31 Diversión en el Origami ................................................................................................................... 32 Beneficios del Origami..................................................................................................................... 33 Pedagogía ......................................................................................................................................... 35 Fundamentos pedagógicos del origami. ........................................................................................... 35 Fundamentos de la Escuela Activa en el origami. ............................................................................ 35
Origami en la Educación .................................................................................................................. 38
Origami como recurso Pedagógico .................................................................................................. 38
Origami en la Enseñanza de Idiomas ............................................................................................... 39 El arte del Origami Relacionado con las Teoría de las Inteligencia Múltiples de Howard Gardner 40 Las Inteligencias Múltiples Propuestas por Gardner y las Diferentes Capacidades de las personas 41 Lingüísticas ...................................................................................................................................... 41 Lógico-Matemáticas ......................................................................................................................... 41 Espaciales ......................................................................................................................................... 42 Cinético-Corporal: ............................................................................................................................ 42 Musicales.......................................................................................................................................... 42 Interpersonal ..................................................................................................................................... 42 Intrapersonal ..................................................................................................................................... 42 Naturista ........................................................................................................................................... 42 Inteligencia Visual-Espacial ............................................................................................................. 43 Inteligencia Corporal-Kinestésica .................................................................................................... 43 Inteligencia Interpersonal ................................................................................................................. 44 Desarrollo de la Destreza del Listening ........................................................................................... 44 Teorías de la Adquisición de una Segunda Lengua (ASL) .............................................................. 44 La hipótesis de “adquisición-aprendizaje” ....................................................................................... 45 La hipótesis de auto-monitorización ................................................................................................ 45 La hipótesis del “orden natural” ...................................................................................................... 45 La hipótesis del “input” .................................................................................................................... 46 La hipótesis del “filtro afectivo” ...................................................................................................... 46 La Comunicación ............................................................................................................................. 47
Formas de Comunicación ................................................................................................................. 47
Tipos de Escucha .............................................................................................................................. 48 Escucha Activa ................................................................................................................................. 49 Proceso de la Escucha Activa........................................................................................................... 50 Mejora de la Escucha Activa ............................................................................................................ 51 Listening ........................................................................................................................................... 51 Importancia del listening .................................................................................................................. 53 Destrezas del listening ...................................................................................................................... 55 Listening for gist. ............................................................................................................................. 55 Listening for detailed understanding. ............................................................................................... 55 Predicting ......................................................................................................................................... 56 Infering meaning. ............................................................................................................................. 56 Etapas del listening .......................................................................................................................... 56 Definición De Términos Básicos ..................................................................................................... 57
8
Fundamentación Legal ..................................................................................................................... 58 Constitución de la República del Ecuador (2008) ............................................................................ 58 Sección Quinta: Educación .............................................................................................................. 58
Estatuto de la Universidad Central del Ecuador ............................................................................... 59
Capítulo Segundo de los Egresados ................................................................................................. 59
Reglamento De La Universidad Central Del Ecuador ..................................................................... 59
De la Investigación ........................................................................................................................... 59
Código de la Niñez y Adolescencia ................................................................................................. 60
Caracterización de las Variables ..................................................................................................... 61
CAPÍTULO III
METODOLOGÍA
Diseño de la Investigación ............................................................................................................... 62
Enfoque de la Investigación ............................................................................................................. 62
Modalidad de la investigación.......................................................................................................... 62
Nivel y Tipo de Investigación .......................................................................................................... 63
Población y muestra ......................................................................................................................... 63
Operacionalización de las variables ................................................................................................. 64
Técnicas e instrumentos de Recolección de Datos ........................................................................... 65
Validación y confiabilidad de instrumentos ..................................................................................... 66
Técnicas para el Procesamiento y Análisis de Datos ....................................................................... 67
CAPITULO IV
ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS
Ficha de observación ........................................................................................................................ 69
Entrevista Realizada Al Docente ...................................................................................................... 79
CAPITULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Conclusiones .................................................................................................................................... 81
Recomendaciones ............................................................................................................................. 83
Bibliografía .................................................................................................................................... 178
Fuentes Electrónicas ....................................................................................................................... 180
Anexos............................................................................................................................................ 186
CAPÍTULO VI
Propuesta (Español)
Título de la Propuesta ....................................................................................................................... 85
Introducción ..................................................................................................................................... 85
Objetivos .......................................................................................................................................... 87
Información ...................................................................................................................................... 88
Unidad uno ....................................................................................................................................... 89
Como elaborar una caja fácil en origami.......................................................................................... 89
Unidad dos ....................................................................................................................................... 96
Como elaborar un perro de papel (animales domésticos) ............................................................... 96
Unidad Tres .................................................................................................................................... 103
Como elaborar un titere pargo (juguetes) ....................................................................................... 103
Unidad cuatro ................................................................................................................................. 110
Como elaborar una grulla de origami ............................................................................................. 110
Unidad cinco ................................................................................................................................. 117
Como elaborar un corazón de origami (regalos) ............................................................................ 117
Unidad seis ..................................................................................................................................... 124
9
Como elaborar una corona de papel ............................................................................................... 124
PROPOSAL (English) ................................................................................................................. 131
Proposal Title ................................................................................................................................. 131
Introduction .................................................................................................................................... 132
Justification .................................................................................................................................... 133
General Objetive ............................................................................................................................ 134
Specific Objective .......................................................................................................................... 134
Information ..................................................................................................................................... 135
Unit one .......................................................................................................................................... 136
How to fold an origami easy box .................................................................................................. 136
Unit two .......................................................................................................................................... 143
How to fold an origami dog ........................................................................................................... 143
Unit three ........................................................................................................................................ 150
How to fold an origami snapper puppet ......................................................................................... 150
Unit four ......................................................................................................................................... 157
How to fold an origami crane ......................................................................................................... 157
Unit five ........................................................................................................................................ 164
How to fold an origami heart (gifs) ................................................................................................ 164
Unit six ........................................................................................................................................... 171
How to make an origami crown ..................................................................................................... 171
10
LISTA DE TABLAS
Tabla No. 1 Población de niños, niñas y docente ............................................................................. 64
Tabla No. 2 Operacionalización de las variables ............................................................................. 64
Tabla No. 3 Los expertos de cuarto nivel fueron: ............................................................................ 67
Tabla No.4 Pasos previos para la elaboración de la Investigación................................................... 67
Tabla No. 5 Crean figuras de papel para desarrollar listening ......................................................... 69
Tabla No. 6 Son creativos cuando desarrollan listening. ................................................................. 70
Tabla No. 7 Se divierten cuando desarrollan listening ..................................................................... 71
Tabla No. 8 Desarrollan listening a través de dibujar, construir y colorear objetos ....................... 72
Tabla No. 9 Realizan habilidades manuales para desarrollar listening. .......................................... 73
Tabla No. 10 Entienden cuando la maestra les habla en Inglés. ...................................................... 74
Tabla No. 11 Responden actividades en base a instrucciones dadas en Inglés. ............................... 75
Tabla No. 12 Realizan actividades que le ayuden a desarrollen listening ....................................... 76
Tabla No. 13 Participan en clases utilizando el idioma Inglés. ........................................................ 77
Tabla No. 15 Entrevista al docente .................................................................................................. 79
11
LISTA DE GRÁFICOS
Gráfico N° 1 Crean figuras de papel para desarrollar listening ....................................................... 69
Gráfico N° 2 Son creativos cuando desarrollan listening................................................................ 70
Gráfico N° 3 Se divierten cuando desarrollan listening ................................................................... 71
Gráfico N° 4 Desarrollan listening a través de dibujar, construir y colorear objetos. ...................... 72
Gráfico N° 5 Realizan habilidades manuales para desarrollar listening. ......................................... 73
Gráfico N° 6 Entienden cuando la maestra les habla en Inglés ........................................................ 74
Gráfico N° 7 Responden actividades en base a instrucciones dadas en Inglés ................................ 75
Gráfico N° 8 Realizan actividades que le ayuden desarrollen listening. ......................................... 76
Gráfico N° 9 Participan en clases utilizando el idioma Inglés. ........................................................ 77
Gráfico N° 10 Escuchan con atención y concentración instrucciones en Inglés. ............................. 78
12
LISTA DE ANEXOS
Anexo 1 Instrucciones para la Validación ...................................................................................... 187
Anexo 2 Ficha de Observacion Estudiantes ................................................................................... 188
Anexo 3 Entrevista para Docentes ................................................................................................. 189
Anexo 4 Solicitud MSc. Yolanda Ramos ....................................................................................... 190
Anexo 5 Validación de Preguntas .................................................................................................. 191
Anexo 6 Validación de Preguntas .................................................................................................. 192
Anexo 7 Validación de Preguntas .................................................................................................. 193
Anexo 8 Validación de Preguntas .................................................................................................. 194
Anexo 9 Solicitud MSc. Nancy Gaibor .......................................................................................... 195
Anexo 10 Validación de Preguntas ................................................................................................ 196
Anexo 11 Validación de Preguntas ................................................................................................ 197
Anexo 12 Validación de Preguntas ................................................................................................ 198
Anexo 13 Validación de Preguntas ................................................................................................ 199
Anexo 14 Solicitud MSc. Luis Prado ............................................................................................. 200
Anexo 15 Validación de Preguntas ................................................................................................ 201
Anexo 16 Validación de Preguntas ................................................................................................ 202
Anexo 17 Validación de Preguntas ................................................................................................ 203
Anexo 18 Validación de Preguntas ................................................................................................ 204
Anexo 19 Constancia de la Institución donde realizó la Investigación .......................................... 205
13
TEMA: “Arte del origami en el desarrollo de la destreza del listening, en los niños y niñas de
cuarto educación general básica paralelo “b” en la escuela “Fernando Pons”, Quito, período 2016”.
Autora: Rosa Cristina Salazar Castillo
Tutora: Rosa María Andrade Montaño
RESUMEN
El arte del papel de origen japonés cumplió con el objetivo principal determinar de qué manera el
arte del origami constituye una alternativa en el desarrollo de la destreza del listening en niños y
niñas de Cuarto de Educación General Básica del Paralelo “B” de la Escuela “Fernando Pons”, es
un recurso pedagógico innovador que cambia la enseñanza tradicional que mantienen los
educadores del área de Inglés y empieza con clases más imaginativas, críticas y divertidas a través
del seguimiento verbal y no verbal de instrucciones para la realización de un sin fin de figuras de
papel, mejorando su inteligencia espacial, interpersonal y kinestésica. Este proyecto tuvo un
enfoque cualitativo y cuantitativo al estudiar los comportamientos de los estudiantes y de la
formadora y sus datos fueron mostrados por datos estadísticos, de modalidad socioeducativa al
resolver un problema de la institución, de nivel descriptivo al indagar el problema actual del
plantel, de tipo bibliográfico información de libros y revistas, de campo porque se fue al lugar
donde se produjo la investigación. La población se constituyó de treinta y seis infantes y una
docente en la asignatura de Inglés.
PALABRAS CLAVES: ARTE DEL ORIGAMI / DESARROLLO DEL LISTENING /
RECURSO PEDAGÓGICO / INTELIGENCIA / IMAGINACIÓN / CREATIVIDAD.
14
TOPIC: “The origami art in the development of listening skill in the fourth year of basic general
education, parallel "b" in the "Fernando Pons" school, Quito, in the period 2016”.
Author: Rosa Cristina Salazar Castillo
Tutor: Rosa María Andrade Montaño
ABSTRACT
The art of Japanese origin paper met the main objective of determining how the origami art is an
alternative in the development of listening skill in boys and girls of the Fourth Year of Basic
Education of the Parallel "B" of the school "Fernando Pons" is an innovative pedagogical resource
that changes the traditional teaching maintained by English educators and begins with more
imaginative, critical and fun classes through verbal and nonverbal monitoring of instructions for the
accomplishment of an endless paper figures, improving their spatial, interpersonal and kinesthetic
intelligence. This project had a qualitative and quantitative focus when studying the behaviors of
the students and the educator and their data were shown by statistical data, socio-educational
modality when solving a problem of the institution, descriptive level when investigating the current
problem of the school, of bibliographic type information of books and magazines, of field because
it went to the place where the investigation took place. The population consisted of thirty-six
infants and a teacher in the English subject.
KEYWORDS: ORIGAMI ART / LISTENING DEVELOPMENT / PEDAGOGICAL
RESOURCE / INTELLIGENCE / IMAGINATION / CREATIVITY.
15
INTRODUCCIÓN
El objetivo primordial de esta investigación fue desarrollar la destreza del listening (escucha) en el
idioma Inglés en los niños y niñas. Es fundamental para obtener buenos resultados en un futuro,
contar con docentes preparados en nuevas metodologías, estrategias de aprendizaje y recursos
didácticos, que estimulen la atención de los estudiantes. Estos aspectos son primordiales para que
adquieran un nivel de suficiencia que les permita comunicarse en este idioma.
El arte del origami es una actividad dinámica que expresa el mundo interior de los infantes, permite
que a través del seguimiento de instrucciones de figuras pueda desarrollar el listening, aportando en
sus manos destrezas motoras y mentales.
El arte del origami de origen japonés ofrece al docente una técnica innovadora, porque motiva a
los/as estudiantes adquirir un nuevo vocabulario, aprenden a realizar figuras de papel y logran tener
un crecimiento personal al mejorar el desarrollo de la destreza del listening del idioma Inglés, de
una forma divertida y sana, creando momentos de recreación y distracción.
Además los/as estudiantes fortalecen la inteligencia espacial, kinestésica, interpersonal, auditiva,
visual y su autoestima, porque solo con diferentes plegados desarrollan su imaginación y crean de
un papel un sin número de figuras.
El beneficio que ofrece el origami, es que es un recurso bajo en costo y los/as estudiantes usan sus
manos y una hoja de papel para desarrollar la destreza del listening.
Este proyecto investigó que a través del seguimiento de instrucciones verbales y no verbales para
realizar figuras de papel, los niños y niñas desarrollen la destreza del listening del idioma Inglés,
permitiendoles aprender de una forma original, fácil e ingeniosa.
El presente estudio está estructurado en seis capítulos:
El Capítulo I EL PROBLEMA contiene: el planteamiento del problema en donde se fundamentó
los principales problemas socioeducativos de una forma macro, meso y micro, la formulación del
problema y preguntas directrices con la cual se planteó los objetivos de la investigación y la
justificación parte importante del este proyecto.
El Capítulo II EL MARCO TEÓRICO lo conforman antecedentes del problema que estuvo
relacionados con el tema que sirvió de referencia para la investigación, la fundamentación teórica
se basó en las dos variables el arte del origami y el desarrollo de la destreza del listening del idioma
Inglés en los niños y niñas de Educación General Básica, definición de términos básicos utilizados
durante su desarrollo, fundamentación legal y caracterización de las variables.
16
El Capítulo III METODOLOGÍA constituido por el diseño de la investigación la cual se refiere
a la recolección de información, la población y muestra con el número de personas que se trabajó
en este proyecto, con la operacionalización de variables, técnicas e instrumentos para la recolección
de datos, validez de los instrumentos, Técnicas para el procesamiento y análisis de resultados.
El Capítulo IV ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS se observa el análisis
de resultados con la debida interpretación.
El Capítulo V CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES se describe las conclusiones y
recomendaciones acordes al tema para la elaboración de la propuesta.
El Capítulo VI PROPUESTA estructurada por el título de la propuesta, introducción,
justificación, objetivo general, objetivos específicos y planes de clase para seis actividades.
17
CAPÍTULO I
EL PROBLEMA
Planteamiento del Problema
El idioma Inglés juega un papel esencial en el mundo entero, este idioma es hablado en más países
que cualquier otro, y el deseo de la personas de ser bilingües crece cada año. Los o las docentes
deben ser expertos para mejorar las habilidades de los/las estudiantes en el idioma Inglés de una
forma adecuada interesante y divertida, es decir a través del juego o del arte, estas dos herramientas
siempre van de la mano en la enseñanza de los niños y niñas.
Un arte interesante y divertido es el arte del origami de origen japonés, ORI significa “doblar” y
GAMI viene de la palabra KAMI que significa “papel”. El origami es el arte de hacer objetos con
una hoja de papel, doblando. Este arte estimula la creatividad, requiere de paciencia pero ante todo
el Origami ayuda alcanzar la atención, y concentración. Este arte es a la vez una disciplina, un
pasatiempo, una artesanía, un juego y una ciencia; es ideal para desarrollar la destreza fina y es
recomendado como terapia y es una actividad de un altísimo contenido pedagógico.
El papel fue inventado durante el Siglo II en China, se supone que el arte comienza con la
invención del material, el papel se introduce en Japón un poco más tarde, inicialmente se utilizaba
en ciertas ceremonias y por más de 150 años su uso recreativo fue creciendo.
En la actualidad en distintos lugares del mundo el arte del origami es un instrumento educativo, que
no es destinado solo para la creación de figuras, es un arte que está ayudando al aprendizaje
significativo de las matemáticas, geometría inclusive en las ciencias, es un arte novedoso que
supone el abandono de los métodos tradicionales y despierta la curiosidad en los/as estudiantes de
todas las edades, proporciona el perfeccionamiento personal, social y laboral. En España se conoce
como papiroflexia y los docentes lo utilizan como una herramienta pedagógica para la enseñanza-
aprendizaje de asignaturas. Es una herramienta innovadora que acoge las inteligencias múltiples de
(Gardner, 1993) como la espacial, interpersonal, kinestésico, visual y auditivo.
Una inteligencia de acuerdo a GARDNER, Howard (1995), en el libro Inteligencias Múltiples:
Cómo descubrirlas y estimularlas en sus hijos, dice que es “como la capacidad de resolver un
problema y crear productos que tienen un valor cultural” (pag.21)
Como lo fundamenta el autor Gardner acerca de la inteligencia se observa la importancia que tiene
el arte del origami en los niños y niñas porque aplicarán toda su habilidad para la elaboración de las
figuras y al mismo tiempo a través del seguimiento de instrucciones verbales ayudará a mejorar su
listening.
La Asociación Ecuatoriana de Origami (AEO), encuentra su origen en la ciudad de Riobamba,
donde en 2006 se conformó el primer club de origami en el Ecuador. En 2007 nació el club
18
“Quito de Papel”, a través del cual, se organizó el I Encuentro Internacional de Origami en
Ecuador, que contó con la presencia de representantes de 6 países latinoamericanos. A partir de
entonces, cada año se ha venido realizando dicho evento. Con la creación de la AEO, el
Ecuador está dando pasos importantes para ser reconocido por el arte, el Ministerio de Educación
podría incrementar en las unidades educativas un club de Inglés especialmente dedicado en hacer
figuras hechas de origami, donde los estudiantes podrán desarrollar su listening y vocabulario
siguiendo instrucciones de una forma divertida y dinámica. Por este motivo los docentes deben
incorporar el arte del origami como una herramienta creativa para su enseñanza hacia sus
estudiantes, porque estará desarrollando un aprendizaje autónomo y motivador que promoverá la
colaboración y el trabajo grupal, es decir, se tendrá estudiantes capaces de resolver problemas y
transformar un país.
Desafortunadamente el Ministerio de Educación en la malla curricular el arte consta como una
opción a escoger, es decir es una materia optativa en la Educación General Básica; además la
enseñanza del idioma Inglés fue negado para los niños y niñas de las escuelas durante un largo
periodo, recientemente este año lectivo 2016-2017 en la región sierra se implementará en las
escuelas la enseñanza del idioma Inglés. Por otra parte los docentes que imparten este idioma, solo
imparten sus enseñanzas a través de traducciones, es decir, mantienen clases tradicionales donde
los/as estudiantes son agentes pasivos en su aprendizaje, muchos están usando la tecnología esto
ayuda mucho pero no les permite ser críticos de sus conocimientos, por esta razón muchos de los/as
escolares no les gusta aprender Inglés porque las clases son simplemente aburridas.
Los docentes de la Escuela Fiscal “Fernando Pons” carecen de vocación, escasa capacitación,
mantienen modelos tradicionales y el trato a los educandos no es el adecuado, además en las clases
de Inglés los ejercicios de listening no forman parte de su aprendizaje, por esta razón los niños y
niñas se sienten desmotivados y presentan un bajo rendimiento académico en la asignatura de
Inglés, constituyéndose en un grave problema educativo. Por esta razón es importante realizar este
proyecto porque los/as estudiantes desarrollarán la destreza del listening mediante la interacción
dinámica entre docente y estudiante para realizar figuras de papel, permitiendoles un aprendizaje
significativo; sino se brinda una solución para mejorar la destreza del listening, se abandonará a los
estudiantes dentro de un ritmo de enseñanza monótono.
Se puede también resaltar que la Escuela “Fernando Pons”, no cuenta con un área física apropiada
para el área de Inglés, no tienen un laboratorio de audiovisuales o una biblioteca lo que impide y
limita el desarrollo ideal del aprendizaje. Los docentes necesitan buscar nuevas alternativas que
ayuden al aprendizaje de los niños y niñas caso contrario los estudiantes serán poco competitivos
en el idioma.
Este proyecto buscó desarrollar la destreza del listening en los niños y niñas a través del arte del
origami que mejorará su sentido creativo, artístico y auditivo en su aprendizaje del idioma Inglés.
19
Formulación del Problema
¿Cómo el arte del origami constituye una alternativa para el desarrollo de la destreza del listening
en niños y niñas de Cuarto de Educación General Básica, Paralelo “B”, de la Escuela “Fernando
Pons”, Quito, periodo 2016?
Preguntas Directrices
¿Cuál es la importancia del origami en el desarrollo de la destreza del listening en los niños y
niñas?
¿Cómo fortalecer el desarrollo de la destreza del listening a través del origami en los niños y niñas
de Cuarto de Educación General Básica, Paralelo “B” de la “Escuela Fernando Pons”, Quito,
periodo 2016?
¿De qué manera una guía de planes de clase para docentes con actividades de origami desarrollará
la destreza del listening en los niños y niñas de Cuarto de educación General Básica?
Objetivos
Objetivo General
Determinar de qué manera el arte del origami constituye una alternativa en el desarrollo de la
destreza del listening en niños y niñas de Cuarto de Educación General Básica, Paralelo “B” de la
Escuela “Fernando Pons”, Quito, periodo 2016.
Objetivos Específicos
Identificar la importancia del arte del origami para el desarrollo de la destreza del listening en los
niños y niñas.
Describir como se fortalece el desarrollo de la destreza del listening a través del origami en los
niños y niñas de Cuarto de Educación General Básica.
Elaborar una guía de planes de clase para docentes con actividades de origami que desarrollen la
destreza del listening en las niñas y niños.
20
Justificación
La prioridad de esta investigación es fortalecer en los niños y niñas de la Escuela “Fernando Pons”
de Cuarto de Educación General Básica Paralelo “B”, el conocimiento en el aprendizaje del Inglés
mediante el desarrollo de la destreza del listening y al mismo tiempo conocer como contribuye el
arte del origami para adquirir esta habilidad de escuchar y entender el idioma.
Este proyecto permite identificar un sin fin de beneficios que ofrece el arte del origami como una
herramienta innovadora, creativa, imaginativa, que aparta al estudiante de un aprendizaje
tradicional pues tiene la posibilidad de aprender a aprender, construir a través de sus manos
diversas figuras, siguiendo instrucciones verbales del o la docente lo que permite el desarrollo de la
destreza del listening del idioma Inglés.
El arte del origami se constituye en una alternativa para el desarrollo de la destreza del listening en
el idioma Inglés, al momento de la elaboración de la figura a través de la percepción de las palabras
y sonidos emitidos por la maestra cuando escucha las instrucciones.
Esta investigación es relevante por la importancia que tiene el arte del origami en el desarrollo de la
destreza del listening, ya que es un estímulo en el proceso de desarrollo integral de los niños y las
niñas; de igual modo recrea en los/as estudiantes un lenguaje nuevo a través de experiencias
tempranas cargadas de imaginación, creatividad, espontaneidad, de forma natural y eficaz para que
adquiera el aprendizaje.
Por otra parte, los/as docentes necesitan aprender a dominar nuevas y diferentes formas de enseñar
a los/as estudiantes, donde ellos puedan obtener un nuevo aprendizaje y esto ofrece el arte del
origami.
El escucha es una destreza fundamental en el aprendizaje del idioma Inglés, ya que el o la
estudiante hablará de una forma natural como aprendió su lengua materna.
Este proyecto tiene factibilidad porque existe el respaldo de las autoridades, docentes y estudiantes
de la Escuela “Fernando Pons” y no presenta ninguna limitación cuenta con los recursos
económicos y humanos. La propuesta por su contenido es de una aplicabilidad positiva, lo que
redundará en beneficio de los niños, niñas y docentes.
Además, tiene mucha importancia teórica porque al ser la única investigación de estas variables,
servirá de texto de información para futuras investigaciones.
21
CAPÍTULO II
MARCO TEÓRICO
Antecedentes del Problema
De la revisión a los trabajos que pudiesen servir de referencia a este estudio, se detectó que no es
muy extensa referente a la enseñanza del idioma Inglés. Al respecto cabe mencionar los siguientes
trabajos llevados a cabo, los cuales de alguna manera aportan y sustentan el presente estudio:
En el repositorio digital de la Universidad Técnica del Norte, consta la Tesis de los autores: Buitrón
Jácome Pablo Andrés Echeverría y Tabango Juan Gabriel, con el tema “Efecto Del Origami En Las
Dificultades De Atención En Niños De 9 Años De Edad En La Unidad Educativa Municipal
“Alfredo Albuja Galindo”. Guía De Intervención en el Aula con El Origami” Ibarra, 2012.
El método utilizado fue la observación científica, se usó este método debido a la producción de
conocimiento en base a la observación de los hechos. También el método Deductivo, se abarcó con
éste método, ya que permitió deducir las memorias a nivel psicométrico y el Inductivo, se usó para
percibir los cambios dentro del aula a través de la observación. El método de análisis consistio en
desfragmentar la información, comprender y profundizar la temática, de igual forma los resultados
obtenidos a través del diseño aplicado. El método empírico porque se enfocó en la adquisición de la
información a través de base de conocimiento netamente humano, obtenido a través de
cuestionarios, test y fichas de observación y el método sistemático, dejó recorrer el fascinante
mundo de la investigación a través del diseño experimental y pericibir mejoras en algunas áreas.
La investigación tiene la siguiente conclusión:
El origami produce efectos positivos en niños y niñas con dificultades de atención de 9
años de edad considerando los niveles de dificultad al momento de aplicarlo en los
módulos fácil, medio y difícil. El arte japonés genera espacios de expresión emocional,
debido al uso del mismo para colorear las figuras, dibujar aspectos de esquema
corporal como ojos, nariz, dientes, entre otros. La papiroflexia también se inmiscuye en
el desarrollo intelectual, de acuerdo al uso que se dé a este, pues propone estimular la
iniciativa en los niños y niñas a los que se aplique Pág. 91
En el repositorio digital de la Universidad Central del Ecuador, consta la Tesis de los autores:
Anilema, Niama. Jacinto, Pastor. Ayala, Karina Salomé, con el tema “El Origami en el desarrollo
de la motricidad fina de los niños y niñas de Primer año de Educación General Básica de la Escuela
“María Teresa Dávila” del sector de Carapungo, propuesta de una guía didáctica para docentes”
2013.
En este trabajo se utilizó la Investigación de Campo, en el que puede visualizar el problema y
beneficiar a los niños, padres y docentes. La investigación bibliográfica permitió hacer un análisis
exhaustivo entre libros, folletos y documentos, revistas, periódicos. También se realizó una
investigación Descriptiva y Explicativa, en la cual se pudo observar detalladamente cada uno de los
22
temas a investigar. Este estudio esta conformado por cinco docente y 50 infantes. La técnica fue la
observación y la encuesta sus instrumentos fueron lista de cotejo (alumnos) y cuestionario
(docentes), la información obtenida permitió realizar una propuesta acorde al tema de
investigación.
Concluye que: La técnica del origami permite que los niños/as mejoren la
participación, concentración, motricidad fina, interés y paciencia. La técnica del
origami permite que los niños y niñas en las horas de clase mejoren su participación,
concentración, motricidad fina, interés por aprender y paciencia; observando así una
buena predisposición para trabajar en clase. Al impartir la técnica del origami los
niños y niñas aprenderán a desenvolverse solos, realizando por si mismos el plegado,
causara mucha diversión y será una clase lúdica y divertida. La técnica del origami es
una forma de arte, ya que mediante la realización de la figura se expresa lo que siente y
todo el interés está enmarcado en el plegado. Pág. 91
En el repositorio digital de la Universidad Técnica de Ambato, consta la Tesis de los autores: Ortíz
Freire Flor Marlene y Mogollón Mena Mariela Alexandra, con el tema “La técnica del origami y el
desarrollo de la precisión motriz en los niños y niñas de 5 a 6 años de la Unidad Educativa “Nicolás
Martínez” del cantón Ambato, provincia de Tungurahua” 2016
El método utilizado fue una investigación de Campo, Bibliográfico y de nivel Exploratorio,
Descriptivo y explicativo. La población de esta investigación fueron dos docentes y setenta y cinco
estudiantes, las técnicas de recolección de información fueron la encuesta y la observación, los
instrumentos de investigación que ayudaron a la recolección de datos son: el cuestionario (docente)
y ficha de observación (estudiantes) que ayudaron a evidenciar el nivel de desarrollo de la precisión
motriz al utilizar la técnica del origami. La cual se procedio a la interpretación y análisis de cada
una ellas, para dar cumplimiento al desarrollo de los objetivos planteados.
La investigación tiene la siguiente conclusión
Se pudo evidenciar mediante la observación que los niños y niñas tienen problemas en
el desarrollo de la precisión motriz, afectando su nivel de coordinación, equilibrio y
movimiento.
En la Unidad Educativa si emplea la técnica del origami pero su utilización no es
continua, perjudicando que los niños y niñas en las horas de clase no mejoren su
participación, concentración precisión motriz y paciencia. p. 90
En conclusión de los trabajos que han servido de referencia en las investigaciones realizadas al arte
del origami muestran que produce efectos positivos en los niños y niñas incluso con dificultades de
atención, el origami ayuda a los estudiantes a mejorar la participación, la motricidad fina, el
desarrollo intelectual, estimula la iniciativa, el interés por aprender, paciencia, predisposición para
trabajar en clase, desenvolverse solos, diversión, permite separarse de actividades de la vida
cotidiana favorenciendo su comprensión, motivación, concentración y desempeño. Se puede
mencionar que el origami va ser un aportar eficaz en el desarrollo de la destreza del listening a
través del seguimiento de instrucciones verbales y no verbales en los/as estudiantes.
23
Fundamentación Teórica
Arte del Origami
Arte
Es la capacidad creativa que tiene el ser humano para expresar sus ideas, sentimientos y
conocimientos, que son expresados a través de la pintura, escultura, música, entre otros,
demostrando de esta manera su habilidad, talento y experiencia.
El arte expresa:
El hacer un objeto o la representación, requiere el ejercicio de una habilidad
especializada, que es aprendida en una tradición en algunas sociedades, mientras que
en otras basta que alguien tenga una destreza especialmente desarrollada. La
experiencia del arte es una experiencia imaginativa para los productores y para el
público. (Castro, 2005, págs. 29-30)
Como reseña el autor, el arte es una representación que requiere el ejercicio de una habilidad
especializada que es adquirida culturalmente o aprendida. La obra de arte al ser terminada por su
creador debe ser expuesta al público para ser admirada.
El arte del origami son asimilados de generación en generación o en algunas casos tienen esa
habilidad innata de realizar figuras de papel con sus manos; que al ser elaborados demuestran su
imaginación y comprensión, que son admirados por el artista y los asistentes.
Dice LOWENFELD, Víctor (1961) “Los niños dibujan en una forma predecible, atravesando
etapas bastante definidas que parten de los primeros trazos en un papel y van progresando hasta los
trabajos de la adolescencia” p. 41.
Como lo manifiesta el autor desde tempranas edades los niños y niñas comienzan a dibujar en
pedazos de papel, inclusive en el suelo y paredes empiezan a demostrar sus habilidades artísticas
innatas propias de ellos y de ellas, mediante los cuales expresan su creatividad, sus emociones, sus
experiencias, dando a conocer lo que realmente sienten.
Estas destrezas artísticas cuando son estimuladas de la mejor manera logran convertirse en
creaciones espectaculares que pueden ser plasmadas en cuadros de pinturas o en un simple papel
como es el arte del origami.
Historia
No existen versiones exactas sobre la historia del origami, pero entre lo más destacado se encontró
lo siguiente:
24
Invención del papel
Muchas personas suponen que la invención del papel tiene una conexión directa con el arte del
origami.
Muchos historiadores creen que la invención del origami está directamente relacionado
con la invención del papel. El papel fue inventado en China por el año 105 a.C., La
mayoría de la evidencia relacionada con la historia del papel se refiere a él como una
herramienta para escribir y no hace referencia a doblar papel con fines artísticos. Los
monjes chinos llevaron el papel a Japón en siglo VI. (MAURER, La historia del origami y
la papiroflexia. 2014, s/p)
Como lo indica la cita la invención del papel fue inventada por los chinos como un instrumento
para escribir, en el año 105 a.C. y el plegado del papel comienza cuando los monjes chinos llevan
el papel a Japón.
El realizar diferentes plegados para elaborar figuras de papel esta ayudando y motivando en la
actualidad a diversas personas del mundo no solo como entretenimiento, si no como un recurso
dinámico que facilita la compresión y asimilación de los conocimientos de una forma fácil y
divertida.
En esta investigación va ayudar a mejorar la escucha en el aprendizaje del idioma Inglés de los
niños y niñas.
Inventor del papel
Referente al inventor del papel se indica:
Un chino llamado Ts’ai Lun invento el material al que hoy llamamos papel, eso por el
año 105 a.C el papel fue obtenido de fibras vegetales modeadas en recipientes planos y
porosos, el mismo procedimiento que hasta ahora se sigue utilizando. (s/a, wikilibros.
Origami/Apéndices/Historia del Origami, 2009, s/p)
Como lo indica la cita el papel es fabricado por fibras vegetales moldeados en recipietes planos y
porosos, materia prima que es utiliza en la actualidad. El chino Ts’ai Lun fue quién invento el
papel.
En el presente se lo puede encontrar de diferentes colores y contexturas con el cual numerosos
origamistas especializados realizan muchas figuras de origami. Realizar trabajos manuales con el
papel mejora la concentración, la memoria, la exactitud con los dedos y además es una herramienta
eficaz en el campo de estudio y trabajo.
Periodo Heian (794-1183)
Los primero inicios del origami expresa:
25
Los primeros pliegues de figuras de papel estuvieron a cargo por personas cultas y refinadas. Las
mariposas fueron los primeros plegados del papel que se realizaban para las bodas como una
ofrenda de amor duradero, es decir se ofrecían en acontecimientos religiosos y en ritos. En la
historia del “Principe Genji” escrita por Murasahi Shikibu hace 1000 años se menciona la forma
propia y fina que eran plegadas las cartas del amor. (Lanzarote, en la revista digital del Circo-
Teatro.2012, s/p)
Como lo indica en la cita el realizar mariposas de papel era insignias de amor para las personas que
recién se casaban, Aquí en el Ecuador el arte del origami es colocado como adornos en
acontecimientos importantes. Se menciona también las cartas de amor que eran plegadas
delicadamente.
En conclusión se puede indicar que desde sus inicios el plegado del papel representa amor, cultura,
integridad en las personas que lo efectúan, se puede comentar que cuando una persona aprende la
técnica del plegado a través del seguimiento de instrucciones orales y no orales podrá adquirir
incalculables conocimientos para su crecimiento personal y profesional.
Periodo Kamakura (1183-1333)
Kazuko, (2012) indica: “Durante el periodo Kamakura (1183-1333), caracterizado por la
dominación militar, era común que se plegaran noshis, que simbolizaban la buena fortuna para el
guerrero y se ubicaban como ofrendas en los templos”. p. 2
Periodo Muromachi (1333-1573)
Se expresa que al terminar la etapa de Muromachi el papel se populariza es decir se vuelve
accesible para todos, y deja de ser solo para las personas ilustres de ese tiempo y comienza a
expanderse por el Oriente, hasta que llega al Occidente por los viajes de Marcolo, en el siglo XV y
al final a la Peninsula Ibelica. (Kazuko, 2012, p.2)
De acuerdo a la cita se nota dos periodos importantes en el arte del origami la una se caracteriza
por el plegado de noshis que eran entregados para los guerreros como buena suerte y como
ofrendas para los templos; en la otra etapa el papel se vuelve asequible y el plegado del papel se
amplifica entre el pueblo y deja de ser una preferencia para las personas aristócratas.
Después se extiende al Oriente, península Ibérica y los viajes de Marco Polo hacen que llegue al
Occidente.
26
Ahora este arte es accesible alrededor del mundo, gracias al internet con un solo clic puedes
encontrar un sin número de videos para aprender a realizar figuras de origami además puedes elegir
el idioma, es decir que al crear figuras de papel puedes desarrollar tu escucha en Inglés.
Periodo Endo (1603-1868)
Cuando el papel se volvió accesible para las personas el arte del origami empezó a ser un
pasatiempo divertido para la familia según se lo expresa:
Los diseños e instrucciones de los plegados fueron pasados de generación a generación
oralmente. En 1797, Akisato Rito escribió el libro “Sembazuru Orikata” (como doblar
mil grullas), haciéndolo el primer instructivo publicado para origami. Una publicación
mas completa apareció en 1845. A finales del siglo XIX, a los estudiantes de jardín de
niños en Japón y Europa se les enseñaba cómo doblar papel. (ERIN, Maurer. La historia
del origami y la papiroflexia.2014, s/p)
El pedagogo alemán Fröbel
En página web se menciona que el Pedagogo Fröbel fue el primero en incorporar al Origami en los
Centros Educativos Infantiles. Después se empieza a incorporar en la educación como un recurso
didáctico para la enseñanza-apredizaje en las matemáticas especialmente en la geometría.
(Kassiopea, Paseando por la Historia, 2011, s/p).
Como lo indica los citados anteriormente, el arte del origami se hizo popular cuando el papel se
volvió fácil de conseguir, las personas comenzaron a transmitir sus sabidurías de padre a hijo, les
enseñaban a realizar figuras de papel de forma oral y práctica, poco a poco se volvió un
entretenimiento familiar y motivador.
Posteriormente aparece el primer libro instructivo de como elaborar figuras de origami con el
nombre como doblar mil grullas por Akisato Rito y en 1845 a parece un instructivo más completo.
Además el pedagogo alemán Fröbel quién se dedicó a crear modelos de papel exclusivamente para
la enseñanza de los niños y niñas incorpora esta técnica en los jardínes infantes porque observo que
era valioso en la formación de los estudiantes.
Después llega a España donde les enseña como doblar el papel, y como último se incorpora en la
instrucción de la geometría, es decir el origami en estos años comienza a incorporarse y a
descubrirse como un recurso pedagógico para la educación que brinda a los estudiantes relajación,
diversión y conocimiento, produciendo una enseñanza-aprendizaje fuera de lo común.
En este proyecto quiere reconocer todos los contenidos valiosos que tiene el practicar este arte con
el seguimiento de instrucciones verbales y no verbales que ayudará a mejorar el escucha en el
idioma Inglés.
27
En la Actualidad
Página web indica: Robert Lang esta haciendo aportes importantes para mejorar la calidad del
papel a través de la tecnología, para las personas que se dedican exclusivamente en realizar figuras
de papel más complejas. Michael Laffose a diseñado un papel especialmente para los origamistas
lo denomino Origamido. El origami es una herramienta fundamental para el estudio de las
matemáticas, especialmente en la rama de la geometría que destacan los teoremas y axiomas de las
figuras complejas. (s/a, Wikipedia, 2016, s/p)
Como se refiere la cita el origami en la actualidad se está introduciendo en las matemáticas y en el
área de computación al diseñar figuras complejas, ha realizado más aportes en la geometría en
teoremas y axiomas, el autor Robert Lan ha creado un papel llamado Origamido que sirve para las
personas expertas en realizar figuras más complejas, gracias a la tecnología ha facilitado la
comunicación entre las personas que quieren aprender o son miembros de esta técnica que se
encuentran alrededor del mundo.
Laffosse piensa que el origami se encuentra en la edad precisa ha ocurrido muchos avances y una
gran variedad de personas están colaborando con sus sabidurías a través de manuales o en los
espacios virtuales, es decir las personas que quieren aprender a elaborar modelos de papel pueden
comprar un libro o ir al internet a mirar el diseño que les guste y con sus propias manos, un pedazo
de papel, creatividad y en el idioma que quieran podrán edificar las figuras de papel.
Los niños y niñas tienen la oportunidad de mirar videos en youtube y al seguir instrucciones orales
y no orales tendrán la oportunidad de mejorar la destreza de la escucha en el idioma Inglés, esto les
ayudará comprender el significado de las palabras sin necesidad de ser traducidas y aprender de
una forma entretenida, dinámica y motivadora.
Origami
¿A qué niño o niña no le llama la atención un títere hecho de papel? Este títere se lo hace a través
de doblar el papel sin usar tijeras ni goma, es el llamado arte del origami.
Respecto a Origami se menciona:
Origami procede de dos vocablos japoneses: “oru” (plegar) y “kami” (papel). Sin
embargo, recién comenzó a llamarse de este modo hacia 1880. Antes se lo denominaba
Kami y Orikata (“ejercicios de doblado”). No es posible precisar el modo en que se
originó el Origami. La única certeza es que nació en Japón y que está fuertemente
emparentado con los mejores valores de la cultura oriental: la paciencia, el trabajo y,
sobre todas las cosas, la búsqueda de la paz espiritual. (Kazuko, el arte del Origami,.
2013, s/p).
28
Como lo señala el autor el arte del origami es de origen japonés y se deriva de dos vocablos que
significan doblar papel, sin embargo en el pasado era conocido como orikata (ejercicios de
doblado), por la labor que se realiza con las manos y los dedos al seguir una secuencia ordena de
instrucciones verbales y no verbales, demostrando de esta manera las posibilidades infinitas que
tiene un pedazo de papel sin cortar ni pegar, proporcionando el entendimiento, la paciencia, la
concentración y el trabajo.
Los niños y niñas se sintirán motivados al elaborar figuras de origami y al mismo tiempo instruirse
y entender un idioma extranjero brindándoles momentos de diversión, tranquilidad y aprendizaje.
Referente al origami el autor AVONDET, Alberto (2011), define: “Ori u oru (plegar) y kami
(papel) son las dos palabras japonesas que dan origen a esta palabra compuesta que se refiere al
arte del plegado de papel, también conocido como “papiroflexia”.Pág.7 Como lo menciona Avodet,
el origami es llamado también papiroflexia este nombre es conocido en España, que significa el
plegado del papel, no importa el nombre que se le dé, lo importante es la creatividad en la figura
que está impregnada en el papel y los beneficios que proporciona a la persona que realiza este arte.
Definición de Origami
Relativo al Origami el autor BARROW, John D. (2005) menciona: “El papel se convierte en parte
de la imagen, y se retuerce y se pliega hasta que él mismo es el cuadro, y no simplemente la
superficie que los contiene”. p.27
Concerniente al Origami el autor TUDELA, Joan (2010) señala: “La papiroflexia u Origami, “es el
arte de doblar el papel para hacer pajaritas, aviones o lo que el cerebro dé de sí.” p.94
Como expresan los dos autores; el arte del origami es la transformación del papel a través del
seguimiento de diferentes pliegues, el papel se convierte en imágenes de distinta forma y tamaño,
sin goma, ni tijeras, tan solo la creatividad, la habilidad de los dedos darán un significado artístico e
intelectual.
Los niños y niñas al aprender a edificar figuras de papel tendrán la posibilidad de tener una
conexión única con su cerebro, ojos y manos mejorando de esta manera su concentración,
memoria, su inteligencia y su motricidad fina propiciando un aprendizaje y comprensión en el
idioma Inglés a través del seguimiento de instrucciones.
Técnicas de plegado
Referente a las Técnicas de Plegado, expresa: que para realizar las figuras de origami se necesita
conocer ciertos pliegues para elaborar con facilidad los objetos de papel. Robles (2011) indica:
29
Pliegue Valle
“Consiste en doblar hacia delante, llevando un lado del papel sobre él mismo”. p.8, estos son los
primeros pasos que necesita aprender el o la niña para crear las figuras de papel.
Pliegue Monte
“Consiste en doblar hacia atrás, llevando un lado del papel sobre él mismo” p.8. Las personas que
realizan su trabajo diario de origami saben exactamente estos pliegues.
Pliegue Escalonado
“Consiste en un pliegue valle y un pliegue monte. La flecha que lo marca señala en la del valle”.
p.8, al seguir la secuencia exacta de cada pliegue el origamista puede realizar con facilidad nuevas
figuras.
Pliegue Hundido
“Consiste en cambiar la dirección de la punta hacia el interior del modelo. Al terminar el hundido,
el modelo queda plano”. p.8, los diferentes modelos de papel necesitan ser doblados exactamente
para poder terminarlas con éxito.
Pliegue Hendido
“Pliegue similar al hundido, que tiene por objeto cambiar la dirección de las puntas. Se consigue
doblando la punta hacia el interior”. p.8, para cada figura se necesita conocer sus pliegues, caso
contrario estaríamos nos perderimos al realizar una figura que requiere complejidad.
Pliegue Vuelto
“Pliegue similar al hendido con una única diferencia, que la punta se dobla hacia el exterior”. p.8,
el conocer cada pliegue demuestra la experiencia del origamista.
Oreja de Conejo
“Consiste en afinar la punta del modelo, cambiándola simultáneamente de dirección”p.9, cuando
una persona esta aprendiendo como crear figuras de origami, principalmente si busca en libros se
van a encontrar con el nombre de los diferentes pliegues.
Doble oreja de conejo
“Consiste en hacer por cada lado de la punta, una oreja de conejo”. p.9. cada figura de origami es
única en sus trazos y líneas por esta razón es importante saber los diferentes dobleces de la figura
30
Como menciona el autor es importante conocer y aprender ciertos pliegues que ayudaran a la
creación de figuras de papel como es el pliegue valle que es doblar hacia adelante; el pliegue monte
que es curvar hacia atrás; el pliegue escalonado que es un pliegue valle y un pliegue monte; el
pliegue hundido que es cambiar la dirección de la punta hacia el interior del modelo; el pliegue
hendido similar al hundido, que tiene por objeto cambiar la dirección de las puntas; el pliegue
vuelto similar al hendido con diferencia que la punta se dobla hacia el exterior; la oreja de conejo
es afinar la punta del modelo, cambiándola simultáneamente de dirección; doble oreja de conejo es
hacer cada lado de la punta, una oreja de conejo.
Con el conocimiento de estas técnicas el plegado y el seguimiento de instrucciones será fácil la
elaboración de figuras de origami y el estudiante o la persona que está practicando este arte podrán
inventar uno nuevo aportando de manera significativa a la autoestima del individuo.
También podrá escuchar estas instrucciones en cualquier idioma que pretenda aprender, aportando
un conocimiento satisfactorio para su vida futura, porque le permitirá desarrollar su inteligencia
kinestésica, auditiva, espacial e interpersonal, contribuirá a mejorar su creatividad, potenciara su
memoria porque necesita recordar cada pliegue para realizar su figura, perfeccionara su motricidad
fina, en sí son algunos de los beneficios que aportara en la persona que lo practique.
Clasificación del Origami
Las personas que son aficionadas a realizar figuras de papel han venido perfeccionando este arte,
incluso muchos origamistas mandan a diseñar un papel exclusivamente para sus diseños propios.
La clasificación del origami. (Pérez, wikispaces, 2016) señala:
Origami de acción
“Modelos que pueden moverse, que vuelan o que requieren ser inflados para completarlos”. Los
niños y niñas pueden aprender a realizar figuras de papel que se mueven y jugar con ellos dejando
volar su imaginación.
Origami modular
“Consiste en poner una cantidad de piezas idénticas juntas para formar un modelo completo”, es
similar a un rompecabezas con la cual el o la niña tiene que poner toda atención y concentración
para poder realizarlos y armarlos.
Plegado en húmedo
“Consiste en humedecer el papel para que pueda ser moldeado fácilmente”, esta clase de origami lo
realizan los origamistas, se requiere un papel especializado para poder crear la figura.
31
Pureland origami u origami puro”
“Se trata de un estilo en que solamente se puede hacer un pliegue a la vez. Fue desarrollado por
John Smith en los años 70 para ayudar a plegadores novatos o a aquellos con habilidades motoras
limitadas”, estas figuras son realizadas por los niños y niñas que recién empieza aprender este arte
del papel.
Teselados o Teselaciones
“Es una regularidad o patrón de figuras que cubre o pavimenta completamente una superficie plana
sin dejar huecos sin superponer las figuras”, igual que el plegado húmedo es realizada por
personas que ya tienen experiencia en este arte. s/p
Como lo expresa la autora la clasificación del origami es variada se pueden hacer figuras según la
experiencia, creatividad y habilidad de cada uno, poniendo en práctica su verdadera escucha es
decir su atención, los niños, niñas y adultos podrán realizar modelos que se muevan, vuelen, que se
armen igual a un rompe cabezas, para los expertos en este arte interesante existen figuras más
complejas por ejemplo: el plegado en húmedo y los teselados. Para las personas que están dando
sus primeros pasos realizan modelos de origami puro como por ejemplo: flores, animales, títeres en
si una variedad de modelos ilimitados que enseñan valores y ayudan a mejorar como seres
humanos, que en estos tiempos se están perdiendo.
Las personas o los estudiantes que quieran empezar a disfrutar de este arte y además proporciona
muchos beneficios saludables pueden ingresar en youtube y aprender de una manera divertida a
elaborar figuras de papel y al mismo tiempo estudiar un idioma de una forma original e interesante.
Importancia del Origami
El realizar figuras de origami, beneficia a la personas les ayuda a tener paz interior, desarrolla su
motricidad fina, perfecciona su habilidad para crear figuras originales, mejorando asi su autoestima
y concentración. En la enseñanza-aprendizaje mejora la interación dinámica entre docente-
estudiante porque crea un ambiente de confianza y diversión. (Martínez, 2015, p. 140)
Respecto a la Importancia del Origami, expone:
“La papiroflexia, aparte de la gran satisfacción que se tiene al terminar de plegar
cualquier figura, ofrece la posibilidad de desarrollar el ingenio, la creatividad, la
habilidad, la paciencia, la sagacidad y un sinnúmero de enseñanzas al ir practicando
este arte”. (González, J&Gutiérrez, 1991, p. 10)
Como expresan los autores; el arte del origami a través sus diferentes plegados permite observar su
importancia significativa en las personas adultas, jóvenes y niños que práctica este arte, tanto en el
32
ámbito personal como en el educativo, porque mejora la concentración, lo motiva a creer en sí
mismo al crear sus propias figuras, aumentando así su autoestima, paciencia, creatividad y
diversión al aprender.
Los niños y niñas que practican este arte son más ingeniosos, hábiles, coordinados, su capacidad de
memoria aumenta, mejoran su motricidad fina porque necesita trabajar con sus dedos siguiendo
instrucciones orales y no orales para realizar los doblados permitiéndole desarrollar el escucha y el
entendimiento, promoviendo así su inteligencia y memoria.
Se puede mencionar tres aspectos importantes del arte del origami como lo es la creatividad, la
diversión y la motricidad fina.
La Creatividad en el Origami
Un “Pensamiento Original” es el ingenio de crear nuevos mundos, es romper con la monotonía
para empezar con actividades diferentes.
La autora GARAIGORDOBIL, Maite (2005), indica la creatividad es: “la capacidad de producir
algo nuevo” (Barron, 1965) o como “la capacidad humana de engendrar algo nuevo, ya sea un
producto, una técnica, un modo de enfocar la realidad” (Gervilla 1980) p. 76
Como lo menciona la autora las personas creativas son las que tienen la capacidad y la habilidad de
crear algo nuevo y novedoso que beneficiaran a su vida y a la sociedad.
Las personas que realizan actividades artísticas con sus manos y sus dedos plasman en sus
creaciones toda su creatividad e ingenio para elaborarlas un ejemplo es cuando un niño, joven o
adulto empieza a elaborar figuras de papel sin la necesidad de cortar ni pegar, él dejará volar su
imaginación e inspiración para moldear en el papel modelos únicos e interesantes.
Los docentes deben utilizar recursos didácticos o actividades que desarrollen la creatividad en sus
estudiantes porque los ayudará a formarse como profesionales y personas productivas que buscarán
dar solución a cada uno de sus problemas y ayudará a fortalecer los valores que se están perdiendo
últimamente.
Diversión en el Origami
(S/A. Definición ABC tu diccionario hecho fácil.2007) menciona: “La palabra diversión es un
término que se utiliza normalmente para hacer referencia a todas aquellas actividades que generan
alegría en quién las realiza ya que se caracterizan por ser entretenidas, alegres, relajantes o
interesantes” s/p.
33
Como la cita lo indica es cuando las personas demuestran alegría, felicidad, tranquilidad,
entusiasmo al realizar determinadas acciones que desean hacer como cantar, bailar, dibujar, jugar,
crear, estudiar o al elaborar algún trabajo.
El arte del origami permite que los niños y niñas se sienten felices y motivados cuando crean con
sus propias manos juguetes de papel porque les permite aumentar su autoestima y encontrar un
valor significativo a las cosas sencillas que le ofrece un simple papel, con la cual puede disfrutar de
este y compartir con sus compañeros de sus creaciones de una forma sana y entretenida,
permitiéndoles al mismo tiempo aprender y entender un idioma extranjero.
La Motricidad Fina en el Origami
MOTTA, Iris& RISUEÑO, (Alicia. 2007) “Es aquella que implica el control de músculos pequeños
como aquellos que mueven los ojos, los dedos y la lengua”.p 50. Como lo mencionan las autoras la
motricidad finas es el movimiento de la lengua, los ojos y de los dedos de la manos y los pies. Los
niños necesitan desarrollan bien estas partes del cuerpo porque con ellas pueden mirar, cepillarse
los dientes, tomar un lápiz, pintar entre otros.
El arte del papel permite tener una conexión directa entre el cerebro, la vista y los dedos
permitiendo desarrollar la habilidad en la escritura y al mismo tiempo le ayudará a mejorar el
escucha en el idioma Inglés.
Beneficios del Origami
El incentivar a los niños y niñas a crear figuras de origami contribuirá para su desarrollo personal y
profesional porque aporta valores como la paciencia, trabajo y tranquilidad.
Acerca de los beneficios del origami en la página web CARABALLO, Alba. Guiainfantil. (2013)
expresa: -“Ayuda a desarrollar la coordinación mano-ojo, y la motricidad fina. Estos estímulos
ejercitan los músculos, nervios y huesos de la mano, que van ganando fuerza y preparándose para
la escritura”. s/p Al realizar los diferente pliegues mantienen una conexión con la mente, las manos
y los ojos, desarrollando la exactitud al momento de la escritura.
-“Activa la memoria: las primeras veces que el niño hace una figura ha de seguir unas
instrucciones, sin embargo, mientras no sean muy complicados inicialmente, le ayudará a
recordarlas y podrá realizar él mismo la figura de origami.” s/p Cuando el o la niña empieza a
realizar sus primeros trazos estos deben ser fáciles de recordar, motivándolos a elaborar sus propias
figuras y manteniendo de esta manera activa su memoria.
-“Desarrolla la paciencia: no siempre salen las figuras a la primera, por lo tanto el niño habrá de
ser constante y paciente para lograr su objetivo”. s/p Cuando los niños o niñas crean sus primeras
34
figuras ellos deben mantener una actitud de serenidad y perseverancia porque muchas veces no
podrán elaborar la figura de papel.
- "Potencia la satisfacción emocional: el niño se siente satisfecho de haber elaborado algo con sus
propias manos, el placer de conseguir hacer algo por sí mismo”.s/p. Después de varios intentos
para elaborar el objeto de papel el o la niña se sienten orgullosos consigo mismo, procavando que
mejore su autoestima.
-“Es una actividad relajante: muchos encuentran en la papiroflexia una forma de relación y de
olvidarse de otros problemas o momentos de estrés”. s/p. La mejor terapia para una persona que
esta atravesando por momentos difíciles es el arte del origami.
-“Estimula el refuerzo y el trabajo: para lograr la figura deseada hay que realizar un trabajo de
precisión y el niño ha de esforzarse si quiere lograr el objetivo”. s/p El arte del origami necesita ser
elaborado una exactitud en todos sus pliegues y el o la niña necesita toda su concentración y
esfuerzo para poderla construir.
-“Fomenta el aprendizaje: ayuda a que los niños comprendan conceptos espaciales como arriba,
abajo, delante y detrás y desarrolla el pensamiento lógico y matemático”.s/p. es ideal para la
enseñanza-aprendizaje de las matemáticas principalmente en el área de geometria.
-“Es muy útil para el tratamiento de ciertos trastornos como el TDAH, hiperactividad o dislexia”.
s/p es un recurso innovador para los docentes que trabajan con niños y niñas especiales.
Como lo señala la autora el arte del origami ayuda a los niños que están empezando a escribir
porque esta técnica mejora la motricidad fina y tiene una coordinación directa entre la vista y las
manos, mejorando de esta forma la memoria al recordar los pliegues para realizar la figura, ayuda a
incrementar la paciencia porque tiene que ser perseverante para edificar modelos de papel
proporcionándole una satisfacción personal al conseguirlo, estimula el trabajo en grupo
promoviendo así la cooperación.
Las personas que realizan el seguimiento de instrucciones verbales agudizan su escucha porque
necesita toda la concentración necesaria para realizar los pliegues correctos para la creación de
figuras hechas de papel, optimizan su coordinación, activan su concentración porque tiene que
recordar los dobleces y las palabras que fueron utilizadas para la edificación de la imagen de papel,
desarrollan su autoestima y valores.
Lo prepara para el presente y futuro porque fomenta la enseñanza, esfuerzo, trabajo de una forma
paciente y motivadora, es un instrumento eficaz para los docentes que trabajan con niños y niñas
35
que sufren de TDAH, hiperactividad y dislexia porque los mantienen estudiando de una forma
relajada y divertida.
Pedagogía
La pedagogía y educación en si es el arte que aportan con el cambio positivo del ser humano para
su bienestar y del mundo
Referente a Pedagogía en la página web indica:
La pedagogía tiene por objeto el estudio de la educación, esta si puede tener las
características de una obra de arte la educación es eminentemente activa y práctica, se
ajusta a normas y reglas que constituyen los métodos y procedimientos, y por parte de
una imagen o comprensión del mundo, de la vida y del hombre para crear o modelar
una criatura humana bella cuando la educación es bien concebida y practicada también
constituye un arte complicado y elevado, pues se trata de una obra creadora donde el
artista, esto es, el maestro, debe hacer uso de su amor, inspiración, sabiduría y
habilidad. (Bernal, Arte y Pedagogia, 1997, p.3)
Como lo menciona la autora pedagogía es el estudio de la educación y esta tiene que seguir
modelos y reglas que constituyen metodologías y procedimientos que ayudará a crear seres
humanos únicos y hermosos, es decir tiene como cualidad ser una obra de arte porque es activa y
práctica, y su artista principal es el educador que con sus conocimientos, paciencia y experiencia
ayudará en la formación de cada uno de las personas convirtiendoles en individuos con valores y
transformadores del mundo.
El arte del origami es crear objetos hechos de papel, que estimula la imaginación, la creatividad, la
inteligencia y la habilidad de crear diversos modelos de papel ayudándole a comprender mejor su
realidad. Además que al seguir una secuencia ordenada de instrucciones verbales y no verbales
puede aprender a comprender otro idioma potenciando así su memoria y agilidad de sus manos, y
el docente será el artista primordial que guie a sus estudiantes proporcionándoles a través del
plegado su cariño, inspiración, conocimiento y destreza proporcionando así un aprendizaje
motivador y práctico.
Fundamentos pedagógicos del origami.
El realizar los diferentes pliegues para crear modelos de papel esta siendo un aporte en la
enseñanza-aprendizaje de los/las estudiantes sin importar la edad que tengan, este arte les motiva
aprender de una forma distina y creativa.
En la página web indica:
La conexión entre la mano, el cerebro y el ojo, es decir la capacidad de manipular unos
objetos guiados por el cerebro, bajo el control de los ojos, está en la base de la evolución
36
del hombre y de sus cotidianas, pocas actividades desarrollan esta capacidad como el
origami. “Emmanuel Atiza”. (Juan, Fundamentos pedagógicos del origami, 2008, s/p)
Como lo indica en la cita el arte del origami es una de las escasas técnicas que proporciona en las
personas que la practican el vínculo entre la mente, la mano y el ojo, es decir tener la habilidad de
crear objetos guiados por el cerebro, bajo la intervención de la vista, es la perfección del ser
humano de su existencia habitual. Entre los objetivos que se persiguen están: ejercitar la
coordianción psicomotriz de los alumnos, desarrollar su creatividad y originalidad, y proporcionar
a los docentes una herramienta de apoyo en la exposición de diversos temas y materias.
Juan, Fundamentos pedagógicos del origami (2008). “la técnica de forma gradual, de lo más
sencillo a lo mas complicado, en lo que se refiere a los dobleces que se deben realizar, y elaborar
algunas figuras que servirán de apoyo al trabajar en diversas áreas del conocimiento” s/p. El
seguimiento de instrucciones orales y no orales para elaborar figuras de papel lo ayudará a mejorar
la escucha, es decir el entendimiento en el idioma Inglés sin necesidad de recurrir a la traducción,
se instruirán de una manera natural y relajante, que irán de una forma progresiva de lo más simple
a los más complejo mejorando la creatividad artística y auditiva en cada uno de los estudiantes.
El propósito de introducir en las clases al origami es ejercitar la coordinación de sus
movimientos con su cuerpo, memoria, atención, concentración, reconocerá y enfrentará
sus temores, aprenderá a relacionarse con sus amigos, fomentará la inventiva e ingenio
y aportará en los formadores un instrumento de ayuda en la enseñanza-aprendizaje en
los temas de estudio. (Juan, Fundamentos pedagógicos del origami, 2008, s/p)
Como lo indica el autor el arte del origami en la actualidad, es un recurso didáctico en las aulas
escolares porque ha demostrado que motiva a los educandos en la asimilación de los conocimientos
de una forma creativa, divertida y relajante, además ayudará al desarrollo de la destreza del
listening, y ejercitará con exactitud los movimientos de sus manos.
Montessori. 1914 afirma que “el material es la vía para un aprendizaje significativo, consideraba la
mano como instrumento del objeto” (Alcina, 2004, p. 14), como lo fundamenta montessori los
niños y niñas aprenden de mejor manera cuando los niños y niñas están involucrados con el
material didáctico y sus manos.
El seguimiento de instrucciones verbales y no verbales para realizar figuras de origami provocará
en los estudiantes un aprenizaje significativo porque através de la observación y la manipulación a
través del papel podrá desarrollar la destreza de la escucha y mejorará su inteligencia, creatividad y
memoria provocando una enseñanza efectiva en el idioma inglés.
Piaget menciona “cuando el sujeto interactúa con el objeto del conocimiento” (Barba,
María&Cuenca, Maritza&Gómez, Rosa, Piaget y L.S. Vigotsky en el análisis de la relación entre
37
educación y desarrollo, 2007. p.2) como lo indica el autor los y las estudiantes cuando tienen una
conexión directa con su material de estudio tendrán una mejor comprensión con su aprendizaje.
El realizar objetos de papel, los niños y niñas tienen un lazo directo entre su cerebro, ojos y manos
estimulando en el estudiante el desarrollo motriz, cognitivo y psicológico, además porque tienen un
aprendizaje divertido, creativo y motivador al ser creador y autor de sus propias figuras de papel y
al mismo tiempo se convierte en una alternativa eficaz en el desarrollo de la destreza del listening.
Vygotsky indica cuando se “lo realiza en interacción social” (Barba, María&Cuenca,
Maritza&Gómez, Rosa, Piaget y L.S. Vigotsky en el análisis de la relación entre educación y
desarrollo, 2007. p.8) Vygotsky menciona que la relación entre los compañeros de clase mejora el
aprendizaje entre los y las estudiantes, indica que un estudiante más hábil o con mejores
conocimientos ayudará al amigo que tenga problemas en su educación mejorando así la relación
entre ellos y sus conocimientos.
El arte del papel a través del seguimiento de instrucciones verbales y no verbales mejorá la
inteligencia espacial, kinestésica e interpersonal, su creatividad y autoestima. Cuando el niño o niña
realiza su figura de origami el o la estudiante que es más hábil en realizar figuras de origami
ayudará a su amigo o amiga que tenga problemas en realizar la figura de papel, promoviendo asi la
interacción de amistad entre compañeros, aprendiendo de una forma cooperativa, práctiva y
motivadora.
Fundamentación de la Escuela Activa en el Origami
La escuela nueva fundamenta a las manos como un recurso indispesable para la adquisición de los
conocimientos.
En página web manifiesta: “El movimiento pedagógico llamado Escuela Activa (dentro de la
Escuela Nueva), dio a la educación de la mano un papel preponderante. Kant llamó “segundo
cerebro” a la mano” (Juan, Fundamentos pedagógicos del origami. 2008, s/p.) Como lo indica en la
cita la mano juega un papel importante en el aprendizaje de los estudiantes, Kant lo denomino
como un segundo cerebro, en el arte del origami las manos tienen un rol importante porque gracias
a ellas aprenderán a elaborar o ser inventor de sus propios diseños de papel, la labor que se plasma
con las manos es considerado una técnica didáctica que ayudará estimular la habilidad de entender
un idioma diferente al suyo, tan solo con el seguimiento de instrucciones orales y no orales.
“El trabajo con la mano puede considerarse una técnica didáctica que estimula el desarrollo de
habilidades, destrezas, habitos motores y mentales, e influye, generalmente, en la expresión
creadora”. (Juan, Fundamentos pedagógicos del origami. 2008, s/p). Como lo menciona el arte del
origami jugará un papel importante en la formación de los niños y niñas, ya que en cada plegado
38
que realice tendrá un nexo con su cerebro, sus ojos y sus manos desarrollando de esta manera sus
habilidades artiticas y de conocimiento.
Las manos proporcionan destrezas motoras y mentales, que intervendrán para ampliar experiencias
artísticas, este arte puede ser practicado en cualquier lugar y en el momento que desee porque solo
se necesita un pedazo de papel para dejar plasmado su figura proporcionando en la persona una
sensación de bienestar. (Juan, Fundamentos pedagógicos del origami. 2008, s/p).
Origami en la Educación
La educación es un arte en donde el artista es el maestro, que con su amor, paciencia y
conocimiento, forma al ser humano para cambiar al mundo y asi mismo
KAZUKO, Maeshiro (2013) expresa: “El origami es en realidad un arte educativo que permite
desarrollar la expresión artística e intelectual, al mismo tiempo que puede entenderse como una
técnica meditativa que definido como un arte educativo en el cual las personas desarrollan su
expresión artística e intelectual”. p. 3
Referente al origami en la educación se menciona:
El origami (papel doblado), por su parte, tiene una fuerte presencia en las aulas y está
presente en los juegos de los niños. El arte de doblar papel forma parte del currículo de
los preescolares. Los artistas del origami ofrecen exposiciones y publican libros en todo
el país. (S/A. Banco Interamericano de Desarrollo, 2004, p. 152)
Referente al origami ROBLES, Mauricio (2011) expresa: “Actualmente, el origami es conocido y
practicado por personas de todo el mundo, y de una manualidad tradicional está pasando a ser una
afición intelectual y científica”. p. 6
Como lo señalan los autores, el origami ha dejado de ser una manualidad tradicional,
convirtiéndose en un aporte artístico y de conocimiento en las aulas de ciertos países, los niños y
niñas que practican este arte del papel
A través de un pedazo de papel, los forma en personas con valores, principios, críticas, autónomos,
responsables, arquitectos de sus propias creaciones, convirtiéndolos en futuros profesionales de
éxito. Además es una técnica de meditación porque lo relaja al comprender y responder a lo que
está haciendo.
El realizar creaciones de papel mediante el seguimiento de órdenes verbales y no verbales los/as
estudiantes desarrollarán su destreza del listeninng en el idioma Inglés, de una forma natural y
divertida, provocando en ellos/as atención y concentración al aprender, proporcionando al o a la
39
docente una herramienta innovadora e interesante que propicia un ambiente acogedor entre
educador/a y estudiante.
Origami como Recurso Pedagógico
El arte del origami formará parte importante en las aulas para la asimilación de conocimientos
como un recurso innovador, practico, dinámico y divertido que ayudará a los/as estudiantes a su
formación como personas y profesionales.
Respecto a la autora: CORRALES, María. SIERRA, Milagros (2002) indica: “son instrumentos
que, por una parte, ayudan a los formadores en su tarea de enseñar y, por otra, facilitan a los
escolares el logro de los objetivos de aprendizaje” p. 19
Como lo fundamenta las autoras un recurso pedagógico es cuando facilita la comprensión y la
asimilación de conocimientos en los estudiantes y es una herramienta eficaz que ayuda en el trabajo
educativo del docente.
El arte del origami es recurso dinámico que está alejando a las clases tradicionales, propiciando en
los niños y niñas habilidades artísticas y al seguir instrucciones verbales y no verbales les permite
desarrollar la destreza auditiva en el idioma Inglés, adquiriendo un conocimiento más practicó,
motivador e interesante, tan solo la aplicación de sus dedos dará un significado representativo e
intelectual al papel.
Origami en la Enseñanza de Idiomas
El seguir instrucciones verbales y no verbales para crear figuras de papel, mejorará en los/as
estudiastes su destreza de escucha en el idioma Inglés, provocado en ellos/as un aprendizaje
divertido y motivador.
(LÓPEZ, Ernestina. Taller Origami en la Enseñanza de Idiomas. 2012), en la página web afirma:
“Esto es lo que busqué integrar en la clase de Inglés y efectivamente, es posible aplicarlo en la
enseñanza de idiomas existen diversas actividades que pueden ser relacionadas mendiante el
origami, por supuesto, una de ellas es seguir instrucciones” s/p
Como la autora lo indica, el origami permite desarrollar diversas tareas en la enseñanza-aprendizaje
del idioma Inglés y una actividad dinámica y motivadora es el seguimiento de instrucciones que lo
motivará a entender en otro idioma sin la necesidad de traducciones edificando al mismo tiempo un
sin número de figuras de papel propiciando el juego, la diversión y el aprendizaje.
Acerca de las actividades de manipulación Murado J. (2010): art and craft activities
menciona:“Este tipo de actividades están relacionadas con tareas tales como recortar, pegar,
40
colorear, doblar o picar, y son especialmente útiles para practicar el lenguaje en su contexto al
permitir al profesor guiar el trabajo mediante instrucciones en Inglés”.p.54
Como lo expresa el autor realizar arte y actividades manuales relacionadas con pliegues, colorear,
recortar o trozar son útiles para practicar el lenguaje porque permite al docente dirigir la tarea a
través de instrucciones proporcionándoles mejorar su escucha la cual es prerrequisito para producir
el habla como lo hicieron en su idioma madre, la manipulación y edificación de sus propios
modelos logra la destreza en sus cinco sentidos; ayuda con el orden, la disciplina y los valores
causando experiencias únicas en el aprendizaje del idioma inglés.
Las actividades de manipulación y creación de objetos, además de proporcionar
experiencias únicas en la adquisición de la lengua extranjera y suponer un elemento de
motivación extraordinario, ayudan a los niños de estas edades en los siguientes
ámbitos:
-Adquieren habilidades relacionadas con la comparación, clasificación, organización y
secuenciación.
-Aumenta su autoestima al ser capaces de obtener resultados concretos.
-Entran en juego los cinco sentidos y su desarrollo. (Murado, 2010, p. 54)
Como lo indica el arte y las actividades manuales favorecen a los niños y niñas en el momento de
aprender un idioma, desarrolla su motricidad fina, mejora su autoestima, memoria, atención y
concentración creando en ellos disciplina, imaginación y paz interior.
El arte del origami beneficia a los niños y niñas, al elaborar figuras que puedan volar o armar
porque hace trabajar su imaginación en el papel al crear sus propias creaciones, ayudándolo a
formarse como persona y profesional.
El arte del Origami Relacionado con las Teoría de las Inteligencia Múltiples de Howard
Gardner
Inteligencia es la capacidad de entender y comprender de ahí el refrán “A buen entendedor pocas
palabras” (Quijote, II, 37), una persona inteligente, entiende con rapidez, sin la necesidad de entrar
en detalles. El arte del origami será un recurso que potenciará la inteligencia de los niños y niñas al
recordar los diferentes pliegues para la elaboración de las figuras de papel.
Acerca de la inteligencia se indica:
La inteligencia no es fija y estática cuando uno nace. Es dinámica, siempre crece, puede
ser mejorada y ampliada.
La inteligencia puede ser aprendida, enseñada y potenciada a cualquier edad. Puede
ser enseñada a otros. Uno mismo puede aprender a ser más inteligente.
La inteligencia es un fenómeno multidimensional que está presente en múltiples niveles
de nuestro cerebro, mente y sistema corporal. Hay muchas formas de inteligencia,
muchas formas en las que las personas se conocen a sí mismas y al mundo que las
rodea.
41
Una inteligencia más potenciada puede ser utilizada para mejorar o fortalecer otra
menos desarrollada. Gran parte de máxima potencialidad de nuestra inteligencia está
en un estado latente debido a que no se utiliza, pero puede ser despertada, fortalecida y
entrenada. (David Lazear “Seven ways of knowing). (Ortiz, 2007, p. 70)
La autora Ortiz, Elena lo expresa, la inteligencia de las personas es única y está en el cerebro en
diferentes niveles la cual le permite conocer el mundo o adquirir un conocimiento de distintas
formas esta puede ser potenciada, mejorada, aprendida, enseñada, uno mismo puede determinar ser
más inteligente porque la inteligencia no es fija ni quieta, siempre está en constante crecimiento.
Una alternativa novedosa e interesante es el origami que a través del seguimiento de instrucciones
para realizar creaciones hechas de papel desarrolla la inteligencia espacial, kinestésica-corporal,
interpersonal y auditiva porque usan su ingenio para crear nuevas y originales representaciones
hechas de papel, cultivando juntamente valores y sabiduría.
Es por esta razón los docentes de Inglés tienen que usar al origami como una herramienta eficaz
para la enseñanza porque mejora en los estudiantes su inteligencia que esta dormida mediante el
seguimiento de instrucciones orales y no orales para que puedan entender y desarrollar su escucha
en el idioma Inglés de una manera natural y sencilla sin la necesidad de usar transcripciones que
muchas de las veces cansa y desanima a los estudiantes al aprender un nuevo idioma.
El origami será un instrumento motivador, entretenido, interesante que ayudará a los estudiantes a
ser mejores personas y profesionales que promuevan nuevos cambios al país.
Las Inteligencias Múltiples Propuestas por Gardner y las Diferentes Capacidades de las
personas
Díaz. R (2006) Expone:
Lingüísticas:
“Verbalizan, aprenden escuchando, leyendo, hablando y escribiendo” p. 34, son grandes oradores,
su habilidad esta en las palabras al momento de hablar y de escribir, llegando de esta manera a
convencer a las personas. Estas destrezas tienen los abogados, poetas y escritores entre otros.
Lógico-Matemáticas:
“Conceptualizan, aprenden haciendo abstracciones, razonando, categorizando, haciendo hipótesis”,
son personas que tienen la capacidad de resolver problemas numéricos y realizar cálculos mentales
a través del razonamiento. Estas habilidades poseen los ingenieros economistas, cientificos. p.34
42
Espaciales:
“Visualizan, aprenden viendo, imaginado, dibujando, pintando”p.34, poseen creatividad, pasan
imaginando imágenes, fotográfías, aprenden mirando, trazando, coloreando, en su futuro
profesional son arquitectos, artistas, marinos, cirujanos.
Cinético-Corporal:
“Dramatizan, aprenden tocando, moviéndose, sintiendo, construyendo” p. 34, aprenden a través de
su cuerpo como, son los deportistas, mimos, bailarines.
Musicales:
“Armonizan, aprenden mediante el canto, tarareo, las percusiones”p. 34, tienen una gran
percepción con su escucha para componer o tocar algún instrumento musical y de esta manera
expresar sus sentimientos y conocimientos.
Interpersonal:
“Fraternizan, aprenden haciendo relaciones, cooperando, enseñando, enfatizando” p. 34 son
comprensibles con los demás y son buenos relacionándose con ellos. Las personas que tienen estas
características son los docentes, monjas, políticos, terapeutas.
Intrapersonal:
“Interiorizan, aprenden meditando, planeando, individualizando, seleccionando” p. 34, se conocen
asi mismos, y realizan cambios cuando sienten que están actuando mal.
Naturista:
“Identifican, aprenden mediante la identificación y clasificando las especies en sus medios
ambientes” p. 34 disfrutan mucho de la libertad y tranquilidad que les brinda la naturaleza y de lo
pueden observa de ella.
Como Gardner lo ha demostrado cada persona tiene una destreza más desarrollada que otras es por
esta razón que algunos estudiantes tienen la habilidad de hablar en público, otros son buenos con
los números, otros son excelentes con su creatividad al crear nuevas cosas, es importante que el
docente tenga conocimiento para que pueda realizar actividades novedosas e interesantes que
motiven a los educandos al aprendizaje y desarrollen su inteligencia de la mejor manera.
Como se ha indicado antes la inteligencia es aprendida o enseñada, es decir que a través del
origami se pueden despertar y fortalecer la inteligencia kinestésica, espacial e interpersonal y el
43
educador de Inglés tiene la alternativa que mediante el seguimiento de instrucciones para crear
modelos de papel mejore la destreza de la escucha adquiriendo un idioma de una manera natural y
práctica. El arte del origami es un material efectivo en las asignaturas de aprendizaje y de bajo
costo que potencia la creatividad e inventiva mejorando el proceso personal y profesional.
Los estudiantes tendrán la oportunidad de potenciar sus inteligencias al realizar los modelos de
papel que sean de su agrado, al momento que usan sus manos ellos estarán incrementando su
inteligencia kinéstica; cuando este creando su figura a través de su imaginación estarán poniendo
en practica su inteligencias espacial y muchas de las veces algunos de los estudiantes no tendrá la
misma hablilidad que otros para elaborar sus creaciones pondrán en práctica el compañerismo y su
inteligencia interpersonal al ayudar a su compañero a terminar su figura.
Ahora se va a detallar las inteligencias perfeccionadas a través del arte del origami.
Inteligencia Visual-Espacial
Como lo expresa GARNER, acerca del Aprendizaje en la Inteligencia Visual-Espacial expone:
Tienden a aprender conceptos más fácilmente cuando se les permite mostrar su
compresión a través del arte o la pintura. Los aprendices espaciales visualizan
imágenes claras cuando se trata de resolver problemas y de pensar en relación a
conceptos; gozan resolviendo rompecabezas y problemas artísticos. (ANTUNES, Celso,
2012) p. 40
Díaz da a conocer que las personas que tienen está inteligencia son las que imaginan descripciones
del mundo real e irreal, aprenden mirando, crean, diseñan o dibujan nuevas formas, son buenos en
percibir la realidad, representan mentalmente cosas que han analizado, y a través de ellos buscan
dar solución a sus problemas.
Se rectifica la importancia de aprender a realizar diferentes modelos que ofrece el arte en el papel,
porque aprenderá viendo, creando, trazando, coloreando, seguirá paso a paso las instrucciones
verbales y no verbales del docente para realizar los diferentes plegados así el niño o niña
fortalecerá e incrementara su aprendizaje auditivo y visual-espacial , inclusive desarrollará mejor
su imaginación al crear nuevas formas con un pedazo de papel el cual lo encaminará en su
formación como profesional bilingüe y de éxito.
Inteligencia Corporal-Kinestésica
Acerca de los juegos para la inteligencia Corporal-Kinestésica fundamenta el autor menciona:
“Son personas que tienen la habilidad de aprender moviéndose, es decir, utiliza su cuerpo para
resolver problemas o crear productos como son los deportistas, cirujanos, artesanos, bailarines, es
muy notado en los grandes mimos”. (Antunes, 2012, p. 111)
44
Como lo expresa en la cita las personas que poseen está inteligencia son hábiles cuando emplean su
cuerpo, la coordinación manual, la atención visual motora, son algunas de las características que
poseen estos estudiantes, se reitera la importancia de aplicar en las aulas el arte del origami porque
mediante la edificación del papel los niños y niñas podrán estimular su tacto a través de sus manos
y dedos, percibiendo el peso, tamaño y forma de la figura que vaya a elaborar acompañado de
instrucciones orales que ayudarán a perfeccionar su escucha en el idioma Inglés, si estos atributos
son perfeccionados de la mejor manera se tendrá deportistas, cirujanos, artesanos, bailarines y
mimos bilingües, es decir, profesionales que pueden desenvolverse en un segundo idioma.
Inteligencia Interpersonal
Respecto a la Inteligencia Interpersonal expresa:
Denota empatía y por ella el individuo comprende a los demás y entiende qué sienten,
ve temas y situaciones desde la óptica de otros, acoge y comunica con éxito afectos e
ideas, e interactúa con satisfacción allanando las relaciones a causa de habilidades que
permite persuadir, negociar, trabajar en equipo y liderar a otros. (Palenzuela, 2012, p.
158.)
Como lo indica la inteligencia interpersonal son personas capaces de comprender y contribuir con
los demás, les agrada trabajar en grupo, siendo eficaces a través de la comunicación, es decir
fomentan la equidad y la convivencia entre los seres humanos; a través del origami los estudiantes
perfeccionaran estas cualidades porque le permite ayudar al compañero que le dificulta realizar este
arte desarrollando de esta manera la amistad sincera y solidaria de apoyarse mutuamente; y
desarrollar al mismo tiempo su destreza de escuchar permitiéndoles aprender el idioma Inglés de
una forma diferente, aportando en ellos la comunicación en dos idiomas abriéndoles las puertas a
nuevas oportunidades personales y profesionales.
Desarrollo de la Destreza del Listening
Dunkel (1991) descubre “que los estudiantes que son sobresalientes en la comprensión auditiva
obtienen mejores resultados en un examen de Inglés” p. 437, es decir el aprendizaje de un idioma
extranjero es desarrollar apropiadamente la destreza del escucha.
Teorías de la Adquisición de una Segunda Lengua (ASL)
Las teorías de Adquisición de Segundas Lenguas (ASL) investigan los procesos por medio de los
cuales una segunda lengua llega a ser aprendida.
Krashen (1982), se fundamenta en las cinco hipótesis siguientes:
45
1-La hipótesis de “adquisición-aprendizaje”
“Que diferencia la tarea consciente de aprendizaje producto de la instrucción formal del proceso
inconsciente de adquisición, similar al que tiene lugar cuando se adquiere la lengua materna”.
(CABELLO. J.L.Teorías de adquisición de segundas lenguas. 2007) s/p
Como lo indica en la cita el objetivo de la adquisición-aprendizaje es que los estudiantes aprendan
una segunda lengua de una forma consciente que es el aprendizaje, e inconsciente que es la
adquisición, es decir como asimilaron su lengua nativa de una forma reflexiva e involuntaria.
El arte del origami logrará incorporar las estructuras de la lengua de forma automatizada a la
conciencia a través del seguimiento de instrucciones orales y no orales los estudiantes aprenderán a
desarrollar el escucha aprendiendo de una forma consciente e inconsciente parte fundamental en la
enseñanza-aprendizaje del idioma Inglés, porque al comprender a su emisor a través de la
comunicación no oral ellos no necesitaran que les traduzca en su lengua materna, ellos podrán
responder o reaccionar adecuadamente, alcanzando así una comunicación efectiva.
2- La hipótesis de auto-monitorización
“El objetivo es lograr que el alumno llegue a ser capaz de identificar aquellas situaciones en las
cuales el resultado es una interpretación incoherente o incorrecta y analizar las razones del error”.
(CABELLO. J.L.Teorías de adquisición de segundas lenguas. 2007) s/p
Como acaba de indicar en la hipótesis de auto-monitorización es lograr que los educandos
reflexionen sobre sus propios errores en el aprendizaje, es decir que se den cuenta cuando están
equivocados y puedan investigar o pedir ayuda hasta obtener un conocimiento óptimo.
El elaborar figuras de papel muchas de las veces tendrán que plegar una y otra vez al papel, hasta
que logren crear el modelo de origami que ellos deseen formar y tendrán la oportunidad de
escuchar y entender las instrucciones encomendadas en varias ocaciones, es decir ellos podrán
asimilar sus errores y corregirse o pedir ayuda al docente si no entiende o no logran pronunciar
alguna palabra adecuadamente, fomentando en los estudiantes que sean capaces de razonar cuando
están cometiendo un error.
3- La hipótesis del “orden natural”
(CABELLO. J.L.Teorías de adquisición de segundas lenguas. 2007) “Que se refiere a un presunto
orden en el cual naturalmente los seres humanos vamos incorporando la información gramatical en
el proceso de adquisición sin necesidad de que haya un programa con un orden preestablecido de
instrucciones de estructuras”.s/p
46
Como lo menciona la gramática debe incorporarse de una manera espontánea sin la necesidad de
aprender reglas gramaticales como acostumbran los docentes enseñar, provocando en los
educandos aburrimiento y confusión al adquirir un idioma extranjero.
Los estudiantes al seguir instrucciones orales y no orales se irá introduciendo a la gramática sin
necesidad de reglas es decir de una manera natural, como asimilaron su idioma materno, ellos
podrán escuchar y observar como se elabora una figura de origami, para después reproducirlo al
demostrar sus propias instrucciones al crear sus propias figuras de papel, ellos podrán hablar para
después escribirlo de una forma natural provocando que ellos un aprendizaje autónomo y eficaz en
el aprendizaje del idioma.
4- La hipótesis del “input”
(CABELLO. J.L.Teorías de adquisición de segundas lenguas. 2007) “Según la cual el proceso de
adquisición de un idioma implica la necesidad de proporcionar materiales en la lengua-meta que
estén un escalon más arriba (i+1) con respecto al grado de conocimiento del alumno”. s/p
Como lo señala en la cita el proceso de adquisición de un idioma es proporcionar materiales de
mayor nivel de conocimiento, que llame la atención y motiven al estudiante alcanzar mejor su
aprendizaje de una forma sencilla y natural.
El arte de origami es un material efectivo para mejorar la enseñanza de un idioma pues el docente y
el estudiante interactúan al realizar el seguimiento ordenado de instrucciones verbales y no verbales
para la elaboración de figuras de papel provocando en el educando el entendimiento a su emisor y
el demostrar con facilidad el significado de las palabras propiciando un aprendizaje interesante y
motivador.
5- La hipótesis del “filtro afectivo”
Que establece la necesidad de realizar el proceso de adquisición cuando se consigue un sentimiento
de confianza y seguridad en sí mismo y la sensación de que se está en condiciones de comenzar a
producir. (CABELLO. J.L.Teorías de adquisición de segundas lenguas, 2007 s/p)
Como lo menciona en la última hipótesis de Krashen los escolares necesitan aprender en un
ambiente que les genere confianza, tranquilidad, compañerismo donde puedan expresar sus ideas y
sus sentimientos libremente, en las manos del docente esta crear un aprendizaje acogedor con sus
métodos, técnicas y recursos didácticos los cuales tienen que generar atención y concentración;
caso contrario los estudiantes se sentirían tensos, desmotivados es decir no obtendrían un
conocimiento agradable ni efectivo porque no tendrían la confianza de preguntar al docente que no
entiende o que si puede repetir la clase, el mejor aprendizaje es cuando el docente y sus estudiantes
se sienten comodos y felices al momento de la enseñanza-aprendizaje.
47
El crear figuras de origami proporciona un ambiente afectivo y motivador en los estudiantes porque
al plasmar en una hoja de papel sus propios diseños estimula su creatividad, inteligencia, memoria,
además proporciona una conexión entre cerebro, visión y manos provocando una evolución
intelectual en el ser humano, activa su motricidad fina, permitiéndole mejorar en su escritura, y al
seguir ordenes orales y no orales podrá desarrollar la destreza de escuchar, provocando el
entendimiento en el lenguaje provocando el intercambio del conocimiento y una relación amable
entre el docente-estudiante que está aprendiendo en una forma práctica y entretenida.
La Comunicación
Desarrollar la habilidad de escuchar en un idioma es un paso importante para la comunicación y la
asimilación de conocimientos.
Referente a la Comunicación los autores expresan:
Comunicar es llegar a compartir algo de nosotros mismos. Es decir, es una cualidad
racional y emocional específica del hombre que surge de la necesidad de ponerse en
contacto con los demás, cuando intercambian ideas que adquieren sentido o
significación de acuerdo con experiencias previas comunes. (Fonseca, Correa, Pineda,&.
Lemus,2011) pág. 2
PILATAXI, Juan, (2008), menciona: “Es el arte de transmitir o intercambiar ideas, pensamientos
entre dos o más personas”. p. 32
Como lo señalan los autores la comunicación se produce por la necesidad de expresar emociones,
intercambiar experiencias, información y conocimiento formando parte de la vida de los seres
humanos porque les permite escuchar y entender lo que otras personas quieren expresar,
permitiéndoles relacionarse socialmente con el mundo que los rodea.
Pero cuando están aprendiendo un idioma nuevo no pueden opinar o expresarse por que muchas de
las veces no comprenden lo que les están queriendo explicar perdiendo de alguna manera la
posibilidad de adquirir un conocimiento, pero qué pasa cuando al mismo tiempo le hablan y le
muestran con gestos o con movimientos del cuerpo lo que quieren decir, se puede llegar a una
comunicación eficaz y poder interactuar socialmente, esto se produce cuando el docente les enseña
hacer origami, les permite observar y escuchar al mismo tiempo logrando obtener un aprendizaje
óptimo, motivador y eficiente.
Formas de Comunicación
Referente a formas de comunicación en la página web: Pueden realizarse de dos formas: oral a
través de signos orales y palabras habladas o escritas: por medio de la representación gráfica de
signos.
48
La Comunicación no verbal:
“Los investigadores han estimado que entre el sesenta y el setenta por ciento de lo que
comunicamos lo hacemos mediante el lenguaje no verbal: es decir, gestos, apariencia, postura,
mirada y expresión”.
La comunicación verbal:
“Se realiza a través de multitud de signos de gran variedad: imágenes sensoriales (visuales,
auditivas, olfativas) sonidos, gestos, movimientos corporales”. (S/A. Profesor en línea.2015) s/p
Como lo manifiesta en la cita existen dos formas de transmitir las experiencias, conocimientos,
información y emociones una manera es mediante la comunicación oral que se lo realiza cuando la
persona expresa lo que siente a través de signos orales y la otra es cuando lee escritos como cartas,
libros, periódicos y revistas; la comunicación no verbal se utiliza gestos, imágenes, movimientos
del cuerpo y sonidos.
Cuando se enseña el idioma Inglés es importante usar estas dos formas de comunicación para que
el estudiante pueda entender de una mejor manera, el proceso de seguir instrucciones verbales y no
verbales para realizar figuras con las manos y los dedos ayudarán a mejorar el escucha de los
estudiantes proporcionándoles satisfacción personal al edificar modelos creativos hechos de papel.
Tipos de Escucha
El escuchar es una habilidad importante en la adquisición del un idioma o de un conocimiento, pero
en ocaciones no prestamos la debida atención al emisor, es decir no se obtiene una comunicación
optima entre el emisor y el receptor, esto es porque la información no es clara ni entendible o
simplemente porque no te interesa escuchar, es por esta razón que existen diferentes tipos de
escucha que se va a detallar a continuación:
Acerca de los Tipos de escucha, Dugger, (2006), menciona:
La escucha activa es uno de los cuatro tipos de escucha que usted utiliza. Las otras tres son:
1.- Escucha inactiva:
Esta es la clase de escucha que tiene usted que evitar. Es ineficaz e improductiva. Es el caso en que
usted sólo escucha las palabras, es decir a la persona no le interesa lo que esta escuchado.
2.-Escucha selectiva:
49
Esta clase de escucha es, probablemente, la más común. Es cuando usted sólo escucha lo que
quiere oír. Usted filtra el mensaje. Como la escucha inactiva, es ineficaz e improductiva. Los/as
estudiantes escuchan cuando les produce interés el audio, caso contrario no tienen concentración, ni
atención, es decir no se sienten motivados por escuchar, perdiendo asi el aprendizaje y la
comunicación.
3.-Escucha reflexiva:
Como la escucha activa, con la escucha reflexiva se capta el mensaje completo, es decir; se utiliza
para aclarar lo que se está diciendo y conseguir un mutuo entendimiento. El o la estudiante le
interesa lo que esta aprendiendo, y al no entender cierta parte, el eduacando pide ayuda para
obtener el debido conocimiento.
De los tipos de escucha, la escucha activa y la reflexiva son los signos de un buen oyente. p. 24
Según el criterio del autor existen diferentes formas de escuchar en las personas en general la
primera es la escucha inactiva es cuando el estudiante no le interesa saber lo que está hablando el
emisor, talvez porque su información no es comprensible e interesante, la segunda es la escucha
selectiva es cuando solo quiere captar lo más importante del mensaje, para responder alguna
pregunta sin importar si comprendió la idea, la tercera y la cuarta son las importantes de desarrollar
estas son la escucha reflexiva y activa son cuando el tema expuesto es interesante y entendible.
En el aula de Inglés es importante destacar la destreza de la escucha activa, muchas de las veces el
docente enseña sin poner énfasis si sus estudiantes le están prestando atención a sus explicaciones,
es por esta razón, que los estudiantes no se sienten interesados por aprender un idioma nativo, el
docente necesita capturar la atención de ellos, es decir necesita una herramienta que puede ser
utilizada para realizar actividades de escucha de una forma motivante, divertida, paciente y
coordinada este es, el arte del papel, ellos necesitan estar concentrados para poder trabajar en la
figura que creará con sus manos es decir, centraran sus cinco sentidos por aprender y desarrollarar
de una manera competente su destreza del escucha.
Escucha Activa
Respecto a la Escucha Activa VAN-DER HOFSTANDT, expresa:
La escucha activa es que con ella permitimos que se complete el proceso de
comunicación tal y como al menos en teoría, se debe desarrollar, de forma que se
facilite por parte del receptor que el mensaje que quiere transmitir el emisor alcance su
destino en las mejores condiciones posibles, es decir, de acuerdo con sus objetivos. (Carlos J. 2005, p. 83)
50
Como lo señala la cita la escucha activa es la que le da efectividad a la comunicación, porque el
receptor entiende o aprende de una forma clara y concisa, asimila por completo lo que quiere
expresar o enseñar el emisor, propiciando el punto de vista de cada persona, mejorando las
relaciones interpersonales emisor-receptor o docente-estudiante.
Pero muchas veces esto no se da en las clases de Inglés, los educandos les disgusta instruirse en un
idioma nativo, tal vez porque las clases son aburridas, monótonas, es decir no se sienten motivados
por ilustrarse o poner atención, pero si el o la escolar creará con un simple papel una figura
interesante, les llamaría la atención y serian participes activos de su aprendizaje y no simplemente
receptores de conocimientos, la interacción de maestro-estudiante ayudaría que desarrolle su
habilidad de escucha activa preparándolo a un aprendizaje natural, tal como aprendió su lengua
materna.
Proceso de la Escucha Activa
En el taller de comunicación de la Universidad Miguel Hernández de Elche de la página:
1.- El emisor emite el mensaje.
2.- El receptor escucha con esfuerzo físico y mental.
3.- El receptor debe: concentrse en el otro, comprender el mensaje, resumir los puntos
importantes, confirmar el mensaje.
4.- Si el receptor realiza los puntos dos y tres se produce la escucha activa y el mensaje
es fidedigno. (S/A. Taller de Habilidades de Comunicación. 2008) s/p
En la página web indica el proceso adecuado para desarrollar el escucha activa entre el emisor y el
receptor; primero el hablante entrega la información al receptor, esté lo escucha con atención y
concentración para tomar la parte principal de la información y confirmar el mensaje, al realizar los
pasos dos y tres se produce una verdadera comunicación
Para propiciar el escucha activa en los estudiantes primero se debe iniciar emitiendo el mensaje,
pero este debe ser preparado con anticipación, es decir, discernir el contenido, después buscar
recursos que llamen la atención de sus estudiantes que los motive a escuchar realmente, como es el
arte del origami, los educandos al ser protagonistas de su aprendizaje al crear figuras de papel y al
seguir comandos orales y no orales de su docentes aprenderán a desarrollar su habilidad de
escuchar y su comportamiento de instruirse en un idioma extranjero cambiará, porque les permitirá
ser más ingeniosos y dinámicos, los escolares escucharan con atención y centraran toda su energía
en el habla del emisor así podrán entender cada palabra expuesta, sí el receptor no realiza alguno de
estos pasos el mensaje será incomprensible, propiciando una comunicación deficiente e
incoherente.
51
Al crear un ambiente dinámico y divertido para el desarrollo de la destreza del listening a través del
arte del origami, los niños y niñas tendrán una comprensión eficaz.
Mejora de la Escucha Activa
VAN-DER HOFSTANDT indica:
-“Procure un clima físico agradable.
-Procure una actitud positiva.
-Estudie previamente el tema.
-Utilice la empatía.
-No tenga prisa
-No pretenda cambiar a su interlocutor
-Concéntrese y evite distracciones
- No adivine ni adelante conclusiones.
-Resuma con frecuencia.
-Pregunte y tome notas”. (Carlos J. 2005, p. 88)
Como lo indica el autor para mejorar la escucha activa se debe propiciar en un medio acogedor e
interesante, el emisor debe ser alegre, dinamico, estar dispuesto a tener una conexión directa con
los/as estudiantes; al momento de exponer sus ideas estas deben ser claras, coherentes y precisas,
procure ponerse en el lugar del otro, no demuestre prisa, ponga atención, indague y tome apuntes.
El docente o emisor siempre debe mantener un ambiente agradable y motivador, preparar el tema
de una forma ordena y clara debe tener en cuenta que debe estar tranquilo y concentrado, debe
respetar el aprendizaje de cada uno, así el estudiante se mostrará interesado por aprender, debe
usar materiales innovadores que mejoren la escucha activa como lo es la creación de sus propias
figuras de papel, esto les proporcionará conocimientos significativos y gratificantes.
Listening
El mejor camino para aprender un idioma extranjero es desarrollar la destreza del escucha, de la
misma forma que aprendió su lengua materna.
Referente al Listening expresa:
Escuchar va más allá de hecho de oír, oír es una acción refleja, mientras que escuchar
es una destreza que debe ser desarrollada. Pero ¿por qué escuchamos?, hay varias
razones, entre ellas: Es una manera natural de adquirir información. Así podemos
entablar relaciones. Para que quien habla se sienta reconocido. (ROMAN, Jd, 2005) p.
172
Como lo expresa en la cita el saber escuchar es una destreza que debe ser perfeccionada y que
permite obtener información, conocimiento de una forma natural; el oír solo es una acción que se lo
realiza en cualquier momento, muchas de la personas poseen ese sentido de oír, pero el saber
52
escuchar es comprender lo que realmente quieren transmitir el emisor logrando obtener buenas
relaciones interpersonales y una comunicación excelente.
La escucha es una habilidad enseñada especialmente cuando se está aprendiendo un idioma, este
necesita ser fortalecido naturalmente para que se produzca espontáneamente el habla así como
adquirió su idioma original, como lo asimiló a través de acciones que lo repetían a cada momento,
lo hablaban y lo hacían, es por esta razón que el origami es una herramienta útil porque permitirá
que el docente y estudiante interactúen en la creación de figuras a través del seguimiento de
instrucciones orales y no orales motivándolos aprender de una manera amena e interesante.
Referente a la destreza de escuchar menciona:
Escuchar es una habilidad receptiva y sus características son el silencio mantenido por
la persona que escucha y la atención selectiva que presta, de acuerdo a sus objetivos.
Por lo tanto, aplicando este principio en clase, el alumno necesita una razón para
escuchar y el profesor debe crear esta necesidad estableciendo tareas en concordancia
con la clase de texto a procesarse. (Amaguaña, K. en el repositorio digital de la
Universidad de Guayaquil, 2012, p. 52)
Como en cita lo indica escuchar es prestar atención a la persona que está hablando, cuando una
persona realmente escucha se mantiene en silencio para captar la información expresada por el
emisor. Para que el estudiante escuche tiene que existir una razón, es decir porque debo atender al
docente, es por esto que el educador necesita recurrir a recursos novedosos que llamen la atención
de los escolares.
Una manera que los estudiantes se mantengan concentrados y pongan atención al docente de Inglés
es a través de la elaboración de figuras de papel que mediante el seguimiento de instrucciones
orales y no orales desarrollarán la destreza de escuchar de manera productiva y beneficiosa.
Referente a escuchar Oyagata&Villacrés, M. (2010) en el repositorio digital de la Universidad
Técnica del Norte, indica: “La destreza de escuchar es primordial para el estudiante puesto que
puede lograr un correcto entendimiento cuando el maestro da instrucciones o describa la clase”. p.
28.
El saber escuchar es parte fundamental en la comunicación entre el emisor y receptor, porque con
lleva al entendimiento, atención y concentración de la persona que está hablando. El docente debe
tener técnicas divertidas y las habilidades necesarias para que sus estudiantes entiendan sus
instrucciones o sus clases.
El arte del origami le permite al estudiante desarrollar su destreza de la escucha mediante el
seguimiento de instrucciones verbales y no verbales es decir los estudiantes podrán escuchar y
obsevar lo que el docente les esta enseñando a través de la elaboración de modelos de papel
proporcionales un sin número de beneficios de felicidad y también de conocimiento.
53
Según los autores QUISHPE&CABEZAS, (2005), en el repositorio digital de la Pontificia
Universidad Católica del Ecuador, dice: “La comprensión auditiva es considerada como un
proceso activo realizado por el que escucha, el significado es construido por el que escucha de
forma activa mediante un proceso de inferencia y construcción de hipótesis.”p.50
Como lo indican los autores la escucha es la acción de entender claramente y de una forma activa
interpretaciones, conclusiones y suposiciones que lo llevarán a un aprendizaje significativo e
interesante.
El realizar figuras de origami llevará a los estudiantes a comprender un idioma extranjero y a
desarrollar su escucha de una manera divertida y sana porque les permite entender a través del
seguimiento de instrucciones orales y no orales promoviendo el desarrollo de su inteligencia,
autoestima, creatividad y memoria.
Concerniente al Escuchar la Autora menciona:
Escuchar: supone prestar atención al sonido con voluntad de identificarlo o
interpretarlo.
Reconocer: es identificar la forma del sonido y asociarla a una fuente sonora
Comprender: es obtener la información final que buscaba en el sonido con el acto de
escuchar. Es una interpretación para la que se necesita la escucha y el reconocimiento.
(Fernández, books.google. 2007, s/p)
Como lo indica en la cita el escuchar es identificar los sonidos y relacionarla a una fuente sonora
para interpretarla y reconocerla mediante la concentración y atención del receptor.
El origami es una herramienta importante para que se desarrolle el escucha, porque a través de
seguir instrucciones verbales y no verbales el receptor obtendrá el entendimiento y la respuesta
necesaria para realizar los objetos hechos de papel, potenciando su memoria, su imaginación, su
inteligencia y además pondrá en práctica el escucha activa y la comunicación.
Importancia del listening
Relativo a la Importancia del escucha las autoras mencionan:
Tanto el emisor como receptor son piezas complejas e importantes en el proceso
comunicativo oral. El mensaje no es una simple decodificación de sonidos, sino una
comprensión e interpretación que exige que el emisor y el receptor estén conscientes de
que las condiciones circunstanciales y las señales particulares de ambos, son
determinantes para la comunicación. (PINALES, Deyanira.&LAGUNAS, Irma 1998), p.
25
Referente a la cita se expresa que el saber escuchar es muy importante, no es simplemente saber
descifrar el significado de los sonidos o de las palabras es saber entender para luego sacar
conclusiones, interpretaciones, información o conocimiento, el emisor y el receptor juegan un papel
54
primordial en la expresión oral, es decir tanto el que escucha y el que habla deben ser responsables
en el momento de mantener una comunicación.
El arte del origami le permite crear figuras de papel mientras escucha las instrucciones verbales y
no verbales, motivándoles a ser creativos, aprenderán de sus errores, construirán un conocimiento
conjunto con el docente facilitándoles el entendimiento produciendo así un intercambio de
información entre el emisor y el receptor produciendo una comunicación y un aprendizaje efectivo.
Referente a la Importancia del Escucha los autores: FONSECA, María. CORREA, Alicia.
PINEDA, María. LEMUS Francisco(2011), menciona: “Adquirir conocimientos en forma más
rápida y eficaz si no solo recibimos lo que oímos, sino que analizamos, relacionamos, evaluamos y
aplicamos las ideas que escuchamos con un propósito determinado”. p. 33
Como lo mencionan los autores el saber escuchar proporciona conocimiento de una forma sencilla,
eficaz y práctica, porque lo investiga, lo describe, y lo examina obteniendo un aprendizaje eficaz.
Si los estudiantes sienten esa necesidad de aprender, van a escuchar activamente, produciendo la
comprensión y la respuesta.
Como ya se ha mencionado antes el docente tiene que preparar sus clases con anterioridad, tener
material didáctico que llame la atención, este es el origami porque mantiene la atención y llega a
propiciar un ambiente agradable. Si los estudiantes no entienden lo que está explicando solo
provocará en ellos aburriendo y falta de atención, perdiendo así la producción oral, porque a través
del escucha se produce el habla. Mientras si los estudiantes escuchan y edifican figuras de papel
obtendrán un aprendizaje propio y agradable.
Pertinente al Escucha el Autor DUGGER, Jim (2006) menciona “Oír es una acto físico. Escuchar
es un acto intelectual y emocional”. p. 17
El autor hace referencia entre oír y escuchar; la importancia de escuchar es que la persona entiende
lo que le están expresando oralmente, permitiéndole adquirir un nuevo conocimiento. Pero si el
emisor quiere realmente ser entendido tiene que tener una actitud positiva ante su receptor, es decir
los dos trabajaran conjuntamente hasta conseguir sus objetivos.
Si el docente decide realizar una figura de papel, los dos seguirán paso a paso las instrucciones
permitiendo que los niños y niñas lo comprendan y lo imiten realizando así una figura de papel,
produciéndose el intercambio de información, caso contrario pasa cuando la persona no le interesa
lo que le están expresando, no está motivado, el contenido es confuso, es decir esta persona no
pondrá la debida atención produciéndose el acto físico de oír y la pérdida del conocimiento.
Referente a los Enfoques teóricos para la adquisición de una segunda lengua.en la página web
define:
55
Deprez (1994) en el sentido de que el bilingüismo desde el nivel preescolar facilita el
aprendizaje de otros idiomas, al mismo tiempo que se desarrolla la capacidad de
abstracción, la interacción entre las habilidades linguisticas y culturales, la escucha, la
adaptación, la creatividad y el criterio. (Rueda & Wilburn, Enfoques teóricos para la
adquisición de una segunda lengua desde el horizonte de la práctica educativa. 2014, s/p)
Como lo indica en la cita se puede resumir que los niños y niñas que hablan dos idiomas pueden
adquirir fácilmente otros idiomas, además pueden asimilar rápidamente otras materias de estudio a
comparación al niño o niña que solo habla un idioma, es decir que el aprender un idioma extranjero
desde tempranas edades les brinda muchos beneficios intelectuales porque les permite desarrollar
sus habilidades de mejor manera.
El aprender un idioma a través del seguimiento de instrucciones para la elaboración de figuras de
papel aportará en los infantes muchos privilegios en sus destrezas de estudio. Se puede considera
que el ser bilingüe y el crear cosas de papel aportará significativamente para el crecimiento y
desarrollo de los estudiantes pequeños en sus vidas futuras como personas y profesionales.
Destrezas del listening
Es importante conocer las destrezas de una manera micro a macro para obtener un aprendizaje
óptimo en los/las estudiantes.
Sobre el tema de las destrezas del Listening, Rost, (1991), las clasifica de la siguiente manera:
Listening for gist.- se escucha con el fin de entender la idea principal del texto. Como lo indica, en
esta etapa los/las estudiantes deben entender la parte importate del audio, para que puedan entender
y responder la actividad que estén desarrollando, es preciso que la o el docente les enseñe a
diferenciar la información principal y secundaria. Al realizar los pliegues paso a paso los
estudiantes deben captar el verbo principal de cada comando que se le pide.
Listening for detailed understanding: escuchar para entender toda la información que provee el
texto, es decir que el o la estudiante esta interesada en comprender toda la información.
Si los niños y niñas se encuentran interesados y motivados por realizar figuras de papel, ellos
buscarán toda la información para realizar sus creaciones y al mismo tiempo aprenderán un nuevo
vocabulario que lo ayudará a mejorar su escucha.
Listening for specific information.- se escucha con el propósito de encontrar detalles específicos o
palabras claves para entender el texto. Como lo menciona tienen que buscar la palabra clave que
escuchará al momento de producirse el audio.
56
Al realizar figuras de origami el o la docente le proporcionará las palabras claves que escuchara en
el audio, fortaleciendo de esta manera su escucha y su concentración
Predicting.- el lector utiliza títulos, gráficos para hacer predicciones sobre el texto antes de
empezar la lectura para conectarlo al tema y luego de analizarlo verificando si sus ideas estaban
correctas.
El realizar figuras de origmi le ayudará interpretar fácilmente el significado de sus palabras.
Infering meaning.- es una capacidad del pensamiento por la cual se deduce para predecir lo que se
afirma. Se trata de hacer analogías sobre las situaciones que fácilmente podemos reconocer.
Recognizing context.- los estudiantes escuchan y buscan pistas contextuales para identificar donde
la conversación se lleva a cabo. (p. 141-142)
Etapas del listening
Para que sus estudiantes tengan un aprendizaje significativo en el desarrollo de la destreza del
listening el docente necesita desarrollar una secuencia ordena de pasos.
Acerca de las etapas del listening, la autora Granda, en el repositorio digital de la Universidad de
Cuenca (2011) menciona:
Pre-listening (Antes de Escuchar): En la que se crean expectativas, se realizan anticipaciones
basándose en el conocimiento de los receptores.
Como lo expresa se les debe realizar una introducción con una lluvia de ideas acerca del tema que
se va a tratar, es decir los educandos deben expresar sus ideas acerca del tema que van a estudiar,
para saber que es lo que ya saben, si conoce algunas palabras, después se presenta el vocabulario
importante que necesitan reconocer y entender durante el audio.
While –listening (Mientras Escucha): Es la etapa que mantiene viva la atención y activo el proceso,
por medio de ejercicios y un material de apoyo que estimulen la anticipación, la verificación, la
relación y la memorización de lo que se escucha.
En esta etapa los/as estudiantes necesitan mantener la concentración y la atención necesaria para
escuchar y tomar notas para apoyar su memoria.
Post-listening: (Después de escuchar) En esta fase se verifica la comprensión y se integra el
proceso de escucha con las otras macro destrezas: escribir, leer, hablar. p. 42, se comprueba si los
estudiantes tuvieron una escucha activa, es decir si estuvieron atentos y concentrados para escuchar
las ideas principales del audio y se confirma su entendimiento.
57
Como lo señala la autora antes de empezar una actividad dinámica para desarrollar la destreza del
listening el docente debe considerar las siguientes etapas:
Primera etapa antes que comience a escuchar tiene que recolectar la información que va enseñar a
sus educandos, después se busca el vocabulario nuevo que aprenderán y escuchará más adelante, se
motiva al estudiante y al mismo instante se les presenta una breve introducción de lo que van
aprender.
Segunda etapa mientras escuchan al docente o algún recurso de audiovisuales además se necesita
un material que motive a los estudiantes a concentrarse, como es la edificación de formas con el
papel, ellos irán construyendo al escuchar con atención las instrucciones orales y no orales
mostradas por el maestro o producidos por videos del internet, es decisión del emisor, el objetivo
principal es obtener la atención necesaria para desarrollar su escucha.
Tercera etapa finalmente después de escuchar la evaluación será la creación de la figura de papel y
la producción de algunos comandos que necesiten ser repetidos adquiriendo así un aprendizaje
significativo y productivo.
Definición De Términos Básicos
Origami: TUDELA, Joan (2010) La papiroflexia u Origami, “es el arte de doblar el papel para
hacer pajaritas, aviones o lo que el cerebro dé de sí.” Pag.94
Recurso pedagógico: GÓMEZ, María (2002) Son instrumentos que, por una parte, ayudan a los
formadores en su tarea de enseñar y, por otra, facilitan a los alumnos el logro de los objetivos de
aprendizaje” pág. 19
IV, Felipe (2016) Diccionario de la Real Academia Española. Pagina web:
http://dle.rae.es/?id=aVqiTEZ expresa:
Arte: Manifestación de la actividad humana mediante la cual se interpreta lo real o se plasma lo
imaginado con recursos plásticos, linguísticos o sonoros.
Aprender: Adquirir el conocimiento de algo por medio del estudio o de la experiencia.
Creativo: Que posee o estimula la capacidad de creación, invención.
Comprensión: Acción de comprender. Facultad, capacidad o perspicacia para entender y penetrar
las cosas.
Concentrado: Muy atento o pendiente de una actividad o competición. Adj. Internado en el centro
de una cosa.
Divertido: Que divierte. Alegre, festivo y de buen humor.
58
Dislexia: Dificultad en el aprendizaje de la lectura o la escritura, frecuentemente asociada con
trastornos de la coordinación motora. Med. Incapacidad parcial o total para comprender lo que se
lee causada por una lesión cerebral.
Enseñanza: Acción y efecto de enseñar. Sistema y método de dar instrucción. Conjunto de
conocimientos, principios, ideas, que se enseñan a alguien.
Empatía: Sentimiento de identificación con algo o alguien. Capacidad de identificarse con alguien
y compartir sus sentimientos.
Escuchar: Prestar atención a lo que se oye. Dar oídos, atender a un aviso, consejo o sugerencia.
Hiperactividad: Conducta caracterizada por un exceso de actividad.
Inteligencia: Capacidad de entender o comprender. Capacidad de resolver problemas.
Conocimiento, comprensión, acto de entender. Habilidad, destreza y experiencia.
Memoria: Facultad psíquica por medio de la cual se retiene y recuerda el pasado. Recuerdo que se
hace o aviso que se da de algo pasado. Exposicion de hechos, datos o motivos referentes a
determinado asunto. Estudio o disertación escrita, sobre alguna materia.
Paciencia: Capacidad de padecer o soportar algo sin alterarse. Facultad de saber esperar cuando
algo se desea mucho.
Transtorno: Perturbación de las funciones psíquicas y del comportamiento.
Fundamentación Legal
Constitución de la República del Ecuador (2008)
Sección Quinta: Educación
Art. 26.- La educación es un derecho de las personas a lo largo de su vida y un deber ineludible e
inexcusable del Estado. Constituye un área prioritaria de la política pública y de la inversión
estatal, garantía de la igualdad e inclusión social y condición indispensable para el buen vivir. Las
personas, las familias y la sociedad tienen el derecho y la responsabilidad de participar en el
proceso educativo.
Art. 27.- La educación se centrará en el ser humano y garantizará su desarrollo holístico, en el
marco del respeto a los derechos humanos, al medio ambiente sustentable y a la democracia; será
participativa, obligatoria, intercultural, democrática, incluyente y diversa, de calidad y calidez;
impulsará la equidad de género, la justicia, la solidaridad y la paz; estimulará el sentido crítico, el
arte y la cultura física, la iniciativa individual y comunitaria, y el desarrollo de competencias y
capacidades para crear y trabajar. La educación es indispensable para el conocimiento, el ejercicio
de los derechos y la construcción de un país soberano, y constituye un eje estratégico para el
desarrollo nacional.
59
Art. 28.- La educación responderá al interés público y no estará al servicio de intereses
individuales y corporativos. Se garantizará el acceso universal, permanencia, movilidad y egreso
sin discriminación alguna y la obligatoriedad en el nivel inicial, básico y bachillerato o su
equivalente. Es derecho de toda persona y comunidad interactuar entre culturas y participar en una
sociedad que aprende. El Estado promoverá el diálogo intercultural en sus múltiples dimensiones.
El aprendizaje se desarrollará de forma escolarizada y no escolarizada. La educación pública será
universal y laica en todos sus niveles, y gratuita hasta el tercer nivel de educación superior
inclusive.
Art. 29.- EI Estado garantizará la libertad de enseñanza, la libertad de cátedra en la educación
superior, y el derecho de las personas de aprender en su propia lengua y ámbito cultural. Las
madres y padres o sus representantes tendrán la libertad de escoger para sus hijas e hijos una
educación acorde con sus principios, creencias y opciones pedagógicas.
Estatuto de la Universidad Central del Ecuador
Capítulo Segundo de los Egresados
Art. 211. Títulos y grados.- “La Universidad Central del Ecuador concederá a sus egresados los
títulos y grados correspondientes, mediante el cumplimiento de todos los requisitos establecidos en
la Ley de Educación Superior, su Reglamento General, el Reglamento de Régimen Académico, el
Estatuto y los Reglamentos pertinentes.” Los egresados tendrán un plazo máximo de dos años para
titularse, que se contarán desde la fecha de su egresamiento. En caso contrario, deberán actualizar
sus conocimientos de acuerdo con los programas vigentes.
Art. 212. “El trabajo de graduación o titulación constituye un requisito obligatorio para la
obtención del título o grado para cualquiera de los niveles de formación. Dichos trabajos pueden
ser estructurados de manera independiente o como consecuencia de un seminario de fin de carrera.
Para la obtención del grado académico de licenciado o del título profesional universitario de pre o
posgrado el estudiante debe realizar y defender un proyecto de investigación conducente a una
propuesta que resolverá un problema o situación práctica, con característica de viabilidad,
rentabilidad y originalidad en los aspectos de aplicación, recursos, tiempos y resultados esperados.”
Lo anterior está dispuesto en el Art. 37 del Reglamento Codificado de Régimen Académico del
Sistema Nacional de Educación Superior.
Reglamento De La Universidad Central Del Ecuador
De la Investigación
Art. 71.Constituye el eje transversal de la enseñanza aprendizaje y tiene como objetivos:
60
1. Contribuir al avance de la ciencia básica, aplicada, humanística, artística, saberes ancestrales,
con total respeto al ser humano y a la naturaleza, a través de investigaciones multi, inter y
transdisciplinarias.
2. Fomentar la generación, aplicación y difusión de conocimientos científicos, humanísticos,
artísticos y tecnológicos; así como, el rescate de los saberes ancestrales.
3. Desarrollar tecnologías e innovaciones, que coadyuven al avance de la producción nacional y
frenen la pérdida de los recursos naturales.
4. Colaborar en la solución de los problemas de la sociedad ecuatoriana, mejorando sus niveles de
salud, alimentación y calidad de vida.
5. Elevar la preparación de docentes, investigadores y estudiantes, procurando la creación de una
cultura y espíritu científicos, éticos y socialmente responsables.
6. Impulsar la formación de colectivos de investigación interdisciplinarios.
7. Fortalecer el Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación.
Código de la Niñez y Adolescencia
En el Código de la Niñez y adolescencia, fundamenta que las niñas y niños, adolescentes requieren
desarrollar una imaginación creadora, que la educación es pública en todos sus niveles y obligatoria
hasta el décimo año de educación básica y gratuita hasta el bachillerato y tienen prioridad los que
tengan alguna discapacidad.
TÍTULO II.: PRINCIPIOS FUNDAMENTALES
Art. 2 literal h) de los principios de la Educación
Capítulo II de la ley de educación, la educación se rige por los siguientes principios: La educación
se rige por los principios de unidad, continuidad, secuencia, flexibilidad y permanencia.
Art.10 literal d) de los objetivos del sistema educativo
Capítulo V de la ley de educación, son objetivos generales: Desarrollar aptitudes artísticas, la
imaginación creadora y la valoración de las manifestaciones estéticas.
TITULO III DERECHOS, GARANTÍAS Y DEBERES
Capítulo III: Derechos relacionados con el desarrollo
Art. 37.- Derecho a la educación.- Los niños, niñas y adolescentes tienen derecho a una educación
de calidad. Este derecho demanda de un sistema educativo que:
61
1. Garantice el acceso y permanencia de todo niño y niña a la educación básica, así como del
adolescente hasta el bachillerato o su equivalente;
2. Respete las culturas y especificidades de cada región y lugar;
3. Contemple propuestas educacionales flexibles y alternativas para atender las necesidades de
todos los niños, niñas y adolescentes, con prioridad de quienes tienen discapacidad, trabajan o
viven una situación que requiera mayores oportunidades para aprender;
4. Garantice que los niños, niñas y adolescentes cuenten con docentes, materiales didácticos,
laboratorios, locales, instalaciones y recursos adecuados y gocen de un ambiente favorable para el
aprendizaje. Este derecho incluye el acceso efectivo a la educación inicial de cero a cinco años, y
por lo tanto se desarrollarán programas y proyectos flexibles y abiertos, adecuados a las
necesidades culturales de los educandos; y,
5. Que respete las convicciones éticas, morales y religiosas de los padres y de los mismos niños,
niñas y adolescentes. La educación pública es laica en todos sus niveles, obligatoria hasta el
décimo año de educación básica y gratuita hasta el bachillerato o su equivalencia.
El Estado y los organismos pertinentes asegurarán que los planteles educativos ofrezcan servicios
con equidad, calidad y oportunidad y que se garantice también el derecho de los progenitores a
elegir la educación que más convenga a sus hijos y a sus hijas.
Caracterización de las Variables
Variable Independiente
Arte del Origami
Es un arte de origen japonés, es un recurso pedagógico importante que se lo realiza a través del
seguimiento de instrucciones verbales y no verbales para realizar los diferentes pliegues con solo
una hoja de papel y la utilización de las manos y los dedos crearán un sin fín de figuras,
fortaleciendo en los estudiantes el escucha, la creatividad, la inteligencia, la autoestima, la
motricidad fina y la diversión.
Variable Dependiente
Desarrollo de la destreza del listening a través del origami
El arte del origami permitirá interpretar y comprender los sonidos que son producidos mediante
comandos orales y no orales, el receptor conseguirá el entendimiento y la respuesta necesaria para
realizar los objetos hechos de papel potenciando su memoria, su aprendizaje y pondrá en práctica
su escucha activa. Esta habilidad consta de etapas y tipos los mismos que hacen una buena
comunicación de esta destreza.
62
CAPÍTULO III
METODOLOGÍA
Diseño de la Investigación
La prioridad que tiene la metodología es sustentar el proceso de esta investigación que permite
ordenar la parte operativa del proyecto, puntualizando el enfoque, modalidad de la investigación,
métodos, técnicas e instrumentos que sirvieron de información en el proceso de la investigación
Esta investigación se respalda dentro del paradigma cuantitativo-cualitativo, para su estudio se
sustentó en la ficha observación y cuestionario dentro del proceso de interpretación, procurando
alcanzar la compresión de fenómenos educativos durante el proceso escolar 2016.
Enfoque de la Investigación
El propósito de la investigación, se centró en el desarrollo del proceso investigativo cualitativo y
cuantitativo, mismo que estuvo enmarcado en la variable independiente (arte del origami) y la
variable dependiente (desarrollo de la destreza del listening) en los niños y niñas de Cuarto de
Educación General Básica, Paralelo “B”, de la Escuela “Fernando Pons”
Referente al Enfoque Cualitativo el autor RUIZ, José (2012) en el libro Metodología de la
Investigación Cualitativa expone: “pretende captar el significado de las cosas (procesos,
comportamientos, actos,) más bien que describir los hechos sociales. Su objetivo es la captación y
reconstrucciones de significado”. p. 23
Como lo menciona el autor la investigación cualitativo capta los comportamientos, actos, describió
los hechos sociales de los niños, niñas y la docente de Cuarto de Educación General Básica
Paralelo “B”, de la institución investigada.
Es un Enfoque Cuantitativo se recolecto la información que se obtuvo de los niños y niñas de
Cuarto “B” para el cálculo numérico, conteo, y se estableció con precisión, los modelos de las
conductas.
Modalidad de la investigación
La modalidad de este proyecto es de carácter socioeducativo, con enfoque cuantitativo y
cualitativo, orientado en los niños y niñas de Cuarto de Educación General Básica, Paralelo “B”, de
la Escuela “Fernando Pons”; ubicado en la Domingo Espinar 734 y Munive Barrio Belisario
Quevedo.
Referente a la Modalidad Socioeducativo el autor ROMERO, María. MOLINA, Lorena (2004) en
el libro Modelos de Intervención asistencial, socioeducativo y terapéutico en trabajo indica:
63
En él puede observarse que punto de partida son las necesidades sociales
problematizadas ante la carencia de satisfactores, hechas por los actores que
cotidianamente viven tales carencias y les motiva a construir redes, organizaciones o
movimientos encuentren soluciones a sus problemas. p. 92
Como lo expresan las autoras se buscó dar una alternativa al problema que existe en la Escuela
Fiscal “Fernando Pons” que es la falta de actividades en el desarrollo de la destreza del listening
(escucha) a través del origami. La modalidad socioeducativo busca compensar sus privaciones a
través organizaciones o recursos.
Nivel y Tipo de Investigación
La investigación tuvo el objetivo de conseguir información acerca del arte del origami para el
desarrollo del listening. Es de carácter descriptivo porque se hizo estudios actuales de los
comportamientos y cualidades de los niños, niñas y la docente de la Escuela Fiscal “Ferando Pons”
y se buscó los acontecimientos más relevantes de la Escuela “Fernando Pons” para después
comenzar con su análisis con el fin de conocer su inestabilidad.
El tipo de investigación fue de campo. ANDINO, Patricio (1988) dice: “el investigador tiene
necesariamente que relacionarse con entidades geográficas y sociales, es decir con los lugares o
grupos humanos en donde se está desarrollando o aconteciendo el fenómeno de estudio.” Pág. 246;
en este caso la entidad fue la Escuela Fiscal Fernando Pons; donde se obtuvieron los datos e
información con la aplicación de los instrumentos de investigación, que respaldan la indagación del
trabajo educativo dentro del área a investigarse.
Tambien fue una investigación de tipo bibliográfica, al respecto la autora ROJAS, Estrellita. En el
libro El Usuario de la Información expresa “hace referencias bibliográficas presentadas al final de
un documento elaborado por el usuario (una tesis, un artículo de revista u otro) y que constituyen la
bibliografía del mismo”. p. 128
Como lo indica la cita se hizo una recolección de información a través de libros, páginas web y
tesis que tienen que ver con las dos variables de la investigación.
Población y muestra
El proyecto toma como referencia al contexto educativo-social como objeto de estudio, el cual se
encuentra relacionado con el arte del origami para el desarrollo del listening en niños y niñas de
Cuarto de Educación General Básica, Paralelo “B”, de la Escuela “Fernando Pons”; ubicado en la
Domingo Espinar 734 y Munive Barrio Belisario Quevedo. Para comprender el significado de
población y muestra se toma como referencia al investigador
64
Referente a Población el Autor HERNÁNDEZ, Roberto, Fernández, Carlos. Baptista, Lucio (1998)
“Es el conjunto de todos los casos que concuerdan con una serie de especiaciones” (Selltiz, 1974)
p. 204. Es decir son las personas que intervienen en la investigación.
Cabe señalar, se tomó en cuenta para la aplicación de los instrumentos a la docente y a los niños y
niñas. La población de objeto de estudio a investigar fue de treinta y siete personas que están
representados en la siguiente forma: un docente en el área de Inglés, y treinta y seis niños y niñas
de Cuarto de Educación General Básica, Paralelo “B”.
Tabla No. 1 Población de niños, niñas y docente
DETALLE NÚMERO
Estudiantes de Cuarto “B”
Educación General Básica
36
Docente 1
Total Población 37
Fuente: Escuela Fiscal Fernando Pons
Elaborado por: SALAZAR, Rosa (Abril 2016)
Operacionalización de las variables
Tabla No. 2
Variables Dimensión Indicadores Ítems
D / E
Técnicas e
Instrumentos
Independiente
Arte Origami
Es un arte de origen japonés, es
un recurso pedagógico
importante que se lo realiza a
través del seguimiento de
instrucciones verbales y no
verbales para realizar los
diferentes pliegues con solo
una hoja de papel y la
utilización de las manos y los
dedos crearán un sin fín de
figuras, fortaleciendo en los
estudiantes el escucha, la
Recurso
Pedagógico
-Crea figuras
de
Papel
1
1
Técnica
Observación
Entrevista
Instrumentos
Ficha de
observación
Cuestionario
Importancia
del Origami
-Desarrolla
creatividad
-Aprende de
una forma
divertida
2
3
2
3
65
creatividad, la inteligencia, la
autoestima, la motricidad fina y
la diversión.
Estilos de
inteligencia
-Desarrolla la
inteligencia
Espacial
- Desarrolla la
inteligencia
Kinestésica
4
5
4
5
Dependiente Desarrollo de la
destreza del listening
El arte del origami permitirá
interpretar y comprender los
sonidos que son producidos
mediante comandos orales y no
orales, el receptor conseguirá el
entendimiento y la respuesta
necesaria para realizar los
objetos hechos de papel
potenciando su memoria, su
aprendizaje y pondrá en
práctica su escucha activa. Esta
habilidad consta de etapas y
tipos los mismos que hacen una
buena comunicación de esta
destreza.
Listening -Listening for
gist
--Listening for
specific
information
6
7
6
7
Técnica
Observación
Entrevista
Instrumentos
Ficha de
observación
Cuestionario
Etapas -Realiza
procesos de
Whilelistening
- Realiza
procesos de
Post-listening
8
9
8
9
Tipos - Escucha
activa
10 10
Fuente: Estudio sobre el arte del origami en el desarrollo del listening.
Elaborado por: SALAZAR, Rosa (Abril 2016)
Técnicas e instrumentos de Recolección de Datos
Respecto a Instrumentos en el libro Como Elaborar y Asesorar una Investigación de Tesis
menciona:
Son herramientas utilizadas por el investigador en la recopilación de datos, las cuales
son seleccionadas conforme a las necesidades de la investigación en función de la
muestra elegida, y se aplican tanto para hacer acopio de los antecedentes como para la
observación del fenómeno, la experimentación de los elementos de la encuesta, etcétera. (MUÑOZ, Carlos.1998) p. 81
Como lo indica el autor son herramientas que sirvieron para la recolección de datos según las
necesidades y muestra elegida en la investigación.
66
En este proyecto se aplicó los siguientes instrumentos:
a) Cuestionario
b) Ficha de Observación
Para la elaboración de los instrumentos se tomó en cuenta la operacionalización de las variables y
los objetivos de la investigación. La construcción del instrumento se realizó en base de los
siguientes pasos:
Revisión de teoría
Elección del tipo de ítems
Construcción de los ítems
Construcción del instrumento con sus opciones de respuesta (Siempre, Casi Siempre, A
Veces y Nunca)
La observación de los estudiantes y la entrevista al docente, fueron las técnicas utilizadas, para de
esta manera cumplir con los objetivos planteados previamente, estas técnicas se basan en obtener
datos a través de la observación científica y criterios de los docentes en cuanto a la investigación
que está integrada por niños, niñas y docentes
Respecto a ficha de observación los autores en el libro Metodología de la Investigación, indica:
La observación consiste en el registro sistemático, valido y confiable de
comportamiento o conducta manifiesta. Puede utilizarse como instrumento de medición
en muy diversas circunstancias. (HAYNES ,1978) menciona que es un método más
utilizado por quienes están orientados conductualmente. (HERNÁNDEZ, Roberto.&
FERNÁNDEZ, Carlos & BAPTISTA, Lucio. 1998) Págs. 309-310
Como lo menciona en la cita es un instrumento confiable y valido sirve para calcular los
comportamientos, en esta investigación sirvió para medir los comportamientos de los niños y niñas
de Cuarto de Educación General Básica Paralelo “B”.
Validación y confiabilidad de instrumentos
La validez y confiabilidad de los instrumentos son aspectos importantes que verifican y garantizan
el desarrollo de la investigación,
Puesto que permite acreditar los contenidos, la pertinencia y la coherencia en la redacción de las
preguntas, para lo cual se aplicó la técnica de Juicio de expertos, que proporciono sugerencias,
recomendaciones, puntos de vista que sirvieron de soporte para la elaboración definitiva del
cuestionario y su respectiva aplicación
El autor BERNAL, Cesar (2010) en el libro Metodología de la Investigación acerca de Validez
menciona: “Un instrumento de medición es válido cuando mide aquello para lo cual está
67
destinado”. Pág. 247 Como afirman URBINA, Anastasi. (1988), la validez “tiene que ver con lo
que mide el cuestionario y cuan bien lo hace” (p.113). “La validez indica el grado con que puede
inferirse conclusiones a partir de los resultados obtenidos”. p 248
Como lo indican los autores un instrumento es válido cuando éste logra medir los propósitos del
investigador a inferir las conclusiones a partir de los resultados.
Para esta investigación se utilizará los criterios expuestos de tres expertos con títulos de cuarto
nivel y la aprobación de un docente de la materia de inglés, que domine el idioma y para la
confiabilidad se fundamentó en la aplicación de las técnicas previamente planteadas como las
fichas de observación y cuestionario.
Tabla No. 3 Los expertos que validaron instrumentos
Nombres y Apellidos Título de Cuarto Nivel
Msc. Yolanda Patricia Ramos Martínez Dificultades del Aprendizaje
Msc. Nancy Judith Gaibor Andaluz Educación y Desarrollo
Msc. Luis Eduardo Prado Yépez Inglés en Docencia Universitaria
Fuente: Validación de Instrumentos Elaborado por: SALAZAR, Rosa (Julio 2016)
Técnicas para el Procesamiento y Análisis de Datos
Para cumplir esta investigación se siguió de forma ordenada y cronológica
TABLA No.4 Pasos previos para la elaboración de la Investigación.
No. INTERPELACIÓN DEL
INVESTIGADOR
ALCANCE
1 ¿Para qué? Conseguir los objetivos de la investigación
2 Personas a investigar Docente y niños y niñas
3 Aspectos a investigar Variable Dependiente: Desarrollo de la
destreza del listening
Variable Independiente
Estrategia el arte del origami
68
4 Investigador Rosa Cristina Salazar
5 ¿Cuando? Abril a Agosto 2016
6 ¿Dónde? Escuela Fiscal “Fernando Pons”
7 Técnicas de recolección Cuestionario, ficha de observación, escala
descriptiva
Fuente: Clase tutorial del docente
Elaborado por: SALAZAR, Rosa (Abril 2016)
Luego de haber hecho el plan se procedió aplicar las técnicas y análisis de los datos para lo cual se
verifico la constatación de los instrumentos aplicados, luego se procedió a la tabulación de las
preguntas, elaboración de tablas y gráficos estadísticos, análisis e interpretación de resultados, que
posteriormente serán orientados a elaborar la conclusiones y recomendaciones.
69
CAPITULO IV
ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS
Ficha de observación
Pregunta No. 1 Los niños y niñas crean figuras de papel para desarrollar listening
TABLA No. 5 Crean figuras de papel para desarrollar listening
Fuente: Encuesta (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Gráfico N° 1 Crean figuras de papel para desarrollar listening
Fuente: Encuesta (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Análisis e Interpretación
El 100% de los estudiantes encuestados responden que Nunca crean figuras de papel para
desarrollar listening.
En base a los resultados observados la totalidad de los niños y niñas no crean figuras manuales para
mejorar el desarrollo de la destreza del listening, provocando que no desarrolle de manera eficiente
su motricidad fina.
0; 0%0; 0%0; 0%
36; 100%
Crean figuras de papel para desarrollar listening
Siempre
Casi Siempre
A Veces
Nunca
ALTERNATIVAS/OPCIÓN FRECUENCIA PORCENTAJE
Siempre 0 0%
Casi Siempre 0 0%
A Veces 0 0%
Nunca 36 100%
Total 36 100%
70
Pregunta N° 2 Los niños y niñas son creativos cuando desarrollan su listening.
TABLA No. 6 Son creativos cuando desarrollan listening.
Fuente: Encuesta (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Gráfico N° 2 Son creativos cuando desarrollan listening.
Fuente: Encuesta (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Análisis e Interpretación
El 100% de los estudiantes responden que Nunca son creativos cuando desarrollan su listening
(escucha).
De acuerdo a lo observado todos los niños y niñas no se muestran creativos para desarrollar la
destreza del listening, perdiendo la oportunidad de que sean constructores de nuevos mundos en un
futuro.
0; 0%0; 0%0; 0%
36; 100%
Son creativos cuando desarrollan listening
Siempre
Casi Siempre
A Veces
Nunca
ALTERNATIVAS/OPCIÓN FRECUENCIA PORCENTAJE
Siempre 0 0%
Casi Siempre 0 0%
A Veces 0 0%
Nunca 36 100%
Total 36 100%
71
Pregunta N° 3 Los niños y niñas se divierten cuando desarrollan su listening
TABLA No. 7 Se divierten cuando desarrollan listening
ALTERNATIVAS/OPCIÓN FRECUENCIA PORCENTAJE
Siempre 0 0%
Casi Siempre 0 0%
A Veces 0 0%
Nunca 36 100%
Total 36 100% Fuente: Encuesta (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Gráfico N° 3 Se divierten cuando desarrollan listening
Fuente: Encuesta (Junio 2016) Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Análisis e Interpretación
El 100% de los niños y niñas Nunca se divierten cuando desarrollan su listening.
Los datos demuestran que la totalidad de los niños y niñas jamás se divierten cuando realizan
actividades para desarrollar la destreza del escucha en el aprendizaje del idioma Inglés, es decir los
niños no se muestran alegres en la clase de Inglés.
0; 0%0; 0%0; 0%
36; 100%
Se divierten cuando desarrollan listening
Siempre
Casi Siempre
A Veces
Nunca
72
Fuente: Encuesta (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR Rosa
Gráfico N° 4 Desarrollan listening a través de dibujar, construir y colorear objetos.
Fuente: Encuesta (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Análisis e Interpretación
EL 100% de los niños y niñas A Veces desarrollan su listening a través de dibujar, construir y
colorear objetos.
Los datos observados demuestran que son pocas las veces que los niños y niñas realizan trabajos
artísticos como: dibujar, construir y colorear objetos al desarrollar la destreza del escucha en el
idioma Inglés, es decir los y las estudiantes no estimulan su creatividad cuando aprenden otro
idioma.
0%0%
100%
0%
Desarrollan listening a través de dibujar, construir y
colorear objetos.
Siempre
Casi Siempre
A Veces
Nunca
Pregunta No. 4 Los niños y niñas desarrollan su listening a través de dibujar, construir y
colorear objetos.
TABLA No. 8 Desarrollan listening a través de dibujar, construir y colorear objetos
ALTERNATIVAS/OPCIÓN FRECUENCIA PORCENTAJE
Siempre 0 0%
Casi Siempre 0 0%
A Veces 36 100%
Nunca 0 0%
Total 36 100%
73
Fuente: Encuesta (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Gráfico N° 5 Realizan habilidades manuales para desarrollar listening.
Fuente: Encuesta (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Análisis e Interpretación.
El 100% de los niños y niñas Nunca realizan habilidades manuales para desarrollar su listening.
Por lo tanto se observa que en la clase de Inglés los niños y niñas en su totalidad no realizan
trabajos con sus manos para desarrollar la destreza del listening, esto indica que los y las
estudiantes no son estimuladas en su área motriz ni cognitiva.
0%0%0%
100%
Realizan habilidades manuales para desarrollar
listening.
Siempre
Casi Siempre
A Veces
Nunca
Pregunta No. 5 Los niños y niñas realizan habilidades manuales para desarrollar su listening.
TABLA No. 9 Realizan habilidades manuales para desarrollar listening.
ALTERNATIVAS/OPCIÓN FRECUENCIA PORCENTAJE
Siempre 0 0%
Casi Siempre 0 0%
A Veces 0 0%
Nunca 36 100%
Total 36 100%
74
Pregunta No. 6 Los niños y niñas entienden cuando la maestra les habla en Inglés.
TABLA No. 10 Entienden cuando la maestra les habla en Inglés.
ALTERNATIVAS/OPCIÓN FRECUENCIA PORCENTAJE
Siempre 0 0%
Casi Siempre 2 6%
A Veces 8 22%
Nunca 26 72%
Total 36 100% Fuente: Encuesta (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Gráfico N° 6 Entienden cuando la maestra les habla en Inglés
.
Fuente: Encuesta (Junio 2016) Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Análisis e Interpretación
A través de los datos estadísticos obtenidos se observa que el 72% de los niños y niñas Nunca
entienden cuando la maestra les habla en Inglés. El 22% A Veces, el 6% Casi siempre y el 0%
Siempre.
Se observa en un alto porcentaje que los niños y niñas no entienden a su maestra cuando están
aprendiendo el idioma Inglés, produciendo en los estudiantes aburrimiento en las clases.
0%6%
22%
72%
Entienden cuando la maestra les habla en Inglés.
Siempre
Casi Siempre
A Veces
Nunca
75
Fuente: Encuesta (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Gráfico N° 7 Responden actividades en base a instrucciones dadas en Inglés
Fuente: Encuesta (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Análisis e Interpretación
A través de los datos estadísticos obtenidos se observa que el 72% de los niños y niñas Nunca
responden las actividades en base a instrucciones dadas en Inglés. El 22% A Veces, el 6% Casi
Siempre y el 0% Siempre.
Se observa un alto porcentaje que los niños y niñas no realizan las actividades encomendadas por el
docente al momento que les da instrucciones en Inglés, se puede indicar que no presta atención
porque no entiende lo que le dice la docente.
0%6%22%
72%
Responden actividades en base a instrucciones dadas enInglés
Siempre
Casi Siempre
A veces
Nunca
Pregunta No.7 Los niños y niñas responden las actividades en base a instrucciones dadas en
Inglés.
TABLA No. 11 Responden actividades en base a instrucciones dadas en Inglés.
ALTERNATIVAS/OPCIÓN FRECUENCIA PORCENTAJE
Siempre 0 0%
Casi Siempre 2 6%
A veces 8 22%
Nunca 26 72%
Total 36 100%
76
Fuente: Encuesta (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Gráfico N° 8 Realizan actividades que le ayuden desarrollar listening.
Fuente: Encuesta (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Análisis e Interpretación
El 100% de los niños y niñas A Veces realizan actividades que le ayuden a desarrollar listening
De los datos observados todos los niños y niñas en pocas ocaciones realizan actividades que le
ayuden a desarrollar la destreza del listening, es decir los y las estudiantes no podrán desenvolverse
eficazmente en el idioma.
0%0%
100%
0%
Realizan actividades que le ayuden desarrollen listening.
Siempre
Casi Siempre
A veces
Nunca
Pregunta No. 8 Los niños y niñas realizan actividades que le ayuden a desarrollar listening.
TABLA No. 12 Realizan actividades que le ayuden a desarrollar listening
ALTERNATIVAS/OPCIÓN FRECUENCIA PORCENTAJE
Siempre 0 0%
Casi Siempre 0 0%
A veces 36 100%
Nunca 0 0%
Total 36 100%
77
Fuente: Encuesta (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Gráfico N° 9 Participan en clases utilizando el idioma Inglés.
Fuente: Encuesta (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Análisis e Interpretación.
A través de los datos estadísticos obtenidos se observa que el 72% de los niños y niñas Nunca
participan en clases utilizando el idioma Inglés. El 28% A Veces y el 0% Casi Siempre y Siempre.
Los datos demuestran en un alto porcentaje que los niños y niñas no utilizan el idioma Inglés en el
momento de su participación en clase, es decir los y las estudiantes se quedan callados y no
participan en clase.
0%0%28%
72%
Participan en clases utilizando el idioma Inglés.
Siempre
Casi Siempre
A Veces
Nunca
Pregunta No. 9 Los niños y niñas participan en clases utilizando el idioma Inglés.
TABLA No. 13 Participan en clases utilizando el idioma Inglés.
ALTERNATIVAS/OPCIÓN FRECUENCIA PORCENTAJE
Siempre 0 0%
Casi Siempre 0 0%
A Veces 10 28%
Nunca 26 72%
Total 36 100%
78
Pregunta No. 10.- Los niños y niñas escuchan con atención y concentración las instrucciones
encomendadas en Inglés.
TABLA No. 14 Escuchan con atención y concentración instrucciones en Inglés.
ALTERNATIVAS/OPCIÓN FRECUENCIA PORCENTAJE
Siempre 0 0%
Casi Siempre 0 0%
A veces 6 17%
Nunca 30 83%
Total 36 100% Fuente: Encuesta (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Gráfico N° 10 Escuchan con atención y concentración instrucciones en Inglés.
Fuente: Encuesta (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR, Rosa
Análisis e Interpretación
A través de los datos estadísticos obtenidos se observa que el 83% de los niños y niñas Nunca
escuchan con atención y concentración las instrucciones encomendadas Inglés. El 17% A Veces y
el 0% Casi Siempre y Siempre.
Por lo tanto, se observa un elevado porcentaje de estudiantes no escuchan con atención y
concentración las instrucciones encomendadas en Inglés, porque no entienden a la docente.
0%0%17%
83%
Escuchan con atención y concentración instrucciones en
Inglés.
Siempre
Casi Siempre
A veces
Nunca
79
Entrevista Realizada Al Docente
Tabla No. 15
No. Cuestionario Respuesta de la Docente Interpretación de investigadora
1.- ¿Considera usted que
los niños/as
desarrollarían su
listening al seguir
instrucciones para crear
figuras de papel como
por ejemplo barcos,
aviones, títeres?
La docente está de
acuerdo que los niños y
niñas desarrollarían
listening al seguir
instrucciones para crear
figuras de papel.
Se observa que la docente acepta que
al seguir instrucciones para crear
figuras de papel los niños y niñas
desarrollarían el escucha.
2.- ¿Considera usted que
los niños/as
desarrollarían su
listening de una forma
creativa al edificar
figuras de papel?
Los niños y niñas se
mostraran más creativos
al realizar las figuras de
papel y aprendería un
nuevo vocabulario y
desarrollarían de mejor
manera su escucha.
Se observa la aceptación del origami
para desarrollar el escucha de una
manera creativa y el aprendizaje de
un nuevo vocabulario.
3.- ¿Considera usted que
los niños/as
desarrollarían su
listening de una forma
divertida al crear
figuras de papel?
La formadora está de
acuerdo que los niños y
niñas se divierten al
realizar formas de papel
y desarrollarían su
escucha de mejor forma.
Se nota una aprobación en realizar
figuras de papel para desarrollar su
escucha.
4.- ¿Realiza usted tareas
para que los niños/as
desarrollen su listening
a través de colorear,
dibujar y crear figuras?
Casi no realiza
actividades artísticas
para desarrollar
listening.
Se observa que la docente no les
permite desarrollar su inteligencia
espacial y su escucha de una forma
diferente.
5.- ¿Realiza usted trabajos
manuales para
desarrollar listening en
los niños y niñas?
No realiza actividades
manuales para
desarrollar listening.
Se observa que los niños y niñas no
desarrollan su inteligencia
kinestésica ni su escucha.
6.- ¿Considera usted que
los niños y niñas
entienden su mensaje
cuando está hablando
en Inglés?
Los niños y niñas si me
entienden cuando hablo
en Inglés.
En la observación se aprecia que los
niños y niñas casi no le entienden
cuando le hablan en Inglés, pero la
docente considera que si les
entiende.
80
7.- ¿Piensa usted que los
niños y niñas responden
a las actividades
encomendadas en
Inglés?
Los niños y niñas si
responden a las
actividades
encomendadas en
Inglés.
En la observación de los niños y
niñas se demostró que ellos y ellas
no respondían a las actividades en
bases a instrucciones dadas en
Inglés, pero la docente dice que si
responden.
8.- ¿Realiza usted
actividades de listening
con los niños y niñas?
La docente casi no
realiza actividades de
escucha.
Se aprecia la poca importancia de
desarrollar el escucha en los niños y
niñas prohibiéndoles de aprender de
mejor manera el idioma Inglés.
9.- ¿Realiza usted trabajos
en clase para saber si
los niños y niñas están
desarrollando su
listening?
La docente menciona
que los niños y niñas
son pocas las veces que
realizan trabajos en
clase para desarrollar su
listening.
Se considera que los niños y niñas
no realizan diariamente actividades
de listening.
10.- ¿Los niños y niñas
escuchan con atención y
concentración sus
instrucciones dadas en
Inglés?
Los niños y niñas si le
escuchan con atención y
concentración
instrucciones dadas en
Inglés.
La docente contesto que los niños y
niñas escuchan con atención y
concentración sin embargo, en la
observación realizada los niños y
niñas se demuestra lo contrario.
Fuente: Cuestionario (Junio 2016)
Elaborado por: SALAZAR, Rosa
81
CAPITULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Conclusiones
Este proyecto de investigación tuvo una investigación bibliográfica que determinaron que el
origami constituye una alternativa en el desarrollo de la destreza del listening en niños y niñas de
Cuarto de Educación General Básica del Paralelo “B” porque a través del seguimiento de
instrucciones verbales y no verbales podrán realizar sus propias creaciones logrando estimular su
inventiva e imaginación desarrollando de esta manera su habilidad de escuchar iniciando un
aprendizaje de forma natural como se aprendió el español, esto será posible porque cuando se
elabora figuras de papel los/las estudiantes comprenden un idioma a través de acciones, gestos y
actividades, sin la necesidad de realizar traducciones, el educador repite las veces que sea necesario
hasta que el escolar logre captar el mensaje esto ayudará ha realizar debidamente el proceso de
enseñanza- aprendizaje del idioma Inglés sin usar tantas reglas gramaticales, ellos empezaran a
escuchar poco a poco para luego reproducirlos y transformarlos de escuchar en hablar.
En base a los resultados observados a través de la ficha de observación en los estudiantes de Cuarto
de Educación General Básica del Paralelo “B”, de la escuela “Fernando Pons” se determinaron las
siguientes conclusiones:
La totalidad de los niños y niñas observados no realizan actividades manuales para desarrollar la
destreza del listening, no tienen una interacción activa entre la docente y los/las estudiantes, no se
enfocan en el aprendizaje del idioma Inglés de una forma consciente e inconciente, no desarrollan
su creatividad, su concentración, no se refuerza su memoria y su paciencia, no aprenden de sus
errores, no se refuerza su autoestima, en consecuencia no progresa su entendimiento en un idioma
extranjero, provocando en ellos la falta de estimulación creativa, provocando asi un aprendizaje
monótono y desmotivador.
El listening no se fortalece en los niños y niñas de Cuarto de Educación General Básica porque el
estudiante no realiza ejercicios que desarrollen la destreza de la escucha en el idioma Inglés, el
87% de los y las estudiantes no realizan actividades que estimulen la habilidad de entender otro
idioma, es decir los niños y niñas no tienen una escucha activa, no prestan atención, ni
concentración en las clases de Inglés porque no entienden a su docente, además no son estimulados
en sus habilidades motoras y mentales, provocando un escazo conocimiento en este idioma.
En la entrevista realizada a la docente considera que sus estudiantes le escuchan con atención y
concentración en el momento que ella realiza instrucciones dadas en Inglés, su respuesta fue
82
positiva la formadora piensa que sus estudiantes le prestan atención y concentración, pero en la
observación realizada se demostró lo contrario.
Se concluye que los niños y niñas de Cuarto de Educación General Básica Paralelo “B” no realizan
ejercicios de listening a través de actividades manuales, no se muestran creativos, ni se divierten en
las clases de Inglés, provocando en los estudiantes que no desarrollen efectivamente su escucha
activa, por lo tanto no prestan atención, ni concentración en el momento de la enseñanza-
aprendizaje del idioma extrajero.
.
83
Recomendaciones
Incrementar en las clases de Inglés actividades de escucha y utilizar al origami como un
material eficiente para su desarrollo porque será una herramienta eficaz para la docente de
Inglés en su labor de enseñar y facilitará a los estudiantes en su aprendizaje. Los niños y
niñas tienen que aprenden hacer figuras de papel porque les permite desarrollar su ingenio
e imaginación propiciando un conocimiento natural y práctico, porque no usaran reglas
gramaticales y propiciará su inteligencia espacial, kinestésica e interpersonal.
Utilizar como un recurso didáctico al arte del origami porque le permite desarrollar el
escucha y evita las clases monótonas que mantienen los niños y niñas de la escuela
“Fernando Pons” provocando su creatividad, su concentración, su memoria y le permitirá
aumentar su autoestima porque tienen la oportunidad de realizar figuras propias hechas por
sus propias manos demostrando las posibilidades infinitas que tiene un pedazo de papel sin
cortar, trayendo para él que lo elabora una gran satisfacción personal y profesional además
porque le permitirá cometer errores que le ayudaran aprender de ellos y es recomendable
para los niños y niñas que sufren TDAH o dislexia porque les ayuda aprender de una forma
divertida y tranquila
Deben aprender a realizar modelos de origami través del seguimiento instrucciones
verbales y no verbales los niños y niñas porque les ayudará a fortalecer el listening y les
posibilita tener una conexión entre el cerebro, el ojo y sus manos es decir la docente de
Inglés podrá captar la atención y concentración de los niños y niñas de Cuarto de
Educación General Básica desarrollando de esta manera su destreza de la escucha y
obtener un aprendizaje significativo en el idioma Inglés.
La docente de Inglés de la Escuela Fernando Pons tiene que aplicar los planes de clase en
el aula para el desarrollo de la destreza del listening que ayudará a incrementar su
vocabulario y entendimiento de una forma entretenida y motivadora, porque al realizar
ejercicios de escucha con el origami les permitirá la interacción docente-estudiante
propiciando el ingenio y creatividad de los niños y niñas de Cuarto de Educación General
Básica. El empleo de la guía de planes de clase para desarrollar el listening les motivará a
los niños y niñas no solo aprender un idioma si no que les mostrará una forma distinta de
ver la vida.
84
CAPÍTULO VI
Propuesta
UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR
FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
TITULO DE LA PROPUESTA
UNA GUÍA DE PLAN DE CLASES PARA DOCENTES
DE INGLÉS PARA MEJORAR EL ESCUCHA
A TRAVÉS DEL ARTE DEL ORIGAMI
PARA NIÑOS Y NIÑAS DE EDUCACIÓN
GENERAL BÁSICA DE LA ESCUELA
“FERNANDO PONS”,
QUITO, PERIODO 2016-2017
Autora
Salazar Castillo, Rosa Cristina
Quito, Agosto 2016
http://www.pequeocio.com/5-arboles-de-navidad-de-papel-faciles-de-hacer/
85
INTRODUCCIÓN
El aprendizaje del idioma Inglés en los niños y niñas es
primordial para lograr excelentes resultados en un futuro
y esta propuesta le permite desarrollar la escucha
mediante el seguimiento de instrucciones orales y no
orales en la elaboración de figuras de papel
permitiéndoles
entender y responder de una forma natural tal como
aprendió su lengua materna.
Además el arte el origami lo motivará a estudiar de
una forma creativa, dinámica y divertida ayudándole a
fortalecer su inteligencia kinestésica, visual espacial
y interpersonal.
http://caratulasparacuadernoss.blogspot.com/2015/07/caratula-hermosas-para-ninos-de-kinder.ht
86
Justificación
La prioridad de elaborar esta propuesta es para
mejorar la destreza de escuchar en los niños y niñas
de la Escuela Fiscal “Fernando Pons” a través de la
elaboración de figuras de origami y el cumplimiento
de uno de los objetivos del proyecto la elaboración
de una guía de actividades de origami que desarrollen
la habilidad de escuchar en los niños y niñas.
La propuesta está enfocada a la creación de figuras de
papel que le permite desarrollar la escucha de una
manera práctica, entretenida, ingeniosa, imaginativa
y fácil provocando un aprendizaje significativo.
http://caratulasparacuadernoss.blogspot.com/2015/07/caratula-hermosas-para-ninos-de-kinder.ht
87
OBJETIVOS
Objetivo General
Conocer una serie de actividades con origami para
desarrollar la destreza de escuchar en los niños y niñas
de la Escuela Fiscal “Fernando Pons”.
Objetivos Específicos
Elaborar planes de clase que contengan actividades
para la elaboración de figuras de papel que desarrollen
la escucha de los niños y niñas.
Mejorar el listening a través del arte del origami en base a instrucciones.
http://caratulasparacuadernoss.blogspot.com/2015/07/caratula-hermosas-para-ninos-de-kinder.html
88
INFORMACIÓN
ESCUELA:
“FERNANDO PONS”
BENEFICIARIOS:
NIÑOS Y NIÑAS DE CUARTO AÑO
DIRECCIÓN:
Domingo Espinar 734 Munive
Cantón
Quito
Provincia
Pichincha
http://caratulasparacuadernoss.blogspot.com/2015/07/caratula-hermosas-para-ninos-de-kinder.html
89
UNIDAD UNO
COMO ELABORAR UNA CAJA FÁCIL EN ORIGAMI
http://www.origami-resource-center.com/easy-easter-box.html
90
ESCUELA FISCAL “FERNANDO PONS”
Grupo: 4TO Básica “B”
Fecha: Septiembre 15,
2016
Tiempo: 40’
No. de
Estudiantes
36
Tema: El arte del origami Tema a trabar: Una historia corta acerca del origami y
vocabulario nuevo para doblar una caja facil de origami
Propósito: Los estudiantes en esta lección serán capaces de aprender la historia del origami y un nuevo vocabulario.
Objetivos: Los estudiantes serán capaces de aprender un nuevo vocabulario para doblar una caja de origami
Evaluación: El docente dará instrucciones orales y los estudiantes demostraran a través del papel.
Materiales: Hojas de papel bons, pizarrón, marcadores, fotos.
Problemas Anticipados: Algunos de los estudiantes no entienden el vocabulario
Hora Actividades del Docente Actividades del Estudiante Indicadores del
Aprendizaje
9:00-9:20
9:20-9:25
-Saluda a los estudiantes.
-Toma lista.
-Revisión de la clase anterior.
- Introducción a la nueva clase.
-Se pregunta ¿Que es origami?
- Se cuenta una historia corta acerca del origami
-Se muestra fotos de figuras hechas de origami
-Guía de Instrucciones (Antes de escuchar)
-Saludan a la docente
-Responden presente
-Participan los estudiantes
- Ellos responden sí o no
-Los estudiantes ponen atención.
Ellos entienden el
vocabulario sin
traducciones.
91
____________________________ ______________________________________
DOCENTE COORDINADOR
9:25-9:40
- Escribir en el pizarrón el nuevo vocabulario.
- papel
-doblar
-desdoblar
-doblar para abajo
-doblar para arriba
-presione
- esquina
- lado
- línea
-La docente explica el significado a través del papel
- Evaluación
-Instrucciones orales
-Ellos están interesados y preguntan
-Ellos escriben el vocabulario en sus
cuadernos.
-Ellos aprenden el significado a
través del seguimiento de
instrucciones.
-Ellos siguen instrucciones y aplican
a través del papel
Posibles Problemas: Ellos no pueden entender el vocabulario.
Deberes: Ellos necesitan estudiar el vocabulario.
92
ESCUELA FISCAL “FERNANDO PONS”
Grupo: 4TO Básica “B”
Fecha: Septiembre 16,
2016
Tiempo: 40’
No. de
Estudiantes
36
Tema: Revisión del vocabulario Tema a trabajar: Cómo doblar una caja de origami
Propósito: Los estudiantes en esta lección entenderan el vocabulario
Objetivos:Ellos serán capaces de doblar una caja de origami
Evaluación: Ellos doblarán una caja de origami siguiendo instrucciones.
Materiales: Pizarrón, marcadores, papel bons, ordenador portátil
Problemas Anticipados: Algunos de los estudiantes estarán un poco confundidos.
Hora Actividades del Docente Actividades del Estudiante Indicadores del
Aprendizaje
9:00-9:20
9:20-9:25
-Saluda a los estudiantes.
-Toma lista.
-Revisión de la clase anterior.
-Guía de Instrucciones (Mientras escucha)
-Ellos necesitan tomar un pedazo de papel.
-Ellos ponen atención al video.
-https://www.youtube.com/watch?v=fJpceYbVNQU
-Ellos necesitan escuchar el nuevo vocabulario
-Saludan a la docente
-Responden presente
-Participan los estudiantes
-Toman el papel
-Estudiantes miran con atención el
Ellos elaboran la
caja de origami
y se sienten
felices.
93
____________________________ ______________________________________
DOCENTE COORDINADOR
9:25-9:40
-Ellos tienen que seguir instrucciones del video.
-El video se repite tres veces
Primero despacio.
Segundo un poco más rápido.
Tercero reproducción normal
- Evaluación
video.
-Siguen instrucciones del video
-Ellos elaboran la caja de papel.
-Muestran la caja y la decoran
según su imaginación.
Posibles Problemas: Ellos no terminan la caja de papel.
Deberes: Ellos necesitan pegar en sus cuadernos y traer una nueva caja diferente para explicar en la clase.
94
ESCUELA FISCAL “FERNANDO PONS”
Grupo: 4TO Básica “B”
Fecha: Septiembre 17,
2016
Tiempo: 40’
No. de
Estudiantes
36
Tema: Elaborar origami Tema a trabajar: Como elaborar una caja de origami
Propósito: Los estudiantes en está lección serán capaces de hablar con el vocabulario apropiado.
Objetivos: Los estudiantes explican y elaboran su caja de origami
Evaluación: Ellos elaboran su propia caja
Materiales: Pizarrón, marcadores, hojas de papel bons.
Problemas Anticipados: Los estudiantes no pronuncian las palabras correctamente.
Hora Actividades del Docente Actividades del Estudiante Indicadores del
Aprendizaje
9:00-9:20
9:20-9:25
9:25-9:40
-Saluda a los estudiantes.
-Toma lista.
-Revisión de la clase anterior.
-Guia de Instrucciones (Después de escuchar)
-Cada estudiante tiene 10 minutos.
-Ellos necesitan explicar y elaborar su propia caja.
-Ellos necesitan usar el vocabulario adecuado
- Evaluación
-Saludan a la docente
-Responden presente
-Participan los estudiantes
- Ponen atención
- Ellos hablan y muestran las instrucciones
- Ellos elaboran su propia caja de papel.
Ellos elaboran
su caja de
origami.
95
ORIGAMI RESOURCE CENTER (2016)http://www.origami-resource-center.com/easy-easter-box.html
____________________________ ______________________________________
DOCENTE COORDINADOR
Posibles Problemas: Ellos no pueden explicar bien
Deberes: Ellos necesitan practicar su pronunciación con el video.
96
UNIDAD DOS
COMO ELABORAR UN PERRO DE PAPEL (Animales
domésticos)
http://www.instructables.com/id/How-to-Make-an-Origami-Scottie-Dog/
97
ESCUELA FISCAL “FERNANDO PONS”
Grupo: 4TO Básica “B”
Fecha: Noviembre 15,
2016
Tiempo: 40’
No. de
Estudiantes
36
Tema :El arte del origami Tema a trabajar: Una historia corta para niños y niñas; recordar el
vocabulario.
Propósito: En esta lección los estudiantes miran el video del perro codicioso y estudian el vocabulario aprendido
Objetivos: Los estudiantes aprenden un adjetivo y su opuesto; recuerdan el vocabulario para elaborar el perro de papel.
Evaluación: Ellos siguen intrucciones orales del maestro y realizan la figura a través del papel
Materiales: Pizarrón, marcadores, hojas de papel bons, ordenador portátil.
Problemas Anticipados: Los estudiantes se olvidaron del vocabulario.
Hora Actividades del Docente Actividades del Estudiante Indicadores del
Aprendizaje
9:00-9:15
9:15-9:25
-Saluda a los estudiantes.
-Toma lista.
-Revisión de la clase anterior.
- Pone el video del perro codicioso.
https://www.youtube.com/watch?v=aGHkhQwCXE4
- Prestan atención
- Habla acerca del video
- Enseña un nuevo adjetivo (codicioso) y su opuesto
(generoso)
-Saludan a la docente
-Responden presente
-Participan los estudiantes
-Miran el video
Ellos apreden un adjetivo y
su opuesto y recuerdan el
vocabulario.
98
____________________________ ______________________________________
DOCENTE COORDINADOR
9:25-9:40
- Guía de instrucciones (Antes de Escuchar)
-Instrucciones Verbales
- una hoja de papel (a piece of paper)
- doblar (fold)
- desdoblar (unfold)
-doblar para abajo (fold down)
-doblar para arriba (fold up)
-presionar (push)
- la esquina (the corner)
- lado (the side)
- línea (line)
-cuadrado (square)
- codicioso y generoso (greedy and generous)
- Hablan del video
-Estudiantes aprenden un
adjetivo y su opuesto
-Los estudiates siguen
instrucciones con el papel.
Posibles Problemas: Se muestran confundidos en el aprendizaje del vocabulario
Deberes: Ellos necesitan estudiar el vocabulario.
99
ESCUELA FISCAL “FERNANDO PONS”
Grupo: 4TO Básica “B”
Fecha: Noviembre 16,
2016
Tiempo: 40’
No. de
estudiantes
36
Tema: Vocabulario Tema a trabajar: Como crear un perro de papel
Propósito: Los estudiantes en esta lección serán capaces de reconocer el vocabulario y elaborar el perro de origami.
Objetivos: Los estudiantes serán capaces de elaborar el perro de papel.
Evaluación: Ellos crean el perro de papel siguiendo instrucciones orales y no orales
Materiales: Pizarrón, marcadores, hojas de papel, ordenador portátil,
Problemas Anticipados: Algunos estudiantes podrían estar confundidos.
Hora Actividades del Docente Actividades del Estudiante Indicadores del
Aprendizaje
9:00-9:20
9:20-9:25
-Saluda a los estudiantes.
-Toma lista.
-Revisión de la clase anterior.
-Guía de Instrucciones (Mientras Escucha)
- Ellos necesitan tomar una hoja de papel.
-Ellos necesitan poner atención.
-https://www.youtube.com/watch?v=wWVppdfYOx8
-Ellos escuchan el vocabulario del docente.
-Saludan a la docente
-Responden presente
-Participan los estudiantes
- Ellos tienen el papel
- Ellos miran el video
- Siguen instrucciones
Ellos pueden crear
el perro de papel y
se sienten felices.
100
____________________________ ______________________________________
DOCENTE COORDINADOR
9:25-9:40
-Ellos siguen instrucciones del video.
-El video repite dos veces.
Primero despacio
Segundo más rapido
Tercero la docente habla y muestra las instrucciones
- Evaluación
-Escucha con atención.
- Siguen instrucciones del
video.
-Ellos elaboran el perro de
papel.
-Muestran el perro
Posibles Problemas: Algunos estudiantes no pueden terminar el perro de papel.
Deberes: Ellos pegan el perro de papel en sus cuadernos y ellos traen a explicar nuevos animales domésticos para la próxima
clase.
101
ESCUELA FISCAL “FERNANDO PONS”
Group: 4TO Básica “B”
Fecha: Noviembre 17th,
2016
Tiempo: 40’
No. de
estudiantes
36
Tema: Elaboración de Origami Tema a trabajar: Creación de figuras propias de papel de animales
domésticos.
Propósito: En esta lección los estudiantes hablaran con su vocabulario y aprenderán los nombres de animales domésticos.
Objetivos: Los estudiantes serán capaces de explicar y crear su animal doméstico de papel.
Evaluación: Ellos elaboraran su animal doméstico hecho de papel.
Materiales: Pizarrón, marcadores, hojas de papel.
Problemas Anticipados: Algunos estudiantes no pronuncian correctamente
Hora Actividades del Docente Actividades del Estudiante Indicadores del
Aprendizaje
9:00-9:20
9:20-9:25
-Saluda a los estudiantes.
-Toma lista.
-Revisión de la clase anterior.
-Guía de Instrucciones (Después de Escuchar)
-Cada estudiante tiene 10 minutos.
-Ellos escriben los nombres de los animales domésticos.
-Ellos explican y crean su propio animal doméstico
-Ellos usan el vocabulario apropiado
-Saludan a la docente
-Responden presente
-Participan los estudiantes
- Ponen atención
- Escriben los nombres de los
animales
Ellos doblan su propio
animal doméstico.
102
Pinterest • El catálogo de ideas global https://www.pinterest.com/friedahoppen/origami-animals-dog/
____________________________ ______________________________________
DOCENTE COORDINADOR
9:25-9:40
- Evaluación
- Estudiantes hablan y
muestran instrucciones.
- Ellos doblan el papel para
elaborar su propio animal
doméstico.
Posibles Problemas: Ellos no pueden explicar bien
Deberes: Ellos necesitan estudiar el vocabulario.
103
UNIDAD TRES
COMO ELABORAR UN TITERE PARGO (Juguetes)
https://www.google.com.ec/search?hl=es&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1366&bih=659&q=how+to+fold+an+origami+dog&oq=how+to+fold+an+origami+dog&gs_l=img.3..0i19.3429.19536.0.20792.26.14.0.12.12.0.359.1889.0j10j0j1.11.0....0...1ac.1.64.img..3.23.2076...0j0i30.hy6cuf8F9ZU#hl=es&tbm=isch&q=how+to+fold+an+origami+snapper+puppet&imgrc=CYcb4N38LE7i1M%3A
104
ESCUELA FISCAL “FERNANDO PONS”
Grupo: 4TO Básica “B”
Fecha: Enero 15, 2017 Tiempo: 40’
No. de Estudiantes
36
Tema: El arte del origami Tema a trabajar: Recordar el vocabulario y aprenderán un nuevo
vocabulario
Propósito: Los estudiantes en esta lección reconocerán el anterior y nuevo vocabulario.
Objetivos: Los estudiantes aprenderán un nuevo vocabulario.
Evaluación: Siguen instrucciones orales con el papel.
Materiales: Pizarrón, marcadores, hojas de papel bon.
Problemas Anticipados: Algunos estudiantes no entienden el nuevo vocabulario
Hora Actividades del Docente Actividades del
Estudiante
Indicadores del
Aprendizaje
9:00-9:20
9:20-9:25
-Saluda a los estudiantes.
-Toma lista.
-Revisión de la clase anterior.
- Guía de Instrucciones (Antes de Escuchar)
- Escribe en el pizarrón el vocabulario
- una hoja de papel (a piece of paper)
- doblar (fold)
- desdoblar (unfold)
-doblar para abajo (fold down)
-Saludan a la docente
-Responden presente
-Participan los estudiantes
-Estudiantes ponen
atención.
-Muestran instrucciones con
el papel.
Ellos entienden el
significado sin traducir
105
____________________________ ______________________________________
DOCENTE COORDINADOR
9:25-9:40
-doblar para arriba (fold up)
-presionar (push)
- la esquina (the corner)
- lado (the side)
- línea (line)
-cuadrado (square)
Nuevo vocabulario
-otro lado (another side)
-arriba- abajo (bottom and top)
-filo (edge)
-Muestra el significado con el papel.
- Evaluación
-Instrucciones orales
- Ellos escriben el nuevo
vocabulario en sus
cuadernos.
-Siguen instrucciones
-Muestran el significado con
el papel.
Posibles Problemas: Ellos no entienden el nuevo vocabulario.
Deberes: Ellos tienen que estudiar el nuevo vocabulario.
106
ESCUELA FISCAL “FERNANDO PONS”
Grupo: 4To Básica “B” Fecha: Enero 16, 2017 Tiempo: 40’
No. de
Estudiantes
36
Tema: Revisión del nuevo vocabulario Tema a trabajar: Elaborar un títere pargo hecho de papel.
Propósito: En esta lección los estudiantes entenderán el nuevo vocabulario.
Objetivos: Los estudiantes serán capaces de crear un títere pargo de papel.
Evaluación: Ellos elaboran un títere pargo de papel.
Materiales: Pizarrón, marcadores, hojas de papel, ordenador portátil.
Problemas Anticipados: Algunos estudiantes podrían estar confundidos
Hora Actividades del Docente Actividades del Estudiante Indicadores del
Aprendizaje
9:00-9:20
9:20-9:40
-Saluda a los estudiantes.
-Toma lista.
-Revisión de la clase anterior.
- Guía de Instrucciones (Mientras escucha)
- Ellos deben tener una hoja de papel.
-Ellos deben prestar atención.
https://www.youtube.com/watch?v=ybKPN9vNlHc
-Escuchan el nuevo vocabulario
-Saludan a la docente
-Responden presente
-Participan los estudiantes
-Ellos tiene la hoja de papel
-Miran el video.
- Siguen instrucciones del video.
Ellos crean su títere
pargo de origami y
están felices.
107
____________________________ ______________________________________
DOCENTE COORDINADOR
-Seguir instrucciones del video.
-El video se repite dos veces.
Primero despacio
Segundo normal
- Evaluación
-Ellos crean su títere pargo de
papel.
- Muestran el títere pargo de papel.
Posibles Problemas: Ellos no terminan su títere pargo de papel.
Deberes: Ellos pegan su títere pargo en sus cuadernos y traen a explicar nuevos juguetes hechos de origami para a siguiente
clase.
108
ESCUELA FISCAL “FERNANDO PONS”
Grupo: 4To Básica “B”
Fecha: Enero 17, 2017 Tiempo: 40’
No. de
estudiantes
36
Tema: Elaborar una figura de origami Tema a trabajar: Como elaborar su propio juguete de origami
Propósito: Los estudiantes en esta lección hablaran con el vocabulario aprendido.
Objetivos: Los estudiantes serán capaces de explicar la elaboración de su propio juegue hecho de origami.
Evaluación: Ellos crean su propio juguete hecho de origami
Materiales: Pizarrón, marcadores, hojas de papel.
Problemas Anticipados: Algunos estudiantes no pronuncian bien.
Hora Actividades del Docente Actividades del Estudiante Indicadores del
Aprendizaje
9:00-9:20
9:20-9:25
9:25-9:40
-Saluda a los estudiantes.
-Toma lista.
-Revisión de la clase anterior.
-Guia de Instrucciones (Después de Escuchar)
-Cada estudiante tiene 10 minutos.
-Ellos explica y doblan su propio juguete de origami.
-Ellos deben usar su vocabulario.
- Evaluación
-Saludan a la docente
-Responden presente
-Participan los estudiantes
- Ponen atención
- Ellos hablan y muestran las
instrucciones.
-Ellos elaboran su propio juguete
Ellos crean su
propio juguete
de papel.
109
https://www.pinterest.com/pjrperry/kids-paper-arts-crafts/
____________________________ ______________________________________
DOCENTE COORDINADOR
de origami.
Posibles Problemas: Ellos no pueden explicar bien
Deberes: Ellos necesitan practicar su pronunciación con el video.
110
UNIDAD CUATRO
COMO ELABORAR UNA GRULLA DE ORIGAMI
https://www.google.com.ec/search?hl=es&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1366&bih=659&q=how+to+fold+an+origami+dog&oq=how+to+fold+an+origami+dog&gs_l=img.3..0i19.3429.19536.0.20792.26.14.0.12.12.0.359.1889.0j10j0j1.11.0....0...1ac.1.64.img..3.23.2076...0j0i30.hy6cuf8F9ZU#hl=es&tbm=isch&q=how+to+fold+an+origami+crane&imgdii=_3Y12GLDb4zG4M%3A%3B_3Y12GLDb4zG4M%3A%3BRzgkUE91uc-U0M%3A&imgrc=_3Y12GLDb4zG4M%3A
111
ESCUELA FISCAL “FERNANDO PONS”
Grupo: 4To Básica “B”
Fecha: Marzo 15, 2017 Tiempo: 40’
No. de
Estudiantes
36
Tema: El arte del origami Tema a trabajar: La historia de Sadako y las mil grullas y la revisión
del vocabulario.
Propósito: Los estudiantes en esta lección recordaran el vocabulario y aprenderan sobre la paz y la guerra
Objetivos: Los estudiantes recordaran el vocabulario para elaborar una grulla de origami.
Evaluación: Ellos siguen instrucciones orales a través de un pedazo de papel.
Materiales: Pizarrón, marcadores, hojas de papel bon, computadora portátil.
Problemas Anticipados: Se olvidaron del vocabulario.
Hora Actividades del Docente Actividades del Estudiante Indicadores del
Aprendizaje
9:00-9:15
9:15-9:35
-Saluda a los estudiantes.
-Toma lista.
-Revisión de la clase anterior.
-Prende el video de sadako y las mil grullas.
https://www.youtube.com/watch?v=jZIo5KcTXuQ
-Se explica el video
-Guía de Instrucciones (Antes de escuchar)
- Revisión del vocabulario
-Saludan a la docente
-Responden presente
-Participan los estudiantes
- Mira el video
-Ellos dan sus opiniones acercan
del video.
Ellos recuerdan el
vocabulario y comprenden
entre paz y guerra.
112
____________________________ ______________________________________
DOCENTE COORDINADOR
9:35-9:40
- una hoja de papel (a piece of paper)
- doblar (fold)
- desdoblar (unfold)
-doblar para abajo (fold down)
-doblar para arriba (fold up)
-presionar (push)
- la esquina (the corner)
- lado (the side)
- línea (line)
-cuadrado (square)
-Estudiantes prestan atención.
- Estudiantes siguen
instrucciones.
Posibles Problemas: Los estudiantes se olvidan del vocabulario.
Deberes: Ellos tienen que estudiar el vocabulario.
113
ESCUELA FISCAL “FERNANDO PONS”
Grupo: 4TO Básica “B”
Fecha: Marzo 16, 2017 Tiempo: 40’
No. de
Estudiantes
36
Tema: Revisión del vocabulario Tema a trabajar: Como elaborar una grulla de origami
Propósito: En esta lección los estudiantes entenderán el vocabulario.
Objetivos: Los estudiantes serán capaces de crear una grulla de papel.
Evaluación: Ellos elaboran una grulla de papel.
Materiales: Pizarrón, hojas de papel. ordenador portátil
Problemas Anticipados: Estarán un poco confundidos.
Hora Actividades del Docente Actividades del
Estudiante
Indicadores del
Aprendizaje
9:00-9:15
9:15-9:40
-Saluda a los estudiantes.
-Toma lista.
-Revisión de la clase anterior.
-Guía de Instrucciones (Mientras escucha)
- Ellos deben tener un pedazo de papel.
-Ellos tienen que poner atención al video.
- https://www.youtube.com/watch?v=KfnyopxdJXQ
-Saludan a la docente
-Responden presente
-Participan los estudiantes
-Ellos tienen el papel.
-Los estudiantes miran y
Ellos pueden
crear una grulla
de papel y se
sienten
motivados.
114
____________________________ ______________________________________
DOCENTE COORDINADOR
-Ellos tienen que escuchar el vocabulario.
-Ellos siguen instrucciones del video.
-El video se repite dos veces.
Primero despacio
Segundo más rápido.
- Evaluación.
escuchan el video
-Siguen instrucciones del
video.
-Ellos doblan una grulla de
origami.
-Muestran la grulla de
papel.
Posibles Problemas: Ellos no terminan su grulla.
Deberes: Ellos deben pegar la grulla en su cuaderno y deben traer una ave diferente para explicar en clases.
115
ESCUELA FISCAL “FERNANDO PONS”
Grupo: 4TO Básica “B” Fecha: Marzo 17, 2017 Tiempo: 40’
No. de Estudiantes 36
Tema: Crear una figura de origami Tema a trabajar: Elaborar una ave propia.
Propósito: En esta lección los niños y niñas hablaran con el vocabulario adecuado y aprenderán los nombres de las aves.
Objetivos: Los estudiantes serán capaces de explicar las instrucciones para la elaboración de su propia ave de papel.
Evaluación: Ellos elaboran su propia ave de origami
Materiales: Pizarra, marcadores, hojas de papel.
Problemas Anticipados: Algunos estudiantes no pronuncian bien.
Hora Actividades del Docente Actividades del
Estudiante
Indicadores del
Aprendizaje
9:00-9:20
9:20-9:25
-Saluda a los estudiantes.
-Toma lista.
-Revisión de la clase anterior.
-Guía de Instrucciones (Después de escuchar)
-Cada estudiante tiene 10 minutos.
-Ellos necesitan explicar y doblar su propia ave de papel.
-Ellos debe usar el vocabulario.
-Ellos escriben los nombres de las aves en español.
-Saludan a la docente
-Responden presente
-Participan los estudiantes
- Ponen atención
- Ellos hablan y muestran
instrucciones.
Ellos crean su
propia ave de
papel.
116
http://www.weddingbee.com/1001-paper-cranes/
__________________________ ______________________________________
DOCENTE COORDINADOR
9:25-9:40
- Evaluación
- Ellos escriben los nombres
de las aves en sus
cuadernos.
- Ellos doblan su propia ave
de papel.
Posibles Problemas: Ellos no explican bien.
Deberes: Ellos deben practicar su pronunciación con el video.
117
UNIDAD CINCO
COMO ELABORAR UN CORAZÓN DE ORIGAMI
(REGALOS)
http://www.origami-instructions.com/easy-origami-heart.html
118
ESCUELA FISCAL “FERNANDO PONS”
Grupo: 4To Básica “B”
Fecha: Mayo 15th,2017 Tiempo: 40’ No. de estudiantes
36
Tema: El arte del origami Tema a trabajar: Histora de amor y recordar el vocabulario
Propósito: En esta lección los estudiantes recordarán el vocabulario y el amor de familia.
Objetivos: Los estudiantes serán capaces de recordar el vocabulario para la elaboración del corazón de papel
Evaluación: Ellos seguirán instrucciones orales a través del papel.
Materiales: Pizarrón, marcadores, hojas de papel, ordenador portátil.
Problemas Anticipados: Algunos estudiantes no recuerda el vocabulario.
Hora Actividades del Docente Actividades del Estudiante Indicadores del
Aprendizaje
9:00-9:20
9:20-9:25
-Saluda a los estudiantes.
-Toma lista.
-Revisión de la clase anterior.
- Enciende el video
https://www.youtube.com/watch?v=EVq69CtYkpw
- Habla acerca del video
-Guía de Instrucciones (Antes de escuchar)
- Revisar el vocabulario.
- una hoja de papel (a piece of paper)
- doblar (fold)
-Saludan a la docente
-Responden presente
-Participan los estudiantes
- Ellos miran el video
-Ellos participan
Ellos entienden
el vocabulario
sin traducción.
119
____________________________ ______________________________________
DOCENTE COORDINADOR
9:25-9:40
- desdoblar (unfold)
-doblar para abajo (fold down)
-doblar para arriba (fold up)
-presionar (push)
- la esquina (the corner)
- lado (the side)
- línea (line)
-cuadrado (square)
- Evaluación
-instrucciones orales
- Escriben en el pizarrón
-Estudiantes ponen atención
-Estudiantes siguen
instrucciones.
-Estudiantes muestran el
significado con un papel.
Posibles Problemas: Ellos olvidan el vocabulario.
Deberes: Ellos tienen que estudiar el vocabulario
120
ESCUELA FISCAL “FERNANDO PONS”
Grupo: 4To Básica “B”
Fecha: Mayo 16, 2017 Tiempo: 40’
No. de Estudiantes 36
Tema: Revisión del vocabulario Tema a trabajar: Elaboración de un corazón de papel
Proposito: En esta lección los estudiantes entienden el vocabulario.
Objetivos: Los niños y niñas crean un corazón de papel.
Evalución: Ellos elaboran un corazón.
Materiales:Pizarrón, marcadores, hojas de papel, ordenador portátil
Problemas Anticipados: Alguien podría estar un poco confundido.
Hora Actividades del Docente Actividades del Estudiante Indicadores del
Aprendizaje
9:00-9:20
9:20-9:25
-Saluda a los estudiantes.
-Toma lista.
-Revisión de la clase anterior.
-Guía de Instrucciones (Mientras escucha)
- Ellos toma una hoja de papel.
-Deben prestar atención.
- https://www.youtube.com/watch?v=t8_NFJaybZg
-Ellos escuchan el vocabulario
-Ellos deben seguir las instrucciones del video.
-Saludan a la docente
-Responden presente
-Participan los estudiantes
-Ellos siguen instrucciones
-Ellos tienen la hoja de papel
-Ellos miran el video.
Ellos elaboran el
corazón de
origami y se
muestran
motivados.
121
____________________________ ______________________________________
DOCENTE COORDINADOR
9:25-9:40
-El video se repite tres veces.
Primero despacio.
Segundo más rápido.
Tercero normal del video
- Evaluación
-Siguen instrucciones del video
-Doblan el corazón.
-Muestran el corazón.
Posibles Problemas: Ellos no terminan su corazón de papel.
Deberes: Ellos regalan su corazón a la persona que quieren mucho y traen a explicar nuevos regalos para explicar en clase.
122
ESCUELA FISCAL FERNANDO PONS”
Grupo: 4To Básica “B”
Fecha: Mayo 17, 2017 Tiempo: 40’
No. de estudiantes
36
Tema: Elaboración de origami. Tema a trabajar: Como crear su propio regalo de origami.
Propósito: En esta lección los estudiantes hablaran con el vocabulario apropiado.
Objetivos: Los estudiantes serán capaces de doblar su propio regalo.
Evaluación: Ellos elaboran su propio regalo de papel.
Materiales: Pizarrón, marcadores, hojas de papel.
Problemas Anticipados: Algunos estudiantes no pronuncian bien.
Hora Actividades del Docente Actividades del
Estudiante
Indicadores del
Aprendizaje
9:00-9:20
9:20-9:25
9:25-9:40
-Saluda a los estudiantes.
-Toma lista.
-Revisión de la clase anterior.
-Guía de Instrucciones (Después de escuchar)
-Cada estudiante tiene 10 minutos.
-Ellos necesitan explicar y elaborar su regalo de papel.
-Ellos deben usar el vocabulario.
- Evaluación
-Saludan a la docente
-Responden presente
-Participan los estudiantes
- Presta atención
- Ellos hablan y muestran
instrucciones.
-Ellos pliegan su propio
Ellos elaboran su
propio regalo de papel.
123
https://www.google.com.ec/search?hl=es&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1366&bih=659&q=how+to+fold+an+origami+heart&oq=how+to+fold+an+origami+heart&gs_l=img.3..0i19.1672.12251.0.12815.28.13.0.15.15.0.229.1826.0j9j2.11.0....0...1ac.1.64.img..2.26.1950...0j0i30j0i30i19.gSuDtS4IBFs#imgrc=FxBfiHRZwO_9LM%3A
____________________________ ______________________________________
DOCENTE COORDINADOR
regalo de origami.
Posibles Problemas: Ellos no explican bien.
Deberes: Ellos necesitan practicar su pronunciación con el video.
124
UNIDAD SEIS
COMO ELABORAR UNA CORONA DE PAPEL
https://www.artforkidshub.com/how-to-fold-an-origami-crown/
125
ESCUELA FISCAL “FERNANDO PONS”
Grupo: 4TO Básica “B”
Fecha: Julio 15, 2017 Tiempo: 40’
No. de Estudiantes 36
Tema: El arte del origami Tema a trabajar: Vocabulario para elaborar una corona de papel.
Propósito: Los estudiantes en esta lección recordaran el vocabulario.
Objetivos: Los estudiantes serán capaces de escribir y entender el vocabulario para la elaboración de una corona de papel.
Evaluación: La mitad de estudiantes seguirán instrucciones a través del papel
Los demás escribiran el vocabulario en el pizarrón.
Materiales: Pizarrón, marcadores, hojas de papel.
Problemas Anticipados: No recuerdan el vocabulario.
Hora Actividades del Docente Actividades del Estudiante Indicadores del
Aprendizaje
9:00-9:20
9:20-9:25
-Saluda a los estudiantes.
-Toma lista.
-Revisión de la clase anterior.
-Guia de Instrucciones (Antes de escuchar)
- Revisión del vocabulario
- una hoja de papel (a piece of paper)
- doblar (fold)
- desdoblar (unfold)
-doblar para abajo (fold down)
-doblar para arriba (fold up)
-Saludan a la docente
-Responden presente
-Participan los estudiantes
-Escriben en el pizarrón.
- Siguen instrucciones a través
del papel.
Ellos hablan y
comprenden el
significado del
vocabulario.
126
____________________________ ______________________________________
DOCENTE COORDINADOR
9:25-9:40
-presionar (push)
- la esquina (the corner)
- lado (the side)
- línea (line)
-cuadrado (square)
- Evaluación
-instrucciones orales
-Ponen atención.
-Los estudiantes muestran el
significado a través de
instrucciones orales en el
pizarrón y a través del papel.
Posibles Problemas: Ellos no pueden escribir bien.
Deberes: Ellos deben estudiar el vocabulario.
127
ESCUELA FISCAL “FERNANDO PONS”
Grupo: 4TO Básica “B”
Fecha: Julio 16, 2017 Tiempo: 40’
No. de
estudiantes
36
Tema: Revisión del vocabulario. Tema a trabajar: Como elaborar una corona de origami.
Propósito: En esta lección los estudiantes hablaran y entederan el vocabulario.
Objetivos: Los estudiantes serán capaces de doblar una corona de papel.
Evaluación: La elaboración de una corona de papel.
Materiales: Pizarrón, marcadores, hojas de papel, ordenador portátil.
Problemas Anticipados: Alguien este confundido en plegar la corona.
Hora Actividades del Docente Actividades del
Estudiante
Indicadores del
Aprendizaje
9:00-9:20
9:20-9:25
-Saluda a los estudiantes.
-Toma lista.
-Revisión de la clase anterior.
-Guía de Instrucciones (Mientras escucha)
-Ellos deben tener una hoja de papel.
-Ellos necesita poner atención en el video.
- https://www.youtube.com/watch?v=q4w_9qR-nOE
-Ellos necesitan entender el vocabulario.
-Siguen instrucciones del video.
-Saludan a la docente
-Responden presente
-Participan los estudiantes
-Ellos tienen una hoja de
papel
-Ellos siguen instrucciones.
Ellos pueden
doblar una
corona de
origami y se
sienten felices.
128
____________________________ ______________________________________
DOCENTE COORDINADOR
9:25-9:40
-El video se repite dos veces.
Primero despacio
Segundo normal
- Evaluación
-Prestan atención.
-Siguen instrucciones del
video.
-Ellos pliegan una corona
de origami.
-Muestran la corona de
papel decorada.
Posibles Problemas: Ellos no terminan la corona de papel.
Deberes: Ellos deben pegar en sus cuadernos y traer nuevas cosas para explicar en clase.
129
ESCUELA FISCAL “FERNANDO PONS”
Grupo: 4TO Basica “B” Fecha: Julio 17, 2017 Tiempo: 40’ No. de estudiantes 36
Tema: Plegado del origami Tema a trabajar: Elaboracion de nuevas cosas de origami
Propósito: En esta lección los estudiantes hablaran con el vocabulario correcto.
Objetivos: Los estudiantes seran capaces de explicar y elaborar su propios cosas de origami.
Evaluación: Elaboran sus propias cosas de origami.
Materiales: Pizarrón, marcadores, hojas de papel.
Problemas Anticipados: Algunos estudiantes no pronuncian bien.
Hora Actividades del Docente Actividades del Estudiante Indicadores del
Aprendizaje
9:00-9:20
9:20-9:25
9:25-9:40
-Saluda a los estudiantes.
-Toma lista.
-Revisión de la clase anterior.
-Guía de Instrucciones (Después de escuchar)
-Cada estudiante tiene 10 minutos.
-Ellos explican sus propias cosas hechas de papel.
-Ellos necesitan usar el vocabulario.
- Evaluacion
-Saludan a la docente
-Responden presente
-Participan los estudiantes
- Prestan atención
- Hablan y muestran
instrucciones.
-Ellos pliegan su propias cosas
Ellos crean su propias
cosas hechas de
origami.
130
https://www.google.com.ec/search?hl=es&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1366&bih=659&q=how+to+fold+an+origami+heart&oq=how+to+fold+an+origami+heart&gs_l=img.3..0i19.1672.12251.0.12815.28.13.0.15.15.0.229.1826.0j9j2.11.0....0...1ac.1.64.img..2.26.1950...0j0i30j0i30i19.gSuDtS4IBFs#hl=es&tbm=isch&q=how+to+fold+an+origami+CROWN&imgrc=X7m_83j_sLopDM%3A
____________________________ ______________________________________
DOCENTE COORDINADOR
hechas de papel
Posibles Problemas: Ellos no explican bien.
Deberes: Ellos deben practicar su pronunciacion con el video.
131
CAPITULO VI
PROPOSAL
Central University of Ecuador
Faculty of Philosophy, Letters and Sciences of Education
PROPOSAL TITLE
LESSON PLAN
FOR ENGLISH TEACHERS TO IMPROVE
LISTENING THROUGH ORIGAMI FOR FOURTH
GRADE CHILDREN AT THE ELEMENTARY
SCHOOL “FERNANDO PONS” QUITO,
PERIOD 2016-2016
Author:
Salazar Castillo, Rosa Cristina
Quito, July 2016
http://www.pequeocio.com/5-arboles-de-navidad-de-papel-faciles-de-hacer/
132
Introduction
Learning the English language as a child is crucial
to achieving excellent results later in life.
This proposed method fosters a child’s skill of
listening through verbal and nonverbal instructions
during the process of making paper figures. It helps
them to understand and respond naturally, the same way
they learned their native language.
Furthermore, the art of origami motivates the child
to learn through creativity, dynamism, and fun, helping
the child strengthen multiple intelligences
including: kinesthetic, visual, spatial, and interpersonal.
http://caratulasparacuadernoss.blogspot.com/2015/07/caratula-hermosas-para-ninos-de-kinder.html
133
Justification
The primary intent of my proposal is to improve the
listening skills of the children at the elementary
school “Fernando Pons” by making origami figures.
Upon completion of my project my objective is to create
an origami activity guide to develop children’s listening.
This proposal is focused on the creation of paper
figures which allows the children to develop
their listening in a manner which is practical,
entertaining, clever, creative, and easy, resulting
in significant learning.
http://caratulasparacuadernoss.blogspot.com/2015/07/caratula-hermosas-para-ninos-de-kinder.html
134
GENERAL OBJETIVE
Presenting a series of origami activities to develop
the listening skills of children at the elementary
school “Fernando Pons
SPECIFIC OBJECTIVE
To develop lesson plans which include origami
activities to develop children’s listening skills
To improve listening through the art of origami
http://caratulasparacuadernoss.blogspot.com/2015/07/caratula-hermosas-para-ninos-de-kinder.html
135
INFORMATION
SCHOOL:
“FERNANDO PONS”
BENEFICIARIES:
CHILDREN FOUTH GRADE
Address:
Domingo Espinar 734 Munive
Canton
Quito
Province
Pichincha
http://caratulasparacuadernoss.blogspot.com/2015/07/caratula-hermosas-para-ninos-de-kinder.html
136
UNIT ONE
HOW TO FOLD AN ORIGAMI EASY BOX
http://www.origami-resource-center.com/easy-easter-box.html
137
“FERNANDO PONS” SCHOOL
Group: 4TH Basic “B” Date: September 15th, 2016 Time: 40’ No. Of Students 36
Recent Topic Work: The art of origami
Recent Language Work: A short history of origami and new
vocabulary to fold an origami easy box
Aims: This lesson will enable learners to know about history of origami and new vocabulary.
Objectives: Students will be able to learn new vocabulary to fold an origami box.
Assessment: They take a piece of paper and follow oral instruction of the teacher.
Materials: whiteboard, markers, sheets of paper, pictures
Anticipated Problems: Maybe someone will not understand a new vocabulary.
Timing Teacher activity Student activity Success Indicators
9:00-9:20
9:20-9:25
-Greet the Students.
-Check attendance list.
-Review the last class
Introduce the new class
-Ask them about Do you know what origami is?
-Tell the history about origami
-Show some origami pictures
-Greet the Teacher
-Answer Present
-Students participate
-They answer yes or not
-Students pay attention to the
teacher
-They are interesting and
asking to the teacher.
They understand a
new vocabulary
without translation.
138
____________________________ ______________________________________
TEACHER COORDINATOR
9:25-9:40 -Guided Instruction (Pre-listening)
- Write on the board a new vocabulary
-a piece of paper
-fold
-unfold
-fold down
-fold up
-push
- the corner
- the side
- line
-Teacher explains the meaning with piece paper
-Teacher repeats three times
- Evaluation
-oral instruction
-They write a new vocabulary
their notebook.
-Students follow the instruction
with the teacher three times.
-Students show the meaning
with a piece paper.
Additional Possibilities: They might not understand the vocabulary
Homework/Further work: They have to study the vocabulary.
139
“FERNANDO PONS” SCHOOL
Group: 4TH Basic “B” Date: September 16th, 2016 Time: 40’ No. Of Students 36
Recent Topic Work: Review a new vocabulary Recent Language Work: How to fold an origami easy box
Aims: This lesson will enable learners to understand new vocabulary
Objectives: Students will be able to fold an origami easy box.
Assessment: They fold an origami easy box.
Materials: whiteboard, markers, sheets of paper, laptop.
Anticipated Problems: Maybe someone will be a little confused.
Timing Teacher activity Student activity Success Indicators
9:00-9:20
9:20-9:25
-Greet the Students.
-Check attendance list.
-Review the last class
-Guided Instruction (While-listening)
-They need to take a piece of paper
-They have to pay attetion the video.
-https://www.youtube.com/watch?v=fJpceYbVNQU
-They have to hear a new vocabulay
-Greet the Teacher
-Answer Present
-Students participate
-They have a piece of paper
-Students watch with attention.
-Students follow the instruction the
video
-They made an origami box
-Show the easy box and decorate
They can fold an
origami box and feel
happy.
140
____________________________ ______________________________________
TEACHER COORDINATOR
9:25-9:40 -They follow instruction the video.
-The video repeat three times.
First slowly
Second more quickly
Third normal video
- Evaluation
with them imagination.
Additional Possibilities: They might not finish their box
Homework/Further work: They have to stick the box on their notebooks and bring a new box to explain in the class.
141
“FERNANDO PONS” SCHOOL
Group: 4TH Basic “B” Date: September 17th, 2016 Time: 40’ No. Of Students 36
Recent Topic Work: Fold an origami Recent Language Work: How to fold your own origami box
Aims: This lesson will enable learners to talk with the new vocabulary
Objectives: Students will be able to explain and fold your own origami box.
Assessment: They fold their own origami box.
Materials: whiteboard, markers, sheets of paper,
Anticipated Problems: Some students will not pronounce well.
Timing Teacher activity Student activity Success Indicators
9:00-9:20
9:20-9:25
9:25-9:40
-Greet the Students.
-Check attendance list.
-Review the last class.
-Guided Instruction (Post-listening)
-Each student has ten minutes
-They need to explain and fold their own box
-They need to use the vocabulary
- Evaluation
-Greet the Teacher
-Answer Present
-Students participate
- Pay attention
- They talk and show
instruction
-They fold their own origami
box.
They fold their own
origami box
142
ORIGAMI RESOURCE CENTER (2016)http://www.origami-resource-center.com/easy-easter-box.html
____________________________ ______________________________________
TEACHER COORDINATOR
Additional Possibilities: They might not explain well
Homework/Further work: They have to practice their pronunciation with the video.
143
UNIT TWO
HOW TO FOLD AN ORIGAMI DOG
(Dometic animals)
http://www.instructables.com/id/How-to-Make-an-Origami-Scottie-Dog/
144
“FERNANDO PONS” SCHOOL
Group: 4TH Basic “B” Date: November 15th, 2016 Time: 40’ No. Of Students 36
Recent Topic Work: The art of origami Recent Language Work: Short story for kids and remember the
vocabulary
Aims: This lesson will enable learners to watch video about the greedy dog and study the vocabulary
Objectives: Students will be able to learn an adjective and the oppositive and use the vocabulary to fold an origami dog
Assessment: They take a piece of paper and follow oral instruction of the teacher.
Materials: whiteboard, markers, sheets of paper, laptop.
Anticipated Problems: Some students forget the vocabular
Timing Teacher activity Student activity Success
Indicators
9:00-9:15
9:15-9:25
9:25-9:40
-Greet the Students.
-Check attendance list.
-Review the last class
- Turn on the video (greedy dog)
https://www.youtube.com/watch?v=aGHkhQwCXE4
- Pay attetion
- Talk about the video
-Teach an adjective (greedy) and its oppositive(generous)
-Guided Instruction (Pre-listening)
-Greet the Teacher
-Answer Present
-Students participate
-Students watch
-Opinion about the video
-Students learn adjective
They remember
the the
vocabulary and
learn the
adjective with
oppositive.
145
____________________________ ______________________________________
TEACHER COORDINATOR
-Verbal instructions
-a piece of paper
-fold
-unfold
-fold down
-fold up
-push
- the corner
- the side
- line
-square
- greedy- generous
and its appositive
-Students follow instructions
with the paper
Additional Possibilities: They might be confused about the vocabulary
Homework/Further work: They have to study the vocabulary.
146
“FERNANDO PONS” SCHOOL
Group: 4TH Basic “B” Date: November 16 th, 2016 Time: 40’ No. Of Students 36
Recent Topic Work: The vocabulary Recent Language Work: How to fold an origami dog
Aims: This lesson will enable learners to recognize the vocabulary to fold an origami dog
Objectives: Students will be able to fold an origami dog.
Assessment: They fold an origami dog.
Materials: whiteboard, markers, sheets of paper, laptop.
Anticipated Problems: Maybe someone will be a little confused.
Timing Teacher activity Student activity Success Indicators
9:00-9:20
9:20-9:25
-Greet the Students.
-Check attendance list.
-Review the last class
-Guided Instruction (While-listening)
-They need to take a piece of paper
-They must pay attetion the video.
-https://www.youtube.com/watch?v=wWVppdfYOx8 They
-Greet the Teacher
-Answer Present
-Students participate
-They have a piece of
paper
-Students watch the video.
-Students follow the
They can fold an origami
dog and feel happy.
147
____________________________ ______________________________________
TEACHER COORDINATOR
9:25-9:40 have to hear the vocabulay of thier teacher
-They follow instruction the video.
-The video repeat two times.
First slowly
Second more quickly
Third the teacher talks and shows instruction
- Evaluation
instruction the video
-They fold an origami dog
-Show the dog
Additional Possibilities: They might not finish their dog
Homework/Further work: They have to stick the dog on their notebooks and bring domestic animals to explain in the class.
148
“FERNANDO PONS” SCHOOL
Group: 4TH Basic “B” Date: November 17th, 2016 Time: 40’ No. Of Students 36
Recent Topic Work: Fold an origami Recent Language Work: How to fold your own origami domestic
animals
Aims: This lesson will enable learners to talk with the vocabulary and learn the domestic animal’s name
Objectives: Students will be able to explain and fold your own origami domestic animals.
Assessment: They fold their own origami domestic animals.
Materials: whiteboard, markers, sheets of paper.
Anticipated Problems: Some students will not pronounce well.
Timing Teacher activity Student activity Success Indicators
9:00-9:20
9:20-9:25
9:25-9:40
-Greet the Students.
-Check attendance list.
-Review the last class.
-Guided Instruction (Post-listening)
-Each student has ten minutes
-They write domestic animal’s name
-They need to explain and fold their own domestic animals
-They need to use the vocabulary
-Greet the Teacher
-Answer Present
-Students participate
- Pay attention
- They need to write name the
animals
- Student talks and show
instruction
-They fold their own origami
They fold their own
origami domestic
animals
149
Pinterest • El catálogo de ideas global https://www.pinterest.com/friedahoppen/origami-animals-dog/
____________________________ ______________________________________
TEACHER COORDINATOR
- Evaluation
domestic animals.
Additional Possibilities: They might not explain well.
Homework/Further work: They need to study the vocabulary.
150
UNIT THREE
HOW TO FOLD AN ORIGAMI SNAPPER PUPPET
(TOYS)
https://www.google.com.ec/search?hl=es&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1366&bih=659&q=how+to+f
old+an+origami+dog&oq=how+to+fold+an+origami+dog&gs_l=img.3..0i19.3429.19536.0.20792.26.14.0.12.12.0.3
59.1889.0j10j0j1.11.0....0...1ac.1.64.img..3.23.2076...0j0i30.hy6cuf8F9ZU#hl=es&tbm=isch&q=how+to+fold+an+ori
gami+snapper+puppet&imgrc=CYcb4N38LE7i1M%3A
151
“FERNANDO PONS” SCHOOL
Group: 4TH Basic “B” Date: January 15th, 2017 Time: 40’ No. Of Students 36
Recent Topic Work: The art of origami Recent Language Work: Remember the vocabulary and learn the
new vocabulary
Aims: This lesson will enable learners to recognize the vocabulary and new vocabulary
Objectives: Students will be able to learn new vocabulary
Assessment: They take a piece of paper and follow oral instruction of the teacher.
Materials: whiteboard, markers, sheets of paper.
Anticipated Problems: Maybe someone will not understand a new vocabulary.
Timing Teacher activity Student activity Success Indicators
9:00-9:20
9:20-9:25
-Greet the Students.
-Check attendance list.
-Review the last class
-Guided Instruction (Pre-listening)
- Write on the board the vocabulary
-a piece of paper
-fold
-unfold
-fold down
-fold up
-Greet the Teacher
-Answer Present
-Students participate
-Students pay attention.
They understand a new
vocabulary without
translation.
152
____________________________ ______________________________________
TEACHER COORDINATOR
9:25-9:40
-push
- the corner
- the side
- line
New vocabulary
-another side
-top-bottom (up-down)
-edge
-Teacher shows the meaning with piece paper
- Evaluation
-oral instruction
-They show instruction.
-They write a new vocabulary
their notebook.
-Students follow the teacher
-Students show the meaning
with a piece paper.
Additional Possibilities: They might not understand a new vocabulary
Homework/Further work: They have to study a new vocabulary
153
“FERNANDO PONS” SCHOOL
Group: 4TH Basic “B” Date: January 16th, 2017 Time: 40’ No. Of Students 36
Recent Topic Work: Review a new vocabulary Recent Language Work: How to fold an origami snapper puppet.
Aims: This lesson will enable learners to understand new vocabulary
Objectives: Students will be able to fold an origami snapper puppet
Assessment: They fold an origami snapper puppet.
Materials: whiteboard, markers, sheets of paper, laptop.
Anticipated Problems: Maybe someone will be a little confused.
Timing Teacher activity Student activity Success Indicators
9:00-9:20
9:20-9:40
-Greet the Students.
-Check attendance list.
-Review the last class
-Guided Instruction (While-listening)
-They need to take a piece of paper
-They must pay attetion the video.
https://www.youtube.com/watch?v=ybKPN9vNlHc
-They have to hear a new vocabulay
-They follow instruction the video.
-Greet the Teacher
-Answer Present
-Students participate
-They follow instruction
-Students watch the
video.
-Students follow the
They can fold an origami
snapper puppet and feel
happy.
154
____________________________ ______________________________________
TEACHER COORDINATOR
-The video repeat two times.
First slowly
Secont normal video
- Evaluation
instruction the video
-They fold an origami
snapper puppet
-Show the snapper
puppet.
Additional Possibilities: They might not finish their snapper puppet
Homework/Further work: They have to stick the snapper puppet on their notebooks and they need to bring the new toys to explain
in the class.
155
“FERNANDO PONS” SCHOOL
Group: 4TH Basic “B”
Date: January 17th, 2017 Time: 40’
No. Of Students 36
Recent Topic Work: Fold an origami Recent Language Work: How to fold your own origami toys
Aims: This lesson will enable learners to talk with the new vocabulary and the last vocabulary
Objectives: Students will be able to explain and fold your own origami toys.
Assessment: They fold their own origami toys.
Materials: whiteboard, markers, sheets of paper.
Anticipated Problems: Some students will not pronounce well.
Timing Teacher activity Student activity Success Indicators
9:00-9:20
9:20-9:25
9:25-9:40
-Greet the Students.
-Check attendance list.
-Review the last class.
-Guided Instruction (Post-listening)
-Each student has ten minutes
-They need to explain and fold their own toys
-They need to use the vocabulary
- Evaluation
-Greet the Teacher
-Answer Present
-Students participate
- Pay attention
- They talk and show
instruction
They fold their own
origami toys
156
https://www.pinterest.com/pjrperry/kids-paper-arts-crafts/
____________________________ ______________________________________
TEACHER COORDINATOR
-They fold their own origami
toys.
Additional Possibilities: They might not explain well
Homework/Further work: They have to practice their pronunciation with the video
157
UNIT FOUR
HOW TO FOLD AN ORIGAMI CRANE
https://www.google.com.ec/search?hl=es&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1366&bih=659&q=how+to+f
old+an+origami+dog&oq=how+to+fold+an+origami+dog&gs_l=img.3..0i19.3429.19536.0.20792.26.14.0.12.12.0.3
59.1889.0j10j0j1.11.0....0...1ac.1.64.img..3.23.2076...0j0i30.hy6cuf8F9ZU#hl=es&tbm=isch&q=how+to+fold+an+ori
gami+crane&imgdii=_3Y12GLDb4zG4M%3A%3B_3Y12GLDb4zG4M%3A%3BRzgkUE91uc-
U0M%3A&imgrc=_3Y12GLDb4zG4M%3A
158
“FERNANDO PONS” SCHOOL
Group: 4TH Basic “B” Date: March 15th,2017 Time: 40’ No. Of Students 36
Recent Topic Work: The art of origami Recent Language Work: A story about Sadako and the thousand
paper cranes and review the vocabulary
Aims: This lesson will enable learners to remember the vocabulary and they will be awareness about war-peace
Objectives: Students will be able to remember the vocabulary to fold an origami crane
Assessment: They take a piece of paper and follow oral instruction of the teacher.
Materials: whiteboard, markers, sheets of paper, laptop.
Anticipated Problems: Maybe someone will forget the vocabulary.
Timing Teacher activity Student activity Success
Indicators
9:00-9:15
9:15-9:35
-Greet the Students.
-Check attendance list.
-Review the last class
-Watch the video about story sadako and the thousand paper
cranes.
https://www.youtube.com/watch?v=jZIo5KcTXuQ
-Explain about story
-Guided Instruction (Pre-listening)
- Review the vocabulary
-Greet the Teacher
-Answer Present
-Students participate
-They are interesting and ask.
They remember the
vocabulary and
understand a story.
159
____________________________ ______________________________________
TEACHER COORDINATOR
9:35-9:40
-a piece of paper
-fold
-unfold
-fold down
-fold up
-push
- the corner
- the side
- line
-Students pay attention.
-Students follow the
instruction
Additional Possibilities: Students will forget the vocabulary
Homework/Further work: They have to study the vocabulary.
160
“FERNANDO PONS” SCHOOL
Group: 4TH Basic “B”
Date: March 16th, 2017 Time: 40’
No. Of Students 36
Recent Topic Work: Review the vocabulary Recent Language Work: How to fold an origami crane
Aims: This lesson will enable learners to understand the vocabulary
Objectives: Students will be able to fold an origami crane.
Assessment: They fold an origami crane.
Materials: whiteboard, markers, sheets of paper, laptop.
Anticipated Problems: Maybe someone will be a little confused.
Timing Teacher activity Student activity Success Indicators
9:00-9:15
9:15-9:40
-Greet the Students.
-Check attendance list.
-Review the last class
-Guided Instruction (While-listening)
-They need to take a piece of paper
-They must pay attetion the video.
https://www.youtube.com/watch?v=KfnyopxdJXQ
-They have to hear the vocabulary vocabulay
-Greet the Teacher
-Answer Present
-Students participate
-They follow instruction
-Students watch and hear
the video.
They can fold an origami
crane and feel happy.
161
____________________________ ______________________________________
TEACHER COORDINATOR
-They follow instruction the video.
-The video repeat two times.
First slowly
Second more quickly
- Evaluation
-Students follow the
instruction the video
-They fold an origami crane.
-Show the crane.
Additional Possibilities: They might not finish their crane.
Homework/Further work: They have to stick the crane on their notebooks and they need to bring a new bird to explain in the
class.
162
“FERNANDO PONS” SCHOOL
Group: 4TH Basic “B”
Date: March 17th, 2017 Time: 40’
No. Of Students 36
Recent Topic Work: Fold an origami Recent Language Work: How to fold your own origami bird
Aims: This lesson will enable learners to talk with the vocabulary and learn bird´s name
Objectives: Students will be able to explain and fold your own origami bird.
Assessment: They fold their own origami bird.
Materials: whiteboard, markers, sheets of paper,
Anticipated Problems: Some students will not pronounce well.
Timing Teacher activity Student activity Success Indicators
9:00-9:20
9:20-9:25
9:25-9:40
-Greet the Students.
-Check attendance list.
-Review the last class.
-Guided Instruction (Post-listening)
-Each student has ten minutes
-They need to explain and fold their own bird
-They need to use the vocabulary
-They have to write bird’s name
-Greet the Teacher
-Answer Present
-Students participate
- Pay attention
- They talk and show
instruction
They fold their own origami
bird
163
http://www.weddingbee.com/1001-paper-cranes/
____________________________ ______________________________________
TEACHER COORDINATOR
- Evaluation
-They write on notebooks
bird’s name
-They fold their own origami
bird.
Additional Possibilities: They might not explain well
Homework/Further work: They must practice their pronunciation with the video
164
UNIT FIVE
HOW TO FOLD AN ORIGAMI HEART (GIFS)
http://www.origami-instructions.com/easy-origami-heart.html
165
“FERNANDO PONS” SCHOOL
Group: 4TH Basic “B” Date: May 15th,2017 Time: 40’ No. Of Students 36
Recent Topic Work: The art of origami Recent Language Work: Love story and remember the vocabulary
Aims:This lesson will enable learners to remember the vocabulary and They will be awareness about love their family
Objectives:Students will be able to remember the vocabulary to fold an origami heart
Assessment: They take a piece of paper and follow oral instruction of the teacher.
Materials: whiteboard, markers, sheets of paper, laptop.
Anticipated Problems: Maybe someone will not understand the vocabulary.
Timing Teacher activity Student activity Success Indicators
9:00-9:20
9:20-9:25
-Greet the Students.
-Check attendance list.
-Review the last class
-Watch the video
https://www.youtube.com/watch?v=EVq69CtYkpw
-Talk about the video
-Guided Instruction (Pre-listening)
- Remember the vocabulary
-a piece of paper
-fold
-unfold
-Greet the Teacher
-Answer Present
-Students participate
-They watch the video
-They participate
They understand the
vocabulary without
translation.
166
____________________________ ______________________________________
TEACHER COORDINATOR
9:25-9:40
-fold down
-fold up
-push
- the corner
- the side
- line
- Evaluation
-oral instruction
- Write on the board
-Students pay attention.
-Students follow the
instruction.
-Students show the
meaning with a piece
paper.
Additional Possibilities: They might forget the vocabulary
Homework/Further work: They must study the vocabulary
167
“FERNANDO PONS” SCHOOL
Group: 4TH Basic “B”
Date: May 16th,2017 Time: 40’
No. Of Students 36
Recent Topic Work: Review the vocabulary Recent Language Work: How to fold an origami heart
Aims: This lesson will enable learners to understand the vocabulary
Objectives: Students will be able to fold an origami heart.
Assessment: They fold an origami heart.
Materials: whiteboard, markers, sheets of paper, laptop.
Anticipated Problems: Maybe someone will be a little confused.
Timing Teacher activity Student activity Success Indicators
9:00-9:20
9:20-9:25
-Greet the Students.
-Check attendance list.
-Review the last class
-Guided Instruction (While-listening)
-They need to take a piece of paper
-They must pay attetion the video.
https://www.youtube.com/watch?v=t8_NFJaybZg
-They have to hear the vocabulay
-They follow instruction the video.
-Greet the Teacher
-Answer Present
-Students participate
-They follow instruction
-They have a piece of paper
-Students pay attention.
-Students follow the
They can fold an
origami heart and feel
happy.
168
____________________________ ______________________________________
TEACHER COORDINATOR
9:25-9:40
-The video repeat three times.
First slowly
Second more quickly
Third normal video
- Evaluation
instruction the video
-They fold an origami heart
-Show the heart.
Additional Possibilities: They might not finish their heart
Homework/Further work: They have to give someone their heart and they need to bring a new gift to explain in the class.
169
“FERNANDO PONS” SCHOOL
Group: 4TH Basic “B”
Date: May 17th,2017 Time: 40’
No. Of Students 36
Recent Topic Work: Fold an origami Recent Language Work: How to fold your own origami gift
Aims: This lesson will enable learners to talk with the vocabulary
Objectives: Students will be able to explain and fold your own origami gift.
Assessment: They fold their own origami gift
Materials: whiteboard, markers, sheets of paper.
Anticipated Problems: Some students will not pronounce well.
Timing Teacher activity Student activity Success Indicators
9:00-9:20
9:20-9:25
9:25-9:40
-Greet the Students.
-Check attendance list.
-Review the last class.
-Guided Instruction (Post-listening)
-Each student has ten minutes
-They need to explain and fold their own gift
-They need to use the vocabulary
- Evaluation
-Greet the Teacher
-Answer Present
-Students participate
- Pay attention
- They talk and show instruction
They fold their own
origami gift
170
https://www.google.com.ec/search?hl=es&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1366&bih=659&q=how+to+fold+an+origami+heart&oq=how+to+fold+an+origami+heart&gs_l=img.3..0i19.1672.12251.0.12815.28.13.0.15.15.0.229.1826.0j9j2.11.0....0
...1ac.1.64.img..2.26.1950...0j0i30j0i30i19.gSuDtS4IBFs#imgrc=FxBfiHRZwO_9LM%3A
____________________________ ______________________________________
TEACHER COORDINATOR
-They fold their own origami gift.
Additional Possibilities: They might not explain well
Homework/Further work: They have to practice their pronunciation with the video
171
UNIT SIX
HOW TO MAKE AN ORIGAMI CROWN
https://www.artforkidshub.com/how-to-fold-an-origami-crown/
172
“FERNANDO PONS” SCHOOL
Group: 4TH Basic “B”
Date: July 15th,2017 Time: 40’
No. Of Students 36
Recent Topic Work: The art of origami Recent Language Work: The vocabulary to fold an origami crown
Aims: This lesson will enable learners to remember the vocabulary.
Objectives: Students will be able to write and talk the vocabulary to fold an origami crown
Assessment: Some students take a piece of paper and follow oral instruction of the teacher.
Others write on the board the vocabulary
Materials: whiteboard, markers, sheets of paper.
Anticipated Problems: Maybe someone will not remember the vocabulary.
Timing Teacher activity Student activity Success Indicators
9:00-9:20
9:20-9:25
-Greet the Students.
-Check attendance list.
-Review the last class
-Guided Instruction (Pre-listening)
- Review the vocabulary
-a piece of paper
-fold
-unfold
-Greet the Teacher
-Answer Present
-Students participate
-Students write on the
board.
They talk and understand the
vocabulary.
173
____________________________ ______________________________________
TEACHER COORDINATOR
9:25-9:40
-fold down
-fold up
-push
- the corner
- the side
- line
- Evaluation
-oral instruction
-Students follow instruction
with paper
-Students pay attention.
-Students show the
meaning with a piece paper
and write on the board
Additional Possibilities: They might not write the vocabulary
Homework/Further work: They must study the vocabulary.
174
“FERNANDO PONS” SCHOOL
Group: 4TH Basic “B” Date: July 16th,2017 Time: 40’ No. Of Students 36
Recent Topic Work: Review the vocabulary Recent Language Work: How to fold an origami crown
Aims: This lesson will enable learners to talk and understand the vocabulary
Objectives: Students will be able to fold an origami crown.
Assessment: They fold an origami crown.
Materials: whiteboard, markers, sheets of paper, laptop.
Anticipated Problems: Maybe someone will be a little confused.
Timing Teacher activity Student activity Success
Indicators
9:00-9:20
9:20-9:25
-Greet the Students.
-Check attendance list.
-Review the last class (new vocabulary)
-Guided Instruction (While-listening)
-They need to take a piece of paper
-They must pay attetion the video.
- https://www.youtube.com/watch?v=q4w_9qR-nOE
-They have to understand the vocabulay
-They follow instruction the video.
-The video repeat two times
-Greet the Teacher
-Answer Present
-Students participate
-They follow instruction
-Students pay attention.
-Students follow the
instruction the video
They can fold an
origami crown
and feel happy.
175
____________________________ ______________________________________
TEACHER COORDINATOR
9:25-9:40
First slowly
Second normal video
- Evaluation
-They fold an origami crown
-Show the crown and
decorate.
Additional Possibilities: They might not finish their crown
Homework/Further work: They have to stick the crown on their notebooks and they need to bring the new things to explain in the
class.
176
“FERNANDO PONS” SCHOOL
Group: 4TH Basic “B” Date: July 17th,2017 Time: 40’ No. Of Students 36
Recent Topic Work: Fold an origami Recent Language Work: How to fold your own origami things
Aims: This lesson will enable learners to talk with the vocabulary
Objectives: Students will be able to explain and fold your own origami things.
Assessment: They fold their own origami things.
Materials: whiteboard, markers, sheets of paper.
Anticipated Problems: Some students will not pronounce well.
Timing Teacher activity Student activity Success Indicators
9:00-9:20
9:20-9:25
9:25-9:40
-Greet the Students.
-Check attendance list.
-Review the last class.
-Guided Instruction (Post-listening)
-Each student has ten minutes
-They need to explain and fold their own things
-They need to use the vocabulary
- Evaluation
-Greet the Teacher
-Answer Present
-Students participate
- Pay attention
- They talk and show
instruction
-They fold their own origami
things
They fold their own
origami things
177
https://www.google.com.ec/search?hl=es&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1366&bih=659&q=how+to+fold+an+origami+heart&oq=how+to+fold+an+origami+heart&gs_l=img.3..0i19.1672.12251.0.12815.28.13.0.15.15.0.229.1826.0j9j2.11.0....0.
..1ac.1.64.img..2.26.1950...0j0i30j0i30i19.gSuDtS4IBFs#hl=es&tbm=isch&q=how+to+fold+an+origami+CROWN&imgrc=X7m_83j_sLopDM%3A
____________________________ ______________________________________
TEACHER COORDINATOR
Additional Possibilities: They might not explain well
Homework/Further work: They must practice their pronunciation with the video
178
Bibliografía
ANDINO, Patricio. (1988). Investigación Social: Teoría, Métodos y Técnicas. Quito.
ANTUNES, Celso. (2012). Juegos Para Estimular Las Inteligencias Múltiples. Bogotá: Narce,
S.A.
AVONDET, Alberto. (2011). Origami Animale. Buenos Aires, Argentina: Albatros SACI.
BARROW, John. D. (2005). EL Universo Como Obra De Arte. Barcelona: Critica.
BERNAL, César. (2010). Metodología de la Invetigación. Bogota: Pearson.
CASTRO, Sixtp. (2005). En teoria, es arte: una introduccion a la estética. Salamanca: SAN
ESTEBAN-EDIBESA.
CORRALES, María. S. (2002). Diseño de Medios y Recurso Didácticos. Málaga:
INNOVACION Y CUALIFICACIÓN, S.L.
DESARROLLO, Banco . Internacional. (2004). Cuando Oriente llego a América:
contribuciones de inmigrantes chinos, japoneses y coreanos. Washintong: IDB.
DÍAZ, Réne. (2006). Inteligencias Múltiples: Despierte el Potencial de Aprendizaje. Arizona:
ORBIS PRESS.
DUGGER, Jim. (2006). Escucha Eficaz: La Clave de la Comunicación . Madrid: American
Media Publishing.
ESCRIBANO, Alicia. (2004). Aprender a Enseñar Fundamentos de Didáctica General. Cuenca:
Universidad de Castilla-La Mancha.
FERNÁNDEZ, María. (2007). La Competencia en Comunicación Linguistica en las Áreas del
Curriculo. Madrid: Ministerio de Educación.
FONSECA, Socorro. CORREA, Alicia. PINEDA, María. LEMUS,Francisco. (2011).
COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA. México: PEARSON EDUCACIÓN.
GARAIGORDOBIL, Maite. (2005). Diseño Y Evaluación De Un Programa De Intervención
Socioemocional Para Promover La Conducta Prosocial Y Prevenir La Violencia,.
Madrid: Secretaria General Técnica.
GÓMEZ, María. CORRALES, Isabel. SIERRA, Milagro (2002). Diseño de Medios y Recursos
Didácticos. Málaga: INNOVA.
GONZALES, Julian. y.GUTIERREZ (1991). Como Hacer Figuras de Papel. Madrid, España:
AKAL.
GUTIÉRREZ, Abraham. (2001). Métodos de Investigación. QUITO: SERIE DIDACTICA A.G.
José Gimeno Sacristán. (1990). Cuadernos de Pedagogia. En José Gimeno Sacristán, Los
Materiales y la Enseñazanza (pág. 194).
KAZUKO, Maeshiro. (2013). El Arte del Origami Curso Práctico. Buenos Aires,Argentina:
LEA S.A.
KAZUKO, Maeshiro. (2012). Origami. El Arte del Papel Plegado. Buenos Aires,
Argentina:LEA. S.A
179
LOWENFELD Víktor, (1961) en su libro Desarrollo de la Capacidad Creadora (1961) Buenos
Aires , Argentina. Kapelusz. L
MARTÍNEZ, Jesmar. (2015). YO SOY-YHWH 2Edición. Madrid: Bubok Publishing.
Medina, M., Melo, G., & Palacios , M. (2013). La importancia del aprendizaje del idioma inglés
a temprana edad. . Yachana, 191 - 192.
MÉNDEZ, Zaira. (2002). Aprendizaje y Cognición. EUNED.
MOTTA. Iris &RISUEÑO. 2007. Alicia El Juego en el Aprendizaje de la Escritura. Editorial
Bonum
MUÑOZ, Carlos. (1998). Como Elaborar y Asesorar una Investigación de Tesis. México:
PEARSON.
MURADO, José. (2010). Didáctica de Inglés en Educación Infantil. Madrid: Ideaspropias.
ORTEGA, Félix. (1999). La Investigación Sobre Profesorado II 1933-1997. Madrid: Centro de
Publicaciones Secretaria General Tecnica.
ORTIZ, Elena. (2007). Inteligencias Múltiples en la Educacion de las Personas. Buenos Aires:
Bonum.
OTTO, Stelzer. (1962). Enciclopedia del Arte. BARCELOA: AHR.
PILATAXI, Juan. (2008). Didáctica del Lenguaje y Comunicación. Quito: PROPAD.
PINALES, Deyanira. LAGUNAS, Irma. (1998). Comunicación Oral y Escrita. MEXICO:
TRILLAS.
PRAGER, Dennis. (2004). Busca de la Felicidad. Barcelona: AMAT.
RÓBLES, Mauricio. (2011). Mi primer libro de Origami. Madrid: LIBSA.
ROJAS, Estrellita. (s.f.). El Usuario de la Informacion. EUNED.
ROMAN, J.D (2005). Homo Komunikator.Comunicacisn Práctica y sus Secretos.
LIBROSENRED.
ROMERO, María. MOLINA, Lorena. (2004). Modelos de Intervención Asistecial,
Socioeducativo y Terapéutico en Trabajo Social. San José: Universidad de Costa Rica.
RUIZ, José. (2012). Metodologia de la Investigación Cualitativa. Bilbao: Deusto.
TUDELA, Joan. (2010). Pablito Romerales La Familia-Aprendiendo a Vivir. LULU.
VAN-DER HOFSTADT, Carlos. (2005). El libro de las Habilidades de Comunicación.
MADRID: DIAZ DE SANTOS S.A.
ZAMORA, Rolando. (1981). Como Enseñar Castellano. Costa Rica: UNIVERSIDAD
ESTATAL A DISTANCIA.
180
FUENTES ELECTRÓNICAS
Plan Ceibal (2008).origami. Página web GNU Free Documentation License
http://www.ceibal.edu.uy/contenidos/areas_conocimiento/mat/origami/qu_es_origami.html
[Consultado 28 Abril 2016]
Anilema, Niama. Jacinto, Pastor. Ayala, Karina (2013). Tema: El Origami En El Desarrollo De
La Motricidad Fina. Universidad Central. www.dspace.uce.edu.ec/bitstream/25000/3457/1/T-
UCE-0010-467.pdf. [Consultado 30 Abril 2016]
Buitrón, Pablo. Andrés, Echeverría. Tabango, Juan. Ibarra (2012). Tema “Efecto Del Origami
En Las Dificultades De Atención. Universidad Técnica del Norte. Página web:
http://repositorio.utn.edu.ec/handle/123456789/1524. [Consultado 02 Mayo 2016]
Bombón, Alexandra, Ambato (2012) con el tema: “La Técnica Del Origami Y Su Incidencia En
El Desarrollo De La Motricidad Fina. Universidad Técnica de Ambato.
http://repositorio.uta.edu.ec/bitstream/123456789/4085/1/tp_2012_320.pdf [Consultado 02
Mayo 2016]
De acuerdo Pérez, Lesly (2016). La clasificación del origami en la página web: ORIGAMI
CREATIVO,https://origamicreativo.wikispaces.com/Clasificaci%C3%B3n+del+Origami
[Consultado 04 Mayo 2016]
Caraballo, Alba. (2000-2013) Guía infantil, beneficios del origami página web:
http://www.guiainfantil.com/articulos/educacion/aprendizaje/10-beneficios-del-origami-para-
ninos/ [Consultado 05 Mayo 2016]
Cuidado Infantil (2016) Importancia de la práctica de Origami. Página web:
http://cuidadoinfantil.net/importancia-de-la-practica-de-origami.html [Consultado 05 Mayo
2016]
López, Ernestina (2012) en el Taller Origami en la Enseñanza de Idiomas
http://www.uv.mx/orizaba/forociorizaba/files/2013/07/Taller_ErnestinaL_CIOrizaba.pdf
[Consultado 05 Mayo 2016]
Profesor en línea. Registro N° 188.540 Ciudad Santiago-Chile. Comunicación verbal y
comunicación no verbal. Página web:
http://www.profesorenlinea.cl/castellano/ComunicaconVerbalyNoVerbal.htm[Consultado 08
Junio 2016]
La Universidad Miguel Hernández De Elche, Con Tema Habilidades De Comunicación. Página
web: http://cpa.umh.es/files/2008/04/4-habilidades-de-comunicacion.pdf [Consultado 08 Junio
2016]
181
Granda, Ofelia (2011) de la Universidad de Cuenca el tema: Estrategias Didácticas para el
Trabajo del Discurso oral en el aula. Página web:
http://dspace.ucuenca.edu.ec/bitstream/123456789/2016/1/tle189.pdf[Consultado 13 Junio
2016]
CONSTITUCIÓN DEL ECUADOR (2008). Página web:
http://www.asambleanacional.gov.ec/documentos/constitucion_de_bolsillo.pdf[Consultado13
Junio 2016]
Ley Orgánica De Educación Superior Loes (2010). Página web:
http://www.conocimiento.gob.ec/wp-content/uploads/2015/07/Ley-Organica-de-Educacion-
Superior-LOES.pdf [Consultado 13 Julio 2016]
Ley Orgánica De Educación Intercultural (LOEI 2011). Página web:
http://educacion.gob.ec/ley-organica-de-educacion-intercultural-loei/ [Consultado 13 Junio
2016]
Reglamento General La Ley Orgánica De Educación Intercultural (LOEI 2012). Página web:
http://educaciondecalidad.ec/ley-educacion-intercultural-menu/reglamento-loei-texto.html
[Consultado 13 Junio 2016]
Estatuto De La Universidad Central Del Ecuador. Página web:
https://es.scribd.com/doc/28424524/Nuevo-Estatuto-Universidad-Central-del-Ecuador
[Consultado 13 Junio 2016]
Reglamento De La Universidad Central Del Ecuador. Página web:
https://es.scribd.com/doc/28424524/Nuevo-Estatuto-Universidad-Central-del-Ecuador
[Consultado 13 Junio 2016]
Código De La Niñez Y Adolescencia. Página web:
https://www.oas.org/dil/esp/Codigo_Ninez_Adolescencia_Costa_Rica.pdf [Consultado 13
Junio 2016]
ANGULO, Eleazar. En el libro Política Fiscal y Estrategia en la página web: eumed.net
Enciclopedia Virtual
http://biblioteca.itson.mx/oa/educacion/oa3/paradigmas_investigacion_cuantitativa/p1.htm
[Consultado 14 Junio 2016]
MAURER, Erin. (2014) en la página web ehow en español
http://www.ehowenespanol.com/historia-del-origami-papiroflexia-sobre_326190/ [Consultado
25 de Julio 2016]
En la página web wikilibros. Página actualizada (2009)
182
https://es.wikibooks.org/wiki/Origami/Ap%C3%A9ndices/Historia_del_Origami[Consultado
25 de Julio 2016]
En la revista digital de Circo-Teatro (2012) en la página: http://www.malabart.com/historia-de-
la-papiroflexia-origen-del-origami/ [Consultado 25 de Julio 2016]
Kassiopea. (2011) en página web: Paseando por la Historia
http://paseandohistoria.blogspot.com/2011/05/historia-del-origami.html [Consultado 25 de Julio
2016]
En la página web Wikipedia Origami última vez actualizado (2016)
https://es.wikipedia.org/wiki/Origami [Consultado 26 de Julio 2016]
BERNAL, Daysi en la página web: Arte y Pedagogía en Hospital Pediátrico Universitario
“William Soler”. http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/williamsoler/arte_y_pedagogia.pdf
[Consultado 25 de Julio 2016]
Juan Carlos (2008) en la página web:
http://academiaorigami.blogspot.com/2008/04/fundamentos-pedaggicos-del-origami.html
[Consultado 25 de Julio 2016]
CABELLO (2007) en la página web: https://jlcabello.wordpress.com/2007/04/04/teorias-de-
adquisicion-de-segundas-lenguas/ [Consultado 25 de Julio 2016]
RUEDA, María. WILBURN, Marianne (2014) en la página web:
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-26982014000100018
[Consultado 25 de Julio 2016]
HERNÁNDEZ, Francisco (1999-2000) en la revista de investigación e innovación en la clase de
idioma publicado en la página web: http://encuentrojournal.org/textos/11.15.pdf [Consultado 25
de Julio 2016]
CAMPOS, Diego (2012) en la página web:
http://pronunciaciondelinglesparaadolescente.blogspot.com/2012/03/metodos-de-la-ensenanza-
del-idioma.html [Consultado 25 de Julio 2016]
Referente escuchar AMAGUAÑA, Katty (2012). Tema: Competencias Comunicativas para el
Desarrollo del aprendizaje del Idioma Inglés en el repositorio digital de la Universidad de
Guayaquil. [Consultado 04 de Agosto 2016]
Referente a escuchar Oyagata, Gladys. Villacrés, Mauro. (2010) Tema: “Estrategias de
Enseñanza para desarrollar la Destreza De Escuchar” en el repositorio digital de la
Universidad Técnica del Norte. [Consultado 04 de Agosto 2016]
Según los autores QUISHPE, Sandra y CABEZAS, Cristobal Cabezas, (2005), en su Tesis
Instituto de Lenguas y Lingüística en el repositorio digital Pontificia Universidad Católica
del Ecuador [Consultado 04 de Agosto 2016]
183
De acuerdo Pequeocio. Caratula en la página web (2012). Árbol de Navidad con
origami.http://www.pequeocio.com/5-arboles-de-navidad-de-papel-faciles-de-hacer/
[Consultado 18 Julio 2016]
VERA, José (2015). Caratula en la página web: Caratulas Infantiles para niños de kinder
http://caratulasparacuadernoss.blogspot.com/2015/07/caratula-hermosas-para-ninos-de-
kinder.html [Consultado 18 Julio 2016]
De acuerdo Maneira (2016). Caja de Origami página web: Easy Easter Box
http://www.origami-resource-center.com/easy-easter-box.html [Consultado 18 Julio 2016]
Como lo indica Consejos y estilo (2012)Caja de Origami página web: Kids Crafts - Easy
Origami Storage Box https://www.youtube.com/watch?v=fJpceYbVNQU[Consultado 18 Julio
2016]
Origami Resource Center (2016)http://www.origami-resource-center.com/easy-easter-box.html
[Consultado 18 Julio 2016]
De acuerdo PAIGEKOCH página web How to Make an Origami Scottie Dog
http://www.instructables.com/id/How-to-Make-an-Origami-Scottie-Dog/[Consultado 19
Julio 2016]
De acuerdo Rhyme4Kids (2013) página web: The Greedy Dog - Short Story for Kids
https://www.youtube.com/watch?v=aGHkhQwCXE4[Consultado 19 Julio 2016]
De acuerdo Craft TV (Jessica) (2015) página web Origami for Kids - Origami Dog Tutorial
(Very Easy) https://www.youtube.com/watch?v=wWVppdfYOx8 [Consultado 20Julio 2016]
De acuerdo Art for Kids Hub (2015)página web: How To Fold An Origami Snapper Puppet
https://www.google.com.ec/search?hl=es&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1366&bih
=659&q=how+to+fold+an+origami+dog&oq=how+to+fold+an+origami+dog&gs_l=img.3..0i1
9.3429.19536.0.20792.26.14.0.12.12.0.359.1889.0j10j0j1.11.0....0...1ac.1.64.img..3.23.2076...0j
0i30.hy6cuf8F9ZU#hl=es&tbm=isch&q=how+to+fold+an+origami+snapper+puppet&imgrc=C
Ycb4N38LE7i1M%3A [Consultado 20 Julio 2016]
De acuerdo Art for Kids Hub (2015) página web: How To Fold An Origami Snapper Puppet
https://www.youtube.com/watch?v=ybKPN9vNlHc [Consultado 20 Julio 2016]
De acuerdo PERRY, Pam. Snapper Puppet. Página web: Kids - Paper Arts &
Craftshttps://www.pinterest.com/pjrperry/kids-paper-arts-crafts/ [Consultado 20 Julio 2016]
De acuerdo SEO MAGIC (2016)Página web : Origami Crane Instructions and Diagrams
https://www.google.com.ec/search?hl=es&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1366&bih
184
=659&q=how+to+fold+an+origami+dog&oq=how+to+fold+an+origami+dog&gs_l=img.3..0i1
9.3429.19536.0.20792.26.14.0.12.12.0.359.1889.0j10j0j1.11.0....0...1ac.1.64.img..3.23.2076...0j
0i30.hy6cuf8F9ZU#hl=es&tbm=isch&q=how+to+fold+an+origami+crane&imgdii=_3Y12GLD
b4zG4M%3A%3B_3Y12GLDb4zG4M%3A%3BRzgkUE91uc-
U0M%3A&imgrc=_3Y12GLDb4zG4M%3A
[Consultado 21 Julio 2016]
De acuerdo WONG, Zoey (2015) página web Sadako Sasaki for JG
https://www.youtube.com/watch?v=jZIo5KcTXuQ [Consultado 21 Julio 2016]
De acuerdo Origami Tsunami (2014) en la página web: How To Make a Paper Crane: Origami
Step by Step-Easy https://www.youtube.com/watch?v=KfnyopxdJXQ [Consultado 22 Julio
2016]
De acuerdo Mseel en la página web: 1,001(2016) Paper
Craneshttp://www.weddingbee.com/1001-paper-cranes/[Consultado 22 Julio 2016]
De acuerdo Origami Instructions.com (2016) página web: easy origami heart
photo.http://www.origami-instructions.com/easy-origami-heart.html [Consultado 22 Julio 2016]
De acuerdo RAYNER, Mike (2014) página web: Sad Cartoon. Best Cartoons Animations Love
Story. New 3D Short Films, CGI Movies https://www.youtube.com/watch?v=EVq69CtYkpw
[Consultado 22 Julio 2016]
De acuerdo Art for Kids Hub en la paginas web: How To Fold An Origami Heart
(2005)https://www.youtube.com/watch?v=t8_NFJaybZg [Consultado 22 Julio 2016]
De acuerdo Cuorhome.net (2014)página web: Your one-stop source for heart images and
inspirationhttps://www.google.com.ec/search?hl=es&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=
1366&bih=659&q=how+to+fold+an+origami+heart&oq=how+to+fold+an+origami+heart&gs_
l=img.3..0i19.1672.12251.0.12815.28.13.0.15.15.0.229.1826.0j9j2.11.0....0...1ac.1.64.img..2.26
.1950...0j0i30j0i30i19.gSuDtS4IBFs#imgrc=FxBfiHRZwO_9LM%3A [Consultado 22 Julio
2016]
De acuerdo Art for Kids Hub (2015) Página web: How To Fold An Origami
Crownhttps://www.artforkidshub.com/how-to-fold-an-origami-crown/ [Consultado 22 Julio
2016]
De acuerdo Art for Kids Hub en la página web: How To Fold An Origami Crown
https://www.youtube.com/watch?v=q4w_9qR-nOE [Consultado 22 Julio 2016]
185
De acuerdo Pinterest El catálogo de ideas globa(2007)en la página web: Download Wallpapers
For Free HD Origami Diagrams Crown Folding Instructions With 9 Step Wallpaper
https://www.google.com.ec/search?hl=es&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1366&bih
=659&q=how+to+fold+an+origami+heart&oq=how+to+fold+an+origami+heart&gs_l=img.3..0
i19.1672.12251.0.12815.28.13.0.15.15.0.229.1826.0j9j2.11.0....0...1ac.1.64.img..2.26.1950...0j0
i30j0i30i19.gSuDtS4IBFs#hl=es&tbm=isch&q=how+to+fold+an+origami+CROWN&imgrc=X
7m_83j_sLopDM%3A [Consultado 23 Julio 2016]
186
Anexos
187
ANEXO 1 Instrucciones para la Validación
188
ANEXO 2 Ficha de Observación Estudiantes
189
ANEXO 3 Entrevista para Docentes
190
ANEXO 4 Solicitud MSc. Yolanda Ramos
191
ANEXO 5 Validación de Preguntas
192
ANEXO 6 Validación de Preguntas
193
ANEXO 7 Validación de Preguntas
194
ANEXO 8 Validación de Preguntas
195
ANEXO 9 Solicitud MSc. Nancy Gaibor
196
ANEXO 10 Validación de Preguntas
197
ANEXO 11 Validación de Preguntas
198
ANEXO 12 Validación de Preguntas
199
ANEXO 13 Validación de Preguntas
200
ANEXO 14 Solicitud MSc. Luis Prado
201
ANEXO 15 Validación de Preguntas
202
ANEXO 16 Validación de Preguntas
203
ANEXO 17 Validación de Preguntas
204
ANEXO 18 Validación de Preguntas
205
ANEXO 19 Constancia de la Institución donde realizó la Investigación