Últimas Noticias Julio 15

1www.ultimasnoticias.usJulio 15 al 21 • 2016

Julio 15 al 21 • 2016 • Edición 603www.ultimasnoticias.us Melrose Park IL. 708-345-3000

2 www.ultimasnoticias.usJulio 15 al 21 • 2016


Locales

D esde el jueves 14 y hasta el domingo 17 de julio Melro-

se Park estará disfrutando de la 123 edición del tradicional festival ‘Our Lady of Mt Carmel’, centena-ria festividad, nacida en1894 por parte de la Comunidad Italiana del área. Durante el festival se puede disfrutar de diferentes puestos de comidas y bebidas, un carna-val para los niños y un escenario donde desfilan diferentes artistas. El evento finaliza el domingo con una gran procesión por las calles de la ciudad.Uno de los momentos más emo-cionantes de la festividad es cuan-

do las personas cumplen con la ceremonia denominada “los pasos de mi madre”, en la cual familias enteras visitan, desde tempranas horas, todos los lugares a los que su madre concurría en peregrina-ción a la Iglesia con el santo de su devoción, para luego si participar de la celebración de la procesión general.La Federación Jalisciense del Me-dio Oeste estará participando, por séptima vez consecutiva, de la pro-cesión del domingo portando la imagen de Santo Toribio Romo, el santo protector de los inmigrantes y hace una cordial invitación a la

Fedejal participará por séptimo año consecutivo

comunidad para participar de la misma. El grupo que participará en la procesión se reunirá en el Cen-tro de Integración y Desarrollo de Melrose Park (CID), situado en el 1708 de la Main St., el domingo 17 de julio a las 11:00 am. Allí podrán dejar sus autos y partir caminan-do hacia el 1101 N. de la 23rd Ave. donde habrá una misa a las 12:00 del mediodía y al terminar será la procesión. Para más información puede llamar al (708) 938 5123, visitar Facebook, la pagina web de la organización: www.fedejal.org o escribir a [email protected]. Toribio Romo González nació en

Festival ‘Our Lady of Mt. Carmel’…

Santa Ana de Guadalupe, que per-tenece al municipio de Jalostotit-lan, el día 16 de abril de 1900. El día de su martirio fue el sábado 25 de febrero de 1928 cuando tenía 27 años de edad. El papa Juan Pablo II santificó y beatificó a varios márti-res de “la Cristiada” y entre ellos a Santo Toribio Romo el cual fue canonizado el 21 de Mayo de 2000. La Federación Jalisciense del Me-dio Oeste (FEDEJAL) junto con sus clubes afiliados tomó la inicia-tiva de participar en la procesión de la iglesia de Nuestra Señora de Monte Carmelo, que es una tradi-ción que lleva 123 años, como una

forma más de integración y para mantener y dar a conocer sus tra-diciones.En el 2010 FEDEJAL trajo desde Jalisco la imagen de Santo Toribio para participar en dicha procesión ya que es el Santo mexicano pro-tector de los migrantes. En el 2011 el Cardenal de Guada-lajara, Monseñor Juan Sandoval Iñi-guez, bendijo la imagen y el altar de Santo Toribio en una Misa solemne y, al mismo tiempo, FEDEJAL tra-jo una reliquia de Santo Toribio Romo, la cual está en la Iglesia de Nuestra Señora de Monte Carme-lo.

La Federación Jalisciense del Medio Oeste (FEDEJAL) participará por séptimo año consecutivo de una tradición centenaria que se renueva con el Festival ‘Our Lady of Mt. Carmel’ y la procesión por la ciudad.


Published Weekly by Offside Publications, Inc. P.O. BOX 1643, Melrose Park, IL 60161Presidente: David Suárez Director de Operaciones: Eric Suárez Editor: Tab Machado Asistente de Editor: Wilkins Coronel Director de Arte:Adrián Fortis Diseño: Joseph Barradas, Cristhian Lemus Corresponsal en México: Gustavo Edenton Deportes: Héctor Marcano Ventas:

Alberto Fernández Columnista Especial: Carlos Rojas, Magdaleno Varela, Mariana Rábago, Jacqueline Camacho-Ruíz Colaboradores: Nicolás Prieto, Eva Serrano, Raúl Posadas, Ariel Senna, Osvaldo Laviano, David Silva, Claudia Campos, Roberto Correa

Sitio Web www.ultimasnoticias.usTeléfono1.708.345.3000

Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opinión de Ultimas Noticias.All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may de reprinted. Ultimas Noticias is registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts

or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.

Editorial

Published Weekly byOffside Publications, Inc.

P.O. BOX 1643Melrose Park, IL 60161

PresidenteDavid Suárez

Director de OperacionesEric Suárez

EditorTab Machado

Asistente de EditorWilkins Coronel

Director de ArteAdrián Fortis

DiseñoElizabeth Verduzco

Corresponsal en MexicoGustavo Edenton

DeportesHector Marcano

VentasAlberto Fernández

Columnista especialCarlos Rojas

Magdaleno VarelaMariana Rábago

Jacqueline Camacho-Ruíz

ColaboradoresNicolas PrietoEva SerranoRaul PosadasAriel Senna

Osvaldo LavianoDavid Silva

Max SegoviaClaudia CamposMarcela SilvestriRoberto Correa

Sitio Webwww.ultimasnoticias.us

Teléfono1.708.345.3000

Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opionión de Ultimas Noticias.

All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may be reprinted. Ultimas Noticias is a registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.

UltimasNoticias

Por Tab Machado

Por Carlos Rojas de Morelos


El libro es en gran amigo con el que deberíamos tener un acerca-

miento mayor, tenemos que leer, es necesario hacerlo… Ya estoy como la madre con sus hijos: pór-tense bien, ¡por favor pórtense bien!... En fin mamá se pasa la vida pidiendo a los hijos que se porten bien, si no lo hacen, vendrán las consecuencias y seguramente no serán buenas, sino todo lo con-trario.Así yo hago lo mismo pidiéndo-les que lean, que lean, bueno que leamos, porque sino lo hacemos vendrán las consecuencias y no van a ser buenas. Es bien sabido que todas las grandes culturas se han creado en torno de un libro sacramental. Ellos pudieran ser el

Shu y el Yi de Confucio, el Penta-teuco, el Torah, los Evangelios, el Buddhavacana canónico de los bu-distas, el Chilam Balam y el Popol-vuh de la América antes de Colón.Algunas naciones han sido pro-yectadas y organizadas por gran-des hombres los cuales se han ali-mentado de los libros porque leer es muy necesario.La historia del hombre y del mun-do ha sido conocida gracias a los libros, entonces tenemos que leer para conocer todo lo que pasa y porqué ha pasado...El libro es luz, es vida, es la herra-mienta perfecta para triunfar en la vida, en realidad el libro es como

¿Quieres salvarlo? ¡Tú puedes! ¡Sálvalo!la corriente del agua, le ponemos cerrojos, compuertas y diques pero siempre se abre paso, las dificultades o tropiezos parecen fortalecerlo...El libro quiere que lo abras para que pueda decirte todo lo que tienes o tenemos que saber... Al libro no lo destruirán ni los bár-baros ni los injustos y ¿saben que? muchos buscamos que nos dejen una herencia y para eso hay que esperar. Quizás no nos dejen nada pero los libros pueden dejarte toda la riqueza que quieras, en-tonces lee… por favor lee, bueno si quieres y si quieres leer te hará bien.

Hay muchos autores, hay miles de temas lee, lee, lo que caiga en tus manos y después ponlo en un filtro y quédate con lo mejor, te hará bien, garantizado.Muchos de los que mandan nos quieren tener ciegos y mante-nernos en la ignorancia entonces tenemos una tarea: salvemos al libro, porque en el libro ha esta-do siempre lo mejor de nosotros. El libro si no lo lees es como si lo quemaras y cuando los libros se queman es el aviso del caos... entonces lean, mejor dicho… leamos y las consecuencias serán buenas.

Published Weekly byOffside Publications, Inc.

P.O. BOX 1643Melrose Park, IL 60161

PresidenteDavid Suárez

Director de OperacionesEric Suárez

EditorTab Machado

Asistente de EditorWilkins Coronel

Director de ArteAdrián Fortis

DiseñoElizabeth Verduzco

Corresponsal en MexicoGustavo Edenton

DeportesHector Marcano

VentasAlberto Fernández

Columnista especialCarlos Rojas

Magdaleno VarelaMariana Rábago

Jacqueline Camacho-Ruíz

ColaboradoresNicolas PrietoEva SerranoRaul PosadasAriel Senna

Osvaldo LavianoDavid Silva

Max SegoviaClaudia CamposMarcela SilvestriRoberto Correa

Sitio Webwww.ultimasnoticias.us

Teléfono1.708.345.3000

Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opionión de Ultimas Noticias.

All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may be reprinted. Ultimas Noticias is a registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.

UltimasNoticias

Por Tab Machado


Por Tab Machado

Si estará vacía, inocua, anodina, nimia y trivial la vida de los seres humanos que ahora un juego para teléfonos (de un personaje infantil llamado Pokemon) es furor entre las personas ‘adultas’ que quedan tan abstraídas con el entreteni-miento, que la policía ha tenido que emitir alertas para que se

preste atención en la calle. Poke-mon Go es el juego en cuestión que es gratuito para teléfonos celulares y que lanzó la empresa Nintendo.

Se trata de una aplicación de realidad aumentada (todos los días aprendo algo nuevo) que funciona a través de la combi-nación del GPS y la cámara del teléfono, para activar una suer-te de búsqueda del tesoro en la que hay que atrapar pokemones (animalitos de dibujos animados) en escenarios reales cercanos al usuario. El juego se transformó en un verdadero furor en cues-tión de horas y, según cálculos, fue instalado en más del 5% de todos los smartphones con Android de Estados Unidos.

Los comentarios que se pueden escuchar de las personas que par-ticipan de este juego son tan pero tan inverosímiles que la verdad asusta el vacio interior que existe

en la sociedad actual. Una persona dijo que iba tan

ensimismado con el juego, cami-nando por el jardín de su casa, que casi se infarta cuando su perro le saltó en la pierna ya que pensó que era un Pokemon…

Otras dos mujeres alquilaron un Kayak dado que el juego les indi-caba que iban a encontrar a uno de esos animalitos ficticios en el medio de un lago. Otra joven de 19 años se levantó temprano para atrapar a un Pokémon cerca de un río y descubrió un cadáver cerca de un puente de una auto-pista estatal pero, no obstante el escalofriante descubrimiento, dijo que seguiría participando de este juego.

La policía ya reportó que algu-nos ladrones armados están usan-do Pokémon Go para atacar a las víctimas en sitios apartados. Esto ha pasado porque con la ayuda de la función de geolocalización de la

aplicación Pokemon Go, los ladro-nes pueden anticipar la ubicación y el grado de aislamiento de las víctimas, señalaron las autorida-des.

Ocurre que se puede agregar un marcador a un PokeSpot para atraer a otros jugadores y, al pa-recer, los malvivientes usaron la aplicación para encontrar perso-nas que estuvieran en medio de un estacionamiento o en otros lugares solitarios.

En el juego, los jugadores pue-den colocar un módulo de cebo en un sitio real para atraer a mu-chos pokemones durante 30 mi-nutos. Se ha informado incluso que algunos dueños de negocios han usado módulos de cebo para atraer a la gente a sus tiendas.

Como no será la cosa que, a través de un comunicado conjun-to, los desarrolladores de la apli-cación (The Pokémon Company International y Niantic) señalaron

Perdemos por goleadaque estaban al tanto de los inci-dentes en los que habían estado involucrados algunos jugadores e hicieron saber que: “Exhortamos a toda la gente que juega Poke-mon GO a que estén atentos a su entorno y a que jueguen con amigos cuando vayan a sitios que no conocen. Por favor recuerden mantenerse a salvo y atentos en todo momento”.

En fin, no puedo dejar de pensar que el juego es de un animalito ficticio de dibujos animados para niños y que el juego es furor en los ‘adultos’… ¿Que puedo agre-gar? Solo decir que me asusta pensar que el vacio interior de los seres humanos es ya tan grande y voraz, que la fantasía y el infan-tilismo nos empiezan a ganar por goleada…


Locales

La restauración de Union Sta-tion Chicago dio un gran avan-

ce esta semana, cuando Amtrak, el Alcalde Rahm Emanuel y los líderes de transporte en el área de Chicago de Metra, la Autori-dad de Transporte Regional (RTA) y el Departamento de Transporte de Chicago (CDOT) anunciaron planes para iniciar la siguiente fase de planeación, revisión histórica y obras preliminares de ingenie-ría para esta histórica central de transporte. La selección del equipo Arup aportará experiencia inter-nacional y regional en el diseño y renovación de infraestructuras de transporte al proyecto de Union Station.Amtrak y sus asociados, la ciudad de Chicago, Metra y la RTA, es-tán aportando capital de manera conjunta para mejorar los servi-cios de diseño y de esa manera abordar los problemas más inme-diatos de capacidad de pasajeros, servicio, seguridad, accesibilidad y problemas de movilidad dentro y alrededor de la estación. El trabajo de estas 13 mejoras a corto plazo (fase 1) fue identificado en el plan maestro de 2012 encabezado por

la ciudad.Al trabajar de cerca con Amtrak y sus asociados, Arup avanzará en las labores de diseño en varias áreas, incluyendo la ampliación de vestíbulos y entradas, ampliación de plataformas, cumplimiento con ADA, pasos peatonales y asuntos relacionados con la ventilación.

“Chicago Union Station es de gran valor para Amtrak y para la ciudad de Chicago”

“Chicago Union Station es de gran valor para Amtrak y para la ciudad de Chicago” dijo Stephen Gardner, Vicepresidente Ejecutivo y jefe de desarrollo empresarial de Amtrak. “Estamos entusiasmados de co-menzar esta primera fase de es-fuerzos para mejorar esta vibrante central de transporte, en colabora-ción con nuestros socios. Estos es-fuerzos, combinados con esfuerzos relacionados para avanzar en nue-vas instalaciones para los clientes y fomentar el desarrollo de la histó-rica Station Headhouse de Amtrak y otros activos, pudieran impulsar a Union Station a cubrir de nuevo su papel como un punto central del área de West Loop”, añadió.“Estamos haciendo de Union Sta-

tion una verdadera central de transporte y un motor económi-co al duplicar las inversiones en el transporte que generan trabajos y transforman vecindarios” dijo a su vez el Alcalde Rahm Emanuel. “Union Station proporciona una conexión esencial a oportunida-des económicas, culturales y re-creativas a residentes, visitantes y comercios de Chicago. El moder-nizar Union Station es una de las formas en las que estamos traba-jando juntos para construir una infraestructura y para movilizar la economía de Chicago en el Siglo XXI”.“Este trabajo es esencial para de-sarrollar planes y abordar situa-ciones críticas de flujo peatonal y ventilación en Union Station, pero todavía tenemos mucho trabajo por hacer”, indicó el presidente de Metra Martin Oberman. “Vamos a necesitar trabajar juntos para iden-tificar los fondos para poder llevar a cabo esta gran remodelación pú-blica y avanzar en esta labor. Espe-ro continuar trabajando con todos nuestros socios para asegurar los fondos de tal manera que podamos transformar este edificio histórico

Arup, una compañía global interdisciplinaria de servicios de diseño y consultoría, aporta gran experiencia en el proyecto de desarrollo ferroviario

Anuncian el equipo diseñador para Union Station en Chicago

en unas instalaciones modernas”.“Entiendo la importancia de este trabajo en Union Sta-

tion”Posteriormente el Presidente de RTA, Kirk Dillard, señaló que, “Entiendo la importancia de este trabajo en Union Station, como director de la RTA y como pasa-jero. Yo tomo Metra diariamente hacia y desde Union Station. Es una estación clave de transporte que proporciona servicio a Metra y a la CTA y ahora a pasajeros que usan el servicio exprés Pace Bus on Shoulder. Debemos avanzar este proyecto tanto para restaurar este edificio emblemático a su antiguo esplendor como para garantizar la seguridad y comodidad de nues-tros pasajeros”.Finalmente el Congresista Mike Quigley (IL-05) dijo que, “Union Station es una central significativa para trenes de carga y pasajeros no solo de Chicago sino de toda la nación. Estoy complacido de que Amtrak esté abordando estos asuntos más inmediatos de pre-ocupación como los problemas de accesibilidad y movilidad. En el Congreso continuaré luchando en

el Comité de Apropiaciones de la Cámara para obtener fondos para transporte e infraestructura en el área de Chicago y que esta conti-núe siendo una ciudad en la que los americanos quieran vivir, trabajar y visitar”.El equipo de Arup para la ejecución de la Fase 1ª tiene gran experiencia en el diseño y la operación de cen-trales de transporte multimodales, aclamados a nivel mundial y con significancia histórica, así como en la dirección de proyectos de reno-vación y mejoramiento a gran es-cala, a la vez que reconocen la ne-cesidad de mantener la capacidad operativa de las instalaciones de transporte. El equipo incluye a ex-pertos locales, regionales e inter-nacionales con la experiencia ne-cesaria para restaurar la estación, diseñada por Daniel Burnham, a su prominencia en la lista de arquitec-tura a nivel mundial de Chicago. Se espera que las obras de la 1ª fase duren aproximadamente18 meses. Se anunciarán oportunida-des para comentarios y participa-ción pública en UnionStationMP.com.

8 www.ultimasnoticias.usJulio 15 al 21 • 2016Locales

Nuevamente, como en años anteriores, la Concejal Juany

Garza y el Comité del Distrito Dos de Aurora estarán realizan-do en los meses de Agosto y Sep-tiembre una serie de eventos so-ciales, culturales y comunitarios, para beneficio de los residentes del área. El inicio de estas activi-dades será el próximo domingo 14 de Agosto con el tradicional Ice Cream Social que es un even-to familiar de gran arraigo en la comunidad.El evento anual, que es gratuito y cumple 11 años de actividad para la diversión y el entretenimiento de las familias, se realizará como siempre en el McCarty Park que se encuentra situado en el 350 E. de Galena Blvd. Habrá payasos, hot dogs, nieve y muchas paletas, música y los muñequitos Litto People. El pro-grama comenzará a la 1:00 pm y se extenderá hasta las 5:00 de la tarde. El cronograma de actividades será el siguiente: De 1:00 de la tarde a 2:00 Hot Dogs. De 2:00 a 3:00 paletas y nieves. De 2:00 a 3:00 Música en Vivo Tamborazo. De 2:00 a 4:00 La Bombonicta el Pa-yaso. Los muñecos de Litto Peo-

ple estarán en el parque de 3:00 a 4:00. Pintura de caras de 3:00 a 5:00 y nuevamente música en vivo, Tamborazo, de 4:00 a 5:00 de la tarde.La Concejal Garza dijo que, “el evento que tendremos primero en el calendario es el del domingo 14 de Agosto y será el Ice Cream social que es abierto y gratis para todo el público. Y en Septiembre tendremos nuevamente el Desa-yuno de Pioneros que será el jue-ves 15 de Septiembre. Invitamos a toda la comunidad a que nos acompañen y disfruten de estos eventos que son gratuitos y orga-nizados para ellos”.La Concejal Juany Garza ha tra-bajado en el Concilio de Aurora desde el año 2005 alcanzando grandes logros a favor de la co-munidad como la entrega de despensas a personas de bajos recursos, limpiezas generales de primavera en el Distrito 2, en-trega de mochilas y útiles para la vuelta a clases, el evento de Ice Cream Social, Jalisco en Auro-ra, el Desayuno de los Pioneros Hispanos, reconstrucción de ba-randales, reconstrucción com-pleta del McCarty Park, guarde-ría infantil para familias de bajos

El Ice Cream Social será el 14 de Agosto en el McCarty Park

de Aurora

El domingo 14 de Agosto, en el McCarty Park, se estará realizando una nueva edición del Ice Cream Social que promociona la Concejal Juany Garza y el Comité del Distrito 2.

recursos, Pascuas en el McCarty Park, entrega de pavos y jamón para las cenas del Día de Acción de Gracias y de Navidad, regalo de juguetes en el día de Reyes, alumbrado y reconstrucción de callejones, programa de abrigos para ayudar a las personas de ba-jos recursos, programa de ayuda a las personas de la tercera edad, concurso de embellecimiento de casas, celebración del día de los muertos, programa de tutoría para estudiantes con dificulta-des en los estudios, ferias de la salud y de trabajo, inauguración del Parque de Recreación para niños Thaddeus James Weisner, celebración de la Rosca de Reyes, becas de estudios, visita del Mó-vil de la Secretaria de Estado en Aurora, clases de computación y juntas vecinales para ayudar a los residentes del área, entre muchí-simas otras cosas. Si usted quiere conocer más de-talles del Ice Cream Social, el Desayuno de Pioneros o más programas y servicios del Distri-to Dos de Aurora puede comuni-carse con la Concejal Juany Garza llamando al teléfono (630) 499 5560.


Locales

Desde el jueves 14 de julio, de 12:30 del mediodía a 1:30 de

la tarde y durante tres semanas consecutivas, expertos en medios sociales locales conducirán un aná-lisis en profundidad e interactivo acerca de la variedad de técnicas simples y prácticas de marketing en las redes sociales que las empresas locales y las organizaciones pueden incorporar fácilmente en sus ruti-nas diarias y semanales.Organizado y co-presentado por la Ciudad de Elgin, la Cámara de Comercio del Área de Elgin, Elgin Area Convention & Visitors Bureau y la Biblioteca Pública Gail Borden, las reuniones del campamento de verano ‘Medios de Comunicación Social para su Negocio’, son abier-tas a todos los negocios y las or-ganizaciones locales que deseen obtener más información sobre los medios sociales de comunicación y el marketing. Las presentaciones, son celebradas en la Biblioteca Pu-blica Gail Borden, ubicada en el 270 N. de la Grove Ave., Sala comunita-ria A e incluirán tanto conferencia como debate abierto.Los presentadores del curso son Krisilee Murphy, Director de la Oficina de Marketing de Elgin Area

Convention and Visitors Bureau; Jason Pawlowski, Director de Mar-keting y Eventos Especiales de la Cámara de Comercio del Área de Elgin; Molly Center, Especialista en Multimedia de la Ciudad de Elgin y Natalie Kiburg, Diseñadora Grafica y Especialista en Medios Sociales de la Biblioteca Publica Gail Borden.El Jueves 14 de julio, en el primer campamento, el tema fue Face-book. Los expertos analizaron mi-nuciosamente a Facebook y ayuda-ron a los participantes a descubrir el ahorro de tiempo y los métodos rentables para estimular la partici-pación, aumentar seguidores y ha-cer crecer su negocio a través de esta red social.Los temas incluyeron conceptos básicos de Facebook, publicacio-nes y fotos, impulso de mensajes, el aprovechamiento de ideas para una página y la programación y conte-nido de marketing específico para su público.Los dos campamentos de verano ‘Medios de Comunicación Social para su Negocio’ que restan son los siguientes: Sesión # 2: Twitter e Instagram- Jueves 21 de julio de 12: 30 del me-diodía hasta la 1: 30 de la tarde. Los

expertos le proporcionarán infor-mación general de Twitter 101, de tweets a hashtags y más. Además le explicarán cómo tomar ventaja de las herramientas promocionales locales que pronto estarán dispo-nibles para las empresas de Elgin en Twitter a través de la aplicación Elgin 311. También se ofrecerá una visión general de marketing visual a través de Instagram.Los temas incluyen: diferencias en-tre Facebook y Twitter, audiencia y cómo el marketing es diferente en cada uno, vocabulario de Twitter, tweets y retweet, una mirada en profundidad en el aprovechamien-to de hashtags, una visión general de la aplicación Elgin 311 y los pri-meros pasos con Instagram.Sesión #3: Marketing y relacio-nes públicas- Jueves, 28 de julio de 12:30 pm a 1:30 p.m. Luego de aprender sobre las redes sociales y como utilizar las herramientas para transmitir su mensaje, expertos le ayudarán a como diseñar y divulgar su mensaje a través de redes, blogs, vídeos y otras técnicas.Para conocer más de estos campa-mentos puede visitar la página web: www.cityofelgin.org.

Si Usted es dueño de un negocio o de una organización en el área de Elgin que busca establecer presencia o hacer crecer su negocio a través del marketing en las redes sociales, podrá encontrar soluciones a sus pro-blemas en el campamento de verano que planea la Ciudad de Elgin para empresarios del área.

Campamento de verano para negocios u organizaciones de Elgin


De todo como en botica…La frase popular “hay de todo, como en botica”, suele aplicarse cuando en determinado

lugar, más bien referido a una tienda, no falta nada de lo necesario o se presume que reúne todos los productos o remedios que pueden ser ofertados. Es por eso que, en esta página, encontrará todo lo imaginable, como en esos almacenes de ramos generales de antaño…

Dolor de espaldaMezclar suficiente agua con ablandador de carne (tenderizer), formar una pasta que se frotará en las zonas de la espalda en las que se sienta dolor, este preparado ayudará a relajar los músculos doloridos.

Picadura de avispaHacer una pasta de ablandador de carne (tenderizer) con agua y aplicarla sobre la picadura de avispa o abeja, teniendo cuidado de no empujar el aguijón en la piel.

Quitar manchas de leche, chocolate o sangreEspolvoree ablandador de carne (tenderizer) sobre las manchas de la ropa, deje reposar durante una hora, cepille la mancha y lave como de costumbre, si la mancha tiene más tiempo puede hacer una pasta con el ablandador y agua, frotar sobre la mancha, dejar por una hora y luego lavar.

Quite el pegamento de etiquetasPara quitar restos de pegamento de adhesivos en vidrios, plásticos o metal, aplique aceite de baño con la ayuda de un algodón y frote hasta quitar el pegamento.

Goma de mascar en el peloFrotar una cantidad generosa de aceite de baño en la goma de mascar, esto ayudará a aflojarla para retirarla con ayuda de un peine.

Para aliviar la lengua quemadaSi comió o bebió algún alimento que provocó que se quemara la lengua, coloque un poco de azúcar sobre el área afectada, el dolor comenzará a disminuir.

Para revitalizar la tapicería del autoAplique un poco de aceite de baño en un paño y frote todas las superficies con tapicería del carro, luego pase otro paño limpio para eliminar el exceso de aceite. Si el aceite es perfumado aportará un agradable perfume al interior del automóvil.

Para mantener fresco el pastelColoque el pastel en un recipiente hermético con un poco de azúcar al lado, esto ayudará a mantener el pastel fresco por más tiempo.

Los chiles picantes son buenos para la salud La capsaicina, la oleorresina responsable de que el chile pique y cause ardor es uno de sus principales atractivos para la salud. Lejos de lo que se cree popularmente, los chiles ayudan a proteger la mucosa gástrica. Además estimula el aceleramiento del metabolismo, por lo que podría ayudar a tener un tránsito intestinal más rápido y, como consecuencia, a bajar de peso.Existen diversas creencias populares sobre el chile, casi todas adversas: que causan hemorroides, úlceras estomacales, que dan gastritis… ninguno es cierto. Aquellas personas que tienen hemorroides deben evitar la comida muy condimentada (incluyendo el chile) para no agravar la inflamación, pero el picante en sí no las provoca. Sucede lo mismo con las heridas estomacales, que pueden ser causadas por distintos motivos y el chile podría llegar a causar irritación posterior, pero no crean úlceras o gastritis.El picante de los chiles viene de la capsaicina, que causa el ardor a la hora de comerlos. Un estudio reciente concluyó que consumir chile periódicamente puede ayudar a quemar más calorías y por ende a bajar de peso. Chiles como el jalapeño, habanero, chipotle o el catalán podrían ser un complemento importante en las dietas.Una investigación de la Academia de Ciencias Médicas de China estudió a casi 500 mil participantes que incluían o no chile en sus dietas. Aquellos individuos que consumieron picantes en dos de sus comidas semanales tienen una tasa de mortalidad 10% menor que los que solo lo hicieron en una. La diferencia, según el estudio, se amplía cuando se consumen picantes de 6 a 7 veces por semana.Para medir el picante de los chiles se utiliza la Escala Scoville, una medida que determina el picor de los chiles. Mientras un chile morrón registra cero en la escala, un chile habanero oscila entre los 100.000 y 350.000. La capsaicina pura puede alcanzar los 16.000.000 en dicha escala, y se usan como ingrediente en armas, tal es el caso del spray de defensa personal, que es directamente irritante a la piel, olfato y ojos. El picor del chile en cada persona es relativo, pues todos los paladares reaccionan distintos a la capsaicina. Incluir los pimientos, chiles o ajíes picantes en la dieta de forma moderada y gradual podría ser un beneficio para la salud en general, además de aportar rico sabor y estimular las papilas

gustativas.

Para mantener fresco el quesoColocar el queso en un recipiente junto con un poco de azúcar al lado, esto hará que el queso se mantenga fresco.


Fin de Semana

FIN DE SEMANAFIN DE SEMANAPelícula:

“Ghostbusters” Intérpretes: Melissa McCarthy,

Kristen Wiig, Kate McKinnon, Leslie Jones, Neil Casey, Chris Hemsworth, Dan Aykroyd,

Bill Murray

Comentario: Una investigadora paranormal (Melissa McCarthy), una física (Kristen Wiig), una ingeniera nuclear (Kate

McKinnon) y una trabajadora del metro (Leslie Jones) tratan de deshacerse de los fantasmas de Nueva York que pueden poseer a los seres

humanos.

Adivinanza:

El pelo

En un autobús conducido por un solo conductor van 7 niños con 7 mochilas cada uno. Cada mochila tiene 7 gatas, y cada gata tiene a sus 7 gatitos. ¿Cuántas patas y piernas hay en el autobús?

El acertijo:

7 niños, 7 mochilas, 7 gatas, 4 patas= 1372 patas de gatas7 niños, 7 mochilas, 7 gatas, 7 gatitos, 4 patas = 9604 patas de gatitos

7 niños, 2 piernas = 14 piernas 1 conductor, 2 piernas= 2 piernas.Total: 1372 + 9604 = 10976 patas y 14 + 2 = 16 piernas

Richard Bach

Frase:

El libro: “Viajes Inexplicables”, de Chris Aubeck, Jesús Callejo

Comentario: Los investigadores Chris Aubeck y Jesús Callejo han dividido esta obra en tres partes, una dedicada a raptos y abducciones, otra al fenómeno de las teleportaciones o teletransportaciones y una tercera sobre viajes en el tiempo. Los autores huyen de ciertos tópicos y de casos clásicos o muy conocidos para dar preferencia a aquellos más raros e insólitos, algunos de ellos inéditos y que generan sorpresa. Se han documentado ampliamente, han analizado muchos casos e investigado muchos asuntos sobre vuelos, teletransportaciones y desapariciones y, en bastantes ocasiones, han comprobado que suelen ser malas interpretaciones de sucesos no tan anómalos o en ocasiones simples invenciones literarias, fraudes, hoax o fakes. Pero también han encontrado asuntos y noticias que no tienen una causa fraudulenta, casos en los que existen testigos, actas notariales, cartas, crónicas, documentos. En definitiva, una serie de pruebas que nos hacen pensar que no todo en este mundo obedece a causas coherentes o naturales.Fui al cerro, corté un

varón, cortarlo pude pero partirlo no ¿Qué

es?

Virales

“El vínculo que une a tu auténtica familia no es de sangre, sino de

respeto y alegría mutua”,

Sopa de Letras¿Donde está el teléfono móvil?¡Sonríe!:

“Mi amor… mi amor… ¡Me recuerdas al mar!” “¡Hay que cosas tienes!

¿Por qué lo dices?” “¡Porque me mareas!”


La situación económica actual ha a- fectado a demasiada gente. El de-sempleo, enfermedades, el aumento en el costo de vida, las deudas, y varias otras razones han causado dificultad para estar al tanto de una hipoteca. En la mayoríade las situaciones, las personas están perdiendo sus casas, perdiendo miles de dólares pagando por servicios que no funcionan, y se están declarando en ban-carrota sin necesidad de hacerlo. Esto no significa que al no pagar somos malos o irresponsables. El no pagar es simple-mente una decisión financiera y durante esta crisis hipotecaria, hasta puede ser una decisión inteligente que le benefi-ciará a largo plazo.

Ya sea porque no quiere pagar o no puede pagar, una modificación de présta-mo, o reducción del balance, puede ser la solución para que se quede con su casa y no termine perdiéndola. Hay maneras de conseguir que el banco acepte mucho menos de lo que debe por la casa, pero ese secreto se los daré otro día. Hoy quie-ro que no les roben su dinero al solicitar un servicio de modificación de préstamo o reducción del balance. Ahora, ¿que tan cierto es eso de que una modificación es fácil, que todos califican, o que hay manera segura de bajar el balance a su deuda hipotecaria?. Antes de contestar, permítanme decirles que las modifica-ciones de préstamos, sí están ayudando a ALGUNAS familias a permanecer en sus hoga-res por menos de lo que pagaban antes. Por eso, hay muchas personas que buscan lograr una modificación. Desa-fortunadamente, esto también trae el aumento de estafas y estafadoras que se aprovechan de quienes necesitan y bus-can ayuda.

Con todo el pánico y la confusión que causa el no pagar el préstamo de su casa, es más fácil que baje la guardia y confíe en las personas equivocadas. Antes de mencionar las estafas más comunes, deje responder la pregunta que le hice. ¿Es fácil modificar y todos califican

para una modificación de préstamo?, NO. Realmente no es tan fácil hacer una mod-ificación. NO califican todos, y tampoco es difícil aplicar pero si requiere mucho tiempo, varias llamadas por semana, mantener el contacto y seguimiento con su banco, y sa-ber un poco de cómo es que el banco “califi-ca” a quienes solicitan una modificación. Un detalle pequeño puede causar que pierda su oportunidad de ser aprobado.

¿Es cierto que existe una aplicación o mét-odo para bajar el balance de un préstamo?. La triste respuesta es NO. Aunque escuche comerciales por la radio, la televisión, o le diga alguna persona (estafadora) que pue-de bajarle el balance u otra mentirita para quitarle su dinero, NO existe un sistema ni una “Aplicación” oficial para bajar el balance. Así es. SI hay personas que reciben descuen-tos pero no fue porque alguien hizo mucho trabajo para conseguirlo. Solo fue porque el mismo banco ofreció hacerlo por otras ra-zones reales que le puedo explicar con más detalles en otro articulo.

Vamos a lo bueno. Las 2 estafas mas co-munes son: 1.- El cobrarle por adelantado para “intentar” bajar el balance de su deuda. Si alguien le ofrece el servicio de bajar el ba-lance a su deuda o para conseguir que “le borren su deuda y se quede con la casa sin deber nada”, asegúrese que sea con un con-trato o acuerdo escrito, que estipule que le cobrarán DESPUÉS, repito, DESPUÉS, de que consigan lograr lo que le prometen. Si no aceptan cobrarle hasta después de que se logre bajar el balance, no se salga caminan-do, ¡corra! Es 100% garantizado que solo le quieren robar su dinero. 2.- La segunda es-tafa más común es que le prometan “Modi-ficar” su préstamo y bajar el pago. Una per-sona estafadora le dirá que sabe lo que está haciendo, que sabe los trucos, que “conoce a alguien” o tiene un “conecte”, que lo ha hecho mil veces, que sabe más que aboga-dos u otros, que siempre ha logrado conse-guir aprobaciones para todos etc., etc., etc. Si escucha algo así, solo le están “lavando el coco“, para quitarle, perdón, para robarle su dinero.

Modificación y reducción de préstamo: Las 2 estafas más comunes

Por: Ernesto G. De La Serna

Es fácil averiguar si realmente pueden hacer lo que dicen. Sólo pregúnteles que si aceptan $500 dólares de depósito (sólo de depósito para una modificación) y que acepten darle algo en escrito que dice que le garantizan una modificación con una minima cantidad documentada de la cantidad que le bajaran a el pago, y que el balance de lo que cobran solo se tenga que dar hasta que ya se haya conseguido una modificación por escrito de parte del mismo banco. Si aceptan su propuesta, trátelo. Firme y llévese una copia firma-da del contrato. Le apuesto lo que quiera que no encontrará a una persona, firma de abogados, o compañía que lo haga. Si no le aceptan su propuesta, les puede preguntar, ¿por que no?, si le acaban de garantizar los resultados. Le aseguro que solo le pensaban robar su dinero.

Piénselo. ‘entelo si quiere. No nece-sariamente tiene que perder tiempo ni arriesgar dinero. Si realmente necesita ayuda, un buen consejo, o quiere mod-ificar su préstamo, mejor llame a la Fun-dación Legal. Le pueden explicar con más detalles sobre lo escrito y le pueden ayudar con su modificación, por solo un depósito pequeño que usan para cubrir la aplicación. No se le cobrará el servicio has-ta que se logre aprobar la modificación. Si no se logra, no pierde nada y no paga nada. Si aplica por una modificación con La Fundación Legal, se le ayuda a pedir que el banco baje el balance y NO se le co-bra NADA por adelantado. Fundación Le-gal ofrece talleres informativos gratuitos sobre todo tipo de caso. Si quiere hacer una venta en corto o “Short Sale”, no se le cobra nada tampoco. Para una consulta gratis o más información, comuníquese al 1-855-522-6394. Con oficinas en Chicago, Aurora, Elgin, y próximamente en Joliet. Están cerca de usted. No se deje estafar, oriéntese, pregunte, infórmese y nunca pague todo por adelantado. [email protected], www.fundacionlegal.com Facebook.com/thelegalfoundation.

Insólitas

Gasta una fortuna en una placa de la suerte, y lo detienen el día del estreno

Un conductor chino decidió gastar más en una placa de licencia especial, que en el mismísimo automóvil en el cual la instaló, con la esperanza de que le trajera suerte. La idea rápidamente se volvió en su contra, ya que fue detenido por la policía en el primer día luciendo la nueva placa.

Luego de conseguir su licencia, y comprar un coche de 30.000 yuanes (4.500 dólares), el hombre, de apellido Liu, decidió derrochar en la matrícula, la friolera de 1 millón de yuanes (150.000 dólares) en una placa de la suerte, que esperaba alejara los problemas de su camino.

Su plan no salió exactamente como estaba previsto, ya que fue detenido por la policía en su primer día al volante. Y ni siquiera fue a causa de su forma de conducir.

Fue la costosa placa de la matrícula, compuesta de cinco números 8 de la suerte, la que llamó la atención de los policías de tránsito. Estaban tan convencidos de que era falsa, que detuvieron el auto apenas vieron

las placas.Es que el número “8” es considerado el

más afortunado en China, debido a que su pronunciación se parece mucho a la palabra en mandarín “prosperidad” o “riqueza” y en cantonés se pronuncia como la palabra “fortuna”. Así que no es raro que los conductores ricos paguen tanto como un auto barato en las placas que contienen varios 8 como amuleto de la suerte.

Pero una placa con todos 8, aunque no imposible, es extremadamente rara, así que los policías estaban convencidos de que era falsa. Y el hecho de que las placas estuvieran en un coche barato, sólo hizo a Liu aún más sospechoso.

Los oficiales se sorprendieron al encontrar que toda su documentación estaba en orden y, si bien no le causaron ningún inconveniente, ser detenido en su primer día de manejo no fue la experiencia de la suerte que había esperado.

Lo que le ocurrió a la joven pakistaní Huma Mobin no fue precisamente lo que se entiende por una luna de miel soñada, pero hay que reconocer que se divirtió bastante, considerando que en su estadía estuvo ausente una parte importante en este tipo de viajes: su esposo.

En efecto, Huma y Arsalaan Sever se casaron en su país natal y planificaron una bella estadía en Grecia para celebrarlo. Pero a Arsalaan le negaron el visado, por lo que la foto junto a su esposa frente al Partenón nunca pudo tomarse.

Sin embargo, el viaje ya estaba pago, por lo que resolvieron que Huma tendría una luna de miel sin su esposo. Finalmente viajó a Grecia con sus suegros.

Durante su estadía de 10 días en Grecia,

Huma se dedicó a mostrar en sus cuentas de redes sociales su “triste” viaje, tomándose una graciosa foto en cada sitio que visitaba. En las imágenes, la joven pone una exagerada cara de angustia y extiende un brazo, como si estuviera abrazando a una persona invisible, en clara referencia a la ausencia de su esposo.

Esta idea surgió de su propio esposo, quien viajó a Hungría el año anterior, cuando estaban comprometidos y le envió fotos similares a la que se tomó Huma en Grecia para mostrarle que la extrañaba.

Huma regresó a Lahore, la capital de Pakistán, y planea un viaje junto a su esposo, si todo sale bien, para celebrar su primer aniversario.

Se casó, le negaron el visado a su esposo y se fue de Luna de Miel sola


• Salón para cualquier tipo de uso. • Capacidad para 150 personas.• Lunes a Viernes de 9am a 5pm

Ciudad de Melrose ParkCalcomanías de auto

2016

Auto de pasajeros: $30 por 2 añosMotocicletas: $30 por 2 añosPlaca B: $50 anualPlaca C: $75 anualRV: $50 anualAncianos: Gratis por 2 años

Estacionamiento de un solo lado de las calles de 9 am a 9 pm

Domingo, Martes, Jueves y Sábado LADO ESTELunes, Miercoles y Viernes LADO OESTE

Reglamento1) No estacionar camionetas en la calle o callejones entre las 11pm y las 6am.2) Camionetas pueden ser estacionadas en la propiedad siempre y cuando: a. El área donde se estaciona debe estar pavimentada. b. El vehículo no debe estar descompuesto. c. El vehículo debe tener placas D o menor. d. No puede haber equipo de trabajo visible.3) NO pueden estacionarse camionetas comerciales entre las 11pm y las 6 AM.4) Todas las camionetas deben estar estacionadas en la zona industrial.

Para mas información llame al 708-343-4000

Ext. 4410, 4414, 4415 y 4435

ocivíC ortneC

Llame al 708.450.0555

Club Deportivo Gimnasio y

área de recreación

Llame al 708.450.0555

Residentes (Precios por año)Mayor de 16 años: $200.00Ancianos: $175.00Menores de edad: $ 25.00Miembros: $ 25.00Aerobicos: $ 75.00Yoga: $ 50.00 cada 4 meses

Precios: • Depósito: $300 • Residentes: $525 • No residentes: $650

Incluye mesas, sillas, cocina, refrigerador y seguridad.

Estacionamiento

P

Sólo uno por hogar para personas mayores. No incluye camiones.

Llame al 708-450-0555 para informes sobre los Aerobicos, Yoga y Karate

Membresía Anual $200.00Membresía Mensual $25.00

17www.ultimasnoticias.usJulio 15 al 21 • 2016Tema Central

Millones de personas hacen pla-nes para divertirse y disfrutar

del verano y la Cruz Roja America-na emitió días atrás una serie de me-didas para que todos puedan hacerlo contentos, sanos y seguros.“La prevención y preparación son elementos claves para su seguridad y bienestar este verano” dijo Jeffrey Pellegrino, PhD, WEMT-B/FF, American Red Cross Scientific Ad-visory Council y Director de Cien-cias de la Salud de la Universidad de Aultman. “Es importante saber el nivel de capacidad de las personas en su grupo y el ambiente que le ro-dea. Saber qué lesiones son peligro-sas y entender que aún las lesiones pequeñas pueden conducir a mayo-res problemas si no son atendidas de forma adecuada”.Los esguinces o torceduras y las caídas son algunos de los accidentes más comunes que una persona pue-de enfrentar en actividades al aire libre. Un esguince, torcedura o dis-tensión ligamentosa es la lesión más común, además de las contusiones y otras heridas superficiales. También las caídas son la mayor amenaza y muchas ocurren al tomar decisiones a la ligera, desconocer un terreno, la falta de habilidad o no estar debi-damente preparado. A eso hay que sumarle la deshidratación que cons-tituye también un peligro. Aquellos que planean realizar actividades al aire libre enfrentan estos peligros.Es por eso que la Cruz Roja Ame-

Estamos en verano y es bueno tomar medidas para la seguridad y bienestar de toda la familia.

ricana le dice que hacer en caso de:•Picaduras de mosquito: Ideal-mente, el primer paso, es evitar las picaduras de mosquitos cubriendo la piel expuesta con repelente de insectos. Si no logra evitarlos, uti-lice una pomada o medicamento de venta libre para aliviar la irritación y deseos de rascarse.•Enfermedades estomacales: Mantenga a la persona hidratada y facilite un medicamento fabricado específicamente para alguien con problemas estomacales.•Quemadura solar: Mueva a la persona a la sombra, enfríe la zona y utilice un medicamento para el dolor sin prescripción médica si es necesario.•Ampollas: Mantenga la ampolla al descubierto para proteger el área. Si la ampolla amenaza con causar más lesiones, pinche en la base, limpie y proteja con un vendaje.•Reacción alérgica: Retire a la persona del alérgeno; administre un antihistamínico oral si es necesario. Si la situación empeora o represen-ta un peligro a la vida, considere el uso de adrenalina, también conoci-da como epinefrina.•Sufrir una picadura de Medusa: Lave el área generosamente con vi-nagre tan pronto como sea posible durante al menos 30 segundos. Si el vinagre no está disponible, haga una mezcla espesa de bicarbonato de so-dio y agua.Evite los accidentes durante las va-

Tome medidas para su seguridad y bienestar

este verano

caciones Si va de turista empaque ropa adecuada, repelente de insec-tos, protector solar y primeros au-xilios. Incluya jabón, pinzas, desin-fectante, medicamentos personales y artículos tales como antipiréticos, cremas fungicidas y analgésicos.

Protéjase del calorDurante las olas de calor prolonga-das, el estrés térmico, las lesiones y las muertes aumentan de manera marcada. Sin embargo, se pueden tomar ciertas medidas para prevenir estos problemas.Según los expertos de la salud, la combinación de la humedad con el clima cálido es muy peligrosa debi-do a que interfieren con la habilidad del cuerpo de producir sudor. Con-siderando que el sudor es la manera en que los seres humanos y los ani-males se refrescan, esta tensión adi-cional al sistema es muy peligrosa. La exposición prolongada al estrés térmico elevado puede resultar en calambres o agotamiento debido al calor. Si el estrés térmico continúa, la víctima puede sufrir insolación e incluso la muerte.

Síntomas de estrés térmicoIndependientemente de si el estrés térmico es moderado o severo, el cuerpo proporcionará señales de peligro. El agotamiento debido al calor es una afección seria y sus se-ñales incluyen: •Sudor abundante, cansancio•Desmayos, náusea o vómitos•Palidez, dolor de cabeza•Respiración rápida y superficial, mareos•Calambres musculares, debilidad•Pulso débil y rápidoSi no se reciben cuidados médicos, el agotamiento debido al calor pue-de transformarse en insolación. La insolación ocurre cuando el sistema de enfriamiento del cuerpo falla. En este punto, la persona deja de sudar y su temperatura corporal se eleva rápidamente a más de 106° F. La insolación es una dolencia muy grave que pone en peligro la vida. Algunos de sus síntomas son: •Temperatura corporal muy alta (más de 105º F) •Pulso rápido•Piel seca y enrojecida•Desorientación•Dolor de cabeza palpitante •Náusea•Falta de sudor•Inconsciencia•Convulsiones

¿Quiénes corren mayores riesgos?

El estrés térmico prolongado pue-

de ser fatal para cualquier persona. Sin embargo, las personas mayores de 60 años tienden a sufrir el riesgo más alto de muerte a causa de este tipo de estrés. Esto es más marcado si los ancianos son débiles o tienen afecciones preexistentes tal como enfermedad cardíaca, problemas respiratorios o diabetes.Los bebés y los niños pequeños son también vulnerables al estrés térmi-co. Siempre es peligroso dejar a un niño solo en un vehículo o lugar ce-rrado, pero esto es aún más riesgoso durante una ola de calor. Los niños que dicen tener o exhiben cualquier síntoma de estrés térmico deben recibir cuidados médicos en forma inmediata.Otras personas que corren un ries-go más alto que el promedio de ser víctimas del estrés térmico son los deportistas, personal militar, traba-jadores manuales, trabajadores agrí-colas, diabéticos y personas obesas.Los alcohólicos y las personas que consumen drogas son otro grupo que enfrenta mayores riesgos. Fi-nalmente, cualquier persona que no está acostumbrada a las altas temperaturas y humedad puede en-fermarse durante olas de calor pro-longadas.Los animales domésticos también pueden sufrir el estrés térmico, por lo que se recomienda darles mucha agua fresca. Los animales domésti-cos que están al aire libre necesitan un lugar fresco y con sombra para protegerse del sol.Si los animales están bajo techo, en un sitio sin acondicionador de aire, asegúrese de que circule bastante aire a fin de mantenerlos frescos. Para otros consejos acerca del cui-dado de los animales domésticos durante las olas de calor, comuní-quese con un veterinario.

Formas de evitar el estrés térmico

Tome las medidas necesarias para permanecer fresco. Ayude a los que necesiten cuidados adicionales, como niños pequeños, incapacita-dos o personas de edad avanzada. Algunos consejos que se deben te-ner en cuenta en caso de calor ex-tremo son: •Tome de dos a cinco veces más agua que la cantidad que toma ge-neralmente (el agua se puede suple-mentar con bebidas sin alcohol, sin azúcar y descafeinadas). •Utilice protección solar (SPF) de 15 o más.•Limite la actividad física. Si debe hacer esfuerzo físico, descanse fre-

cuentemente. También preste aten-ción a las señales de peligro como palpitación fuerte en el corazón o una respiración agitada y pare para descansar en un lugar fresco.•Use ropa suelta y ligera y un som-brero que proteja su cara del sol.•Trate de permanecer en lugares con aire acondicionado. Los ven-tiladores y los enfriadores por eva-poración también pueden ser útiles para enfrentar el calor. •Si usted trabaja en un ambiente con temperaturas elevadas, escoja a un compañero de trabajo para cuidarse mutuamente. •Realice actividades al aire libre temprano por la mañana o al ano-checer. •Preste atención a los partes me-teorológicos y reduzca el esfuerzo innecesario los días calurosos y hú-medos.•Póngase en contacto dos veces al día con amigos o seres queridos mayores de 65 años o que corren mayores riesgos de sufrir estrés tér-mico debido a otros factores.Asistencia a personas que sufren enfermedades relacionadas con

el calor Si una persona muestra señales de agotamiento debido al calor, ayúde-le a refrescarse gradualmente. Una de las mejores maneras de hacer esto es tomar bebidas sin alcohol, descafeinadas y con bajo contenido de azúcar. Recuerde que el cuerpo no funcionará correctamente sin su-ficiente agua. Otros tratamientos de “enfriamiento” incluyen descansar en un lugar con aire acondicionado, usar menos ropa y tomar una ducha fría.La insolación es un trastorno gra-ve que requiere inmediata atención médica de emergencia. Lo primero que usted debe hacer si sospecha que alguien está sufriendo de inso-lación es llamar al ‘911’. Luego de esto, utilice cualquier medio a su al-cance para comenzar el proceso de enfriamiento. Por ejemplo, mueva a la persona a la sombra, aflójele la ropa y abanique vigorosamente. Si tiene una manguera de jardín, su-merja a la persona en agua. Con-tinúe con las actividades de enfria-miento hasta que llegue el personal de emergencias. La meta es bajar la temperatura corporal de la persona afectada a 101 o 102º F.Recuerde que procurar asistencia médica para una víctima afectada por la insolación es sumamente ur-gente, ya que esta dolencia podría dar lugar a la muerte.

18 www.ultimasnoticias.usJulio 15 al 21 • 2016Espectáculos

La actriz Liv Tyler anunció el nacimiento de su hija Lula Rose publicando una foto en las redes sociales en la que se puede

observar a la recién nacida en brazos de su papá. En el texto adjunto la actriz de Armagedon y The Lord of the Rings dijo: “Nuestra hermosa pequeña esta aquí, estamos tan fe-lices, mi corazón explota de emoción”.

Tyler eligió el nombre de Lula porque era el nombre del personaje de su película favorita ‘Corazón Salvaje’, el per-sonaje de Lula era interpretado por Laura Dern, al igual que su segundo hijo, también lleva por nombre el de un personaje de la misma película, Sailor que era interpreta-do por Nicolas Cage.La actriz y el agente deportivo Dave Gardner se co-

nocieron en el 2008 luego de la separación de Tyler de Royston Langdon con el que tuvo a su primer hijo, Milo,

que hoy tiene 11 años a los que se suman Sailor de 17 meses y la pequeña Lula Rose, ambos hijos que tuvo con Gardner.

TTaylor Swift encabeza este año la lista de celebridades mejor pa-gadas de la revista Forbes. Según la publicación la cantante tuvo

ingresos de 170 millones de dólares en el último año.Parte de dicha fortuna proviene de la gira mundial de su álbum 1989, con la que rompió el record registrado por la gira norteamericana de

los Rolling Stones al recaudar 250 millones de dólares.Otras fuentes de ingreso de la cantante de 26 años son sus contratos de publicidad con marcas como Diet Coke, Keds y Apple.En la segunda posición de la lista, esta One Direction con 110 millones de dólares, la cantante Adele figura en el puesto 9 con 80,5 millones de

dólares, Madonna en el lugar número 12 con 76,5 millones de dólares, Ri-hanna en el puesto 13 con 75 millones de dólares, Katy Perry en el puesto

63 con 41 millones de dólares y quien ocupa la portada de la revista, Kim Kardashian, se encuentra en el puesto 42 con 51 millones de dólares.

Liv Tyler da a luz a una niña

La cantante Taylor Swift es la celebridad mejor pagada según Forbes

La actriz mexicana Nora Salinas tendrá que ceder la custodia de su hijo a su ex marido Miguel Borbolla al que también tendrá que pagarle una pen-

sión mensual, según lo dictaminado por un juez de Querétaro en México. De acuerdo a la decisión judicial Salinas podrá pasar tiempo con su hijo José Miguel los fines de semana.

La actriz expresó que en los diez años que tuvo a su hijo nunca recibió pensión de su ex esposo, “Siempre mantuve a mi hijo, ahora que él está viviendo con su papá, yo tengo que dar el 30 por ciento de mi sueldo, es sorprendente que un hombre esté pidiendo dinero a una mujer para sus gastos, aquí lo importante es que existe el machismo en México y que las mujeres que somos mamás tenemos que trabajar para mante-ner a nuestros ex maridos. Me parece absurdo que una mujer tenga que trabajar para dar la pensión a su hijo, pero bueno, finalmente así lo resolvió el juez, que casualmente es hombre, no puedo hacer más”, dijo Salinas.

La actriz estuvo casada con Borbolla entre 2002 y 2004, la pareja se separó luego de que él acusara a Salinas ante las autoridades mexicanas porque supuestamente mando a alguien a golpearlo. Ella lo acuso a él de maltrato, por lo cual desde entonces y hasta la fecha han mantenido un trato bastante ríspido. Salinas tiene otra hija Scarlett Becker quien nació en 2010 y a quien tuvo con Mauricio Becker.

Nora Salinas pierde custodia de su hijo


Misterios, Mitos y Leyendas

Traemos dos nuevas historias de desapariciones increíbles

e inquietantes. La primera que le narraremos es ‘La nube que se lle-vó a 267 soldados’. Esto ocurrió durante la llamada Batalla de Ga-llipoli o Batalla de los Dardane-los, que tuvo lugar en la península turca de Gallipoli en 1915 durante la 1º guerra mundial y fue en este episodio de la guerra donde ocu-rrió una de las desapariciones ma-sivas (267 soldados) más famosas y enigmáticas de la historia.Entre marzo y agosto de 1915 las tropas aliadas trataban de conquis-tar la península de Gallipoli, Tur-quía. El 21 de agosto, al sur de la bahía de Suyla, 22 soldados neoze-landeses pertenecientes al cuerpo de ingenieros observan desde una posición elevada cómo tropas del Comando Unido de Australia y Nueva Zelanda (CUANZ) intenta-ban tomar la cota 60.A media mañana ven una densa nube de forma singular descen-der hasta cubrir el lecho seco de un río cercano a esa cota. Aparece entonces un batallón inglés, que

sube por el lecho del río para ir a apoyar a la CUANZ.Tres de los soldados neozelande-ses relatarán posteriormente este incidente 50 años después, du-rante una reunión conmemorativa de la CUANZ. Documentos de la época corroboran que un batallón del regimiento Norfolk, el quinto, desapareció en Gallípoli durante un ataque, pero demuestran tam-bién que los tres testigos, tal vez por el tiempo transcurrido desde entonces, cometieron bastantes imprecisiones en su narración. Para empezar, ellos hablaban de un regimiento entero, no de un ba-tallón; el hecho tuvo lugar el 12 de agosto, no el 21, y sucedió a 5 km del lugar que pensaban.Lo cierto es que según los relatos los 267 soldados británicos con-tinuaron su marcha, entrando en la nube. Pero no saldrían de ella nunca más. Nada más desapare-cer el último de los ingleses en su interior, la nube se elevó suave-mente para alejarse flotando poco a poco, en dirección contraria a la del viento

Desapariciones increíbles e inquietantes…

Es importante resaltar en esta his-toria que, aunque el 5º de Norfolk figura realmente como desapare-cido, se dice oficialmente que en 1919 se recuperaron 122 de sus cadáveres y la ausencia de los otros 145 la explican los expertos por un fenómeno de putrefacción acelerada. Todo esto lleva a dudar del testimonio de los tres ingenie-ros neozelandeses, a quienes pudo haber confundido un efecto óptico o cuyos recuerdos pudieron verse distorsionados por el paso de los años y la sugestión mutua.No obstante al día de hoy existen supuestas hipótesis que intentan descubrir porque el 5ª batallón del Regimiento Real de Norfolk, compuesto por 267 hombres, se desvaneció al atravesar una ex-traña nube, incluso está más que presente el tema de la abducción alienígena.El testimonio de los 3 soldados neozelandeses F. Richard (zapa-dor), R. Newman (zapador) y J.L. Newman (soldado) acerca de lo que supuestamente ocurrió el 21 de Agoste de 1915 fue el siguien-

te: “El día había despuntado y es-taba claro, sin nubes a la vista (…) Sin embargo, había quizás seis u ocho nubes en forma de ‘hogaza de pan’, todas parecidas, que flo-taban encima de la cota 60. Se pudo ver que, a pesar de un viento sur que soplaba con una veloci-dad de 6 a 8 km/h, estas nubes no cambiaban ni de lugar ni de for-ma. Con respecto a nuestro punto de observación de una altura de 150 m, planeaban con cerca de 60 grados de elevación (1.200 m de altura). Bajo este grupo y en po-sición estacionaria sobre el suelo, se encontraba otra nube parecida en cuanto a su forma, que medía cerca de 250 m de largo, 65 m de alto y 60 m de ancho. Esta nube era extremadamente densa, hasta el punto de parecer sólida, y se en-contraba a una distancia de entre 900 y 1.100 m del combate que se desarrollaba en el territorio ocupa-do por los ingleses.Nuestra posición en altura domi-naba la cota 60 por unos 90 m. Un poco más tarde, esta nube singular recubrió el lecho seco de un río, a menos que haya sido un camino encajonado y pudimos distinguir perfectamente sus costados y sus extremos mientras estaba posada sobre el suelo. Como todas las de-más nubes, era de color gris claro. Se vio entonces que un regimiento inglés compuesto por varios cen-tenares de hombres, el cuarto de Norfolk, remontaba ese camino o lecho de río hacia la cota 60. Cuando llegaron hasta la nube, penetraron en ella sin vacilar pero ninguno de ellos salió para com-batir sobre la cota 60. Cerca de una hora más tarde, una vez que el último soldado hubo desapare-cido en su interior, la nube se ele-vó muy discretamente del suelo y, como cualquier nube o neblina, subió lentamente hasta juntarse con las otras nubes que parecían “arvejas dentro de su vaina”. Du-rante todo este tiempo, el grupo de nubes se había mantenido inmó-vil, pero en cuanto la extraña nube que se había levantado del suelo alcanzó su mismo nivel, partieron todas hacia el norte, es decir, ha-cia Erada (Bulgaria). Después de unos 3/4 de hora habían desapare-cido”.

Colonia de RoanokeLa segunda historia es acerca de la Colonia de Roanoke, que fue una de las primeras colonias inglesas en América, fundada en 1587 por

sir Walter Raleigh en una isla a la entrada de la sonda Albemarle, en Carolina del Norte. Se con-virtió en una leyenda cuando sus habitantes, que fueron aproxima-damente 117 colonos, hombres, mujeres y niños, abandonaron o desaparecieron misteriosamente en menos de tres años y sin que nadie sepa con certeza cuál fue su destino o qué motivó exactamente su partida, dando lugar a un miste-rio histórico que aún hoy perdura.El proyecto de establecer un asen-tamiento estable en el Nuevo Mundo había partido de la inicia-tiva privada de sir Walter Raleigh, quien tras obtener el permiso de la reina organizó y financió toda la operación.Lo primero que el gobernador White hizo al llegar a Roanoke fue intentar restablecer las relacio-nes con las tribus a las que habían agredido sus antecesores, aunque sus tentativas diplomáticas no tu-vieron éxito. Como consecuencia, los colonos se sentían cada vez más inseguros y, para empeorar las cosas, los alimentos comenza-ban a escasear.Ante este panorama, White decide regresar a Londres a solicitar ayu-da y víveres y lo hace arriesgando su propia vida al cruzar el Atlánti-co en una época del año desfavo-rable para la navegación. Lamen-tablemente, una vez en Inglaterra se queda bloqueado por la guerra con España, sin poder volver a Roanoke a pesar de hace todo lo humanamente posible. Pasarán tres largos años hasta que nueva-mente logre desembarcar otra vez en la isla.A su regreso, encuentra las casas de sus súbditos desmontadas y el lugar vacío. No hay signos de lu-cha ni un sólo resto humano a la vista. Sus compatriotas no han de-jado ningún mensaje, tan solo la palabra “CROATOAN” grabada sobre un poste y algo más allá, en un árbol, una sílaba: “CRO”.Existen varias hipótesis sobre lo sucedido con los colonos de Roa-noke. Según una de ellas, habrían sido aniquilados por indios hosti-les. Según otra, por los españoles. Otra especula con la posibilidad de que se hubiesen cansado de es-perar la ayuda de White, intentan-do volver a Inglaterra por sus me-dios y perdiéndose en el océano. ¿La verdad sobre la desaparición? Esa no se sabe, solo que desapare-cieron sin dejar rastros…

20 www.ultimasnoticias.usJulio 15 al 21 • 2016Nacionales

Los otros candidatos a la Casa Blanca

Aunque todo el mundo supone que Hillary Clinton y Donlad Trump son los más fuertes aspirantes a la presidencia de Estados Unidos, hay otros candidatos que también hacen su apuesta por el máximo sillón de la Casa Blanca.

Hillary Clinton y Donald Trump son los aspirantes más conoci-

dos a la Presidencia de Estados Uni-dos y los que tienen mayor apoyo e influencia por ser los represen-tantes de los partidos Demócrata y Republicano, respectivamente. Pero no son los únicos hay muchísi-mos más y los que podrían seguir-los en orden de influencia son Gary Johnson, del Partido Libertario y la Dra. Jill Stein, del Partido Verde. Sus candidaturas, sobre todo la de Johnson por competir en los 50 es-tados, podría captar un porcentaje suficientemente grande de votos como para mermar el respaldo de Clinton o Trump y, con ello, ser un factor en la definición de quién su-cederá a Barack Obama en la Casa Blanca.Quiénes son Gary Johnson y la Dra. Jill Ellen:La Dra. Jill Ellen Stein nació en Chi-cago y encabeza el partido verde. Su profesión es médica, especiali-zada en medicina interna, estudió en la Universidad de Harvard. Fue la candidata por el Partido Ver-de a la Presidencia de los Estados Unidos en las elecciones de 2012. Stein también fue candidata para

Gobernadora de Massachusetts en las elecciones gubernamentales de dicho estado en 2002 y en 2010. Se graduó de la Universidad de Har-vard en 1973 y la Escuela Médica de Harvard en 1979. Ella tiene el récord actual del mayor número de votos recibido por una candidata a la Presidencia de los Estados Uni-dos en las elecciones generales. Representa al Partido Verde cuya ideología es ecologista y que ha es-tado participando activamente de la política del país desde la década de 1980. El partido obtuvo la atención de la nación por primera vez cuan-do Ralph Nader se lanzó como can-didato a la presidencia en los años 1996 y 2000. El Partido Verde tiene 305.000 afi-liados en los estados que permiten afiliación partidaria y miles de sim-patizantes en el resto del país. El partido participa en las papeletas electorales de 31 estados y prioriza el ambientalismo, la descentraliza-ción y autonomía local y mantiene un compromiso con la democracia participativa no jerárquica. Todo apunta a que la Dra. Stein será ele-gida candidata del Partido Verde en la convención del 4 al 7 de agosto

en Houston, Texas, aunque ella ha manifestado su disposición a dar un paso al costado si Bernie Sanders aceptase su ofrecimiento de ser el candidato presidencial del partido.

Gary Earl Johnson, Partido Libertario

El otro candidato es Gary Earl Jo-hnson, nacido en Minot, Dakota del Norte. Empresario que también fue gobernador de Nuevo México de 1995 a 2003 por el Partido Repu-blicano. Es conocido por su visión libertaria de bajos impuestos. En 2012 fue el candidato a la presiden-cia de Estados Unidos por el Par-tido Libertario y en 2016 fue esco-gido nuevamente como candidato por el mismo partido.Gary Johnson fundó una de las com-pañías de construcción más grandes de Nuevo México e incursionó en la política, postulándose como gober-nador de Nuevo México en 1994 bajo una plataforma conservadora. En la elección venció al gobernador Demócrata saliente, Bruce King, con el 50% de los votos contra un 40% de King. Johnson recortó el crecimiento del presupuesto estatal en un 10% usando su poder de veto como gobernador 200 veces duran-te sus primeros seis meses. Buscó su reelección en 1998 y la ganó con un 55% de los votos. Durante sus dos períodos se apegó de manera a estricta a un programa en contra de los impuestos, la burocracia y registros nacionales. Limitado por la constitución del estado a dos pe-ríodos, Johnson no pudo volver a postularse a la reelección.Johnson anunció que se postularía a la presidencia por el Partido Repu-blicano pero luego retiró su candi-datura para tal nominación y anun-ció que continuaría su candidatura a la presidencia como candidato del Partido Libertario. Johnson termi-nó tercero en las elecciones gene-rales de 2012.El Partido Libertario fue fundado el 11 de diciembre de 1971 y desde en-tonces permanece como uno de los más importantes terceros partidos del país, junto al Partido de la Cons-titución y el Partido Verde.Su plataforma se basa en elemen-tos de la filosofía libertaria como la defensa de una economía capitalis-ta de libre mercado, los derechos individuales y la propiedad privada. También son partidarios de la libre circulación de personas entre países y regulaciones mínimas a la migra-ción.

Como parte de sus actividades en Los Ángeles, California, la

Canciller Ruiz Massieu se reunió con estudiantes mexicanos de DACA, indocumentados o recep-tores de IME becas. El lugar que se seleccionó para el encuentro tiene un carácter especial, ya que en él está el mural más grande de Raúl Anguiano.El programa DREAMers enlaza a jóvenes de ascendencia mexicana que viven en Estados Unidos con su país de origen, con el propósi-to de empoderarlos al promover un sentido de identidad y orgullo renovado en su patrimonio cul-tural. IME-Becas, creado en 2005, eleva los niveles educativos de la población mexicana y de origen mexicano en el exterior median-te recursos destinados a apoyos a educación para adultos y educa-ción superior.Actualmente, el 80% de los re-cursos se destinan a becar a es-tudiantes de educación superior y

30% a becar estudiantes en plazas comunitarias. A 11 años del inicio de operación del programa se ha beneficiado a más de 68 mil es-tudiantes mexicanos con la parti-cipación de 1,081 instituciones y personas aliadas.Días atrás el Programa IME-Becas, de la Secretaría de Relaciones Ex-teriores (SRE) también había he-cho entrega de reconocimientos a 140 jóvenes de origen mexica-no que, con el apoyo del Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME), del Consulado General de México en Austin y de diversas organizaciones agrupadas bajo la iniciativa MEXAUSTIN, podrán ingresar a la universidad en los Es-tados Unidos.El Gobierno de México ha des-tinado más de 150 millones de pesos en becas a mexicanos en Estados Unidos bajo este progra-ma. El Consulado General de Los Ángeles ha participado desde el 2005 en el Programa IME Becas.

En California, la Canciller de México Ruiz Mas-sieu se reunió con DREAMers y beneficiarios de IMEbecas

La Canciller de México Ruiz Massieu se

reunió con DREAMers y beneficiarios de

IMEbecas


México y Latinoamerica

LatinoaméricaInformación y apoyo a viajeros en vacaciones de verano

Etiquetado frontal de productos alcanza implementación del 100%

Salvaguardar la vida de los paseantes es el objetivo primordial de los operativos que se implementarán del 16 de julio al 21 de agosto de 2016. Las acciones son coordinadas con las autoridades de los tres órdenes de gobierno

La Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios COFEPRIS puso en marcha el sistema electrónico de evaluación Copy Advice, que ayuda al cumplimiento de esta norma.

La capital antioqueña fue reconoci-da por convertirse en un modelo

de innovación urbana en sólo dos dé-cadas. El Presidente Juan Manuel San-tos felicitó esta semana a Medellín por haber sido galardonada con el premio Lee Kuan Yew, considerado el Nobel de las Ciudades y Urbanismo, el cual fue entregado en una ceremonia espe-cial en Singapur. “¡Felicitamos a Medellín! El Premio Nobel de urbanismo ratifica que la ciudad ha sido ejemplo de progreso e innovación”, expresó el Jefe del Estado.Por su parte, el Ministerio de Relacio-nes Exteriores indicó que “es un reco-nocimiento al desarrollo urbano y a la innovación social de Medellín”.Bilbao (España), Nueva York y Suzhou (China) son las tres ciudades que han recibido este prestigioso reconoci-miento a nivel mundial, destacó la Al-caldía de Medellín en un comunicado.El premio Lee Kuan Yew se otorga a ciudades de todo el mundo que crean comunidades urbanas habitables, vi-brantes y sostenibles. Declaración de países del conti-nente insta a proteger a despla-

zados del Triángulo Norte de Centroamérica

Once países del continente americano hicieron un llamado a la acción para proteger a las personas desplazadas por la fuerza en el Triángulo Norte de Centroamérica, que comprende El Sal-vador, Guatemala y Honduras.Los representantes gubernamentales de alto nivel emitieron una declaración al concluir sus deliberaciones durante una reunión celebrada en San José, Costa Rica. En el encuentro participa-ron también delegados de Canadá y Estados Unidos. El documento acuerda fortalecer las repuestas al fenómeno haciendo énfa-sis en el desarrollo socioeconómico y en medidas de prevención, que inclu-

yen mejoras institucionales, la conso-lidación del estado de derecho, mejo-ras en el sistema de justicia, acciones contra la impunidad y mecanismos de protección a las víctimas.El Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados, Filippo Grandi, inaugu-ró el encuentro en el que señaló que el problema requiere una respuesta regional que apunte a la colaboración entre todos los actores humanitarios y los gobiernos afectados, incluyendo a aquellos de tránsito y asilo.Grandi animó a los países a generar programas conjuntos y pidió respaldo de la comunidad internacional. “Pode-mos y debemos unirnos en apoyo a los gobiernos de los países afectados y asegurar que cada vez menos niñas, niños y adolescentes, mujeres y otras personas en riesgo se vean obligados a desplazarse porque sus derechos más básicos, como la vida, la integridad física, la libertad y la dignidad de las personas sean violadas por actores no estatales”, puntualizó.Grandi sugirió, como punto de par-tida, desarrollar estudios analíticos para identificar las causas, tendencias, magnitud y poblaciones de riesgo para asegurar una mejor comprensión del fenómeno y luego utilizar esa infor-mación en la elaboración de políticas públicas.El Alto Comisionado subrayó que el desplazamiento forzado en la región es producto de múltiples causas que incluyen la pobreza y un creciente éxodo generado por la violencia y las actividades del crimen organizado. Según las últimas cifras de su Oficina, el año pasado, el número de refugia-dos y solicitantes de asilo de esos tres países en conjunto superó 109.000, en su mayoría con destino a México o Estados Unidos, una cifra que se quin-tuplicó en tres años.

Con motivo de las vacaciones de verano, que comprenden del 16

de julio al 21 de agosto de 2016, la Se-cretaría de Comunicaciones y Trans-portes (SCT) implementó diversos operativos para brindar apoyo e infor-mación a los turistas en las diferentes

La Comisión Federal para la Pro-tección contra Riesgos Sanitarios

(COFEPRIS) informó que el proceso

vías de comunicación del país.Para tal efecto, con la finalidad de que su viaje sea placentero y seguro, la Di-rección General de Medicina Preventi-va en el Transporte (DGMPT) pondrá en marcha el Operativo 30 Delta que establece la aplicación de una eva-

del nuevo etiquetado frontal nutri-mental de alimentos, reporta una im-plementación del 100% en los puntos

luación médica a los automovilistas y transportistas para garantizar que es-tén aptos para conducir.Algunas de las recomendaciones más importantes es que los conductores y viajeros en general tienen que usar el cinturón de seguridad, evitar el uso del celular y no consumir drogas o al-cohol, para prevenir accidentes en las vías federales de todo el país.El Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) contempla un dispositivo en las salas de espera, pasillos de llegada y salida y vialidades de estas instalaciones, en coordina-ción con la Comandancia General del Aeropuerto, la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC), la Policía Federal y autoridades locales.Los Puertos y Marina Mercante imple-mentarán operativos para supervisar con el apoyo de patrullas terrestres y marítimas, embarcaderos, muelles y demás puntos de afluencia turística.La aplicación Traza Tu Ruta de Mappir, le ayuda a planear su viaje con antici-pación para que pueda disfrutar de sus vacaciones al máximo. Los portales en los que puede consultar la aplicación son: http://www.gob.mx/sct o CAPU-FE http://www.capufe.gob.mx.Esta herramienta permite conocer un mapa con las diferentes rutas para lle-gar a su destino, el costo de casetas, el tiempo aproximado de recorrido, el gasto en combustible y el rendimiento de éste, de acuerdo al vehículo en el que se desplace.

de producción a nivel nacional.El nuevo etiquetado frontal permitirá fomentar el cuidado de la salud, al ha-cer visible el contenido total de grasas saturadas, otras grasas, azúcares y so-dio en los productos, así como el total de calorías. Además, muestra el por-centaje que representa cada uno de estos nutrimentos, respecto del máxi-mo recomendado en una dieta diaria.Cabe recordar que el 1 de julio de 2015 se inició el proceso de vigilan-cia sanitaria en puntos de fabricación, para verificar el cumplimiento del eti-quetado frontal nutrimental, a fin de asegurar el correcto etiquetado de alimentos y bebidas no alcohólicas.En forma adicional, durante la 3ª Reu-nión Nacional de Alimentos, la COFE-PRIS anunció la aplicación del sistema electrónico de evaluación, denomina-do Copy Advice. Esta medida tiene como finalidad apoyar a la industria en el correcto etiquetado de alimentos y bebidas que se importen, exporten o comercialicen en el país, y permite reducir el tiempo de consulta de eti-queta y evitar posibles sanciones.El proceso de Copy Advice consiste en realizar un pre análisis de proyec-tos, previo a la solicitud de permiso, para evitar posibles prevenciones o rechazos y reduce el tiempo de res-puesta de 60 a 10 días.

El Presidente de Colombia felicita a Medellín por ganar premio Lee Kuan Yew, considerado el Nobel de las Ciudades y Urbanismo


El doctor en ciencias José Carlos Rubio, de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, es el creador del cemento fosforescente que tiene como capacidad esencial emitir luz hasta por 12 horas. Considerado en la industria de la construcción como un material pasivo, con características como aglomerante y adhesivo y generalmente estructural, Rubio se dio a la tarea de darle al cemento blanco la capacidad y la

funcionalidad de generar energía y, en este caso específico, dar luz.Para esta investigación se pensó en la posibilidad de iluminar una carretera, un camino, un estacionamiento, un patio o incluso la fachada de un edificio o su interior. Rubio decidió que su principal objetivo era hacer fosforescente el cemento y darle cierta capacidad de absorber luz mediante un proceso de policondensación de materias primas. Para eso se modificaron las características del cemento para que absorbiera energía y luz, las ondas electromagnéticas, para que se cargara y posteriormente pudiera emitir luz. Una vez que el material se carga por un período de 10 a 12 horas tiene la posibilidad de emitir luz (comenzando intensa y luego va disminuyendo gradualmente) por períodos de 8 a 12 horas, dependiendo de la calidad del material y de la intensidad de carga. El diseño de Rubio y su equipo de trabajo ya tiene una patente otorgada a la Universidad Michoacana por el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial y esperan registrar dos o tres más que se derivan de este mismo trabajo, pero con otros materiales.

¿Sabías que crearon en México un cemento con capacidad para emitir

luz?

¿Sabias Qué?

15 de JulioUn día como hoy...

El 15 de julio es el centésimo nonagésimo sexto (196) día del año del calendario gregoria-no. Quedan 169 días para finalizar el año.

Sucesos que hicieron historia: 1099: En el actual Israel, en el marco de la

Primera Cruzada, los europeos conquistan Jeru-salén y forman el Reino de Jerusalén entre 1099 y 1187.

1772: Segundo viaje científico del capitán Cook. Tuvo por objeto investigar la existencia de un continente austral. Recorrió toda la parte sur del océano y en medio de los témpanos de hielo descubrió numerosas islas, adelantó la expedi-ción a la nueva Holanda (Australia) y siguiendo hacia el sur descubrió numerosas islas. Recorrió las costas australes de Tierra del Fuego, dobló el Cabo de Hornos y continuó por el Atlántico Sur.

1799: En Egipto se descubre la Piedra de Rosetta, que permitirá descifrar los jeroglíficos egipcios.

1815: Los británicos encarcelan y destierran a Napoleón a la isla de Santa Helena en el Atlán-tico Sur.

1864: Alfred Nobel patenta la nitroglicerina como explosivo.

1871: Nace José Enrique Rodó, escritor uru-guayo.

1898: En la isla de Cuba, en el marco de la Guerra Hispano Estadounidense, capitula la ciudad de Santiago.

1904: Muere Juana Ibarbourou, poetisa uru-guaya.

1914: En Panamá se inaugura el edificio de la Administración del Canal.

1916: Firma de Tratado Muñoz-Vera-cruz-Suárez que fija los límites entre Ecuador y Colombia.

1936: La Liga de las Naciones sanciona a Italia por la Guerra de Etiopía.

1940: Triunfo de Fulgencio Batista en las elec-ciones legislativas de Cuba.

1954: El prototipo del avión de pasajeros Boe-

ing 707 realiza su primer vuelo.1955: Juan Domingo Perón dimite de la Presi-

dencia del Partido Justicialista argentino.1957: El general español Francisco Franco

anuncia la reinstauración de la monarquía a su muerte o retiro del poder.

1965: La sonda espacial estadounidense Ma-riner IV transmite 21 imágenes de Marte, a 200 millones de kilómetros de la Tierra.

1979: Muere Gustavo Díaz Ordaz, estadista mexicano.

1992: Médicos extirpan tumor benigno al papa Juan Pablo II.

1993: Ucrania, tercera potencia nuclear del mundo, inicia el desmantelamiento de sus mi-siles atómicos.

1997: Asesinado el diseñador de moda italia-no Gianni Versace de dos disparos en la cabeza a la puerta de su mansión de Miami Beach.

2000: En extraordinaria demostración de fuerza, tropas de la ONU emprenden misión de rescate que libera los 222 observadores de paz y 11 supervisores militares atrapados por rebel-des en una base del organismo mundial en la región oriental de Sierra Leona.

2004: La ONU dice que el sida está aumen-tando la pobreza en Africa, mientras el resto del mundo tiende a desarrollarse.

2005: La UNESCO incluye en su lista de Pa-trimonio Mundial de la Humanidad el centro histórico de Cienfuegos (Cuba), las oficinas sa-litreras de Humberstone y Santa Laura (Chile) y obras de Antoni Gaudí.

2007: En Venezuela, termina la Copa Améri-ca. Brasil le gana 3 a 0 a Argentina.

2010: En Argentina se termina de sesionar exitosamente el proyecto de ley por el Matrimo-nio entre personas del mismo sexo y la adopción de los mismos. Argentina es el primer país lati-noamericano en implementarlo y el décimo a nivel mundial.

Vivien LeighCarlos Saúl Menem Carlos Ibáñez Juan Domingo Perón

Hoshi Ryokan es el hotel más antiguo del mundo y cuenta con casi 1300 años de antigüedad. Ubicado

en Awazu Onsen, en la prefectura de Ishikawa, este lujosísimo spa lleva funcionando desde el año 718 y ha sido regentado por 46 generaciones de la misma

familia. Mitad realidad, mitad mitología, cuentan que el hotel fue un mandato divino para que los hombres

pudiesen disfrutar de los beneficios de las aguas termales de la zona de Hokuriko. Desde entonces este negocio familiar ha dedicado su empeño en procurar un armonioso equilibrio entre el local y la naturaleza

que le rodea, con especial dedicación al agua y a las estaciones del año.

¿Sabías cual es el hotel más antiguo del mundo?

El maíz fue domesticado por primera vez en México hace 9.000 años. Los arqueólogos han descubierto que las palomitas de maíz se conocen desde hace miles de años. En México, por ejemplo, han encontrado restos de palomitas de maíz que data de alrededor de 3600 aC. Muchos historiadores creen incluso que las palomitas de maíz es el primer tipo de maíz que los seres humanos conocieron. En el Antiguo Perú, varios pueblos ya elaboraban palomitas de maíz bastante antes de la llegada de los españoles, al haberse encontrado en tumbas restos de ellas con más de 1.000 años de antigüedad. Arqueólogos también encontraron ollas para palomitas de maíz pertenecientes a la cultura Moche que datan de 300 d. C. En 1492, Cristóbal Colón notó que los aborígenes americanos hacían sombreros y corpiños con palomitas de maíz, que vendían a los marineros. Alrededor del año 1612, los exploradores franceses documentaron que los indios iroqueses hacían explotar maíz en potes de arcilla, utilizando arena ardiente. También informaron que durante una cena iroquesa, se consumía cerveza y sopa hechas a partir de palomitas de maíz. En 1885, Charles Cretors (de Chicago) patentó la máquina comercial para fabricar palomitas de maíz. La costumbre de comer palomitas en los cines se puso de moda en Estados Unidos desde 1912.

¿Sabías desde cuando se hacen palomitas de maíz?


Deportes

En su mensaje dijo que, “Falta me-nos de un mes para el comienzo

del evento deportivo más grande del mundo y Brasil puede afirmar con seguridad: estamos completamente listos para recibir los Juegos Olímpi-cos y Paralímpicos, que serán los pri-meros en realizarse en el continente sudamericano. Ya fue inaugurada la Villa Olímpica, que recibirá a la mayor parte de los 17.000 atletas que participarán en uno de los escenarios más hermo-sos de Río de Janeiro. Las instalacio-nes deportivas, en especial el Parque Olímpico, en Barra da Tijuca, también ya fueron entregadas”.“El país preparó un sólido programa de seguridad, que contará con 85.000 profesionales de distintas fuerzas del Gobierno federal, estatal y municipal, para garantizar que la fiesta deportiva se lleve a cabo en un ambiente de total tranquilidad y paz. Esa fuerza actuará de manera integrada para asegurar la protección de los atletas, comisiones técnicas, jefes de Estado, autoridades, turistas, residentes y periodistas”, aña-dió.Más adelante Temer señaló que, “no será la primera vez que mostramos al mundo nuestra capacidad de organiza-ción y recepción segura y acogedora de los visitantes. En los últimos años, el país ha acumulado experiencia en mega eventos de nivel internacional. Fuimos sede del Mundial, los Juegos Panamericanos, los Juegos Mundia-les Militares, la Jornada Mundial de la Juventud y la Copa Confederaciones. Todos alcanzaron un éxito rotundo, ejecutados con excelencia, responsa-bilidad y con la alegría propia de los brasileños. Repetiremos ese éxito una vez más”. “Los Juegos mostrarán al mundo una nación con democracia consolidada y una de las principales economías glo-bales. Un país con un gran potencial para los negocios y también referente

en políticas de reducción de la des-igualdad. Río de Janeiro recibirá cientos de miles de turistas nacionales y ex-tranjeros durante los Juegos. Las otras cinco Ciudades del Fútbol (San Pablo, Salvador, Manaos, Brasilia y Belo Hori-zonte) también estarán repletas de afi-cionados brasileños y extranjeros. Ser anfitriones de un evento de esta mag-nitud es un gran logro del pueblo bra-sileño y un motivo de orgullo nacional. Es importante destacar que el 60% de las inversiones en las instalaciones, que totalizan 7.070 millones de reales, son financiadas por el sector privado. Y los recursos y empeño aplicados dejarán un legado para todo el país”, agregó.El Presidente en Ejercicio de Brasil prosiguió diciendo que, “los Juegos difunden en todo el Brasil los valores del deporte: cooperación, solidaridad, disciplina y superación. En el plano más concreto, también dejarán como he-rencia para los brasileños una red na-cional de entrenamiento, con excelen-tes instalaciones en las cinco regiones del país destinadas tanto a la iniciación deportiva como al alto rendimiento”.“En Río de Janeiro, los Juegos han tenido un impacto importante en la ejecución de las políticas públicas. La ejecución de distintos proyectos de in-fraestructura y movilidad en la ciudad fue acelerada, ampliada o posibilitada por el hecho de ser la sede del evento. El beneficio directo que tendrán esas acciones sobre la calidad de vida de los habitantes es evidente”.Temer finalizó diciendo: “Brasil está preparado para recibir a todos los visi-tantes que tendrán el placer de seguir de cerca las competiciones que reúnen a la elite de los deportistas internacio-nales. Y, seguramente, tendremos mu-cho que mostrar a las 5.000 millones de personas que verán los Juegos alre-dedor del mundo. Brasil los espera con los brazos abierto”.

Juegos Olímpicos en Brasil, un país con los

brazos abiertos al mundo

El Presidente de Brasil en ejercicio, Michel Temer, envió un mensaje al mundo a pocas semanas del inicio de los Juegos Rio 2016

El viernes 8 de julio se celebró en Miami el sorteo oficial de

la última ronda de clasificación de la Zona Norteamericana, Centro-americana y Caribeña. El acto, que tuvo lugar en la sede central de la CONCACAF en Miami bajo la di-rección del Secretario General Phi-lippe Moggio, puso en marcha esta ronda altamente competitiva, con formato de liguilla, en la que parti-cipan seis equipos. La competición ofrece tres pases directos a la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018. El calendario fue elaborado de acuerdo a las posiciones finales de cada equipo en cada uno de los tres grupos de cuatro equipos de la fase semifinal, que serán de-terminadas después que la cuarta ronda se complete en septiembre. Los dos mejores equipos de cada grupo avanzarán a la ronda final y jugarán entre sí en el orden deter-minado por el sorteo, de acuerdo con el lugar que cada equipo ocupe en su grupo.Los grupos, con equipos que figu-ran en el orden de la posición ac-tual después de cuatro de las seis rondas, son:Grupo A: México, Honduras, Ca-nadá, El SalvadorGrupo B: Costa Rica, Panamá, Ja-maica, HaitíGrupo C: Trinidad y Tobago, Esta-

dos Unidos, Guatemala, San Vicente y las GranadinasLas posiciones del sorteo son las siguientes:Posición 1 - C1Posición 2 - B2Posición 3 - A2Posición 4 - B1Posición 5 - A1Posición 6 - C2 Hasta la fecha, sólo México se ha clasificado oficialmente para el Hexagonal. Los nombres de los otros cinco equipos se conocerán una vez concluidos los dos partidos de la ronda semifinal, que se dispu-tarán el 4 y el 8 de septiembre. El actual campeón de la CONCACAF comenzará el Hexagonal en no-viembre, jugando de visitante, con-tra un equipo todavía sin determi-nar, pero que perfectamente podría ser (dependiendo del resultado del Grupo C de la ronda semifinal) su eterno rival, Estados Unidos.También en buena forma se encuen-tra Costa Rica, que causó sensación en el mundo entero hace dos años, cuando alcanzó los cuartos de final del Mundial celebrado en Brasil. Los Ticos van primeros, con un colchón de tres puntos, en su complicado grupo semifinal y parecen perfecta-mente encarrilados para conseguir el pase al Hexagonal. También muy vivos y con la mira puesta en el pase

a la ronda final se hallan Estados Unidos, Canadá, El Salvador, Guate-mala, Haití, Honduras, Jamaica, Pana-má y Trinidad y Tobago. Por primera vez en la historia, el Hexagonal se disputará fuera de un año natural, pues empezará en noviembre de 2016 y concluirá en octubre de 2017. En él hay disponi-bles tres pases directos para Rusia. Los tres equipos que ocupen los tres primeros puestos de la tabla a la conclusión de la ronda se clasifi-carán automáticamente para la fase final mundialista. El cuarto clasifi-cado se enfrentará en una repesca intercontinental a un rival de la AFC para hacerse con el cuarto billete para Rusia 2018 que la CONCA-CAF tiene a su disposición. El quin-to y el sexto de la tabla quedarán eliminados.El calendario de la ronda final de clasificación sería el siguiente: Fecha 1C1 vs. A1A2 vs. B2C2 vs. B1Fecha 2B1 vs. C1B2 vs. A1A2 vs. C2Fecha 3C1 vs. A2C2 vs. B2A1 vs. B1 Fecha 4B2 vs. C1A2 vs. B1C2 vs. A1 Fecha 5C1 vs. C2B1 vs. B2A1 vs. A2Fecha 6A1 vs. C1B2 vs. A2B1 vs. C2Fecha 7C1 vs. B1A1 vs. B2C2 vs. A2Fecha 8A2 vs. C1B2 vs. C2B1 vs. A1 Fecha 9C1 vs. B2B1 vs. A2A1 vs. C2 Fecha 10 (*)C2 vs. C1B2 vs. B1A2 vs. A1 (*) Se jugará con horario simultá-neo

México abrirá el Hexagonal Final a

domicilio

Seis selecciones avanzarán a la ronda final de las Eliminatorias de CONCACAF, con las posiciones y horarios a determinarse en los últimos partidos de la ronda semifinales en septiembre


Deportes

Con la nueva estructura ope-rativa se pretende contar

con los medios para llevar a cabo las reformas previstas, explotar el sinfín de posibilidades para desa-rrollar el fútbol y prestar mejores servicios a los grupos de interés clave.“Es un paso muy importante el que ha dado la FIFA para crear una mejor organización, restable-cer nuestra reputación y prepa-rarnos para el futuro. Estos cam-bios se reflejarán en una FIFA más eficiente y sostenible, una institu-ción capaz de implantar las refor-mas”, explicó la Secretaria Gene-ral de la FIFA, Fatma Samoura.Un aspecto fundamental de la nueva estructura organizativa de la FIFA es la división de las ac-tividades en dos partes que se complementan entre sí. Por un lado, se cuenta con un área fut-bolística, dirigida por el secretario general adjunto y ex internacional Zvonimir Boban, consagrada a las competiciones y eventos, las fede-raciones miembro, el desarrollo técnico y el fútbol femenino y, por

otro, está el área administrativa, dirigida por el Secretario General Adjunto Marco Villiger, dedicada a generar ingresos, actividades co-merciales, cuestiones financieras, servicios jurídicos y en materia de integridad, así como al apoyo administrativo.Entre los elementos clave de los cambios en la estructura del per-sonal administrativo están:•Una mejor División de Fede-raciones Miembro que ofrecerá servicios de calidad a los miem-bros y garantizará la implantación eficaz y adecuada del programa de desarrollo Forward de la FIFA.•Una nueva División del Fútbol Femenino, desarrollada en su to-talidad, con unidades dedicadas a competiciones, desarrollo, gober-nanza y liderazgo.•La creación de una División de Desarrollo Técnico para coordi-nar mejor el fútbol base, la for-mación de entrenadores y el ar-bitraje, así como las innovaciones orientadas a desarrollar el fútbol; comprende asimismo la creación del puesto de director técnico.

La FIFA reestructura su administración para crear una entidad más sólida y sostenible

Con objeto de modernizar y hacer más eficientes sus operaciones para que reflejen el alcance universal, la diversidad y el carácter unificador de la entidad, la FIFA está en proceso de realizar una reestructuración en pro-fundidad de su administración.

•Una estructura más sólida que supervise el funcionamiento ge-neral de la Oficina del Secretario General, dirigida por un jefe de la Oficina Ejecutiva, lo cual posibili-tará recomendaciones estratégi-cas y asesoramiento en la planifi-cación corporativa, la formulación de políticas, la innovación y el cambio de gestión.De conformidad con los nuevos Estatutos de la FIFA, vigentes desde el 27 de abril de 2016, un nuevo director de Cumplimiento garantizará que las actividades co-merciales de la FIFA se realicen de acuerdo con los más altos están-dares de gobernanza, integridad y transparencia.Tal como sucede en toda entidad que lleva a cabo una reestructu-ración, habrá algunos ajustes de personal. Se han creado nuevos cargos y algunos puestos resultan redundantes y no tienen cabida en la nueva estructura. Se prevé que el proceso termine en el mes de septiembre.

DEPORTES Abril 26 a Mayo 2 • 2013�0CLASIFICADOS ANUNCIOS LEGALES

Empresa líder por expansión al mercado hispano solicita:DISTRIBUIDORES, EJECUTIVOS DE VENTAS Y UNA TELEMARQUETING. Con o sin experiencia. Ofrecemos plan de desarrollo en corto tiempo y

excelentes comisiones. Llamar para concertar una cita a los teléfonos: (773)817-2741 Y (224)355-0880

Mayores informes al: 708.345.1111

SE SOLICITAN MESERAS Y BARTENDERS(Pregunta por Esmeralda)

Se solicitan meseras. Llamar al (�12) �� 0�22 y �� 0�2

Excelente oportunidad Local Comercial para rentarIdeal para Doctores, agencia de Seguros, etc.

Excelente ubicación en el centro de Elgin. 10 espacios de oficina totalmente equipados. Dos amplios salones de conferencia.

Más de 500 estacionamientos públicos en el área. Lunch Room. Por informes llamar al (224) 595 1674

Nos especializamos en: alivio del dolor, esterilidad, artritis, problemas para dormir, mejorar la movilidad y la digestion.

One Community Acupunture Center. Tel: (630) 837 4241Commercial/office Space available for

Lease/Rent in the Commercial part of Stone Park. Situated on North and Mannheim.

Call 708-681-1222 for additional details

Certificate como Intérprete médico. Bridges lenguage, tranning, Staffing Corp. Llame al: (630) 499 7476

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, don-

de se desempeña desde que Joseph Blatter asumió la presidencia en París, antes del comienzo del Mundial de Francia, en junio de 1998 y como presidente de la Confede-ración Sudamericana de Fútbol.

Leoz, de 84 años, presidía la Conmebol por séptimo período consecutivo desde 1986 y, al renunciar, el uruguayo Eugenio Figueredo (actual vicepresidente) quedará como titular de la Conmebol.

El actual presidente dijo en conferencia de prensa que “mi salud mental está muy bien, pero físicamente no puedo hacer cinco viajes por año a Suiza y otros dos anualmen-te a Japón” y explicó que “mis compañeros de los distintos países de la Conmebol se reunirán el 30 en Asunción para tomar una decisión sobre quién ocupará el puesto va-cante (en el Comité Ejecutivo de la FIFA) que le corresponde a América del Sur”, agregan-

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité

Ejecutivo de la FIFA y como Presidente de CONMEBOL

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, donde se desempeña desde

que Joseph Blatter asumió la presidencia en París y también como Presidente de la CONMEBOL.

do que a nivel sudamericano “es hora de dar paso a los directivos más jóvenes”.

Leoz también manifestó que “hoy con-firmo mi retiro de todas las comisiones de la FIFA; una de las más importantes era la organizadora del Mundial 2014, pero las recomendaciones del Dr. Marcopolo me imposibilitan cumplir con ese cargo por eso fui a Panamá y ahí avisé que iba a presentar mi renuncia”.

Ante el alejamiento de Leoz, el uruguayo Eugenio Figueredo, será nominado nuevo Presidente de la Confederación Sudame-ricana de Fútbol. La CSF, a través de una nota firmada por el Secretario Ejecutivo Francisco Figueredo Brítez y dirigida al Pre-sidente de FIFA, Joseph Blatter, oficializó la renuncia de Nicolás Leoz a la presidencia de la CONMEBOL anunciando asimismo que dicho cargo pasa a ser ocupado por el Vice-presidente Eugenio Figueredo.

Figueredo presidirá la Conmebol hasta

mayo del 2015, aunque su mandato puede extenderse hasta el 2016, ya que ese año es el del centenario del organismo y ya se había solicitado que se le diera un año más de gracia al actual Consejo Ejecutivo. No obstante, esto todavía deberá resolverse.

El uruguayo tomará posesión del cargo el próximo martes, cuando en la sede de la Conmebol se reúnan los 10 presidentes de las asociaciones miembros. Según tras-cendió, Figueredo tendrá el respaldo de la mayoría de los presidentes (aunque no de todos) para continuar en el cargo, sin que haya un llamado a elecciones anticipado.

Eugenio Figueredo será el tercer urugua-yo en presidir la Conmebol: el primero fue Héctor Rivadavia Gómez (en realidad fue honorario, porque el cargo se creó en 1936) en 1916, fecha de fundación del organismo y el otro fue Fermín Sorhueta entre 1959 y 1961.

OPORTUNIDAD DE EMPLEO $300 a $1200 semanales + BONUS Se solicitan Agentes, Jefes de Equipo y Gerentes Regionales para abrir el

Mercado, a nivel estatal , para El famoso Producto “LA Body Lipo”, ¡el único sistema para adelgazar fácil y rapidamente, que es 100% Natural,

comprobado a ser efectivo, y el único de su tipo en el mundo!Necesitamos personas entusiastas y motivadas para

unirse a nuestro equipo dinámico. Si esta interesado, favor de enviarnos un correo con

su nombre, dirección y número de teléfono a: [email protected] O llamenos al 855-522-6398

Escuela Certificada ¡Supérate!Si hablas inglés, puedes aplicar a la Reforma Migratoria

INGLÉS Y COMPUTACIÓN. Inscripciones Abiertas. OBTÉN TU GED EN ESPAÑOLObtenga una carrera técnica en 7 meses: Técnico en Computación, Diseño Gráfico,

Administración Médica, Administración de Empresas, Preparación de Impuestos, GEDContamos con 6 escuelas en Chicago y Suburbios

¡Llame hoy y haga cita con Soraya! 773.964.5507

Se solicitia Cocinero/a con experienciaPara tiempo completo favor de aplicar en personal

en: Cafe 23. 100 n 19th Avenue. Melrose Park.

SE SOLICITA BARTENDER(Pregunta por Esmeralda)


¿Necesita ayuda legal? No permita que le quiten o le saquen su casa

Fundacion Legal ¡Llámenos! 855 522 6395

DEPORTES Abril 26 a Mayo 2 • 2013�0CLASIFICADOS ANUNCIOS LEGALES

Empresa líder por expansión al mercado hispano solicita:DISTRIBUIDORES, EJECUTIVOS DE VENTAS Y UNA TELEMARQUETING. Con o sin experiencia. Ofrecemos plan de desarrollo en corto tiempo y

excelentes comisiones. Llamar para concertar una cita a los teléfonos: (773)817-2741 Y (224)355-0880


SE SOLICITAN MESERAS Y BARTENDERS(Pregunta por Esmeralda)

Se solicitan meseras. Llamar al (�12) �� 0�22 y �� 0�2

Excelente oportunidad Local Comercial para rentarIdeal para Doctores, agencia de Seguros, etc.

Excelente ubicación en el centro de Elgin. 10 espacios de oficina totalmente equipados. Dos amplios salones de conferencia.

Más de 500 estacionamientos públicos en el área. Lunch Room. Por informes llamar al (224) 595 1674

Nos especializamos en: alivio del dolor, esterilidad, artritis, problemas para dormir, mejorar la movilidad y la digestion.

One Community Acupunture Center. Tel: (630) 837 4241Commercial/office Space available for

Lease/Rent in the Commercial part of Stone Park. Situated on North and Mannheim.

Call 708-681-1222 for additional details

Certificate como Intérprete médico. Bridges lenguage, tranning, Staffing Corp. Llame al: (630) 499 7476

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, don-

de se desempeña desde que Joseph Blatter asumió la presidencia en París, antes del comienzo del Mundial de Francia, en junio de 1998 y como presidente de la Confede-ración Sudamericana de Fútbol.

Leoz, de 84 años, presidía la Conmebol por séptimo período consecutivo desde 1986 y, al renunciar, el uruguayo Eugenio Figueredo (actual vicepresidente) quedará como titular de la Conmebol.

El actual presidente dijo en conferencia de prensa que “mi salud mental está muy bien, pero físicamente no puedo hacer cinco viajes por año a Suiza y otros dos anualmen-te a Japón” y explicó que “mis compañeros de los distintos países de la Conmebol se reunirán el 30 en Asunción para tomar una decisión sobre quién ocupará el puesto va-cante (en el Comité Ejecutivo de la FIFA) que le corresponde a América del Sur”, agregan-

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité

Ejecutivo de la FIFA y como Presidente de CONMEBOL

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, donde se desempeña desde

que Joseph Blatter asumió la presidencia en París y también como Presidente de la CONMEBOL.

do que a nivel sudamericano “es hora de dar paso a los directivos más jóvenes”.

Leoz también manifestó que “hoy con-firmo mi retiro de todas las comisiones de la FIFA; una de las más importantes era la organizadora del Mundial 2014, pero las recomendaciones del Dr. Marcopolo me imposibilitan cumplir con ese cargo por eso fui a Panamá y ahí avisé que iba a presentar mi renuncia”.

Ante el alejamiento de Leoz, el uruguayo Eugenio Figueredo, será nominado nuevo Presidente de la Confederación Sudame-ricana de Fútbol. La CSF, a través de una nota firmada por el Secretario Ejecutivo Francisco Figueredo Brítez y dirigida al Pre-sidente de FIFA, Joseph Blatter, oficializó la renuncia de Nicolás Leoz a la presidencia de la CONMEBOL anunciando asimismo que dicho cargo pasa a ser ocupado por el Vice-presidente Eugenio Figueredo.

Figueredo presidirá la Conmebol hasta

mayo del 2015, aunque su mandato puede extenderse hasta el 2016, ya que ese año es el del centenario del organismo y ya se había solicitado que se le diera un año más de gracia al actual Consejo Ejecutivo. No obstante, esto todavía deberá resolverse.

El uruguayo tomará posesión del cargo el próximo martes, cuando en la sede de la Conmebol se reúnan los 10 presidentes de las asociaciones miembros. Según tras-cendió, Figueredo tendrá el respaldo de la mayoría de los presidentes (aunque no de todos) para continuar en el cargo, sin que haya un llamado a elecciones anticipado.

Eugenio Figueredo será el tercer urugua-yo en presidir la Conmebol: el primero fue Héctor Rivadavia Gómez (en realidad fue honorario, porque el cargo se creó en 1936) en 1916, fecha de fundación del organismo y el otro fue Fermín Sorhueta entre 1959 y 1961.

OPORTUNIDAD DE EMPLEO $300 a $1200 semanales + BONUS Se solicitan Agentes, Jefes de Equipo y Gerentes Regionales para abrir el

Mercado, a nivel estatal , para El famoso Producto “LA Body Lipo”, ¡el único sistema para adelgazar fácil y rapidamente, que es 100% Natural,

comprobado a ser efectivo, y el único de su tipo en el mundo!Necesitamos personas entusiastas y motivadas para

unirse a nuestro equipo dinámico. Si esta interesado, favor de enviarnos un correo con

su nombre, dirección y número de teléfono a: [email protected] O llamenos al 855-522-6398

Escuela Certificada ¡Supérate!Si hablas inglés, puedes aplicar a la Reforma Migratoria

INGLÉS Y COMPUTACIÓN. Inscripciones Abiertas. OBTÉN TU GED EN ESPAÑOLObtenga una carrera técnica en 7 meses: Técnico en Computación, Diseño Gráfico,

Administración Médica, Administración de Empresas, Preparación de Impuestos, GEDContamos con 6 escuelas en Chicago y Suburbios

¡Llame hoy y haga cita con Soraya! 773.964.5507

Se solicitia Cocinero/a con experienciaPara tiempo completo favor de aplicar en personal

en: Cafe 23. 100 n 19th Avenue. Melrose Park.

Administrative Assistant/ Accounting Clerk wanted in west suburbs.

Send resume to [email protected]

Busy, successful dental office on west side of Chicago looking for a full time dental receptionist. We are looking for someone who

has an experience in billing, filing insurance claims, verifying insurance, and going over treatment with patients. Interested and qualified candidates shouls respond to this post with your resume. · Principals only. Recruiters, please dont contact this job poster.· Do

NOT contact us with unsolicited services or offers. Tel.: 708-865-2225

Empresa Internacional estará abriendo mercado en Illinois y busca 5 líderes y varios gerentes de ventas para formar su equipo. Buenos

Ingresos, Bonos, incentivos y programa que obsequia un auto de lujo pagado por la empresa.

Para informes marque 630-204-1039 o visite www.KyaniU.com

Rento recamara en Melrose Park. $300 al mes y billes compartidos.

Llamar al (708) 256 4097

Últimas Noticias Julio 15

Documents

Transcript of Últimas Noticias Julio 15