tureforma nº 55 septiembre

#14

www.tu

reform

a.org

MO

DEL

OS

ESTA

TUA

RIO

Y C

ALA

CA

TTA

- N

EOLI

TH -

FO

TG

RA

FO:

D

MA

SO P

REZ

.

CERSAIE MARCA EL PASOA LAS NUEVAS TENDENCIAS

NEOLITH ACUDE AL CERTAMEN CON PROPUESTAS TAN SUGERENTES COMO LAS QUE LUCE EL PROYECTO CASA BLANCA - HOLLYWOOD DISEADO POR VINCE AGHDASY & HODA TABASSI

CONOCE LA ARQUITECTURA INTIMISTA DE UNA ESPECTACULAR VILLA EN MARBELLA

PRXIMO MEETING SHOP DE TUREFORMA, EN BIGMAT FONTECHA (BURGOS), EL 14 DE OCTUBRE

SEPT. 2

015

#55

Una revista tcnica para el profesional

del mundo de la rehabilitacin

todo esposible

En

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

ANUNCIO CHICA 160X210.ai 1 03/06/14 11:30

INTERIORISMO Y ARQUITECTURA Villa Marbella, del arquitecto Tony Murphy, una sugerente vivienda en Marbella con una arquitectura ntima.

RECONOCIMIENTOSOs hablamos de los International Architecture Award 2015 de BigMat y de los Cosentino Design Challenge 2015.

PORCELANOSA, EN NEW YORKGrupo Porcelanosa se instala en la Quinta Avenida de Nueva York. Os contamos los detalles sobre la nueva tienda del Grupo en la Gran Manzana.

REHABILITACINTe contamos la rehabilitacin llevada a cabo por Uxban en una vivienda situada en las inmediaciones del Bernabu, Madrid.

ESPECIAL CERSAIE 2015: PREVIAInnovacin, diseo, tendencias,

rehabilitacin... Conoce las claves de Cersaie 2015 y las propuestas de las firmas.

BIGMAT FONTECHA: MEETING SHOP BigMat Fontecha, referencia del sector en Burgos y a nivel nacional, acoge el

evento de tureforma el 15 de octubre.

Llega Cersaie 2015, una cita que para muchos constituye el gran termmetro para medir el sector. Y, afortunadamente, ya no se trata de tomar la temperatura a un sector que se encon-traba convaleciente aquejado por los males de una crisis que pareca eterna, sino que, desde hace ya ms de un ao nos sirve para valorar en qu medida la evolucin es cada vez ms positi-va. En este sentido, lo cierto es que los dos ltimos certmenes -sobre todo Cersaie 2014- han sido ejemplos de la recuperacin, empuje y determinacin de un sector que ha luchado por man-tenerse en pie a pesar de los embates del viento. Desde turefor-ma, como siempre, hemos aportado nuestro granito de arena y, por cmo segus recibiendo cada uno de nuestros eventos, he-mos de decir que el sector se encuentra con ganas de empezar a exhibir msculo y mostrar que ya goza de mucha mejor salud. Os recordamos, por ello, los diferentes eventos que nos quedan

por delante durante 2015.

Talleres Tcnicos:

22 - SEPTIEMBRE: SEVILLA8 - OCTUBRE: BARCELONA

22 - OCTUBRE: PALMA19 - NOVIEMBRE: VALLADOLID

3 -D ICIEMBRE: MADRID

Meeting Shops:

17 - SEPTIEMBRE: JORGE FERNNDEZ (BILBAO)14 - OCTUBRE : BIGMAT FONTECHA (BURGOS)

29 - OCTUBRE: HERNNDEZ GMEZ (JAN)5 - NOVIEMBRE: AZULEJOS PEA (MADRID)

12 - NOVIEMBRE: MANAU (BCN)26 - NOVIEMBRE: ALKAIN (IRN)

17 - DICIEMBRE: LA GUARDIA & MOREIRA (VIGO)18 - DICIEMBRE: SUMINISTROS LAR (A CORUA)

Si queris saber ms al respecto, no lo dudis y consultad nuestra web: www.tureforma.org.

554

14

18

24

32

8

SUMARIO

STAFF

Direccin Editorial4Manuel Gozalbo.Redactor Jefe4Nacho Garca.Redaccin4N. Garca y Paula Bon.Maquetacin4tureforma.Coordinacin de Publicidad4Pamela Moya.Diseo4tureforma.Sistema Editorial4Sistedit.Fotografa4tureforma.

Colaboradores4Sebastin Molinero (Andimac), Jess Snchez.Redaccin Catalua4Dalbado. Calle Riera dHorta, 10.08015 Barcelona. Telf. 687 915 355.Redaccin Madrid: Plaza de Platera Martnez. 1, 2D.Redaccin Andaluca4Sacalm.C/Andrs Barnldez 22, Bloque 4-12 29010 Mlaga.Telfs. 606 375 161 - 609 955 173.

Depsito Legal4V-1248-2011.Imprime4CANS impressors.Edita4EDICIONES TU REFORMA. C/Cuadra de Colomer, 18-2F 12004. Castelln. Espaa. Telf. 964 246 950 Fax. 964 212 867 [email protected].

4EDICIONES TU REFORMA no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores. EDIC. TU REFORMA no se hace responsable de las imgenes que sus anunciantes ceden para la creacin de las pginas publicitarias. EDIC. TU REFORMA autoriza la reproduccin de sus textos e ilustraciones siempre que se cite su procedencia.

CERSAIE 2015, ELTERMMETRO

DEL SECTOR

MANUEL GOZALBO

| | tureforma.org

3

En esta caso nos adentramos en un espacio personal, meditado a lo largo de los aos, abierto a la belleza del paisaje verde y el mar de Marbella, pero ntimo frente a la vida mundana del lugar. Este ha sido el concepto Del arquitecto Tony Murphy para el propietario de esta villa de 200 metros cuadrados, para quien el arquitecto Tony Murphy tambin realiz hace aos su anterior vi-vienda.

As pues, en esta ocasin lo ha resuelto con-tando con Kawneer, especialista en sistemas arqui-tectnicos de aluminio y nica marca del sector de la construccin del Grupo Alcoa, y sus amplias po-sibilidades de grandes dimensiones que, sin em-bargo, no restan ni un pice de calidez al espacio.

Una entrada recoleta a travs del jardn no hace presagiar que el espacio de transicin a los espacios abiertos -hacia el frescor de la piscina, el verde y el mar- ser tan breve. Kawneer ha sido capaz de potenciar esa apertura al exterior gra-cias a su muro cortina AA100 de extraordinarias dimensiones (casi seis metros de altura para una vivienda con techos de cinco y medio) que se ha preparado y dispuesto especficamente para aco-ger diferentes acristalamientos con formas curva-das y garantizando la estanqueidad necesaria. Una especificidad tcnica requerida en este caso y que, por otro lado, muy pocos proveedores de solucio-nes arquitectnicas en Europa, salvo Kawneer, son capaces de ofrecer.

REPORTAJE_

texto_R. D.

El arquitecto Tony Murphy parte de un concepto integral de la vivienda abordando con detalle el diseo del espacio habitado

INTERIORISMO Y ARQUITECTURA

TECHLAM presentar en Cersaie sus nuevas series de porcelnico de gran formato: ELEMENTS, fuego, madera, tierra y metal; los elementos ms puros de la naturaleza

convertidos en cermica de ltima generacin.

Magma representa el fuego, masculino, con caracter, sofisticacin. Village es la madera, clida y nica. Strattos es como la tierra, material de naturaleza fuerte y actual. Steel es metal, sobrio, elegante, fro.

E L E M E N T S

Pur e e l emen t s c r ea t ed by t e chno l ogy.

28 de septiembre a 2 de octubre de 2015. Bolonia. Italia

B18

2

26CERSAIE15 HALL

STAN

D

GASTRO

tureforma.org | |

4

UNA VILLA DE MARBELLA CON UNA ARQUITECTURA NTIMA

La parcela, como el propio Murphy seala, requera de una vivienda as y de un muro cor-tina as. Se trata de que no se vea la vivienda desde otras casas. Es abierta hacia el exterior, pero no visible desde fuera. Las vistas panor-micas de montaa y mar han sido prcticamente otro de los requisitos a la hora de proyectarla y construirla y esto, dada la geografa en la que se encuentra, requera contar, adems, con un cristal inteligente que disipa el calor segn la poca del ao. En verano, con las elevadas temperaturas de la costa malaguea, lo proyecta hacia fuera. En in-vierno, lo acoge hacia el interior.

TECHLAM presentar en Cersaie sus nuevas series de porcelnico de gran formato: ELEMENTS, fuego, madera, tierra y metal; los elementos ms puros de la naturaleza

convertidos en cermica de ltima generacin.

Magma representa el fuego, masculino, con caracter, sofisticacin. Village es la madera, clida y nica. Strattos es como la tierra, material de naturaleza fuerte y actual. Steel es metal, sobrio, elegante, fro.

E L E M E N T S

Pur e e l emen t s c r ea t ed by t e chno l ogy.

28 de septiembre a 2 de octubre de 2015. Bolonia. Italia

B18

2

26CERSAIE15 HALL

STAN

D

GASTRO

Asimismo, el propietario de la villa manifes-t desde un principio su deseo de que la casa no contase ms que con un nivel, a excepcin de un dormitorio (el nico en toda la vivienda) ubicado en entreplanta. Entre el espacio interior y exterior no se interpone siquiera un peldao y la facili-dad de movimientos y circulacin es, por tanto, absoluta. Esto ha sido posible con las correderas Kasting RT100 de Kawneer de grandes dimensio-nes, que al abrir quedan empotradas en el propio muro-cortina, con fijos laterales y guas de suelo enrasadas que se han instalado para resolver pe-sos de vidrio superior a 250 kilos.

5


As se ha resuelto, aade el arquitecto, un concepto basado en huecos sobredimensiona-dos, muy sobredimensionados, en los que el principal argumento a la hora de trabajar ha sido el clculo de la estructura portante que precisaba inercias de Idx=2300 cm4, explica el arquitecto.

ASESORAMIENTO TCNICOEn este sentido, contina Tony Murphy, el

asesoramiento tcnico ofrecido por el equipo de KAWNEER ha sido esencial. Se han implicado desde el primer momento y nos han facilitado el clculo de la estructura, la inercia y el peso, los tamaos de perfiles y otros detalles y especifica-ciones del sistema en general. Es la primera vez que trabajamos con su equipo pero, sin duda, no ser la ltima. La arquitectura se completa con las ventanas Kassiopee AA765 de Kawneer, normalizadas y de hoja oculta.

UN INTERIOR ABIERTO Y CONECTADO

El espacio interior de la vivienda se ha pro-yectado y diseado con el mismo cuidado, esmero y profesionalidad que su arquitectura y estructura exterior. Todo l se ha pensado y distribuido en funcin de las necesidades, gustos y actividad, tan-to personal como profesional, de su propietario.

Como comenta el arquitecto su profesin de ingeniero electrnico demandaba un nivel de exactitud y perfeccin milimtrica an mayor de lo habitual, as como de un juego de simetras y volmenes que me pareci muy apropiado e in-teresante desarrollar en este caso tambin para el interior de la casa.

Para lograrlo, aade, el proyecto al comple-to se ha diseado bajo patrones de mdulos de 40 centmetros. En todos los materiales emplea-dos (mrmol para la fachada exterior y algunas zonas del interior y piezas porcelnicas para las soleras y alicatados interiores) los cortes respetan esas dimensiones y todos los espacios en general son mltiplos de las mismas, facilitando as el uso de piezas enteras, en todas sus dimensiones, y evi-tando mutilacin alguna.

LAS DIFERENTES ESTANCIASLas diferentes zonas y estancias con las que

cuenta la villa se distribuyen en un nico y gran es-pacio difano a nivel suelo que tan slo se rompe en altura con el altillo para el que se ha reservado la zona privada y de descanso. As pues, la cocina queda completamente abierta y mira hacia el saln y hacia las zonas de trabajo y relax-ocio, donde rei-na adems- un gran y elegante piano de cola en color negro. Este tono, as como el blanco, son la base de una paleta cromtica neutra y sobria en la que tambin se basa la eleccin del mobiliario de diseo y que se adereza con diferentes obras de arte de la coleccin personal del propietario.

Del conjunto nace una atmsfera de diseo de estilo contemporneo y con cierto toque masculi-no que ref leja y fomenta la personalidad e inquie-tudes de quien la habita.

En definitiva, un proyecto tanto arquitectni-co como de interiorismo realizado a medida con la colaboracin de Kawneer y que ya ha despertado el inters del sector en toda la regin._

Cuando la belleza se encuentra escondida.

*datos de bsqueda de mercado FILA

FILA ESPAA INDUSTRIA QUMICA, S.L.Ctra. N-340, Km 948Chilches - 12592 CastellnT 964 59 01 01 - F 964 58 32 [email protected]

Un pavimento bonito se aprecia despus de una correcta limpieza final de obra.

Ms del 70%* de las reclamaciones sobre materiales cermicos son debidas a una incorrecta e incluso inexistente limpieza final de obra. Una correcta limpieza permite:

mantener el pavimento ms limpio y un ambiente sano

garantizar en el tiempo las prestaciones tcnicas y estticas del material

FILA ofrece una gama de detergentes especficos para diferentes materiales as como protectores para juntas fciles de usar y con resultados excelentes.

ARQUITECTURA E INTERIORISMO

tureforma.org | |

6

Cuando la belleza se encuentra escondida.

*datos de bsqueda de mercado FILA

FILA ESPAA INDUSTRIA QUMICA, S.L.Ctra. N-340, Km 948Chilches - 12592 CastellnT 964 59 01 01 - F 964 58 32 [email protected]

Un pavimento bonito se aprecia despus de una correcta limpieza final de obra.

Ms del 70%* de las reclamaciones sobre materiales cermicos son debidas a una incorrecta e incluso inexistente limpieza final de obra. Una correcta limpieza permite:

mantener el pavimento ms limpio y un ambiente sano

garantizar en el tiempo las prestaciones tcnicas y estticas del material

FILA ofrece una gama de detergentes especficos para diferentes materiales as como protectores para juntas fciles de usar y con resultados excelentes.

ARQUITECTURA E INTERIORISMO

7

textos_ R. D.

Desde tureforma os informa-mos de que Espaa y Por-tugal han sido los pases con ma-

yor nmero de participantes en los International Architecture

Award 2015 de BigMat. Y es que el 46% de los proyectos

presentados proceden de la Pennsula Ibrica.

En esta primera ronda se han selec-

cionado los mejo-res 20 proyectos

de cada pas (de los cerca de

o c ho c iento s p r o y e c t o s

El Grupo anuncia la preseleccin de los finalistas del certamen e indica que Espaa y Portugal han sido los pases con mayor nmero de participantes, ya que el 46% de los proyectos presentados procede de la Pennsula Ibrica

BIGMAT PERFILA YA SUS PREMIOS DE ARQUITECTURA

recibidos), de los que se escogern tres finales. De esta terna, sale un ganador nacional de cada uno de los


pases participantes, que competir en la ltima fase de seleccin por el International Architecture Award

2015. El acto de entrega tendr lugar el prximo 20 de noviembre en Ber-ln (Alemania) durante la celebracin del Congreso Anual del Grupo Big-Mat International.

EL JURADOPara el jurado de este codicia-

do galardn, el comn denomina-dor de todos los proyectos ha sido la excelente calidad de los mismos; como en la edicin anterior, el pre-sidente es Jess Aparicio (Catedrti-co de Proyectos Arquitectnicos de la E.T.S.A.M). Conviene resear que el jurado del Premio Internacional de Arquitectura BigMat est forma-do por profesionales de reconocido

8

MAYO 2011


A la izquierda, el Auditorio en guilas, uno de los proyecto preseleccionados (Estudio Barozzi Veiga) y

sobre estas lneas, House1130 (Estudio Entresitio), otro de los preseleccionados.

prestigio, de cada uno de los pases concurrentes (Olivier Bastin, Martin Rajnis, Henri Ciriani, Francesco Dal Co, Manuel Aires y Antonio Ortiz)

En lo que a Espaa y Portugal se refiere, participan arquitectos de la talla de Souto Moura o Alberto Cam-po Baeza. La diversidad tipolgica tambin ha sido otro de las princi-pales caractersticas de los edificios a concurso, con todo tipo de cons-trucciones: viviendas unifamiliares, escuelas, hospitales, museos, audi-torios, polideportivos, oficinas, etc. Todos los proyectos seleccionados tienen un rasgo diferenciador y so-bresaliente. Algunos introducen un nuevo concepto en el que la ciudad se hace a la medida de las personas. Encontramos viviendas unifamiliares que trasportan a sus habitantes hasta el infinito. En otros, el proyecto se ha escogido por el espritu innova-dor de su autor, con ejemplos en los la arquitectura tiene hasta una finali-dad teraputica.

Para el jurado es muy importan-te la relacin que establece siempre entre la obra arquitectnica y el en-torno. En muchos de los proyectos aspirantes al Premio Arquitectura

Internacional BigMat, la genialidad del arquitecto ha conseguido que se funda e incluso se confundan con el paisaje que le acoge.

El Premio Arquitectura Interna-cional BigMat se ha convertido en un escenario de tendencias en el que se muestra como es la arquitectura actual. Junto a edificios que nacen como punto de encuentro para pro-piciar las relaciones interpersona-les, se ubican construcciones ms humildes dispuestas a ceder su protagonismo a la belleza de la natu-

raleza. En cada uno de estos veinte proyectos elegidos, el jurado ha valo-rado tambin las intervenciones que respetan los valores atemporales de la arquitectura y las que se han con-cebido bajo parmetros de eficiencia energtica, sostenibilidad y confort en la habitabilidad. Porque lo ms importante siempre de cualquier obra arquitectnica, son los morado-res que la habitan o hacen uso de la misma.

Asimismo, cabe recordar que este galardn es el tercero en impor-

tancia dentro del ranking europeo. Adems del Gran Premio Arquitectu-ra Internacional BigMat` 15 de 30.000 euros, hay cinco Premios Nacionales de 5.000 euros, y 12 finalistas Big-Mat15 con una dotacin 1.500 euros cada uno.

Las bases tambin establecen una Mencin Especial Jvenes Ar-quitectos BigMat 15 (de entre los 18 ganadores anteriores) para aquella obra construida por un proyectista menor de 40 aos, a fecha de finali-zacin de obra._

9

textos_R. D.

Grupo Cosentino, compaa global espaola lder en la produccin y distribucin de super-ficies innovadoras para el mundo de la arquitectura y el diseo, tiene el placer de anunciar el fallo del jurado de la 9 edicin del concurso inter-nacional Cosentino Design Challen-ge, en sus dos categoras: arquitec-tura y diseo.

Cosentino Design Challenge 2015, concurso dirigido a estudian-tes de diseo, arquitectura o arqui-tectura de interiores y otras reas de conocimiento similares de todo el mundo, tiene como finalidad fo-mentar el talento de los estudiantes, promoviendo la investigacin sobre distintos planteamientos concep-tuales en torno a la configuracin de espacios, a los materiales y a los sistemas constructivos que los defi-nen, utilizando materiales de Grupo Cosentino.

La actual edicin del concurso ha recibido un total de 278 candi-daturas (135 para la categora de ar-quitectura y 143 para la categora de diseo), lo cual supone una partici-pacin un 31% ms elevada respecto a la edicin anterior. Las candidatu-ras provienen de alumnos tanto de las escuelas e instituciones partner como de alumnos de otras escuelas de diseo o arquitectura de todo el mundo, como por ejemplo Togo, Ru-sia o Bolivia.

En total son quince las pres-tigiosas instituciones, escuelas o universidades internacionales que participan de forma activa, como partner oficial, con Cosentino De-sign Challenge 2015: University of Te-chnology Sydney (Australia), Istituto Europeo di Design (Italia), American Society of Interior Designers (Es-tados Unidos), Instituto Superior Tcnico da Universidade de Lisboa (Portugal), ESAM Design (Francia), Lasalle College of the Arts (Singpa-pur), Escuela artediez de Madrid, Es-cuela de Arquitectura de la Universi-dad Complutense de Madrid, Escuela de Arquitectura de Sevilla, la Escuela de Arte de Almera, la Escuela Supe-

La actual edicin del concurso ha recibido 278 candidaturas (135 para Arquitectura y 143 para Diseo), lo cual supone una participacin un 31% ms elevada respecto a la edicin anterior

CONOCE A LOS GANADORES DEL COSENTINO DESIGN CHALLENGE 2015

rior de Diseo de Alicante, la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Zaragoza, la Escuela de Arquitectura de la Universidad Politcnica de Bar-celona, la Escuela de Arquitectura de la Universidad Politcnica de Valen-cia y la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Navarra.

Ganadores en la categora de Arquitectura (premiados con 1.000 cada uno), cuya finalidad era dise-ar una propuesta arquitectnica totalmente abierta a lo que sugiera la temtica Umbrales de convivencia Umbrales de convivencia Umbrales de convivencia Playground: fun with surfaces:

Lightside de Alejandro Mos-quera (Escuela Tcnica Superior de Arquitectura de A Corua / Escuela Tcnica Superior de Arquitectura de Sevilla).

Ghost Playtown de Manuel Ruiz (Escuela Tcnica Superior de Arquitectura de Granada).

Materia Viva de Cecilia Lpez (Escuela Tcnica Superior de Arqui-tectura de Madrid).

Accsits categora Arquitectura:Fill The Gap, Feel The Gap de

Agustn Martnez (Escuela Tc. Supe-rior de Arquitectura Madrid).

Cosentino Falls de Alejandra Snchez (Escuela Tcnica Superior de Arquitectura de Madrid).

ARQUITECTURA E INTERIORISMO: NOTICIAS

Piazza Cosentino de nge-la Salvador y Mara Lpez (Escuela Tcnica Superior de Arquitectura de Madrid).

Por otra parte, los ganadores en la categora de Diseo (premiados con 1.000 euros cada uno), cuyo ob-jetivo era ref lexionar sobre Cosen-tino y la celebracin, considerando la relacin entre la celebracin, el es-pacio, el espectador y los materiales de Cosentino:

Multicelebrations Space from Jonathan Balderrama (UDABOL Uni-versidad de Aquino, Bolivia).

Jelly Beans de Jorge Luis Ros and Marta Gonzlez-Llanos Rey (Es-cuela artediez, Madrid).

Kanyon from La Le Boucher, Mava Jalu, Ysaline Daguy, Marie Boutiller, Anas Cipriano and Julie Saunier (ESAM Design Paris).

Accsits Diseo:Loyalty de Ivn Blazquez (Es-

cuela artediez, Madrid).

Grantam de Berta Resina, Pa-tricia Uriszar and Marta Fernndez (Escuela artediez de Madrid).

CUC de Rubn Sabater (Escue-la Superior de Diseo de Alicante).

El fallo del concurso ha tenido lugar hoy en el Cosentino Center de Granada. El jurado ha estado compuesto por representantes de las escuelas o universidades que

tureforma.org | |

10

NOTICIAS - PREMIOS

Schlter-Systems S. L. Apartado 264 Ctra. CV-20 Villareal-Onda - Km. 6,2 12200 Onda (Castelln)

Tel. 964 - 24 11 44 Fax 964 - 24 14 92 [email protected] www.schluter.es

EL NUEVO Schlter-KERDI-COLL-Lcon un tiempo abierto ex-tendido permite realizar trabajos de impermeabili-zacin durante 60 minutos a 30 C

tener la solucin completa para todo

Innovacin es,

ofrecen soluciones innovadoras, que combinan la imper-

meabilizacin, desolidarizacin y drenaje de super cies

con sistemas de per les vierteaguas y canalones. En

Schlter-Systems puede encontrar el sistema completo

para la construccin de balcones, azoteas y terrazas.

NUESTROS SISTEMAS CONSTRUCTIVOS PARA TERRAZAS

han colaborado en el concurso: En-driana Audisho de la australiana University of Technology Sydney; Giacomo Bertolazzi del Istituto Eu-ropeo di Design; Francisco Teixeira Bastos de la Escola Tcnica Superior dArquitectura de Lisboa; Ang Xiwei de Lasalle College of Arts; Isabel Pla-za de la Escuela artediez de Madrid; Ral Fraga de la Escuela de Arquitec-tura de Madrid; Jorge Roa de la Es-cuela de Arquitectura de Sevilla; An-tonio Castilla de la Escuela de Arte de Almera; Jorge Marn de la Escue-la Superior de Diseo de Alicante; Taciana Laredo, de la Universidad de Zaragoza; Jaume Prat de la Escuela de Arquitectura de Barcelona; y, fi-nalmente, Hctor Garca Diego de la Escuela de Arquitectura de la Univer-sidad de Navarra.

Asimismo ha sido invitado a for-mar parte de este jurado el arquitec-to y diseador Daniel Germani. En nombre de Grupo Cosentino estuvo presente Santiago Alfonso Rodr-guez, Director de Comunicacin y Marketing.

En este encuentro se debatieron adems diversas propuestas para la temtica de la dcima edicin de Cosentino Design Challenge, que se presentar a finales de ao.

Los carteles de los ganadores estn disponibles en la Web del Con-curso Internacional Cosentino De-sign Challenge:

www.cosentinodesignchallenge.org

BAOS: ARTCULOS SANITARIOS

textos_R. D.

La firma aporta bienestar y lujo al dotar al hotel con artculos sanitarios de alta calidad como la coleccin de lavabos Loop & Friends y la serie Magnum en las reas sanitarias, entre otras

VILLEROY & BOCH EQUIPA EL ALPENPALACE DELUXE HOTEL

En esta ocasin, dirigimos el foco hacia el Alpenpalace Deluxe Hotel & Spa Resort para ha-blaros de los diferentes artculos sa-nitarios con los que la firma Villeroy & Boch ha equipado este complejo. Y es que esta empresa, como socia en el negocio internacional de pro-yectos, ofrece soluciones de sistemas de bao que han ajustado a la perfec-cin en las necesidades del Alpenpa-lace Deluxe Hotel & Spa Resort.

Antes que nada, recordamos que este hotel se halla en una gran finca del valle de Aurina de los Alpes del Tirol del Sur, a pocos kilmetros de las zonas de esqu y senderismo de Speikboden y Klausberg. En este sentido, hay que sealar que junto con su equipo de 70 miembros, la familia Mairhofer ofrece a sus hus-pedes el estilo de vida de los Alpes e italiano para unas vacaciones sofis-ticados en cualquier poca del ao.

UN HOTEL DE 5 ESTRELLASEste hotel de lujo de 5 estrellas

ofrece por un lado una exquisita oferta gastronmica que se centra en las inf luencias regionales com-plementadas por una exclusiva selec-cin de vino; y por otro lado, pone un especial nfasis en el bienestar, a travs de baeras de hidromasaje, saunas o una sala de relajacin entre

otros excelentes servicios. En 2007, el hotel de lujo fue rediseado con un gran amor por el detalle, y para el equipamiento de los baos del hotel y del restaurante, la familia Mairhofer eligi los pro-ductos de Villeroy & Boch.

LOS LAVABOSLos lavabos son de

la coleccin Loop & Friends. Utilizando un diseo minimalista y ml-tiples variaciones de insta-lacin y tamaos, el hotel ofrece combinaciones de bao verstiles, diseadas con la mxima f lexibili-dad.

Las reas sanitarias se equipa-ron con la funcional coleccin Mag-num, llenando el espacio de pro-porciones equilibradas, elegantes y atemporales. Piezas fciles de usar y de limpiar gracias a la funcin Soft-Closing y QuickRelease, y al acabado Ceramicplus respectivamente. Por lo tanto, cierra suavemente y se puede limpiar a fondo para una mejor lim-pieza e higiene.

Sin duda, un trabajo espectacu-lar gracias a los perfectos acabados logrados con Villeroy & Boch._

tureforma.org | |

12

WWW.DEKTON.COM

CO

LOR

AU

RA

NA

TU

RA

L C

olle

ctio

n

Para ser el nmero uno del mundo hay que jugar sin lmites,vencer en todas las superfi cies: tierra, hierba, cemento y moqueta. Bajo techo y al aire libre.

Por eso DEKTON aspira a lo ms alto. Porque es la opcin ganadora en cocinas interiores, en terrazas y cocinas de exterior. Porque sus cualidades fsicas le hacen resistente, duradero, esttico, verstil.

DEKTON ES UNLIMITED.

DEKTON. UNLIMITED.RAFA NADAL

SUPERFICIES PARA INTERIOR Y EXTERIOR

GA R A N T

A

10 AOS

COSENTINO HEADQUARTERS: Ctra Baza a Hurcal Overa, Km 59 / 04850 Cantoria - Almera (Spain)T: +34 950 444 175 / F: +34 950 444 226 / e-mail: [email protected] / www.cosentino.com / www.dekton.com

textos_R. D.

Desde tureforma nos hace-mos eco de la inaugura-cin de la espectacular tienda de

Porcelanosa Grupo en la Gran Manzana. Y es que Porcela-

nosa Grupo se instala en el corazn mundial del co-

mercio y lo hace a travs de su principal arteria,

la Quinta Avenida.Y es el lugar

escogido para im-plantar su tienda

insignia en la Gran Man-

zana y con-

La firma espaola inaugura una tienda de 2.000 m2 en el corazn de Manhattan diseada por el arquitecto Norman Foster, un evento al que acudieron ms de 700 invitados de ms de 80 pases

PORCELANOSA SE INSTALA EN LA QUINTA AVENIDA DE NUEVA YORK

vertir un emblemtico edificio de principios de siglo XX en referencia mundial de la arquitectura y el inte-riorismo, de la mano del prestigioso arquitecto Norman Foster. La nueva tienda insignia de Porcelanosa se levanta en la estratgica confluencia de la Quinta Avenida con Broadway, frente al edificio Flatiron. Este distri-to en auge acoge las mejores firmas de interiorismo internacionales.

UNA GRAN EXPOSICINCon seis alturas, las plantas in-

feriores del edificio estn destinadas a la exposicin de los productos de

INAUGURACIN

las ocho firmas que forman la com-paa desde pavimentos y revesti-mientos cermicos, hasta materiales naturales, equipamientos para coci-na y baos o sistemas constructivos-, mientras las superiores albergarn oficinas, salas de reuniones y un am-plio espacio para conferencias, semi-narios y exposiciones.

FOSTER AND PARTNERSEl estudio de arquitectura Fos-

ter and Partners ha llevado a cabo una profunda transformacin del edificio (catalogado dentro de los inmuebles protegidos de la ciudad

de Nueva York), devolvindole el as-pecto original de la fachada y trans-formando completamente su interior en un espacio innovador, verstil y respetuoso con el medio ambiente. Esta es la vigesimoquinta tienda de Porcelanosa en Estados Unidos, don-de cuenta con ms de 500 distribui-dores autorizados tras tres dcadas de andadura empresarial en el pas.

MS DE 700 INVITADOSAs pues, con motivo de la ce-

lebracin de este hito empresarial para la firma, Porcelanosa organiz un gran evento en Nueva York con

tureforma.org | |

14

INAUGURACIN

ms de 700 invitados de ms de 80 pases, que se reunieron en la ciudad de los rascacielos para celebrar este significativo acontecimiento. A una gran representacin de los estudios de arquitectura e interiorismo ms destacados de Estados Unidos, se unieron los ms estrechos colabora-dores y amigos de Porcelanosa a ni-vel internacional. Tampoco faltaron

a la celebracin numerosos rostros conocidos, como la imagen de la fir-ma durante ms de treinta aos, Isa-bel Preysler, la diseadora Carolina Herrera, el torero Cayetano Rivera y las top models Nieves lvarez e Irina Shayk, junto a grandes estrellas de Hollywood que arroparon a Porcela-nosa en su gran estreno en la Gran Manzana.

15

Por otro lado, os contamos la singular historia de este edificio de Porcelanosa en Manhattan.

LA HISTORIA DEL EDIFICIOLos arquitectos Ely Jacques

Kahn y Albert Buchman disearon este edificio de seis plantas y ms de 1.500 metros cuadrados en 1918. An-teriormente, el espacio estuvo ocu-pado por una construccin de piedra rojiza de 1857 que alberg desde las sedes del Club de Nueva York o el Madison Square Bank, hasta una incipiente revista Cosmopolitan o la prestigiosa escuela de idiomas Bert-liz. El edificio actual se construy durante la Primera Guerra Mundial y fue sede de la General Outdoor Ad-vertising Company (Compaa Gene-ral de Publicidad Exterior) durante un largo periodo. Posteriormente, se estableci en l la juguetera de A.C. Gilbert, pasando a denominarse el Gilbert Hall de la Ciencia. En las dcadas posteriores, el edificio estu-vo ocupado por varias empresas de juguetes y adornos navideos.

LA TRANSFORMACINTras una fachada neoclsica de

principios del siglo XX, la nueva tien-da insignia de Porcelanosa en Nueva York esconde un profundo trabajo de rehabilitacin que ha logrado transformar su interior en todas sus dimensiones, hasta alcanzar un con-trapunto contemporneo propio de

INAUGURACIN

las construcciones ms vanguardis-tas, gracias a la intervencin de uno de los arquitectos ms relevantes de nuestros tiempos, Norman Foster, premio Pritzker en 1999 y Premio Prncipe de Asturias de las Artes en 2009. Respetando la estructura pro-tegida del edificio, el estudio Foster + Partners ha restaurado la fachada devolvindole su diseo original, reubicando su entrada principal en la Quinta Avenida y rescatando anti-guas aperturas para que la luz natu-ral f luya hacia el interior inundando los diferentes espacios.

METAMORFOSIS Y SOSTENIBILIDADLa transformacin del interior

del edificio ha posibilitado la crea-cin de un esquema f luido, abierto, entre las diferentes plantas que ase-gura una interrelacin dinmica en-tre distintos niveles. Las seis plantas del edificio acogern desde zonas expositivas a oficinas, pasando por espacios sociales f lexibles para la celebracin de conferencias, presen-taciones y talleres. Durante todo el proceso de rehabilitacin, el arqui-tecto britnico ha puesto especial acento en maximizar la eficiencia y sostenibilidad de la construccin, que aspira a la certificacin de soste-nibilidad LEED Gold.

Adems del reciclaje de gran parte de los residuos de construc-cin, se ha ideado una envoltura al-tamente aislante que reducir en un

50% las emisiones de carbono y se han instalado sistemas para la refrigeracin natural y la reduccin en un 40% del consu-mo de agua.

Un espectacular y singular edi-ficio que ahora luce la nueva tienda de Grupo Poreclanosa._

tureforma.org | |

16

Proyecto casa particular Capobella Condos - Miami Beach, diseado por 2ID Interiors

Modelo ESTATUARIO Polished (Coleccin Classtone) enCocina: encimera, isla y salpicadero - Saln: columna

Fotografa: Dmaso Prez

Extraordinary Surface.Aplicacin en interiores y exteriores: Revestimientos, Pavimentos, Encimeras, Mobiliario y Fachadas.Altamente resistente, higinico e impermeable, 100% natural y mucho ms.Grandes formatos: 3.600 x 1.200 mm y 3.200 x 1.500 mm. Corte a medida.Mnimo espesor: 3, 6 y 12 mm. Diferentes acabados. Ms de 40 modelos disponibles.

Diseo, Durabilidad, Versatilidad, Sostenibilidad.

Vistanos en CERSAIE

Hall 19 - Stand B39

Neolith AD - TuReforma_Cersaie2015.indd 1 11/09/2015 12:53:45

textos_R. D.

Desde tureforma nos intere-samos por la espectacular rehabilitacin llevada a cabo por Uxban en una vivienda ubicada en Madrid en las inmediaciones del estadio Santiago Bernabu. Se trata de un edificio que cuenta con una superficie de 100 metros cuadrados construidos en 1965.

As pues, para conocer ms so-bre esta obra nos ponemos en con-tacto con Uxban, desde donde nos explican, antes que nada, que si bien la finca est tcnicamente en buenas condiciones, el interior de la vivienda no haba sufrido nin-gn tipo de variacin desde esa fecha.

LOS DATOS DEL PROYECTODe este modo, nos detallan que

el inmueble tiene una proporcin bastante cuadrada, con mucha facha-da a calle y que, adems, la construc-cin en hormign a base de prticos y pilares ofrece la libertad de redis-tribuirla completamente al no tener muros estructurales.

La reconfiguracin llevada a cabo por el estudio Uxban en esta vivienda ubicada en las inmediaciones del estadio Santiago Bernabu la convierte en un espacio difano con un gran atractivo esttico

LA REINVENCIN DE UNA VIVIENDA EN PLENO CORAZN DE MADRID

La distribucin original inclua hall de recepcin, saln-comedor, cocina pequea de 5m2, pasillo dis-tribuidor para cuatro dormitorios,

REHABILITACIN

un bao completo, un aseo y una te-rraza alargada y estrecha.

El objetivo, nos indican, era re-configurarla para convertirla en un

producto atractivo en el mercado para su posterior venta. Por este motivo se decidi crear un gran es-pacio difano de Saln-Comedor-Cocina de 42 metros cuadrados tiles, incorporando la terraza en las mismas condiciones que la ma-yora de los vecinos del edificio y ampliar la cocina eliminando el dormitorio que impeda su creci-miento, nos detallan.

Asimismo, nos cuentan que se han creado dos cuartos de baos completos, uno de ellos en suite, con baera y ducha. Se ha dotado a todas las estancias -y, especialmente a los dormitorios-, de armarios em-potrados. Uno de los dormitorios existentes, estrecho originalmente, se ha reconvertido en despacho, unido visualmente al saln mediante un hueco-ventana, travs del cual se ve un gran fotomural de un paisaje nevado.

LAS PRIORIDADESPor otro lado, desde Uxban nos

explican que uno de los aspectos prioritarios era el confort acstico en la fachada, dado que se trata de una segunda planta en una avenida transitada.

ANTES

tureforma.org | |

18

REHABILITACIN

Sobre estas lneas, planos del estado original y del rehabilitado. Debajo, diferentes imgenes del durante de esta obra de Uxban.

As para satisfacer ese aspecto prioritario, se ha optado por una carpintera de 2,50 metros de altura de aluminio con rotura de puente trmico y vidrios Climalit con doble cmara acstica Silence. En los dor-mitorios, adems, se han instalado persianas motorizadas.

Por otra parte, nos indican que el suelo, uno de los puntos ms im-portantes para crear un ambiente clido, es de tarima de madera na-tural de roble Ter Hrne con barni-zado blanquecino. Las tablas tienen una dimensin de 220cm x 16cm. Esta misma madera se ha empleado en la construccin de los cabeceros de las camas y en el marco de la ven-tana entre despacho-saln.

BAOS Y COCINAEn los cuartos de bao, tanto

en solado como en alicatado, se ha empleado gres porcelnico 60cm x 30cm en tonos gris cemento. Los sanitarios de marca Roca y griferas de Tres. La cocina se ha realizado completamente a medida con mo-biliario de madera lacada en blanco Cassmabelle con encimera Silestone 3cm blanco Zeus. Adems, ha sido totalmente eqipada con electrodo-msticos Bosh y Balay.

En el apartado de carpinteras se opt por realizar puertas enrasa-das a una cara sin tapajuntas en DM, lacadas en blanco en toda la altura de la vivienda -2,50m-, sin dinteles para ampliar la sensacin espacial de la misma.

Por ltimo, nos sealan que to-das las instalaciones de la vivienda han sido sustituidas. Adems, se ha instalado aire acondicionado LG Art Cool Gallery para poder perso-nalizar los splits y que no supusie-ran un gran impacto esttico._

REHABILITACIN WWW.UXBAN.COM

tureforma.org | |

20

CM

Y

CM

MY

CY

CMY

K

anuncio 172x250 pegoland+morcemcolor - castellano - AF.pdf 1 11/9/15 11:33

SANDRA SEVILLA: PROYECTOS,INTERIORISMO Y REFORMAS

En esta ocasin os hablamos de Estudio de Proyectos, Interiorismo y Reformas, constitui-do por profesionales de las ramas de Arquitectura Tcnica, Diseo y Decoracin, ubicado en el Centro de La Corua. Diseos Modernos, Elegantes y Funcionales con mu-cha atencin puesta en el detalle y en los acabados. Desarrollan cada proyecto en todas sus fases, desde la solicitud de licencias y trmites administrativos, hasta la ejecucin completa de la obra. Nos mueve la pasin y el entusiasmo por lo que hacen, siendo nuestra meta la com-pleta satisfaccin de nuestros clien-tes, expresan.

Asimismo, tal y como nos in-dican desde Sandra Sevilla, en su estudio cuentan con profesionales cualificados en todos los mbitos requeridos. De este modo, abordan la elaboracin del proyecto, trami-tacin y solicitud de licencias, de-coracin, direccin y ejecucin de la obra... para que sus clientes no tengan que preocuparse de nada.

UN COMPLETO ASESORAMIENTOPor otra parte, nos explican

que ofrecen tambin asesoramien-to acerca de la viabilidad de cual-quier reforma o construccin as como de las leyes vigentes que puedan afectarlas. Adems, cabe indicar que son especialistas en el aprovechamiento de espacios para que los locales o viviendas de di-mensiones reducidas puedan ser completamente funcionales y cum-plan la normativa.

Y todo teniendo en cuenta que disponen de herramientas de l-tima generacin, tanto para el Di-seo y Planificacin del proyecto, CAD, Infografas, etc. como para el diseo de imagen corporativa, web, etc con lo que para conocer an con ms detalle lo que puede ofrecer a sus clientes este estudio basta con ponerse en contacto con Sandra Sevilla.

DIRECCIN

C/ Alameda, 20. 2.15003. La Corua

WEB / E-MAILhttp://[email protected]

TELFONO659 98 58 21

EL RINCN DEL REFORMISTA

ANTES - JAMONERA DESPUS

ANTES - VIVIENDA DESPUS

ANTES - CAFETERA DESPUS

tureforma.org | |

22

EL RINCN DEL REFORMISTA

Hernndez arquitectos desarrolla su actividad desde 1991 en los distintos mbitos de la arquitectura, el urbanismo y el diseo, entendiendo todo como un proceso integrado de la ar-quitectura al servicio del hombre. El estudio, encabezado por Pedro Hernndez Lpez, integra un equipo de profesionales que anan experiencia y dinamismo bajo las mximas de Innovacin, Creatividad, Rigor profesional y Servicio al cliente.

Desde este estudio nos presentan la reforma de un tico en Valencia y, para ello, hablamos con sus responsables, quienes nos detallan el proceso. Cuando el estudio de arquitectura Hernn-dez arquitectos recibi el encargo de reformar este tico situado en pleno centro de Valencia, se encontr un piso que responda al resultado de muchos aos de almacenamiento sin seguir un claro criterio. As, nos indican que los clientes queran renovar las zonas comunes de su vivienda, sacndole el mximo partido para ser disfrutada por una familia numerosa a la que le gusta pasar mucho tiempo junta. Con esta premisa y el potencial del que se dispona con un tico trplex comenzaron los bocetos.

UNA GRAN COMUNICACINParte importante del gran cambio se lo dieron las aperturas

de suelo a techo de grandes ventanales, los traseros inundan de luz cocina y comedor mientras que las puertas correderas que salen a la terraza, al abrirse quedan totalmente embebidas en el muro, creando una interesante comunicacin tanto visual como espacial entre la terraza y el saln. La terraza est acristalada mediante un sistema que permite prescindir de perfilera y poder abrir en su totalidad cuando se desee, mientras que en los meses de ms frio la caja de cristal permanecer cerrada crendose un saln comedor muy agradable con vistas y donde poder disfru-tar del sol de Valencia. Un fijo de cristal transparente separa de manera espacial el comedor de la cocina y viceversa, y mediante unos screens mecanizados se consigue la privatizacin tambin visual de ser necesario en algn momento.

HERNNDEZ ARQUITECTOS

INFORMACIN DE CONTACTO

C/ Flix Pizcueta, 6-1.46004, Valencia. Espaa.Telfono: 963 513 263

WEB / E-MAILhttp://www.hernandezarquitectos.es/[email protected]

Mediante unas lamas de la misma madera y acabado que el suelo se crea una interesante y rtmica celosa en la entrada de la vivienda, acotando el espacio para formar un sencillo y lumi-noso vestbulo que tamiza la visin del comedor. El gran sof da cabida a todos los miembros de la familia, creando un espacio de relacin junto a la nueva chimenea que se disea junto a la escalera, y que dota de calidez y verticalidad al nuevo espacio.

La escalera de acceso a la buhardilla tambin aporta un toque escultrico al saln, se mantiene la antigua escalera de hierro pero se forran los peldaos con la misma madera que el resto de la casa, roble lacado en gris claro, y se sustituyen los antiguos pasamanos por unos diseados con la misma madera, y en cuya parte inferior se dispone una tira de led que dar una Iluminacion ambiente difusa. La buhardilla se ha dejado como zona de juegos y biblioteca, disendose una amplia mesa de estudio que vuelca sobre la doble altura del saln y que disfruta de la luminosidad y amplitud que le aporta.

Un excelente trabajo del que os ofrecemos un breve resu-men visual a travs de estas imgenes que firma Germn Cabo.

DESPUSANTES DESPUSANTES

| | tureforma.org

23

ESPECIAL CERSAIE 2015

El certamen de Bolonia, que acoge a ms de 160 firmas espaolas, propone Cer-Stile, una muestra colectiva que, a travs de 1.500 m2, mostrar un gran compendio de innovadoras soluciones para aplicar en la rehabilitacin

textos_ R. D

LA REHABILITACIN, UNA DELAS CLAVES DE CERSAIE 2015

Desde tureforma os habla-mos de Cersaie, el mayor escaparate internacional del Sector Cermico y del Bao, que ultima los detalles para la que ser una nueva y esperada cita en la que ms de 160 firmas espaolas se acercan hasta Bolonia a exhibir sus propuestas.

El certamen, que atrae a los pro-fesionales de la distribucin, arqui-tectos y diseadores de interiores, empresas de exposicin y las gran-des sociedades de la construccin provenientes de los cinco continen-tes, se celebra este ao una semana ms tarde y cuenta con nuevos e in-teresantes contenidos.

UNA GRAN MUESTRAAs pues, en la feria, con una su-

perficie de exposicin de 176.000m2, encontramos los siguientes sectores expositores (azulejos cermicos, gri-fera, mobiliario y dems componen-tes del bao, materias primas y ele-mentos para productos cermicos, elementos y materiales para la expo-sicin de productos cermicos), pero tambin propuestas tan sugerentes como Cer-Stile, una muestra colecti-va centrada en rehabilitaciones que, a travs de 1.500 metros cuadrados, mostrar un variado compendio de innovadoras soluciones para aplicar en la rehabilitacin. La muestra, que contar con diferentes actividades centradas en este campo, se antoja como una de las citas ms apeteci-bles de la agenda de Cersaie.

GRANDES PREVISIONESPor otro lado, destacamos que

la cita consigui superar en 2014 la cifra de 100.000 visitantes, 46.599 de los cuales fueron profesionales no italianos. En este sentido, la rivali-dad ms reseable este ao ser de italianos contra espaoles, ya que entre ambos contingentes sumarn 606 firmas, de las 746 que podrn disfrutarse en el certamen. Y es que este certamen pretende abanderar la recuperacin del sector._

Todo para el hogar

Stock de material en 3 centros logsticos con reparto semanal+ de 200 proveedores nacionales e internacionales

+ de 100 puntos de venta (pennsula y Baleares)Publicidad personalizada por asociadoRenovacin integral de exposicionesDiseo y montaje del punto de venta

Formacin personalizadaProductos exclusivos

Tu central de compras y servicios

www.ceramhome.com

SGUENOS EN

DEL 28 DE SEPTIEMBRE AL 2 DE OCTUBRE

tureforma.org | |

24


Todo para el hogar

Stock de material en 3 centros logsticos con reparto semanal+ de 200 proveedores nacionales e internacionales

+ de 100 puntos de venta (pennsula y Baleares)Publicidad personalizada por asociadoRenovacin integral de exposicionesDiseo y montaje del punto de venta

Formacin personalizadaProductos exclusivos

Tu central de compras y servicios

www.ceramhome.com

SCHLTER SYSTEMS PRESENTA SU LMINA DITRA-HEAT-TB

Desde su lanzamiento en 2013, Schlter-Ditra-Heat-E ha alcanzado un enorme xito a ni-vel mundial. Su fcil instalacin y su versatilidad han convertido este sistema en un complemento perfecto, sobre todo en la rehabilitacin de baos.

Ahora os contamos que en la feria de Cers-aie en Bologna se presenta la novedosa lmina Schlter-Ditra-Heat-TB, cuya tela sin tejer espe-cial situada en el reverso de la lmina, acta como aislamiento a ruido de impacto y permite un calen-tamiento ms rpido del revestimiento cermico en suelos y paredes.

De esta forma el sistema se convierte en el soporte ideal para recubrimientos cermicos con las funciones de desolidarizacin, impermeabiliza-cin y equilibrio de la presin de vapor, que ade-ms permite la instalacin de cables calefactores para el calentamiento de suelos y paredes.

NUEVO PERFIL DE ZCALOAdems se presentar el nuevo perfil de z-

calo Schlter-Designbase-SL de aluminio lacado o anodizado para la rpida creacin de elegantes

rodapis. El perfil se fija fcilmente al rea de pa-red con un adhesivo adecuado. Opcionalmente, se puede equipar el perfil con una junta de sellado, que protege la base del rodapi contra la penetra-

cin de humedad y ayuda a reducir la transmisin a ruido de impacto.

Unas propuestas que ya estn cosechando una gran acogida.

DESIGNBASE-SL DITRA-HEAT EN PARED

25

INTERMATEX, SIEMPRE EN

CONTINUO DESARROLLO

Las novedades que este ao ha desarrollado Intermatex para la feria de Cersaie se centran no slo en desarrollar nuevas series, sino tambin de completar y mejorar series que ya existen y que de alguna manera pedan a voces que se le comple-mentara. Y en mosaicos la firma contina con la fuerte tendencia de las proporciones hexagonales mientras que en el porcelnico siguen siendo los sutiles diseos ptreos los que ms atractivos re-sultan para el conjunto de nuestros clientes.

MOSAICOAs, continuando con la tendencia de los for-

matos hexagonales y escuchando muy de cerca a sus clientes, desde Intermatex han desarrolla-do nuestra nueva serie Vintage. Una serie que se compone de 5 colores (white, black, grey, brown y beige), con los chips hexagonales pero con la no-vedad de que esta malla s que se puede seccionar tanto vertical como horizontalmente para de esta forma poder tambin ser utilizada como cenefa. ste es un importante limitante que tienen todas las mallas con formatos hexagonales.

En este sentido, cabe recordar brevemente desde estas lneas para aquellos clientes que no

F iel a su compromiso con Cersaie, este ao Grespania presentar sus nuevas propuestas, que van encamina-das a afianzar la posicin de Grespania como la empresa que ofrece un abanico ms amplio de soluciones tcnicas y de diseo en la industria cermica a nivel internacional.

De este modo, quien acuda a visitar su stand, ubicado en el hall 19 - stand B27, encontrar propuestas de vanguardia como el nuevo Coverlam, el porcelnico en grosor 20 mm ideal para exteriores y H&CTiles, que es la aplicacin en el campo de la cermica de la tecnologa Hydrotect, y que permite reducir la contaminacin ambiental y proporciona al material cermico propiedades autolimpiables, bactericidas y de eliminacin de malos olores.

Asimismo, Grespania da a conocer superficies delicada-mente erosionadas por los elementos, motivos decorativos vintage que recobran nueva vida y materiales nobles vvidos se unen para crear espacios acogedores y de total actuali-dad. En porcelnico, destacan Palace Calacata, Calacata, Patagonia. En revestimento cabe resaltar las series Urbin, Lord, Luxor, Mnaco y Pirineos.

GRESPANIA, SOLUCIONES TCNICAS Y DE DISEO


PALACE CALACATA

pudieron asistir al certamen de Cevi-sama, las novedades que se lanzaron en la feria de Valencia en febrero. Living y Tour, en la lnea de los diseos hexago-nales, la primera en un formato ms pe-queo y f lexible para zonas curvas y suelos y la segunda en formato ms grande con motivos en impresin digital. Elements, impresin digital de motivos textiles esta vez en el popular formato del 5x5cm. Por ltimo, Kroma, una actualizacin de la exitosa serie de cromados de la compaa Elegance, que a travs de los mates aporta un nuevo punto de vista en referencia a los acabados metlicos.

PORCELANICOEn lo referente al porcelnico, para la exitosa

serie Domus (mrmol carrara) que vio la luz en Cevisama con su 60x60, se lanzan por un lado el

Domus Bianco 30x60 que facilita la coordinacin en ambientes que requieran de revestimiento, y por otro lado los complementos enmallados de Domus Bianco 5x5cms y Domus Bianco Esagono, mismo formato hexagonal que la serie Tour.

Adems, hay que resaltar tambin las dos no-vedades de porcelnico que se lanzaron este ao en Cevisama. Los best sellers de la compaa, Ca-pri 60x60 y Alaska 60x60, se unen al catlogo en formato 60x120.

Intermatex espera que los asistentes a Cersaie 2015 tengan un fructfero show y les anima a que se pasen por su stand (Hall 22 Stand B160).

DOMUS BIANCO

tureforma.org | |

26

NOKEN CONQUISTA CON PURE LINE

Noken vuelve a sorprender con el diseo de una nueva coleccin: Pure Line. Dentro de la co-leccin Pure Line encontramos lavabos, mobiliario y espejos. Esta coleccin se caracteriza, como se puede desprender de su nombre, por la pureza que emana su de combinacin entre lneas rectas y cur-vas, entre simetra y asimetra, con elementos que nada dejan a los excesos.

Dentro de esta nueva coleccin, encontramos un lavabo de 80 centmetros y lneas rectas, fabrica-do en cermica ultrafina de una gran calidad.

Asimismo, uno de los rasgos ms caractersticos de los lavabos de la serie Pure Line es, gracias a la cermica de alta gama con la que estn fabricados, los bordes finos de 5 milmetros de espesor que pre-sentan. Este acabado est compuesto de una masa cermica especial con una elevada resistencia a los impactos, y que permite realizar formas estilizadas con una gran estabilidad.

LA PERSONALIZACINAdems, para individualizar su bao, los lava-

bos Pure Line estn disponibles en dos acabados diferentes y dos tipos de instalacin, para grifera de apoyo o de encastre a pared.

Por otro lado, una de las novedades de este ao presentadas en Cersaie en la coleccin Pure Line. es un lavabo que se ofrece en verde oliva, apostando por colores sobrios y elegantes. Esta composicin est formada por un lavabo de 80 cms. y un espejo + cabinet encastrado a pared, completados con una balda y estantera de colum-na que amplan la capacidad de almacenamiento.

GRIFERIA NK CONCEPTLa grifera de la coleccin NK Concept est de-

finida por la pureza formal de su silueta. En este caso, la grifera a pared acabada en nquel brillo le otorga sobriedad a esta sencilla pero elegante pieza de grifera.


27

FUSTECMA: REFERENCIA, PREMIOS Y CRECIMIENTO

La empresa especialista en reformas y proyec-tos integrales de diseo Fustecma contina acu-mulando excelentes crticas en cada uno de sus proyectos. De hecho, su excelente trabajo fue re-conocido recientemente con el Premio a la calidad 2014 Castelln y contina creciendo para atender la demanda existente de los cada vez ms numero-sos seguidores de su propuesta.

En este sentido, la compaa de la Vilavella acaba de ampliar sus instalaciones doblando los metros destinados a produccin. Y es que la evo-lucin alcanzada en los ltimos dos aos es muy destacable porque en este tiempo se ha duplica-do la facturacin y el personal, lo que sumado a la ampliacin de sus instalaciones constituyen el mejor termmetro para medir la excelente salud de la empresa. Adems, cabe indicar que, fieles a su espritu innovador y a su constante capacidad de renovacin, desde Fustecma anuncian la inau-guracin inminente de su nueva web, que tendr lugar en este mes de septiembre y, por otro lado, ultiman los detalles del restyling de su imagen corporativa y han llevado a cabo la unificacin de imagen de marca, utilizando siempre los colores granate o negro.

TheSize presenta sus Nuevos Modelos Neo-lith 2016 en Cersaie, una propuesta que podr dis-frutartse en el stand de la firma ubicado en feria (Hall 19- Stand B39). Y es que TheSize, fabricante de Neolith - la Superficie Compacta Sinterizada de caractersticas extraordinarias- sigue introducien-do novedades revolucionarias en su sector, lan-zando una nueva coleccin, 6 nuevos modelos y un nuevo diseo con una decoracin a toda masa que se aaden a los 14 ya existentes.

NUEVO COLECCIN Y HASTA 6 NUEVOS DISEOSTheSize incorpora el modelo Steel Marengo a

una nueva coleccin de la marca: Steel, la colec-cin de Neolith inspirada en el acero inoxidable. Asimismo, presenta un total de 6 nuevos diseos, adems del ya citado, como son: Strata, Calacatta Gold, La Bohme, Iron Frost y Pierre Bleue.

Por otro lado, desde Fustecma nos indican que en la feria Cersaie, sus tres stands ms re-presentativos sern Gres-pania, Ape y Verns. Y es que la firma se ha conver-tido en una referencia en expositores cermicos y de producto. Y es que su reconocido prestigio en la realizacin de proyec-tos integrales de diseo, ha originado la confianza de reconocidas empresas punteras del sector cer-mico que han confiado en Fustecma para la rea-lizacin de su stand ferial.

GRANDES ACUERDOSFustecma ha firmado sendos acuerdos comer-

ciales con Matteria, Bigmat y Grupo Ibricks, com-paas especialistas en distribucin de cermica y bao, con ms de 600 puntos de venta.

THESIZE PRESENTA EN FERIA SUS

NUEVOS MODELOS NEOLITH 2016

Finalmente, entre las muchas lneas de traba-jo de esta empresa en constante crecimiento, cabe resear tambin que otro de los puntos fuertes de Fustecma para satisfacer a los clientes ms exigen-tes son la reforma del hogar y local comercial, pro-yectos a medida llave en mano y los showroms.


DECORACIN A TODA MASAPierre Bleue es una reinterpretacin

del clsico de Neolith, Belgian Blue. Inspi-rado en la piedra natural conocida como le Petit Granit, este modelo se presenta ahora con la revolucionaria nueva tcni-ca de la tecnologa Full Body de Neolith; integrando en toda su masa, un diseo azul-gris oscuro con mayor presencia de fsiles y elementos marinos en distintas tonalidades; visibles en todo el canto. Disponible en 6 y 12 mm, Pierre Bleue se convierte en un modelo rompedor, por su grado de realismo y definicin.

Por ltimo cabe resear tambin que la fir-ma presenta su modelo Beton (perteneciente a la coleccin Fusin), con un espesor de 3 mm, as como su nuevo tratamiento bajo demanda con

efecto Natural Honed, con los que tambin est cosechando una excelente acogida.

Los nuevos modelos de Neolith podrn verse tambin en Marmomacc (Hall 11, Stand G6).

PIERRE BLEUE FABRICADO CON LA TECNOLOGA FULL BODY DE NEOLITH.

tureforma.org | |

28

FRONTEK PRESENTA NUEVAS TENDENCIAS EN FACHADAS

Frontek propone en feria nuevos acabados ins-pirados en maderas exticas, piedras de cantera o rocas volcnicas de exclusivo diseo con las venta-jas de la cermica tecnolgica Venatto entre las que destaca su gran ligereza y durabilidad.

As, adems de su tradicional catlogo con su-perficies texturadas y pulidas, ofrece colecciones

metlicas, los ltimos diseos con volumen y nuevos acabados en piedra y madera, tendencias totalmen-te innovadoras para el revestimiento de fachadas.

EXCELENTES CUALIDADES TCNICASFrontek es una pieza de porcelnico extruido

ligero y con excelentes cualidades tcnicas idneas para el revestimiento de fachadas, como por ejemplo: gran dureza, alta resistencia o baja absorcin de agua.

En este sentido, cabe indicar que a tra-vs de un proceso de produccin nico en el mundo, la fbrica de Frontek desarrolla acabados de exquisito diseo, reproduciendo la belleza natural de las piedras de cante-ra, maderas exticas o rocas volcnicas. El


Grupo Greco Gres ofrece estas y muchas ms po-sibilidades gracias a su equipo de especialistas y a un laboratorio de investigacin donde se utiliza la tecnologa ceramista ms avanzada. Ello permite elaborar las piezas a la medida de cada cliente, con formatos que llegan hasta los 60x180 cm.

UN ESTUDIADO DISEOAs, esta excepcional pieza para fachada ven-

tilada, no necesita ningn corte o perforacin para ser adherida a la estructura. Por otra parte, cuenta con un estudiado diseo con doble pared autoventilada y ranuras longitudinales que la hace compatible con los diferentes sistemas de anclaje del mercado. Todo ello posibilita evitar el posible debilitamiento que sufren las baldosas que nece-sitan cortes, perforaciones o hendiduras para su fijacin.

En definitiva, hay que resaltar que Frontek ofrece la solucin perfecta para revestir fachadas en edificios pblicos, oficinas y hoteles adems de constituir la mejor eleccin en edificios de vi-viendas y particulares y, precisamente por ello, sus propuestas siguen cosechando una gran acogida.

29

Grandform, marca de SFA, fiel a su vocacin de ofrecer soluciones prcti-cas para el cuarto de bao, presenta la lnea Aqualight, solucin que rene tres ti-pos de platos, mamparas y columnas de ducha combi-nables entre s para satisfa-cer una amplia variedad de requerimientos, tanto de espacio y ubicacin, como decorativos y de confort para el usuario.

El sistema Aqualight de Grandform resulta por tanto prctico y verstil a la vez, ya que todas las mam-

GRANDFORM, DE SFA,

SEDUCE CON AQUALIGHT


En esta ocasin la firma Gres de Aragn acude a Cersaie para presentar sus novedades, unas sugerentes y atractivas colecciones que destacan por su innovacin, personalidad y elegancia. Se trata de Antic and Stone, las cuales estn cosechando una gran acogida. As, hay que destacar acerca de Antic, que Gres de Aragn presenta esta coleccin en formato 33 X 33 con peldao de 33, zanquines esquinas y rodapi y que, por otra parte, seduce al pblico con la propuesta Stone en formato 33 X 50 con peldao de 33 rodapi esquina y zanquines.

Una interesante propuesta que, adems de sus dos nuevas coleccio-nes, incluye un variado catlogo para satisfacer las necesidades de sus numerosos clientes.

GRES DE ARAGN BRILLA

CON ANTIC Y STONE

ANTIC (RED)

STONE (GREY)

paras incorporan un cristal de 8 mm de grosor y tratamiento antical, y la cabina puede instalarse en ngulo con un panel fijo y una puerta corre-dera (con diez combinaciones de medidas disponibles); o bien con dos puertas correderas y cinco combinaciones de medidas; as como entre paredes con una nica puerta corredera y otras cinco medidas diferentes disponibles. Estas tres configuraciones bsicas se pueden combinar con otros tres modelos de platos de ducha. El primero corresponde a la gama Slim de Grandform. Construido en Biotec, ofrece un acabado exquisito a la vez que una gran resistencia, a pesar de su reducido espesor de solo 3 cm de altura. Por otro lado, la gama Seda de 2,1 cm, con acabados Solid Surface Liso o Pizarra, as como la lnea Gaia (con cinco colores a elegir), completan la gama de platos de ducha combinables dentro del sistema Aqualight de Grandform.

Asimismo, los tres modelos de columnas de ducha que el fabricante europeo de soluciones para el bao Grandform ofrece para combinar bajo su sistema Aqualight de Grandform son: Easyshower, Avasu y Mixshower. La primera consta de una grifera mecnica, ducha cenital y jets de masaje, mientras que la columna de ducha Avasu es una grifera termosttica con ducha cenital. Por ltimo, Mixshower integra una grifera termosttica con una ducha cenital y una estantera integrada.

30

GRUPO PUMA RENUEVA LA

IMAGEN DE SUS ENVASES

Os contamos que Grupo Puma impacta en el mercado con un Packa-ging renovado, introduciendo elementos que crean valor aadido y aportan ms informacin al cliente. Se han cuidado detalles como: colores, letra, tipologa y disposicin de la informacin , persiguiendo una imagen ms tcnica y profesional.

As pues, cabe destacar novedades como las siguientes:

- Diferenciacin cromtica por familias de producto.- Cdigo QR.- Numeracin en todos y cada uno de los productos .- Sellos de calidad. - Certificaciones medioambientales.- Iconos que indican los usos generales del producto.

El objetivo principal de esta estrategia es acercarse lo mximo posible a los consumidores.

Y es que, tal y como afirman desde la empresa:

Mires donde mires, hagas lo que hagas, ests donde ests, Grupo Puma siempre est cerca de ti.

Butech acude a Cersaie con un gran nmero de sugerentes noveda-des, tales como una espectacular fachada de Krion, las nuevas coleccio-nes de perfiles decorativos: pro-part Rose y pro-part Antique, material de junta con nuevos colores para las colecciones par-ker de Porcelanosa/Venis, el nuevo plato prefabricado para duchas con par-ker sin pendien-tes y, finalmente, una exposicin de los principales proyectos de fachada realizados durante el ao 2014-2015

Asimismo, cabe indicar que Butech contar con un stand exclusivo en el rea de acceso al stand de Porcelanosa en el que se presentarn, tal y como hemos indicado, las novedades en perfiles decorativos, como las colecciones Ros y Antique, materiales de junta especiales para par-ker y un nuevo tipo de ducha cermica, adems, de una muestra de proyec-tos de fachada que, a buen seguro, conquistarn al numeroso pblico congregado en feria.

BUTECH DA A CONOCER

TODAS SUS NOVEDADES


31

Azteca apuesta una edicin ms de feria por proyectos de calidad, con un innovador concepto en la creacin de espacios y una gran versatilidad de estilos, en los que las lneas atractivas y actua-les y el diseo ms vanguardista permiten elegir la opcin que mejor se adapte a cualquier tipo de necesidad, gusto o estilo de decoracin.

As, dentro de la tendencia Industrial & Mi-nimal, Azteca presenta una amplia propuesta de novedades. Las series Surface R75, Suface 60 y Mikonos 3060 son las apuestas dentro de esta tendencia tan vanguardista y actual. Asimismo, en-marcada en esta tendencia la coleccin llamada a ser la estrella del stand es Ground.

Otra de las tendencias quue ms presencia y sensaciones generar en el stand de feria es MeM etallic & Decorative. En este apartado las series Lines 3060NR, Mystic R75 y GGallery, as como los nuevos desarrollos y formatos para las coleccio-nes Smart Luux y Cosmos completan una oferta de producto que evoca lujo y modernidad para


cualquier espacio pblico o privado. Adems, cabe destacar en este apartado el nuevo desarrollo de la coleccin Smart Lux, que tanto xito gener en Cevisama, trasladado a formato 80x80.

La tercera gran apuesta de Azteca en esta fe-ria contina centrndose en los productos inspira-dos en la naturaleza. Un conjunto de series, englo-badas bajo la tendencia Natural Elements. As, las series con las que Azteca potencia esta tendencia

en Cersaie son Arizona R755, Arizona 60, Alaska 3060NR, Alaska 45, Wildwood 100, Brooklyn Lux 60 y la exitosa coleccin Elite, ya presenntada en anteriores eventos.

Por ltimo, Azteca no se olvida de aquellos consumidores con los gustos ms tradicionales o clsicos, reforzando la tendencia New Traditional. En este aspecto, hay que resaltar las colecciones Velvet o Kassia.

UNA INNOVADORA

APUESTA DE AZTECA

SURFACE R75

www.rubi.comGERMANS BOADA, S.A.P.O. BOX 1408191 RUBI (Barcelona) tel. 936 806 500fax 936 806 501e-mail: [email protected]

TODO PARA EL PROFESIONALDE LA COLOCACIN DE CERMICA

FILA PRESENTA FILAZERO SIL Y FILANO RUST EN CERSAIE

Fila estar presente a la feria Cersaie en Bo-lonia presentando las ultimas novedades de pro-ducto: Filazero Sil, ideal para eliminar residuos de siliconas, cola, cinta adhesiva y antiguas etique-tas de superficies en gres, porcelnico, cermica, mrmol, cristal y metal, etc. y Filano Rust, el es-pecfico producto quita xido ideal en mrmol, piedra natural, gres, cermica y barro.

Los dos productos, disponibles inicialmente para el mercado domstico, amplan la gama Fila, empresa referencia desde ms de 70 aos en la limpieza y proteccin de todo tipo de superficie. Un resultado alcanzado gracias a la continua in-versin en I+D y a la vitalidad de la empresa qua desde siempre apuesta por la innovacin.

FILAZERO SIL El especfico producto quita silicona y es ideal

en gres porcelnico, cermica, mrmol, cristal y elementos de metal. Filazero Sil est indicado para eliminar residuos de siliconas, cola, cinta adhesiva y antiguas etiquetas de superficies en gres, por-celnico, cermica, mrmol, cristal y elementos en metal. Este producto de Fila es eficaz para eli-

minar residuos de cera de vela, resina y manchas de grasa y aceite en general. Su densidad permite actuar directamente sobre el residuo a eliminar, maximizando la eficacia y evitando el desperdicio del producto. Gracias a su prctica esptula inclui-da en la confeccin, la eliminacin de los residuos es ms fcil y rpida. Filazero Sil acta en pocos minutos: reblandece la silicona endurecida en so-los 20 minutos de la aplicacin. Estar disponible en envases de 250 ml.

FILANO RUSTEl especfico producto que elimina las man-

chas de xido de mrmol, piedra natural, gres, cermica, extrusionado y barro. Es el especfico quitamanchas Fila para eliminar las manchas de xido superficial. Su composicin viscosa permite actuar sobre la mancha, maximizando la eficacia y evitando el desperdicio del producto. Gracias a su formulacin sin cidos, est particularmente indicado para superficies delicadas como mrmol y terrazo pulidos. Filano Rust acta en pocos mi-nutos: elimina las manchas en tan slo 15 minutos desde la aplicacin. Este producto de Fila estar disponible en prcticos envases de 75 ml.

tureforma.org | |

32

ESPECIAL BAOS ESPECIAL CERSAIE 2015

AZULEV ENTUSIASMA AL PBLICO

DE FERIA CON WOOD EMOTIONS

En esta ocasdin, Azulev con el lanzamiento del formato 20x120 en porcelnico vuelve a apos-tar por las maderas. Como sabemos el soporte porcelnico le confiere al producto unas caracte-rsticas tcnicas sobresalientes, no se desgasta, no se raya, resistente al fuego y con la opcin antides-lizante, no resbala. Con la nueva coleccin abarcan tres tipologas distintas y muy comerciales:

Eternal es la mezcla de maderas antiguas de los Alpes, maderas con mucha personalidad, con nudos, vetas y grietas muy marcados, que confie-ren a los ambientes un aspecto rstico y elegan-te. Puede instalarse en cualquier tipo de espacio, moderno o antiguo ya que combina con cualquier

tipo de mobiliario. Est disponible en acabado ro-ble, nogal y merbau.

Adems, incorporan a sus novedades una ma-dera de gran naturalidad: Avantgarde, una colec-cin inspirada en los bosques austriacos. El corte transversal le aportan estilo y sencillez. La presen-tan en haya, arce y adems en gris para estancias

de estilo minimal. Tambin han preservado el pasado con un espritu de conservacin y respeto por la naturaleza, presentando la opcin Evoque, regenerando dos maderas, una decapada, pintada de blanco y envejecida, y otra color nut quemada y tratada. Ambas se pueden colocar en sitios rsti-cos urbanos, con un aire vintage.

ETERNAL - ROBLE EVOQUE - WHITE

www.rubi.comGERMANS BOADA, S.A.P.O. BOX 1408191 RUBI (Barcelona) tel. 936 806 500fax 936 806 501e-mail: [email protected]

TODO PARA EL PROFESIONALDE LA COLOCACIN DE CERMICA

FILA PRESENTA FILAZERO SIL Y FILANO RUST EN CERSAIE

Grupo Cosentino presenta a nivel mundial el color que simboliza el 25 aniversario de su marca lder en superficies de cuarzo Silestone, el Acqua Fraccaroli. As, con motivo de todas las acciones que se estn llevando a cabo en 2015 para conmemorar los 25 aos del nacimiento de la marca Silestone, Cosentino ha desarrollado en colaboracin con la arquitecta de interiores bra-silea, Brunete Fraccaroli, esta nueva tonalidad que destaca por su fuerza y frescura. El espacio Casa Cor en Sao Paulo fue el lugar escogido para una primera puesta en escena, seguida ahora de la presentacin mundial.

En este sentido, hay que sealar que, inspi-rado en los recuerdos de la infancia de la propia arquitecta donde los colores fuertes e intensos siempre estaban presentes, el color Acqua Frac-caroli ofrece un tono verde azulado que destaca por su brillo, fuerza y alegra, y que representa la naturaleza, la salud, la felicidad y el bienestar. Acqua Fraccaroli es una propuesta llena de fres-

COSENTINO LANZA ACQUA FRACCAROLI


cura, capaz de revitalizar cualquier espacio est-tico en el que se utilice. De este modo, gracias a su gran versatilidad, con infinitas combinaciones cromticas puede lograr desde los ambientes ms exuberantes y llamativos hasta los entornos ms armoniosos o distendidos, pero siempre bajo los estndares de belleza y calidad que caracterizan a un producto como Silestone.

RUBI RENUEVA SU GAMA DE

CORTADORES MANUALES STAR

La gama de cortadores manuales de cermica Star ha sido desde su lanzamiento una gama de gran xito tanto entre los profesionales de la colo-cacin como entre los amantes del bricolaje.

As pues, con el objetivo de renovar comple-tamente su gama, Rubi ha diseado dos nuevos cortadores manuales, la Star y la Star Max, que sustituirn a los modelos actuales. Los nuevos cor-tadores no renuncian a la ligereza y simplicidad aparente de los modelos actuales e incorporan mejoras substanciales.

UN CONJUNTO SEPARADORAsimismo, cabe indicar que es especialmente

destacable el nuevo conjunto separador del corta-dor Star Max, totalmente rediseado, con mejores prestaciones tanto en el proceso de rayado como en el de separacin.

GRAN FUNCIONALIDAD Y PRACTICIDADLa funcionalidad, practicidad y longevidad de

estos cortadores son criterios de obligado cumpli-miento, de acuerdo a las preferencias de los utili-zadores de todo el mundo. No obstante, sin perder

la simplicidad aparente habitual de estos cortadores, los diseadores han conseguido dar una imagen ms moderna, actual y dinmica a una de las gamas de cortadores Rubi ms popular en el mundo.

Entre los dife-rentes cambios rea-lizados destacan los modelos del cortador Star Max disponibles en bolsa/mochila de transporte.

TRANSPORTEEste prctico

elemento permite que el usuario pueda transportar la mqui-na fcilmente tanto a mano como cargada a su espalda.

STAR RUBI - MALETA

STAR MAX RUBI - BOLSA

tureforma.org | |

34

Impulsando soluciones de bombeo

Imagine, proyecte e instale con total libertad!

Ms soluciones de reforma en: www.sfa.es

Con SFA SANITRIT instale un bao completo donde usted quiera

El modelo SANIPRO ofrece una solucin esttica y global para pequeas reformas sin obras o para la instalacin o reubicacin de un cuarto de bao donde una evacuacin tradicional por gravedad no es factible. Se adapta a cualquier estilo decorativo y garantiza mxima funcionalidad y confort.

Permite instalar un segundo aseo debajo del nivel del desage general o lejos de la canalizacin central.

Tritura y bombea las aguas de un cuarto de bao (inodoro, bid, lavabo y ducha) hasta 5 m. altura o 100 m. en horizontal.

Modelo SANIPRO

Trituradores sanitarios

Con SFA SANITRIT instale un bao completo donde usted quiera

ESPECIAL BAOSESPECIAL CERSAIE 2015

TECHLAM BY LEVANTINA

PRESENTA ELEMENTS

VILLAGE

El pblico que acude al stand de Levantina en Cersaie (Hall 26. Stand B182) podr disfutar de la presentacin de sus nuevos materiales as como del lanzamiento del concepto Elements, entre otras sugerentes propuestas.

As pues, por lo que respecta a sus nuevos materiales cabe destacar Magma, un nuevo color marmreo que se integra dentro de la Stone Collection. Esta coleccin est compuesta por los siguientes colores: Ka-los Bianco, Agatha Bianco, Agatha Caramel, Travertino Tivoli, Travertino Bali. El nuevo color Magma est inspirado en la piedra italiana Portoro que se caracteriza por su fondo negro y su veta dorado. El Portor es uno de los mrmoles ms caros del mercado y tambin de los ms apreciados.

Adems, destaca Steel White y dentro de la gama de Steel Collection se incluye el nuevo color Steel White.

Por otro lado, hay que resaltar Village. Y es que dentro de la Deco Collection se integra este material que es un mosaico de maderas de diferentes colores, pensado para entornos muy vintage.

Strattos Collection es una nueva coleccin compuesta por un nico color (Strattos). El Strattos recuerda al cemento fratasado por su acabado y esttica. Muy recomendable para paredes. Se comercializa en acabado natural y abujardado.

GASTRO TECHLAM EXHIBE EL NUEVO CONCEPTO Desde Levatina han creado el concepto Elements, con el fuego, la

madera, el metal y la tierra como inspiracin, las materias ms puras de la naturaleza creadas de forma digital. Y es que el stand de Cersaie ser un Gastro Techlam que se llama Elements, el cual se ha querido vincular con las novedades presentadas.

STEEL WHITE

El cumplimiento de las normas europeas y una informacin clara y completa de los productos estn en la base de una poltica empresarial que invierte en calidad. As, los niveles de calidad de los adhesivos para cermica estn detallados de manera concisa y eficaz en las categoras de clasi-ficacin previstas por la normativa EN12004, cuya primera versin, elaborada por un grupo tcnico en el seno del CEN, el Comit Europeo de Norma-lizacin, se remonta a 2001.

Estas clases se dividen en dos categoras, b-sicas y opcionales. Las clases bsicas son la C1 y la C2 para los productos cementosos: la pertenencia a la primera, normal, o a la segunda, mejorada, depende de los niveles de adherencia del produc-to. Los adhesivos en dispersin pueden incluirse en la clase D1 o D2, mientras que para los adhe-sivos reactivos est prevista una nica clase, la R. Las clases opcionales son solo para los adhesivos cementosos, la F para los adhesivos de fraguado rpido, la E para los adhesivos con tiempo abierto prolongado, la T para los adhesivos con desliza-miento vertical nulo, la S1 para los adhesivos de-formables y la S2 para los adhesivos muy deforma-bles. Las clases bsicas definen las caractersticas descritas en el marcado CE del producto, que es obligatorio para poder comercializar el mismo

ADHESIVOS MAPEI: CALIDAD TRANSPARENTE


dentro de la Comunidad Europea. La clase C1 de-fine, pues, los requisitos mnimos de un adhesivo cementoso para baldosas cermicas en Europa. Casi 15 aos despus de su introduccin, la norma EN12004 sigue siendo una excepcional herramien-ta de comunicacin y marketing. Entre las ventajas que ofrece a los usuarios y a quienes elaboran las prescripciones para la instalacin de baldosas ce-rmicas destacan:

La posibilidad de poder realizar una correc-ta comparativa entre adhesivos competidores.

La capacidad de sintetizar una parte signi-ficativa de los mbitos de uso del producto y de incidir en la descripcin detallada contenida en la ficha tcnica del producto. A continuacin se ofre-cen ejemplos para demostrar el segundo punto:

Para la colocacin de baldosas porcelnicas de baja absorcin de agua es preferible el uso de un producto provisto de unas mayores propieda-des adhesivas, es decir, de la clase C2.

La colocacin en paredes de baldosas de gran formato o pesadas, requiere un adhesivo de deslizamiento vertical nulo y, por tanto de clase T.

Para colocacin en exteriores, en verano, con altas temperaturas, o en condiciones de ele-vada ventilacin, se recomiendan adhesivos con tiempo abierto prolongado, con la clasificacin E.

Para la colocacin en fachadas de baldo-sas de grandes dimensiones, se considera opor-tuno utilizar adhesivos con clasificacin general C2TES1, o bien S2.

En invierno, para la colocacin en lugares de trabajo insuficientemente caldeados, se reco-mienda emplear adhesivos de fraguado rpido, es decir de clase F. Su uso est indicado en locales que requieran una rpida transitabilidad tras la colocacin.

Adems, desde el 1 de julio de 2013, el nuevo reglamento para los productos de construccin ha introducido la obligacin de la declaracin de prestaciones (DdP): para cada producto con mar-cado CE, incluidos los adhesivos, la empresa debe emitir una DdP que indique las prestaciones en base a la norma correspondiente.

36

textos_ R. D.

Cevisama se prepara ya para su prxima cita, pero qu puede ofrecer Cevisama, por ejemplo, a la industria del bao? La respuesta es que mucho, sin duda, ya que albergar a 700 expositores de cermica, bao y piedra natural, cuenta con ms de 30 aos de expe-riencia y se ha consolidado como una feria referente en Espaa y una de las lderes de Europa. As pues, 76.000 visitantes profesionales. 14.000 com-pradores extranjeros procedentes de 145 pases dan fe de ello.

En este sentido, cabe indicar que es la feria espaola con ms vi-sitantes profesionales forneos. As, respecto al perfil puede hablarse de arquitectos, diseadores, interioris-tas, promotores, constructores, dis-tribuidores, importadores, retailers, prensa/bloggers. 374 periodistas, bloggers y grficos, procedentes de 26 pases, acreditados en la ltima edicin. De hecho, desde la organi-zacin aseguran que el actual es el mejor momento para exponer por-que el mercado nacional empieza a dar sntomas de recuperacin y por-que el nmero de visitantes de Cevi-sama no ha parado de crecer en las ltimas ediciones.

El certamen, con ms de 30 aos de experiencia, se consolida como el espacio ideal para ste y otros sectores y prepara ya su cita de 2016 en la que albergar a 700 expositores de cermica, bao y piedra natural, volviendo a ser referente en innovacin, sostenibilidad y tendencias

CEVISAMA, UNA PLATAFORMA IDNEA PARA EL BAO

SECTOR - NOTICIAS

NUEVAS TENDENCIASCevisama tambin vivi un in-

teresante punto de inf lexin, ya que desde 2014 Feria Valencia opt por seguir las tendencias del mercado y los canales de distribucin haciendo coincidir en un mismo espacio dis-tintos certmenes que comparten sinergias y que estn vinculados con el mundo de la decoracin y el inte-riorismo. Todos ellos se unen en la

apuesta Nos Vemos en Valencia y conforman una cita nica en el mun-do en la que el bao puede tener un lugar destacado.Nos Vemos en Va-lencia es la suma de numerosas acti-vidades paralelas en torno al diseo y la arquitectura, y la coincidencia de estas ferias:

1 - CEVISAMA. Cermica, bao y piedra natural

2 - FERIA HBITAT VALENCIA. Mobiliario, iluminacin, textiles para el hogar

3 - FIMMA-MADERALIA. Mate-riales, maquinaria y soluciones de decoracin.

Entre las actividades paralelas que se llevarn a cabo en el Recinto ferial destacan: Foro Contract, Foro de Arquitectura y Diseo y los Con-cursos de Diseo Cermico y Dise-o de Bao.Y adems, en la ciudad de Valencia, habr entre otras las siguientes actividades:Showboom, con producto de expositores ex-puesto en lugares emblemticos de la capital; Exposiciones y talleres en los principales museos; y la Valen-cia Disseny Week, promovida por la Asociacin de Diseadores de la Co-munidad Valenciana.

CEVISAMA ha reforzado sus ac-ciones comerciales y de marketing en el sector de bao. Para ello, ha establecido acuerdos con medios de comunicacin y bloggers especiali-zados en bao para contribuir a la difusin de esta nueva apuesta. La feria cuenta con el apoyo de los l-deres del sector, conscientes de que plataforma es en estos momentos la nica feria en la que el bao tiene una plataforma idnea para los inter-cambios comerciales.

El sector en su conjunto tiene cabida en Cevisama: sanitario en general, grifera, mamparas, mobilia-

rio, accesorios, nuevos superficies y compactos, platos de ducha, spa y todo el universo del equipamiento de bao.Y adems, Cevisama ofrece a las empresas de bao su colabora-cin durante todo el ao en la pro-mocin de sus productos, poniendo a su disposicin las herramientas on line del certamen.

Asimismo, las firmas de bao pueden aprovechar el dossier de novedades de Cevisama para incluir de forma gratuita sus colecciones y llegar a un sinfn de prensa general y especializada, tanto off como on line._

tureforma.org | |

38

textos_R. D.

La Asociacin Nacional de Distribuidores de Cermica y Materiales de Construccin, Andi-mac, se ha convertido en un gra ba-rmetro del sector, algo que puede constatarse en congresos tan exito-sos como el celebrado el pasado 26 de junio, el VII Foro de Innovacin Comercial, que, bajo el lema Prepa-rados para el nuevo tiempo?, supu-so un exitoso encuentro organizado por Andimac y Ufemat con la colabo-racin especial de tureforma.

La cita, que tuvo lugar en el Hotel VP El Madroo de Madrid consisti en un foro especializado en anlisis de mercado y tendencias de demanda de materiales de cons-truccin, con el foco especialmente puesto en la relacin entre distribu-cin profesional de materiales y el mercado.

LAS PREVISIONES DEL MERCADOAs pues, se mostraron las pre-

visiones actualizadas del mercado en el segmento de edificacin (obra nueva, rehabilitacin y reforma de viviendas). Igualmente, se analiz el concepto de la experiencia del clien-te en dos dimensiones: desde la pti-ca de la relacin con los clientes pro-fesionales, y la relacin con el cliente particular, el consumidor final. Tam-bin se contemplaron propuestas para capitalizar desde la distribucin la potencial demanda en rehabilita-cin energtica. Estos modelos de competitividad estn inspirados en casos de xito consolidados en pa-ses de nuestro entorno.

Asimismo, respecto a la relacin con el cliente profesional, se mostra-ron iniciativas dirigidas a fomentar el vnculo entre el almacn y los profe-sionales y se propusieron iniciativas concretas y un modelo sectorial de desarrollo relacional entre distribu-cin profesional y la demanda for-mada por instaladores, reformistas, pequeas constructoras, etc Por otra, parte, se mostraron los resulta-dos de diversos estudios que anali-zan el rol del punto de venta fsico

La Asociacin Nacional de Distribuidores de Cermica y Materiales de Construccin celebra con xito su VIII Foro de Innovacin Comercial y ultima los detalles de su V Congreso Nacional, que tendr lugar durante los prximos 29 y 30 de octubre

ANDIMAC ANALIZA LA INNOVACIN COMERCIAL Y LANZA PROPUESTAS

en la era del ecommerce. Adems, se expuso cmo afecta este fenmeno a la distribucin de materiales y cu-les son los puntos clave para trabajar una experiencia positiva de cliente en la exposicin. La finalidad, enta-blar una relacin fundada en la di-mensin emocional del cliente final con toma de decisin generalmen-te femenina-, que genere confianza. En el mercado actual, la confianza en el comercial es el eje sobre el que pi-vote la relacin entre porcentaje de ventas y margen medio de las mis-mas.

Por otro lado, se repasaron los mecanismos de ayuda y financiacin existente para obras de rehabilita-cin, se presentaron casos de xito de iniciativas corporativas desde la distribucin, en colaboracin con proveedores que apoyan el canal profesional que han permitido capi-talizar la demanda ligada al mercado de rehabilitacin energtica, una realidad creciente que en breve se va a ver claramente desarrollada. El acto finaliz con la presentacin de una oficina de gestin y tramitacin de ayudas y financiacin, dirigida a apoyar y facilitar el cierre de opera-ciones comerciales a las empresas de distribucin, aunque pasamos ahora a detallar algunos de los temas ms relevantes.

X ANIVERSARIODesde Andimac nos recuerdan

que este ao Andimac celebra su X Aniversario, una cita que, segn detallan, coincide con lo que el adis a la Gran Recesin. La crisis parece haber pasado y cada vez son ms las zonas donde el mercado ya muestra claros sntomas de re-cuperacin. Sin embargo, la huella de esta crisis es muy profunda por-que ha venido acompaada de un intenso cambio de paradigma, con otras reglas de juego sobre las que se construye la relacin entre em-presa y mercado (clientes).

As, continan, despertamos a un ciclo complejo, donde la indivi-dualidad en muchos casos no es su-

SECTOR / NOTICIAS

ficiente y donde la orientacin indi-vidual hacia procesos de economa colaborativa pueden adquirir una dimensin crtica en el mbito de la pyme; donde la dimensin local est ligada a los f lujos de la globalizacin (tendencias); donde nuevos operado-res rompen la lgica tradicional del mercado aniquilando los mrgenes en el mbito del producto,; donde la tecnologa sacude el modelo de ne-gocio porque imprime nuevos patro-nes de consumo, etc

As, acerca de aspectos como es-tos se habl en el VII Foro de Inno-vacin Comercial, as como del bien comn como paso para el beneficio propio en la era global, los retos de la distribucin profesional en un mun-do global... y otros puntos relevantes como el hecho de que el mercado crece, pero muy desigual por regio-nes y formatos comerciales. En este sentido, bajo la mxima Hay que ser optimistas pero mantener la pruden-cia, Lorenzo Marazuela, director del Observatorio 360 del mercado de materiales para la edificacin, y so-cio de Arthursen, resumin esta si-tuacin: Optimistas porque ya hay un efecto rebote, pero prudentes

porque es muy desigual por comu-nidades, y adems porcentualmen-te notable pero en trminos de ac-tividad comparada ms liviano de lo que sera de desear.

ORIENTADOS AL CLIENTEEl comercio que no est orien-

tado al cliente est orientado a des-aparecer es otra de las ideas sobre las que habl en el Foro, en este caso Sergio Hornillos, experto en retail y customer experience, quien mostr la gran diferencia entre la gestin tradicional de los clientes en el pun-to de venta entendido como un espa-cio exclusivamente fsico y, en la era digital, la necesidad de dotar al pun-to de venta de una visin integral en la gestin del cliente: pasar de una visin primaria orientada a la tran-saccin del producto, a una centrada en la experiencia del cliente.

tureforma nº 55 septiembre

Documents

Transcript of tureforma nº 55 septiembre