TSS FORMATO_NEXTEL_20130908 Completo en Blanco

24

NEXTEL DEL PERU

UMTS

Technical Site Survey Report

Reporte Técnico Site Survey

Site ID / Codigo del Sitio :

Site Name / Nombre del sitio

Tecnología Escenario

2G NEW, 3G SWAP

Fecha de Visita:

Configuración :

UMTS 1900

24

Site ID / Codigo del Site Site Name / Codigo del Site

Country / Pais Region Data / Fecha REVISION

PERU LIMA

1.1 Job Data / Informacion general del sitio Site address / Dirección del Site

Department / Departamento Province / ProvinciaDistrict / DistritoAddress / DirecciónReference / Referencia

Site Survey Attendance / Participantes del site surveyNextel Supervisor Phone / TelefonoHuawei Supervisor Phone / Telefono1.2 Technical Site Data / Datos tecnicos del sitio

Latitude-Longitude Degrees/ Coordenadas ( WGS 84) (Grados, Minutos y Segundos)Latitude/ Latitud (S) (WGS84) Longitude/Longitud (W) (WGS84)Altitude SNM (m):

Site type / Tipo de sitio GREENFIELD OUTDOORROOFTOP INDOOR1.3 Site Access / Acceso al sitio

Need Keys / Necesita llaves

Need email / Necesita correo

Need zonal Keys / Necesita llave zonal

Work time / Horario de trabajo Where the keys give us /Las llaves de donde se sacan

Se requiere acceso especial ( Mina, etc)

Se tiene cobertura de otros operadoresCLARO SI NOTELEFONIA SI NOOTROS____________________ SI NO

El site esta en un cerro o montaña La movilidad llega al sitioTiempo de Caminata al site Se requiere acarreo

Tipo de movilidad que llega al sitio

Figura 1.1 Drawing of Building position / Dibujo de ubicacion del inmueble en Google

North / Norte

Comments / Comentarios:

TECHNICAL SITE SURVEY REPORT DBS3900

Surveyor (Name - Phone) Responsable del reporte (Nombre - Telefono)

Need access letter the same day / Necesita carta de acceso el mismo dia

The site has a boyguard / El sitio tiene una persona de seguridad

Need a scort / Necesita un escolta :

Need send access letter in advance / Necesita carta de acceso con anticipacion

Comments ( Comentarios) , Datos de la persona para coordinar el acceso

Building position / Ubicacion del inmueble ( Sketch below the ground floor showing main roads andpossible crane/host positions / Dibujar un esquema de la planta del sitio indicando las calles principales y las posibles ubicaciones de la grua )

Colocar la ubicación del site en el plano si colocan coordenadas poner en (grados, minutos y segundos)

24



PERU LIMA

Figura 1.2 Photo of the site front /Foto frontal del sitio

1.4 Building Data / Datos del edificio - inmuebleBuilding Heigh / Altura del edificio (m): How many Floor / # de Pisos :

Celing / Azotea Walls / Paredes

Front / Frente

Front / Frente

1.4.1 Equipment Access Information to Building / Informacion de accesso del equipo al inmueble Equipment Delivery information

Yes No Comments - Comentarios

Leaders / Escaleras

Elevator / Asensor

Hall , Aisle / Pasillos



Type /Tipo: Concrete/concreto,other /Otro

Type/Tipo: Concrete/ Concreto, bricks/Ladrillos,KS piedra,other/otros


Type of roof finish/ Tipo de azotea

Type/Tipo: Tile / tejas , Bitumen/asfalto,gravel/ piedra ,foil/chapa,other/otro


The device in which floor will install / El equipo en que piso se instalara

Deep / Largo (mts)

Wide / Ancho (mts)

High / Altura (mts)

Delivery Floor Level / Piso de reparto

Access last

floor/Ultimo piso

acceso

Cargo delivery

Area/Area reparto

equipo

Main Entry Door/ Puerta Entrada

Principal

Internal Door(s) to transport equipt/

Puertas internas para el transporte equipo

Crane use/ Utilizacion de GRUA

Needed Crane High/ Altura grua

necesitada(m)Hands on delivery

required/ Trasnposte de equipo a mano

24




PERU Lima

1.5 Safety Systems / Sistemas de seguridad Type of work / Tipo de trabajoEasy work Midlle work Difficult work

LA TORRE TIENE LINEA DE VIDA ? SI NO XComments / Comentarios :

LA TORRE NO TIENE LINEA DE VIDA

1.5.1 SMatriz de Riesgos

Po

sib

les

Rie

sgo

s

Impa

ctos

, gol

pes,

com

pres

ión

Caí

da d

e ob

jeto

s de

altu

ras

Exp

osic

ión

de R

F

Fue

go

Pin

chaz

os, c

orte

s, a

bras

ione

s

Acc

iden

te d

e tr

áfic

o

Medidas Preventivas EPP

Actividades a realizarCinturón de Seguridad

Trabajos con electricidad(contratista)

Empleo de grúas(contratista)

Cableado(contratista)

Exposición de RF


Necessary measures / Medidas Necesarias (e.g. ladder,safe anchor points /escaleras,pasamanos,punto de anclaje,etc )

Con

tact

os c

on p

olvo

s, p

arte

s re

sidu

ales

Caí

da d

e ca

rgas

pes

adas

su

spen

dida

s en

el a

ire

Traslado al sitio (contratistas y personal supervisor)

- Todos los conductores deberán tener su respectivo brevete válido. Todos los conductores de vehículos especiales deberán recibir training sobre los - Se debe considerar el uso de vehículos adecuados para la tarea a realizar.- Furgonetas ordinarias.- Camiones pequeños para operaciones de carga.- Vehículos con grúa para levantar equipo.- Camioneta 4X4 con cabina y espacio separado de carga para traslados fuera de pista.- Durante el tiempo de invierno los vehículos tienen que ser equipados con cadenas de nieve, neumáticos adecuados para traslado off-road.- Todos los vehículos deberán pasar revisiones periódicas así como cumplir con el mantenimiento preventivo.- Siempre realizar una inspección antes de usar el vehículo.- Las cargas en el vehículo deben ser aseguradas correctamente, distribuyendo el peso de manera apropiada.- De preferencia se debe contar con algún equipo de monitoreo para el rastreo del vehículo.

Movimientos y traslado de equipos (contratista)

- Restringir el acceso al área de trabajo Casco, Botas, Chaleco Fosforescente, Guantes

Antideslizantes- Asegurarse que la línea de carga es sujetada de alturas y que el camino para ser seguido durante el movimiento de carga está libre de obstáculos. - Signos de seguridad tienen que ser fijados.- Es obligatorio usar la maquinaria apropiada para levantar el equipo pesado.

Ejecución de trabajos en alturas (contratista)

- Restringir el acceso al área de trabajo Casco, botas, guantes antideslizantes, chalecos

fosforescentes, arnés, eslinga.

- Solo usar personal certificado, con capacitación específica y visitas médicas sostenidas como lo requerido por la ley.- Planificación con la central de monitoreo de la red a fin de poder reducir al mínimo la exposición a emisiones de RF- Usar solo personal certificado con entrenamiento específico como lo requerido por ley.

Guantes dieléctricos, botas dieléctricas.- Restringir el acceso al área de trabajo.

- Asegurarse del correcto cableado de las líneas eléctricas antes de energizar las conexiones realizadas.- Verificar la existencia de un extintor en sitio. - Usar solo personal certificado con entrenamiento específico como lo requerido por ley.

Casco, botas, guantes antideslizantes y chaleco

fosforescente- Restringir el acceso al área de trabajo.- Verificar la máxima carga soportada por la grúa.

- Manejar con cuidado los cables y evitar el contacto con la piel Casco, botas, guantes dieléctricos y chaleco

fosforescente- Lavar y desinfectar las manos al final de cada operación y evite en

cualquier caso el contacto con los ojosComisionamiento de equipos (Huawei, Contrat||ista)

- Esta actividad se debe realizar solo cuando se haya terminado el resto de actividades de traslado e instalación, o estas estén suspendidas.

Casco, botas, guantes antideslizantes y chaleco - Todos los trabajadores deben ser informados y entrenados acerca de los

riesgos de la radiación de RF(Todos los trabajadores y supervisores de sitio)

24




PERU Lima

2. RF System/Sistema RF2.1 Tower Structure / Estructura de torre

Type / Tipo Height /Altura (m):

S1 S2 S3Sefl supporting square / Torre autosoportada Cuadrada Monopole / Monopolo Self supporting triangle / Torre autosoprtada triangular Pole / Mastil

Gayed Tower / Torre ventada Braced Tower /Arriostrada

2.2 Antenna data / Datos de antenas nuevas a instalar o SWAP de antenasSector 1 Sector 2 Sector 3 Sector 4 Sector 5 Sector 6

SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTSAntenna quantity per sector / # de antenas por sector

Bearing / Azimut

Down tilt / Inclinacion Mecánica / Eléctrica

2.3 Jumpers of RRU´s de los 3 sectoresSector 1 Sector 2 Sector 3 Sector 4 Sector 5 Sector 6

SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTSEquipment and tower jumper / tipo de jumper:

Jumper lengh / Longitud de jumper (m): RRU-antena

Jumper Quantity per sector - # de jumpers por sector:

2.4 Picture of the Tower / Fotografia completa de la torreTomar una foto completa de la torre , para ver las canastillas de la torre y poder definir ubicación de RRU´s


Model and antenna branch / Marca y modelo de antenaAntena heigth /Altura de antena (Punto medio de la antena sobre el nivel del suelo )

24



PERU Lima

2.5 ANTENNAS TO INSTALL OR SWAP / ANTENAS A INSTALAR O SWAP DE ANTENAS

ANTENA SECTOR 1 Datos de Cables sector 1

Peso de Antena 39.5Kgs

Dimensiones deAnt 1450mm x 320mm x 210mm

Consumo de AAU3910 870 Watts









ANTENA SECTOR 4 Datos de Cables Nuevo Sector




ANTENAS A INSTALAR O SWAP Cantidad

AWS 0DV-065R18B18K 3 1 ______

AWS ATR451714 3 1 ______

AAU3910 3 1 ______

BLADE AWS RRU3832 2T4R 3 1 ______



EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

24



PERU Lima

2.6 RRU TO INSTALL OR SWAP / RRU A INSTALAR O SWAP DE RRUs

RRU SECTOR 1 Datos de Cables sector 1

Longitud de Jumper en mtsCantidad de JumperLongitud de FO en mtsLongitud de DC de RRU en mtsLongitud del Cable de tierra en mtsPeso de RRU 25Kgs

Dimensiones de RRU 485mm x 380mm x 170mm.

Consumo RRU3942 1005 Watts





RRU 2, Altura 18.5 mts





RRU SECTOR 4 Datos de Cables Nuevo Sector




RRU´s a instalar Cantidad

RRU3942 UMTS/GSM 1900Mhz 3 1 ______

RRU AWS(blade) 3 1 ______

RRU UMTS 1900Mhz 3 1 ______

RRU-antena Integrada 3 1 ______



EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

24



PERU Lima

2.7 Data of the supports of antennas and RRU´s / Datos de soportes de las antenas y RRU´sUbicar barras de tierra durante todo el recorrido de los feeders.Soporte Sector 1 Soporte Sector 2 Soporte Sector 3

NA NA NA

Se reutiliza soportes existentesCambiar soporte del sector X Dimensiones

2.8 Window Cables /Entrada a pasamuros and additional SectorPicture Outside /Foto del pasamuro Picture to New Sector

Se reutiliza Roxtec existente Agujeros disponiblesSe requiere nuevo Roxtec Agujeros disponibles

2.9 APM30, BTS, BBU and RRU grounding system / Sistema de tierra de APM30 y RRU Picture Grounding of RRU /Foto de barra de las RRU Grounding of BBU or APM / Foto de barra de BBU o APM

Se reutiliza Barra de RRU Se reutiliza barra de BBU o APMSe requiere nueva barra de RRU Se requiere nueva barra de BBUDimensiones de la nueva barra Dimensiones de la nueva barra

Grounding of TP48200B / Aterramiento para TP48200B

Dimensiones de la nueva barra



Se requiere nueva barra para TP48200B

Se requiere cable de aterramiento 50mm

Longitud de cable de aterramiento (m)

EXTEXTEXTEXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXTEXTEXTEXT

INT

COORDENADASCOORDENADASCOORDENADASCOORDENADAS EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

INT


EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

24

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

INT


EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

24

2.10 Free spcae in the base of the APM / Espacio disponible en base del APM para FO.

Foto de ubic de crucetas.

Se usa APM

Se tiene espacio en la base del APM

Numero de Crucetas requeridas

Foto de lugar lleno para dejar fibra enrollada

Se requiere crucetas debajo del RRU para la FO

EXTEXTEXTEXTEXTEXT

COORDENADASCOORDENADASCOORDENADASCOORDENADASEXTEXTEXT

INT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

24



PERU Lima

2.11 Data of the supports of antennas and RRU´s / Datos de soportes de las antenas y RRU´s

Sector1 Sector 2 Sector 3 Sector 4

Descripción LTE

Only apply for Self Suport Towers

Dimension de las secciones de las montantes en la base de la torre (cm)

Altura de baranda de plataforma de trabajo (cm)

Angulo en montante (60° o 90°)

Datos para plataforma con piso o sin piso

Angulo del perfil de la plataforma( triangular o circular ) de las antenas y dimensiones

Distancias entre los angulos horizontales en la plataforma triangular o circular

If the tower is a Pole , Mastil or Monopolo Diameter of Pole or mastil / diametro del tubo o mastil

Leng of little support / longitud de la pata de gallo para el soporte

If the tower is a Monopolo Diameter of Pole / diametro del tubo D1 D2 ALT

Perimeter of Pole / Perimetro del tubo P1 P2Diameter of Pole / diametro del tubo D3 D4 ALT

Perimeter of Pole / Perimetro del tubo P3 P4Leng of little support / longitud de la pata de gallo para el soporte

If you put "Yes" in other special support put the design on the boxSi coloco "SI" en other especial soporte , colocar el diseño en el cuadro

Soporte especial para la antena Soporte especial para la RRU

Colocar dibujo de soporte Colocar dibujo de soporte

especial especial

Comments / comentarios :



It will use the same sopport of antenna / Se usará el mismo soporte de antena

Dimension of the new support of antenna / Dimensiones del nuevo soporte de antena

Dimension of the new support of RRU / Dimensiones del nuevo soporte de RRU

Dimension of the new support of RRU with filter/ Dimensiones del nuevo soporte de RRU

con filtro

Other special support for the antenna / otro soporte especial para la antena

Other special support for the RRU / otro soporte especial para la RRU

Dimension de las secciones de las montantes a la altura de la plataforma de trabajo donde se instalarán las antenas (cm)

24



PERU Lima

2.12 Antenna Coverage / Fotográfias de cobertura de la celdaBarrido fotográfico del área de covertura de la celdaFoto 1 - 0° Foto 2 - 30°

Foto 3 - 60° Foto 4 - 90°

Foto 5 - 120° Foto 6 - 150°

Foto 7 - 180° Foto 8 - 210°

Foto 9 - 240° Foto 10 - 270°

Foto 11 - 300° Foto 12 - 330°



24



PERU Lima

2.13 Existing antennas /Antenas existentes 2.1 IDEN system

Antenna Sector 1 Sector 2 Sector 3 Sector 4Antenna Type / Tipo de antena (Dual o Single)

Number of Antennas per sector / # de antenas x sector

Antenna Brand / Marca de Antena

Antenna Model / Modelo de Antena

Antena heigth /Altura de antena Bearing / Azimut

Down tilt / Inclinacion Mecánica

Down tilt / Inclinacion Eléctrica

Equipment and tower jumper / tipo de jumper:


TIENE TMA 1900Mhz

2.1 GSM systemAntenna Sector 1 Sector 2 Sector 3 Sector 4

Antenna Type / Tipo de antena (Dual o Single)









TIENE TMA 1900Mhz

2.1 UMTS systemAntenna Sector 1 Sector 2 Sector 3 Sector 4










TIENE TMA 1900Mhz

2.1 OTHER systemAntenna Sector 1 Sector 2 Sector 3 Sector 4












24




PERU Lima

3. Power suply /Conexiones de energia

SOLUCION 1 (EXISTING APM30):3.1 SOLUCION 1: Power supply AC for APM30 Sites / Sistema de energia AC 220 Volt para sitios con APM30

SOLUCION 2 (RECTIFIER IF NO APM30): 3.2 Power supply AC for RECTIFIER Sites / Sistema de energia AC 220 Volt para sitios con RECTIFICADOR

Foto de tablero principal ACDB

Breaker Capacity to Rectifier (AMP) in Main ACDB / Breaker AC hacia el rectificador (AMP) en Tablero ACDB

Rectifier Breakers free in Distribution Board/ Rectifier Breakers existentes libres Tablero de Distribución AC

New Rectifier Breakers in Distribution Board/ Nuevo Rectifier Breaker en Tablero de Distribución AC

3.3 Power supply DC/ Sistema de energia DC - 48Volts

Foto 3.4 Vista de ubicación para breaker


Main breacker Capacity (AMP) / Capacidad del Breaker

Principal (AMP)

APM30 breacker Capacity (AMP) / Capacidad del Breaker

de APM30 (AMP)

Foto de breakers de Tablero de Distribucion marcando detalle de breackers (usados y espacios libres)

Rectifier Breakers busy in Distribution Board/ Rectifier Breakers existentes usados en Tablero de Distribución AC

Distance from New Rectifier Breaker to rectifier (m), cable 6mm2 + flexible conduit 1"Distancia del Nuevo Rectifier Breaker al rectificador, cable 6mm2 + flexible conduit 1"

Information: Finnally we need to install 02 rectifier modules (means 2 breakers 2x16 Amp in Distribution Board)Informacion: Finalmente necesitamos instalar 02 modulos de rectificador (significa 2 breakers 2x16 Amp AC en el Tablero de Distribución)

Foto 3.3 Rectificador puerta abierta -48VDC

24

Modelo del Rectificador

Voltaje del rectificador

Amperaje del rectificador

Modulos del Rect instalados

Modulos del Rect. Vacios

Capacidad de c/u Modulo 30 Amps

Tiene equipo de Monitoreo

Marca de breaker existente

Se tiene espacio

No se tiene espacio

Cuantos espacios hay

Longitud del cable DC del APM al Rectificador 1 fase / Monofasico

Longitud del cable DC de la DCDU al Rectific.2 fase / Bifasico

3 Fase / Trifasico

Longitud del cable de tierra del APM a la barra

Longitud del cable de Tierra del DCDU a la barra

Que tipo de terminal

Foto ubicación de breakers en PDU o Nuevo PDU

Marca de breaker existente

Que tipo de terminal

Cuantos breakers se requieren y de que capacidad

Se tiene espacio

No se tiene espacio

Cuantos espacios hay

SOLUCION 3 (INSTALL NEW TP48200B): 3.5 Power supply AC for RECTIFIER Sites / Sistema de energia AC 220 Volt para sitios con RECTIFICADOR

Foto de tablero mostrando el breaker para el TP48200B

Type of support of breaker / Tipo de Riel DC

Riel / Engrampe / Tornillo / Otro

Breakers busy / breakers existentes usados DCCuantos modulos del rectificador como

maximo se pueden poner

Breakers free / breakers existentes libres DCNew 50 Amp Breaker Quantity and Mark the Location in DCDU/ Cantidad y Marcar Ubicación de Nuevos Breaker de 50 Amp en DCDU

Se tiene espacio dentro del rect. Para poner mas modulos adicionales Space free for breakers /

Espacio libre para nuevos breakers DC

Cuantas Unidades de rack libres se tiene dentro del rectificador

Connecion- Netform / Tipo de conexion

Para nuevos breakers 50A:Longitud de cable 35mm2 negativo (rojo) desde Rectificador hasta breakers en PDU, uno por breaker (m):

Solo para caso de nuevo PDU:Para nuevos breakers 50A:Longitud de cable 35mm2 positive (negro) desde Rectificador hasta breakers en PDU, uno por breaker (m):

El cable de energía cuando se conecta al breaker requiere terminal

Information: We need to use 3 DC breakers 50A in DCDU (Each 50A breaker for 2 of 20A breaker in PDU), first check whether are free 50A breaker, second changing low free breakers or using free spaces. The 50A breaker solution should show marked in the picture.

Información: Necesitamos usar 3 breakers DC 50A en el DCDU (Cada breaker de 50A para 2 breakers de 20A en PDU), primero si tenemos breakers libres de 50A, segundo cambiando breakers libres de menor amperaje o usando espacios libres. La solución de los breakers de 50A debe mostrarse con comentarios en la foto.

3.4 Power supply PDU DC / Energia PDU DC -48 Volt (Si el PDU existente no tiene espacio para 6 breakers, necesitamos un nuevo PDU)

Foto de PDU (mostrando cables que llegan del rectificador)

Type of support of breaker / Tipo de Riel DC

Riel / Engrampe / Tornillo / Otro El cable de energía cuando se conecta al breaker

requiere terminalbreakers busy / breakers existentes usados DC

breakers free / breakers existentes libres DC Se requiere 6 breakers de 20 Amp para las

3 AAUs y 3 RRUs

Space free for breakers / espacio libre para nuevos breakers DC

New Breaker Capacity for TP48200 (AMP) in Main ACDB / Nuevo Breaker AC para el TP48200B (AMP) en Tablero ACDB

Distance from New Breaker to TP48200B (m), cable NNmm2 + flexible conduit 1"Distancia del Nuevo Breaker al TP48200B, cable NNmm2 + flexible conduit 1"

24




PERU Lima

3.4 Battery -48DC / Baterias de -48 VDC

Baterias de -48 VDCMarca de baterías# de bancos de bateríasCapacidad de cada bancoBatería ubicada en sala

Dimensión de c/u batería

Cuatos

Longitude del cable de las baterías al Rectificador

Cuantos cables de baterías se necesitan

Tipo de conector en baterias

Tipo de conector en el rectificador Foto de breakers de tablero AC

4. AIR CONDITIONAL / AIRE ACONDICIONADO

Foto Aire Acondicionado 1 Foto Aire Acondicionado 2AIRE ACONDICIONADO (A/C)

Marca del aire acondicionado El A/C esta funcionando Modelo del aire acondicionado Area que cubre el A/CCantidad de A/CCapacidad del A/C

5 FIRE SUPPRESSION / EXTINTOR DE INCENDIO

Foto de extintor 1 Foto de extintor 2 EXTINTOR DE INCENDIO

Marca del extintor de incendio Fecha de expedición del extintorModelo del extintor Se requiere cambiarCantidad de extintoresCapacidad del extintor

6. System generator / Grupo Electrógeno

Foto de extintor 1 Foto de extintor 2 Grupo electrógeno (GE)

Marca del grupo electrogeno Se tienen GE en el siteModelo del GE Se requiere GECantidad de GECapacidad del GE


Batería ubicada en rectificador indoor

Batería ubicada en rectifcador outdoor

Se tiene espacio para banco de baterias en el rectificador

13



PERU Lima

7. Equipment installation / Instalación de equipos7.1 Location of existing BBU / Ubicación de BBU existente

7.1 Location of BBU existing in Cabinet 7.2 Picture the BBU existing

DATA OF BBU:

Where is the location of the BBU / En que gabinete esta ubicado la BBU

APM X Valeri TCM RACK 19" ELTEK OTROS

How many free slot have the BBU/ Cuando slot libres tiene la BBU

Complete the follwing draw with the slot busy o free / Completa el siguiente diagrama con los slot libres o ocupados.

SLOT OF BBU:

SLOT 0 SLOT 4

SLOT 1 SLOT 5

SLOT 2 SLOT 6

SLOT 3 SLOT 7

We are need 2 slot:

Do you need new BBU / Se requiere nueva BBU Comments / Comentarios



Foto 7.1.1 Ubicación de BBU en cabinet Foto 7.1.2 Foto de BBU

The slot 6 should be always FREE and any slot 0 or slot 1 or slot2 shoulde be free / El slot 6 debe estar siempre libre y uno de los siguientes slots (slot 0, slot 1, slot2) debe estar libre.

13

SOLUCION 1 (EXISTING APM30):7.2 Verificacion de breaker AC hacia el APM30

27.3 AMP fórmula

Vista de APM30 con ubicación para PSU

Number of PSU installed in APM30 / Número de PSU instalados en el APM30

Detalle de versión UPEU en APM30 (versión A o C) Detalle de la versión del APM30 (puerta), hacer zoom

Capacidad del Breacker existente de

APM30 (Amp)

Capacidad del breaker de APM30 después de

incrementar 1 PSU

Solucion 2:Capacidad de breaker AC a APM

es suficiente?

7.3 Verificar espacio y ubicación para el PSU en APM30 y detalles de Hardware (equipos)

Detalle de ubicación de PSU (88.9 x 103 x 243 mm) y Detalle de Breakers para RRU (numerados del 8 al 13)

Number of free space in APM30 to install PSU / Número de espacios libres en APM30 para instalar PSU

Number of Breakers used in APM30 for RRU / Verificar número de breakers usados en APM30 para RRU

Number of Breakers libres in APM30 for RRU / Verificar número de breakers libres en APM30 usados para RRU

Number of Breakers empty in APM30 for RRU / Verificar número de espacios vacíos en APM30 usados para RRU

24



PERU Lima

8. Equipment installation,

SOLUTION 3 (TP48200B, Dimensiones: Base 0.60x0.60m, Altura 2m)8.1 TP48200B outdoor / Instalacion del equipo outdoor TP48200B

8.1 Ubicación del TP48200B

EQUIPO A INSTALAR:

APM TP48200B RACK 19" EXISTENTE RACK 19" NUEVO Nuevo BBC

Do you need concrete base /Se requiere losa de cemento para el equipo de Huawei?

Greenfield concrete base for 1 Cabinet (L×W×H= 1.3×0.8×0.2m)




Do you need H steel beam /Se requiere soporte metalico para el equipo de Huawei?

Do you need steel sheet for fast site /Se requiere plancha metalica para el equipo de Huawei?

If your answer is "SI" put the dimension for stell sheet / SI tu respuesta es SI , coloca las dimenciones:

Does it need cable lader / Se requiere escalerilla

Leng of the cable lader / longitud de escalerilla vertical outdoor y ancho (m)

Leng of the cable lader / longitud de escalerilla horizontal outdoor y ancho (m)Comments / Comentarios

8.2 TP48200B indoor / Instalacion del equipo TP48200B indoor

8.2.1 Ubicación del TP48200B

EQUIPO A INSTALAR:

APM TP48200B RACK 21" EXISTENTE RACK 19" NUEVO Nuevo BBC

Is there space for install Equipments /Se tiene espacio para instalar equipments?

Do you need H steel beam /Se requiere soporte metalico para el equipo de Huawei?


Leng of the cable lader / longitud de escalerilla vertical indoor y ancho

Leng of the cable lader / longitud de escalerilla horizontal indoor y anchoComments / Comentarios



Is there space for install Equipments /Se tiene espacio para instalar equipments?

24



PERU Lima

9. Cabling route outdoor / Recorrido del cableado outdoorNota solo para solución Outdoor.

NA NA

NA NA

Comments / Comentarios :



Foto 6.1 Vista de Recorrido Horizontal 1 Foto 6.2 Vista de Recorrido Horizontal 2

Foto 6.3 Vista de Recorrido vertical 1 Foto 6.4 Vista de Recorrido vertical 2


Leng of the cable lader / longitud de escalerilla vertical outdoor y ancho

Leng of the cable lader / longitud de escalerilla horizontal outdoor y ancho

It need reacomodation of cable in the cable lader horizontal and vertical / Se requiere reacomodar cable en escalerilla horizontal y verical

Leng of the angles in L of 15cm, each 60 cm / Longitud de angulos en L de 15cm, cada 60 cm.

Support of the ladder outdoor / Soporte de escalerilla outdoor

24



PERU Lima

10. TX Device

9.1 Location of the device of TX 9.2 Location of Router or Switch 9.3 Location of ODF y minirepartidor

Foto de Posición del equipo de TX Foto Posición de Router o Switch Foto del ODF

Nombre del Equipo TX1 o codigo Nombre del Router

Dimensiones del Equipo TX1 Dimensiones del Router

Nombre del Equipo TX2 o codigo Nombre del Switch

Dimensiones del Equipo TX2 Dimensiones del Switch

Equipo de TX esta en sala celular Puntos disponibles en el ODF

Equipo de TX esta en sala de Transmisiones Se requiere ODF en sala

Equipo de TX esta dentro de equipo celular Tipo de conector en el ODF

Se requiere swap de equipo de TX

Tipo de enlace de Tx en 3G Tipo de enlace Tx en LTE

9.4 Type of the cable of TX and Route

Foto 9.3.- Cable de TX a Utilizar y ruta Foto 9.4.- Cable de TX a Utilizar y ruta

Tipo de cable de Tx en 3G Tipo de cable Tx en LTE

Tipo de conector Tx en 3G Tipo de conector Tx en LTE

In / OutLeng of the cable of TX / longitud del cable de Tx UTP del Rectificador (APM o Minishelter) al router

Leng of the cable of TX / longitud del cable de Tx UTP del del Rectificador (APM o Minishelter) al switch

Leng of the cable of TX / Longitud del cable de Tx trunk cable del Rectificador (APM o Minishelter) al router

Leng of the cable of TX / Longitud del cable del minirepartidor al equipo de TX, coaxial cable flex 5 (BTS3900)

How many Connector RJ45 / Cuantos Conectores RJ45

ATN Installation (En caso de uso de FO) Picture of ATN to install

Se tiene ODF

Distancia entre ODF y RACK

Tipo de conector en ODF

Se usara MINISHELTER

Se tiene breaker DC disponible

Espacio para inst. Breaker DC

Distancia entre Rectif. y ATN

Se tiene breaker AC disponible

Espacio para Inst. Breaker AC

Distancia entre breaker AC y ATN

Datos del RTN Ubicación del ATN foto

Longitud del E1 del DDF al RTN

Distancia entre la BBU y el RTN

Longitud del cable de DC del ATN al Rectificador

Modo de Transmisión Microondas NO Fibra optica NA

Reuso de Cable de Tx de Microondas NO Reuso de Cable de Fibra Optica NA

Longitud del cable de Microondas NA Longitud del cable de FO NA

Se requiere cable nuevo SI Se requiere cable nuevo NA

Longitud del cable nuevo de Microondas NA Longitud del cable nuevo de Microondas NA

Tipo de conector en MO NA Tipo de conector en FO NA

Comments / Comentarios



24




PERU Lima

11.0 INSPECION ESTRUCTURAL VISUAL:

Num. de pisos

ANTENAS EN TORRES EXISTENTES. Información de Antenas RF y MW.NOTA : TOMAR FOTOS DE CADA ANTENA Y MW Y ADJUNTARLOS EN LAS FOTOS QUE SE ADJUNTAN CON EL # CORRESPONDIENTE

SECTOR 1 SECTOR 2 SECTOR 3 (opcional)

Altura (m) ARISTA A ARISTA B ARISTA C ARISTA D Altura (m)

_ metros __ metros

_ metros __ metros

__ metros __ metros

__ metros _ metros

__ metros __ metros

____ metros ____ metros

____ metros ____ metros

+0.00 metros +0.00 metros

ORIENTACION DEL NORTE EN GRAFICO (Graficar la planta de la torre para marcar donde está el Norte)

ANTENA RF/MW

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1112131415161718192021222324252627282930


Antigüedad de Edificio (años)

Uso del Edificio (vivienda, oficinas,

Hotel, etc)

Sistema Estructural (columnas,

ladrillos)

Altura de Edificio (m)

¿Fisuras en bases de torre, cimentación de

edificio?

¿Fisuras en columnas, vigas del

edificio?

ARISTA(A,B,C o D)

DIMENSIONES DE ANTENA

RF: Alto x AnchoMW: Diametro

DIRECCION/AZIMUTH(grados °)

ALTURA (m)

EN USO?SI/NO

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXTEXT

EXTEXT

INT


EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

INT


EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXTEXTEXTEXT

INT


EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXTEXT

EXTEXT

INT


EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

INT


EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXTEXT

EXTEXT

INT


EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

INT


EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXTEXT

EXTEXT

INT


EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

INT


EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

EXTEXTEXTEXTEXTEXT

INT


EXTEXTEXT

EXTEXTEXT

24



PERU Lima

11. Summary of the adecuation / Resumen de Adecuaciones

Enumerar las adecuaciones que se realizarán: ( estos son ejemplos)

1.-

2.-

3.-

4.-

5.-

6.-

7.-

8.- 9.-

10.-

11.-

12.-

13.-

Comments / Comentarios :



24

Site ID / Cluster Site Name Fecha

Tipo de site Dirección: Calle A, Alt. Km 12.5 Av. Nestor Gambeta Indoor Referencia:Outdoor

EquiposTipo de Acceso BBU RRU

Llave Personal de seguridad RRU MastilEscolta Horario especial APM ParedCarta el mismo día Otro: TorreCarta con anticipación

Configuración de RFSector 1 Sector 2 Sector 3 Sector 4 Sector 5 Sector 6

SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTS

Cantidad de antenas Marca y modelo de antenaAltura de antenaAzimut

Tilt Mecánico / Electrico

RRU JUMPERSSector 1 Sector 2 Sector 3 Sector 4 Sector 5 Sector 6

SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTS SINGLE 1900 UMTSTipo de JumperJumper length(m) RRU-Filtro# de jumpers por sectorJumper length(m) Filtro-Ant# de jumpers por sectorJumper length(m) Ant-RRU

# de jumpers por sector

Cableado RRU Sector 1 Sector 2 Sector 3 Sector 4 Sector 5 Sector 6

RRU 3942 RRU 3942 RRU 3942 RRU 3942 RRU 3942 RRU 3942Cable de Fibra Optica ( mts) Cable de energia (mts)Cable de tierra (mts )

Grapas

MaterialesAPM30 / Minishelter

Indoor OutdoorClamps Cable de energia y Fibra Optica ( triples )Cables de energia AC del equipo al tablero AC (mts): Cables de Tierra del equipo AC a la barra (mts):Cables de energía DC, del DCDU al rectificador (mts)Cables de tierra para el DCDU (mts)Cable de energía de la BBU al rectificador (mts)Cable de tierra de la BBU a la barra existente (mts)Cables de energía del BBCTubo corrugado de 3/4" para AC o DC(mts)Tubo corrugado de 3/4" para tierra (mts)Tubo corrugado de 3/4" para las alarmas (mts)Tubos corrugados de 1" para el BBC (mts)Prensa estopas de 3/4" (Unid) de AC , tierra y Alarmaslongitud del cable de Tx del Equipo al equipo de Txlongitud del cable de Tx UTP del equipo al router longitud del cable de Tx UTP del equipo al switchTubo corrugado de 1" para TxPrensa estopa de 1" incluye FO, DC RRU´s y TXTubo PVC de 3/4"Codos de 90° de 3/4" PVCPrensa estopa para tubo PVC de 3/4"Cables de tierra de 50mm2 para unión de barras en torre (mts)Terminales para cable de tierra de 50mm2Angulos en L de 15cm , cada 60cmCanaletas de 2"Botas de 4" para el pasamuroOtros

Cliente : Huawei:NEXTEL DEL PERU

Tubo corrugado para cable de energia y fibra (mts) 1"

24



PERU Lima



24



PERU Lima



QUE SE MUESTRE EN EL DIBUJO EL SISTEMA RADIANTE , COMO ANTENAS EXISTENTES, ANTENAS A INSTALAR, MICROONDAS, LOS SECTORES , AZIMUTHS, ORIENTACION DEL NOR TE MAGNETICO. LOS EQUIPOS EXISTENTES DEBEN ESTAR DE COLOR ROJO Y LOS EQUIPOS A INSTALAR DE COLOR AZUL.

24



PERU Lima



24

LI - XXX PRINCIPAL

Site Adaptation Work List of Replace 1900M

No Item Description Unit Quantity

5 RRU and AAU bracket (If the existing bracket cannot reuse)

5.1 Unit

5.2 Unit

5.3 Unit

5.4 Unit

6 Rooftop RRU and AAU mast (If the existing mast cannot reuse)

6.1 Supply and Installation of Mast 2.5" x 2m Unit

6.2 Supply and Installation of Mast 4" x 3m Unit

6.3 Supply and Installation of Mast 3" x 3m Unit

7 Grounding bar and grounding cable (If the existing grounding bar cannot reuse)

7.1 Supply and installation Grounding Bar Unit

7.2 M

Need or No Need

Supply and Installation of Bracket, steel pipe 2.5" x 1.0m, depth 3mm. (only for RRU, maximum support 2 RRU back to back)

Supply and Installation of Bracket, tube 2.5" x 3mm thick, 1.00m in length. With two arms of angles 2.0" x 3/16 " x 0.30m, to attach on a tower leg.

Supply and Installation of Bracket, steel pipe 2.5" x 2.0m, depth 3mm.


Supply and Installation of Bracket, steel pipe 2.5" x 3.0m, depth 3mm.


Suministro e instalación de Cruceta para enrollar cablesSupply and install "Cruceta" to roll cables

Supply and installation "Cruceta" to roll cables, with steel platine PL 2"x3/16" and dimensions 0.40m x 0.40m. PL 2"x3/16" to fix on pipe 2 1/2" structural (73mm)

Supply and installation of Mast, 2.5"x3mmx2m, with braces. Includes the following optional accesories if is necesary:- Concrete base for mast and braces until 0.30x0.30, H=0.20m (if necessary)- Braces with angle 1 1/2" x 1/8",- Grounding connection with grounding cable TW 35mm2 until existing grounding bar or grounding hole.It not includes lighning protection and aviation lights. Structural Evaluation will define location and mast fix design.

Supply and installation of Mast, 4"x3.65mmx3m, with braces.Includes the following optional accesories if is necesary:- Concrete base for mast and braces until 0.50x0.50, H=0.50m (if necessary)- Braces with angle 1 1/2" x 1/8",- Grounding connection with grounding cable TW 35mm2 until existing grounding bar or grounding hole.It not includes lighning protection and aviation lights. Structural Evaluation will define location and mast fix design.

Supply and installation of Mast, 3"x3.65mmx3m, with braces.Includes the following optional accesories if is necesary:- Concrete base for mast and braces until 0.50x0.50, H=0.50m (if necessary)- Braces with angle 1 1/2" x 1/8",- Grounding connection with grounding cable TW 35mm2 until existing grounding bar or grounding hole.It not includes lighning protection and aviation lights. Structural Evaluation will define location and mast fix design.

Supply and installation Grounding Bar(L×DxW:300×50x5mm, with 18 holes and the diameter of the hole is 10mm, material:Copper) for attached to the tower or cable tray. It includes isolators, bolts connectors and the whole materials and accessories for the installation on the concrete slab or wall and the grease.

Supply and installation of Cable TW 50mm2 from new grounding bar to existing grounding bar

Supply and installation of Cable TW 50mm2 for grounding connection. Include the optional accesorie PVC 1"

24

LI - XXX PRINCIPAL

Site Adaptation Work List of Replace 1900M

No Item Description Unit QuantityNeed or No

Need

10 Feeder Window Roxtec (If the existing feeder window no space)

10.1 Unit

10.2 Make a Hole in the Wall for Feeder Window Unit

11 Cable Tray Work (If the existing cable tray no space)

11.1 M

11.2 Unit

Electric Adaptation work

13 SOLUCION 2 (RECTIFIER IF NO APM30):

From Distribution Board to rectifier

13.1 m

13.2 Supply and Installation flexible conduit 1" for protect 6mm2 cable m

13.3 Unit

New Breaker on existing PDU for 3 RRU and 3 AAU

13.4 Unit

From rectifier to PDU

13.5 Unit

13.6 m

13.7 m

13.8 Supply and installation Eltek rectifier Module 30Amp, 2000W. Unit

14 SOLUCION 3 (INSTALL NEW TP48200B):

From Main ACDB to TP48200B

14.2 Unit

14.1 m

15 Optional electric adaptation

14.2 AC junction box (25cmx25cm) with cover for bracker Unit

14.3 Unit

Comments and other civil works:

Supply and installation of Roxtec Feeder window G4x1 (Including: 6 modules RM 40, 12 modules RM 20, 1 roxwedge kit)

Suministro e instalacion de Pasamuro Roxtec G 4x1 para caseta de equiposIncluye: 6 modulos RM 40, 12 RM 20,1 roxwedge kit (sirve para ajustar los cables), Marco Metalico G 4x1 galvanizados, picado en muro existente, resane de derrames con tarrajeoy pintura.

Make a hole in the wall for create a new feeder window/extence the existing feeder window base on TSS. Includes the finishing and paint.

Supply and installation of 300mm width Cable Tray, with brackets and connecting links. Includes grounding connections

Supply and installation of 300mm width Cable Tray, with brackets and connecting links. Includes grounding connections

Supply and Installation of Cable Tray Extension Angle to attach on existing cable tray (60cm between each one)

Supply and installation the cable tray extension angle (15cm large) for attached to the existing cable trayaccording Huawei's design, the distance between each on is 60cm. (Indoor cable tray, outdoor cable tray or tower cable tray).

Supply and Installation of energy cable 6mm2 AWG from New Rectifier Breaker to rectifier (m)

Supply and Installation of energy cable 6mm2 AWG from New Rectifier Breaker to rectifier (m)

Supply and Installation flexible conduit 1" for protect 6mm2 cable

Supply and Installation AC Breaker 2x16A in Distribution Board, for New Rectifier module

Supply and Installation AC Breaker 2x16A in Distribution Board, for New Rectifier module

Supply and Installation one pair (2 units) DC Breaker 20A in PDU Board, for 1 RRU and 1 AAU

Supply and Installation one pair (2 units) DC Breaker 20A in PDU Board, for 1 RRU and 1 AAU

Supply and Installation DC Breaker 50A in DCDU Board of rectifier (For connect one pair (2 units) DC Breaker 20A in PDU Board)

Supply and Installation DC Breaker 50A in DCDU Board of rectifier (For connect one pair (2 units) DC Breaker 20A in PDU Board)

Supply and Installation of energy cable 35mm2 negativo (rojo) from rectifier breaker to PDU breaker

Supply and Installation of energy cable 35mm2 negativo (rojo) from rectifier breaker to PDU breaker

Supply and Installation of energy cable 35mm2 positive (negro) from rectifier breaker to PDU

Supply and Installation of energy cable 35mm2 positive (negro) from rectifier breaker to PDU

Supply and installation Eltek rectifier Module 30Amp, 2000W.

Supply and Installation AC Breaker 2x63A in main ACDB for TP48200B

Supply and Installation AC Breaker 2x63A in main ACDB for TP48200B

Supply and Installation of energy cable 25mm2 AWG from main ACDB to TP48200B

Supply and Installation of energy cable 25mm2 AWG from main ACDB to TP48200B

Supply and installation of a galvanized steel AC junction box (25cmx25cm) with cover.

Supply and Installation AC Breaker 2x32A in main ACDB for APM30

Supply and Installation AC Breaker 2x32A in main ACDB for APM30

TSS FORMATO_NEXTEL_20130908 Completo en Blanco

Documents

Transcript of TSS FORMATO_NEXTEL_20130908 Completo en Blanco