TERMINOLOGÍA BÁSICACOMERCIO INTERNACIONAL

TERMINOLOGÍA BÁSICA COMERCIO INTERNACIONAL

Elaborado por

ASTRID CAROLINA REY RAMIREZ

Universidad Cooperativa de ColombiaComercio Internacional

Bogotá, Agosto 31 de 2016

1. ACUERDOS BILATERALES

Contratos que vinculan dos naciones entre las cuales se negocian y se aceptan términos para establecer beneficios comerciales y de intercambio entre las mismas.

http://noticias.anotao.com/

2. ACUERDOS COMERCIALES

Contratos entre dos o más países, mediante los cuales se pactan y se regulan temas netamente comerciales para incrementar y promover los intercambios entre las partes.

http://turquiaenelmundo.blogspot.com.co/

3. ACUERDOS MULTILATERALES

Acuerdo comercial que vincula a tres o más partes entre las cuales se negocian y se aceptan términos para establecer beneficios comerciales y de intercambio entre las mismas.

definicion.mx

4. ACUERDO PREFERENCIAL

Convenio establecido en el que dos o más países conceden reducciones arancelarias mutuas a un producto o línea de producto, con el fin de impulsar el comercio entre ellos.

https://www.goconqr.com

5. ARANCEL DE ADUANAS

Instrumento que permite clasificar y codificar las mercancías, establecer los tributos en las operaciones de importación y controlar las mercancías en los procesos de aduanas.

www.legis.com.co

6. ARMONIZACIÓN INTERNACIONAL

Unificación o estandarización de las reglas y estructuras del arancel (e.g. la posición arancelaria) con el fin de regular las transacciones comerciales entre países.

http://ocio.laopiniondemalaga.es/

7. ARANCEL

Tarifa aplicada a las mercancías que ingresan al territorio aduanero nacional, y que pretende proporcionar una ventaja en materia de precios a aquellas similares producidas en el país, además de representar una fuente de ingresos para los gobiernos. 

https://www.goconqr.com

8. ARANCEL EXTERNO COMÚN

Convenio que establecen los países miembro de un acuerdo comercial para implementar tarifas arancelarias iguales a las mercancías importadas desde países terceros.

http://www.esan.edu.pe/

9. ÁREA DE LIBRE COMERCIO

Unión compuesta por dos o más naciones que eliminan las barreras arancelarias entre sí para facilitar el intercambio de bienes y el flujo de personas.

https://fundamentoslegales.wordpress.com/

2014/09/17/area-de-libre-comercio-de-las-americas-alca/

10. BARRERAS ARANCELARIAS

Son las tarifas (aranceles) que deben ser asumidas por los importadores por la entrada de mercancías. Es una medida proteccionista que pretende resguardar la producción nacional frente a la competencia internacional.

www.siicex.gob.mx

11. BARRERAS NO ARANCELARIAS

Medidas que toman los gobiernos para restringir o limitar el ingreso de un producto determinado a una nación; responden generalmente a normas o documentos específicos (e.g. Licencias Previas, Visto Bueno, Cuotas de Importación).

misatenko7.blogspot.com

12. CERTIFICADO DE CALIDAD

Documento expedido por empresas certificadoras o por autoridades competentes especializadas en control de calidad, donde se  evidencian las deficiencias observadas en los productos sometidos a inspección y control de calidad comercial para demostrar que la calidad señalada corresponde a la real.

www.granandina.com

13. CERTIFICADO DE ORIGEN

Documento que valida y acredita el país de producción de una mercancía y, de igual manera, que este sea el mencionado en el mismo.

aduanaenmexico.wordpress.com

14. CONTROL CAMBIARIO

Proceso de fiscalización y control de las operaciones realizadas en moneda extranjera dentro del país. (En Colombia la DIAN tiene potestad aduanera para controlar las operaciones, fundamentada en la normatividad establecida por el Banco de la República)

www.cuentasclarasdigital.org

15. CUOTA DE IMPORTACIÓN

Barrera no arancelaria que consiste en establecer un límite a la cantidad total de importaciones permitidas de un producto en un país para un período de tiempo determinado.

www.interbank.com.pe

16. DESGRAVACIÓN ARANCELARIA

Eliminación total o parcial de aranceles en una operación de importación o exportación, dentro un acuerdo comercial donde se otorgan preferencias arancelarias entre los participantes.

http://3.bp.blogspot.com/

17. DIVISAS

Medios de pago o unidades monetarias con las que se realizan transacciones a nivel mundial.

www.forexymasforex.com

18. ECONOMÍA ABIERTA

Economía que posee relaciones con el resto del mundo permitiendo el intercambio de bienes y servicios con otras naciones.

www.pemb.cat

19. ECONOMÍA CERRADA

Economía que no interactúa con el resto del mundo ya que bloquea los intercambios de bienes y servicios con otros países. Es un sistema económico donde la inversión extranjera y las relaciones comerciales con otros países prácticamente no existen.

www.enciclopediafinanciera.com

20. ESTUDIO DE MERCADOS

Herramienta que le permite a una empresa recopilar y analizar la información necesaria para definir estrategias y objetivos claros e introducir un determinado producto al mercado.

www.gestion.org

21. EXPORTACIÓN

Proceso de salida del territorio aduanero nacional de un producto o servicio hacía otro país.

www.cargaymar.mx

22. EXENCIONES TRIBUTARIAS

Situación especial constituida por ley, mediante la cual se exonera del pago de un tributo a una persona natural o jurídica. (En Colombia representa el no pago del IVA en una operación comercial)

xarxanet.org

23. INFLACIÓN

Aumento sustancial del nivel general de precios en determinado periodo de tiempo, causado usualmente por una desestabilización entre la demanda y la producción en un país.

diariohoy.net

24. INDICADOR ECONÓMICO

Dato, fórmula o variable que permite evaluar y representar una realidad económica de manera cuantitativa además de analizar la situación de la economía en un periodo determinado de tiempo y plantear proyecciones futuras.kapitalconsultores.com

25. INSUMO

Elemento que hace parte de la creación de un bien y que se consume en el proceso productivo, por lo que no termina haciendo parte del bien final.

www.definicionabc.com

26. LICENCIA DE IMPORTACIÓN

Documento expedido por el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo que autoriza el ingreso de una mercancía al territorio aduanero nacional.

asisehace.gt

27. MATERIA PRIMA

Elementos que hacen parte del proceso de elaboración de un producto y que forman parte del bien final.

http://lasmateriasprimas.com/wp-content/

28. MERCADO COMÚN

Unión de varios países que promueven el libre comercio entre sí, eliminando barreras arancelarias, fijando en conjunto un arancel externo común y permitiendo la libre circulación de factores productivos.

www.correodelorinoco.gob.ve

29. MERCADO DE DIVISAS

Espacio donde se lleva a cabo la venta y compra de monedas extranjeras o divisas donde su precio se determina por la oferta y la demanda que existan sobre ellas.

www.esferaeconomica.com

30. MERCADO INTERMEDIADO

Mercado controlado totalmente por el Banco Central del país (Banco de la República en Colombia), donde también actúan bancos comerciales como entes reguladores de las tasas de interés.

www.banrepcultural.org

31. MERCADO NO INTERMEDIADO

Mercado regulado netamente por la bolsa de valores.

www.rankia.co

32. NORMAS DE ORIGEN

Criterios necesarios que determinan los principios que deben cumplir los productos a intercambiar en un acuerdo comercial, ya que los derechos y las restricciones aplicados a la importación son diferentes según el origen de los productos importados.

aduanaenmexico.wordpress.com

33. OMA - ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE ADUANAS

Organización intergubernamental cuyo objetivo principal es estandarizar procesos aduaneros y mejorar la efectividad de las administraciones aduaneras en cuanto a comercio, protección de la sociedad y cobro de tributos.

www.comercioyaduanas.com.mx

34. OMC - ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO

Organismo internacional que se ocupa de las normas que rigen el comercio entre los países, su objetivo es ayudar a los exportadores e importadores a desarrollar adecuadamente sus actividades, además de intentar estandarizar las reglas y estructuras del arancel para los países miembro. www.wto.org

35. OFERTA EXPORTABLE

Porcentaje de la producción nacional que puede ser exportada debido a que cumple con estándares específicos de calidad y sanidad.

ingenieriaencomercioexterior.blogspot.com

36. POLÍTICA ARANCELARIA

Conjunto de lineamientos que fija cada país para el cobro de aranceles a productos que pretenden ingresar al territorio aduanero nacional.

http://definicion.mx/arancel/

37. POLÍTICA COMERCIAL

Conjunto de lineamientos generados por el Estado (Consejo Superior de Comercio Exterior en Colombia) para establecer, controlar o modificar las operaciones comerciales, sean estas importaciones o exportaciones, del país con el resto del mundo.

www.laotrapagina.com

38. POLÍTICAS PROTECCIONISTAS

Conjunto de medidas impuestas por el Estado (aranceles, normas) con el fin de proteger y privilegiar la producción nacional frente a la competencia de productos internacionales.

elespiritudeltiempo.org

39. PRODUCCIÓN NACIONAL

Toda materia producida en el Estado Colombiano dentro de un determinado lapso de tiempo.

www.deguate.com

40. PRODUCTO MEZCLADO

Unión de varios productos que, mediante ciertos métodos, pueden ser separados ya que no constituyen una mezcla definitiva.

www.saludcasera.com

41. PRODUCTO COMPUESTO

Unión de varios productos capaces de constituir uno nuevo.

solarfm.com.co

42. PRODUCTO ENSAMBLADO

Unión de varios productos, con la capacidad de armarse o ser desarmado.

bogota.locanto.com.co

43. REEMBOLSO

Mecanismo, característico de las importaciones, que permite convertir la moneda nacional a la divisa con la que se negoció dicha operación para concretar el pago respectivo.

www.meristation.com

44. REINTEGRO

Mecanismo, característico de las exportaciones, que permite convertir la divisa con la que se realizó dicha operación, a la moneda nacional.

expresionstereo.com

45. SUBSIDIO

Auxilio o incentivo económico que otorga el Estado a una empresa o persona para ayudar a un sector que se encuentre en emergencia.

inversian.com

46. TRATADO DE LIBRE COMERCIO

Acuerdo entre países mediante el cual se establecen reglas y procedimientos con el fin de que las mercancías circulen libremente con arancel cero.

www.netcategory.net

47. UNIDAD MONETARIA

Moneda oficial que circula en un país, emitida por el banco central del mismo, con la que se manejan todo tipo de transacciones comerciales a nivel nacional. (En Colombia es emitida por El Banco de la República)

nix-huellas.blogspot.com

48. VALOR AGREGADO NACIONAL

Porcentaje de materias primas colombianas constitutivas de un producto que se exporta a otro país bajo un acuerdo comercial.

seydys.com

49. VALOR INSUMO EXTERNO

Porcentaje de materias primas constitutivas de un producto que no son de origen colombiano.

www.shutterstock.com

50. ZONA FRANCA

Territorio extraterritorial con beneficios para efectos cambiarios, contables y tributarios que presta un servicio a personas o empresas que introducen mercancías al territorio nacional eximiéndolos del pago de tributos mientras estas se localicen dentro de la zona.

www.goconqr.com

BIBLIOGRAFÍA

http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/economia/industrilatina/177.htm

https://www.centrex.gob.sv/scx_html/diccionario_terminos_comercio-cepal.pdf

https://www.wto.org/spanish/tratop_s/tratop_s.htm

http://revistas.ustatunja.edu.co/index.php/ivestigium/article/view/610