Trabajo Nº 2 Practica Profesional

8/16/2019 Trabajo Nº 2 Practica Profesional

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-no-2-practica-profesional 1/117

CARATULA

Nombre y Apellido:

Legajo:Fecha: 27/05/2016.

Carrera: ABOGACIA.

Materia: Práctica Profesional de abogac a.

Módulo: 2 !"econocer # diagnosticar sit$aciones %roble&áticas'

Profe or: (steban Pablo CA")O*O.

!"trega : +eg$nda.

Pu"to #:C$%&'$ PR$C!(AL C&)&L * C$M!RC&AL %! LA PR$)&NC&A %!L C+AC$

"esistencia, 06 de agosto de 1-6-.isto

1



a a$tori aci3n del Gobierno 4acional concedida %or )ecreto 4 2 6/6-, # en e ercicio de lasfac$ltades legislati8as 9$e le confiere el Art. - del (stat$to de la "e8ol$ci3n Argentina

( GOB("4A)O" )( A P"O I4CIA )( C:ACO +A4CIO4A ; P"O<= GA CO4 >=("*A )((; 4 -6

PART! '!N!RAL L&,R$ & %&(P$(&C&$N!( '!N!RAL!(

T&TUL$ & $R'AN$ -U%&C&ALCAP&TUL$ & C$MP!T!NC&A

A"?IC= O 1 Carácter a co&%etencia atrib$ida a los trib$nales %ro8inciales es i&%rorrogable.(@ce%t ase la co&%etencia territorial en los as$ntos e@cl$si8a&ente %atri&oniales, 9$e %odrá ser %rorrogada de confor&idad de %artes.

A"?IC= O 2 Pr3rroga e@%resa o tácita a %r3rroga se o%erará si s$rgiere de con8enio escrito&ediante el c$al los interesados &anifiesten e@%l cita&ente s$ decisi3n de so&eterse a la co&%etenciadel $e a 9$ien ac$den. Asi&is&o, %ara el actor, %or el ec o de entablar la de&anda res%ecto delde&andado, c$ando la contestare, de are de acerlo $ o%$siere e@ce%ciones %re8ias sin artic$lar ladeclinatoria.

A"?IC= O D Indelegabilidad a co&%etencia ta&%oco %odrá ser delegada, %ero está %er&itidoenco&endar a los $eces de otras localidades la reali aci3n de diligencias deter&inadas.os $eces %odrán co&eter directa&ente dic as diligencias, si f$ere el caso, a los $eces de %a oalcaldes de %ro8incias.

A"?IC= O E )eclaraci3n de inco&%etencia ?oda de&anda deberá inter%onerse ante $eco&%etente, # sie&%re 9$e de la e@%osici3n de los ec os res$ltare no ser de la co&%etencia del $eante 9$ien se ded$ce, deberá, dic o $e in ibirse de oficio.Consentida o e ec$toriada la res%ecti8a resol$ci3n, se %rocederá en la for&a 9$e dis%one el art. ,%ri&er %árrafo.

A"?IC= O 5 "eglas generales Con e@ce%ci3n de los casos de %r3rroga e@%resa o tácita, c$ando%rocediere, # sin %er $icio de las reglas contenidas en este C3digo o en otras le#es, será $eco&%etente

1F C$ando se e erciten acciones reales sobre bienes in&$ebles, el del l$gar donde est sit$ada la cosalitigiosa.+i stas f$esen 8arias o $na sola %ero sit$ada en diferentes $risdicciones $diciales, será el del l$garde c$al9$iera de ellas o de alg$nas de s$s %artes, sie&%re 9$e all tenga s$ do&icilio el de&andado.4o conc$rriendo tal circ$nstancia, será el del l$gar en 9$e est sit$ada c$al9$iera de ellas, a elecci3ndel actor.a &is&a regla regirá res%ecto de las acciones %osesorias, interdictos, restricci3n # l &ites de do&inio,&edianer a, declarati8a de la %rescri%ci3n ad9$isiti8a, &ens$ra # deslinde # di8isi3n de condo&inio

2F C$ando se e erciten acciones reales sobre bienes &$ebles, el del l$gar en 9$e se enc$entren o el deldo&icilio del de&andado, a elecci3n del actor. si la acci3n 8ersare sobre bienes &$ebles e in&$eblescon $nta&ente, el del l$gar donde est$8ieran sit$ados estos lti&osDF C$ando se e erciten acciones %ersonales, el del l$gar en 9$e deba c$&%lirse la obligaci3n #, en s$defecto, a elecci3n del actor, el del do&icilio del de&andado o el del l$gar del contrato, sie&%re 9$e elde&andado se enc$entre en l, a$n9$e sea accidental&ente, en el &o&ento de la notificaci3n.

(l 9$e no t$8iere do&icilio fi o %odrá ser de&andado en el l$gar en 9$e se enc$entre o en el de s$lti&a residencia

DF (n las acciones %ersonales deri8adas de delitos o c$asidelitos, el del l$gar del ec o o el del do&iciliodel de&andado, a elecci3n del actor

EF (n las acciones %ersonales, c$ando sean 8arios los de&andados # se trate de obligaciones indi8isibleso solidarias, el del do&icilio de c$al9$iera de ellos, a elecci3n del actor

2



5F (n las acciones sobre rendici3n de c$entas, el del l$gar donde stas deban %resentarse, # no estandodeter&inado, el del do&icilio del obligado, el del do&icilio del d$eHo de los bienes o el del l$gar en 9$ese a#a ad&inistrado el %rinci%al de stos, a elecci3n del actor

6F (n las acciones fiscales %or cobro de i&%$estos, tasas o &$ltas, # sal8o dis%osici3n en contrario, el dell$gar del bien o acti8idad gra8ados o so&etidos a ins%ecci3n, inscri%ci3n o fiscali aci3n el del l$gar en9$e deban %agarse o el del do&icilio del de$dor, a elecci3n del actor. 4i el f$ero de atracci3n ni lacone@i3n &odificarán esta regla

7F (n los %rocesos %or declaraci3n de inca%acidad %or de&encia o sordo&$de , el del do&icilio del%res$nto inca%a o, en s$ defecto, el de s$ residencia. (n los de re abilitaci3n, el 9$e declar3 la

interdicci3nF (n los %edidos de seg$nda co%ia o de rectificaci3n de errores de escrit$ras % blicas, el del l$gar dondese otorgaron o %rotocoli aron

-F (n la %rotocoli aci3n de testa&entos, el del l$gar en donde deba abrirse la s$cesi3n10F (n las acciones entre socios, el del l$gar del asiento nico o %rinci%al de la sociedad, a$n9$e la

de&anda se iniciare con %osterioridad a s$ disol$ci3n o li9$idaci3n, sie&%re 9$e desde entonces no$bieren transc$rrido 2 aHos

11F (n los %rocesos 8ol$ntarios, el del do&icilio de la %ersona en c$#o inter s se %ro&$e8an, sal8odis%osici3n en contrario.

A"?IC= O 6 "eglas es%eciales A falta de otras dis%osiciones será $e co&%etente1F (n los incidentes, tercer as, citaci3n de e8icci3n, c$&%li&iento de transacci3n celebrada en $icio,

e ec$ci3n de sentencia, reg$laci3n # e ec$ci3n de onorarios # costas de8engadas en $icio,obligaciones de garant a # acciones accesorias en general, el del %roceso %rinci%al

2F (n los $icios de se%araci3n de bienes # li9$idaci3n de la sociedad con#$gal, el del $icio de di8orcio on$lidad de &atri&onio

DF (n la e@cl$si3n del c3n#$ge, tenencia de i os, ali&entos # litise@%ensas, el del $icio de di8orcio on$lidad de &atri&onio, &ientras d$rare la tra&itaci3n de estos lti&os

EF (n las &edidas %reli&inares # %reca$torias, el 9$e deba conocer en el %roceso %rinci%al5F (n el %edido de beneficio de litigar sin gastos, el 9$e deba conocer en el $icio en 9$e a9$ l se ará

8aler6F (n el $icio ordinario 9$e se inicie co&o consec$encia del e ec$ti8o, el 9$e entendi3 en ste.

CAP&TUL$ && CU!(T&$N!( %! C$MP!T!NC&A

A"?IC= O 7 Procedencia as c$estiones de co&%etencia s3lo %odrán %ro&o8erse %or 8 a dedeclinatoria, con e@ce%ci3n de las 9$e se s$sciten entre $eces de distintas circ$nscri%ciones $diciales,en las 9$e ta&bi n %rocederá la in ibitoria.(n $no # otro caso, la c$esti3n s3lo %odrá %ro&o8erse antes de aberse consentido la co&%etencia de9$e se recla&a.(legida $na 8 a no %odrá en lo s$cesi8o $sarse de otra.

A"?IC= O )eclinatoria e in ibitoria a declinatoria se s$stanciará co&o las de&ás e@ce%ciones%re8ias #, declarada %rocedente, se re&itirá la ca$sa al $e tenido %or co&%etente.a in ibitoria %odrá %lantearse asta el &o&ento de o%oner e@ce%ciones o de contestar la de&anda sia9$el trá&ite no se allare establecido co&o %re8io en el %roceso de 9$e se trata.

A"?IC= O - Plantea&iento # decisi3n de la in ibitoria +i entablada la in ibitoria el $e sedeclarase co&%etente, librará oficio o e@ orto aco&%aHando testi&onio del escrito en 9$e se $biere%lanteado la c$esti3n, de la resol$ci3n reca da # de&ás reca$dos 9$e esti&e necesarios %ara f$ndar

s$ co&%etencia.+olicitará, asi&is&o, la re&isi3n del e@%ediente o, en s$ defecto, s$ ele8aci3n al trib$nal co&%etente%ara diri&ir la contienda.a resol$ci3n s3lo será a%elable si se declarase inco&%etente.

A"?IC= O 10 ?rá&ite de la in ibitoria ante el $e re9$erido "ecibido el oficio o e@ orto, el $ere9$erido se %ron$nciará ace%tando o no la in ibici3n.+3lo en el %ri&er caso s$ resol$ci3n será a%elable. =na 8e consentida o e ec$toriada, re&itirá la ca$saal trib$nal re9$irente, e&%la ando a las %artes %ara 9$e co&%are can ante l a $sar de s$ derec o.

3



+i &ant$8iere s$ co&%etencia, en8iará sin otra s$stanciaci3n las act$aciones al trib$nal co&%etente%ara diri&ir la contienda # lo co&$nicará sin de&ora al trib$nal re9$irente %ara 9$e re&ita las s$#as.

A"?IC= O 11 ?rá&ite de la in ibitoria ante el trib$nal s$%erior )entro de los 5 d as de recibidas lasact$aciones de a&bos $eces, el trib$nal s$%erior resol8erá la contienda sin &ás s$stanciaci3n # lasde8ol8erá al 9$e declare co&%etente, infor&ando al otro %or oficio o e@ orto.+i el $e 9$e re9$iri3 la in ibitoria no re&itiere las act$aciones dentro de $n %la o %r$dencial a $iciodel trib$nal s$%erior, ste lo inti&ará %ara 9$e lo aga en $n %la o de 10 a 15 d as, seg n la distancia,ba o a%ercibi&iento de tenerlo %or desistido de s$ %retensi3n.

A"?IC= O 12 +$s%ensi3n de los %rocedi&ientos )$rante la contienda a&bos $eces s$s%enderán los%rocedi&ientos sobre lo %rinci%al, sal8o las &edidas %reca$torias o c$al9$ier diligencia de c$#ao&isi3n %$diere res$ltar %er $icio irre%arable.

A"?IC= O 1D Contienda negati8a # conoci&iento si&$ltáneo (n caso de contienda negati8a o c$andodos o &ás $eces se encontraren conociendo de $n &is&o %roceso, c$al9$iera de ellos %odrá %lantear la c$esti3n de ac$erdo con el %rocedi&iento establecido en los arts. - a 12.

CAPI?= O III "(C=+ACIO4(+ ; ( C=+ACIO4(+

A"?IC= O 1E "ec$saci3n sin e@%resi3n de ca$sa os $eces de %ri&era instancia %odrán ser rec$sados sin e@%resi3n de ca$sa.(l actor %odrá e ercer esta fac$ltad al entablar la de&anda o en s$ %ri&era %resentaci3n, el de&andado,en s$ %ri&era %resentaci3n, antes o al tie&%o de contestarla, o de o%oner e@ce%ciones en el $icioe ec$ti8o, o de co&%arecer a la a$diencia seHalada co&o %ri&er acto %rocesal.+i el de&andado no c$&%liere esos actos, no %odrá e ercer en adelante la fac$ltad 9$e confiere esteart c$lo.?a&bi n %odrá ser rec$sado sin e@%resi3n de ca$sa $n J$e de la Cá&ara de A%elaciones, al d asig$iente de la notificaci3n de la %ri&era %ro8idencia 9$e se dicte.

A"?IC= O 15 &ites a fac$ltad de rec$sar sin e@%resi3n de ca$sa %odrá $sarse $na 8e en cadacaso. C$ando sean 8arios los actores o los de&andados, s3lo $no de ellos %odrá e ercerla.

A"?IC= O 16 Consec$encias )ed$cida la rec$saci3n sin e@%resi3n de ca$sa, el $e rec$sado sein ibirá %asando las act$aciones, dentro de las 2E oras, al 9$e le sig$e en el orden del t$rno, sin 9$e%or ello se s$s%endan el trá&ite, los %la os, ni el c$&%li&iento de las diligencias #a ordenadas.

A"?IC= O 17 "ec$saci3n con e@%resi3n de ca$sa +erán ca$sas legales de rec$saci3n1F (l %arentesco %or consang$inidad dentro del c$arto grado # seg$ndo de afinidad con alg$nas de las

%artes, s$s &andatarios o letrados2F ?ener el $e o s$s consang$ neos o afines dentro del grado e@%resado en el inciso anterior, inter s en

el %leito o en otro se&e ante, o sociedad o co&$nidad con alg$nos de los litigantes, %roc$radores oabogados, sal8o 9$e la sociedad f$ere an3ni&a

DF ?ener el $e %leito %endiente con el rec$santeEF +er el $e acreedor, de$dor o fiador de alg$na de las %artes, con e@ce%ci3n de los bancos oficiales5F +er o aber sido el $e den$nciador o ac$sador del rec$sante ante los trib$nales, o den$nciado o

ac$sado ante los &is&os trib$nales, con anterioridad a la iniciaci3n del %leito6F +er o aber sido el $e den$nciado %or el rec$sante en los t r&inos de la le# de en $icia&iento de

&agistrados, sie&%re 9$e el +$%erior ?rib$nal de J$sticia $biere dis%$esto dar c$rso a la den$ncia

7F :aber sido el $e defensor de alg$no de los litigantes o e&itido o%ini3n o dicta&en o dadoreco&endaciones acerca del %leito antes o des%$ s de co&en adoF :aber recibido el $e beneficios de i&%ortancia de alg$na de las %artes-F ?ener el $e con alg$no de los litigantes a&istad 9$e se &anifieste %or gran fa&iliaridad o frec$encia

de trato10F?ener contra el rec$sante ene&istad, odio o resenti&iento 9$e se &anifieste %or ec os conocidos. (n

ning n caso %rocederá la rec$saci3n %or ata9$es $ ofensas inferidas al $e des%$ s 9$e $bieseco&en ado a conocer el as$nto.

4



A"?IC= O 1 O%ort$nidad a rec$saci3n deberá ser ded$cida %or c$al9$iera de las %artes en laso%ort$nidades %re8istas en el art. 1E . +i la ca$sal f$era sobre8iniente s3lo %odrá acerse 8aler dentrodel 9$into d a de aber llegado a conoci&iento del rec$sante # de 9$edar el e@%ediente en estado desentencia.

A"?IC= O 1- ?rib$nal co&%etente %ara conocer de la rec$saci3n C$ando se rec$sare a $no o &ás $eces del +$%erior ?rib$nal de J$sticia o de $na +ala de A%elaciones, conocerán los 9$e 9$edan

ábiles, integrándose el trib$nal, si %rocediere, en la for&a %rescri%ta %or la le# orgánica # el"egla&ento del Poder J$dicial.

)e la rec$saci3n de los $eces de %ri&era instancia conocerá la cá&ara de a%elaciones res%ecti8a. A"?IC= O 20 >or&a de ded$cirla a rec$saci3n se ded$cirá ante el $e rec$sado # ante el +$%erior ?rib$nal de J$sticia o +ala de A%elaciones, c$ando lo f$ese de $no de s$s &ie&bros.(n el escrito corres%ondiente, se e@%resarán las ca$sas de la rec$saci3n, # se %ro%ondrá #aco&%aHará, en s$ caso, toda la %r$eba de 9$e el rec$sante intentare 8alerse.

A"?IC= O 21 "ec a o Kin li&ineK +i en el escrito &encionado en el art c$lo anterior no se alegaseconcreta&ente alg$na de las ca$sas contenidas en el art. 17 , o si se %resentase f$era de laso%ort$nidades %re8istas en los arts. 1E # 1 , la rec$saci3n será desec ada, sin darse c$rso, %or eltrib$nal co&%etente %ara conocer de ella.

A"?IC= O 22 Infor&e del &agistrado rec$sado )ed$cida la rec$saci3n en tie&%o # con ca$sa legal,si el rec$sado f$ese $n $e del +$%erior ?rib$nal de J$sticia o de +ala de A%elaciones se le co&$nicaráa9$ella a fin de 9$e infor&e sobre las ca$sas alegadas.

A"?IC= O 2D Consec$encias del contenido del infor&e +i el rec$sado reconociese los ec os, se letendrá %or se%arado de la ca$sa. +i los negase, con lo 9$e e@%onga se for&ará incidente 9$e tra&itará%or e@%ediente se%arado.

A"?IC= O 2E A%ert$ra a Pr$eba el +$%erior ?rib$nal o Cá&ara de A%elaciones, integrados al efecto si%rocediere, recibirá el incidente a %r$eba %or die d as.Cada %arte no %odrá ofrecer &ás de tres testigos.

A"?IC= O 25 "esol$ci3n encido el %la o de %r$eba # agregadas las %rod$cidas, se dará 8ista al $e rec$sado # se resol8erá el incidente dentro de 5 d as.

A"?IC= O 26 Infor&e de los $eces de %ri&era instancia C$ando el rec$sado f$ere $n $e de%ri&era instancia, re&itirá a la +ala de A%elaciones, dentro de los 5 d as, el escrito de rec$saci3n con$n infor&e sobre las ca$sas alegadas # %asará el e@%ediente al $e 9$e sig$e en el orden del t$rno%ara 9$e contin e s$ s$stanciaci3n. Ig$al %rocedi&iento se obser8ará en caso de n$e8asrec$saciones.

A"?IC= O 27 ?rá&ite de la rec$saci3n de los $eces de Pri&era Instancia Pasados los antecedentes,si la rec$saci3n se $biese ded$cido en tie&%o # con ca$sa legal, la sala de a%elaciones, sie&%re 9$edel infor&e ele8ado %or el $e res$ltare la e@actit$d de los ec os, lo tendrá %or se%arado de laca$sa.+i los negare, la Cá&ara %odrá recibir el incidente a %r$eba, # se obser8ará el %rocedi&ientoestablecido en los arts. 2E # 25.

A"?IC= O 2 (fectos +i la rec$saci3n f$ese desec ada, se ará saber la resol$ci3n al $es$brogante a fin de 9$e de8$el8a los a$tos al $e rec$sado.+i f$ese ad&itida, el e@%ediente 9$edará radicado ante el $e s$brogante, con noticia al $e rec$sado,a n c$ando con %osterioridad desa%arecieren las ca$sas 9$e la originaron.C$ando el rec$sado f$ese $no de los $eces del +$%erior ?rib$nal de J$sticia o de las salas dea%elaciones, seg$irán conociendo en la ca$sa el o los integrantes o s$stit$tos legales 9$e $biesenres$elto el incidente de rec$saci3n.

5



A"?IC= O 2- "ec$saci3n &aliciosa )esesti&ada $na rec$saci3n con ca$sa, se a%licarán las costas #$na &$lta de asta 5000 =.?. %or cada rec$saci3n, si sta f$ere calificada de &aliciosa, %or laresol$ci3n desesti&atoria.

A"?IC= O D0 (@c$saci3n ?odo $e 9$e se allare co&%rendido en alg$na de las ca$sas derec$saci3n &encionadas en el Art. 17 deberá e@c$sarse. Asi&is&o %odrá acerlo c$ando e@istan otrasca$sas 9$e le i&%ongan abstenerse de conocer en el $icio, f$ndadas en &oti8os gra8es de decoro odelicade a.4o será n$nca &oti8o de e@c$saci3n el %arentesco con otros f$ncionarios 9$e inter8engan enc$&%li&iento de s$s deberes.

A"?IC= O D1 O%osici3n # efectos as %artes no %odrán o%onerse a la e@c$saci3n ni dis%ensar lasca$sales in8ocadas. +i el $e 9$e sig$e en el orden del t$rno entendiese 9$e la e@c$saci3n no %rocede,se for&ará incidente 9$e será re&itido sin &ás trá&ite al trib$nal de al ada, sin 9$e %or ello se %aralicela s$stanciaci3n de la ca$sa.

Ace%tada la e@c$saci3n, el e@%ediente 9$edará radicado en el $ gado 9$e corres%onda, a n c$andocon %osterioridad desa%arecieren las ca$sas 9$e la originaron.

A"?IC= O D2 >alta de e@c$saci3n Inc$rrirá en las ca$sales %re8istas en la Constit$ci3n Pro8incial%ara la re&oci3n de los &agistrados $diciales, el $e a 9$ien se %robare 9$e estaba i&%edido deentender en el as$nto # a sabiendas a#a dictado en l resol$ci3n 9$e no sea de &ero trá&ite.

A"?IC= O DD <inisterio P blico os f$ncionarios del <inisterio P blico no %odrán ser rec$sados. +it$8iesen alg n &oti8o leg ti&o de e@c$saci3n, deberán &anifestarlo al $e o trib$nal # stos %odránse%ararlos de la ca$sa, dando inter8enci3n a 9$ien deba s$brogarlos.

CAP&TUL$ &)%!,!R!( * FACULTA%!( %! L$( -U!C!(

A"?IC= O DE )eberes +on deberes de los $eces1F Asistir %ersonal&ente a la a$diencia %reli&inar ba o %ena de n$lidad. as %artes %odrán %edir, %or

ra ones f$ndadas # con antici%aci3n no &enor a tres d as de la fec a de s$ celebraci3n, 9$e el J$easista %ersonal&ente a las de&ás a$diencias de %r$eba en c$#o caso s$ a$sencia será ca$sal den$lidad de la &is&a. a decisi3n 9$e recaiga será ina%elable.(n los $icios de di8orcio # de n$lidad de &atri&onio en la %ro8idencia 9$e ordena el traslado de lade&anda se fi ará $na a$diencia a la 9$e deberán co&%arecer %ersonal&ente las %artes # elre%resentante del <inisterio P blico, en s$ caso. (n ella el J$e tratará de a8enirlas sobre lasc$estiones relacionadas con la tenencia de i os, r gi&en de 8isitas # atrib$ciones del ogar con#$gal.

2F )ecidir las ca$sas, en lo %osible, de ac$erdo con el orden en 9$e a#an 9$edado en estado, sal8o las%referencias establecidas en el regla&ento del Poder J$dicial

DF )ictar las resol$ciones con s$ eci3n a los sig$ientes %la osaF as %ro8idencias si&%les dentro de los D d as de %resentadas las %eticiones %or las %artes o del

8enci&iento del %la o confor&e lo %rescri%to %or el art c$lo D6, inciso 1, e in&ediata&ente, si deberánser dictadas en $na a$diencia o re8istieran carácter $rgente

bF as sentencias interloc$torias, sal8o dis%osici3n en contrario, dentro de los 10 d as o 15 d as de9$edar el e@%ediente a des%ac o, seg n se trate de $e $ni%ersonal o de trib$nal colegiado

cF as sentencias definiti8as, sal8o dis%osici3n en contrario, dentro de los E0 o 60 d as, seg n se trate de $e $ni%ersonal o de trib$nal colegiado. (l %la o se co&%$tará, en el %ri&er caso, desde 9$e ellla&a&iento de a$tos %ara sentencia 9$ede fir&e, # en el seg$ndo, desde la fec a del sorteo del

e@%ediente.EF >$ndar toda sentencia definiti8a o interloc$toria, ba o %ena de n$lidad, res%etando la erar9$ a de lasnor&as 8igentes # el %rinci%io de congr$encia

5F )irigir el %rocedi&iento, debiendo, dentro de los l &ites e@%resa&ente establecidos en este C3digoaF Concentrar, en lo %osible, en $n &is&o acto o a$diencias todas las diligencias 9$e sean &enester

reali arbF +eHalar, antes de dar trá&ite a c$al9$ier %etici3n, los defectos $ o&isiones de 9$e adole ca, ordenando

9$e se s$bsane dentro del %la o 9$e fi e, # dis%oner de oficio toda diligencia 9$e f$ere necesaria %arae8itar n$lidades

6



cF <antener la ig$aldad de las %artes en el %rocesodF Pre8enir # sancionar todo acto contrario al deber de lealtad, %robidad # b$ena feeF igilar %ara 9$e en la tra&itaci3n de la ca$sa se %roc$re la &a#or econo& a %rocesal.6F )eclarar, en o%ort$nidad de dictar las sentencias definiti8as, la te&eridad o &alicia en 9$e $bieren

inc$rrido los litigantes o %rofesionales inter8inientes.7F Co&$nicar a la )irecci3n General de "entas, a los <$nici%ios 9$e corres%ondan # a todo otro

organis&o del (stado 9$e res$ltare acreedor de i&%$estos, tasas, contrib$ciones o c$al9$ier otro trib$too gra8a&en, la e@istencia de fondos dis%onibles en la ca$sa, retenidos o afectados al %ago de talesconce%tos, dentro de los cinco d as de 9$edar e@%editos o de aberse librado el corres%ondiente

c e9$e.F )is%oner, en la resol$ci3n 9$e decrete la a%ert$ra del conc$rso %re8enti8o de acreedores o la 9$iebradel de$dor, el libra&iento de oficios a la )irecci3n General de "entas, a los <$nici%ios 9$ecorres%ondan # a todo otro organis&o del (stado 9$e %$diere res$ltar acreedor a fin de notificar laa%ert$ra del $icio res%ecti8o # el %la o de %resentaci3n de los $stificati8os de s$s cr ditos.

-F "eali ar %ersonal&ente las de&ás diligencias 9$e este C3digo $ otras le#es %$sieren a s$ cargo, cone@ce%ciones de a9$ellas en las 9$e la delegaci3n est$8iere a$tori ada.

A"?IC= O D5 >ac$ltades disci%linarias Para &antener el b$en orden # decoro en los $icios, losJ$eces # ?rib$nales %odrán 1 F <andar 9$e se teste toda frase in $riosa o redactada en t r&inosindecorosos $ ofensi8os 2 F (@cl$ir de las a$diencias a 9$ienes %ert$rben indebida&ente s$ c$rso D F

A%licar las correcciones disci%linarias a$tori adas %or este C3digo, la e# Orgánica # "egla&entodel Poder J$dicial, as co&o la le# regla&entaria de las %rofesiones de abogado, %roc$rador #de&ás %rofesionales a$@iliares de la Ad&inistraci3n de J$sticia. (l i&%orte de las &$ltas 9$e no t$8ierendestino es%ecial establecido en este C3digo, se a%licará al 9$e le fi e el +$%erior ?rib$nal de J$sticia.:asta tanto dic o ?rib$nal deter&ine 9$ienes serán los f$ncionarios 9$e deberán %ro&o8er la e ec$ci3nde las &$ltas, esa atrib$ci3n corres%onderá a los re%resentantes del &inisterio % blico ante lasres%ecti8as circ$nscri%ciones $diciales. a falta de e ec$ci3n dentro de los treinta d as de 9$edar fir&ela resol$ci3n 9$e las i&%$so, el retardo en el trá&ite o el abandono in $stificado de este, seráconsiderada falta gra8e.

A"?IC= O D6 Poderes Ordenatorios e Instr$ctorios A n sin re9$eri&iento de %arte, los J$eces #?rib$nales %odrán

1F ?o&ar las &edidas tendientes a e8itar la %arali aci3n del %roceso. A tal efecto, 8encido el %la o se a#ae ercido o no la fac$ltad 9$e corres%onda, se %asará a la eta%a sig$iente en el desarrollo %rocesal,dis%oniendo de oficio de las &edidas necesarias.

2F Intentar $na conciliaci3n total o %arcial del conflicto o incidente %rocesal, %$diendo %ro%oner o %ro&o8er 9$e las %artes deri8en el litigio a otros &edios alternati8os de resol$ci3n de conflictos.(n c$al9$ier &o&ento %odrán dis%oner la co&%arecencia %ersonal de las %artes %ara intentar $naconciliaci3n.

DF Pro%oner a las %artes f3r&$las %ara si&%lificar o dis&in$ir las c$estiones litigiosas s$rgidas en el%roceso o res%ecto de la acti8idad %robatoria. (n todos los casos, la &era %ro%osici3n de f3r&$lasconciliatorias no i&%ortará %re $ ga&iento.

EF I&%$lsar de oficio el trá&ite, c$ando e@istan fondos inacti8os de &enores e inca%aces, a fin de 9$e losre%resentantes legales de stos o, en s$ caso, el Asesor de <enores, efect en las %ro%$estas 9$eesti&en &ás con8enientes en el inter s del &enor o inca%a , sin %er $icio de los deberes de dic of$ncionario con ig$al ob eto.

5F Ordenar las diligencias necesarias %ara esclarecer la 8erdad de los ec os contro8ertidos, res%etandoel derec o de defensa de las %artes. A ese efecto %odrán

aF )is%oner en c$al9$ier &o&ento la co&%arecencia %ersonal de las %artes %ara re9$erir las e@%licaciones

9$e esti&e necesarias al ob eto del %leito.bF )ecidir en c$al9$ier estado de la ca$sa la co&%arecencia de testigos, %eritos # cons$ltores t cnicos,%ara interrogarlos acerca de lo 9$e cre#eren necesario.

cF <andar, con las for&alidades %rescri%tas en este C3digo, 9$e se agreg$en doc$&entos e@istentes en%oder de las %artes o de terceros, en los t r&inos de los art c$los D65 al D67.

6F Corregir en la o%ort$nidad establecida en los incisos 1F # 2F art c$lo 166, errores &ateriales, aclarar conce%tos osc$ros o s$%lir c$al9$ier o&isi3n de la sentencia acerca de las %retensiones disc$tidas enel litigio, sie&%re 9$e la en&ienda, aclaraci3n o agregado no altere lo s$stancial de la decisi3n.

7



A"?IC= O D7 +anciones Con&inatorias os $eces # trib$nales %odrán i&%oner sanciones%ec$niarias co&%$lsi8as # %rogresi8as tendientes a 9$e las %artes c$&%lan s$s &andatos, c$#o i&%orteserá a fa8or del litigante %er $dicado %or el inc$&%li&iento.as condenas se grad$arán en %ro%orci3n al ca$dal econ3&ico de 9$ien deba satisfacerlas # %odránser de adas sin efectos, o ser ob eto de rea $ste, si a9$ l desiste de s$ resistencia # $stifica total o%arcial&ente s$ %roceder.

CAP&TUL$ ) (!CR!TAR&$(

A"?IC= O D )eberes Ade&ás de los deberes 9$e en otras dis%osiciones de este C3digo # en lasle#es de organi aci3n $dicial se i&%onen a los +ecretarios, las f$nciones de estos son1F Co&$nicar a las %artes # a los terceros las decisiones $diciales, &ediante la fir&a de oficios,

&anda&ientos, c d$las # edictos, sin %er $icio de las fac$ltades 9$e se ac$erdan a los letradosres%ecto de las c d$las # oficios # de lo 9$e estable can los con8enios sobre co&$nicaciones entre&agistrados de distintas $risdicciones.as co&$nicaciones dirigidas al Gobernador de la Pro8incia, )i%$tados, <inistros, +ecretarios de(stado # <agistrados J$diciales, serán fir&adas %or el J$e

2F (@tender certificados, testi&onios # co%ias de actasDF Conferir 8istas # trasladosEF >ir&ar, sin %er $icio de las fac$ltades 9$e se confieren al Prosecretario, las %ro8idencias de &ero

trá&ite, obser8ando, en c$anto al %la o, lo dis%$esto en el art c$lo DE, inciso DF, a%artado aF.(n la eta%a %robatoria fir&ará todas las %ro8idencias si&%les 9$e no i&%li9$en %ron$nciarse sobre laad&isibilidad o cad$cidad de la %r$eba

5F )irigir en for&a %ersonal las a$diencias testi&oniales 9$e to&are %or a$tori aci3n del J$e , debiendoste resol8er las i&%$gnaciones a dic o acto

6F )e8ol8er los escritos %resentados f$era de %la o.

A"?IC= O D BI+ Ade&ás de los deberes 9$e en otras dis%osiciones de este C3digo # en las le#es deorgani aci3n $dicial se i&%onen a los Jefes de )i8isi3n o Prosecretarios, las f$nciones de estos son

1F >ir&ar las %ro8idencias si&%les 9$e dis%onganaF Agregar %artidas, e@ ortos, %ericias, oficios, in8entarios, tasaciones, di8isi3n o %artici3n de erencia,

rendiciones de c$entas #, en general, doc$&entos o act$aciones si&ilaresbF "e&itir las ca$sas a los &inisterios % blicos, re%resentantes del fisco # de&ás f$ncionarios 9$e

inter8engan co&o %arte.2F )e8ol8er los escritos %resentados sin co%ias.

)entro del %la o de tres d as, las %artes %odrán re9$erir al J$e 9$e de e sin efecto lo dis%$esto %or el+ecretario, Jefes de )i8isi3n o Prosecretarios. (ste %edido se resol8erá sin s$stanciaci3n. a resol$ci3nserá ina%elable.

A"?IC= O D- "ec$saci3n os secretarios de %ri&era instancia nica&ente %odrán ser rec$sados %or las ca$sas %re8istas en el art c$lo 17 .)ed$cida la rec$saci3n, el $e se infor&ará s$&aria&ente sobre el ec o en 9$e se f$nde, # sin &ástrá&ite dictará resol$ci3n 9$e será ina%elable.os secretarios del +$%erior ?rib$nal de J$sticia o los de la +ala de A%elaciones no serán rec$sables%ero deberán &anifestar toda ca$sa de i&%edi&entos 9$e t$8ieren a fin de 9$e el ?rib$nal lo considere# res$el8a lo 9$e $ gare %rocedente.(n todos los casos serán a%licables, en lo %ertinente, las reglas establecidas %ara la rec$saci3n #e@c$saci3n de los $eces.

T&TUL$ && PART!(

CAP&TUL$ & R!'LA( '!N!RAL!( A"?IC= O E0 )o&icilio ?oda %ersona 9$e litig$e %or s$ %ro%io derec o o en re%resentaci3n detercero, deberá constit$ir do&icilio %rocesal dentro del %er &etro de la ci$dad 9$e sea asiento delres%ecti8o $ gado o trib$nal, co&o asi&is&o do&icilio electr3nico en los t r&inos # alcances 9$eregla&ente el +$%erior ?rib$nal de J$sticia (se re9$isito se c$&%lirá en el %ri&er escrito 9$e %resente, oa$diencia a 9$e conc$rra, si es sta la %ri&era diligencia en 9$e inter8iene. (n las &is&aso%ort$nidades deberá den$nciarse el do&icilio real de la %ersona re%resentada # s$ e &ail, si lo t$8iere.

8



+e diligenciarán en el do&icilio legal o en el electr3nico todas las notificaciones %or c d$la, 9$e nodeban serlo en el real.

A"?IC= O E1 >alta de constit$ci3n # de den$ncia de do&icilio +i no se c$&%liere con lo establecidoen la %ri&era %arte del art c$lo anterior, las s$cesi8as resol$ciones se tendrán %or notificadas en lafor&a # o%ort$nidad fi adas %or el art c$lo 1DD, sal8o las 9$e deter&ine la regla&entaci3n efect$ada %or el +$%erior ?rib$nal de J$sticia. o &is&o regirá %ara 9$ien, notificado del traslado de la de&anda noco&%areciere a estar a derec o. +i la %arte no den$nciare s$ do&icilio real, o s$ ca&bio, lasresol$ciones 9$e deban notificarse en dic o do&icilio se c$&%lirán en el l$gar en 9$e se $biere

constit$ do, # en defecto ta&bi n de ste, se obser8ará lo dis%$esto en el %ri&er %árrafo. A"?IC= O E2 +$bsistencia de los do&icilios os do&icilios a 9$e se refieren los art c$los anterioress$bsistirán %ara los efectos legales asta la ter&inaci3n del $icio o s$ arc i8o, &ientras no seconstit$#an, se den$ncien otros, o se ren$ncie al do&icilio %rocesal # electr3nico # en ste caso senotifi9$e a la contraria # al trib$nal.C$ando no e@istieren los edificios, 9$edaren des abitados o desa%arecieren, o se alterare o s$%ri&ieres$ n$&eraci3n, # no se $biese constit$ido o den$nciado $n n$e8o do&icilio, con el infor&e delnotificador se obser8ará lo dis%$esto en la %ri&era o seg$nda %arte del art c$lo anterior, seg n setrate, res%ecti8a&ente, del do&icilio %rocesal o del real.?odo ca&bio de do&icilio deberá notificarse %or el &edio 9$e estable ca la regla&entaci3n 9$e dicteel +$%erior ?rib$nal de J$sticia. <ientras esta diligencia no se $biese c$&%lido, se tendrá %or s$bsistente el anterior. C$ando la notificaci3n %or &edio electr3nico sea de8$elta %or $n ser8idor %or c$al9$ier &oti8o, se estará a lo dis%$esto %or la regla&entaci3n dictada %or el +$%erior ?rib$nal deJ$sticia.

A"?IC= O ED <$erte o inca%acidad C$ando la %arte 9$e act$are %ersonal&ente falleciere o setornare inca%a , co&%robado el ec o, el $e o trib$nal s$s%enderá la tra&itaci3n # citará a loserederos o al re%resentante legal en la for&a # ba o el a%ercibi&iento dis%$esto en el art c$lo 5D,inc.5F.

A"?IC= O EE +$stit$ci3n de %arte +i d$rante la tra&itaci3n del %roceso $na de las %artes ena enare elbien ob eto del litigio o cediere el derec o recla&ado, el ad9$irente no %odrá inter8enir en el co&o %arte%rinci%al sin la confor&idad e@%resa del ad8ersario. Podrá acerlo en la calidad %re8ista %or los arts.-0, inc.1F # -1, %ri&er %árrafo.

A"?IC= O E5 ?e&eridad # &alicia C$ando se declarase &aliciosa o te&eraria la cond$cta as$&idaen el %leito %or 9$ien lo %erdiere total o %arcial&ente, # no f$ese a%licable el art.E del )ecreto e#E777/6D, el $e %odrá i&%oner $na &$lta a la %arte 8encida o a s$ letrado %atrocinante o a a&boscon $nta&ente, seg n las circ$nstancias del caso. +$ i&%orte se fi ará entre el 5 # 20L del 8alor del

$icio, o entre 1000 # 50.000 =.?. +i no $biere &onto deter&inado # será a fa8or de la otra %arte.

CAP&TUL$ && R!PR!(!NTAC&$N PR$C!(AL

A"?IC= O E6 J$stificaci3n de la %ersoner a a %ersona 9$e se %resente en $icio %or $n derec o 9$eno sea %ro%io, a$n9$e le co&%eta e ercerlo en 8irt$d de $na re%resentaci3n legal, deberá aco&%aHar con s$ %ri&er escrito los doc$&entos 9$e acrediten el carácter 9$e in8iste.+in e&bargo, los %adres 9$e co&%are can en re%resentaci3n de s$s i os # 9$ien lo aga enre%resentaci3n de s$ c3n#$ge, no tendrán obligaci3n de %resentar las %artidas corres%ondientes, sal8o9$e el $e , a %etici3n de %artes o de oficio, los e&%la are a %resentarlas, ba o a%ercibi&iento del %ago

de las costas # %er $icio 9$e ocasionaren. A"?IC= O E7 Presentaci3n de Poderes os %roc$radores o a%oderados acreditarán s$ %ersonalidaddesde la %ri&era gesti3n 9$e agan en no&bre de s$s %oderdantes, con la %ertinente escrit$ra de%oder.+in e&bargo, c$ando se in8o9$e $n %oder general o es%ecial %ara 8arios actos, se lo acreditará con laagregaci3n de $na co%ia ntegra fir&ada %or el letrado %atrocinante o %or el a%oderado. )e oficio o a%etici3n de %arte, %odrá inti&arse la %resentaci3n del testi&onio original.

9



A"?IC= O E Gestor (n casos $rgentes %odrá ad&itirse la co&%arecencia en $icio sin losinstr$&entos 9$e acrediten la %ersonalidad, %ero si no f$eren %resentados o no se ratificasen la gesti3n,dentro del %la o de sesenta d as, será n$lo todo lo act$ado %or el gestor # este %agará las costasca$sadas, sin %er $icio de la res%onsabilidad %or los daHos ocasionados.

A"?IC= O E- (fectos de la Presentaci3n del Poder # ad&isi3n de la %ersoner a Presentado el%oder # ad&itida s$ %ersoner a, el a%oderado as$&e todas las res%onsabilidades 9$e lasle#es le i&%onen # s$s actos obligan al %oderdante co&o si el %ersonal&ente los %racticare.

A"?IC= O 50 Obligaciones del a%oderado (l a%oderado estará obligado a seg$ir el $icio &ientrasno a#a cesado legal&ente en el cargo. :asta entonces las citaciones # notificaciones 9$e se agan,incl$so las de las sentencias definiti8as, tendrán la &is&a f$er a 9$e si se icieren al %oderdante, sin9$e le sea %er&itido %edir 9$e se entiendan con este.(@ce%t$ánse los actos 9$e %or dis%osici3n de la le# deberán ser notificadas %ersonal&ente a la %arte.

A"?IC= O 51 Alcance del Poder (l %oder conferido %ara $n %leito deter&inado, c$ales9$iera sean s$st r&inos, co&%rende la fac$ltad de inter%oner los rec$rsos legales # seg$ir todas las instancias del%leito.?a&bi n co&%rende la fac$ltad de inter8enir en los incidentes # de e ercitar todos los actos 9$eoc$rran d$rante la sec$ela de la litis, e@ce%to a9$ellos %ara los c$ales la le# re9$iera fac$ltad es%ecial,o se $biesen reser8ado e@%resa&ente en el %oder.

A"?IC= O 52 "es%onsabilidad %or las Costas +in %er $icio de la res%onsabilidad ci8il # cri&inal %or ele ercicio del &andato, el &andatario deberá abonar a s$ %oderdante las costas ca$sadas %or s$e@cl$si8a c$l%a o negligencia, c$ando estas f$eran declaradas $dicial&ente.(l $e %odrá, de ac$erdo a las circ$nstancias, establecer lares%onsabilidad solidaria del &andatario con el letrado %atrocinante.

A"?IC= O 5D Cesaci3n de la "e%resentaci3n a re%resentaci3n de los a%oderados cesará1F Por re8ocaci3n e@%resa del &andato en el e@%ediente. (n este caso, el %oderdante deberá co&%arecer

%or s o constit$ir n$e8o a%oderado sin necesidad de e&%la a&iento o citaci3n, so %ena de contin$arseel $icio en rebeld a. a sola %resentaci3n del &andante no re8oca el %oder

2F Por ren$ncia, en c$#o caso el a%oderado deberá ba o %ena de daHos # %er $icios, contin$ar lasgestiones asta 9$e a#a 8encido el %la o 9$e el $e fi e al %oderdante %ara ree&%la arlo oco&%arecer %or s . a fi aci3n del %la o se ará ba o a%ercibi&iento de contin$arse el $icio enrebeld a. a resol$ci3n 9$e as lo dis%onga deberá notificarse %or c d$la en el do&icilio real del&andanteDF Por aber cesado la %ersonalidad con 9$e litigaba el %oderdante

EF Por aber concl$ido la ca$sa %ara la c$al se le otorg3 el %oder5F Por &$erte o inca%acidad del %oderdante. (n tales casos el a%oderado contin$ará e erciendo s$

%ersoner a asta 9$e los erederos o re%resentante legal to&en la inter8enci3n 9$e les corres%onda enel %roceso. <ientras tanto, co&%robado el deceso o la inca%acidad, el $e seHalará $n %la o %ara 9$elos interesados conc$rran a estar a derec o citándolos directa&ente si se conociere s$s do&icilios o %or edictos d$rante 2 d as consec$ti8os, si no f$esen conocidos, ba o a%ercibi&iento de contin$ar el $icioen rebeld a en el %ri&er caso # de no&brarles defensor en el seg$ndo.C$ando el deceso o la inca%acidad $bieren llegado a conoci&iento del &andatario, este deberáacerlo %resente al $e o trib$nal dentro del %la o de 10 d as, ba o %ena de %erder el derec o a cobrar los onorarios 9$e se de8engaren con %osterioridad. (n la &is&a sanci3n inc$rrirá el &andatario 9$eo&ita den$nciar el no&bre # do&icilio de los erederos, o del re%resentante legal, si los conociere

6F Por &$erte o in abilidad del a%oderado. Prod$cido el caso se s$s%enderá la tra&itaci3n del $icio # el $e fi ará al &andante $n %la o %ara 9$e co&%are ca %or s o %or n$e8o a%oderado, citándolo en lafor&a dis%$esta en el inciso anterior. encido el %la o fi ado sin 9$e el &andante satisfaga elre9$eri&iento se contin$ará el $icio en rebeld a.

A"?IC= O 5E =nificaci3n de la %ersoner a C$ando act$aren en el %roceso di8ersos litigantes con $ninter s co& n, el $e de oficio o a %etici3n de %artes # des%$ s de contestada la de&anda, les inti&ará9$e $nifi9$en la re%resentaci3n sie&%re 9$e a#a co&%atibilidad en ella, 9$e el derec o o elf$nda&ento de la de&anda sea el &is&o o ig$ales las defensas. A ese efecto, fi ará $na a$diencia

10



dentro de los 10 d as si los interesados no conc$rriesen o no se a8iniesen en el no&bra&iento dere%resentante nico, el $e lo designará eligiendo entre los 9$e inter8ienen en el %roceso.a $nificaci3n no %odrá dis%onerse si tratándose de $n $icio ordinario, las %artes, en el &is&o acto, nollegaren a $n ac$erdo sobre la %ersona 9$e a de as$&ir la direcci3n letrada.Prod$cida la $nificaci3n, el re%resentante nico tendrá, res%ecto de s$s &andantes, todas las fac$ltadesin erentes al &andato.

A"?IC= O 55 "e8ocaci3n =na 8e efect$ado el no&bra&iento co& n %odrá re8ocarse %or ac$erdo$náni&e de las &is&as %artes o %or el $e a %etici3n de alg$na de ellas, sie&%re 9$e en este lti&o

caso $biese &oti8o 9$e lo $stifi9$e, la re8ocaci3n no %rod$cirá efectos &ientras no to&e inter8enci3nel n$e8o &andatario.a $nificaci3n se de ará sin efecto c$ando desa%arecieren los %res$%$estos &encionados en el %ri&er %árrafo del art c$lo anterior.

CAPI?= O III PA?"OCI4IO (?"A)O

A"?IC= O 56 Patrocinio Obligatorio os $eces no %ro8eerán ning n escrito de de&anda,e@ce%ciones # s$s contestaciones, alegatos, e@%resiones de agra8ios, %liegos de %osiciones ointerrogatorios, ni a9$ellos en 9$e se %ro&$e8an incidentes, o se %ida n$lidad de act$aciones #, engeneral, los 9$e s$stente o contro8iertan derec o, #a sean de $risdicci3n 8ol$ntaria o contenciosa, sino lle8an fir&a de letrado.

A"?IC= O 57 >alta de fir&a del etrado +e tendrá %or no %resentado # se de8ol8erá al fir&ante, sin&ás trá&ite ni rec$rsos, todo escrito 9$e debiendo lle8ar fir&a de letrado no la t$8iese, si dentro de 2Eoras de notificada la %ro8idencia 9$e e@ige el c$&%li&iento de ese re9$isito no f$ese s$%lida la

o&isi3n. (llo tendrá l$gar s$scribiendo $n abogado el &is&o escrito ante el secretario o %rosecretario,9$ien certificará en el e@%ediente esta circ$nstancia o %or la ratificaci3n 9$e %or se%arado se iciere confir&a de letrado.

A"?IC= O 5 )ignidad (n el dese&%eHo de s$ %rofesi3n, el abogado será asi&ilado a los&agistrados en c$anto al res%eto # consideraci3n 9$e debe g$ardársele.

CAP&TUL$ &) R!,!L%.A

A"?IC= O 5- )eclaraci3n de rebeld a a %arte con do&icilio conocido, debida&ente citada, 9$e noco&%areciere d$rante el %la o de la citaci3n o abandonare el $icio des%$ s de aber co&%arecido,será declarada en rebeld a a %edido de la otra.(sta resol$ci3n se notificará %or c d$la o, en s$ caso, %or edictos d$rante 2 d as. as s$cesi8asresol$ciones se tendrán %or notificadas %or &inisterio de la le#.

A"?IC= O 60 (fectos a rebeld a no alterará la sec$ela reg$lar del %roceso.a sentencia será %ron$nciada seg n el & rito de la ca$sa # lo establecido en el art. DDE inc.1F. (ncaso de d$da, la rebeld a declarada # fir&e constit$irá %res$nci3n de 8erdad de los ec os l citosafir&ados %or 9$ien obt$8o la declaraci3n.+erán a cargo del rebelde las costas ca$sadas %or s$ rebeld a.

A"?IC= O 61 Pr$eba +i el $e lo cre#ere necesario %odrá recibir el %leito a %r$eba, o &andar %racticar las &edidas tendientes al esclareci&iento de la 8erdad de los ec os, a$tori ados %or esteC3digo.

A"?IC= O 62 4otificaci3n de la sentencia a sentencia se ará saber al rebelde en la for&a %rescri%ta%ara la notificaci3n de la %ro8idencia 9$e declara la rebeld a.

A"?IC= O 6D <edidas Preca$torias )esde el &o&ento en 9$e $n litigante a#a sido declarado enrebeld a %odrán decretarse, si la otra %arte lo %idiere, las &edidas %reca$torias necesarias %araaseg$rar el ob eto del $icio, o el %ago de las costas si el rebelde f$ere el actor.

11



A"?IC= O 6E Co&%arecencia del rebelde +i el rebelde co&%areciere en c$al9$ier estado del $icio,será ad&itido co&o %arte #, cesando el %rocedi&iento en rebeld a, se entenderá con l las$stanciaci3n, sin 9$e esta %$eda en ning n caso retrogradar.

A"?IC= O 65 +$bsistencia de las &edidas %reca$torias as &edidas %reca$torias decretadas deconfor&idad con el art.6D, contin$arán asta la ter&inaci3n del $icio, a &enos 9$e el interesado

$stificare aber inc$rrido en rebeld a %or ca$sas 9$e no a#a estado a s$ alcance 8encer.+erán a%licables las nor&as sobre a&%liaci3n, s$stit$ci3n o red$cci3n de las &edidas %reca$torias.as %eticiones sobre %rocedencia o alcance de las &edidas %reca$torias tra&itarán %or incidente, sin

detener el c$rso del %roceso %rinci%al. A"?IC= O 66 Pr$eba en seg$nda instancia +i el rebelde $biese co&%arecido des%$ s del8enci&iento del %la o del ofreci&iento de %r$eba # a%elare de la sentencia, a s$ %edido se recibirá laca$sa a %r$eba en seg$nda instancia, en los t r&inos del art. 25 , inc.5F, a%artado aF.

A"?IC= O 67 Ini&%$gnabilidad de la sentencia ( ec$toriada la sentencia %ron$nciada en rebeld a,no se ad&itirá rec$rso alg$no contra ella.

CAP&TUL$ ) C$(TA(

A"?IC= O 6 Princi%io general a %arte 8encida en el $icio deberá %agar todos los gastos de lacontraria, a n c$ando sta no lo $biese solicitado.+in e&bargo, el $e %odrá e@i&ir total o %arcial&ente de esta res%onsabilidad al litigante 8encido,sie&%re 9$e encontrare & rito %ara ello, e@%resándolo en s$ %ron$ncia&iento, ba o %ena de n$lidad.

A"?IC= O 6- Incidente (n los incidentes ta&bi n regirá lo establecido en la %ri&era %arte delart c$lo anterior, %$diendo e@i&irse de las costas nica&ente c$ando se tratase de c$estiones d$dosasde derec o.(l condenado al %ago de las costas del incidente, no %odrá %ro&o8er otros &ientras no a#a de%ositados$ i&%orte en calidad de e&bargo. 4o estarán s$ etos a este re9$isito de ad&isibilidad los incidentess$scitados en el c$rso de las a$diencias.?oda a%elaci3n sobre i&%osici3n de costas # reg$laci3n de onorarios se concederá en efecto diferido,sal8o c$ando el e@%ediente $biese sido re&itido a la sala de a%elaciones co&o consec$encia delrec$rso ded$cido %or alg$na de las %artes contra la resol$ci3n 9$e decidio el incidente.

A"?IC= O 70 (@ce%ciones 4o se i&%ondrán costas al 8encido1F C$ando $biese reconocido o%ort$na&ente co&o f$ndadas las %retensiones de s$ ad8ersarioallanándose a satisfacerlas, a &enos 9$e $biere inc$rrido en &ora o 9$e %or s$ c$l%a $biere dado

l$gar a la recla&aci3n2F C$ando se allanare dentro del 9$into d a de tener conoci&iento de los t t$los o instr$&entos

tard a&ente %resentados.Para 9$e %roceda la e@enci3n de costas, el allana&iento debe ser real, incondicionado, o%ort$no #efecti8o.

A"?IC= O 71 enci&iento %arcial # &$t$o +i el res$ltado del %leito o incidente f$ere %arcial&entefa8orable a a&bos litigantes, las costas se co&%ensarán o se distrib$irán %r$dencial&ente %or el $een %ro%orci3n al @ito obtenido %or cada $no de ellos.

A"?IC= O 72 Pl$s%etici3n ine@c$sable (l litigante 9$e inc$rriere en %l$s%etici3n ine@c$sable será

condenado en costas, si la otra %arte $biese ad&itido el &onto asta el l &ite establecido en lasentencia.+i a&bas %artes inc$rrieren en %l$s%etici3n, regirá lo dis%$esto en el art c$lo %recedente.

4o se entenderá 9$e a# %l$s%etici3n, a los efectos deter&inados en este art c$lo, c$ando el 8alor de lacondena de%endiese legal&ente del arbitrio $dicial, de $icio %ericial o de rendici3n de c$entas oc$ando las %retensiones de las %artes no f$esen red$cidas %or la condena en &ás de $n 20L.

12



A"?IC= O 7D Conciliaci3n, transacci3n # desisti&iento +i el $icio ter&inase %or transacci3n oconciliaci3n, las costas serán i&%$estas en el orden ca$sado. +i lo f$ere %or desisti&iento, serán acargo de 9$ien desiste, sal8o c$ando se debiese e@cl$si8a&ente a ca&bios de legislaci3n o

$ris%r$dencia.(@ce%t ase, en todos los casos, lo 9$e %$dieren acordar las %artes encontrario.

A"?IC= O 7E 4$lidad +i el %rocedi&iento se an$lare %or ca$sa i&%$table a $na de las %artes, serán acargo las costas %rod$cidas desde el acto o la o&isi3n 9$e dio origen a la n$lidad.

A"?IC= O 75 itisconsorcio (n los casos de litisconsorcio las costas se distrib$irán entre loslitisconsortes, sal8o 9$e %or la nat$rale a de la obligaci3n corres%ondiere la condena solidaria.C$ando el inter s 9$e cada $no de ellos re%resentase en el $icio ofreciere considerables diferencias,%odrá el $e distrib$ir las costas en %ro%orci3n a ese inter s.

A"?IC= O 76 Costas al 8encedor C$ando de los antecedentes del %roceso res$ltase 9$e elde&andado no a dado &oti8o a la inter%osici3n de la de&anda # se allanare dentro del %la o %aracontestarla, el actor será condenado en costas.

A"?IC= O 77 Alcances de la condena en costas a condena en costa co&%renderá todos los gastosca$sados $ ocasionados %or la s$stanciaci3n del %roceso # los 9$e se $biesen reali ado %ara e8itar el%leito, &ediante el c$&%li&iento de la obligaci3n.os corres%ondientes a %edidos desesti&ados serán a cargo de la %arte 9$e los efect$3 $ origin3,a$n9$e la sentencia le f$ere fa8orable en lo %rinci%al.4o serán ob eto de reintegro los gastos s$%erfl$os o in tiles.+i los gastos f$esen e@cesi8os, el $e %odrá red$cirlos %r$dencial&ente.

CAPI?= O I B(4(>ICIO )( I?IGA" +I4 GA+?O+

A"?IC= O 7 Procedencia os 9$e carecieren de rec$rsos %odrán solicitar antes de %resentar lade&anda o en c$al9$ier estado del %roceso, la concesi3n del beneficio de litigar sin gastos con arregloa las dis%osiciones contenidas en este ca% t$lo.

A"?IC= O 7- "e9$isitos de la solicit$d a solicit$d contendrá1F a &enci3n de los ec os en 9$e se f$ndare, de la necesidad de recla&ar o defender $dicial&ente

derec os %ro%ios o del c3n#$ge o de i os &enores, as co&o la indicaci3n del %roceso 9$e se a deiniciar o en el 9$e se deba inter8enir2F (l ofreci&iento de la %r$eba tendiente a de&ostrar la i&%osibilidad de obtener rec$rsos. )eberánaco&%aHarse los interrogatorios %ara los testigos, 9$e no %odrán ser &enos de tres.

A"?IC= O 0 Pr$eba (l $e ordenará sin &ás trá&ite las diligencias necesarias %ara 9$e la %r$ebaofrecida se %rod$ ca a la &a#or bre8edad # citará al litigante contrario o 9$e a#a de serlo, 9$ien %odráfiscali arla.

A"?IC= O 1 ista # resol$ci3n Prod$cida la %r$eba, se dará 8ista %or 5 d as co&$nes al%eticionario # a la otra %arte. Acto seg$ido el $e %ron$nciará resol$ci3n acordando al beneficio total o%arcial&ente, o denegándolo. (n %ri&er caso, la resol$ci3n será a%elable en efecto de8ol$ti8o.4o obstará a la concesi3n del beneficio la circ$nstancia de tener el %eticionario lo indis%ensable %ara%roc$rarse s$ s$bsistencia, c$al9$iera f$ere el origen de s$s rec$rsos.

A"?IC= O 2 Carácter de la resol$ci3n a resol$ci3n 9$e denegare o acordare el beneficio noca$sará estado.+i f$ere denegatoria, el interesado %odrá ofrecer otras %r$ebas # solicitar $na n$e8a resol$ci3n.a 9$e concediere, %odrá ser de ada sin efecto a re9$eri&iento de %arte interesada, c$ando se

de&ostrare 9$e la %ersona a c$#o fa8or se dict3 no tiene #a derec o al beneficio.a i&%$gnaci3n se s$stanciará, %or el trá&ite de los incidentes.

13



A"?IC= O D Beneficio %ro8isional :asta 9$e se dicte resol$ci3n la solicit$d # %resentaciones dea&bas %artes estarán e@entas del %ago de i&%$estos # sellados de act$aci3n. (stos serán satisfec os,as co&o las costas, en caso de denegaci3n.(l trá&ite %ara obtener el beneficio no s$s%enderá el %rocedi&iento, sal8o 9$e se %idiere en el escritode de&anda.

A"?IC= O E Alcance (l 9$e obt$8iere el beneficio estará e@ento, total o %arcial&ente, del %ago delas costas o gastos $diciales asta 9$e &e ore de fort$na si 8enciere en el %leito, deberá %agar lasca$sadas en s$ defensa asta la conc$rrencia &á@i&a de la tercera %arte de los 8alores 9$e reciba.

A"?IC= O 5 )efensa del beneficiario a re%resentaci3n # defensa del beneficiario será as$&ida %or el defensor oficial, sal8o 9$e a9$el deseare acerse %atrocinar o re%resentar %or abogado o %roc$rador de la &atr c$la. (n este lti&o caso, c$al9$iera sea el &onto del as$nto, el &andato 9$e confiera %odráacerse %or acta labrada ante el secretario.os %rofesionales %odrán e@igir el %ago de s$s onorarios al ad8ersario condenado en costas # a s$cliente, en el caso # con la li&itaci3n seHalada en el art c$lo E.

A"?IC= O 6 (@tensi3n a otro $icio A %edido del interesado, el beneficio %odrá acerse e@tensi8o%ara litigar con otra %ersona, con citaci3n de sta # %or el &is&o %rocedi&iento.

CAP&TUL$ )&&ACUMULAC&$N %! ACC&$N!( * L&T&(C$N($RC&$

A"?IC= O 7 Ac$&$laci3n ob eti8a de acciones Antes de la notificaci3n de la de&anda el actor %odrá ac$&$lar todas las acciones 9$e t$8iere contra $na &is&a %arte, sie&%re 9$e

1F 4o sean contrarias entre si de &odo 9$e %or la elecci3n de $na 9$ede e@cl$ida la otra2F Corres%ondan a la co&%etencia del &is&o $eDF P$edan s$stanciarse %or los &is&os trá&ites.

A"?IC= O itisconsorcio fac$ltati8o Podrán 8arias %artes de&andar o ser de&andadas en $n&is&o %roceso c$ando las acciones sean cone@as %or el t t$lo, o %or el ob eto, o %or a&bos ele&entosa la 8e .

A"?IC= O - itisconsorcio necesario C$ando la sentencia no %$diere %ron$nciarse til&ente &ás9$e con relaci3n a 8arias %artes, estas abrán de de&andar o ser de&andadas en $n &is&o %roceso.+i as no s$cediere, el $e de oficio o a solicit$d de c$al9$iera de las %artes ordenará, antes de dictar la %ro8idencia de a%ert$ra a %r$eba, la integraci3n de la litis dentro de $n %la o 9$e seHalará, 9$edandoen s$s%enso el desarrollo del %roceso &ientras se cite al litigante o litigantes o&itidos.

CAP&TUL$ )&&& &NT!R)!NC&$N %! T!RC!R$(

A"?IC= O -0 Inter8enci3n 8ol$ntaria Podrá inter8enir en $n $icio %endiente en calidad de %arte,c$al9$iera f$ere la eta%a o la instancia en 9$e este se encontrare, 9$ien

1F Acredite s$&aria&ente 9$e la sentencia %$diere afectar s$ inter s %ro%io2F +eg n las nor&as del derec o s$stancial, $biese estado legiti&ando %ara de&andar o ser

de&andado en el $icio. A"?IC= O -1 Calidad %rocesal de los inter8inientes (n el caso del inc.1F del art c$lo anterior, laact$aci3n del inter8iniente será accesoria # s$bordinada a la de la %arte a 9$ien a%o#are, no %$diendoalegar ni %robar lo 9$e est$8iese %ro ibido a sta.(n el caso del inc. 2F del &is&o art c$lo, el inter8iniente act$ará co&o litisconsorte de la %arte %rinci%al #

tendrá s$s &is&as fac$ltades %rocesales. A"?IC= O -2 Procedi&iento %re8io (l %edido de inter8enci3n se for&$lará %or escrito, con losre9$isitos de la de&anda, en lo %ertinente. Con a9$ l se %resentarán los doc$&entos # se ofreceránlas de&ás %r$ebas de los ec os en 9$e se f$ndare la solicit$d. +e conferirá traslado a las %artes #, si$biese o%osici3n se la s$stanciará en $na sola a$diencia. a resol$ci3n se dictará dentro de los 10d as.

14



A"?IC= O -D (fectos (n ning n caso la inter8enci3n del tercero retrogradará el $icio ni s$s%enderás$ c$rso.

A"?IC= O -E Inter8enci3n obligada (l actor en el escrito de de&anda, # el de&andado dentro del%la o %ara o%oner e@ce%ciones %re8ias o %ara contestar la de&anda, seg n la nat$rale a del $icio%odrán solicitar la citaci3n de a9$ l a c$#o res%ecto consideraren 9$e la contro8ersia es co& n. acitaci3n se ará en la for&a dis%$esta %or el art c$lo D1 # sig$ientes.

A"?IC= O -5 (fecto de la citaci3n a citaci3n de $n tercero s$s%enderá el %rocedi&iento asta s$

co&%arecencia o asta el 8enci&iento del %la o 9$e se le $biere seHalado %ara co&%arecer. A"?IC= O -6 Alcance de la sentencia (n todos los s$%$estos, la sentencia dictada des%$ s de lainter8enci3n del tercero, o de s$ citaci3n, en s$ caso, lo afectará co&o a los litigantes %rinci%ales.+erá ina%elable la resol$ci3n 9$e ad&ita la inter8enci3n de terceros. a 9$e la denieg$e será a%elableen efecto de8ol$ti8o.

CAP&TUL$ &/ T!RC!R.A(

A"?IC= O -7 >$nda&ento # o%ort$nidad as tercer as deberán f$ndarse en el do&inio de losbienes e&bargados o en el derec o 9$e el tercero t$8iere a ser %agado con %referencia al e&bargante.a de do&inio deberá ded$cirse antes de 9$e otorg$e la %osesi3n de los bienes la de &e or derec o,antes de 9$e se %ag$e al acreedor.+i el tercerista ded$ ere la de&anda des%$ s de 10 d as desde 9$e t$8o o debi3 tener conoci&iento dele&bargo o desde 9$e se rec a o el le8anta&iento sin tercer a, abonará las costas 9$e originare s$%resentaci3n e@te&%oránea.

A"?IC= O - "e9$isitos 4o se dará c$rso a la tercer a si no se %robare, con instr$&entosfe acientes o en for&a s$&aria, la 8erosi&ilit$d del derec o en 9$e se f$nda, o se %restare fian a%ara res%onder de los %er $icios 9$e %$diere %rod$cir la s$s%ensi3n del %roceso %rinci%al.)esesti&ada la tercer a, no será ad&isible s$ reiteraci3n si se f$ndare en t t$lo 9$e $biese %ose do #conocido el tercerista al tie&%o de entablar la %ri&era.

A"?IC= O -- (fectos sobre el %rinci%al de la tercer a de do&inio +i la tercer a f$ese de do&inio,consentida o e ec$toriada la orden de 8enta de los bienes, se s$s%enderá el %rocedi&iento %rinci%al, a&enos 9$e se tratare de bienes s$ etos a des8alori aci3n o desa%arici3n o 9$e irrogaren e@cesi8osgastos de conser8aci3n, en c$#o caso, el %rod$cido de la 8enta 9$edará afectado a las res$ltas de latercer a.(l tercerista %odrá, en c$al9$ier &o&ento, obtener le8anta&iento del e&bargo dando garant a s$ficientede res%onder al cr dito del e&bargante %or ca%ital, intereses # costas en caso de 9$e no %robare 9$elos bienes e&bargados le %ertenecen.

A"?IC= O 100 (fectos sobre el %rinci%al de la tercer a de &e or derec o +i la tercer a f$ese de &e or derec o, con inter8enci3n del tercerista %odrán 8enderse los bienes, s$s%endi ndose el %ago asta 9$ese decida sobre la %referencia, sal8o si se otorgara fian a %ara res%onder a las res$ltas de la tercer a.(l tercerista será %arte en las act$aciones relati8as al re&ate de los bienes.

A"?IC= O 101 +$stanciaci3n as tercer as se s$stanciarán con 9$ienes son %arte en el %roceso%rinci%al, %or el trá&ite del $icio ordinario o del s$&ario seg n lo deter&ine el $e atendiendo a las

circ$nstancias. (sta resol$ci3n será irrec$rrible. A"?IC= O 102 A&%liaci3n o &e ora del e&bargo )ed$cida la tercer a, el e&bargante %odrá %edir 9$ese a&%li o &e ore el e&bargo, o 9$e se ado%ten otras &edidas %reca$torias necesarias.

A"?IC= O 10D Conni8encia entre terceristas # e&bargado C$ando res$ltare %robada la conni8enciadel tercerista con el e&bargado, el $e ordenará sin &ás trá&ite, la re&isi3n de los antecedentes a la

$sticia %enal e i&%ondrá al tercerista o a los %rofesionales 9$e lo a#an re%resentado o %atrocinado oa a&bos, las sanciones disci%linarias 9$e corres%ondan. Asi&is&o %odrá dis%oner la detenci3n deltercerista asta el &o&ento en 9$e co&ience a act$ar el $e de instr$cci3n.

15



A"?IC= O 10E e8anta&iento del e&bargo sin tercer a (l tercero %er $dicado %or $n e&bargo, %odrá%edir s$ le8anta&iento sin %ro&o8er tercer a, aco&%aHando el t t$lo de do&inio $ ofreciendo s$&ariainfor&aci3n sobre s$ %osesi3n, seg n la nat$rale a de los bienes.)el %edido se dará traslado al e&bargante.a resol$ci3n será rec$rrible c$ando aga l$gar el dese&bargo. +i lo denegara, el interesado %odráded$cir directa&ente la tercer a.

CAP&TUL$ / C&TAC&$N %! !)&CC&0N

A"?IC= O 105 O%ort$nidad ?anto el actor co&o el de&andado %odrán %edir la citaci3n de e8icci3n(l %ri&ero, al ded$cir la de&anda el seg$ndo, dentro del %la o %ara o%oner e@ce%ciones %re8ias en el

$icio ordinario o dentro del fi ado %ara la contestaci3n de la de&anda, en los de&ás %rocesos.a resol$ci3n se dictará sin s$stanciaci3n si f$ere &anifiesta&ente%rocedente.a denegatoria será rec$rrible en efecto de8ol$ti8o.

A"?IC= O 106 4otificaci3n (l citado será notificado en la &is&a for&a # %la o establecidos %ara elde&andado. 4o %odrá in8ocar la i&%rocedencia de la citaci3n, debiendo li&itarse a as$&ir o no ladefensa. +i no la e erciere, s$ res%onsabilidad se establecerá en el $icio 9$e corres%onda.

A"?IC= O 107 (fectos a citaci3n solicitada o%ort$na&ente s$s%enderá el c$rso del %roceso d$ranteel %la o 9$e el $e fi are. +erá carga del citante acti8ar las diligencias necesarias %ara el conoci&ientodel citado. (l %la o %ara o%oner e@ce%ciones %re8ias # la s$stanciaci3n de stas no 9$edaráns$s%endidos.

A"?IC= O 10 Abstenci3n # tardan a del citado +i el citado no co&%areciere o abiendo co&%arecidose resistiere a as$&ir la defensa, el $icio %roseg$irá con 9$ien %idi3 la citaci3n, sal8o los derec os deste contra a9$ l.)$rante la s$stanciaci3n del $icio, las dos %artes %odrán %roseg$ir las diligencias %ara obtener laco&%arecencia del citado. +i ste se %resentara, to&ará la ca$sa en el estado en 9$e se enc$entre.(n la contestaci3n %odrá in8ocar las e@ce%ciones 9$e no $biesen sido o%$estas co&o %re8ias.

A"?IC= O 10- )efensa %or el citado +i el citado as$&iere la defensa, %odrá obrar con $nta ose%arada&ente con la %arte 9$e solicito la citaci3n, en el carácter de litisconsorte.

A"?IC= O 110 Citaci3n de otros ca$santes +i el citado %retendiese a s$ 8e citar a s$ ca$sante,%odrá acerlo en los %ri&eros 5 d as de aber sido notificado, sin %er $icio de la carga de %roseg$ir el%roceso %or s . (n las &is&as condiciones cada $no de los ca$santes %odrá re9$erir la citaci3n de s$res%ecti8o antecesor. +erá ad&isible el %edido de citaci3n si&$ltánea de dos o &as ca$santes.+erá inefica la citaci3n 9$e se iciere sin la antelaci3n necesaria %ara 9$e el citado %$edaco&%arecer antes de la sentencia de %ri&era instancia.

CAP&TUL$ /& ACC&$N (U,R$'AT$R&A

A"?IC= O 111 Procedencia (l e ercicio de la acci3n s$brogatoria 9$e %re8 el art c$lo 11-6 delC3digo Ci8il no re9$erirá a$tori aci3n $dicial %re8ia # se a $stará al trá&ite 9$e %rescriben los art c$lossig$ientes.

A"?IC= O 112 Citaci3n Antes de conferirse traslado al de&andado, se citará al de$dor %or el %la ode 10 d as, d$rante el c$al ste %odrá1F >or&$lar o%osici3n, f$ndada en 9$e #a a inter%$esto la de&anda o en la &anifiesta i&%rocedencia

de la s$brogaci3n2F Inter%oner la de&anda en c$#o caso se le considerará co&o actor # el $icio %roseg$irá con el

de&andado.(n este lti&o s$%$esto, as co&o c$ando el de$dor $biese e ercido la acci3n con anterioridad, elacreedor %odrá inter8enir en el %roceso en la calidad %rescri%ta %or el %ri&er a%artado del art c$lo -1.

16



A"?IC= O 11D Inter8enci3n del de$dor A$n9$e el de$dor al ser citado no e erciere ning$no de losderec os acordados en el art c$lo anterior, %odrá inter8enir en el %roceso en la calidad %rescri%ta %or elseg$ndo a%artado del art c$lo -1.(n todos los casos, el de$dor %odrá ser lla&ado a absol8er %osiciones # reconocer doc$&entos.

A"?IC= O 11E (fectos de la sentencia a sentencia ará cosa $ gada en fa8or o en contra delde$dor citado, a#a o no co&%arecido.

T&TUL$ &&& ACT$( PR$C!(AL!(

CAP&TUL$ & ACTUAC&$N!( !N '!N!RAL A"?IC= O 115 Idio&a )esignaci3n de int r%rete (n todos los actos del %roceso se $tili ará el idio&anacional. C$ando este no f$ere conocido %or la %ersona 9$e deba %restar declaraci3n, el $e o trib$naldesignará %or sorteo $n trad$ctor % blico. +e no&brará inter%rete c$ando deba interrogarse a sordos,&$dos o sordo&$dos 9$e solo %$edan darse a entender %or leng$a e es%eciali ado.

A"?IC= O 116 Infor&e o certificado %re8io C$ando %ara dictar resol$ci3n se re9$iriese infor&e ocertificado %re8io del secretario, el $e los ordenará 8erbal&ente.

A"?IC= O 117 Anotaci3n de %eticiones Podrá solicitarse la reiteraci3n de oficios o e@ ortos, desglosede %oderes o doc$&entos, agregaci3n de %r$ebas, entrega de edictos #, en general, 9$e se dicten%ro8idencias de &ero trá&ite &ediante si&%le anotaci3n en el e@%ediente, fir&ada %or el solicitante.

CAP&TUL$ && !(CR&T$(

A"?IC= O 11 "edacci3n Para la redacci3n de los escritos regirán las sig$ientes nor&as1F Confeccionarse en tinta negra o a $l negra, &an$scritos o a &á9$ina, en caracteres legibles # sin

claros2F (ncabe arse con la e@%resi3n de s$ ob eto, el no&bre de 9$ien lo %resente, s$ do&icilio constit$ido # la

en$nciaci3n %recisa de la carát$la del e@%ediente. as %ersonas 9$e act en %or terceros deberáne@%resar, ade&ás, en cada escrito, el no&bre de s$s re%resentantes, o, c$ando f$eren 8arios, re&itirsea los instr$&entos 9$e acrediten la %ersoner a

DF (star fir&ados %or los interesados.

A"?IC= O 11- (scrito fir&ado a r$ego C$ando $n escrito o diligencia f$ere fir&ado a r$ego %or elinteresado, el secretario o el %rosecretario deberán certificar 9$e el fir&ante, c$#o no&bre e@%resarán,a sido a$tori ado %ara ello en s$ %resencia o 9$e la a$tori aci3n a sido ratificada ante l.

A"?IC= O 120 Co%ias )e todo escrito de 9$e deba darse 8ista o traslado de s$s contestaciones # delos 9$e tengan %or ob eto ofrecer %r$eba, %ro&o8er incidentes, o constit$ir n$e8o do&icilio # de losdoc$&entos con ellos agregados, deberán aco&%aHarse tantas co%ias fir&adas co&o %artesinter8engan, sal8o 9$e a#an $nificado la re%resentaci3n.+e tendrá %or no %resentado el escrito o doc$&ento, seg n el caso # se de8ol8erán al %resentante, sin&ás trá&ite ni rec$rso, sal8o la %etici3n ante el $e 9$e a$tori a el art c$lo D , si dentro de los dos d assig$ientes a los de la notificaci3n, %or &inisterio de la le#, de la %ro8idencia 9$e e@ige el c$&%li&ientodel re9$isito establecido en el %árrafo anterior, no f$ere s$%lida la o&isi3n.as co%ias %odrán ser fir&adas o retiradas, indistinta&ente, %or las %artes, s$s a%oderados o letrados9$e inter8engan en el $icio o %ersona a$tori ada al efecto en las act$aciones. +olo serán entregadas,con nota de recibo.

17



a regla&entaci3n de s$%erintendencia establecerá los %la os d$rante los c$ales deben conser8arselas co%ias reser8adas en la secretaria.

A 9$ien lo solicite, se le dará constancia en co%ia del escrito # doc$&entaci3n, de s$ %resentaci3n, con&enci3n de d a, ora # co%ias, la 9$e deberá ser fir&ada %or el secretario, %rosecretario o efe de &esade entradas # salidas.

A"?IC= O 121 Co%ias de doc$&entos de re%rod$cci3n dific$ltosa 4o será obligatorio aco&%aHar laco%ia de doc$&entos c$#a re%rod$cci3n f$ese dific$ltosa %or s$ n &ero, e@tensi3n, o c$al9$ier otrara 3n atendible, sie&%re 9$e as lo resol8iere el $e , a %edido for&$lado en el &is&o escrito. (n tal

caso el $e arbitrará las &edidas necesarias %ara ob8iar a la otra $ otras %artes los incon8enientesderi8ados de la falta de co%ias.C$ando $na c$enta se aco&%aHaren libros, recibos o co&%robantes, bastará 9$e stos se %resentenn$&erados # se de%ositen en la secretar a %ara 9$e la %arte o %artes interesadas %$edan cons$ltarlos.

A"?IC= O 122 (@%edientes ad&inistrati8os (n el caso de aco&%aHarse e@%edientes ad&inistrati8osdeberá ordenarse s$ agregaci3n sin el re9$isito e@igido en el art. 120.

A"?IC= O 12D )oc$&entos en idio&a e@tran ero C$ando se %resentaren doc$&entos en idio&ae@tran ero, deberá aco&%aHar s$ trad$cci3n reali ada %or trad$ctor % blico &atric$lado.

A"?IC= O 12E Cargo (l cargo %$esto al %ie de los escritos será a$tori ado %or el secretario o %or el%rosecretario. (l +$%erior ?rib$nal de J$sticia o las +alas %odrán dis%oner 9$e la fec a # ora de%resentaci3n de los escritos se registren con fec ador &ecánico. (n este caso, el cargo 9$edaráintegrado con la fir&a del secretario o del %rosecretario, a contin$aci3n de la constancia del fec ador.(l escrito no %resentado dentro del orario $dicial del d a en 9$e 8enciere $n %la o, solo %odrá ser entregado 8álida&ente en la secretar a 9$e corres%onda, el d a ábil in&ediato # dentro de las 2%ri&eras oras del des%ac o.

CAP&TUL$ &&& AU%&!NC&A(

A"?IC= O 125 "eglas generales as a$diencias, sal8o dis%osici3n e@%resa en contrario sea $starán a las sig$ientes reglas

1F +erán % blicas, a &enos 9$e los $eces o trib$nales, atendiendo a las circ$nstancias del caso,dis%$sieren lo contrario &ediante resol$ci3n f$ndada

2F +erán seHaladas con antici%aci3n no &enor de D d as sal8o %or ra ones es%eciales 9$e e@igieren &a#or bre8edad, lo 9$e deberá e@%resarse en la resol$ci3n. (n este lti&o caso la %resencia del $e otrib$nal %odrá ser re9$erida el d a de la a$dienciaDF as con8ocatorias se considerarán ec as ba o a%ercibi&iento de celebrarse con c$al9$iera de las%artes 9$e conc$rra

EF (&%e arán a la ora designada. os citados solo tendrán obligaci3n de es%erar D0 &in$tos5F (l secretario le8antará acta aciendo $na relaci3n abre8iada de lo oc$rrido # de lo e@%resado %or las

%artes.

A"?IC= O 126 ersi3n ta9$igráfica e i&%resi3n fonográfica A %edido de %artes, a s$ costa, # sinrec$rso alg$no, %odrá ordenarse 9$e se to&e 8ersi3n ta9$igráfica de lo oc$rrido o 9$e se lo registre%or c$al9$ier otro &edio t cnico, sie&%re 9$e se solicitare con antici%aci3n s$ficiente. (l $e no&braráde oficio a los ta9$ grafos o ado%tará las &edidas necesarias %ara aseg$rar la a$tenticidad del registro #s$ doc$&entaci3n. as %artes %odrán %edir co%ia carb3nica del acta 9$e fir&arán todos losconc$rrentes # el secretario.

CAP&TUL$ &) !/P!%&!NT!(

A"?IC= O 127 Pr sta&o os e@%edientes nica&ente %odrán ser retirados de la secretaria, ba o lares%onsabilidad de los abogados, a%oderados, %eritos o escribanos, en los casos sig$ientes

1F Para alegar de bien %robado2F Para %racticar li9$idaciones # %ericias %artici3n de bienes s$cesorios o%eraciones de contabilidad

8erificaci3n # grad$aci3n de cr ditos &ens$ra # deslinde di8isi3n de bienes co&$nes cote o dedoc$&entos # redacci3n de escrit$ras % blicas

18



DF C$ando el $e lo dis%$siere %or resol$ci3n f$ndada.(n los casos %re8istos en los 2 lti&os incisos, el $e fi ará el %la o dentro del c$al deberán ser de8$eltos.

A"?IC= O 12 )e8ol$ci3n +i 8encido del %la o no se de8ol8iese el e@%ediente, 9$ien lo retiro será%asible de $na &$lta de 100 =.?. %or cada d a de retardo, sal8o 9$e &anifestase aberlo %erdido, enc$#o caso se a%licará lo dis%$esto en el art c$lo 1D0, si corres%ondiere.(l secretario deberá inti&ar s$ in&ediata de8ol$ci3n a 9$ien lo retenga, # si esta no se efect$ara, el $e&andará sec$estrar el e@%ediente con el a$@ilio de la f$er a % blica, sin %er $icio de re&itir los

antecedentes a la $sticia %enal. A"?IC= O 12- Procedi&iento de reconstr$cci3n Co&%robada la % rdida de $n e@%ediente, el $eordenará s$ reconstr$cci3n la 9$e se efect$ará en la sig$iente for&a

1F (l n$e8o e@%ediente se iniciará con la %ro8idencia 9$e dis%onga la reconstr$cci3n2F (l $e inti&ará a la %arte actora, o iniciadora de las act$aciones, en s$ caso, %ara 9$e dentro del %la o

de 5 d as %resente las co%ias, de los escritos, doc$&entos # diligencias 9$e se encontraren en s$ %oder.)e ellas se dará 8ista a la otra $ otras %artes, %or el &is&o %la o, a fin de 9$e se e@%idan acerca de s$a$tenticidad # %resenten, a s$ 8e , las 9$e t$8ieren en s$ %oder. (n este lti&o s$%$esto ta&bi n sedará 8ista a las de&ás %artes %or ig$al %la o

DF (l secretario agregará co%ia de todas las resol$ciones corres%ondientes al e@%ediente e@tra8iado 9$eobren en los libros del $ gado o trib$nal, # recabará co%ias de los actos # diligencias 9$e %$dierenobtenerse de las oficinas o arc i8os % blicos

EF as co%ias 9$e se %resentaren $ obt$8ieren serán agregadas al e@%ediente %or orden cronol3gico5F (l $e %odrá ordenar, sin s$stanciaci3n ni rec$rso alg$no, las &edidas 9$e considerare necesarias.

C$&%lidos los trá&ites en$nciados dictará resol$ci3n teniendo %or reconstr$ido el e@%ediente.

A"?IC= O 1D0 +anciones +i se co&%robase 9$e la % rdida de $n e@%ediente f$ere i&%$table a alg n%rofesional, ste será %asible de $na &$lta entre E00 =.?. # E0.000 =.?., sin %er $icio de s$res%onsabilidad ci8il o %enal.

CAP&TUL$ ) $F&C&$( * !/+$RT$(

A"?IC= O 1D1 Oficios # e@ ortos dirigidos a $eces de la "e% blica ?oda co&$nicaci3n dirigida a $eces %ro8inciales %or otros del &is&o carácter, se ará &ediante oficio. as dirigidas a $eces de otras%ro8incias, %or e@ orto.Podrán entregarse al interesado, ba o recibo en el e@%ediente o re&itirse %or correo. (n los casos$rgentes, %odrán e@%edirse o antici%arse telegráfica&ente.+e de ará co%ia fiel en el e@%ediente de todo e@ orto $ oficio 9$e se libre.

A"?IC= O 1D2 Co&$nicaciones dirigidas a a$toridades $diciales e@tran eras o de stas asco&$nicaciones dirigidas a a$toridades $diciales e@tran eras se arán &ediante e@ orto.?ales co&$nicaciones, as co&o las 9$e se reciban de dic as a$toridades, se regirán %or lo dis%$estoen los tratados # ac$erdos internacionales # en la regla&entaci3n de s$%erintendencia.

CAP&TUL$ )& N$T&F&CAC&$N!(

A"?IC= O 1DD Princi%io general +al8o los casos en 9$e %rocede la notificaci3n %or c d$la # sin%er $icio de lo dis%$esto en el art c$lo sig$iente, las resol$ciones $diciales 9$edarán notificadas entodas las instancias, los d as &artes # 8iernes, o el sig$iente ábil, si alg$no de ellos f$ere feriado.

4o se considerará c$&%lida la notificaci3n si el e@%ediente no se encontrase en secretaria # se icieraconstar estas circ$nstancias en el libro de asistencia, 9$e deberá lle8arse a ese efecto.Inc$rrirá en falta gra8e el Jefe de <esa de (ntradas # +alidas, 9$e no &antenga a dis%osici3n de loslitigantes o %rofesionales el libro &encionado.

A"?IC= O 1DE 4otificaci3n tácita (l retiro del e@%ediente, de confor&idad con lo establecido en elart c$lo 127, i&%ortará la notificaci3n de todas las resol$ciones.(l retiro de las co%ias de escritos %or la %arte, o s$ a%oderado, o s$ letrado, o %ersona a$tori ada,i&%lica la notificaci3n %ersonal del traslado 9$e res%ecto del contenido de a9$ellos se $biere referido.

19



A"?IC= O 1D5 4otificaci3n %ersonal o %or c d$la +3lo serán notificadas %ersonal&ente o %or c d$la las sig$ientes resol$ciones

1F a 9$e dis%one el traslado de la de&anda, de la recon8enci3n # de los doc$&entos 9$e se aco&%aHencon s$s contestaciones

2F a 9$e ordena absol$ci3n de %osicionesDF a 9$e declara la c$esti3n de %$ro derec o # la 9$e ordena la a%ert$ra a %r$ebaEF as 9$e se dictan entre el lla&a&iento %ara la sentencia # sta5F as 9$e ordenan inti&aciones, o la rean$daci3n de t r&inos s$s%endidos, a%lican correcciones

disci%linarias o acen saber &edidas %reca$torias o s$ &odificaci3n o le8anta&iento6F a %ro8idencia K%or de8$eltosK c$ando no a#a abido notificaci3n de la resol$ci3n de al ada, c$andotenga %or efecto rean$dar %la os s$s%endidos

7F a %ri&era %ro8idencia 9$e se dicte des%$ s 9$e $n e@%ediente a#a 8$elto del arc i8o de lostrib$nales, o a#a estado %arali ado o f$era de secretar a &ás de D &eses

F as 9$e dis%onen traslados o 8istas de li9$idaciones-F a 9$e ordena el traslado de la %rescri%ci3n10F a 9$e dis%one la citaci3n de %ersonas e@traHas al %roceso11F as 9$e se dicten co&o consec$encia de $n acto %rocesal reali ado con anterioridad al %la o 9$e la le#

seHala %ara s$ c$&%li&iento12F as sentencias definiti8as # las interloc$torias con f$er a de tales, con e@ce%ci3n de las 9$e res$el8an

negligencias en la %rod$cci3n de la %r$eba1DF a %ro8idencia 9$e denegare el rec$rso e@traordinario1EF a 9$e dis%one la citaci3n a las %artes a la a$diencia %reli&inar %re8ista en el art c$lo DD Bis.15F as de&ás resol$ciones de 9$e se aga &enci3n e@%resa en la le#.

A"?IC= O 1D5 BI+ <edios de 4otificaci3n. (n los casos en 9$e ste C3digo $ otras le#esestable can la notificaci3n %or c d$la, ella ta&bi n %odrá reali arse %or &edios de co&$nicaci3nelectr3nica, e@ce%t$ando el traslado de la de&anda, recon8enci3n, citaci3n %ara absol8er %osiciones,las sentencias, el caso de la declaraci3n de rebeld a contenida en el seg$ndo %árrafo del art c$lo 5-, lacitaci3n de terceros e@traHos al %roceso # los casos en 9$e deban aco&%aHarse co%ias %ara traslado.+e i&%lantará el $so de la fir&a digital en las resol$ciones $diciales confor&e lo deter&ine #regla&ente el +$%erior ?rib$nal de J$sticia, en los t r&inos de la le# nacional 25.506 # la le# %ro8incial6711.

A"?IC= O 1D6 Contenido de la c d$la a c d$la de notificaci3n contendrá1F 4o&bre # a%ellido de la %ersona a notificar o designaci3n 9$e corres%onda # s$ do&icilio, con

indicaci3n del carácter de ste2F J$icio en 9$e se %racticaDF J$ gado # secretar a en 9$e tra&ita el $icioEF ?rascri%ci3n de la %arte %ertinente de la resol$ci3n5F (l ob eto, clara&ente e@%resado si no res$ltare de la resol$ci3n transcri%ta.

(n el caso de aco&%aHarse co%ias de escritos o doc$&entos, la c d$la deberá contener detalle %recisode a9$ellas.

A"?IC= O 1D7 >ir&a de la c d$la a c d$la será confeccionada # s$scri%ta %or el a%oderado oletrado %atrocinante de la %arte 9$e tenga inter s en la notificaci3n o %or el s ndico, t$tor o c$rador !adlite&' en s$ caso, con aclaraci3n de fir&a # será %resentada directa&ente a la Oficina de 4otificaciones.a %resentaci3n de la c d$la i&%ortará notificaci3n de la %arte %atrocinada o re%resentada # s$ etará alos fir&antes a las res%onsabilidades corres%ondientes deri8adas de la falta de fidelidad del contenido

de la &is&a. Asi&is&o, 9$ienes %resenten c d$las directa&ente a la oficina de notificaciones, c$andose trate de a9$ llas 9$e deban ser s$scri%tas %or el secretario inc$rrirán en las res%onsabilidadescorres%ondientes. )eberán ser fir&adas %or el +ecretario las c d$las 9$e notifi9$en %ro8idencias 9$edis%ongan sobre &edidas ca$telares o la entrega de bienes # las 9$e corres%onden a act$aciones enlas 9$e no inter8enga el letrado %atrocinante.(l J$e %odrá ordenar 9$e s$scriba la c d$la el +ecretario c$ando f$ere con8eniente %or ra ones de$rgencia o %or el ob eto de la %ro8idencia.

20



A"?IC= O 1D )iligencia&iento as c d$las se %resentarán directa&ente en la Oficina de4otificaciones # a9$ellas 9$e fir&en los +ecretarios se en8iarán a sta dentro de las 8eintic$atro oras.(n a&bos casos deberán ser diligenciadas # de8$eltas en la for&a # en los %la os 9$e dis%onga laregla&entaci3n de s$%erintendencia.a de&ora in $stificada en la agregaci3n de las c d$las diligenciadas se considerará falta gra8e delProsecretario.

A"?IC= O 1D- Co%ias de contenido reser8ado (n los $icios relati8os al estado # ca%acidad de las%ersonas, c$ando deba %racticarse la notificaci3n en el do&icilio, las co%ias de los escritos de de&anda,

contestaci3n, recon8enci3n, # contestaci3n de a&bas, as co&o la de otros escritos c$#o contenido%$diere afectar el decoro de 9$ien a de recibirlas, serán entregadas ba o sobre cerrado. Ig$al re9$isitose obser8ará res%ecto de las co%ias de los doc$&entos agregados a dic os escritos.(l sobre será cerrado %or %ersonal de secretar a con constancia de s$ contenido, el 9$e deberáa $starse a lo dis%$esto en el lti&o %árrafo del art. 1D6.

A"?IC= O 1E0 (ntrega de la c d$la al interesado +i la notificaci3n se iciere en el do&icilio elf$ncionario o e&%leado encargado de %racticarla de ará al interesado co%ia de la c d$la aciendoconstar, con s$ fir&a, el d a # la ora de la entrega. (l original se agregará al e@%ediente con nota de loact$ado, l$gar, d a # ora de la diligencia, s$scri%ta %or el notificador # el interesado, sal8o 9$e este senegare o no %$diere fir&ar, de lo c$al se de ará constancia.

A"?IC= O 1E1 (ntrega de la c d$la a %ersonas distintas C$ando el notificador no encontrare a la%ersona a 9$ien 8a a notificar, entregará la c d$la a otra %ersona de la casa, de%arta&ento $ oficina, oal encargado del edificio # %rocederá en la for&a dis%$esta en el art c$lo anterior. +i no %$diereentregarla, la fi ará en la %$erta de acceso corres%ondiente a esos l$gares.

A"?IC= O 1E2 >or&a de la 4otificaci3n Personal a notificaci3n %ersonal se %racticará fir&ando elinteresado en el e@%ediente al %ie de la diligencia e@tendida %or el Prosecretario, o de efe de <esa de(ntradas # +alidas.(n la o%ort$nidad de e@a&inar el e@%ediente, el litigante 9$e act$are sin re%resentaci3n o el %rofesional9$e inter8iniere en el %roceso co&o a%oderado, estarán obligados a notificarse e@%resa&ente de lasresol$ciones &encionadas en el art c$lo 1D5.+i no lo icieran, %re8io re9$eri&iento 9$e les for&$lará el Prosecretario, o si el interesado no s$%iere ono %$diere fir&ar, 8aldrá co&o notificaci3n la atestaci3n acerca de tales circ$nstancias # la fir&a dedic o e&%leado # la del +ecretario.

A"?IC= O 1ED 4otificaci3n %or telegra&a o carta doc$&entada Con e@ce%ci3n del traslado de lade&anda, recon8enci3n, citaci3n %ara absol8er %osiciones # las sentencias, # en los de&ás casos en9$e deban aco&%aHarse co%ias %ara traslado, todas las notificaciones 9$e deban efect$arse%ersonal&ente o %or c d$la %odrán ser efect$adas %or telegra&a colacionado o con a8iso de entrega o%or carta doc$&entada.os gastos 9$e de&andare la notificaci3n %or estos &edios 9$edan incl$idos en la condena en costas.

A"?IC= O 1EE Contenido # e&isi3n del telegra&a #/o carta doc$&entada a notificaci3n 9$e se%racti9$e %or telegra&a o %or carta doc$&entada contendrá las en$nciaciones esenciales de la c d$la.(l telegra&a colacionado o con a8iso de entrega o la carta doc$&entada se %resentarán con tantose e&%lares co&o sean necesarios %ara 9$e, $no de ellos 9$ede agregado al e@%ediente, otra de lasco%ias debida&ente certificada %or la (&%resa 4acional de Correos # ?eleco&$nicaciones M(4CO?elF# re&itida, se agregará a la ca$sa. ?odas las co%ias, %re8io a s$ trá&ite, deberán ser atestadas %or el

secretario act$ante. a fec a de notificaci3n será la de la constancia de la entrega al destinatario deltelegra&a o carta doc$&entada.(l +$%erior ?rib$nal de J$sticia %odrá dis%oner la ado%ci3n de te@tos $nifor&es %ara la redacci3n deestos &edios de notificaci3n.

A"?IC= O 1E5 4otificaci3n %or edictos Ade&ás de los casos deter&inados %or ste C3digo,%rocederá la notificaci3n %or edictos c$ando se tratare de %ersonas inciertas o c$#o do&icilio seignorase. (n este lti&o caso deberá $stificarse %re8ia&ente, # en for&a s$&aria, 9$e se an reali adosin @ito gestiones tendientes a conocer el do&icilio de la %ersona a 9$ien se deba notificar. +i res$ltare

21



falsa la afir&aci3n de la %arte 9$e di o ignorar el do&icilio, se an$lará a s$ costa todo lo act$ado con%osterioridad, # será condenado a %agar $na &$lta de E00 =.?. a E0.000 =.?.

A"?IC= O 1E6 P$blicaci3n de los edictos a %$blicaci3n de los edictos se ará en el Bolet n Oficial #en $n diario de los de &a#or circ$laci3n del l$gar del lti&o do&icilio del citado, si f$ere conocido o, ens$ defecto, del l$gar del $icio, # se acreditara &ediante la agregaci3n al e@%ediente de $n e e&%lar dea9$ellos # del recibo del %ago efect$ado. A falta de diarios en los l$gares %recedente&ente&encionados, la %$blicaci3n se ará en la localidad &ás %r3@i&a 9$e los t$8iera, # el edicto se fi ará,ade&ás en la tablilla del $ gado # en los sitios 9$e aseg$raren s$ &a#or dif$si3n.

A"?IC= O 1E7 >or&as de los edictos os edictos contendrán en for&a sint tica, las &is&asen$nciaciones de las c d$las, con transcri%ci3n s$&aria de la resol$ci3n. (l n &ero de%$blicaciones será el 9$e en cada caso deter&ine este C3digo. a resol$ci3n se tendrá %or notificada al d a sig$iente de la lti&a %$blicaci3n.

A"?IC= O 1E 4otificaci3n %or radiodif$si3n (n todos los casos en 9$e este C3digo a$tori a la%$blicaci3n de edictos, a %edido del interesado, el $e %odrá ordenar 9$e a9$ellos se an$ncien %or radiodif$si3n.as trans&isiones se arán %or $na e&isora oficial # %or las 9$e deter&ine la regla&entaci3n des$%erintendencia # s$ n &ero coincidirá con el de las %$blicaciones 9$e este C3digo %re8e en cadacaso con res%ecto a la notificaci3n %or edictos. a diligencia se acreditará agregando al e@%edientecertificaci3n e&anada de la e&%resa radiodif$sora, en la 9$e constará el te@to del an$ncio, 9$e deberáser el &is&o 9$e el de los edictos, # los d as # oras en 9$e se dif$ndi3.a resol$ci3n se tendrá %or notificada al d a sig$iente de la lti&a trans&isi3n radiof3nica."es%ecto de los gastos 9$e irrogare esta for&a de notificaci3n, regirá lo dis%$esto en el lti&o %árrafodel art.1EE.

A"?IC= O 1E- 4$lidad de la notificaci3n a notificaci3n 9$e se iciere en contra8enci3n a lodis%$esto en los art c$los anteriores será n$la, sin %er $icio de la res%onsabilidad en 9$e inc$rriere elf$ncionario o e&%leado 9$e la %racti9$e.+in e&bargo, sie&%re 9$e del e@%ediente res$ltare 9$e la %arte a tenido conoci&iento de la resol$ci3n9$e la &oti8o, la notificaci3n s$rtirá s$s efectos desde entonces. (l notificador no 9$edará rele8ado des$ res%onsabilidad.(l %edido de n$lidad tra&itará %or incidente.

CAP&TUL$ )&& )&(TA( * TRA(LA%$(

A"?IC= O 150 Pla o # Carácter (l %la o %ara contestar 8istas # traslados, sal8o dis%osici3n encontrario de la le#, será de 5 d as. ?odo traslado o 8ista se considerará decretado en calidad de a$tos,debiendo el $e o trib$nal dictar resol$ci3n sin &ás trá&ite. a falta de contestaci3n del traslado noi&%ortará consenti&iento a las %retensiones de la contraria.

A"?IC= O 151 J$icios de di8orcio # de n$lidad de &atri&onio (n los $icios de di8orcio # de n$lidadde &atri&onio solo se dará 8ista a los re%resentantes del &inisterio % blico en los sig$ientes casos

1F $ego de contestada la de&anda o la recon8enci3n2F =na 8e 8encido el %la o de %resentaci3n de los alegatosDF C$ando se %lanteare alg$na c$esti3n 8inc$lada a la re%resentaci3n 9$e e ercen.

(n este caso, la 8ista será conferida %or resol$ci3n f$ndada del $e .

CAP&TUL$ )&&&!L T&!MP$ %! L$( ACT$( PR$C!(AL!( (!CC&$N & 1 T&!MP$ +2,&L

A"?IC= O 152 ) as # oras ábiles as act$aciones # diligencias $diciales se %racticarán en d as #oras ábiles, ba o %ena de n$lidad.+on d as ábiles todos los del aHo, con e@ce%ci3n de los feriados # d as no laborables dis%$estos %or la 4aci3n los %re8istos %or e# Pro8incial los 9$e es%ecial&ente decrete el Poder ( ec$ti8o # losco&%rendidos en la feria $dicial de cada aHo. (l +$%erior ?rib$nal %odrá %or 8 a de s$%erintendencia,

22



A"?IC= O 162 +entencias o&ologatorias as sentencias 9$e reca#esen en los s$%$estos de losarts.2 5, 2 # 2 -, se dictarán en la for&a establecida en los arts.160 # 161, seg n 9$e,efecti8a&ente o&olog$en o no el desisti&iento, la transacci3n o la conciliaci3n.

A"?IC= O 16D +entencia definiti8a de %ri&era instancia a sentencia definiti8a de %ri&era instanciadeberá contener

1F a &enci3n del l$gar # fec a2F (l no&bre # a%ellido de las %artes

DF a relaci3n s$scinta de las c$estiones 9$e constit$#an el ob eto del $icioEF a consideraci3n, %or se%arado de las c$estiones a 9$e se refiere el inciso anterior5F os f$nda&entos # la a%licaci3n de la le#.

as %res$nciones no establecidas %or la le# constit$irán %r$ebas c$ando se f$nden en ec os reales #%robados # c$ando %or s$ n &ero, %recisi3n, gra8edad # concordancia, %rod$ eren con8icci3n seg n lanat$rale a del $icio, de confor&idad con las reglas de la sana cr tica

6F a decisi3n e@%resa, %ositi8a # %recisa, de confor&idad con las %retensiones ded$cidas en el $icio,calificadas seg n corres%ondiere %or le#, declarando el derec o de los litigantes # condenando oabsol8iendo de la de&anda # recon8enci3n, en s$ caso, en todo o en %arte.a sentencia %odrá ser & rito de los ec os constit$ti8os, &odificati8os # e@tinti8os, %rod$cidos d$rantela s$stanciaci3n del $icio # debida&ente %robados, a$n9$e no $biesen sido in8ocados o%ort$na&enteco&o ec os n$e8os

7F (l %la o 9$e se otorgase %ara s$ c$&%li&iento, si f$ere s$sce%tible de e ec$ci3nF Pron$ncia&iento sobre costas # la reg$laci3n de onorarios #, en s$ caso, la declaraci3n de te&eridad o

&alicia en los t r&inos del art.DE, inciso 6F-F a fir&a del $e .

A"?IC= O 16E +entencia definiti8a de seg$nda o $lterior instancia a sentencia definiti8a deseg$nda o $lterior instancia deberá contener, en lo %ertinente las en$nciaciones # re9$isitosestablecidos en el art c$lo anterior # se a $stará a lo dis%$esto en el art.272.as sentencias de c$al9$ier instancia %odrán ser dadas a %$blicidad sal8o 9$e, %or la nat$rale a del

$icio, ra ones de decoro aconse aren s$ reser8a, en c$#o caso as se declarará. +i afectare lainti&idad de las %artes o de terceros, los no&bres de estos serán eli&inados de las co%ias %ara la%$blicidad.

A"?IC= O 165 <onto de la condena al %ago de fr$tos, intereses, daHos # %er $icios C$ando lasentencia contenga condena al %ago de fr$tos, intereses, daHos # %er $icios, fi ará s$ i&%orte encantidad l 9$ida o establecerá %or lo &enos las bases sobre 9$e a#a de acerse la li9$idaci3n.+i %or no aber ec o las %artes esti&aci3n de los fr$tos o intereses, no f$ese %osible lo $no ni lo otro,se los deter&inará en %roceso s$&ar si&o.a sentencia fi ará el i&%orte del cr dito o de los %er $icios recla&ados, sie&%re 9$e s$ e@istencia estlegal&ente co&%robada, a$n9$e no res$ltare $stificado s$ &onto.

A"?IC= O 166 Act$aci3n del $e %osterior a la sentencia Pron$nciada la sentencia, concl$irá laco&%etencia del $e res%ecto del ob eto del $icio # no %odrá s$stit$irla o &odificarla.e corres%onderá, sin e&bargo

1F ( ercer de oficio, antes de la notificaci3n de la sentencia, la fac$ltad 9$e otorga el art. D6, inc. DF. oserrores %$ra&ente n$& ricos %odrán ser corregidos a n d$rante el trá&ite de e ec$ci3n de sentencia

2F Corregir, a %edido de %arte, for&$lado dentro de los D d as de la notificaci3n # sin s$stanciaci3n,c$al9$ier error &aterial aclarar alg n conce%to osc$ro, sin alterar lo s$stancial de la decisi3n # s$%lir

c$al9$ier o&isi3n en 9$e $biese inc$rrido sobre alg$na de las %retensiones ded$cidas # disc$tidas enel litigioDF Ordenar, a %edido de %arte, las &edidas %reca$torias 9$e f$eren %ertinentesEF )is%oner las anotaciones establecidas %or la le# # la entrega de testi&onios5F Proseg$ir la s$stanciaci3n # decidir los incidentes 9$e tra&iten %or se%arado6F "esol8er acerca de la ad&isibilidad de los rec$rsos # s$stanciar lo 9$e se concedan en relaci3n #, en s$

caso, decidir los %edidos de rectificaci3n a 9$e se refiere en el art. 2E67F ( ec$tar o%ort$na&ente la sentencia.

24



A"?IC= O 1 Procedencia Procederá la ac$&$laci3n de %rocesos c$ando $biese sido ad&isible laac$&$laci3n s$b eti8a de acciones de confor&idad con lo %rescri%to en el art. #, en general,sie&%re 9$e la sentencia 9$e a#a de dictarse en $no de ellos %$diere %rod$cir efectos de cosa $ gadaen otro $ otros.+e re9$erirá ade&ás

1F $e los %rocesos se enc$entren en la &is&a instancia2F $e el $e a 9$ien corres%onda entender en los %rocesos ac$&$lados sea co&%etente %or ra 3n de la

&ateriaDF $e %$edan s$stanciarse %or los &is&os trá&ites. +in e&bargo, %odrán ac$&$larse 2 o &ás %rocesos

de conoci&iento, o 2 o &ás %rocesos de e ec$ci3n s$ etos a distintos trá&ites, c$ando s$ ac$&$laci3nres$ltare indis%ensable en ra 3n de conc$rrir la circ$nstancia %re8ista en la lti&a %arte del %ri&er %árrafo. (n tal caso, el $e deter&inará el %rocedi&iento 9$e corres%onde i&%ri&ir al $icioac$&$lado.

A"?IC= O 1 - Princi%io de %re8enci3n a ac$&$laci3n se ará sobre el e@%ediente en el 9$e %ri&erose $biese notificado la de&anda. +i los $eces inter8inientes en los %rocesos t$8ieren distintasco&%etencias %or ra 3n del &onto, la ac$&$laci3n se ará sobre el de &a#or c$ant a.

A"?IC= O 1-0 <odo # o%ort$nidad de dis%onerse a ac$&$laci3n se ordenará de oficio, o a%etici3n de %arte for&$lada %or 8 a de e@ce%ci3n de litis%endencia o de incidente. (ste %odrá%ro&o8erse en c$al9$ier instancia o eta%a del %roceso asta el &o&ento de 9$edar en estado desentencia.

A"?IC= O 1-1 "esol$ci3n del incidente (l incidente %odrá %lantearse ante el $e 9$e debe conocer en definiti8a o ante el 9$e debe re&itir el e@%ediente.(n el %ri&er caso el $e conferirá 8ista a los otros litigantes, # si considerare f$ndada la %etici3nsolicitará el otro $ otros e@%edientes e@%resando los f$nda&entos de s$ %edido. "ecibidos, dictará sin&ás trá&ite resol$ci3n, contra la c$al no abrá rec$rso # la ará conocer a los $ gados dondetra&itaban los %rocesos.(n el seg$ndo caso, dará 8ista a los otros litigantes, # si considerara %rocedente la ac$&$laci3n re&itiráel e@%ediente al otro $e , o bien le %edirá la re&isi3n del 9$e t$8iere en trá&ite, si entendiese 9$e laac$&$laci3n debe efect$arse sobre el 9$e se s$stancia ante s$ $ gado, e@%resando los &oti8os en 9$ese f$nda. (n a&bos s$%$estos la resol$ci3n será ina%elable. +i se declarase i&%rocedente el %edido, laresol$ci3n será a%elable.

A"?IC= O 1-2 Conflicto de ac$&$laci3n +ea 9$e la ac$&$laci3n se $biese dis%$esto a %edido de%arte o de oficio, si el $e re9$erido no accediere, %odrá %lantear contienda de co&%etencia en lost r&inos de los arts. - a 12.

A"?IC= O 1-D +$s%ensi3n de trá&ites (l c$rso de todos los %rocesos se s$s%enderá, si tra&itasenante $n &is&o $e , desde 9$e se %ro&o8iera la c$esti3n. +i tra&itasen ante $eces distintos desde9$e se co&$nicare el %edido de ac$&$laci3n al $e res%ecti8o. (@ce%t ase las &edidas o diligenciasde c$#a o&isi3n %$diere res$ltar %er $icio.

A"?IC= O 1-E +entencia nica os %rocesos ac$&$lados se s$stanciarán # fallarán con $nta&ente,%ero si el trá&ite res$ltare dific$ltoso %or la nat$rale a de las c$estiones %lanteadas, %odrá el $edis%oner, sin rec$rso, 9$e cada %roceso se s$stancie %or se%arado, dictando $na sola sentencia.

CAP&TUL$ &&&

M!%&%A( CAUT!LAR!( (!CC&$N & 1 N$RMA( '!N!RAL!( A"?IC= O 1-5 O%ort$nidad # %res$%$esto as %ro8idencias ca$telares %odrán ser solicitadas antes odes%$ s de ded$cida la de&anda, a &enos 9$e de la le# res$ltare 9$e está debe entablarse%re8ia&ente.(l escrito deberá e@%resar el derec o 9$e se %retende aseg$rar, la &edida 9$e se %ide, la dis%osici3nde la le# en 9$e se f$nde # el c$&%li&iento de los re9$isitos 9$e corres%onden, en %artic$lar, a la&edida re9$erida.

27



A"?IC= O 1-6 <edida decretada %or $e inco&%etente os $eces deberán abstenerse de decretar &edidas %reca$torias, c$ando el conoci&iento de la ca$sa no f$ese de s$ co&%etencia.+in e&bargo, la &edida ordenada %or $n $e inco&%etente será 8álida sie&%re 9$e a#a sidodis%$esta de confor&idad con las %rescri%ciones de este ca% t$lo, %ero no %rorrogará s$co&%etencia.(l $e 9$e decreto la &edida, in&ediata&ente des%$ s de re9$erido re&itirá las act$aciones al 9$esea co&%etente.

A"?IC= O 1-7 ?rá&ites %re8ios as infor&aciones %ara obtener &edidas %reca$torias %odrán

ofrecerse fir&ando los testigos el escrito en 9$e se solicitaren, 9$ienes deberán ratificarse en el acto deser %resentado a9$ l, o en la %ri&era a$diencia. +e ad&itirá sin &ás trá&ite, %$diendo el $eenco&endarlas a los secretarios.as act$aciones %er&anecerán reser8adas asta tanto se e ec$ten las &edidas. ?ra&itarán %or

e@%ediente se%arado, al c$al se agregarán, en s$ caso, las co%ias de las %ertinentes act$aciones del%rinci%al.

A"?IC= O 1- C$&%li&iento # rec$rsos as &edidas %reca$torias se decretarán # c$&%lirán sina$diencia de la otra %arte. 4ing n incidente %lanteado %or el destinatario de la &edida %odrá detener s$c$&%li&iento. +i el afectado no $biese to&ado conoci&iento de las &edidas con &oti8o de s$e ec$ci3n, se le notificarán %ersonal&ente o %or c d$la dentro de los D d as. $ien $biese obtenido la&edida será res%onsable de los %er $icios 9$e irrogare la de&ora.a %ro8idencia 9$e ad&itiere o no iciere l$gar a $na &edida %reca$toria será a%elable. +i la

concediese, lo será en efecto de8ol$ti8o.

A"?IC= O 1-- Contraca$tela a &edida %reca$toria s3lo %odrá decretarse ba o la res%onsabilidad dela %arte 9$e la solicitare, 9$ien deberá dar ca$ci3n %or todas las costas # daHos # %er $icios 9$e %$diereocasionar en caso de aberla %edido sin derec o.(l $e grad$ará la calidad # &onto de la ca$ci3n de ac$erdo con la &a#or o la &enor 8erosi&ilit$ddel derec o # las circ$nstancias del caso.Podrá ofrecerse la garant a de instit$ciones bancarias o de %ersonas de acreditada res%onsabilidadecon3&ica.

A"?IC= O 200 (@enci3n de la contraca$tela 4o se e@igirá ca$ci3n si 9$ien obt$8o la &edida1F >$ere la 4aci3n, $na %ro8incia, $na de s$s re%articiones, $na &$nici%alidad o %ersona 9$e $stifi9$e ser

reconocida&ente abonada2F Act$are con beneficio de litigar sin gastos.

A"?IC= O 201 <e ora de la contra ca$tela (n c$al9$ier estado del %roceso la %arte contra 9$ien se$biere ec o efecti8a $na &edida ca$telar %odrá %edir 9$e se &e ore la ca$ci3n %robando

s$&aria&ente 9$e es ins$ficiente. (l $e resol8erá %re8io traslado a la otra %arte.

A"?IC= O 202 Carácter %ro8isional as &edidas ca$telares s$bsistirán &ientras d$ren lascirc$nstancias 9$e las deter&inaron. (n c$al9$ier &o&ento 9$e estas cesaren se %odrá re9$erir s$le8anta&iento.

A"?IC= O 20D <odificaci3n (l acreedor %odrá %edir la a&%liaci3n, &e ora o s$stanciaci3n de la&edida ca$telar decretada, $stificando 9$e sta no c$&%le adec$ada&ente la f$nci3n de garant a a9$e esta destinada.(l de$dor %odrá re9$erir la s$stit$ci3n de la &edida ca$telar %or otra %arte 9$e le res$lte &enos

%er $dicial, sie&%re 9$e esta garantice s$ficiente&ente el derec o del acreedor. Podrá, asi&is&o, %edir la s$stit$ci3n %or otros bienes del &is&o 8alor, o la red$cci3n del &onto %or el c$al la &edida%reca$toria a sido trabada, si corres%ondiere.a resol$ci3n se dictará %re8io traslado a la otra %arte %or el %la o de 5 d as, 9$e el $e %odrá abre8iar seg n las circ$nstancias.

A"?IC= O 20E >ac$ltades del $e (l $e , %ara e8itar %er $icios o gra8á&enes innecesarios al tit$lar de los bienes, %odrá dis%oner $na &edida %reca$toria distinta de la solicitada o li&itarla, teniendo enc$enta la i&%ortancia del derec o 9$e se intentare %roteger.

28



A"?IC= O 205 Peligro de % rdida o des8alori aci3n +i $biere %eligro de % rdida o des8alori aci3n delos bienes afectados o si s$ conser8aci3n f$ere gra8osa o dif cil, a %edido de %arte # %re8ia 8ista a laotra %arte %or $n %la o bre8e 9$e fi ará seg n la $rgencia del caso, el $e %odrá ordenar la 8enta enla for&a &ás con8eniente, abre8iando los trá&ites # abilitando d as # oras.

A"?IC= O 206 (stableci&ientos ind$striales o co&erciales C$ando la &edida se trabare sobre bienes&$ebles, &ercader as o &aterias %ri&as, %ertenecientes a estableci&ientos co&erciales, fabriles oafines, 9$e los necesitaren %ara s$ f$nciona&iento, el $e %odrá a$tori ar la reali aci3n de los actos

necesarios %ara no co&%ro&eter el %roceso de fabricaci3n o co&erciali aci3n. A"?IC= O 207 Cad$cidad +e %rod$cirá la cad$cidad de %leno derec o de las &edidas ca$telares 9$ese $bieren ordenado # ec o efecti8as antes del %roceso, si tratándose de obligaci3n e@igible no seinter%$siere la de&anda dentro de los 10 d as sig$ientes al de s$ traba. as costas # los daHos #%er $icios ca$sados serán a cargo de 9$ien $biese obtenido la &edida # esta no %odrá %ro%onersen$e8a&ente %or la &is&a ca$sa.as in ibiciones # e&bargos se e@ting$irán a los 5 aHos de la fec a de s$ anotaci3n en el registro de la%ro%iedad, sal8o 9$e a %etici3n de %arte se reinscribieran antes del 8enci&iento del %la o, %or orden del

$e 9$e entendi3 en el %roceso. A"?IC= O 20 "es%onsabilidad +al8o en el caso de los arts. 20- inc. 1F # 212, c$ando sedis%$siera le8antar $na &edida ca$telar %or c$al9$ier &oti8o 9$e de&$estre 9$e el re9$irente ab$so ose e@cedi3 en el derec o 9$e la le# otorga %ara obtenerla, la resol$ci3n lo condenará a %agar los daHos# %er $icios si la otra %arte lo $biese solicitado.a deter&inaci3n del &onto se s$stanciará %or el trá&ite de los incidentes o %or $icio s$&ario, seg n9$e las circ$nstancias icieren %referible $no $ otro %rocedi&iento a criterio del $e , c$#a decisi3nsobre este %$nto será irrec$rrible.

(!CC&$N && 1 !M,AR'$ PR!)!NT&)$

A"?IC= O 20- Procedencia Podrá %edir e&bargo %re8enti8o el acreedor de de$da en dinero o enes%ecie 9$e se allare en alg$na de las condiciones sig$ientes

1F $e el de$dor no tenga do&icilio en la "e% blica2F $e la e@istencia del cr dito est de&ostrada con instr$&ento % blico o %ri8ado atrib$ido al de$dor,

abonada la fir&a %or infor&aci3n s$&aria de 2 testigosDF $e f$ndándose la acci3n en $n contrato bilateral, se $stifi9$e s$ e@istencia en la &is&a for&a del

inciso anterior, debiendo en este caso %robarse ade&ás s$&aria&ente el c$&%li&iento del contrato%or %arte del actor sal8o 9$e este ofreciese c$&%lirlo, o 9$e s$ obligaci3n f$ese a %la oEF $e la de$da este $stificada %or libros de co&ercio lle8ados en debida for&a %or el actor o res$lte deboleto de corredor de ac$erdo con s$s libros, en los casos en 9$e estos %$edan ser8ir de %r$eba, os$r a de la certificaci3n reali ada %or contador % blico nacional en el s$%$esto de fact$ra confor&ada

5F $e estando la de$da s$ eta a condici3n o %la o, el actor acredite s$&aria&ente 9$e s$ de$dor trata deena enar, oc$ltar o trans%ortar s$s bienes, o sie&%re 9$e $stifi9$e del &is&o &odo 9$e %or c$al9$ier ca$sa a dis&in$ido notable&ente la res%onsabilidad de s$ de$dor des%$ s de contra da laobligaci3n.

A"?IC= O 210 Otros casos Podrán ig$al&ente %edir el e&bargo %re8enti8o1F (l co eredero, el cond3&ino o el socio, sobre los bienes de la erencia, del condo&inio o de la

sociedad, si acreditaren la 8erosi&ilit$d del derec o # el %eligro de la de&ora2F (l %ro%ietario o locatario %rinci%al de %redios $rbanos o r sticos, a#a o no contrato de arrenda&iento,

res%ecto de las cosas afectadas a los %ri8ilegios 9$e le reconoce la le#. )eberá aco&%aHar a s$ %etici3nel t t$lo de %ro%iedad o el contrato de locaci3n, o inti&ar al locatario %ara 9$e for&$le %re8ia&ente las&anifestaciones necesarias

DF a %ersona a 9$ien la le# reconoce %ri8ilegios sobre ciertos bienes &$ebles o in&$ebles, sie&%re 9$e elcr dito se $stificare en la for&a establecida en el art. 20- inc. 2F

EF a %ersona 9$e a#a 9$e de&andar %or acci3n rei8indicatoria, %retensi3n de erencia, n$lidad detesta&ento o si&$laci3n, res%ecto de la cosa de&andada, &ientras d$re el $icio # sie&%re 9$e se%resentaren doc$&entos 9$e agan 8eros &il la %retensi3n ded$cida.

29



A"?IC= O 211 )e&anda %or escrit$raci3n C$ando se de&andare el c$&%li&iento de $n contrato deco&%ra8enta, si el derec o f$ese 8eros &il el ad9$irente %odrá solicitar el e&bargo del bien ob eto dea9$ l.

A"?IC= O 212 Proceso %endiente )$rante el %roceso %odrá decretarse el e&bargo %re8enti8o1F (n el caso del art. 6D2F +ie&%re 9$e %or confesi3n e@%resa o ficta, o en el caso del art. DDE, inc. 1F, res$ltare 8eros &il el

derec o alegadoDF +i 9$ien lo solicita $biese obtenido sentencia fa8orable a$n9$e est$8iere rec$rrida.

A"?IC= O 21D >or&a de la traba (n los casos en 9$e deba efect$arse el e&bargo, se trabará en lafor&a %rescri%ta %ara el $icio e ec$ti8o. +e li&itará a los bienes necesarios %ara c$brir el cr dito 9$ese recla&a # las costas.<ientras no se dis%$siere el sec$estro o la ad&inistraci3n $dicial de lo e&bargado, el de$dor %odrácontin$ar en el $so nor&al de la cosa.

A"?IC= O 21E <anda&iento (n el &anda&iento se incl$irá sie&%re la a$tori aci3n %ara 9$e losf$ncionarios encargados de e ec$tarlo soliciten el a$@ilio de la f$er a % blica # el allana&iento dedo&icilio en caso de resistencia, # se de ará constancia de la abilitaci3n de d a # ora # del l$gar.Contendrá, asi&is&o, la %re8enci3n de 9$e el e&bargado deberá abstenerse de c$al9$ier actores%ecto de los bienes ob eto de la &edida, 9$e %$diere ca$sar la dis&in$ci3n de la garant a delcr dito, ba o a%ercibi&iento de las sanciones %enales 9$e corres%ondieren.

A"?IC= O 215 +$s%ensi3n os f$ncionarios encargados de la e ec$ci3n del e&bargo s3lo %odráns$s%enderlo c$ando el de$dor entreg$e la s$&a e@%resada en el &anda&iento.

A"?IC= O 216 )e%3sito +i los bienes e&bargados f$esen &$ebles, serán de%ositados a la orden $dicial %ero s se tratase de los de la casa en 9$e 8i8e el e&bargado # f$esen s$sce%tibles dee&bargo, a9$ l será constit$ido en de%ositario de ellos, sal8o 9$e, %or circ$nstancias es%eciales, nof$ese %osible.

A"?IC= O 217 Obligaci3n del de%ositario (l de%ositario de ob etos e&bargados a la orden $dicialdeberá %resentarlos dentro de 2E oras de aber sido inti&ado $dicial&ente. 4o %odrá el$dir la entregain8ocando el derec o de retenci3n.+i no lo iciere, el $e re&itirá los antecedentes al trib$nal %enal co&%etente, %$diendo asi&is&oordenar la detenci3n del de%ositario asta el &o&ento en 9$e dic o trib$nal co&en are a act$ar.

A"?IC= O 21 Prioridad del %ri&er e&bargante (l acreedor 9$e a obtenido el e&bargo de bienesde s$ de$dor, no afectado a cr ditos %ri8ilegiados, tendrá derec o a cobrar ntegra&ente s$cr dito, intereses # costas, con %referencia a otros acreedores, sal8o en el caso de conc$rso.os e&bargos %osteriores afectarán nica&ente el sobrante 9$e 9$edare des%$ s de %agados loscr ditos 9$e a#an obtenido e&bargos anteriores.

A"?IC= O 21- Bienes ine&bargables 4o se trabará n$nca e&bargo1F (n el lec o cotidiano del de$dor, de s$ c3n#$ge e i os, en las ro%as # &$ebles de s$ indis%ensable

$so, ni en los instr$&entos necesarios %ara la %rofesi3n, arte $ oficio 9$e e er a2F +obre los se%$lcros sal8o 9$e el cr dito corres%onda a s$ %recio de 8enta, constr$cci3n o s$&inistro de

&aterialesDF (n los de&ás bienes e@ce%t$ados de e&bargo %or le#. 4ing n otro bien 9$edará e@ce%t$ado.

A"?IC= O 220 e8anta&iento de oficio # en todo tie&%o (l e&bargo indebida&ente trabado sobrealg$no de los bienes en$&erados en el art c$lo anterior, %odrá ser le8antado, de oficio o a %edido delde$dor o de s$ c3n#$ge o i os a$n9$e la resol$ci3n 9$e lo decret3 se allare consentida.

(!CC&$N 5 3 (!CU!(TR$

A"?IC= O 221 Procedencia Procederá el sec$estro de los bienes &$ebles o se&o8ientes ob eto del $icio, c$ando el e&bargo no aseg$rare %or s s3lo el derec o in8ocado %or el solicitante sie&%re 9$e se

30



%resenten instr$&entos 9$e agan 8eros &il el derec o c$#a efecti8idad se 9$iere garanti ar.Procederá, asi&is&o, con ig$al condici3n, toda 8e 9$e sea indis%ensable %ro8eer a la g$arda oconser8aci3n de cosas %ara aseg$rar el res$ltado de la sentencia definiti8a.(l $e designará de%ositarlo a la instit$ci3n oficial o %ersona 9$e &e or con8enga, fi ará s$re&$neraci3n # ordenará el in8entario, si f$ese indis%ensable.

(!CC&$N 6&NT!R)!NC&$N * A%M&N&(TRAC&$N -U%&C&AL!(

A"?IC= O 222 Inter8enci3n $dicial Podrá ordenarse la inter8enci3n $dicial, a falta de otra &edida%reca$toria efica o co&o co&%le&ento de la dis%$esta1F A %edido del acreedor, si $biese de recaer sobre bienes %rod$ctores de rentas o fr$tos2F A %edido de $n socio, res%ecto de $na sociedad, asociaci3n, c$ando los actos $ o&isiones de 9$ienes

la re%resenten le %$dieren ocasionar gra8e %er $icio o %$sieren en %eligro el nor&al desarrollo de lasacti8idades de a9$ellas.

A"?IC= O 22D >ac$ltades del inter8entor (l inter8entor tendrá las sig$ientes fac$ltades1F igilar la conser8aci3n del acti8o # c$idar de 9$e los bienes ob eto de la &edida no s$fran deterioro o

&enoscabo2F Co&%robar las entradas # gastosDF )ar c$enta al $e de toda irreg$laridad 9$e ad8irtiere en la ad&inistraci3nEF Infor&ar %eri3dica&ente al $ gado sobre el res$ltado de s$ gesti3n.

(l $e li&itará las f$nciones del inter8entor a lo indis%ensable #, seg n las circ$nstancias %odráordenar 9$e act$e e@cl$si8a&ente en la reca$daci3n de la %arte e&bargada sin ingerencia alg$na en laad&inistraci3n.(l &onto de la reca$daci3n deberá oscilar entre el 10L # el 50L de lasentradas br$tas.

A"?IC= O 22E Ad&inistraci3n $dicial C$ando f$ere indis%ensable s$stit$ir la ad&inistraci3n de lasociedad o asociaci3n inter8enida, %or di8ergencias entre socios deri8adas de $na ad&inistraci3nirreg$lar o de otras circ$nstancias 9$e a criterio del $e icieren %rocedente la &edida, el inter8entor será designado con el carácter de ad&inistrador $dicial.(n la %ro8idencia en 9$e lo designe el $e %recisará s$s deberes # fac$ltades tendientes a reg$lari ar la &arc a de la ad&inistraci3n # a as$&ir la re%resentaci3n, si corres%ondiere. ( ercerá 8igilanciadirecta sobre s$ act$aci3n # %rocederá a re&o8erlo en caso de negligencia o ab$so de s$s f$nciones,l$ego de aber o do a las %artes # al ad&inistrador.4o se decretará esta &edida si no $biese %ro&o8ido la de&anda %or re&oci3n del o de los sociosad&inistradores.

A"?IC= O 225 Gastos (l inter8entor # el ad&inistrador $diciales solo %odrán retener fondos odis%oner de ellos con el ob eto de %agar los gastos nor&ales de la ad&inistraci3n, entendi ndose %or tales los 9$e abit$al&ente se in8iertan en el bien, sociedad o asociaci3n ad&inistrados. os gastose@traordinarios o no&bra&iento de a$@iliares serán a$tori ados %or el $e %re8io traslado a las %artes,sal8o 9$e s$ %ostergaci3n %$diere irrogar %er $icios en c$#o caso des%$ s de efect$ados, se daráin&ediata noticia al $ gado.

A"?IC= O 226 :onorarios os inter8entores o ad&inistradores no %odrán %ercibir onorarios concarácter definiti8o asta 9$e la gesti3n total a#a sido $dicial&ente a%robada. +i s$ act$aci3ne@cediere de 6 &eses, %re8io traslado a las %artes %odrán ser a$tori ados a %ercibir %eri3dica&ente

s$&as con carácter de antici%os %ro8isionales, en adec$ada %ro%orci3n con el onorario total # losingresos de la sociedad o asociaci3n.

A"?IC= O 227 eedor )e oficio o a %etici3n de %arte, el $e %odrá designar $n 8eedor %ara 9$e%racti9$e $n reconoci&iento del estado de los bienes ob eto del $icio o 8igile las o%eraciones oacti8idades 9$e se e er an res%ecto de ellos e infor&e al $ gado sobre los %$ntos 9$e en la %ro8idenciase estable can.

+(CCIO4 531



I4:IBICIO4 G(4("A )( BI(4(+ ; A4O?ACIO4 )( I?I+

A"?IC= O 22 In ibici3n general de bienes (n todos los casos en 9$e abiendo l$gar a e&bargo steno %$diere acerse efecti8o %or no conocerse bienes del de$dor, o %or no c$brir stos el i&%orte delcr dito recla&ado %odrá solicitarse contra a9$ l la in ibici3n general de 8ender o gra8ar s$s bienes, la9$e se deberá de ar sin efecto sie&%re 9$e %resentase a e&bargo bienes s$ficientes o diere ca$ci3nbastante.(l 9$e solicitare la in ibici3n deberá e@%resar el no&bre, a%ellido # do&icilio del de$dor as co&o todootro dato 9$e %$eda indi8id$ali ar el in ibido, sin %er $icio de los de&ás re9$isitos 9$e i&%ongan las

le#es.a in ibici3n s3lo s$rtirá efecto desde la fec a de s$ anotaci3n sal8o %ara los casos en 9$e el do&iniose $biese trans&itido con anterioridad de ac$erdo con lo dis%$esto en la legislaci3n general.4o concederá %referencia sobre las anotadas con %osterioridad.

A"?IC= O 22- Anotaci3n de litis Procederá la anotaci3n de litis c$ando se ded$ ere $na %retensi3n9$e %$diere tener co&o consec$encia la &odificaci3n de $na inscri%ci3n en el registro de la %ro%iedad #el derec o f$ere 8eros &il. C$ando la de&anda $biere sido desesti&ada, esta &edida se e@ting$irácon la ter&inaci3n del $icio. +i la de&anda $biese sido ad&itida, se &antendrá asta 9$e la sentenciaa#a sido c$&%lida.

(!CC&$N 7PR$+&,&C&$N %! &NN$)AR8 PR$+&,&C&$N %! C$NTRATAR

A"?IC= O 2D0 Pro ibici3n de inno8ar %odrá decretarse la %ro ibici3n de inno8ar en toda clase de $icio, sie&%re 9$e

1F (l derec o f$ere 8eros &il2F (@istiere el %eligro de 9$e si se &ant$8iera o alterara, en s$ caso, la sit$aci3n de ec o o de derec o, la

&odificaci3n %$diere infl$ir en la sentencia o con8irtiera s$ e ec$ci3n en inefica o i&%osibleDF a ca$tela no %$diere obtenerse %or &edio de otra &edida %reca$toria.

A"?IC= O 2D1 Pro ibici3n de contratar C$ando %or le# o contrato o %ara aseg$rar la e ec$ci3nfor ada o los bienes ob eto del $icio, %rocediese la %ro ibici3n de contratar sobre deter&inados bienes,el $e ordenará la &edida. Indi8id$ali ará lo 9$e sea ob eto de la %ro ibici3n dis%oniendo se inscriba enlos registros corres%ondientes # se notifi9$e a los interesados # a los terceros 9$e &encione elsolicitante.a &edida 9$edará sin efecto si 9$ien la obt$8o no ded$ ere la de&anda dentro del %la o de 5 d as deaber sido dis%$esta # en c$al9$ier &o&ento en 9$e se de&$estre s$ i&%rocedencia.

(!CC&$N 9M!%&%A( CAUT!LAR!( '!N!R&CA( * N$RMA( (U,(&%&AR&A(

A"?IC= O 2D2 <edidas ca$telares gen ricas >$era de los casos %re8istos en los art c$los%recedentes, 9$ien t$8iere f$ndado &oti8o %ara te&er 9$e d$rante el tie&%o anterior al reconoci&iento

$dicial de s$ derec o, ste %$diera s$frir $n %er $icio in&inente o irre%arable %odrá solicitar las&edidas $rgentes 9$e seg n las circ$nstancias, f$eren &ás a%tas %ara aseg$rar %ro8isional&ente elc$&%li&iento de la sentencia.

A"?IC= O 2D2 BI+ os $eces a %edido f$ndado de %arte, res%aldado %or %r$eba 9$e de&$estre $na%robabilidad cierta de 9$e lo %ost$lado res$lta atendible # 9$e es i&%ostergable %restar t$tela $dicial

in&ediata, deberán e@ce%cional&ente, ordenar &edidas a$tosatisfacti8as. +eg n f$eren lascirc$nstancias del caso, 8aloradas &oti8ada&ente %or el J$e , este %odrá e@igir la %restaci3n de ca$telas$ficiente.

32



os des%ac os fa8orables de &edidas a$tosatisfacti8as %res$%onen la conc$rrencia de los sig$ientesreca$dos # 9$edarán s$ etas al r gi&en 9$e a contin$aci3n se describen

aF $e f$ere necesaria la cesaci3n in&ediata de cond$ctas o 8 as de ec o %rod$cidas o in&inentes,contrarias a derec o seg n la legislaci3n de fondo o %rocesal

bF $e el inter s del %ost$lante se circ$nscriba, de &anera e8idente, a obtener la sol$ci3n de $rgenciano ca$telar re9$erida, no e@tendi ndose a la declaraci3n $dicial de derec os cone@os o afines

cF os $eces %odrán fi ar l &ites te&%orales a las &edidas a$tosatisfacti8as 9$e des%ac aren # dis%oner,a solicit$d de %arte, %r3rrogas de las &is&as. 4o rigen en la &ateria los %rinci%ios de instr$&entalidad

# cad$cidad %ro%ios del %roceso ca$telardF os $eces deberán des%ac ar directa&ente la &edida a$tosatisfacti8a %ost$lada o, e@ce%cional&enteseg n f$eran las circ$nstancias del caso # la &ateria de la &edida, so&eterla a $na %re8ia # red$cidas$bstanciaci3n, 9$e no e@cederá de conceder a 9$ien corres%ondiere la %osibilidad de ser o do

eF (l legiti&ado %ara contradecir $na &edida a$tosatisfacti8a ordenada, %odrá o%tar %ara i&%$gnarla entrela inter%osici3n directa del rec$rso de a%elaci3n 9$e será concedido en s$ caso, con efecto de8ol$ti8o, oiniciar $n $icio declarati8o general s$&ario de o%osici3n c$#a %ro&oci3n no i&%edirá el c$&%li&ientode la decisi3n $dicial i&%$gnada.(legida $na 8 a de i&%$gnaci3n, se %erderá la %osibilidad de acer 8aler la otra. ?a&bi n %odránsolicitar la s$s%ensi3n %ro8isoria de la &edida a$tosatisfacti8a 9$e lo afectare, en el s$%$esto de 9$eacreditare %ri&a facie la e@istencia de la %osibilidad de s$frir $n %er $icio de dif cil o i&%osiblere%araci3n, %re8io ofreci&iento # %restaci3n de contraca$tela s$ficiente.

A"?IC= O 2DD 4or&as s$bsidiarias o dis%$esto en ste ca% t$lo res%ecto del e&bargo %re8enti8o esa%licable al e&bargo e ec$ti8o, al e ec$torio, # a las de&ás &edidas ca$telares, en lo %ertinente.

(!CC&$N PR$T!CC&$N %! P!R($NA(

A"?IC= O 2DE Procedencia Podrá decretarse la g$arda1F )e &$ er &enor de edad 9$e intentase contraer &atri&onio, entrar en co&$nidad religiosa o e ercer

deter&inada acti8idad contra la 8ol$ntad de s$s %adres o t$tores2F )e &enores o inca%aces 9$e sean &altratados %or s$s %adres, t$tores, c$radores o g$ardadores, o

ind$cidos %or ellos a actos re%robados %or las le#es o la &oralDF )e &enores o inca%aces sin re%resentantes legalesEF )e los inca%aces 9$e est n en %leito con s$s re%resentantes legales, en el 9$e se contro8ierta la %atria

%otestad, t$tela o c ratela, o s$s efectos.

A"?IC= O 2D5 J$e co&%etente a g$arda será decretada %or el $e del do&icilio de la %ersona 9$ea#a de ser a&%arada, con inter8enci3n del asesor de &enores e inca%aces.C$ando e@istiese $rgencia, o circ$nstancias gra8es, se resol8erá%ro8isional&ente sin &ás trá&ite.

A"?IC= O 2D6 Procedi&iento (n los casos %re8istos en el art c$lo 2DE, incisos 2, D # E, la %etici3n%odrá ser ded$cida %or c$al9$ier %ersona. Pre8ia inter8enci3n del asesor de &enores e inca%aces, el

$e decretará la g$arda si corres%ondiere.

A"?IC= O 2D7 <edidas co&%le&entarias Al dis%oner la &edida el $e ordenará 9$e se entreg$en ala %ersona a fa8or de 9$ien a sido ordenada, las ro%as, tiles # &$ebles de s$ $so # %rofesi3n.Ordenará, asi&is&o, 9$e se le %ro8ea de ali&entos %or el %la o de D0 d as, a c$#o 8enci&iento9$edarán sin efecto si no se iniciare el $icio corres%ondiente. a s$&a será fi ada %r$dencial&ente %or

el $e , %re8ia 8ista a 9$ien deba %agarlos # sin otro trá&ite.CAP&TUL$ &) R!CUR($((!CC&$N # 3 R!P$(&C&0N

A"?IC= O 2D Procedencia (l rec$rso de re%osici3n %rocederá nica&ente contra las %ro8idenciassi&%les, ca$sen o no gra8a&en irre%arable, a fin de 9$e el $e o trib$nal 9$e las a#a dictado lasre8o9$e %or contrario i&%erio.

33



+i c$al9$iera de las %artes %retendiese 9$e el rec$rso a debido otorgarse libre&ente, %odrá solicitar,dentro de tres d as, 9$e el $e rectifi9$e el error.Ig$al %edido %odrán las %artes for&$lar si %retendiesen 9$e el rec$rso concedido libre&ente a debidootorgarse en relaci3n.(stas nor&as regirán sin %er $icio de lo dis%$esto en el art c$lo 27E.

A"?IC= O 2E7 (fecto diferido a a%elaci3n en efecto diferido se f$ndará en los $icios ordinarios #s$&arios en la o%ort$nidad del art c$lo 25 , # en los %rocesos de e ec$ci3n, con $nta&ente con la

inter%osici3n del rec$rso contra la sentencia. (n el %ri&er caso la sala lo resol8erá con anterioridad a lasentencia definiti8a.

A"?IC= O 2E A%elaci3n s$bsidiaria C$ando el rec$rso de a%elaci3n se $biese inter%$estos$bsidiaria&ente con el de re%osici3n, no se ad&itirá ning n escrito %ara f$ndar la a%elaci3n.

A"?IC= O 2E- Constit$ci3n de do&icilio C$ando el ?rib$nal 9$e a#a de conocer del rec$rso, t$8ieres$ asiento en distinta localidad # a9$ l %rocediere libre&ente, en el escrito o diligencia a 9$e se refiereel art c$lo 2E5, el a%elante, # el a%elado dentro del 9$into d a de concedido el rec$rso, deberánconstit$ir do&icilio en dic a localidad o &antener el den$nciado en %ri&era instancia a o%ci3n de las%artes.+i el rec$rso %rocediere en relaci3n, las %artes deberán constit$ir do&icilio en los escritos&encionados en el art c$lo 2E6.(n a&bos casos la %arte 9$e no $biere c$&%lido el re9$isito i&%$esto %or este art c$lo 9$edaránotificada %or &inisterio de la le#.a sentencia # los interloc$torios serán notificados a las %artes en el do&icilio constit$ido en %ri&erainstancia, sie&%re 9$e no $bieren constit$ido n$e8o do&icilio con %osterioridad.

A"?IC= O 250 (fecto de8ol$ti8o +i %rocediere el rec$rso en efecto de8ol$ti8o, se obser8arán lassig$ientes reglas

1F +i la sentencia f$ere definiti8a, se re&itirá el e@%ediente a la sala # 9$edará en el $ gado co%ia de lo%ertinente, la 9$e deberá ser %resentada %or el a%elante. a %ro8idencia 9$e conceda el rec$rsoseHalará las %ie as 9$e an de co%iarse

2F +i la sentencia f$ere interloc$toria, el a%elante %resentará co%ia de lo 9$e seHale el e@%ediente # de lo9$e el $e esti&are necesario. Ig$al derec o asistirá el a%elado. )ic as co%ias # los &e&oriales seránre&itidos a la sala, sal8o 9$e el $e considerare &ás e@%editi8o retenerlo %ara la %rosec$ci3n del $icio# re&itir el e@%ediente original

DF +e declarará desierto el rec$rso si dentro de 9$into d a de concedido, el a%elante no %resentare lasco%ias 9$e se indican en este art c$lo, # 9$e est$8ieren a s$ cargo. +i no lo iciere el a%elado, se%rescindirá de ella.

A"?IC= O 251 "e&isi3n del e@%ediente o act$aciones. 4or&a General (n toda a%elaci3n, ele@%ediente a las act$aciones se re&itirán al ?rib$nal de Al ada dentro del 9$into d a contado desde lacontestaci3n del &e&orial de e@%resi3n de agra8ios o desde 9$e 8enci3 el t r&ino %ara acerlo.+i el ?rib$nal de Al ada t$8iera s$ asiento en distinta localidad, la re&isi3n se efect$ará %or correodentro de los &is&os %la os.

A"?IC= O 252 Pago del i&%$esto a falta de %ago del i&%$esto o sellado de $sticia no i&%edirá enning n caso la concesi3n o trá&ite del rec$rso.

A"?IC= O 25D 4$lidad (l rec$rso de a%elaci3n co&%rende el de n$lidad %or defectos de lasentencia.

(!CC&$N 5AP!LAC&$N !/TR$R%&NAR&A ANT! LA C$RT! (UPR!MA

A"?IC= O 25E Procedencia (l rec$rso e@traordinario de a%elaci3n ante la corte s$%re&a %rocederáen los s$%$estos %re8istos %or el art c$lo 1E de la le# E .

35



A"?IC= O 255 Pla o # for&a (l rec$rso e@traordinario se inter%ondrá %or escrito ante el $e , trib$nal$ organis&o ad&inistrati8o 9$e dict3 la resol$ci3n 9$e lo &oti8a, dentro del %la o de 10 d as, contadosdesde la notificaci3n.(l escrito de inter%osici3n deberá f$ndarse en los t r&inos %rescri%tos en el art c$lo 15 de la le# E .

A"?IC= O 256 A%licabilidad de otras nor&as "egirán res%ecto de este rec$rso las %rescri%cionescontenidas en los art c$los 2E- e@ce%to el lti&o %árrafo , 251 # 252.

(!CC&$N 6PR$C!%&M&!NT$ $R%&NAR&$ !N (!'UN%A &N(TANC&A

A"?IC= O 257 (@%resi3n de agra8ios. ?rá&ite C$ando el rec$rso de a%elaci3n se $bieseconcedido res%ecto de sentencia definiti8a dictada en %roceso ordinario o s$&ario, en la &is&a%ro8idencia en 9$e se concede el rec$rso se &andará %oner los a$tos a dis%osici3n del a%elante %ara9$e %resente s$ &e&orial de e@%resi3n de agra8ios.(sta %ro8idencia se notificará a las %artes %ersonal&ente o %or c d$la.a e@%resi3n de agra8ios # s$ contestaci3n se %resentarán ante el &is&o $ gado donde est n

radicados los a$tos.(l a%elante deberá e@%resar agra8ios dentro del %la o de die d as, si se trata de rec$rsos inter%$estoscontra sentencia dictada en $icio ordinario, # dentro del %la o de cinco d as si se trata de rec$rsointer%$esto res%ecto de sentencia dictada en $icio s$&ario.

A"?IC= O 25 >$nda&ento de las a%elaciones diferidas, act$ali aci3n de c$estiones # %edido dea%ert$ra a %r$eba. )entro del 9$into d a de notificada la %ro8idencia 9$e &anda %oner los a$tos %arae@%resar agra8ios, las %artes deberán

1F >$ndar los rec$rsos 9$e se $biesen concedido en efecto diferido. +i no lo icieren, 9$edarán fir&eslas res%ecti8as resol$ciones

2F Indicar las &edias %robatorias denegadas en Pri&era Instancia o res%ecto de las c$ales $biesen&ediado declaraci3n de negligencia, 9$e tengan inter s en re%lantear en los t r&inos de los art c$loD57 # D6D Kin fineK. a %etici3n será f$ndada # la resol$ci3n corres%onderá al +$%erior en lao%ort$nidad 9$e deter&ina el art c$lo 26E

DF Presentar los doc$&entos de 9$e intenten 8alerse, de fec a %osterior a la %ro8idencia de a$tos %arasentencia de %ri&era instancia, o anteriores, si afir&aren no aber tenido antes conoci&iento de ellos

EF (@igir confesi3n $dicial a la %arte contraria sobre ec os 9$e no $biesen sido ob eto de esa %r$eba enla instancia anterior

5F Pedir 9$e se abra la ca$sa a %r$eba c$andoaF +e alegare $n ec o n$e8o %osterior a la o%ort$nidad %re8ista en el art. DED, o se tratare del caso a 9$e

se refiere el seg$ndo %árrafo del art. DEEbF +e $biere for&$lado el %edido a 9$e se refiere el inciso 2 de este art c$lo.

A"?IC= O 25- ?raslado )e las %resentaciones # %eticiones a 9$e se refiere los incisos 1F, DF # 5F,inciso aF del art c$lo anterior, se correrá traslado a la %arte contraria, 9$ien deberá contestarlo dentrodel 9$into d a.a resol$ci3n 9$e corres%onda será dictada %or el +$%erior en la o%ort$nidad seHalada %or el art c$lo26E.

A"?IC= O 260 Contenido de la e@%resi3n de agra8ios. ?raslado (l escrito de e@%resi3n de agra8iosdeberá contener la cr tica concreta # ra onada de las %artes del fallo 9$e el a%elante considere

e9$i8ocadas. 4o bastará re&itirse a %resentaciones anteriores. )e dic o escrito se dará traslado ala%elado %or die o cinco d as, seg n se trate de rec$rso inter%$esto contra sentencia dictada en $icioordinario o s$&ario.

A"?IC= O 261 )eserci3n del rec$rso +i el a%elante no e@%resare agra8ios dentro del %la o fi ado enel art c$lo 257, o no lo iciere en la for&a %rescri%ta en el art c$lo anterior, se declarará desierto elrec$rso.(n el %ri&er caso Mfalta de %resentaci3n del &e&orial en el t r&ino del art c$lo 257F, la res%ecti8aresol$ci3n estará a cargo del J$e de Pri&era Instancia en el seg$ndo M%resentaci3n 9$e no re na las

36



for&as o e@igencias del art. 260F, la resol$ci3n será dictada %or el +$%erior al 9$e se ele8aránig$al&ente los a$tos.(n c$al9$iera de los dos casos, si el rec$rso se declara desierto %or o&isi3n del &e&orial de e@%resi3nde agra8ios o %or ins$ficiencia del &is&o, la sentencia 9$edará fir&e con res%ecto al a%elante.

A"?IC= O 262 >alta de contestaci3n de la e@%resi3n de agra8ios +i el a%elado no contestase elescrito de e@%resi3n de agra8ios dentro del %la o fi ado en el art c$lo 260, no %odrá acerlo en adelante# la instancia seg$irá s$ c$rso.

A"?IC= O 26D (le8aci3n de los a$tos al +$%erior Con la e@%resi3n de agra8ios # s$ contestaci3n o8encido el %la o %ara la %resentaci3n de esta lti&a, se dis%ondrá la ele8aci3n de los a$tos al+$%erior en la for&a 9$e deter&ina el art c$lo 251.

A"?IC= O 26E "esol$ci3n sobre c$estiones de carácter %re8io "ecibido el e@%ediente %or la +alade A%elaciones, se lla&ará a$tos %ara resol8er las c$estiones %re8ias 9$e se $biesen %lanteado deconfor&idad a lo dis%$esto %or el art c$lo 25 .

A"?IC= O 265 A%ert$ra a %r$eba # alegatos a +ala de A%elaciones dictará resol$ci3n con res%ectoa la a%ert$ra a %r$eba, # en el caso de 9$e sta se ad&itiera, fi ará la d$raci3n del t r&ino %robatorio.as %r$ebas 9$e deban %rod$cirse ante la +ala, se regirán, en c$anto f$eren co&%atible, %or las

dis%osiciones establecidas %ara la %rod$cci3n # rece%ci3n de %r$eba en Pri&era Instancia.os &ie&bros del ?rib$nal de Al ada asistirán a todos los actos de %r$eba, sie&%re 9$e as lo $biesesolicitado alg$nas de las %artes en los t r&inos del art c$lo DE, inciso 1F. (n ellos lle8ará la %alabra elPresidente de la +ala. os de&ás $eces, con s$ a$tori aci3n %odrán %reg$ntar lo 9$e esti&areno%ort$no.encido el t r&ino de %r$eba, se dis%ondrá s$ cla$s$ra, ordenándose correr traslado a las %artes %ara9$e aleg$en sobre el & rito de las %r$ebas a%ortadas. (l %la o %ara %resentar el alegato será de seisd as %ara cada %arte # en el orden 9$e deter&ine el a$to res%ecti8o, 9$e será notificado%ersonal&ente o %or c d$la.

A"?IC= O 266 la&a&iento de a$tos. +orteo de la ca$sa Con la e@%resi3n de agra8ios # s$contestaci3n, o 8encido el %la o %ara la %resentaci3n de sta #, en s$ caso, s$stanciadas # res$eltas lasc$estiones a 9$e se refieren los art c$los 25 # sig$ientes, se lla&ará a$tos #, consentida esta%ro8idencia, el e@%ediente %asará al ac$erdo sin &ás trá&ite. (l orden %ara el est$dio # 8otaci3n delas ca$sas será deter&inado %or sorteo, el 9$e se reali ará, al &enos, dos 8eces en cada &es.

A"?IC= O 267 ibro de sorteos a secretaria lle8ará $n libro 9$e %odrá ser e@a&inado %or las%artes, s$s &andatarios o abogados, en el c$al se ará constar la fec a del sorteo de las ca$sas, la dere&isi3n de los e@%edientes a los $eces # la de s$ de8ol$ci3n.

A"?IC= O 26 (st$dio del e@%ediente os &ie&bros de la +ala se instr$irán cada $no %ersonal&entede los e@%edientes antes de celebrar los ac$erdos %ara %ron$nciar sentencia.

A"?IC= O 26- Ac$erdo (l ac$erdo se reali ará con la %resencia de todos los &ie&bros del trib$nal #del secretario. a 8otaci3n se ará en el orden en 9$e los $eces $biesen sido sorteados. Cada&ie&bro f$ndará s$ 8oto o ad erirá al de otro. a sentencia se dictará %or &a#or a # en ella see@a&inarán las c$estiones de ec o # de derec o so&etidas a la decisi3n del $e de %ri&erainstancia 9$e $biesen sido &ateria de agra8io.

A"?IC= O 270 +entencia Concl$ido el ac$erdo será redactado en el libro corres%ondiente s$scri%to%or los J$eces del ?rib$nal # a$tori ado %or el +ecretario.In&ediata&ente se %ron$nciará la sentencia en el e@%ediente, %recedida de co%ia ntegra del ac$erdo,a$tori ada ta&bi n %or el +ecretario.a sentencia se notificará de confor&idad con el lti&o %árrafo delart c$lo 2E-.Podrá %edirse aclaratoria en el %la o de cinco d as.

37



A"?IC= O 271 Pro8idencia de trá&ite as %ro8idencias si&%les serán dictadas %or el %residente. +ise %idiere re8ocatoria, decidirá el trib$nal sin l$gar a rec$rso alg$no.

A"?IC= O 272 Procesos s$&arios C$ando el rec$rso se $biese concedido res%ecto de sentenciadefiniti8a dictada en %roceso s$&ario, se a%licarán las reglas establecidas %recedente&ente, cone@ce%ci3n de lo dis%$esto en el art c$lo 25 , inc. EF.

A"?IC= O 27D A%elaci3n en relaci3n +i el rec$rso se $biese concedido en relaci3n, recibido el

e@%ediente con s$s &e&oriales, la +ala, si el e@%ediente t$8iere radicaci3n de sala, resol8eráin&ediata&ente. (n caso contrario dictará la %ro8idencia de a$tos.4o se ad&itirá la a%ert$ra a %r$eba ni la alegaci3n de ec os n$e8os.C$ando la a%elaci3n se concediere en efecto diferido, se %rocederá en la for&a establecida en elart c$lo 25 , inc.1F.

A"?IC= O 27E (@a&en de la for&a de concesi3n del rec$rso +i la a%elaci3n se $biese concedidolibre&ente, debiendo serlo en relaci3n, el trib$nal de oficio, o a %etici3n de %arte ec a dentro detercero d a, as lo declarará, &andando %oner el e@%ediente en secretaria %ara la %resentaci3n de&e&oriales en los t r&inos del art c$lo 2E6.+i el rec$rso se $biese concedido en relaci3n, debiendo serlo libre&ente, la Cá&ara dis%ondrá elc$&%li&iento de lo dis%$esto en el art c$lo 25 .

A"?IC= O 275 Poderes del ?rib$nal (l ?rib$nal no %odrá fallar sobre ca% t$los no %ro%$estos a ladecisi3n del $e de %ri&era instancia. 4o obstante deberá resol8er sobre los intereses # daHos #%er $icios, $ otras c$estiones deri8adas de ec os %osteriores a la sentencia de %ri&era instancia.

A"?IC= O 276 O&isiones de la sentencia de %ri&era instancia (l trib$nal %odrá decidir los %$ntoso&itidos en la sentencia de %ri&era instancia, a$n9$e no se $biese %edido aclaratoria, sie&%re 9$e sesolicitara el res%ecti8o %ron$ncia&iento al e@%resar agra8ios.

A"?IC= O 277 Costas # onorarios C$ando la sentencia o resol$ci3n f$ere re8ocatoria o &odificatoriade la de %ri&era instancia, el trib$nal adec$ará las costas # el &onto de los onorarios al contenido des$ %ron$ncia&iento, a$n9$e no $biesen sido &ateria de a%elaci3n.

(!CC&$N <%U%A 1 P$R R!CUR($ %!N!'A%$

A"?IC= O 27 )enegaci3n de la a%elaci3n +i el $e denegare la a%elaci3n la %arte 9$e seconsidere agra8iada %odrá rec$rrir directa&ente en 9$e a ante la +ala, %idiendo 9$e se le otorg$e elrec$rso denegado # se ordene la re&isi3n del e@%ediente.(l %la o %ara inter%oner la 9$e a será de 5 d as, con la a&%liaci3n 9$e corres%onda %or ra 3n de ladistancia, de ac$erdo con lo dis%$esto en el art. 15 .

A"?IC= O 27- ?rá&ite +on re9$isitos de ad&isibilidad de la 9$e a1F Aco&%aHar co%ia si&%le s$scri%ta %or el letrado del rec$rrenteaF )el escrito 9$e di3 l$gar a la resol$ci3n rec$rrida # de los corres%ondientes a la s$stit$ci3n, si sta

$biere tenido l$gar.bF )e la resol$ci3n rec$rrida.cF )el escrito de inter%osici3n del rec$rso #, en s$ caso, de la del rec$rso de re8ocatoria si la a%elaci3n

$biese sido inter%$esta en for&a s$bsidiaria.dF )e la %ro8idencia 9$e deneg3 la a%elaci3n.

38



2F Indicar la fec a en 9$eaF $ed3 notificada la resol$ci3n rec$rrida.bF +e inter%$so la a%elaci3n.cF $ed3 notificada la denegatoria del rec$rso.

a Cá&ara %odrá re9$erir co%ia de otras %ie as 9$e considere necesarias #, si f$ere indis%ensable, lare&isi3n del e@%ediente.Presentada la 9$e a en for&a, la Cá&ara decidirá, sin s$stanciaci3n alg$na, si el rec$rso a sido bieno &al denegado en ste lti&o caso, dis%ondrá 9$e se tra&ite.<ientras la Cá&ara no conceda la a%elaci3n no se s$s%enderá el c$rso del %roceso.

A"?IC= O 2 0 Ob eci3n sobre el efecto del rec$rso as &is&as reglas se obser8arán c$ando sec$estionase el efecto con 9$e se $biese concedido el rec$rso de a%elaci3n.

A"?IC= O 2 1 $e a %or denegaci3n de rec$rsos ante el +$%erior ?rib$nal de J$sticia C$ando seded$ ere 9$e a %or denegaci3n de rec$rsos ante el +$%erior ?rib$nal de J$sticia, se obser8arán lasreglas establecidas en los arts. 27 # 27-, %ero no será obligatoria la %resentaci3n de las co%ias $ntocon la inter%osici3n de la 9$e a. (l +$%erior ?rib$nal de J$sticia %odrá e@igir s$ %resentaci3n si loesti&are con8eniente.

A"?IC= O 2 2 )erogado %or la e# 6--7.

A"?IC= O 2 D )estino del de%3sito +i la 9$e a f$ese declarada ad&isible %or el +$%erior ?rib$nalde J$sticia el de%3sito se de8ol8erá al interesado. +i f$ere desesti&ada, o si se declarase lacad$cidad de la instancia, el de%3sito se %erderá.(l +$%erior ?rib$nal de J$sticia de la Pro8incia dis%ondrá de las s$&as 9$e as se reca$den %ara ladotaci3n de las bibliotecas de los ?rib$nales de la Pro8incia.

T&TUL$ )M$%$( AN$RMAL!( %! T!RM&NAC&$N %!L PR$C!($

CAP&TUL$ & %!(&(T&M&!NT$ A"?IC= O 2 E )esisti&iento del %roceso (n c$al9$ier estado de la ca$sa anterior a la sentencia, las%artes, de co& n ac$erdo, %odrán desistir del %roceso &anifestándolo %or escrito al $e 9$ien sin &ástrá&ite, lo declarará e@ting$ido # ordenará el arc i8o de las act$aciones.C$ando el actor desistiera del %roceso des%$ s de notificada la de&anda, deberá re9$erirse laconfor&idad del de&andado, a 9$ien se dará traslado notificándole %ersonal&ente o %or c d$la, ba oa%ercibi&iento de tenerlo %or confor&e en caso de silencio. +i &ediare o%osici3n, el desisti&ientocarecerá de eficacia # %roseg$irá el trá&ite de la ca$sa.

A"?IC= O 2 5 )esisti&iento del derec o (n la &is&a o%ort$nidad # for&a a 9$e se refiere el art c$loanterior, el actor %odrá desistir del derec o en 9$e f$nd3 la acci3n. 4o sere9$erirá la confor&idad del de&andado, debiendo el $e li&itarse a e@a&inar si el acto %rocede %or lanat$rale a del derec o en litigio, # a dar %or ter&inado el $icio en caso afir&ati8o. (n lo s$cesi8o no%odrá %ro&o8erse otro %roceso %or el &is&o ob eto # ca$sa.

A"?IC= O 2 6 "e8ocaci3n (l desisti&iento no se %res$&e # %odrá re8ocarse asta tanto el $e se%ron$ncie, o s$r a del e@%ediente la confor&idad de la contraria.

CAP&TUL$ && ALLANAM&!NT$

A"?IC= O 2 7 O%ort$nidad # efectos (l de&andado %odrá allanarse a la de&anda en c$al9$ier estado de la ca$sa anterior a la sentencia.(l $e dictará sentencia confor&e a derec o, %ero si est$8iere co&%ro&etido el orden % blico, elallana&iento carecerá de efectos # contin$ará el %roceso seg n s$ estado.C$ando el allana&iento f$ere si&$ltáneo con el c$&%li&iento de la %restaci3n recla&ada, la resol$ci3n9$e lo ad&ita será dictada en la for&a %rescri%ta en el art. 161.

CAP&TUL$ &&& TRAN(ACC&0N

39



A"?IC= O 2 >or&a # trá&ite as %artes %odrán acer 8aler la transacci3n del derec o en litigio,con la %resentaci3n del con8enio o s$scri%ci3n de acta ante el $e . (ste se li&itará a e@a&inar laconc$rrencia de los re9$isitos e@igidos %or la le# %ara la 8alide de la transacci3n # la o&ologará o no.(n este lti&o caso, contin$arán los %rocedi&ientos del $icio.

CAP&TUL$ &) C$NC&L&AC&0N

A"?IC= O 2 - (fectos os ac$erdos conciliatorios celebrados %or las %artes ante el $e #o&ologados %or ste, tendrán a$toridad de cosa $ gada. +e %rocederá a s$ c$&%li&iento en la for&a

establecida %ara el trá&ite de e ec$ci3n de sentencia.CAP&TUL$ ) CA%UC&%A% %! LA &N(TANC&A

A"?IC= O 2-0 Pla os +e %rod$cirá la cad$cidad de la instancia, c$ando no se instare s$ c$rso dentrode los sig$ientes %la os

1F )e seis &eses, en %ri&era o nica instancia2F )e tres &eses, en seg$nda o $lterior instancia, en la $sticia de %a # en c$al9$iera de las instancias

en el $icio s$&ario o s$&ar si&o, en el $icio e ec$ti8o, en las e ec$ciones es%eciales # en losincidentes.

DF (n el 9$e o%ere la %rescri%ci3n de la acci3n, si f$ere &enor a los indicados %recedente&enteEF )e $n &es, en el incidente de cad$cidad de instancia.

a instancia se abre con la %ro&oci3n de la de&anda a$n9$e no $biere sido notificada la resol$ci3n9$e dis%one s$ traslado.

A"?IC= O 2-1 C3&%$to os %la os seHalados en el art c$lo anterior se co&%$tarán desde la fec ade la lti&a %etici3n de las %artes o resol$ci3n o act$aci3n del J$e , +ecretario o Prosecretario, 9$etengan %or efecto i&%$lsar el %rocedi&iento correrán d$rante los d as in ábiles sal8o los 9$ecorres%ondan a las ferias $diciales.Para el c3&%$to de los %la os se descontará el tie&%o en 9$e el %roceso $biere estado %arali ado os$s%endido %or ac$erdo de las %artes o %or dis%osici3n del J$e , sie&%re 9$e la rean$daci3n del trá&iteno 9$edare s$%editada a actos %rocesales 9$e deba c$&%lir la %arte a 9$ien inc$&be i&%$lsar el%roceso.

A"?IC= O 2-2 itisconsorcio (l i&%$lso del %rocedi&iento %or $no de los litisconsortes beneficiará alos restantes.

A"?IC= O 2-D I&%rocedencia 4o se %rod$cirá la cad$cidad1F (n los %rocedi&ientos de e ec$ci3n de sentencia, sal8o 9$e se tratare de incidentes 9$e no g$ardarenrelaci3n estricta con la e ec$ci3n %rocesal for ada %ro%ia&ente dic a.

2F (n los %rocesos s$cesorios #, en general en los 8ol$ntarios, sal8o en los incidentes # $iciosincidentales 9$e en ellos se s$scitaren.

DF C$ando los %rocesos est$8iesen %endientes de alg$na resol$ci3n # la de&ora en dictarla f$erai&%$table al trib$nal, o la %rosec$ci3n del trá&ite de%endiera de $na acti8idad 9$e este C3digo o lasregla&entaciones de s$%erintendencia i&%onen al +ecretario o Prosecretario.

EF +i $biera lla&ado a$tos %ara sentencia, sal8o si se dis%$siera %r$eba de oficio c$ando s$ %rod$cci3nde%endiere de la acti8idad de las %artes, la carga de i&%$lsar el %rocedi&iento e@istira desde el&o&ento en 9$e stas to&aren conoci&iento de las &edidas ordenadas.

A"?IC= O 2-E Contra 9$ienes se o%era a cad$cidad se o%erará ta&bi n contra el (stado, los

estableci&ientos % blicos, los &enores # c$al9$ier otra %ersona 9$e no t$8iere la libre ad&inistraci3nde s$s bienes, sin %er $icio de la res%onsabilidad de s$s ad&inistradores # re%resentantes. (stasdis%osiciones no se a%licarán a los inca%aces o a$sentes 9$e carecieren de re%resentaci3n legal en el

$icio.

A"?IC= O 2-5 $ienes %$eden %edir la declaraci3n. O%ort$nidad +in %er $icio de lo dis%$esto en elart c$lo sig$iente, la declaraci3n de cad$cidad %odrá ser %edida en %ri&era instancia, %or elde&andado en los incidentes, %or el contrario de 9$ien lo $biere %ro&o8ido en los rec$rsos, %or la%arte rec$rrida.

40



a %etici3n deberá for&$larse antes de consentir el solicitante c$al9$ier act$aci3n del trib$nal, o de la%arte %osterior al 8enci&iento del %la o legal, # se s$stanciará nica&ente con $n traslado a la %artecontraria.(l %edido de cad$cidad de la seg$nda instancia i&%orta el desisti&iento del rec$rso inter%$esto %or el%eticionante, en el caso de 9$e a9$ l %ros%erare.

A"?IC= O 2-6 <odo de o%erarse a cad$cidad será declarada de oficio, sin otro trá&ite 9$e laco&%robaci3n del 8enci&iento de los %la os seHalados en el art. 2-0, %ero antes de 9$e c$al9$iera delas %artes i&%$lsare el %rocedi&iento.

A"?IC= O 2-7 "esol$ci3n a resol$ci3n sobre la cad$cidad será a%elable en %ri&era instancia. (nseg$nda o $lterior instancia, la resol$ci3n solo será s$sce%tible de re%osici3n si se $biese dictado deoficio.

A"?IC= O 2- (fectos de cad$cidad a cad$cidad o%erada en %ri&era o nica instancia no e@ting$ela acci3n, la 9$e %odrá e ercitarse en $n n$e8o $icio, ni %er $dica las %r$ebas %rod$cidas, las 9$e%odrán acerse 8aler en a9$ l. a cad$cidad o%erada en instancias $lteriores ac$erda f$er a de cosa

$ gada a la resol$ci3n rec$rrida.a cad$cidad de la instancia %rinci%al co&%rende la recon8enci3n # los incidentes %ero la de stos noafecta la instancia %rinci%al.

PART! !(P!C&AL L&,R$ &&PR$C!($( %! C$N$C&M&!NT$

T&TUL$ & %&(P$(&C&$N!( '!N!RAL!(CAP&TUL$ & 3 CLA(!(

A"?IC= O 2-- Princi%io general ?odas las contiendas $diciales 9$e no t$8ieren seHaladas $natra&itaci3n es%ecial, serán 8entiladas en $icio ordinario, sal8o c$ando este C3digo a$tori a al J$e adeter&inar la clase de %roceso a%licable.C$ando la contro8ersia 8ersare sobre derec os 9$e no sean a%reciables en dinero, o e@istan d$dassobre el 8alor recla&ado # no corres%ondiere $icio s$&ario o s$&ar si&o, o $n %roceso es%ecial, elJ$e deter&inará el ti%o de %roceso a%licable.(n estos casos, as co&o en todos a9$ellos en 9$e este C3digo a$tori a al J$e a fi ar la clase de $icio,la resol$ci3n será irrec$rrible. )entro de los cinco d as de notificada %ersonal&ente o %or c d$la la%ro8idencia 9$e lo fi e, el actor %odrá a $star la de&anda a ese ti%o de %roceso.

A"?IC= O D00 J$icio s$&ario ?ra&itarán %or $icio s$&ario1F os %rocesos de conoci&iento en los 9$e el 8alor c$estionado no e@ceda de die M10F salarios & ni&os,8ital # &38il en el orden nacional.

2F C$al9$iera sea s$ &onto, las contro8ersias 9$e 8ersen sobreaF Pago %or consignaci3nbF )i8isi3n de condo&iniocF C$estiones entre co %ro%ietarios s$rgidas de la ad&inistraci3n, # las de&andas 9$e se %ro&o8ieran %or

a%licaci3n de la le# de %ro%iedad ori ontal, sal8o c$ando las le#es es%eciales establecieren otra clasede %rocedi&iento

dF Cobro de cr dito %or al9$ileres de bienes &$ebleseF Cobro de &edianer afF C$&%li&iento # resol$ci3n de contratos de co&%ra8entagF C$estiones relacionadas con restricciones # l &ites del do&inio o sobre condo&inio de &$ros # cercos,

# en %artic$lar, las 9$e se s$sciten con &oti8o de la 8ecindad $rbana o r$ralF Obligaci3n e@igible de dar cantidades de cosas o 8alores, o de dar cosas &$ebles ciertas #deter&inadas

iF +$s%ensi3n del e ercicio de la %atria %otestad # s$s%ensi3n # re&oci3n de t$tores # c$radores F Pedido de fi aci3n del %la o de c$&%li&iento de la obligaci3n c$ando no se $biera seHalado en el acto

constit$ti8o, o si se $biera a$tori ado al de$dor %ara satisfacerla c$ando %$diera o t$8iese &edios %araacerlo, sie&%re 9$e no se tratase de t t$lo e ec$ti8o

NF )aHos # %er $icios deri8ados de delitos # c$asidelitos.lF C$estiones relacionadas con el inc$&%li&iento del contrato de trans%orte.

41



&F Cancelaci3n de i%oteca o %renda.nF "estit$ci3n de cosa dada en co&odato.DF os de&ás casos 9$e la le# establece.

(n los s$%$estos del inciso 2F, a%artado dF, iF, F, &F # nF, la contro8ersia tra&itará %or $icio s$&ario os$&ar si&o, seg n lo deter&ine el J$e atendiendo a la co&%le idad de la contienda.

A"?IC= O D01 Proceso s$&ar si&o +erá a%licable el %rocedi&iento establecido en el art. E76.1F C$ando se recla&ase contra $n acto $ o&isi3n de $n %artic$lar 9$e, en for&a act$al o in&inente,

lesiones, restrin a, altere o a&enace con arbitrariedad o ilegalidad &anifiesta alg n derec o o garant a

e@%l cita o i&%l cita&ente reconocida %or la Constit$ci3n 4acional #/o Pro8incial, sie&%re 9$e f$erenecesario la re%araci3n $rgente del %re $icio o la cesaci3n in&ediata de los efectos del acto, # lac$esti3n, %or s$ nat$rale a, no deba s$stanciarse %or alg$no de los %rocesos establecidos %or steC3digo $ otras le#es

2F (n los de&ás casos %re8istos %or ste C3digo $ otra le#.+i de confor&idad con las %retensiones ded$cidas %or el actor no %rocediere el trá&ite del $icios$&ario o s$&ar si&o, el $e resol8erá c$al es la clase de %roceso 9$e corres%onde. a resol$ci3n noserá rec$rrible.

A"?IC= O D02 Acci3n &era&ente declarati8a Podrá ded$cirse la acci3n 9$e tienda a obtener $nasentencia &era&ente declarati8a, %ara acer cesar $n estado de incertid$&bre sobre la e@istencia,alcance o &odalidad de $na relaci3n $r dica, sie&%re 9$e sta falta de certe a %$diera %rod$cir $n%er $icio, o lesi3n act$al al actor # ste no dis%$siere de otro &edio legal %ara %onerle t r&inoin&ediata&ente.+i el actor %retendiera 9$e la c$esti3n tra&ite %or las reglas establecidas %ara el $icio s$&ario os$&ar si&o, la de&anda deberá a $starse a los t r&inos del art. E6E.(l $e resol8erá de oficio # co&o %ri&era %ro8idencia, si corres%onde el trá&ite %retendido %or el actor,teniendo en c$enta la nat$rale a de la c$esti3n # la %r$eba ofrecida. (sta resol$ci3n no será rec$rrible.

CAPI?= O II )I IG(4CIA+ P"( I<I4A"(+

A"?IC= O D0D (n$&eraci3n (l %roceso de conoci&iento %odrá %re%ararse %idiendo el 9$e %retendade&andar, o 9$ien, con f$nda&ento, %re8ea 9$e será de&andado

1F $e la %ersona contra 9$ien se %ro%onga dirigir la de&anda %reste declaraci3n $rada, %or escrito #dentro del %la o 9$e fi e el $e , sobre alg n ec o relati8o a s$ %ersonalidad, sin c$#a co&%robaci3nno %$ede entrarse en $icio

2F $e se e@ iba la cosa &$eble 9$e a#a de %edirse %or acci3n real, sin %er $icio de s$ de%3sito o de la&edida %reca$toria 9$e corres%ondaDF $e se e@ iba $n testa&ento c$ando el solicitante se crea eredero, co eredero, o legatario, si no%$diera obtenerlo sin rec$rrir a la $sticia

EF $e en caso de e8icci3n, el ena enante o ad9$irente e@ iba t t$los $ otros instr$&entos referentes a lacosa 8endida

5F $e el socio o co&$nero o 9$ien tenga en s$ %oder los doc$&entos de la sociedad o co&$nidad, los%resente o e@ iba

6F $e la %ersona 9$e a#a de ser de&andada %or rei8indicaci3n $ otra acci3n 9$e e@i a conocer elcarácter en c$#a 8irt$d oc$%a la cosa ob eto de $icio a %ro&o8er, e@%rese a 9$e t t$lo la tiene

7F $e se no&bre t$tor o c$rador %ara el $icio de 9$e se trateF $e si el e8ent$al de&andado t$8iere 9$e a$sentarse del %a s, constit$#a do&icilio dentro de los 5

d as de notificado ba o a%ercibi&iento de lo dis%$esto en el art. E1-F $e se %racti9$e $na &ens$ra $dicial

10F $e se cite %ara reconoci&iento de la obligaci3n de rendir c$entas. A"?IC= O D0E ?rá&ite de la declaraci3n $rada (n el caso del inc. 1F del art c$lo anterior la%ro8idencia se notificará %or c d$la, con entrega del interrogatorio. +i el re9$erido no res%ondieredentro del %la o, se tendrán %or ciertos los ec os consignados en for&a aserti8a, sin %er $icio de la%r$eba en contrario 9$e se %rod$ era $na 8e iniciado el $icio.

A"?IC= O D05 ?rá&ite de la e@ ibici3n de cosas e instr$&entos a e@ ibici3n o %resentaci3n decosas o instr$&entos se ará en el tie&%o, &odo # l$gar 9$e deter&ine el $e , atendiendo a las

42



circ$nstancias. C$ando el re9$erido no los t$8iere en s$ %oder deberá indicar, si lo conoce, el l$gar en9$e se enc$entre o 9$ien los tiene.

A"?IC= O D06 Pr$eba antici%ada os 9$e sean o 8a#an a ser %arte en $n %roceso de conoci&iento #t$8ieren &oti8os $stificados %ara te&er 9$e la %rod$cci3n de s$s %r$ebas %$diera res$ltar i&%osible o&$# dific$ltosa en el %er odo de %r$eba, %odrán solicitar 9$e se %rod$ can antici%ada&ente lassig$ientes

1F )eclaraci3n de alg n testigo de &$# a8an ada edad, o 9$e est gra8e&ente enfer&o o %r3@i&o aa$sentarse del %a s

iniciado.

2F "econoci&iento $dicial o dicta&en %ericial %ara acer constar la e@istencia dedoc$&entos, o el estado, calidad o condici3n de cosas o de l$garesDF Pedido de infor&es.

a absol$ci3n de %osiciones %odrá %edirse nica&ente en %roceso #a

43



A"?IC= O D07 Pedido de &edidas %reli&inares, resol$ci3n # diligencia&iento (n el escrito en 9$e sesolicitaren &edidas %reli&inares se indicará el no&bre de la f$t$ra %arte contraria, s$ do&icilio si f$ereconocido # los f$nda&entos de la %etici3n.(l $e accederá a las %retensiones si esti&are $stas las ca$sas en 9$e se f$ndan, re%eli ndolas deoficio en caso contrario.a resol$ci3n será a%elable nica&ente c$ando denegare la diligencia.+i $biese de %racticarse la %r$eba se citará a la %arte contraria, sal8o c$ando res$ltare i&%osible %or ra 3n de $rgencia, en c$#o caso inter8endrá el defensor oficial. (l diligencia&iento se ará en la for&a

establecida %ara cada clase de %r$eba, sal8o en el caso de la %ericial, 9$e estará a cargo de $n %eritonico, no&brado de oficio.

A"?IC= O D0 Prod$cci3n de %r$eba antici%ada des%$ s de trabada la litis )es%$ s de trabada lalitis, la %rod$cci3n antici%ada de %r$eba s3lo tendrá l$gar %or las ra ones de $rgencia indicadas en elart. D06, sal8o la atrib$ci3n conferida al $e %or el art. D6, inc.2.

A"?IC= O D0- "es%onsabilidad %or inc$&%li&iento C$ando sin $sta ca$sa el inter%elado noc$&%liere la orden del $e en el %la o fi ado, o diere infor&aciones falsas o 9$e %$dieren ind$cir a error o destr$#ere $ oc$ltare los instr$&entos o cosas c$#a e@ ibici3n o %resentaci3n se $biesere9$erido, se le a%licará $na &$lta 9$e no %odrá ser &enor de 220 =.?. ni &a#or de D0.000 =.?., sin%er $icio de las de&ás res%onsabilidades en 9$e $biere inc$rrido.a orden de e@ ibici3n o %resentaci3n de instr$&entos o cosa &$eble, 9$e no f$ere c$&%lida, se aráefecti8a &ediante sec$estro # allana&iento de l$gares, si res$ltare necesario.

T&TUL$ && PR$C!($ $R%&NAR&$CAP&TUL$ & %!MAN%A

A"?IC= O D10 >or&a de la de&anda a de&anda será ded$cida %or escrito # contendrá1F (l no&bre # do&icilio del de&andante2F (l no&bre # do&icilio del de&andadoDF a cosa de&andada, designándola con toda e@actit$dEF os ec os en 9$e se f$nde, e@%licados clara&ente5F (l derec o e@%$esto s$scinta&ente, e8itando re%eticiones

innecesarias6F a %etici3n en t r&inos claros # %ositi8os.

a de&anda deberá %recisar el &onto recla&ado, sal8o c$ando al actor no le f$era %osibledeter&inarlo al %ro&o8erla %or las circ$nstancias del caso, o %or9$e la esti&aci3n de%endiera deele&entos a n no definiti8a&ente fi ados # la %ro&oci3n de la de&anda f$ese i&%rescindible %ara e8itar la %rescri%ci3n de la acci3n. (n estos s$%$estos, no %rocederá la e@ce%ci3n de efecto legal.a sentencia fi ará el &onto 9$e res$lte de las %r$ebas %rod$cidas.

A"?IC= O D11 ?ransfor&aci3n # a&%liaci3n de la de&anda (l actor %odrá &odificar la de&andaantes de 9$e sta sea notificada. Podrá asi&is&o, a&%liar la c$ant a de lo recla&ado si antes de lasentencia 8encieren n$e8os %la os o c$otas de la &is&a obligaci3n. +e considerarán co&$nes a laa&%liaci3n los trá&ites 9$e la a#an %recedido # se s$stanciará nica&ente con $n traslado a la otra%arte.+i la a&%liaci3n, e@%resa o i&%l cita&ente, se f$ndare en ec os n$e8os, se a%licarán las reglasestablecidas en el art c$lo DED.

A"?IC= O D12 Agregaci3n de la %r$eba doc$&ental Con la de&anda, recon8enci3n # contestaci3n dea&bas en toda clase de $icios, deberá aco&%aHarse la %r$eba doc$&ental 9$e est$8iese en %oder delas %artes.+i no la t$8ieren a s$ dis%osici3n, la indi8id$ali arán indicando s$ contenido, el l$gar, arc i8o, oficina% blica o %ersona en c$#o %oder se enc$entre.+i se tratare de %r$eba doc$&ental o%ort$na&ente ofrecida, los letrados %atrocinantes, $na 8einter%$esta la de&anda, %odrán re9$erir directa&ente a entidades %ri8adas, sin necesidad de %re8ia%etici3n $dicial # &ediante oficio en el 9$e se transcribirá este art c$lo, el en8 o de la %ertinentedoc$&entaci3n o de s$ co%ia a$t ntica, la 9$e deberá ser re&itida directa&ente a la secretar a, contrascri%ci3n o co%ia del oficio.



A"?IC= O D1D :ec os no considerados en la de&anda o contrade&anda C$ando en el res%onde dela de&anda o de la recon8enci3n se alegaren ec os no considerados en la de&anda ocontrade&anda, los accionantes o recon8inientes, seg n el caso, %odrán agregar, dentro de los 5 d asde notificada la %ro8idencia res%ecti8a, la %r$eba doc$&ental referente a tales ec os, sin otras$stanciaci3n.

A"?IC= O D1E )oc$&entos %osteriores o desconocidos )es%$ s de inter%$esta la de&anda, no sead&itirán al actor sino doc$&entos de fec a %osterior, o anteriores, ba o $ra&ento o afir&aci3n de no

aber antes tenido conoci&iento de ellos. (n tales casos se dará 8ista a la otra %arte, 9$ien deberác$&%lir la carga 9$e %re8 el art. DDE, inc. 1F.

A"?IC= O D15 )e&anda # contestaci3n con $ntas (l de&andante # el de&andado, de co& nac$erdo, %odrán %resentar al $e la de&anda # contestaci3n en la for&a %re8ista en los arts. D10 #DDE, ofreciendo la %r$eba en el &is&o escrito.(l $e sin otro trá&ite, dictará la %ro8idencia de a$tos si la ca$sa f$ere de %$ro derec o. +i $bieseec os contro8ertidos recibirá la ca$sa a %r$eba.as a$diencias 9$e deban tener l$gar en los $icios iniciados en la for&a &encionada en el %árrafoanterior, serán fi adas con carácter %referente.$edan e@cl$idas de esta dis%osici3n las acciones f$ndadas en el derec ode fa&ilia.

A"?IC= O D16 "ec a o Kin li&ineK os $eces %odrán rec a ar de oficio las de&andas 9$e no sea $sten a las reglas establecidas, e@%resando el defecto 9$e contengan.+i no res$ltare clara&ente de ellas 9$e son de s$ co&%etencia, &andarán 9$e el actor e@%rese lonecesario a ese res%ecto.

A"?IC= O D17 ?raslado de la de&anda Presentada la de&anda en la for&a %rescri%ta, el $e darátraslado de ella al de&andado %ara 9$e co&%are ca # la conteste dentro de 15 d as.

CAP&TUL$ && C&TAC&$N %!L %!MAN%A%$

A"?IC= O D1 )e&andado do&iciliado o residente en la $risdicci3n del $ gado a citaci3n se ará%or &edio de c d$la 9$e se entregará al de&andado en s$ do&icilio real, si a9$ l f$ere abido,

$nta&ente con las co%ias a 9$e se refiere el art c$lo 120.+i no se le encontrare, se le de ará a8iso %ara 9$e es%ere al d a sig$iente # si ta&%oco entonces seallare, se %rocederá seg n %rescribe el art c$lo 1E1.+i el do&icilio asignado al de&andado %or el a$tor f$ere falso, %robado el ec o, se an$lará todo loact$ado a costa del de&andante.

A"?IC= O D1- )e&andado do&iciliado o residente f$era de la $risdicci3n %ro8incial C$ando la%ersona 9$e a de ser citada no se do&iciliare en $risdicci3n de esta %ro8incia, la citaci3n se ará%or &edio de e@ orto a la a$toridad $dicial 9$e corres%onda, sin %er $icio en s$ caso, de lo dis%$estoen la le# de trá&ite $nifor&e sobre e@ ortos.

A"?IC= O D20 A&%liaci3n # fi aci3n de %la o C$ando la %ersona 9$e a de ser citada se do&iciliare oresidiere dentro de la "e% blica # f$era del l$gar del asiento del $ gado o trib$nal, el %la o de 15 d asse a&%liará en la for&a %rescri%ta en el art c$lo 15 .+i el de&andado residiere f$era de la "e% blica, el $e fi ará el %la o en 9$e a#a de co&%arecer,

atendiendo a las distancias # a la &a#or o &enor facilidad de las co&$nicaciones. A"?IC= O D21 )e&andado incierto o con do&icilio o residencia ignorados a citaci3n a %ersonasinciertas o c$#o do&icilio o residencia se ignore se ará %or edictos %$blicados %or 2 d as en la for&a%rescri%ta %or los art c$los 1E5, 1E6 # 1E7.+i 8encido el %la o de los edictos no co&%areciera el citado, se no&brará al defensor oficial %ara 9$e lore%resente en el $icio. (l defensor deberá tratar de acer llegar a conoci&iento del interesado lae@istencia del $icio #, en s$ caso, rec$rrir de la sentencia.



A"?IC= O D22 )e&andados con do&icilios o residencia en diferentes $risdicciones (n caso de 9$elos de&andados f$eren 8arios, # a lo &enos $no de ellos se do&iciliare f$era de la Circ$nscri%ci3nJ$dicial o de la %ro8incia, el %la o de citaci3n se re%$tará 8encido %ara todos, c$ando 8en a %ara eldo&iciliado a &a#or distancia, o %ara el notificado en lti&o t r&ino.

A"?IC= O D2D Citaci3n defect$osa +i la citaci3n se iciere en contra8enci3n a lo %rescri%to en losart c$los 9$e %receden, será n$la # se a%licará lo dis%$esto en el art c$lo 1E-.

CAP&TUL$ &&&

!/C!PC&$N!( PR!)&A( A"?IC= O D2E >or&a de ded$cirlas, %la os # efectos as e@ce%ciones 9$e se &encionan en elart c$lo sig$iente se o%ondrán nica&ente co&o de %re8io # es%ecial %ron$ncia&iento, en $n soloescrito, # dentro de los %ri&eros die d as del %la o %ara contestar la de&anda # la recon8enci3n, ens$ caso.+i se o%$sieren e@ce%ciones, deberá si&$ltánea&ente o%onerse la de %rescri%ci3n, c$ando elde&andado la esti&are %rocedente. a %rescri%ci3n se resol8erá co&o e@ce%ci3n %re8ia si la c$esti3nf$ere de %$ro derec o en caso contrario se resol8erá en la sentencia definiti8a, debiendo %rod$cirsela %r$eba $nto con la de las restantes c$estiones o defensas de fondo.a o%osici3n de e@ce%ciones no s$s%enderá el %la o %ara contestar la de&anda.+i el de&andado se do&iciliara f$era del asiento del $ gado o trib$nal, el %la o %ara o%oner e@ce%ciones, será el 9$e res$lte de restar cinco d as del 9$e corres%onda seg n la distancia.

A"?IC= O D25 (@ce%ciones ad&isibles +3lo se ad&itirán co&o %re8ias las sig$ientes e@ce%ciones1F Inco&%etencia2F >alta de %ersoner a en el de&andante, en el de&andado o s$s re%resentantes, %or carecer de

ca%acidad ci8il %ara estar en $icio o de re%resentaci3n s$ficienteDF >alta de legiti&aci3n %ara obrar en el actor o en el de&andado, c$ando f$ere &anifiesta, sin %er $icio,

en caso de no conc$rrir esta lti&a circ$nstancia, de 9$e el $e la considere en la sentencia definiti8aEF itis%endencia5F )efecto legal en el &odo de %ro%oner la de&anda6F Cosa $ gada7F ?ransacci3n, conciliaci3n # desisti&iento del derec oF as defensas te&%orarias 9$e se consagran en las le#es generales, tales co&o el beneficio de

in8entario o el de e@c$si3n, o las %re8istas en los art c$los 2E 6 # DD57 del C3digo Ci8il.

A"?IC= O D26 Arraigo +i el de&andante no t$8iere do&icilio o bienes in&$ebles en la "e% blica,será ta&bi n e@ce%ci3n %re8ia la del arraigo %or las res%onsabilidades in erentes a la de&anda.

A"?IC= O D27 "e9$isito de ad&isi3n 4o se dará c$rso a las e@ce%ciones1F +i la de inco&%etencia lo f$ere %or ra 3n de distinta nacionalidad # no se aco&%aHare el doc$&ento

9$e acredite la del o%onente si lo f$ere %or distinta 8ecindad # no se %resentare la libreta o %artida 9$e $stificare la ci$dadan a argentina del o%onente si lo f$ere %or aberse fi ado de co& n ac$erdo %or las%artes el $e co&%etente, c$ando ello es ad&isible # no se $biere %resentado el doc$&entocorres%ondiente

2F +i la de litis%endencia no f$ere aco&%aHada del testi&onio del escrito de de&anda del $icio %endienteDF +i la de cosa $ gada no se %resentare con el testi&onio de la sentencia res%ecti8aEF +i las de transacci3n, conciliaci3n # desisti&iento del derec o no f$eran aco&%aHadas de los

instr$&entos o testi&onios 9$e las acrediten.

(n los s$%$esto de los incisos 2F, DF # EF, %odrá s$%lirse la %resentaci3n del testi&onio si se solicitarela re&isi3n del e@%ediente con indicaci3n del $ gado # secretar a donde tra&ita. A"?IC= O D2 Plantea&iento de las e@ce%ciones # traslados Con el escrito en 9$e se %ro%$sieren lase@ce%ciones, se agregará toda la %r$eba instr$&ental # se ofrecerá la restante. )e todo ello se darátraslado al actor, 9$ien deberá c$&%lir id ntico re9$isito.

A"?IC= O D2- A$diencia de %r$eba encido el %la o con o sin res%$esta, el $e designará a$dienciadentro de 10 d as %ara recibir la %r$eba ofrecida, si lo esti&are necesario. (n caso contrario, resol8erásin &ás trá&ite.



A"?IC= O DD7 ?rá&ite %osterior seg n la nat$rale a de la c$esti3n Con el escrito de contestaci3n a lade&anda o la recon8enci3n, en s$ caso, el %leito se abrirá a %r$eba si &ediare el s$%$esto %re8isto enel art c$lo sig$iente. +i f$ere de %$ro derec o, se conferirá n$e8o traslado %or s$ orden, con lo 9$e9$edará concl$so %ara definiti8a.

CAP&TUL$ ) PRU!,A(!CC&$N # 1 N$RMA( '!N!RAL!(

A"?IC= O DD A%ert$ra a %r$eba +ie&%re 9$e se a#an alegado ec os cond$centes acerca de los

c$ales no $biese confor&idad entre las %artes, a$n9$e estas no lo %idan, el $e recibirá la ca$sa a%r$ebas %rocediendo de ac$erdo con lo %rece%t$ado en el art c$lo sig$iente.

A"?IC= O DD BI+ A$diencia %reli&inar +i $biere ec os contro8ertidos el J$e seHalará $naa$diencia a reali arse dentro de los 8einte d as de dictada la %ro8idencia 9$e tiene %or contestada lade&anda o recon8enci3n o, en s$ caso, fir&e el interloc$torio 9$e res$el8e las e@ce%ciones %re8istas.a &is&a será notificada %or c d$la o %or los &edios 8irt$ales 9$e estable ca el +$%erior ?rib$nal deJ$sticia, en el do&icilio %rocesal o electr3nico de la %arte, debiendo ser librado tal reca$do %or elJ$ gado $nta&ente con la %ro8idencia 9$e la seHale.)entro de los tres MDF d as de notificada, las %artes deberán ofrecer las %r$ebas de 9$e intenten8alerse. +i no lo icieren se %rod$cirá la cad$cidad de ese derec o, sal8o res%ecto de la doc$&ental#a aco&%aHada, o 9$e se enc$entre en %oder de la otra %arte o de terceros, o de la 9$e #a $bieresido ofrecida. Antes de la a$diencia las %artes de co& n ac$erdo %odrán %resentar $n escrito%ro%oniendo %eritos # deter&inando los %$ntos de %ericia. Podrán asi&is&o designar cons$ltorest cnicos. as %artes deberán conc$rrir en for&a %ersonal a la a$diencia, sal8o 9$e se do&icilien a $nadistancia &a#or a doscientos Nil3&etros de la sede del J$ gado, o &oti8os de f$er a &a#or debida&ente acreditados lo icieren i&%osible, en c$#os casos %odrán acerse re%resentar. os&enores e inca%aces act$arán a tra8 s de s$s re%resentantes legales. (n caso de inasistenciain $stificada %recl$irán las fac$ltades no e ercidas en el &arco de la a$diencia, se la tendrá %or notificada a la %arte inasistente de todas las resol$ciones $diciales dictadas en ella, no %odrá rec$rrir las &is&as ni %lantear c$esti3n alg$na al res%ecto # se le i&%ondrá $na &$lta c$#o &onto deter&inará# act$ali ará la regla&entaci3n del +$%erior ?rib$nal de J$sticia, %ara la dotaci3n de la biblioteca delPoder J$dicial.+$ a$sencia in $stificada se entenderá co&o reconoci&iento de la 8erdad de los ec os %ertinentes #l citos %ro%orcionados %or la contra%arte. C$ando alg$na de las %artes sea $na %ersona $r dica,deberá indicar, con anterioridad a la a$diencia 9$ien la re%resentará en el acto. a %ersona designadadeberá conocer acabada&ente el ob eto del $icio # se la tendrá %or notificada con la %resentaci3n delescrito. (n caso de no efect$arse la indicaci3n %re8ista %or ste art c$lo, deberá conc$rrir a la a$dienciala %ersona 9$e legal&ente re%resente a la %arte.

A"?IC= O DD ?(" "eglas a a$diencia %reli&inar se reali ará seg n las sig$ientes reglas1F +erá %residida %or el J$e con carácter indelegable. +i el &is&o no est$8iere %resente será %asible de

las &$ltas 9$e estable ca la regla&entaci3n dictada %or el +$%erior ?rib$nal de J$sticia.2F In8itará a las %artes a $na conciliaci3n o a encontrar otra for&a de sol$ci3n al conflicto. as

e@%licaciones o aclaraciones 9$e re9$iera o las f3r&$las conciliatorias 9$e %ro%ongan noconstit$irán %re $ ga&iento. ?a&bi n las %artes %odrán %ro%oner f3r&$las conciliatorias. +i se arribasea $n ac$erdo conciliatorio, se labrará acta en la 9$e conste s$ contenido # la o&ologaci3n %or el J$einter8iniente. ?endrá efecto de cosa $ gada # se e ec$tará &ediante el %rocedi&iento %re8isto %ara lae ec$ci3n de la sentencia. (n caso 9$e el J$e ad8ierta la %osibilidad de conciliaci3n # si las %artesestán de ac$erdo, %odrá %asar a c$arto inter&edio la &is&a asta $n %la o 9$e no e@ceda los 9$ince

M15F d as. +i no $biere ac$erdo entre las %artes, en el acta se ará constar sa circ$nstancia, sine@%resi3n de ca$sas. os inter8inientes no %odrán ser interrogados de lo acontecido en la a$diencia nita&%oco esa eta%a %odrá ser registrada %or ning n &edio.

DF "ecibirá las &anifestaciones de las %artes con referencia a lo %rescri%to %or el art c$lo DED, debiendoresol8erlo en el &is&o acto.

EF O das las %artes, fi ará los ec os artic$lados 9$e sean cond$centes a la decisi3n del $icio sobre losc$ales 8ersará la %r$eba. a ad&isi3n de los ec os será ina%elable, el rec a o será a%elable conefecto diferido.

5F Pro8eerá los &edios de %r$eba 9$e considere ad&isibles.6F +in %er $icio de los establecido en el art c$lo D55 de ste C3digo, ad8ertirá a las %artes sobre las



e@igencias %robatorias 9$e %esará sobre cada $na de ellas, %$diendo s$s%ender la a$diencia %ara 9$ea&%l en el ofreci&iento de %r$ebas dentro de cinco d as.

7F )ictará %ron$ncia&iento con el fin de sanear el %roceso # resol8er, a %etici3n de %arte o de oficio, todaslas c$estiones 9$e obsten a la decisi3n de & rito.

F +i corres%ondiere, decidirá en el acto de la a$diencia 9$e la c$esti3n debe ser res$elta co&o de %$roderec o, con lo 9$e la ca$sa 9$edará concl$ida %ara sentencia definiti8a.

-F (n caso contrario, abrirá la ca$sa a %r$eba %or $n %la o no &a#or a los c$arenta d as, ordenando la%rod$cci3n de la ofrecida %or las %artes 9$e sean cond$centes, %$diendo decretar otras de oficio 9$eesti&e %ertinentes. Para decidir c$ales serán las %r$ebas 9$e &andará a %rod$cir, el $e a%licará los

%rinci%ios establecidos en el art c$lo DE2. (l %la o es co& n # co&en ará a correr a %artir de la fec a dela concl$si3n de sta a$diencia. +olo será a%elable la resol$ci3n 9$e denieg$e la a%ert$ra a %r$eba. (ns$ caso, el rec$rso deberá inter%onerse # f$ndarse en el acto, debiendo en la &is&a o%ort$nidadres%onder la %arte a%elada. C$&%lido se ele8ará sin &ás trá&ite a la Cá&ara de A%elaciones.

10F (n caso 9$e no $biera abido ac$erdo de %arte, ofrecida %r$eba %ericial, de ella # de los %$ntos%ro%$estos correrá traslado a la contra%arte 9$e deberá contestar en la &is&a a$diencia. )e ad&itirses$ %rod$cci3n fi ará los %$ntos de%ericia designándose el %erito en el acto confor&e al art c$lo ED-.

11F +i corres%ondiere, decidirá en el acto de la a$diencia 9$e la c$esti3n debe ser res$elta de %$ro derec ocon lo 9$e la ca$sa 9$edará concl$ida %ara definiti8a.

A"?IC= O DD $ater (n los $icios 9$e tra&iten %or otros %rocedi&ientos, se celebrará asi&is&ola a$diencia %re8ista en el art c$lo DD bis, obser8ándose los %la os %rocesales 9$e se establecen %aralos &is&os.

A"?IC= O DD- O%osici3n +i alg$na de las %artes se o%$siese a la a%ert$ra a %r$eba en la a$diencia%re8ista en el art c$lo DD bis el $e resol8erá lo 9$e sea %rocedente l$ego de esc$c ar a la otra %arte.

A"?IC= O DE0 Prescindencia de la a%ert$ra a %r$eba %or confor&idad de %artes +i en la a$dienciadel art c$lo DD bis, todas las %artes &anifestaren 9$e no tienen ning$na %r$eba a %rod$cir, o 9$e stasconsisten nica&ente en las constancias del e@%ediente o en la doc$&ental #a agregada # noc$estionada, la ca$sa 9$edará concl$sa %ara definiti8a # el $e lla&ará a$tos %ara sentencia.

A"?IC= O DE1 Cla$s$ra del %er odo de %r$eba (l %er odo de %r$eba 9$edará cla$s$rado antes de s$8enci&iento, sin necesidad de declaraci3n e@%resa, c$ando todas $biesen 9$edado %rod$cidas, o las%artes ren$nciaren a las %endientes.

A"?IC= O DE2 Pertinencia # ad&isibilidad de la %r$eba 4o %odrán %rod$cirse %r$ebas sino sobreec os 9$e a#an sido artic$lados %or las %artes en s$s escritos res%ecti8os.4o serán ad&itidas las 9$e f$eren &anifiesta&ente i&%rocedentes o s$%erfl$as o &era&ente dilatorias.

A"?IC= O DED :ec os n$e8os C$ando con %osterioridad a la contestaci3n de la de&anda orecon8enci3n, oc$rriese o llegase a conoci&iento de las %artes alg n ec o 9$e t$8iese relaci3n con lac$esti3n 9$e se 8entila, %odrán alegarlo asta cinco d as des%$ s de notificada la a$diencia %re8ista enel art c$lo DD bis del %resente C3digo, aco&%aHando la %r$eba doc$&ental # ofreciendo las de&ás delas 9$e intente 8alerse.)el escrito en 9$e se aleg$e se dará traslado a la otra %arte 9$i n, dentro del %la o %ara contestarlo,%odrá ta&bi n alegar otros ec os en contra%osici3n a los n$e8os alegados.(l $e decidirá en la a$diencia del art c$lo DD bis la ad&isi3n o rec a o de los ec os n$e8os.

A"?IC= O DEE Ina%elabilidad a resol$ci3n 9$e ad&itiere el ec o n$e8o será ina%elable. a 9$e lorec a are será a%elable en efecto diferido.

A"?IC= O DE5 Pla o de ofreci&iento # %rod$cci3n de %r$ebas (l %la o de %rod$cci3n de %r$ebaserá fi ado %or el $e # no e@cederá de c$arenta ME0F d as. )ic o %la o es co& n # e&%e ará a correr a %artir de la fec a de la celebraci3n de la a$diencia %re8ista en el art c$lo DD bis de este C3digo.as %artes deberán ofrecer los &edios de %r$eba de los 9$e intenten 8alerse dentro de los cinco d asde notificada la a$diencia %reli&inar.



A"?IC= O D56 <edios de %r$eba a %r$eba deberá %rod$cirse %or los &edios %re8istose@%resa&ente %or la le# # %or los 9$e el $e dis%onga, a %edido de %arte o de oficio, sie&%re 9$e noafecten la &oral, la libertad %ersonal de los litigantes o de terceros, o no est n e@%resa&ente%ro ibidos %ara el caso.os &edios de %r$eba no %re8istos se diligenciarán a%licando %or analog a las dis%osiciones de los9$e sean se&e antes o, en s$ defecto, en la for&a 9$e estable ca el $e .

A"?IC= O D57 Ini&%$gnabilidad +erán irrec$rribles las resol$ciones del $e sobre %rod$cci3n,denegaci3n # s$stanciaci3n de las %r$ebas, %ero si se $biese negado alg$na &edida la %arte

interesada %odrá solicitar a la sala 9$e la diligencie c$ando el e@%ediente le f$ere re&itido %ara 9$econo ca del rec$rso contra la sentencia definiti8a.

A"?IC= O D5 C$adernos de %r$eba +e for&ará c$aderno se%arado de la %r$eba de cada %arte, la9$e se agregará al e@%ediente al 8enci&iento del %la o %robatorio.

A"?IC= O D5- Pr$eba dentro del radio del $ gado os $eces asistirán a las act$aciones de %r$eba9$e deban %racticarse f$era de la sede del $ gado o trib$nal, %ero dentro del radio $rbano del l$gar.

A"?IC= O D60 Pr$eba f$era del radio del $ gado C$ando las act$aciones deban %racticarse f$eradel radio $rbano %ero dentro de la circ$nscri%ci3n $dicial, los $eces %odrán trasladarse %ararecibirlas, o enco&endar la diligencia a los de las res%ecti8as localidades.+i se tratare de $n reconoci&iento $dicial, los $eces %odrán trasladarse a c$al9$ier l$gar de la"e% blica donde deba tener l$gar la diligencia.

A"?IC= O D61 Pla o %ara el libra&iento # diligencia&iento de oficios # e@ ortos as %artes,o%ort$na&ente, tendrán la carga de gestionar el libra&iento de los oficios # e@ ortos, retirarlos %ara s$diligencia&iento # acer saber, c$ando corres%ondiere, en 9$ $ gado # secretar a a 9$edadoradicado. (n el s$%$esto de 9$e el re9$eri&iento consistiese en la designaci3n de a$diencias oc$al9$ier otra diligencia res%ecto de la c$al se %osibilita el contralor de la %arte, la fec a designadadeberá ser infor&ada en el %la o de cinco M5F d as contados desde la notificaci3n, %or &inisterio de lale#, de la %ro8idencia 9$e la fi 3."egirán las nor&as sobre cad$cidad de %r$ebas %or negligencia.

A"?IC= O D62 4egligencia as &edidas de %r$eba deberán ser %edidas, ordenadas # %racticadasdentro del %la o. A los interesados inc$&be $rgir %ara 9$e sean diligenciadas o%ort$na&ente.+i no lo f$eren %or o&isi3n de las a$toridades encargadas de recibirlas, %odrán los interesados %edir 9$e se %racti9$en antes de los alegatos sie&%re 9$e, en tie&%o la %arte 9$e ofreci3 la %r$eba $bieseinfor&ado al $ gado de las dific$ltades # re9$erido las &edidas necesarias %ara acti8ar la%rod$cci3n.

A"?IC= O D6D Pr$eba %rod$cida # agregada +e desesti&ará el %edido de declaraci3n de negligenciac$ando la %r$eba se $biere %rod$cido # agregado antes de 8encido el %la o %ara contestarlo.?a&bi n, # sin s$stanciaci3n alg$na, si se ac$sare negligencia res%ecto de la %r$eba de %osiciones #de testigos antes de la fec a # ora de celebraci3n de la a$diencia, o de %eritos, antes de 9$e $biese8encido el %la o %ara %resentar la %ericia.(n estos casos la resol$ci3n del $e será irrec$rrible. (n los de&ás, 9$edará a sal8o el derec o de losinteresados %ara re%lantear la c$esti3n en la al ada en los t r&inos del art. 25 , inc. 2F.

A"?IC= O D6E A%reciaci3n de la %r$eba +al8o dis%osici3n legal en contrario, los $eces for&arán s$

con8icci3n res%ecto de la %r$eba de confor&idad con las reglas de la sana cr tica. 4o tendrán el deber de e@%resar en la sentencia la 8aloraci3n de todas las %r$ebas %rod$cidas, sino nica&ente de las 9$ef$eren esenciales # decisi8as %ara el fallo de la ca$sa.

(!CC&$N ; 1 PRU!,A %$CUM!NTAL

A"?IC= O D65 (@ ibici3n de doc$&entos as %artes # los terceros en c$#o %oder se enc$entrendoc$&entos esenciales %ara la sol$ci3n del litigio, estarán obligados a e@ ibirlos o a designar el%rotocolo o arc i8o en 9$e se allan los originales. (l $e ordenará la e@ ibici3n de los doc$&entos, sins$stanciaci3n alg$na, dentro del %la o 9$e seHale.



A"?IC= O D66 )oc$&ento en %oder de $na de las %artes +i el doc$&ento se encontrare en %oder de $na de las %artes, se le inti&ará s$ %resentaci3n en el %la o 9$e el $e deter&ine. C$ando %or otros ele&entos de $icio res$ltare &anifiesta&ente 8eros &il s$ e@istencia # contenido, la negati8a a%resentarlos constit$irá $na %res$nci3n en s$ contra.

A"?IC= O D67 )oc$&entos en %oder de tercero +i el doc$&ento 9$e deba reconocerse seencontrare en %oder de tercero, se le inti&ará %ara 9$e lo %resente. +i lo aco&%aHare, %odrá solicitar s$ o%ort$na de8ol$ci3n de ando testi&onio en el e@%ediente.

(l re9$erido %odrá o%onerse a s$ %resentaci3n si el doc$&ento f$ere de s$ e@cl$si8a %ro%iedad # lae@ ibici3n %$diere ocasionarle %er $icio. Ante la o%osici3n for&al del tenedor del doc$&ento no seinsistirá en el re9$eri&iento.

A"?IC= O D6 Cote o +i el re9$erido negare la fir&a 9$e se le atrib$#e o &anifestare no conocer la9$e se atrib$#a a otra %ersona, deberá %rocederse a la co&%robaci3n del doc$&ento de ac$erdo con loestablecido en los arts. ED # sig$ientes, en lo 9$e corres%ondiere.

A"?IC= O D6- Indicaci3n de doc$&entos %ara el cote o (n los escritos a 9$e se refiere el art. ED ,las %artes indicarán los doc$&entos 9$e an de ser8ir %ara la %ericia.

A"?IC= O D70 (stado del doc$&ento A %edido de %arte, el secretario certificará sobre el estado&aterial del doc$&ento de c$#a co&%robaci3n se trate indicando las en&iendas, entrerrenglonad$ras $otras %artic$laridades 9$e en l se ad8ierta.)ic o certificado %odrá ser ree&%la ado %or co%ia fotográfica a costa de la %arte 9$e la %idiere.

A"?IC= O D71 )oc$&entos ind$bitados +i los interesados no se $biesen %$esto de ac$erdo en laelecci3n de doc$&entos %ara la %ericia, el $e s3lo tendrá %or ind$bitados

1F as fir&as consignadas en doc$&entos a$t nticos2F os doc$&entos %ri8ados reconocidos en $icio %or la %ersona a 9$ien se atrib$#a el 9$e sea ob eto de

co&%robaci3nDF (l i&%$gnado, en la %arte en 9$e a#a sido reconocido co&o cierto %or el litigante a 9$ien se

%er $di9$eEF as fir&as registradas en estableci&ientos bancarios.

A"?IC= O D72 C$er%o de escrit$ra A falta de doc$&entos ind$bitados, o siendo ellos ins$ficientes, el $e %odrá ordenar 9$e la %ersona a 9$ien se atrib$#a la letra for&e $n c$er%o de escrit$ra al dictado #a re9$eri&iento de los %eritos. (sta diligencia se c$&%lirá en el l$gar 9$e el $e designe # ba oa%ercibi&iento de 9$e si no co&%areciere o re $sare escribir, sin $stificar i&%edi&ento leg ti&o, setendrá %or reconocido el doc$&ento.

A"?IC= O D7D "edarg$ci3n de falsedad a redarg$ci3n de falsedad de $n instr$&ento % blicotra&itará %or incidente 9$e deberá %ro&o8erse dentro del %la o de 10 d as de efect$ada lai&%$gnaci3n, ba o a%ercibi&iento de tener a 9$ien la for&$lare %or desistido.(n este caso el $e s$s%enderá el %ron$ncia&iento definiti8o %ara resol8er el incidente con $nta&entecon la sentencia.

(!CC&$N 5 1 PRU!,A %! &NF$RM!(

A"?IC= O D7E Procedencia os infor&es 9$e se soliciten a las oficinas % blicas, escribanos con

registro # entidades %ri8adas deberán 8ersar sobre ec os concretos, clara&ente indi8id$ali adoscontro8ertidos en el %roceso. Procederán nica&ente res%ecto de actos o ec os 9$e res$lten de ladoc$&entaci3n, arc i8o o registros contables del infor&ante.

Asi&is&o, %odrá re9$erirse a las oficinas % blicas la re&isi3n de e@%edientes, testi&onios ocertificados, relacionados con el $icio.

A"?IC= O D75 +$stit$ci3n o a&%liaci3n de otros &edios %robatorios 4o será ad&isible el %edido deinfor&es 9$e &anifiesta&ente tienda a s$stit$ir o a a&%liar otro &edio de %r$eba 9$e es%ec fica&entecorres%onda %or le# o %or la nat$rale a de los ec os contro8ertidos.



C$ando el re9$eri&iento f$ere %rocedente, el infor&e o re&isi3n del e@%ediente s3lo %odrá ser negadosi e@istiere $sta ca$sa de reser8a o de secreto, circ$nstancia 9$e deberá %onerse en conoci&iento del

$ gado dentro de 9$into d a de recibido el oficio.

A"?IC= O D76 "eca$dos # %la os %ara la contestaci3n as oficinas % blicas no %odrán establecer reca$dos o re9$isitos %ara los oficios sin %re8ia a%robaci3n %or el Poder ( ec$ti8o, ni otros aranceles9$e los 9$e deter&inen las le#es, decretos $ ordenan as.)eberán contestar el %edido de infor&es o re&itir el e@%ediente dentro de 20 d as ábiles # lasentidades %ri8adas dentro de 10, sal8o 9$e la %ro8idencia 9$e lo a#a ordenado $biere fi ado otro

%la o en ra 3n de la nat$rale a del $icio o de circ$nstancias es%eciales.C$ando se tratare de la inscri%ci3n de la transferencia de do&inio en el registro de la %ro%iedad, losoficios 9$e se libren a la )irecci3n General de "entas, <$nici%alidad, Obras +anitarias de la 4aci3n $otros organis&os o re%articiones reca$dadoras fiscales, contendrá el a%ercibi&iento de 9$e, si nof$eren contestados dentro del %la o de treinta d as el bien se inscribirá co&o si est$8iere libre dede$da.

A"?IC= O D77 "etardo +i %or circ$nstancias atendibles el re9$eri&iento no %$diere ser c$&%lidodentro del %la o, se deberá infor&ar al $ gado, antes del 8enci&iento de a9$ l, sobre ca$sas # la fec aen 9$e se c$&%lirá.+i el $e ad8irtiere 9$e deter&inada re%artici3n % blica, sin ca$sa $stificada, no c$&%le reiterada&enteel deber de contestar o%ort$na&ente los infor&es, deberá %oner el ec o en conoci&iento del Poder ( ec$ti8o, a los efectos 9$e corres%ondan, sin %er $icio de las otras &edidas a 9$e $biere l$gar.

A las entidades %ri8adas 9$e sin ca$sa $stificada no contestaren o%ort$na&ente, se les i&%ondrá &$ltade 100 =.?. %or cada d a de retardo la a%elaci3n 9$e se ded$ era contra la res%ecti8a resol$ci3ntra&itará en e@%ediente %or se%arado.

A"?IC= O D7 Atrib$ciones de los letrados %atrocinantes C$ando inter8iniere letrado %atrocinante, los%edidos de infor&es, e@%edientes, testi&onios # certificados ordenados en el $icio serán re9$eridos%or &edio de oficios fir&ados, sellados # diligenciados %or a9$ l, con transcri%ci3n de la resol$ci3n 9$elos ordena # 9$e fi a el %la o en 9$e deberán e@%edirse. )eberá, asi&is&o consignarse la %re8enci3n9$e establece el lti&o %árrafo del art c$lo anterior.os oficios dirigidos a bancos, oficinas % blicas, o entidades %ri8adas 9$e t$8ieren %or nico ob etoacreditar del aber del $icio s$cesorio, serán %resentados directa&ente %or el abogado %atrocinante,sin necesidad de %re8ia %etici3n $dicial.)eberá otorgarse recibo del %edido de infor&es # re&itirse las contestaciones directa&ente a lasecretar a con trascri%ci3n o co%ia del oficio.C$ando en la redacci3n de los oficios los %rofesionales se a%artaren de lo establecido en la %ro8idencia9$e los ordena o de las for&as legales s$ res%onsabilidad disci%linaria se ará efecti8a de oficio o a%etici3n de %arte.

A"?IC= O D7- Co&%ensaci3n as entidades %ri8adas 9$e no f$eren %arte en el %roceso, al%resentar el infor&e # si los traba os 9$e an debido efect$ar %ara contestarlo i&%licaren gastose@traordinarios, %odrán solicitar $na co&%ensaci3n, 9$e será fi ada %or el $e , %re8ia 8ista a las %artes.(n este caso el infor&e deberá %resentarse %or d$%licado. a a%elaci3n 9$e se ded$ ere contra lares%ecti8a resol$ci3n tra&itará en e@%ediente %or se%arado.

A"?IC= O D 0 Cad$cidad +i 8encido el %la o fi ado %ara contestar el infor&e la oficina % blica oentidad %ri8ada no lo $biere re&itido, se tendrá %or desistida de esa %r$eba a la %arte 9$e la %idi3, sins$stanciaci3n alg$na, si dentro de 9$into d a no solicitare al $e la reiteraci3n del oficio.

A"?IC= O D 1 I&%$gnaci3n %or falsedad +in %er $icio de la fac$ltad de la otra %arte de for&$lar las%eticiones tendientes a 9$e los infor&es sean co&%letos # a $stados a los ec os a 9$e an dereferirse, en caso de i&%$gnaci3n %or falsedad se re9$erirá la e@ ibici3n de los asientos contables ode los doc$&entos # antecedentes en 9$e se f$ndare la contestaci3n.

(!CC&$N 6 1 PRU!,A( %! C$NF!(&0N



A"?IC= O D 2 O%ort$nidad )es%$ s de contestada la de&anda # dentro de los 10 d as de aber 9$edado fir&e la %ro8idencia de a%ert$ra a %r$eba, cada %arte %odrá e@igir 9$e la contraria abs$el8acon $ra&ento, o %ro&esa de decir 8erdad, %osiciones concernientes a la c$esti3n 9$e se 8entila.

A"?IC= O D D $ienes %$eden ser citados Podrán, asi&is&o, ser citados a absol8er %osiciones1F os re%resentantes de los inca%aces %or los ec os en 9$e a#an inter8enido %ersonal&ente en ese

carácter2F os a%oderados %or ec os reali ados en no&bre de s$s &andantes, estando 8igente el &andato # %or

ec os anteriores c$ando est$8ieren s$s re%resentados f$era del l$gar en 9$e se sig$e el $icio,

sie&%re 9$e el a%oderado t$8iese fac$ltades %ara ello # la %arte contraria lo consientaDF os re%resentantes de las %ersonas $r dicas, sociedades o entidades colecti8as, 9$e t$8ieren fac$ltad%ara obligarlas.

A"?IC= O D E (lecci3n del absol8ente a %ersona $r dica, sociedad o entidad colecti8a %odráo%onerse dentro de 9$into d a de notificada la a$diencia, a 9$e abs$el8a %osiciones el re%resentanteelegido %or el %onente, sie&%re 9$e

1F Alegare 9$e a9$ l no inter8ino %ersonal&ente o no t$8o conoci&iento directo de los ec os



%ro%$esto.2F Indicare, en el &is&o escrito, el no&bre del re%resentante 9$e absol8erá %osicionesDF )e are constancia 9$e dic o re%resentante a 9$edado o notificado de la a$diencia, a c$#o efecto

este s$scribirá ta&bi n el escrito.

(l $e sin s$stanciaci3n alg$na, dis%ondrá 9$e abs$el8a %osiciones el4o abi ndose for&$lado o%ort$na&ente dic a o%osici3n o ec a la o%ci3n, en s$ caso, si elabsol8ente &anifestare en la a$diencia 9$e ignora los ec os, se tendrá %or confesa a la %arte 9$ere%resente.

A"?IC= O D 5 )eclaraci3n %or oficio C$ando litigare la 4aci3n, $na %ro8incia, $na &$nici%alidad o$na re%artici3n nacional, &$nici%al o %ro8incial, la declaraci3n deberá re9$erirse %or oficio al f$ncionariofac$ltado %or le# %ara re%resentarla, ba o a%ercibi&iento de tener %or cierta la 8ersi3n de los ec oscontenida en el %liego, si no es contestado dentro del %la o 9$e el trib$nal fi e o no lo f$ere en for&aclara # categ3rica, afir&ando o negando.

A"?IC= O D 6 Posiciones sobre incidentes +i antes de la contestaci3n se %ro&o8iese alg nincidente, %odrán %onerse %osiciones sobre lo 9$e sea ob eto de a9$ l.

A"?IC= O D 7 >or&a de la citaci3n (l 9$e deba declarar será citado %or c d$la con la antici%aci3nnecesaria, ba o a%ercibi&iento de 9$e si de are de co&%arecer sin $sta ca$sa, será tenido %or confeso,en los t r&inos del art. D-5.4o %rocede citar %or edictos %ara la absol$ci3n de %osiciones.

A"?IC= O D "eser8a del %liego e inco&%arecencia del %onente a %arte 9$e %$siese las%osiciones %odrá reser8arlas asta la a$diencia en 9$e debe tener l$gar la declaraci3n, li&itándose a%edir la citaci3n del absol8ente.(l %liego deberá ser entregado en secretar a &edia ora antes de la fi ada %ara la a$diencia, en sobrecerrado al 9$e se le %ondrá cargo.+i la %arte 9$e %idi3 las %osiciones no co&%areciere sin $sta ca$sa a la a$diencia ni $biese de ado%liego, # co&%areciere el citado, %erderá el derec o de e@igirlas.

A"?IC= O D - >or&a de las %osiciones as %osiciones serán claras # concretas no contendrán &ásde $n ec o serán redactadas en for&a afir&ati8a # deberán 8ersar sobre %$ntos contro8ertidos 9$e serefieren a la act$aci3n %ersonal del absol8ente.Cada %osici3n i&%ortará %ara el %onente, el reconoci&iento del ec o a 9$e se refiere.(l $e %odrá &odificar de oficio # sin rec$rso alg$no, el orden # los t r&inos de las %osiciones%ro%$estas %or las %artes, sin alterar s$ sentido. Podrá, asi&is&o, eli&inar las 9$e f$esen&anifiesta&ente in tiles.

A"?IC= O D-0 >or&a de las contestaciones (l absol8ente res%onderá %or s &is&o de %alabra # en%resencia del contrario si asistiese, sin 8alerse de conse os ni de borradores, %ero el $e %odrá%er&itirle la cons$lta de anotaciones o a%$ntes, c$ando deba referirse a no&bres, cifras $ o%eracionescontables, o c$ando as lo aconse aren circ$nstancias es%eciales. 4o se interr$&%irá el acto %or falta de

dic os ele&entos, a c$#o efecto el absol8ente deberá conc$rrir a la a$diencia &$nido de ellos. A"?IC= O D-1 Contenido de las contestaciones +i las %osiciones se refirieren a ec os %ersonales,las contestaciones deberán ser afir&ati8as o negati8as. (l absol8ente %odrá agregar las e@%licaciones9$e esti&e necesarias.C$ando el absol8ente &anifestare no recordar el ec o acerca del 9$e se le %reg$nta, a %esar dela%ercibi&iento 9$e se le for&$lare, el $e lo tendrá %or confeso en la sentencia, sie&%re 9$e lascirc$nstancias icieren in8eros &il la contestaci3n.



A"?IC= O D-2 Posici3n i&%ertinente +i la %arte esti&are i&%ertinente $na %reg$nta, %odrá negarse acontestarla en la inteligencia de 9$e el $e %odrá tenerla %or confesa si al sentenciar la $ gare%rocedente. )e ello solo se de ará constancia en el acta, sin 9$e la c$esti3n %$eda dar l$gar a incidenteo rec$rso alg$no.

A"?IC= O D-D Preg$ntas rec %rocas as %artes %odrán acerse rec %roca&ente las %reg$ntas #obser8aciones 9$e $ garen con8eniente con a$tori aci3n o %or inter&edio del $e . (ste %odrá ta&bi ninterrogarlas de oficio, sobre todas las circ$nstancias 9$e f$eren cond$centes a la a8erig$aci3n de la8erdad.

A"?IC= O D-E >or&a del acta as declaraciones serán e@tendidas %or el secretario a &edida 9$e se%resten, conser8ando, en c$anto sea %osible, el leng$a e de los 9$e $bieran declarado. ?er&inado elacto, el $e las ará leer # %reg$ntará a las %artes si tienen algo 9$e agregar o rectificar.o 9$e agregaren o rectificaren se e@%resará a contin$aci3n, fir&ando las %artes con el $e # el

secretario. )eberá consignarse, c$ando oc$rra, la circ$nstancia de 9$e alg$na de ellas no $biere9$erido o %odido fir&ar.

A"?IC= O D-5 Confesi3n ficta +i el citado no co&%areciese a declarar dentro de la &edia orafi ada %ara la a$diencia, o si abiendo co&%arecido re $sase res%onder o res%ondiere de $na &anerae8asi8a, a %esar del a%ercibi&iento 9$e se le iciere, el $e , al sentenciar, lo tendrá %or confeso sobrelos ec os %ersonales teniendo en c$enta las circ$nstancias de la ca$sa.(n caso de inco&%arecencia del absol8ente ta&bi n se e@tenderá acta.

A"?IC= O D-6 (nfer&edad del declarante (n caso de enfer&edad del 9$e deba declarar el $e o$no de los &ie&bros del +$%erior ?rib$nal de J$sticia # de las salas, co&isionado al efecto, setrasladará al do&icilio o l$gar en 9$e se encontrare el absol8ente, donde se lle8ará a cabo la absol$ci3nde %osiciones en %resencia de la otra %arte, si asistiere, o del a%oderado, seg n aconse en lascirc$nstancias.

A"?IC= O D-7 J$stificaci3n de la enfer&edad a enfer&edad deberá $stificarse con antici%aci3ns$ficiente a la a$diencia, &ediante certificado & dico. (n este deberá consignarse la fec a, el l$gar donde se enc$entra el enfer&o # el tie&%o 9$e d$rará el i&%edi&ento %ara conc$rrir al trib$nal. +i el%onente i&%$gnara el certificado, el $e ordenará el e@á&en del citado %or $n & dico forense. +i seco&%robase 9$e %$do co&%arecer, las %osiciones se declararán abs$eltas en rebeld a.

A"?IC= O D- itigante do&iciliado f$era de la sede del $ gado a %arte 9$e t$8iere do&icilio a&enos de D00 Nil3&etros del asiento del $ gado, deberá conc$rrir a absol8er %osiciones ante el $e dela ca$sa, en la a$diencia 9$e se seHale.

A"?IC= O D-- A$sencia del %a s <ientras est %endiente la absol$ci3n de %osiciones, la %arte 9$et$8iere 9$e a$sentarse del %a s deberá co&$nicarlo al $e , %ara 9$e se antici%e o %osterg$e laa$diencia, ba o a%ercibi&iento de lle8arse a cabo # de tener a dic a %arte %or confesa.

A"?IC= O E00 Posiciones en %ri&era # seg$nda instancia as %osiciones %odrán %edirse $na 8e encada instancia en la %ri&era, en la o%ort$nidad establecida en el art. D 2, # en la al ada, en el s$%$estodel art. 25 , inc. EF.

A"?IC= O E01 (fectos de la confesi3n e@%resa a confesi3n $dicial e@%resa constit$irá %lena %r$eba,sal8o c$ando

1F )ic o &edio de %r$eba est$8iere e@cl$ido %or la le# res%ecto de los ec os 9$e constit$#en el ob etodel $icio, o incidiere sobre derec os 9$e el confesante no %$ede ren$nciar o transigir 8álida&ente2F "eca#eren sobre ec os c$#a in8estigaci3n %ro ba la le#DF +e o%$siere a las constancias de instr$&entos fe acientes de fec a anterior, agregados al e@%ediente.

A"?IC= O E02 Alcance de la confesi3n (n caso de d$da, la confesi3n deberá inter%retarse en fa8or de 9$ien la ace.a confesi3n es indi8isible, sal8o c$ando

1F (l confesante in8ocare ec os i&%editi8os, &odificati8os o e@tinti8os, o absol$ta&ente se%arables,inde%endientes $nos de otros



2F as circ$nstancias calificati8as e@%$estas %or 9$ien confiesa f$eren contrarias a $na %res$nci3n legal oin8eros &iles

DF as &odalidades del caso icieren %rocedente la di8isibilidad.

A"?IC= O E0D Confesi3n e@tra $dicial a confesi3n ec a f$era de $icio, %or escrito o 8erbal&ente,frente a la %arte contraria o a 9$ien re%resente, obliga en el $icio sie&%re 9$e este acreditada %or los&edios de %r$eba establecidos %or la le#. $edará e@cl$ida la testi&onial c$ando no $biere %rinci%iode %r$eba %or escrito.a confesi3n ec a f$era de $icio a $n tercero, constit$irá f$ente de %res$nci3n si&%le.

+(CCIO4 5 P"=(BA )( ?(+?IGO+

A"?IC= O E0E Procedencia ?oda %ersona &a#or de 1E aHos %odrá ser %ro%$esta co&o testigo #tendrá el deber de co&%arecer # declarar, sal8o las e@ce%ciones establecidas %or le#.

A"?IC= O E05 ?estigos e@cl$idos 4o %odrán ser ofrecidos co&o testigos los consang$ neos o afinesen l nea directa de las %artes, ni el c3n#$ge a$n9$e est$8iere se%arado legal&ente, sal8o si se tratarede reconoci&iento de fir&a.

A"?IC= O E06 O%osici3n +in %er $icio de la fac$ltad del $e de desesti&ar de oficio # sins$stanciaci3n alg$na el ofreci&iento o %r$eba testi&onial 9$e no f$ese ad&isible, o de testigos c$#adeclaraci3n no %rocediese %or dis%osici3n de la le#, las %artes %odrán for&$lar o%osici3n siindebida&ente se la $biere ordenado.

A"?IC= O E07 Ofreci&iento C$ando las %artes %retendan %rod$cir %r$eba de testigos, deberán%resentar $na lista de ellos con e@%resi3n de s$s no&bres, %rofesi3n # do&icilio.+i %or las circ$nstancias del caso a la %arte le f$era i&%osible conocer alg$no de esos datos, bastará9$e indi9$e lo necesario %ara 9$e el testigo %$eda ser indi8id$ali ado sin dilaciones # sea %osible s$citaci3n.(l interrogatorio %odrá reser8arse %or las %artes asta la a$diencia en 9$e deban %resentarse lostestigos.

A"?IC= O E0 4 &ero de testigos Cada %arte %odrá ofrecer asta 12 testigos co&o &á@i&o, sal8o%etici3n e@%resa # debida&ente f$ndada 9$e $stifi9$e el ofreci&iento de $n &a#or n &ero.?a&bi n %odrán las %artes %ro%oner, s$bsidiaria&ente, asta D testigos %ara ree&%la ar a 9$ienes no%$dieren declarar %or ca$sa de &$erte, inca%acidad o a$sencia.+i el $e $biera a&%liado el n &ero, %odrán ofrecer asta 5.

A"?IC= O E0- A$diencia +i la %r$eba testi&onial f$ese ad&isible en el caso el $e &andará recibirlaen la a$diencia % blica 9$e seHalará %ara el e@a&en, en el &is&o d a, de todos los testigos.C$ando el n &ero de testigos ofrecidos %or las %artes %er&itiere s$%oner la i&%osibilidad de 9$e todosdeclaren en la &is&a fec a, se seHalarán tantas a$diencias co&o f$eren necesarias en d as seg$idos,deter&inando c$ales testigos de%ondrán en cada $na de ellas, de confor&idad con la regla establecidaen el art. E17. (l $ gado %re8erá $na a$diencia s$%letoria con carácter de seg$nda citaci3n en fec a%r3@i&a, %ara 9$e declaren los testigos 9$e faltaren a las a$diencias %reindicadas. Al citar al testigo sele notificarán a&bas a$diencias, con la ad8ertencia de 9$e si faltare a la %ri&era, sin ca$sa $stificada,se lo ará co&%arecer a la seg$nda %or &edio de la f$er a % blica # se le i&%ondrá $na &$lta de& n 1.000 a & n 5.000.

A"?IC= O E10 Cad$cidad de la %r$eba A %edido de %arte # sin s$stanciaci3n alg$na, se tendrá %or desistida del testigo a la %arte 9$e lo %ro%$so si1F 4o $biere acti8ado la citaci3n del testigo # ste no $biese co&%arecido %or esa ra 3n2F 4o abiendo co&%arecido a9$ l a la %ri&era a$diencia, sin in8ocar ca$sa $stificada, no re9$iriere

o%ort$na&ente las &edidas de co&%$lsi3n necesariasDF >racasada la seg$nda a$diencia %or &oti8os no i&%$tables a la %arte, esta no solicitare n$e8a

a$diencia dentro de 9$into d a.



A"?IC= O E11 >or&a de la citaci3n a citaci3n a los testigos se efect$ará %or c d$la. (sta deberádiligenciarse con D d as de antici%aci3n %or lo &enos, # en ella se transcribirá la %arte del art. E0- 9$ese refiere a la obligaci3n de co&%arecer # a s$ sanci3n.

A"?IC= O E12 Carga de la citaci3n +i en el escrito de ofreci&iento de %r$eba la %arte no $biesesolicitado 9$e el testigo sea citado %or el $ gado, se entenderá 9$e a as$&ido la carga de acerloco&%arecer a la a$diencia. (n este caso, si el testigo no conc$rriere sin $sta ca$sa, de oficio o a%edido de %arte # sin s$stanciaci3n alg$na se lo tendrá %or desistido.

A"?IC= O E1D (@c$saci3n Ade&ás de las ca$sas de e@c$saci3n libradas a la a%reciaci3n $dicial, loserán las sig$ientes1F +i la citaci3n f$era n$la2F +i el testigo $biese sido citado con inter8alo &enor al %rescri%to en el art. E11 sal8o 9$e la a$diencia se

$biese antici%ado %or ra ones de $rgencia, # constare en el te@to de la c d$la esa circ$nstancia.

A"?IC= O E1E ?estigo i&%osibilitado de co&%arecer +i alg$no de los testigos se allasei&%osibilitado de co&%arecer al $ gado o t$8iere alg$na otra ra 3n atendible a $icio del $e %ara noacerlo, será e@a&inado en s$ casa, ante el secretario, %resentes o no las %artes, seg n las

circ$nstancias.a enfer&edad deberá $stificarse en los t r&inos del art c$lo D-7 %árrafo %ri&ero. +i se co&%robase9$e %$do co&%arecer, se le i&%ondrá &$lta de 2 0 =.?. a E000

=.?. # se %rocederá a fi ar a$diencia de in&ediato, la 9$e deberá reali arse dentro de 9$into d a, 9$edandonotificados en ese &is&o acto el testigo # las %artes 9$e est$8ieren %resentes.

A"?IC= O E15 Inco&%arecencia # falta de interrogatorio +i la %arte 9$e ofreci3 el testigo noconc$rriese a la a$diencia %or s o %or a%oderado # no $biese de ado interrogatorio, se le tendrá %or desistida de a9$ l, sin s$stanciaci3n alg$na.

A"?IC= O E16 Pedido de e@%licaciones a las %artes +i las %artes est$8iesen %resentes, el $e o elsecretario, en s$ caso, %odrá %edirles las e@%licaciones 9$e esti&are necesarias sobre los ec os.

Asi&is&o las %artes %odrán for&$larse rec %roca&ente las %reg$ntas 9$e esti&aren con8enientes.

A"?IC= O E17 Orden de las declaraciones os testigos estarán en l$gar desde donde no %$edan oir las declaraciones de los otros.+erán lla&ados s$cesi8a # se%arada&ente, alternándose, en lo %osible, los del actor, con los delde&andado, a &enos 9$e el $ gado estableciere otro orden %or ra ones es%eciales.

A"?IC= O E1 J$ra&ento o %ro&esa de decir 8erdad Antes de declarar, los testigos %restarán $ra&ento o for&$larán %ro&esa de decir 8erdad, a s$ elecci3n, # serán infor&ados de lasconsec$encias %enales a 9$e %$eden dar l$gar las declaraciones falsas o reticentes.

A"?IC= O E1- Interrogatorio %reli&inar A$n9$e las %artes no lo %idan, los testigos serán sie&%re%reg$ntados

1F Por s$ no&bre, edad, estado, %rofesi3n # do&icilio2F +i es %ariente %or consang$inidad o afinidad de alg$na de las %artes, # en 9$ gradoDF +i tiene inter s directo o indirecto en el %leitoEF +i es a&igo nti&o o ene&igo5F +i es de%endiente, acreedor o de$dor de alg$no de los litigantes, o si tiene alg n otro g nero de

relaci3n con ellos.

A$n9$e las circ$nstancias indi8id$ales declaradas %or el testigo no coincidieran total&ente con losdatos 9$e la %arte $biese indicado al %ro%onerlo, se recibirá s$ declaraci3n si ind$dable&ente f$ere la&is&a %ersona #, %or las circ$nstancias del caso, la contraria no $biere %odido ser ind$cida en error.

A"?IC= O E20 >or&a del e@a&en os testigos serán libre&ente interrogados, %or el $e o %or 9$ienlo ree&%lace legal&ente, acerca de lo 9$e s$%ieren sobre los ec os contro8ertidos, res%etando las$stancia de los interrogatorios %ro%$estos.a %arte contraria a la 9$e ofreci3 el testigo, %odrá solicitar 9$e se for&$len las %reg$ntas 9$e sean%ertinentes, a$n9$e no tengan estricta relaci3n con las indicadas %or 9$ien lo %ro%$so.+e a%licará, en lo %ertinente, lo dis%$esto en el art c$lo D -, %árrafo



tercero.+e %odrá %rescindir de contin$ar interrogando al testigo c$ando las%reg$ntas 9$e se %ro%ongan, o las res%$estas dadas, de&$estren 9$e es inefica %roseg$ir ladeclaraci3n.

A"?IC= O E21 >or&a de las %reg$ntas as %reg$ntas no contendrán &ás de $n ec o serán claras #concretas no se for&$larán las 9$e est n concebidas en t r&inos afir&ati8os, s$gieran la res%$esta osean ofensi8as o 8e atorias. 4o %odrán contener referencias de carácter t cnico, sal8o si f$erendirigidas a %ersonas es%eciali adas.

A"?IC= O E22 4egati8a a res%onder (l testigo %odrá re $sarse a contestar las %reg$ntas1F +i la res%$esta lo e@%$siere a en $icia&iento %enal o co&%ro&etiera s$ onor2F +i no %$diere res%onder sin re8elar $n secreto %rofesional, &ilitar, cient fico, art stico o ind$strial.

A"?IC= O E2D >or&a de las res%$estas (l testigo contestará sin %oder leer notas o a%$ntes, a&enos 9$e %or la ndole de la %reg$nta, se le a$tori ara. (n este caso, se de ará constancia en el actade las res%$estas dadas &ediante lect$ra.)eberá sie&%re dar la ra 3n de s$ dic o, si no lo iciere, el $e lae@igirá.

el art c$lo D-E.

(l acta se e@tenderá, en lo %ertinente, de confor&idad a lo establecido en



A"?IC= O E2E Interr$%ci3n de la declaraci3n Al 9$e interr$&%iere al testigo en s$ declaraci3n %odrái&%on rsele $na &$lta 9$e no e@ceda de 2 0 =.?. en caso de reincidencia, inc$rrirá en doble &$ltasin %er $icio de las de&ás sanciones 9$e corres%ondieren.

A"?IC= O E25 Per&anencia )es%$ s 9$e %restaren s$ declaraci3n los testigos %er&anecerán en la+ala del $ gado asta 9$e concl$#a la a$diencia, a no ser 9$e el $e dis%$siere lo contrario.

A"?IC= O E26 Careo +e %odrá decretar el careo entre testigos o entre stos # las %artes.+i %or residir los testigos o las %artes en diferentes l$gares el careo f$ere dific$ltoso o i&%osible, el $e

%odrá dis%oner n$e8as declaraciones %or se%arado, de ac$erdo con el interrogatorio 9$e el for&$le. A"?IC= O E27 >also testi&onio $ otro delito +i las declaraciones ofreciesen indicios gra8es de falsotesti&onio $ otro delito, el $e %odrá decretar la detenci3n de los %res$ntos c$l%ables, re&iti ndolos adis%osici3n del $e co&%etente, a 9$ien se en8iará ta&bi n testi&onio de lo act$ado.

A"?IC= O E2 +$s%ensi3n de la a$diencia C$ando no %$edan e@a&inarse todos los testigos el d aseHalado, se s$s%enderá el acto %ara contin$arlo en los sig$ientes sin necesidad de n$e8a citaci3n,e@%resándolo as en el acta 9$e se e@tienda.

A"?IC= O E2- "econoci&iento de l$gares +i el reconoci&iento de alg n sitio contrib$#ese a laeficacia del testi&onio, %odrá acerse en el e@a&en de los testigos.

A"?IC= O ED0 Pr$eba de oficio (l $e %odrá dis%oner de oficio la declaraci3n de los testigos&encionados %or las %artes en los escritos de constit$ci3n del %roceso. Asi&is&o %odrá ordenar 9$esean e@a&inados n$e8a&ente los #a interrogados, %ara %roceder al careo o aclarar s$s declaraciones.

A"?IC= O ED1 ?estigos do&iciliados f$era del l$gar del asiento del $ gado o trib$nal (n el escritode ofreci&iento de %r$eba, la %arte 9$e $biese %resentado testigos 9$e deban declarar f$era del l$gar del asiento del $ gado o trib$nal, en ra 3n de s$ do&icilio, aco&%aHará al interrogatorio e indicará losno&bres de las %ersonas a$tori adas %ara el trá&ite del e@ orto $ oficio, 9$ienes deberán ser abogados o %roc$radores de la &atr c$la de la $risdicci3n del trib$nal re9$erido, e@ce%to c$ando %or otras le#es est$8ieren a$tori adas otras %ersonas.4o se ad&itirá la %r$eba si en el escrito no se c$&%lieren dic osre9$isitos.

A"?IC= O ED2 )e%3sito # e@a&en de los interrogatorios (n el caso del art c$lo anterior elinterrogatorio 9$edará a dis%osici3n de la %arte contraria, la 9$e %odrá, dentro de 9$into d a, %ro%oner %reg$ntas. (l $e e@a&inará los interrogatorios, %$diendo eli&inar las %reg$ntas s$%erfl$as # agregar las 9$e considere %ertinentes. Asi&is&o, fi ará el %la o dentro del c$al la %arte 9$e ofreci3 la %r$ebadebe infor&ar acerca del $ gado en 9$e a 9$edado radicado el e@ orto # la fec a de la a$diencia,ba o a%ercibi&iento de tenerlo %or desistido.

A"?IC= O EDD )e&ora en la fi aci3n de las a$diencias +i la a$diencia $biese sido seHalada %or el $ gado re9$erido en $n %la o 9$e e@cediere de tres &eses, la %arte 9$e %ro%$so el testigo deberásolicitar al $e del %roceso la fi aci3n de $na a$diencia %ara la declaraci3n, as$&iendo la carga deacerlo co&%arecer.

A"?IC= O EDE Pedido de a$diencia +i el %edido de a$diencia a 9$e se refiere el art c$lo anterior nose for&$lare dentro de los cinco d as de aber 8encido el %la o fi ado %ara la %resentaci3n del infor&e,

se lo tendrá %or desistido de dic a %r$eba.(n el acto de la declaraci3n, las %ersonas a$tori adas %odrán a&%liar elinterrogatorio.

A"?IC= O ED5 (@ce%ciones a la obligaci3n de co&%arecer (@ce%t ase de la obligaci3n deco&%arecer a %restar declaraci3n a los f$ncionarios 9$e deter&ine el "egla&ento del Poder J$dicial.)ic os testigos declararán %or escrito, con la &anifestaci3n de 9$e lo acen ba o $ra&ento o %ro&esade decir 8erdad, dentro del %la o 9$e fi e el $ gado, debiendo entenderse 9$e no e@cederá de 10 d assi no se lo $biese indicado es%ecial&ente.



a %arte contraria a la 9$e ofreci3 el testigo %odrá %resentar $n %liego de %reg$ntas a incl$ir en elinterrogatorio.

A"?IC= O ED6 Idoneidad de los testigos )entro del %la o de %r$ebas las %artes %odrán alegar #%robar acerca de la idoneidad de los testigos. (l $e a%reciará, seg n las reglas de la sana cr tica #en o%ort$nidad de dictar sentencia definiti8a, las circ$nstancias # &oti8os 9$e corroboren o dis&in$#anla f$er a de las declaraciones.

+(CCIO4 6 P"=(BA+ )( P("I?O+

A"?IC= O ED7 Procedencia +erá ad&isible la %r$eba %ericial c$ando la a%reciaci3n de los ec oscontro8ertidos re9$iriere conoci&ientos es%eciales de alg$na ciencia, arte, ind$stria o acti8idad t cnicaes%eciali ada.

A"?IC= O ED7 Bis Perito. Cons$ltores t cnicos a %r$eba %ericial estará a cargo de $n %erito nicodesignado de oficio %or el $e , sal8o c$ando $na le# es%ecial estable ca $n r gi&en distinto.(n los %roceso de declaraci3n de inca%acidad # de in abilitaci3n, se estará a lo dis%$esto %or el art c$lo602Q, inciso D.(n el $icio %or n$lidad de testa&ento, el $e %odrá no&brar de oficio tres %eritos c$ando %or lai&%ortancia # co&%le idad del as$nto lo considere con8eniente.+i los %eritos f$esen tres, el $e le i&%artirá las directi8as sobre el &odo de %roceder %ara reali ar laso%eraciones tendientes a la %rod$cci3n # %resentaci3n del dicta&en.Cada %arte tiene la fac$ltad de designar $n cons$ltor t cnico.

A"?IC= O ED )esignaci3n. P$ntos de %ericia Al ofrecer la %r$eba %ericial se indicará laes%eciali aci3n 9$e a de tener el %erito # se %ro%ondrán los %$ntos de %ericia. +i la %arte e erciere lafac$ltad de designar cons$ltor t cnico, deberá indicar, en el &is&o escrito, s$ no&bre, %rofesi3n #do&icilio.a otra %arte, al contestar el traslado 9$e se le conferirá si se tratare de $icio ordinario, o la de&anda,en los de&ás casos, %odrá for&$lar la &anifestaci3n a 9$e se refiere el art c$lo E5EQ bis o, en s$ caso,%ro%oner otros %$ntos 9$e a s$ $icio deban constit$ir ta&bi n ob eto de %r$eba, # obser8ar la%rocedencia de los &encionados %or 9$ien la ofreci3. +i e erciere la fac$ltad de designar cons$ltor t cnico, deberá indicar en el &is&o escrito, s$ no&bre, %rofesi3n # do&icilio.+i se $biere %resentado otros %$ntos de %ericia $ obser8ado la %rocedencia de los %ro%$estos %or la%arte 9$e ofreci3 la %r$eba, se otorgará traslado a sta.C$ando los litis consortes no concordaren en la designaci3n del cons$ltor t cnico de s$ %arte, el

$ gado desinsac$lará a $no de los %ro%$estos. A"?IC= O ED- )eter&inaci3n de los %$ntos de %ericia. Pla o Contestado el traslado 9$ecorres%ondiere seg n el art c$lo anterior o 8encido el %la o %ara acerlo, el $e designará el %erito #fi ará los %$ntos de %ericia, %$diendo agregar otros o eli&inar los 9$e considere i&%rocedentes os$%erfl$os, # seHalará el %la o dentro del c$al el %erito deberá c$&%lir s$ co&etido.+i la resol$ci3n no fi are dic o %la o se entenderá 9$e es de 9$ince d as.

A"?IC= O ED- Bis "ee&%la o del Cons$ltor ? cnico. :onorarios (l cons$ltor t cnico %odrá ser ree&%la ado %or la %arte 9$e lo design3. (l ree&%la ante no %odrá %retender $na inter8enci3n 9$ei&%orte retrogradar la %ráctica de la %ericia. a totalidad de los onorarios 9$e se reg$len a los asesorest cnicos integrará la condena en costas # no %odrá s$%erar el to%e 9$e se establece en $na s$&a ig$alal cinc$enta %or ciento M50LF del &onto de onorarios reg$lados en %ri&era instancia a los %eritos

inde%endientes en la &is&a &ateria.+i la inter8enci3n de los asesores t cnicos se reali ará en seg$nda # otras instancias, el trib$nal fi ará elonorario %ertinente de confor&idad con el traba o reali ado, s$ i&%ortancia en la dil$cidaci3n del $icio# tie&%o %robable&ente e&%leado %ara el traba o.

A"?IC= O EE0 Ac$erdo de %artes Antes de 9$e el $e e er a la fac$ltad 9$e le confiere el art c$loED-Q, las %artes, de co& n ac$erdo %odrán %resentar $n escrito %ro%oniendo %erito # %$ntos de%ericia. Podrán, asi&is&o, designar cons$ltores t cnicos.



ob etos, doc$&entos o l$gares, con e&%leo de &edios o instr$&entos t cnicos2F (@á&enes cient ficos necesarios %ara el &e or esclareci&iento de los ec os contro8ertidosDF "econstr$cci3n de ec os, %ara co&%robar si se an %rod$cido o %$dieron reali arse de $na &anera

deter&inada. A estos efectos %odrá dis%oner 9$e co&%are can el %erito # los testigos # acer saber a las %artes 9$e%odrán designar cons$ltores t cnicos o acer co&%arecer a los #a designados %ara 9$e %artici%en enlas tareas, en los t r&inos de los art c$los EE-Q #, en s$ caso, E5DQ.

A"?IC= O E52 Presentaci3n del dicta&en (l %erito %resentará s$ dicta&en %or escrito, con co%ias

%ara las %artes. Contendrá la e@%licaci3n detallada de las o%eraciones t cnicas reali adas # de los%rinci%ios cient ficos en 9$e se f$nden.os cons$ltores t cnicos de las %artes, dentro del %la o fi ado al %erito, %odrán %resentar %or se%arados$s res%ecti8os infor&es, c$&%liendo los &is&os re9$isitos.

A"?IC= O E5D ?raslado. (@%licaciones. 4$e8a %ericia )el dicta&en del %erito se dará traslado a las%artes, 9$e se notificará %or c d$la. )e oficio o a instancia de c$al9$iera de ellos, el $e %odrá ordenar 9$e el %erito d las e@%licaciones 9$e se consideren con8enientes, en a$diencia o %or escrito,atendiendo a las circ$nstancias del caso. +i el acto se c$&%liere en a$diencia # los cons$ltorest cnicos est$8ieren %resentes con a$tori aci3n del $e , %odrán obser8ar lo 9$e f$ere %ertinente, si noco&%arecieren esa fac$ltad %odrá ser e ercida %or los letrados.+i las e@%licaciones debieran %resentarse %or escrito, las obser8aciones a las dadas %or el %erito%odrán ser for&$ladas %or los cons$ltores t cnicos, o en s$ defecto, %or las %artes dentro del 9$intod a de notificadas %or &inisterio de la le#. a falta de i&%$gnaciones o %edido de e@%licaciones $obser8aciones a las e@%licaciones 9$e diere el %erito, no es 3bice %ara 9$e la eficacia %robatoria deldicta&en %$eda ser c$estionada %or los letrados en la o%ort$nidad de alegar con arreglo a lodis%$esto %or el art c$lo E60Q.C$ando el $e lo esti&are necesario %odrá dis%oner 9$e se %racti9$e otra %ericia, o se %erfeccione oa&%l e la anterior, %or el &is&o %erito $ otro de s$ elecci3n.(l %erito 9$e no conc$rriere a la a$diencia o no %resentare el infor&e a&%liatorio co&%le&entario dentrodel %la o, %erderá s$ derec o a cobrar onorarios, total o %arcial&ente.

A"?IC= O E5E (ficacia %robatoria del dicta&en a f$er a %robatoria del dicta&en %ericial seráesti&ada %or el $e teniendo en c$enta la co&%etencia del %erito, los %rinci%ios cient ficos o t cnicosen 9$e se f$nda, la concordancia de s$ a%licaci3n con las reglas de la sana cr tica, las obser8acionesfor&$ladas %or los cons$ltores t cnicos o los letrados, confor&e con los art c$los E50Q # E5DQ, # losde&ás ele&entos de con8icci3n 9$e la ca$sa ofre ca.

A"?IC= O E5E BI+ I&%$gnaci3n. )esinter s. Cargo de los gastos # onorarios Al contestar el trasladoa 9$e se refiere el %árrafo 2 del art c$lo ED Q, la %arte contraria a la 9$e a ofrecido la %r$eba %ericial%odrá

1F I&%$gnar s$ %rocedencia %or no corres%onder confor&e con lo dis%$esto en el art c$lo E5-Q, si noobstante aber sido declarada %rocedente, de la sentencia res$ltare 9$e no a constit$ido $no de losele&entos de con8icci3n coad#$8ante %ara la decisi3n, los gastos # onorarios del %erito # cons$ltorest cnicos serán a cargo de la %arte 9$e %ro%$so la %ericia.

2F <anifestar 9$e no tiene inter s en la %ericia, # 9$e se abstendrá %or tal ra 3n, de %artici%ar en ella, eneste caso, los gastos # onorarios del %erito # cons$ltor t cnico serán sie&%re de 9$ien lo solicito,e@ce%to c$ando %ara resol8er a s$ fa8or se iciere & rito de a9$ella.encido el %la o %ara i&%$gnar el infor&e %ericial, o s$stanciadas las i&%$gnaciones 9$e se $bierended$cido, el $e %racticará reg$laci3n de onorarios a los %eritos, los 9$e %odrán %erseg$ir s$ cobro a

la %arte obligada, sin %er $icio de la %osibilidad de %racticarse $na reg$laci3n co&%le&entaria al&o&ento de dictar sentencia, si corres%ondiere, # de las res$ltas de la condena en costas. +i lareg$laci3n f$ere a%elada, se %rocederá en la for&a %rescri%ta %or el inciso 2F del art c$lo 250Q.

A"?IC= O E55 Infor&es cient ficos o t cnicos A %etici3n de %arte o de oficio, el $e %odrá solicitar infor&es a acade&ias, cor%oraciones, instit$tos # entidades % blicas o %ri8adas de carácter cient fico ot cnico, c$ando el dicta&en %ericial re9$iriese o%eraciones o conoci&ientos de alta es%eciali aci3n.

A %edido de las entidades %ri8adas se fi ará el onorario 9$e les corres%onda %ercibir.



A"?IC= O E56 Cargo de los gastos # onorarios +i alg$nas de las %artes al contestar la 8ista a 9$e serefiere el art. ED , $biese &anifestado no tener inter s en la %ericia absteni ndose %or tal ra 3n de%artici%ar en ella, los gastos # onorarios de los %eritos serán a cargo de 9$ien la solicito e@ce%toc$ando a9$ella $biese sido necesaria %ara la resol$ci3n del %leito, circ$nstancia esta 9$e seHalará enla sentencia.

+(CCIO4 7 "(CO4OCI<I(4?O J=)ICIA

A"?IC= O E57 <edidas ad&isibles (l $e o trib$nal %odrá ordenar, de oficio o a %edido de %arte

1F (l reconoci&iento $dicial de l$gares o de cosas2F a conc$rrencia de %eritos # testigos a dic o actoDF as &edidas %re8istas en el art. E51.

Al decretar el e@a&en se indi8id$ali ará lo 9$e deba constit$ir s$ ob eto # se deter&inará el l$gar, fec a# ora en 9$e se reali ará. +i $biere $rgencia, la notificaci3n se ará %or oficio # con $n d a deantici%aci3n.

A"?IC= O E5 >or&a de la diligencia A la diligencia asistirá el $e o los &ie&bros del trib$nal 9$eest deter&ine. as %artes %odrán conc$rrir con s$s re%resentantes # letrados # for&$lar lasobser8aciones %ertinentes, de las 9$e se de ará constancia en acta.

+(CCIO4 CO4C =+IO4 )( A CA=+A PA"A )(>I4I?I A

A"?IC= O E5- Alternati8a C$ando no $biese & rito %ara recibir la ca$sa a %r$eba deberá%rocederse con arreglo a lo establecido en el lti&o %árrafo del art. DD7.

A"?IC= O E60 Agregaci3n de las %r$ebas. Alegatos +i se $biese %rod$cido %r$eba, el $e , sinnecesidad de gesti3n alg$na de los interesados, o sin s$stanciarla si se iciere, ordenará, en $na sola%ro8idencia, 9$e se agreg$e al e@%ediente con el certificado del secretario sobre las 9$e se a#an%rod$cido.C$&%lidos estos trá&ites, el secretario entregará el e@%ediente a los letrados %or s$ orden # %or el %la ode 6 d as a cada $no, sin necesidad de %etici3n escrita # ba o s$ res%onsabilidad %ara 9$e %resenten, silo cre#eren con8eniente, $n escrito alegando sobre el & rito de la %r$eba. +e considerará co&o $nasola %arte a 9$ienes act$en ba o re%resentaci3n co& n. ?ransc$rrido el %la o sin 9$e el e@%edientea#a sido de8$elto la %arte 9$e la ret$8iere %erderá el derec o de alegar, sin 9$e se re9$iera

inti&aci3n.(l %la o %ara %resentar el alegato es co& n.

A"?IC= O E61 la&a&iento de a$tos +$stanciado el %leito en el caso del art. E5- o transc$rrido el%la o fi ado en el art c$lo anterior, el secretario, sin %etici3n de %arte, %ondrá el e@%ediente a des%ac oagregando los alegatos si se $biesen %resentado. (l $e , acto contin$o, lla&ará a$tos %ara sentencia.

A"?IC= O E62 (fectos del lla&a&iento de a$tos )esde el lla&a&iento de a$tos 9$edará cerrada todadisc$si3n # no %odrá %resentarse &ás escritos ni %rod$cirse &ás %r$ebas, sal8o las 9$e el $edis%$siere en los t r&inos del art. D6, inc. 2F. (stas deberán ser ordenadas en $n solo acto.(l $e %ron$nciará sentencia dentro del %la o establecido en el art. DE inc.D cF, contando desde 9$e9$ede fir&e la %ro8idencia de a$tos o desde el 8enci&iento del a&%liatorio 9$e se le $bieseconcedido.+i se ordenare %r$eba de oficio, no se co&%$tarán los d as 9$e re9$iera s$

c$&%li&iento. A"?IC= O E6D 4otificaci3n de la sentencia a sentencia será notificada de oficio, dentro del tercerod a. (n la c d$la se transcribirá la %arte dis%ositi8a. Al litigante 9$e lo %idiere, se le entregará $na co%iasi&%le de la sentencia, fir&ada %or el secretario # %or el %rosecretario.

T&TUL$ &&&PR$C!($ (UMAR&$( * (UMAR.(&M$

CAP&TUL$ & PR$C!($ (UMAR&$



A"?IC= O E6E )e&anda. Contestaci3n # ofreci&iento de %r$eba Presentada la de&anda cons$ eci3n a lo dis%$esto %or el art. D10 se dará traslado %or 10 d as. Para la contestaci3n regirá loestablecido en el art. DDE.Con la de&anda, recon8enci3n # contestaci3n de a&bas, deberá aco&%aHarse la %r$eba instr$&ental,en los t r&inos del art. D12 # ofrecerse todas las de&ás de 9$e las %artes intentaren 8alerse.)entro del %la o de 5 d as contados desde la notificaci3n de la %ro8idencia 9$e tiene %or contestada lade&anda o la recon8enci3n, en s$ caso, el actor o recon8iniente %odrá a&%liar s$ %r$eba con res%ectoa los n$e8os ec os in8ocados %or el de&andado o recon8enido.(n esta clase de %roceso %rocederá la rec$saci3n sin ca$sa.

A"?IC= O E65 "econ8enci3n a recon8enci3n será ad&isible si las %retensiones en ella ded$cidasderi8aren de la &is&a relaci3n $r dica o f$eren cone@as con las in8ocadas en la de&anda. )e larecon8enci3n se dará traslado %or 10 d as.

A"?IC= O E66 (@ce%ciones %re8ias as e@ce%ciones %re8ias se regirán %or las &is&as nor&as del%roceso ordinario %ero se %ondrán con $nta&ente en la contestaci3n a la de&anda.+i las nor&as sobre co&%etencia engendren d$da ra onable, el $e re9$erido deberá conocer de laacci3n.

A"?IC= O E67 Contingencias %osteriores Contestada la de&anda o la recon8enci3n, 8encido el %la o%ara acerlo o desesti&ado en s$ caso las e@ce%ciones %re8ias, no abiendo ec os contro8ertidos, el

$e declarará la c$esti3n de %$ro derec o # $na 8e e ec$toriada esta resol$ci3n, dictará sentencia. +i$biere ec os contro8ertidos, el $e acordará el %la o 9$e esti&are necesario %ara la %rod$cci3n dela %r$eba, fi ando la a$diencia en 9$e tendrá l$gar la absol$ci3n de %osiciones, testi&onial #,e8ent$al&ente, las e@%licaciones 9$e deban dar los %eritos. "es%ecto de la %r$eba testi&onial regirá lodis%$esto en el art. E0-, %árrafo seg$ndo. Asi&is&o, ordenará los oficios 9$e a#an sido solicitados %or las %artes.

A"?IC= O E6 Absol$ci3n de %osiciones +3lo %odrá %edirse la absol$ci3n de %osiciones en %ri&erainstancia $na sola 8e . )eberá solicitarse en la o%ort$nidad &encionada en el art. E6E, seg$ndo%árrafo.

A"?IC= O E6- 4 &ero de testigos os testigos no %odrán e@ceder de 5 %or %arte. +i se $biese%ro%$esto $n &a#or n &ero, el $e citará a los 5 %ri&eros # l$ego de e@a&inados de oficio, o a%edido de %arte, %odrá dis%oner la rece%ci3n de otros testi&onios si f$esen estricta&ente necesarios.

A"?IC= O E70 Citaci3n de testigos Para la citaci3n # co&%arecencia del testigo, regirá lo dis%$estoen los arts. E11 # E12.

A"?IC= O E71 J$stificaci3n de la inco&%arecencia a inasistencia del testigo a la a$diencia s$%letoriasolo %odrá $stificarse %or $na 8e , %or ca$sa gra8e in8ocada con anterioridad. a f$er a &a#or 9$e$biese i&%edido la $stificaci3n antici%ada será e@c$sable si se la iciere 8aler dentro de las 2E orasde celebrada la a$diencia, %ara lo c$al deberá aco&%aHarse la %r$eba del ec o, o acreditarses$&aria&ente dentro del %la o 9$e fi e el $e .

A"?IC= O E72 Pr$eba %ericial +i f$ese %ertinente la %r$eba %ericial, el $e designará %erito nico deoficio, 9$ien deberá %resentar s$ dicta&en con antici%aci3n de cinco d as al acto de la a$diencia de%r$eba. (l %erito %odrá ser rec$sado dentro del tercer d a de s$ no&bra&iento.

EE5Q.

)ed$cida la rec$saci3n se %rocederá en la for&a establecida en el art c$lo

(l no&bra&iento # act$aci3n de los cons$ltores t cnicos se a $stará a lo



establecido en los art c$los ED7Q bis, ED Q, ED-Q bis, EE-Q, E50Q, E51Q, E52Q # E5DQ.

A"?IC= O E7D I&%rocedencia de %la o e@traordinario # %r$eba de infor&es %endientes (n el $icios$&ario no %rocederá el %la o e@traordinario de %r$eba.+i %rod$cidas las %r$ebas 9$edare %endiente nica&ente la de los infor&es en s$ totalidad o en %arte,# sta no f$ese esencial, se %ron$nciará sentencia %rescindiendo de ella, sin %er $icio de 9$e seaconsiderada en seg$nda instancia si f$ese agregada c$ando se encontrare la ca$sa en la al ada.

A"?IC= O E7D BI+ )erogado %or le# 4Q 57 5. A"?IC= O E7E "esol$ciones # rec$rsos (l %la o %ara dictar sentencia será de D0 o 50 d as, seg n setratare de trib$nal $ni%ersonal o colegiado.Rnica&ente serán a%elables la resol$ci3n 9$e rec a a de oficio la de&anda la 9$e declara la c$esti3nde %$ro derec o la 9$e decide las e@ce%ciones %re8ias las %ro8idencias ca$telares las resol$ciones9$e %ongan fin al $icio o i&%idan s$ contin$aci3n # la sentencia definiti8a.as a%elaciones ded$cidas contra resol$ciones 9$e desesti&an las e@ce%ciones %re8istas en los incs.6F, 7F # F del art. D25 se concederán en efecto diferido. as inter%$estas res%ecto de %ro8idenciasca$telares tra&itarán incidente %or se%arado.as resol$ciones sobre %rod$cci3n, denegaci3n # s$stanciaci3n de las %r$ebas, estarán s$ etas alr gi&en del art.D57.

A"?IC= O E75 4or&as s$%letorias (n c$anto no se allare %re8isto, regirán las nor&as generales enlo 9$e f$esen co&%atibles con el carácter s$&ario del %rocedi&iento.

CAPI?= O II P"OC(+O +=<A"S+I<O

A"?IC= O E76 ?rá&ite (n los casos del art. D01, %resentada la de&anda el $e , teniendo enc$enta la nat$rale a de la c$esti3n # la %r$eba ofrecida, resol8erá de oficio # co&o %ri&era %ro8idenciasi corres%onde s$ trá&ite seg n las nor&as del $icio s$&ar si&o.a s$stanciaci3n se a $stará a lo establecido en los art c$los anteriores con estas &odificaciones

1F 4o será ad&isible recon8enci3n ni e@ce%ciones de %re8io # es%ecial %ron$ncia&iento2F ?odos los %la os serán de 2 d as sal8o el de contestaci3n de la de&anda, 9$e será de 5 d as # el de

%r$eba, 9$e fi ará el $eDF a a$diencia de %r$eba deberá seHalarse dentro de los 10 d as de contestada la de&anda o de 8encido

el %la o %ara acerloEF +3lo serán a%elables la sentencia definiti8a # las %ro8idencias 9$e decreten &edidas %reca$torias. (l

rec$rso se concederá en relaci3n # en efecto de8ol$ti8o5F (n el s$%$esto del art. D01 inc. 1F la de&anda rec a ada nica&ente %odrá re%rod$cirse si t$8iere l$gar

$n n$e8o acto, c$#a re%araci3n no %$eda obtenerse %or 8 a de e ec$ci3n de sentencia6F (l %la o %ara dictar sentencia será de 10 a 15 d as, seg n se tratare de trib$nal $ni%ersonal o

colegiado.

L&,R$ &&& PR$C!($( %! !-!CUC&0NT&TUL$ & !-!CUC&$N %! (!NT!NC&A(

CAP&TUL$ &(!NT!NC&A( %! TR&,UNAL!( AR'!NT&N$(

A"?IC= O E77 "esol$ciones e ec$tables Consentida o e ec$toriada la sentencia de $n trib$nal $dicial

o arbitral # 8encido el %la o fi ado %ara s$ c$&%li&iento se %rocederá a e ec$tarla, a instancia de %arte,de confor&idad con las reglas 9$e se establecen en ste ca% t$lo.Podrá e ec$tarse %arcial&ente la sentencia a$n9$e se $biere inter%$esto rec$rso ordinario oe@traordinario contra ella, %or los i&%ortes corres%ondientes a la %arte de la condena 9$e $biere9$edado fir&e. (l t t$lo e ec$torio consistirá, en este caso, en $n testi&onio 9$e deberá e@%resar 9$e areca do sentencia fir&e res%ecto del o los r$bros 9$e se %retende e ec$tar %or aber sidoconsentidos.+i $biere d$da acerca de la e@istencia de ese re9$isito se denegará el testi&onio la resol$ci3n del $e9$e lo ac$erde o, en s$ caso, lo denieg$e, es irrec$rrible.



A"?IC= O E7 A%licaci3n a otros t t$los e ec$tables as dis%osiciones de este t t$lo serán asi&is&oa%licables

1F A la e ec$ci3n de transacciones o ac$erdos o&ologados2F A la e ec$ci3n de &$ltas %rocesalesDF Al cobro de onorarios reg$lados en conce%to de costas.

A"?IC= O E7- Co&%etencia +erá $e co&%etente %ara la e ec$ci3n1F (l 9$e %ron$nci3 la sentencia

2F (l de otra co&%etencia territorial si as lo i&%$siere el ob eto de la e ec$ci3n, total o %arcial&enteDF (l 9$e a#a inter8enido en el %roceso %rinci%al si &ediare cone@i3n directa entre ca$sas s$cesi8as.

A"?IC= O E 0 +$&a l 9$ida. (&bargo +i la sentencia cont$8iera condena al %ago de cantidad l 9$ida# deter&inada o $biese li9$idaci3n a%robada, a instancia de %arte se %rocederá al e&bargo de bienes,de confor&idad con las nor&as establecidas %ara el $icio e ec$ti8o.+e entenderá 9$e a# condena al %ago de cantidad l 9$ida sie&%re 9$e de la sentencia se infiera el&onto de la li9$idaci3n, a n c$ando a9$ l no est$8iese e@%resado n$& rica&ente.+i la sentencia condenare a $na &is&a %arte al %ago de $na cantidad l 9$ida # de otra il 9$ida, %odrá%rocederse a la e ec$ci3n de la %ri&era sin es%erar a 9$e se li9$ide la seg$nda.

A"?IC= O E 1 i9$idaci3n C$ando la sentencia condenare al %ago de cantidad l 9$ida # el 8encedor no $biese %resentado la li9$idaci3n dentro de 10 d as contados desde 9$e a9$ella f$ere e ec$table,%odrá acerlo el 8encido. (n a&bos casos se %rocederá de confor&idad con las bases 9$e en lasentencia se $biesen fi ado.Presentada la li9$idaci3n se dará 8ista a la otra %arte %or 5 d as.

A"?IC= O E 2 Confor&idad. Ob eciones (@%resada la confor&idad %or el de$dor o transc$rrido el%la o sin 9$e se $biese contestado la 8ista, se %rocederá a la e ec$ci3n %or la s$&a 9$e res$ltare,en la for&a %rescri%ta %or el art. E 0.+i &ediare i&%$gnaci3n se a%licarán las nor&as establecidas %ara los incidentes en los arts. 17 #sig$ientes.

A"?IC= O E D Citaci3n de 8enta ?rabado el e&bargo se citará al de$dor %ara la 8enta de los bienese&bargados. as e@ce%ciones deberá o%onerlas # %robarlas dentro de 9$into d a.

A"?IC= O E E (@ce%ciones +3lo se considerarán legiti&as las sig$ientes e@ce%ciones1F >alsedad de la e ec$tor a2F Prescri%ci3n de la e ec$tor aDF PagoEF $ita, es%era o re&isi3n.

A"?IC= O E 5 Pr$eba as e@ce%ciones deberán f$ndarse en ec os %osteriores a la sentencia ola$do. +e %robarán %or las constancias %or $icio o %or doc$&entos e&anados del e ec$tante 9$e seaco&%aHarán al ded$cirlas, con e@cl$si3n de todo otro &edio %robatorio.+i no se aco&%aHasen en los doc$&entos el $e rec a ará la e@ce%ci3n sin s$stanciarla. aresol$ci3n será irrec$rrible.

A"?IC= O E 6 "esol$ci3n encido los 5 d as sin 9$e se ded$ ere o%osici3n se &andará contin$ar lae ec$ci3n sin rec$rso alg$no.

+i se $biese ded$cido o%osici3n, el $e , %re8io traslado al e ec$tante %or 5 d as, &andará contin$ar la e ec$ci3n, o si declarare %rocedente la e@ce%ci3n o%$esta, le8antará el e&bargo.

A"?IC= O E 7 "ec$rsos a resol$ci3n 9$e desesti&e las e@ce%ciones será a%elable en efectode8ol$ti8o, sie&%re 9$e el e ec$tante diese fian a o ca$ci3n s$ficiente.?odas las a%elaciones 9$e f$eren ad&isibles en las diligencias %ara la e ec$ci3n de la sentencia, seconcederán en efecto diferido.



A"?IC= O E C$&%li&iento Consentida o e ec$toriada la resol$ci3n 9$e &ande lle8ar adelante lae ec$ci3n, se %rocederá seg n las reglas establecidas %ara el c$&%li&iento de la sentencia de re&ate,asta acerse %ago al acreedor.

A"?IC= O E - Adec$aci3n de la e ec$ci3n A %edido de %arte el $e establecerá las &odalidades dela e ec$ci3n o a&%liará o adec$ará las 9$e contenga la sentencia, dentro de los l &ites de sta.

A"?IC= O E-0 Condena a escrit$rar a sentencia 9$e condenare al otorga&iento de escrit$ra

% blica, contendrá el a%ercibi&iento de 9$e si el obligado no c$&%liere dentro del %la o fi ado, el $e las$scribirá %or l # a s$ costa.a escrit$ra se otorgará ante el registro de escribano 9$e %ro%onga el e ec$tante, si a9$ l no est$8iesedesignado en el contrato. (l $e ordenará las &edidas co&%le&entarias 9$e corres%ondan.

A"?IC= O E-1 Condena a acer (n caso de 9$e la sentencia cont$8iere condena a acer alg$nacosa, si la %arte no c$&%liese con lo 9$e se le orden3 %ara s$ e ec$ci3n dentro del %la o seHalado %or el $e , se ará a s$ costa o se le obligará a resarcir los daHos # %er $icios %ro8enientes de laine ec$ci3n, a elecci3n del acreedor.Podrán i&%onerse las sanciones con&inatorias 9$e a$tori a el art. D7.a obligaci3n se resol8erá ta&bi n en la for&a 9$e establece este art c$lo, c$ando no f$ere %osible elc$&%li&iento %or el de$dor.a deter&inaci3n del &onto de los daHos tra&itará ante el &is&o $e %or las nor&as de los arts. E 1# E 2, o %or $icio s$&ario, seg n a9$ l lo estable ca. a resol$ci3n será irrec$rrible.Para acer efecti8a la inde&ni aci3n se a%licarán las reglas establecidas seg n 9$e la sentencia a#afi ado o no s$ &onto %ara el caso de ine ec$ci3n.

A"?IC= O E-2 Condena a no acer +i la sentencia condenare a no acer alg$na cosa, # el obligadola 9$ebrantare, el acreedor tendrá o%ci3n %ara %edir 9$e se re%ongan las cosas al estado en 9$e seallaban, si f$ese %osible, # a costa del de$dor, o 9$e se le inde&nicen los daHos # %er $icios, confor&ea lo %rescri%to en el art c$lo anterior.

A"?IC= O E-D Condena a entregar cosas C$ando la condena f$ere de entregar alg$na cosa, selibrará &anda&iento %ara desa%oderar de ella al 8encido, 9$ien %odrá o%oner las e@ce%ciones a 9$e serefiere el art. E E, en lo %ertinente. +i la condena no %$diere c$&%lirse, se le obligará a la entrega dele9$i8alente de s$ 8alor, %re8ia deter&inaci3n si f$ere necesaria, con los daHos # %er $icios a 9$e$biere l$gar. a fi aci3n de s$ &onto se ará ante el &is&o $e , %or las nor&as de los arts. E 1 # E 2o %or $icio s$&ario, seg n a9$ l lo estable ca. a resol$ci3n será irrec$rrible.

A"?IC= O E-E i9$idaci3n en casos es%eciales +ie&%re 9$e las li9$idaciones o c$entas f$eren &$#co&%licadas # de lenta # dif cil $stificaci3n o re9$irieren conoci&ientos es%eciales, serán so&etidas a ladecisi3n de a&igables co&%onedores.a li9$idaci3n de sociedades, incl$ida la deter&inaci3n del carácter %ro%io o ganancial de los bienesde la sociedad con#$gal, i&%$esta %or sentencia, se s$stanciará %or $icio ordinario o s$&ario, seg n loestable ca el $e de ac$erdo con las &odalidades de la ca$sa. (sta resol$ci3n será irrec$rrible.

CAP&TUL$ &&(!NT!NC&A( %! TR&,UNAL!( !/TRAN-!R$(

A"?IC= O E-5 Procedencia as sentencias de los trib$nales e@tran eros tendrán f$er a e ec$toria enlos t r&inos de los tratados celebrados con el %a s de 9$e %ro8engan.C$ando no $biese tratado, serán e ec$tables si conc$rrieren los sig$ientes re9$isitos

1F $e la sentencia, con a$toridad de cosa $ gada en el estado en 9$e se a %ron$nciado, e&ane detrib$nal co&%etente en el orden internacional # sea consec$encia del e ercicio de $na acci3n %ersonal,o de $na acci3n real sobre $n bien &$eble, si ste a sido trasladado a la "e% blica d$rante o des%$ sdel $icio tra&itado en el e@tran ero

2F $e la %arte condenada, do&iciliada en la "e% blica, $biese sido %ersonal&ente citadaDF $e la obligaci3n 9$e a#a constit$ido el ob eto del $icio sea 8álida seg n n$estras le#esEF $e la sentencia no contenga dis%osiciones contrarias al orden % blico interno



5F $e la sentencia re na los re9$isitos necesarios %ara ser considerada co&o tal en el l$gar en 9$e$biere sido dictada, # las condiciones de a$tenticidad e@igidas %or la le# nacional

6F $e la sentencia no sea inco&%atible con otra %ron$nciada con anterioridad o si&$ltánea&ente, %or $ntrib$nal argentino.

A"?IC= O E-6 Co&%etencia. "eca$dos. +$stanciaci3n a e ec$ci3n de la sentencia dictada %or $ntrib$nal e@tran ero se %edirá ante el $e de %ri&era instancia 9$e corres%onda, aco&%aHando s$testi&onio legali ado # trad$cido # de las act$aciones 9$e acrediten 9$e a 9$edado e ec$toriada # 9$e

se an c$&%lido los de&ás re9$isitos, si no res$ltaren de la sentencia &is&a.Para el trá&ite del e@e9$át$r se a%licarán las nor&as de los incidentes.+i se dis%$siera la e ec$ci3n, se %rocederá en la for&a establecida %ara las sentencias %ron$nciadas%or trib$nales argentinos.

A"?IC= O E-7 (ficacia de sentencia e@tran era C$ando en $icio se in8ocare la a$toridad de $nasentencia e@tran era, este s3lo tendrá eficacia si re ne los re9$isitos del art. E-5.

T&TUL$ && -U&C&$ !-!CUT&)$CAP&TUL$ & %&(P$(&C&$N!( '!N!RAL!(

A"?IC= O E- Procedencia +e %rocederá e ec$ti8a&ente sie&%re 9$e en 8irt$d de $n t t$lo 9$etraiga a%are ada e ec$ci3n, se de&andare %or obligaci3n e@igible de dar cantidades l 9$ida de dineroo fácil&ente li9$idables.+i la obligaci3n est$8iere s$bordinada a condici3n o %restaci3n, la 8 a e ec$ti8a %rocederá s del t t$lo ode otro instr$&ento % blico o %ri8ado reconocido 9$e se %resente $nto con a9$ l o de la diligencia%re8ista en el art. 50D, res$ltare aberse c$&%lido la condici3n o %restaci3n.+i la obligaci3n f$ere en &oneda e@tran era, la e ec$ci3n deberá %ro&o8erse %or el e9$i8alente en%esos &oneda nacional, seg n la coti aci3n oficial al d a de la iniciaci3n o la 9$e las %artes $biesencon8enido, sin %er $icio del rea $ste 9$e %$diere corres%onder al d a del %ago.

A"?IC= O E-- O%ci3n %or %roceso de conoci&iento +i, en los casos en 9$e %or ste C3digo,corres%onde $n %roceso de e ec$ci3n, el actor o%tare %or $no de conoci&iento # $biese o%osici3n delde&andado, el $e , atendiendo a la circ$nstancia del caso resol8erá c$al es la clase de %rocesoa%licable. a resol$ci3n no será rec$rrible.

A"?IC= O 500 )e$da %arcial&ente l 9$ida +i del t t$lo e ec$ti8o res$ltare $na de$da de cantidadl 9$ida # otra 9$e f$ese il 9$ida, %odrá %rocederse e ec$ti8a&ente res%ecto de la %ri&era.

A"?IC= O 501 ? t$los e ec$ti8os os t t$los 9$e traen a%are ada e ec$ci3n son los sig$ientes1F (l instr$&ento % blico %resentado en for&a2F (l instr$&ento %ri8ado s$scri%to %or el obligado, reconocido $dicial&ente o c$#a fir&a est$8iese

certificada %or escribano en inter8enci3n del obligado # registrada la certificaci3n con el %rotocolo o librode re9$eri&ientos

DF a confesi3n de de$da l 9$ida # e@igible %restada ante el $e co&%etente %ara conocer en lae ec$ci3n

EF a c$enta a%robada o reconocida co&o consec$encia del %rocedi&iento establecido en el art. 50D5F a letra de ca&bio, fact$ra confor&ada, 8ale o %agare, el c e9$e # la constancia del saldo de$dor de

c$enta corriente bancaria, c$ando t$8ieren f$er a e ec$ti8a de confor&idad con las dis%osiciones delC3digo de Co&ercio o le# es%ecial

6F (l cr dito %or al9$ileres o arrenda&iento de in&$ebles7F os de&ás t t$los 9$e t$8ieren f$er a e ec$ti8a %or le# # no est n s$ etos a $n %rocedi&iento es%ecial.

A"?IC= O 502 Cr dito %or e@%ensas co&$nes Constit$irá t t$lo e ec$ti8o el cr dito %or e@%ensasco&$nes de edificios s$ etos al r gi&en de %ro%iedad ori ontal.(n el escrito en 9$e se %ro&$e8a la e ec$ci3n deberán aco&%aHarse certificados de de$da 9$e re nanlos re9$isitos e@igidos %or el regla&ento de co%ro%iedad. +i ste no los $biere %re8isto, deberáagregarse co%ia %rotocoli ada de las actas de las re$niones del consorcio, celebradas de confor&idadcon el regla&ento, en las 9$e se ordenaron o a%robaron las e@%ensas. Asi&is&o, se aco&%aHará



$icio, %ara c$brir la cantidad fi ada en el &anda&iento. (l dinero deberá ser de%ositado dentro del%ri&er d a ábil sig$iente en el banco de de%3sitos $diciales

2F (l e&bargo se %racticará a n c$ando el de$dor no est$8iese %resente, de lo 9$e se de ará constancia.(n este caso, se le ará saber dentro de los D d as sig$ientes al de la traba.+i se ignorase s$ do&icilio, se no&brará al defensor oficial, %re8ia citaci3n %or edictos 9$e se %$blicarán%or $na sola 8e

DF (l oficial de $sticia re9$erirá al %ro%ietario de los bienes %ara 9$e &anifieste si se enc$entrane&bargados o afectados %or %renda $ otro gra8a&en, # en s$ caso, %or orden de 9$e $e # en 9$e

e@%ediente # el no&bre # do&icilio de los acreedores, ba o a%ercibi&iento de lo dis%$esto en las le#essobre la &ateria si el d$eHo de los bienes no est$8iese %resente, en la &is&a diligencia se le notificará9$e debe for&$lar esta &anifestaci3n dentro del %la o %ara o%oner e@ce%ciones.

A"?IC= O 510 )enegaci3n de la e ec$ci3n +erá a%elable la resol$ci3n 9$e denegare la e ec$ci3n.

A"?IC= O 511 Bienes en %oder de $n tercero +i los bienes e&bargados se encontraren en %oder de $n tercero, se notificará a ste en el d a, %ersonal&ente o %or c d$la.(n el caso del art. 7D6 del C3digo Ci8il, si el notificado del e&bargo %agase indebida&ente al de$dor e&bargado, el $e ará efecti8a s$ res%onsabilidad en el &is&o e@%ediente %or el trá&ite de losincidentes o del $icio s$&ario, seg n corres%ondiere, atendiendo a las circ$nstancias del caso.

A"?IC= O 512 In ibici3n general +i no se conocieren bienes del de$dor o si los e&bargadosres$ltaren %res$nti8a&ente ins$ficientes %ara c$brir el cr dito del e ec$tante, %odrá solicitarse contra ele ec$tado in ibici3n general de 8ender o gra8ar s$s bienes. a &edida 9$edará sin efecto si el de$dor %resentare bienes a e&bargo o diere ca$ci3n bastante.

A"?IC= O 51D Orden de la traba. Per $icios (l acreedor no %odrá e@igir 9$e el e&bargo recaiga sobredeter&inados bienes con %er $icio gra8e %ara el de$dor, si $biese otros dis%onibles.+erán a%licables ade&ás, las nor&as establecidas en el ca% t$lo relati8o a las &edidas ca$telares enc$anto f$eren %ertinentes.+i los bienes &$ebles e&bargados for&aren %arte de $n estableci&iento co&ercial o ind$strial, o f$erenlos de $so de la casa abitaci3n del de$dor, ste %odrá e@onerarlos del e&bargo %resentando otrosbienes no grabados, o 9$e, a n c$ando lo est$8ieren, bastaren &anifiesta&ente %ara c$brir el cr ditorecla&ado.

A"?IC= O 51E &ites # &odalidades de la e ec$ci3n )$rante el c$rso del %roceso de e ec$ci3n de lasentencia, el $e %odrá de oficio o a %edido de %arte, # si las circ$nstancias as lo aconse aren fi ar $naa$diencia %ara 9$e co&%are can e ec$tante # e ec$tado con el ob eto de establecer la for&a &ásrá%ida # efica de satisfacer el cr dito, %roc$rando e8itar %er $icios innecesarios.

A esta a$diencia deberán co&%arecer las %artes %ersonal&ente, # se celebrará con la 9$e conc$rra. 4o%odrá seHalarse $na n$e8a con el &is&o ob eto, ni ta&%oco %odrá el e ec$tado %ro&o8er %osterior&ente incidentes %or ca$sas anteriores 9$e no f$eron in8ocadas en dic a a$diencia.

A"?IC= O 515 )e%ositario (l oficial de $sticia, de ará los bienes e&bargados en %oder de $nde%ositario %ro8isional 9$e %odrá ser el de$dor si res$ltare con8eniente, sal8o 9$e a9$ellos seencontraren en %oder de $n tercero # ste re9$iriere el no&bra&iento a s$ fa8or.C$ando las cosas e&bargadas f$eren de dif cil o costosa conser8aci3n o $biese %eligro de % rdida odes8alori aci3n, el de%ositario deberá %oner el ec o o%ort$na&ente en conoci&iento del $e , si no lo$biere e@%resado ante el oficial de $sticia, lo 9$e se ará saber a las %artes a los fines del art. 205.

A"?IC= O 516 (&bargo de in&$ebles o &$ebles registrables +i el e&bargo $biese de acerseefecti8o en bienes in&$ebles o en &$ebles registrables, bastará s$ anotaci3n en el registro, en la for&a# con los efectos 9$e res$ltaren de la le#.os oficios o e@ ortos serán librados dentro de las E oras de la %ro8idencia 9$e ordenare el e&bargo.

A"?IC= O 517 Costas A$n9$e el de$dor %agare en el acto la inti&aci3n $dicial, serán a s$ cargo lascostas del $icio.



A"?IC= O 51 A&%liaci3n anterior a la sentencia C$ando d$rante el $icio e ec$ti8o # antes de%ron$nciarse sentencia, 8enciere alg n n$e8o %la o de la obligaci3n en c$#a 8irt$d se %rocede, a%edido del actor %odrá a&%liarse la e ec$ci3n %or s$ i&%orte, sin 9$e el %rocedi&iento retrotraiga #considerándose co&$nes a la a%licaci3n los trá&ites 9$e la a#an %recedido.

A"?IC= O 51- A&%liaci3n %osterior a la sentencia +i d$rante el $icio, %ero con %osterioridad a lasentencia, 8encieren n$e8os %la os o c$otas de la obligaci3n en c$#a 8irt$d se %rocede, la e ec$ci3n%odrá ser a&%liada %idi ndose 9$e el de$dor e@ iba dentro de 9$into d a los recibos corres%ondientes

o doc$&entos 9$e acrediten la e@tinci3n de la obligaci3n, ba o a%ercibi&iento de acerse e@tensi8ala sentencia a los n$e8os %la os # c$otas 8encidos. +i el de$dor no e@ ibiere recibos o doc$&entos9$e f$esen reconocidos %or el e ec$tante, o no se co&%robase s$&aria&ente s$ a$tenticidad, se aráefecti8o el a%ercibi&iento sin rec$rso alg$no.o dis%$esto en este art c$lo # en el anterior regirá ta&bi n en las e ec$ciones %or cobro de al9$ileres #e@%ensas co&$nes.

A"?IC= O 520 Inti&aci3n de %ago. O%osici3n de e@ce%ciones a inti&aci3n de %ago i&%ortará lacitaci3n %ara o%oner e@ce%ciones, debiendo de arse al e ec$tado co%ia de la diligencia, del escrito deiniciaci3n # de los doc$&entos aco&%aHados.as e@ce%ciones se %ro%ondrán, dentro de 5 d as, en $n s3lo escrito, con $nta&ente con el ofreci&ientode %r$eba.)eberán c$&%lirse en lo %ertinente, los re9$isitos establecidos en los arts.D10 # DDE, deter&inándose con e@actit$d c$ales son las e@ce%ciones 9$e se o%onen.a inti&aci3n de %ago i&%ortará, asi&is&o, el re9$eri&iento %ara 9$e el de$dor, dentro del %la oestablecido en el %árrafo seg$ndo de este art c$lo, constit$#a do&icilio, ba o a%ercibi&iento de tenerlo%or constit$ido en los estrados del $ gado, en los t r&inos del art. E1.4o abi ndose o%$esto e@ce%ciones dentro del %la o el $e , sin otra s$stanciaci3n, %ron$nciarásentencia de re&ate.

A"?IC= O 521 ?rá&ites irren$nciables +on irren$nciables la inti&aci3n de %ago, la citaci3n %arao%oner e@ce%ciones # la sentencia.

A"?IC= O 522 (@ce%ciones as nicas e@ce%ciones ad&isibles en el $icio e ec$ti8o son1F Inco&%etencia2F >alta de %ersoner a en el e ec$tante, en el e ec$tado o en s$s re%resentantes, %or carácter de

ca%acidad ci8il %ara estar en $icio o de re%resentaci3n s$ficienteDF itis%endencia en otro $ gado o trib$nal co&%etenteEF >alsedad o in abilidad de t t$lo con 9$e se %ide la e ec$ci3n. a %ri&era %odrá f$ndarse nica&ente en

la ad$lteraci3n del doc$&ento la seg$nda se li&itará a las nor&as e@tr nsecas del t t$lo, sin 9$e%$eda disc$tirse la legiti&idad de la ca$sa. +i $biere &ediado reconoci&iento e@%reso de la fir&a no%rocederá la e@ce%ci3n de falsedad

5F Prescri%ci3n6F Pago doc$&entado, total o %arcial7F Co&%ensaci3n de cr dito l 9$ido 9$e res$lte de doc$&entos 9$e traiga a%are ada e ec$ci3nF $ita, es%era, re&isi3n, no8aci3n, transacci3n, conciliaci3n o co&%ro&iso doc$&entados-F Cosa $ gada.

A"?IC= O 52D 4$lidad de la e ec$ci3n (l e ec$tado %odrá solicitar, dentro del %la o fi ado en el art.520, %or 8 a de e@ce%ci3n o de incidente, 9$e se declare la n$lidad de la e ec$ci3n

Podrá f$ndarse nica&ente en1F 4o aberse ec o legal&ente la inti&aci3n de %ago, sie&%re 9$e en el acto de %edir la declaraci3n den$lidad, el e ec$tado de%ositara la s$&a fi ada en el &anda&iento $ o%$siere e@ce%ciones

2F Inc$&%li&iento de las nor&as establecidas %ara la %re%araci3n de la 8 a e ec$ti8a, sie&%re 9$e ele ec$tado descono ca la obligaci3n, nieg$e la a$tenticidad de la fir&a, el carácter de locatario, o elc$&%li&iento de la condici3n.

A"?IC= O 52E +$bsistencia del e&bargo +i se an$lare el %rocedi&iento e ec$ti8o o se declarare lainco&%etencia, el e&bargo trabado se &antendrá, con carácter %re8enti8o, d$rante 15 d as contados



(l $e establecerá la clase # el &onto de la fian a. +i no se %restase dentro de los 5 d as de aber sido concedido el rec$rso, se ele8ará el e@%ediente a la sala.+i se diere fian a se re&itirá ta&bi n el e@%ediente de ándose, en %ri&era instancia, testi&onio de las%ie as necesarias %ara 9$e %rosiga la e ec$ci3n.

A"?IC= O 5DE (@tensi3n de la fian a a fian a s3lo se ará e@tensi8a al res$ltado del $icio ordinarioc$ando as lo solicitare el e ec$tado 9$e o%$so e@ce%ciones, si el $e les $biese dado c$rso # se$biese %rod$cido %r$eba, en s$ caso.

$edará cancelada1F +i el e ec$tado no %ro&o8iere el $icio dentro de los D0 d as de aber sido otorgada2F +i abi ndolo ded$cido dentro de dic o %la o, la sentencia f$ere confir&ada.

A"?IC= O 5D5 Carácter # %la o de las a%elaciones as a%elaciones en el $icio e ec$ti8o seconcederán en efecto diferido en e@ce%ci3n de las 9$e %rocedieren contra la sentencia de re&ate # la%ro8idencia 9$e denegare la e ec$ci3n.

A"?IC= O 5D6 Costas as costas del $icio e ec$ti8o serán a cargo de la %arte 8encida, cone@ce%ci3n de las corres%ondientes a las %retensiones de la otra %arte 9$e a#an sido desesti&adas.+i se $biese declarado %rocedente la e@ce%ci3n de %ago %arcial, al e ec$tado se le i&%ondrán s3lo lascostas corres%ondientes al &onto ad&itido en la sentencia.

CAP&TUL$ &&&CUMPL&M&!NT$ %! LA (!NT!NC&A %! R!MAT!

A"?IC= O 5D7 )inero e&bargado. Pago in&ediato C$ando lo e&bargado f$ese dinero, $na 8e fir&ela sentencia o dada la fian a a 9$e se refiere el art. 5DD, el acreedor %racticará li9$idaci3n del ca%ital,intereses # costas, de la 9$e se dará 8ista al e ec$tado. A%robada la li9$idaci3n se ará %ago in&ediatoal acreedor del i&%orte 9$e de ella res$ltare.

A"?IC= O 5D +$basta de &$ebles o se&o8ientes +i el e&bargo $biese reca do en bienes&$ebles o se&o8ientes se obser8arán las sig$ientes reglas

1F +e ordenará s$ 8enta en re&ate, sin base # al contado, %or &artillero % blico 9$e se designará de oficio,sal8o 9$e e@istiese ac$erdo de las %artes %ara %ro%onerlo

2F (n la resol$ci3n 9$e dis%one la 8enta se re9$erirá al de$dor %ara 9$e, dentro del %la o de 5 d as,&anifieste si los bienes están %rendados o e&bargados. (n el %ri&er caso, a9$ l deberá indicar elno&bre # do&icilio de los acreedores # el &onto del cr dito en el seg$ndo, el $ gado, secretar a #carát$la del e@%ediente

DF +e %odrá ordenar el sec$estro de las cosas %ara ser entregadas al &artillero a los efectos de s$e@ ibici3n # 8enta

EF +e re9$erirá infor&e sobre las condiciones de do&inio # gra8á&enes a los registros %ertinentes, c$andose tratare de &$ebles registrables

5F +e co&$nicará a los $eces e&bargantes la %ro8idencia 9$e decreta la 8enta, # a los acreedores%rendarios %ara 9$e for&$len obser8aciones dentro de los D d as de recibida la notificaci3n.

A"?IC= O 5D- (dictos (l re&ate se an$nciará %or edictos 9$e se %$blicarán %or 2 d as en elBolet n Oficial # en otro diario, en la for&a indicada en los arts. 1E5, 1E6 # 1E7.(n los edictos se indi8id$ali arán las cosas a s$bastar se indicará, en s$ caso, la cantidad, el estado #el l$gar donde %odrán ser re8isadas %or los interesados la obligaci3n de de%ositar la seHa # co&isi3n

de cost$&bre en el acto de re&ate el l$gar, d a, &es, aHo # ora de la s$basta el $ gado # secretar adonde tra&ita el %roceso el n &ero de e@%ediente, # el no&bre de las %artes si stas no se o%$sieren.

A"?IC= O 5E0 Pro%aganda (n &ateria de %ro%aganda adicional regirá lo dis%$esto en el art. 555, enlo %ertinente.

A"?IC= O 5E1 Incl$si3n indebida de otros bienes 4o se %odrá &encionar en la %ro%aganda, nis$bastar en el &is&o re&ate, ba o %ena de %erder el &artillero s$ co&isi3n, bienes distintos de a9$ellosc$#a 8enta f$e ordenada en el e@%ediente.



A"?IC= O 5E2 Post$ras ba o sobre (n las s$bastas de &$ebles 9$e se realicen %or inter&edio deinstit$ciones oficiales 9$e ad&itan %ost$ras en sobre cerrado, será a%licable esta &odalidad, en lost r&inos 9$e estable can las res%ecti8as regla&entaciones.

A"?IC= O 5ED (ntrega de los bienes "eali ado el re&ate # %re8io %ago total del %recio, el &artilleroentregará al co&%rador los bienes ad9$iridos, sie&%re 9$e no se $biere dis%$esto lo contrario en laresol$ci3n 9$e lo $biere ordenado. (l &artillero deberá de%ositar el i&%orte en el Banco de laPro8incia del C aco, dentro de los D d as sig$ientes al de la s$basta.

A"?IC= O 5EE Ad $dicaci3n de t t$los o acciones +i se $biesen e&bargado t t$los o acciones 9$e secoticen oficial&ente en los &ercados de 8alores o bolsas de co&ercio, el acreedor %odrá %edir 9$e se leden en %ago al %recio 9$e t$8iesen a la fec a de la resol$ci3n.

A"?IC= O 5E5 +$basta de in&$ebles. <artilleros Para la s$basta de in&$ebles, el &artillero sedesignará en la for&a %re8ista en el art. 5D , inc. 1F # no %odrá ser rec$sado. +in e&bargo, c$andocirc$nstancias gra8es lo aconse aren, el $e , dentro de 9$into d a de ec o el no&bra&iento, %odráde arlo sin efecto.

A"?IC= O 5E6 Base %ara la s$basta C$ando se s$bastaren bienes in&$ebles, se fi ará co&o base lasdos terceras %artes de la 8al$aci3n fiscal.

A falta de 8al$aci3n, el $e designará de oficio %erito ingeniero o ar9$itecto %ara 9$e tasen los bienes.a base %ara la 8enta e9$i8aldrá a las dos terceras %artes de dic a tasaci3n.Para la ace%taci3n del cargo, %la o en 9$e debe e@%edirse, # en s$ caso, re&oci3n, se a%licarán lasnor&as de los arts. EE7 # EE .

A"?IC= O 5E7 ?rá&ite de la tasaci3n )e la tasaci3n se dará 8ista a las %artes, 9$ienes dentro de 5d as co&$nes &anifestarán s$ confor&idad o disconfor&idad debiendo f$ndar s$ o%osici3n. (l $eresol8erá, fi ando el &onto de la base.

A"?IC= O 5E "eca$dos Antes de ordenar la s$basta el $e re9$erirá infor&es1F +obre i&%$estos, tasas # contrib$ciones2F +obre de$das %or e@%ensas co&$nes, si se tratare de $n bien s$ eto al r gi&en de la %ro%iedad

ori ontalDF +obre las condiciones de do&inio, e&bargos e in ibiciones.

A"?IC= O 5E- Acreedores i%otecarios )ecretada la s$basta se co&$nicará a los $ecese&bargantes # se citará a los acreedores i%otecarios %ara 9$e dentro de tercero d a %resenten s$st t$los. A9$ellos, dentro del &is&o %la o, %odrán solicitar el a$&ento de la base asta c$brir el i&%ortede s$s cr ditos.

A"?IC= O 550 (@ ibici3n de t t$los )entro de los D d as de ordenado el re&ate, el e ec$tado deberá%resentar el t t$lo de %ro%iedad del in&$eble, ba o a%ercibi&iento de obtenerse testi&onio a s$ costa.

A"?IC= O 551 Preferencia %ara el re&ate +i el bien est$8iere e&bargado en di8ersos %rocesosseg$idos contra el e ec$tado, la s$basta se reali ará en el 9$e est$8iere &ás adelantado en s$ trá&ite,con %rescindencia de la nat$rale a o garant a 9$e t$8ieren los cr ditos.



A"?IC= O 552 +$basta %rogresi8a +i se $biere dis%$esto la 8enta de 8arios in&$ebles, el $e%odrá ordenar la s$basta en distintas fec as. (n este caso, se s$s%enderá el o los re&ates c$ando el%recio obtenido alcan are a c$brir el cr dito, intereses # costas recla&ados.

A"?IC= O 55D +obresei&iento del $icio "eali ada la s$basta # antes de %agado el saldo del %recio,el e ec$tado s3lo %odrá liberar los bienes de%ositando el i&%orte del ca%ital, intereses # costas # $nas$&a a fa8or del co&%rador, e9$i8alente a $na 8e # &edia del &onto de la seHa.

A"?IC= O 55E (dicto (l re&ate se an$nciará %or edictos 9$e se %$blicarán d$rante D d as en el

Bolet n Oficial # en otro diario, de ac$erdo con lo dis%$esto %or el art. 1E6. Podrá asi&is&o, an$nciarseen diarios del l$gar donde este sit$ado el in&$eble. +i se tratare de $n bien de escaso 8alor, s3lo se%$blicarán edictos en el Bolet n Oficial %or $n d a.

A"?IC= O 555 Contenido de los edictos (n los edictos se indi8id$ali ará el in&$eble, indicando labase, condiciones de 8enta, estado de oc$%aci3n, l$gar, d a, &es, aHo # ora de la s$basta, orario de8isita, $ gado # secretar a donde tra&ita el %roceso, n &ero de e@%ediente # no&bre de las %artes.

Asi&is&o se ará constar la co&isi3n # la seHa 9$e serán las de cost$&bre. +i se tratare de $n biens$ eto al r gi&en de %ro%iedad ori ontal, en las %$blicaciones # en el acto de re&ate deberá indicarseel &onto de las e@%ensas co&$nes corres%ondientes al lti&o &es # la de$da %or este conce%to sif$ere %osible.a %ro%aganda adicional será a cargo del e ec$tante, sal8o 9$e el e ec$tado $biese %restado

confor&idad, o 9$e s$ costo no e@cediere del 2 %or ciento de la base.

A"?IC= O 556 $gar del re&ate (l re&ate deberá reali arse en el l$gar donde tra&ita la e ec$ci3n, oen el de $bicaci3n del bien, seg n lo resol8iere el $e de ac$erdo con las circ$nstancias del caso.

A"?IC= O 557 "e&ate fracasado +i fracasare el %ri&er re&ate %or falta de %ostores, se dis%ondráotro con la base red$cida en $n 25L. +i ta&%oco e@istieren %ostores, se ordenará la 8enta sinli&itaci3n de %recio.

A"?IC= O 55 Co&isi3n del &artillero +i el re&ate se s$s%endiere, fracasare, o se an$lare sin c$l%adel &artillero, el &onto de la co&isi3n será fi ado %or el $e , de ac$erdo con la i&%ortancia del traba oreali ado.+i el re&ate se an$lare %or c$l%a del &artillero ste deberá reintegrar el i&%orte de la co&isi3n 9$e%ercibi3, dentro de los D d as de notificado de la resol$ci3n 9$e decreta la n$lidad.

A"?IC= O 55- "endici3n de c$entas os &artilleros deberán rendir c$entas del re&ate dentro de losD d as de reali ado. +i as no lo icieren, sin $sta ca$sa, se les i&%ondrá $na &$lta 9$e no %odráe@ceder de la &itad de la co&isi3n.

A"?IC= O 560 )o&icilio del co&%rador (l co&%rador, al s$scribir el boleto, deberá constit$ir do&icilioen el l$gar del asiento del $ gado. +i no lo iciere, se a%licará la nor&a del art. E1, en lo %ertinente.

A"?IC= O 561 Pago del %recio )entro de los 5 d as de a%robado el re&ate, el co&%rador deberáde%ositar el %recio en el banco de de%3sitos $diciales. Podrá re9$erir s$ indis%onibilidad asta 9$e sele otorg$e la escrit$ra corres%ondiente, o se inscriba el bien a s$ no&bre c$ando se $biere%rescindido de a9$ella, sal8o 9$e la de&ora en la reali aci3n de estos trá&ites le f$ere i&%$table. aindis%onibilidad no regirá res%ecto de los gastos de escrit$raci3n # %ago de i&%$estos.

A"?IC= O 562 Co&%ra en co&isi3n (l co&%rador deberá indicar, dentro del %la o %re8isto en elart c$lo anterior, el no&bre de s$ co&itente, en el escrito fir&ado %or a&bos. (n s$ defecto, se lotendrá %or ad $dicatario definiti8o.(l co&itente constit$irá do&icilio en esa %resentaci3n, ba o ela%ercibi&iento 9$e contienen los arts. 560 # E1.

A"?IC= O 56D (scrit$raci3n a escrit$ra de %rotocoli aci3n de las act$aciones será e@tendida %or elescribano sin 9$e sea necesaria la co&%arecencia del e ec$tado.



A"?IC= O 56E e8anta&iento de &edidas %reca$torias os e&bargos e in ibiciones se le8antarán als3lo efecto de escrit$rar, con citaci3n de los $eces 9$e los decretaron. =na 8e escrit$rado el bien, sinotro trá&ite, esas &edidas se le8antarán definiti8a&ente, si f$ere %rocedente, con la %resentaci3n deltesti&onio %ara s$ inscri%ci3n, en el registro de la %ro%iedad. os e&bargos 9$edarán transferidos ali&%orte del %recio.

A"?IC= O 565 Postor re&iso C$ando %or c$l%a del %ostor a 9$ien se $biesen ad $dicados losbienes, la 8enta no se for&ali are, se ordenará $n n$e8o re&ate, en los t r&inos del art. 557. )ic o%ostor será res%onsable de la dis&in$ci3n del %recio 9$e se obt$8iere en la seg$nda s$basta, de los

intereses acrecidos # de las costas ca$sadas con este &oti8o.(l cobro del i&%orte 9$e res$ltare tra&itará, %re8ia li9$idaci3n, %or el %rocedi&iento de e ec$ci3n desentencia, 9$edando e&bargadas a ese efecto las s$&as 9$e $biere entregado.

A"?IC= O 566 Perfecciona&iento de la 8enta )es%$ s de a%robado el re&ate, la 8enta $dicial s3lo9$edará %erfeccionada $na 8e %agado el %recio o la %arte 9$e corres%ondiere si se $bierenotorgado facilidades # l$ego de reali ada la tradici3n del bien a fa8or del co&%rador.

A"?IC= O 567 4$lidad de la s$basta a n$lidad de la s$basta %odrá %lantearse asta 5 d as des%$ sde reali ada. )el %edido se conferirá traslado %or ig$al %la o a las %artes, al &artillero # al ad $dicatario.

A"?IC= O 56 )esoc$%aci3n de in&$ebles 4o %rocederá el desalo o de los oc$%antes del in&$ebles$bastado, asta tanto no se $biere %agado el saldo del %recio # ec o la tradici3n.as c$estiones 9$e se s$scitaren con &oti8o de la desoc$%aci3n del in&$eble se s$stanciarán %or eltrá&ite de los incidentes.

A"?IC= O 56- i9$idaci3n, %ago # fian a C$ando el e ec$tante no %resentare la li9$idaci3n delca%ital, intereses # costas dentro de los 5 d as contados desde 9$e %ago el %recio o desde laa%robaci3n del re&ate, en s$ caso, %odrá acerlo el e ec$tado. (l $e resol8erá, %re8io traslado a laotra %arte.

A%robada la li9$idaci3n, se dis%ondrá el %ago al acreedor #, si corres%ondiere, las co&$nicaciones%re8istas en el art c$lo DE, inciso 7F de la %resente.+i el e ec$tado lo %idiere, el e ec$tante deberá %restar fian a %ara %ercibir el ca%ital # s$s intereses.)ic a fian a 9$edará cancelada, sin 9$e se re9$iera declaraci3n e@%resa, si el de$dor no %ro&o8iere el%roceso ordinario dentro del %la o de D0 d as contados desde 9$e a9$ella se constit$#o.

A"?IC= O 570 Preferencias <ientras el e ec$tante no este total&ente desinteresado, las s$&asde%ositadas no %odrán a%licarse a otro destino, sal8o 9$e se tratare de las costas de la e ec$ci3n, o del%ago de otro acreedor %referente o %ri8ilegiado.os gastos ca$sados %or el de$dor %ara s$ defensa no tendrán en ning n caso, %relaci3n. (l defensor de a$sentes no %odrá cobrar onorarios al e ec$tado %or s$ inter8enci3n.

A"?IC= O 571 "ec$rsos +on ina%elables, %or el e ec$tado, las resol$ciones, 9$e se dictaren d$ranteel trá&ite del c$&%li&iento de la sentencia de re&ate.

A"?IC= O 572 ?e&eridad +i el e ec$tado $biere %ro8ocado dilaci3n innecesaria en el c$&%li&ientode la sentencia de re&ate, el $e le i&%ondrá $na &$lta, en los t r&inos del art. 52-, sobre la base deli&%orte de la li9$idaci3n a%robada.

T&TUL$ &&& !-!CUC&$N!( !(P!C&AL!(

CAP&TUL$ & %&(P$(&C&$N!( '!N!RAL!( A"?IC= O 57D ? t$los 9$e las a$tori an os t t$los 9$e a$tori an las e ec$ciones es%eciales s3loserán a9$ellos 9$e se &encionan e@%resa&ente en este C3digo o en otras le#es.

A"?IC= O 57E "eglas a%licables (n las e ec$ciones es%eciales se obser8ará el %rocedi&ientoestablecido %ara el $icio e ec$ti8o, con las sig$ientes &odificaciones

1F +3lo %rocederán las e@ce%ciones %re8istas en el ca% t$lo sig$iente2F 4o se ad&itirá %r$eba 9$e deba rendirse f$era de la circ$nscri%ci3n territorial del $ gado, sal8o 9$e el

$e , de ac$erdo con las circ$nstancias, lo considere i&%rescindible, en c$#o caso fi ará el %la o dentro



del c$al deberá %rod$cirse.

CAP&TUL$ && %&(P$(&C&$N!( !(P!C.F&CA((!CC&$N # 1 !-!CUC&$N +&P$T!CAR&A

A"?IC= O 575 (@ce%ciones ad&isibles Ade&ás de las e@ce%ciones %rocesales a$tori adas %or losincisos 1F, 2F, DF EF # -F del art c$lo 522Q # en el art c$lo 52DQ, el de$dor %odrá o%oner, nica&ente las de%rescri%ci3n, %ago total o %arcial, 9$ita, es%era # re&isi3n. as c$atro lti&as s3lo %odrán %robarse %or

instr$&entos % blicos o %ri8ados o act$aciones $diciales 9$e deberán %resentarse en s$s originales, otesti&oniadas al o%onerlas.)entro del %la o %ara o%oner e@ce%ciones %odrá in8ocarse ta&bi n la cad$cidad de la inscri%ci3ni%otecaria, con los efectos 9$e deter&ina el C3digo Ci8il.

A"?IC= O 576 Infor&e sobre condiciones del in&$eble i%otecado (n la %ro8idencia 9$e ordenarela inti&aci3n de %ago # la citaci3n de re&ate, se dis%ondrá la anotaci3n del e&bargo sobre el in&$eblei%otecado # el libra&iento de oficio al registro de la %ro%iedad %ara 9$e infor&e

1F +obre las &edidas ca$telares # gra8á&enes 9$e afectaren el in&$eble i%otecado, con indicaci3n deli&%orte de los cr ditos, s$s tit$lares # do&icilios

2F +obre las transferencias 9$e de a9$ l se $bieren reali ado desde la fec a de constit$ci3n de lai%oteca, # no&bre # do&icilio de los ad9$irentes. +in %er $icio de ello, el de$dor deberá, d$rante el%la o %ara o%oner e@ce%ciones, den$nciar el no&bre # do&icilio de los acreedores %ri8ilegiados,e&bargantes # terceros %oseedores del in&$eble i%otecado.

A"?IC= O 577 ?ercer %oseedor +i del infor&e o de la den$ncia a 9$e se refiere el art c$lo anterior,res$ltare 9$e el de$dor transfiri3 el in&$eble i%otecado, dictada la sentencia de re&ate contra a9$ l,se inti&ará al tercer %oseedor %ara 9$e dentro del %la o de5 d as %ag$e la de$da o aga abandono del in&$eble, ba o a%ercibi&iento de 9$e la e ec$ci3n seseg$irá ta&bi n contra l.(n este lti&o s$%$esto se obser8arán las reglas establecidas en los art c$los D165 # sig$ientes delC3digo Ci8il.

+(CCIO4 2 (J(C=CIO4 P"(4)A"IA

A"?IC= O 57 Prenda con registro (n la e ec$ci3n de %renda con registro s3lo %rocederán lase@ce%ciones %rocesales en$&eradas en los incisos 1F, 2F, DF, EF, 5F, 6F, # -F del art c$lo 522Q # en elart c$lo 52D # las s$stanciales a$tori adas %or la le# de la &ateria.

A"?IC= O 57- Prenda ci8il (n la e ec$ci3n de la %renda ci8il s3lo serán o%onibles las e@ce%ciones9$e se &encionan en el art. 575 %ri&er %árrafo.+erán a%licables, en lo %ertinente, las dis%osiciones 9$e rigen la e ec$ci3n i%otecaria # la e ec$ci3n de%renda con registro.

+(CCIO4 D (J(C=CIO4 >I+CA

A"?IC= O 5 0 Procedencia Procederá la e ec$ci3n fiscal c$ando se %ersiga el cobro de i&%$estos,%atentes, tasas, retrib$ciones de ser8icios o &e oras, &$ltas ade$dadas a la ad&inistraci3n % blica,a%ortes # contrib$ciones al siste&a %ro8incial de %re8isi3n social # en los de&ás casos 9$e las le#esestablecen. a for&a del t t$lo # s$ f$er a e ec$ti8a serán las deter&inadas %or la legislaci3n fiscal.

A"?IC= O 5 1 (@ce%ciones Ad&isibles (n la e ec$ci3n fiscal %rocederán las e@ce%ciones%rocesales a$tori adas %or los incisos 1F, 2F, DF # -F del art c$lo 522 # en el art c$lo 52D # las defalsedad &aterial o in abilidad e@tr nseca del t t$lo, falta de legiti&aci3n %ara obrar %asi8a en ele ec$tado, %ago doc$&entado total o %arcial, es%era # %rescri%ci3n, sie&%re 9$e la en$&eraci3n%recedente no contrarie las dis%osiciones contenidas en las le#es fiscales.as e@ce%ciones de %ago # es%era s3lo %odrán %robarse con doc$&entos.

L&,R$ &) PR$C!($( !(P!C&AL!(T&TUL$ &



&NT!R%&CT$( * ACC&$N!( P$(!($R&A(CAP&TUL$ & &NT!R%&CT$(

A"?IC= O 5 2 Clases os interdictos s3lo %odrán intentarse1F Para ad9$irir la %osesi3n2F Para retener la %osesi3n o tenenciaDF Para recobrar la %osesi3n o tenenciaEF Para i&%edir $na obra n$e8a.

CAPI?= O II I4?(")IC?O )( A) =I"I" A"?IC= O 5 D Procedencia Para 9$e %roceda el interdicto de ad9$irir se re9$erirá

1F $e se %resente t t$lo s$ficiente %ara ad9$irir la %osesi3n, con arreglo a derec o2F $e nadie tenga t t$lo de d$eHo o de $s$fr$ct$ario o %osea los bienes 9$e constit$#en el ob eto del

interdicto. +i otro ta&bi n t$8iere t t$lo o %ose#ere el bien, la c$esti3n deberá s$stanciarse en $icioordinario. C$ando alg$ien e erciere la tenencia de los bienes, la de&anda deberá dirigirse contra l # ses$stanciará %or el trá&ite del $icio s$&ar si&o.

A"?IC= O 5 E Procedi&iento Pro&o8ido el interdicto, el $e e@a&inará el t t$lo # re9$erirá infor&essobre las condiciones de do&inio # gra8á&enes del bien. +i lo allare s$ficiente otorgará la %osesi3n,sin %er $icio de &e or derec o, # dis%ondrá la inscri%ci3n del t t$lo, si corres%ondiere.

A"?IC= O 5 5 Anotaci3n de litis Presentada la de&anda, si el derec o f$ere 8eros &il, %odrádecretarse la anotaci3n de litis en el registro de la %ro%iedad.

CAPI?= O III I4?(")IC?O )( "(?(4("

A"?IC= O 5 6 Procedencia Para 9$e %roceda el interdicto de retener se re9$erirá1F $e 9$ien lo intentare se enc$entre en la act$al %osesi3n o tenencia de $n bien, &$eble o in&$eble2F $e alg$ien a&ena are %ert$rbarle o lo %ert$rbare en ellas &ediante actos &ateriales.

A"?IC= O 5 7 Procedi&iento a de&anda se dirigirá contra 9$ien el actor den$nciare 9$e lo%ert$rba en la %osesi3n o tenencia, s$s s$cesores o co%artici%es, # tra&itará %or las reglas del %rocesos$&ar si&o.

A"?IC= O 5 Ob eto de la %r$eba a %r$eba s3lo %odrá 8ersar sobre el ec o de la %osesi3n otenencia in8ocada %or el actor, la 8erdad o falsedad de los actos de %ert$rbaci3n atrib$idos alde&andado, # la fec a en 9$e stos se %rod$ eron.

A"?IC= O 5 - <edidas %reca$torias +i la %ert$rbaci3n f$ere in&inente, el $e %odrá dis%oner la&edida de no inno8ar, ba o a%ercibi&iento de a%licar las sanciones a 9$e se refiere el art. D7.

CAPI?= O I I4?(")IC?O )( "(COB"A"

A"?IC= O 5-0 Procedencia Para 9$e %roceda el interdicto de recobrar se re9$erirá1F $e 9$ien lo intente o s$ ca$sante, $biere tenido la %osesi3n act$al o la tenencia de $n bien &$eble o

in&$eble2F $e $biere sido des%o ado total o %arcial&ente del bien, con 8iolencia o clandestinidad.

A"?IC= O 5-1 Procedi&iento a de&anda se dirigirá contra el a$tor den$nciado, s$s s$cesores$ni8ersales o %artic$lares de &ala fe, co%artici%es o beneficiarios del des%o o # tra&itará %or $icios$&ar si&o.+3lo se ad&itirán %r$ebas 9$e t$8ieren %or ob eto de&ostrar el ec o de la %osesi3n o tenenciain8ocada as co&o el des%o o.

A"?IC= O 5-2 "estit$ci3n del bien C$ando el derec o in8ocado f$ere 8eros &il # %$dieren deri8ar %er $icios si no se decretare la restit$ci3n in&ediata del bien, el $e %odrá ordenar la %re8ia fian a 9$e%restará el recla&ante %ara res%onder %or los daHos 9$e %$diere irrogar la &edida.



A"?IC= O 5-D <odificaci3n # a&%liaci3n de la de&anda +i d$rante el c$rso del interdicto de retener se %rod$ ere el des%o o del de&andante, la acci3n %roseg$irá co&o interdicto de recobrar, sinnecesidad de retrotraer el %rocedi&iento.C$ando llegare a conoci&iento del de&andante la e@istencia de otros s$cesores, co%artici%es obeneficiarios, %odrá a&%liar la acci3n contra ellos en c$al9$ier estado del $icio.

A"?IC= O 5-E +entencia (l $e dictará sentencia, desesti&ando el interdicto o &andando restit$ir la tenencia del bien al des%o ado.

CAPI?= O I4?(")IC?O )( OB"A 4=( A A"?IC= O 5-5 Procedencia C$ando se $biere co&en ado $na obra 9$e afectare a $n in&$eble, s$%oseedor o tenedor %odrá %ro&o8er el interdicto de obra n$e8a. a acci3n se dirigirá contra el d$eHo dela obra #, si f$ere desconocido, contra el director o encargado de ella. ?ra&itará %or el $icios$&ar si&o.

A"?IC= O 5-6 +entencia a sentencia 9$e ad&itiere la de&anda dis%ondrá la s$s%ensi3ndefiniti8a de la obra, o en s$ caso, s$ destr$cci3n # la restit$ci3n de las cosas al estado anterior, a costadel 8encido.

CAPI?= O I)I+PO+ICIO4(+ CO<=4(+ A O+ I4?(")IC?O+

A"?IC= O 5-7 Cad$cidad os interdictos de retener, de recobrar # de obra n$e8a no %odrán &o8ersedes%$ s de transc$rrido $n aHo de %rod$cido los ec os en 9$e se f$ndaren.

A"?IC= O 5- J$icio Posterior as sentencias 9$e se dictaren en los interdictos de ad9$irir, retener #recobrar no i&%edirán el e ercicio de las acciones reales 9$e %$dieren corres%onder a las %artes.

CAPI?= O II ACCIO4(+ PO+(+O"IA+

A"?IC= O 5-- ?rá&ite as acciones %osesorias del t t$lo III, libro III del C3digo Ci8il, tra&itarán %or $icio s$&ario.)ed$cida la acci3n %osesoria o el interdicto, %osterior&ente s3lo %odrá %ro&o8erse acci3n real.

A"?IC= O 5-- BI+ )en$ncia de )aHo ?e&ido. <edidas de +eg$ridad $i n te&a 9$e de $nedificio o de otra cosa deri8e $n daHo gra8e e in&inente a s$s bienes, %odrá solicitar el J$e las&edidas de seg$ridad adec$adas, si no &ediare anterior inter8enci3n de a$toridad ad&inistrati8a %or el &is&o &oti8o."ecibida la den$ncia el $e se constit$irá en el l$gar # si co&%robare la e@istencia de gra8e riesgo,$rgencia en re&o8erlo # te&or de daHo serio e in&inente, %odrá dis%oner las &edidas enca&inadas aacer cesar el %eligro. +i la $rgencia no f$ere &anifiesta re9$erirá la s$&aria infor&aci3n 9$e

%er&itiere 8erificar con citaci3n de las %artes # designaci3n de %erito, la %rocedencia del %edido.a inter8enci3n si&$ltánea o $lterior de la a$toridad ad&inistrati8a deter&inará la cla$s$ra del

%rocedi&iento # el arc i8o del e@%ediente.as resol$ciones 9$e se dicten serán ina%elables.(n s$ caso %odrán i&%onerse sanciones con&inatorias.

A"?IC= O 5-- ?(" O%osici3n a la ( ec$ci3n de "e%araciones =rgentes C$ando deterioros o a8er as

%rod$cidos en $n edificio o $nidad ocasionen gra8e daHo a otro # el oc$%ante del %ri&ero se o%$siere areali ar o %er&itir 9$e se e ec$ten las re%araciones necesarias %ara acer cesar la ca$sa del %er $icio,el %ro%ietario, co%ro%ietario o in9$ilino directa&ente afectados o, en s$ caso, el ad&inistrador delconsorcio, %odrá re9$erir 9$e se ado%ten las &edidas # se lle8en a cabo los traba os 9$e seannecesarios, dis%oni ndose el allana&iento de do&icilio, si f$ere indis%ensable.a %etici3n tra&itará sin for&a de $icio, con la sola a$diencia de los interesados # el infor&e t cnico9$e deberá aco&%aHarse al escrito inicial.a resol$ci3n del $e es ina%elable.(n s$ caso %odrán i&%onerse sanciones con&inatorias.



T&TUL$ &&PR$C!($( %! %!CLARAC&$N %! &NCAPAC&%A%

CAP&TUL$ & %!CLARAC&$N %! %!M!NC&A

A"?IC= O 600 "e9$isitos as %ersonas 9$e %$eden %edir la declaraci3n de de&encia se %resentaránante el $e co&%etente e@%oniendo los ec os # aco&%aHando certificados de 2 & dicos, relati8os alestado &ental del %res$nto inca%a # s$ %eligrosidad act$al.

A"?IC= O 601 < dicos forenses C$ando no f$ere %osible aco&%aHar dic os certificados, el $e

re9$erirá la o%ini3n de dos & dicos forenses, 9$ienes deberán e@%edirse dentro de E oras. A ese s3loefecto # de ac$erdo con las circ$nstancias del caso, el $e %odrá ordenar la internaci3n del %res$ntoinca%a %or ig$al %la o, si f$ere indis%ensable %ara s$ e@a&en.

A"?IC= O 602 "esol$ci3n. Con los reca$dos de los art c$los anteriores, %re8ia 8ista al asesor de&enores e inca%aces # %edido de infor&e al "egistro de Actos de a$to%rotecci3n 9$e f$nciona en elColegio de (scribanos de la Pro8incia, el $e resol8erá

1F (l no&bra&iento de $n c$rador %ro8isional, 9$e recaerá en $n abogado de la &atr c$la, sal8o 9$e el $e considerase con8eniente designar al %ro%$esto %or el %ro%io den$nciado en $n acto dea$to%rotecci3n %re8io. (n ste caso # si no f$era abogado se re9$erirá el %atrocinio letrado. +$sf$nciones s$bsistirán asta 9$e se discierna la c ratela definiti8a o se desesti&e la de&anda.

2F a fi aci3n de $n %la o no &a#or de D0 d as, dentro del c$al deberán %rod$cirse todas las %r$ebasDF a designaci3n de oficio de D & dicos %si9$iatras o legistas, %ara 9$e infor&en, dentro del %la o

%reindicado, sobre el estado act$al de las fac$ltades &entales del %res$nto insano. )ic a resol$ci3nse notificará %ersonal&ente a a9$ l.

A"?IC= O 60D Pr$eba. (l den$nciante nica&ente %odrá a%ortar %r$ebas 9$e acrediten los ec os9$e $biese in8ocado # el %res$nto insano las 9$e agan a la defensa de s$ ca%acidad. Asi&is&oa&bos %odrán a%ortar las 9$e acrediten la 8ol$ntad del %res$nto inca%a relati8as a la direcci3nde s$ %ersona # bienes. as %r$ebas 9$e a9$ llos o las de&ás %artes ofrecieren, se %rod$cirán en el%la o %re8isto en el inc. 2F del art c$lo anterior.

A"?IC= O 60E C$rador oficial # & dicos forenses. (l $e sie&%re 8alorará %rioritaria&ente todo lodis%$esto antici%ada&ente %or el %res$nto insano, es%ecial&ente lo &anifestado con relaci3n a ladesignaci3n o rec a o de deter&inado c$rador. C$ando el %res$nto insano careciere de bienes o stoss3lo alcan aren %ara s$ s$bsistencia, circ$nstancia 9$e se $stificará s$&aria&ente, el no&bra&ientode c$rador %ro8isional recaerá en el c$rador oficial de alienados # el de %si9$iatras o legistas, en& dicos forenses.

A"?IC= O 605 <edidas %reca$torias. Internaci3n C$ando la de&encia a%areciere notoria eind$dable, el $e de oficio, ado%tará las &edidas establecidas en el art. 1E del C3digo Ci8il, decretarála in ibici3n general de bienes # las %ro8idencias 9$e crea con8enientes %ara aseg$rar laindis%onibilidad de los bienes &$ebles # 8alores.+i se tratare de $n %res$nto de&ente 9$e ofreciese %eligro %ara s o %ara terceros, el $e ordenará s$internaci3n en $n estableci&iento % blico o %ri8ado.

A"?IC= O 606 Pedido de declaraci3n de de&encia con internaci3n C$ando al tie&%o de for&$larse laden$ncia el %res$nto insano est$8iera internado, el $e deberá to&ar conoci&iento directo de a9$ l #ado%tar todas las &edidas 9$e considerase necesarias %ara resol8er si debe o no &antenerse lainternaci3n.

A"?IC= O 607 Calificaci3n & dica os & dicos al infor&ar sobre la enfer&edad, deberán e@%edirsecon la &a#or %recisi3n %osible, sobre los sig$ientes %$ntos

1F )iagn3stico2F >ec a a%ro@i&ada en 9$e la enfer&edad se &anifest3DF Pron3sticoEF " gi&en aconse able %ara la %rotecci3n # asistencia del %res$nto insano5F 4ecesidad de s$ internaci3n.



A"?IC= O 60 ?raslado de las act$aciones Prod$cido el infor&e de los fac$ltati8os # de&ás %r$ebas,se dará traslado %or 5 d as al den$nciante, al %res$nto insano # al c$rador %ro8isional #, con s$res$ltado, se dará 8ista al asesor de &enores e inca%aces.

A"?IC= O 60- +entencia. "ec$rsos Antes de %ron$nciar sentencia # si las %artic$laridades del casolo aconse aren, el $e ará co&%arecer al %res$nto insano a s$ %resencia o se trasladará a s$ do&icilioo l$gar de internaci3n. a sentencia se dictará en el %la o de 9$ince d as # se co&$nicará a los registrosde inca%aces # del estado ci8il de las %ersonas.+i no se declarase la inca%acidad, c$ando el $e esti&are 9$e del e ercicio de la %lena ca%acidad

%$diera res$ltar %res$&ible&ente, daHo a la %ersona o %atri&onio del 9$e sin aber sido alladode&ente %resente dis&in$ci3n de s$s fac$ltades &entales, %odrá declararlo in abilitado en la for&a #con el alcance %re8isto en el art c$lo 152 bis del C3digo Ci8il.a sentencia será a%elable dentro del 9$into d a, %or el den$nciante, el %res$nto insano o in abilitado, elc$rador %ro8isional # el asesor de &enores.

A"?IC= O 610 Costas os gastos ca$s dicos serán a cargo del den$nciante si el $e consideraseine@c$sable el error en 9$e $biere inc$rrido al for&$lar la den$ncia, o si esta f$ere &aliciosa.os gastos # onorarios a cargo del %res$nto insano no %odrán e@ceder, en con $nto, del 10L del&onto de s$s bienes.

A"?IC= O 611 "e abilitaci3n (l declarado de&ente o el in abilitado, %odrá %ro&o8er s$re abilitaci3n. (l $e designará tres & dicos %si9$iatras o legistas %ara 9$e lo e@a&inen #, de ac$erdocon los trá&ites %re8istos %ara la declaraci3n de de&encia, ará o no l$gar a la re abilitaci3n.

A"?IC= O 612 >iscali aci3n del r gi&en de internaci3n (n los s$%$estos de de&entes, %res$ntos odeclarados, 9$e deban %er&anecer internados, el $e , atendiendo a las circ$nstancias de cada caso,%odrá dis%oner 9$e el c$rador %ro8isional o definiti8o # el asesor de &enores e inca%aces 8isiten%eri3dica&ente al internado e infor&en sobre la e8ol$ci3n de s$ enfer&edad # r gi&en de atenci3n a9$e se encontrare so&etido. Asi&is&o, %odrá dis%oner 9$e el director del estableci&iento infor&e%eri3dica&ente acerca de los &is&os ec os.

CAPI?= O II )(C A"ACIO4 )( +O")O<=)(*

A"?IC= O 61D +ordo&$do as dis%osiciones del ca% t$lo anterior regirán en lo %ertinente, %ara ladeclaraci3n de inca%acidad del sordo&$do 9$e no sabe darse a entender %or escrito o %or leng$a ees%eciali ado, # en s$ caso, %ara la cesaci3n de esta inca%acidad.

CAPI?= O III A CO:O ICO+ :ABI?=A (+, ?O ICO<A4O+, )I+<I4=I)O+ <(4?A (+ ; P"O)IGO+

A"?IC= O 61E "e&isi3n os %rece%tos del ca% t$lo I del %resente t t$lo, regirán en lo %ertinente, %arala declaraci3n de in abilitaci3n de alco olistas abit$ales, dis&in$idos &entales # %r3digos, 9$e est ne@%$estos %or ello, a otorgar actos $r dicos %er $diciales a s$s %ersonas o %atri&onio. (sta acci3ncorres%onde a 9$ienes, seg n el C3digo Ci8il %$eden solicitar la inca%acidad de $n %res$nto de&ente,sal8o lo dis%$esto en el %árrafo sig$iente.a in abilitaci3n del %r3digo %odrá ser solicitada e@cl$si8a&ente %or 9$ienes indica el art c$lo 152 bisdel C3digo Ci8il.

A"?IC= O 615 +entencia, li&itaci3n de actos a sentencia de in abilitaci3n, ade&ás de los re9$isitos

generales, deberá deter&inar, c$ando las circ$nstancias del caso as lo a$toricen, los actos dead&inistraci3n c$#o otorga&iento le será li&itado a 9$ienes se in abilita.

?I?= O III A I<(4?O+ ; I?I+ ( P(4+A+

A"?IC= O 616 "eca$dos a %arte 9$e %ro&o8iere $icio de ali&entos deberá, en $n &is&o escrito

a$diencia.



1F Acreditar elt t$lo enc$#a 8irt$dlos solicita

2F )en$nciar,

si9$iera a%ro@i&ada&ente, el ca$dal de 9$ien deba s$&inistrarlosDF Aco&%aHar toda la doc$&entaci3n 9$e t$8iere en s$ %oder # 9$e aga a s$

derec o, de ac$erdo con lo dis%$esto en el art. D12EF Ofrecer la %r$eba de 9$e intentare 8alerse.

+i se ofreciere %r$eba testi&onial, los testigos declararán en %ri&era



A"?IC= O 617 A$diencia %reli&inar (l $e , sin %er $icio de ordenar in&ediata&ente las&edidas %robatorias 9$e f$eren solicitadas, seHalará $na a$diencia 9$e tendrá l$gar dentrode $n %la o 9$e no %odrá e@ceder de 10 d as, contados desde la fec a de la %resentaci3n.(n dic a a$diencia, a la 9$e deberán co&%arecer las %artes %ersonal&ente # el re%resentantedel &inisterio %$%ilar, si corres%ondiere, el $e %roc$rará 9$e a9$ llas lleg$en a $n ac$erdo

directo, en c$#o caso, lo o&ologará en ese &is&o acto, %oniendo fin al $icio. A"?IC= O 61 )erogado %or le# 4. ED6-. A"?IC= O 61- )erogado %or le# 4. ED6-. A"?IC= O 620 )erogado %or le# 4. ED6-. A"?IC= O 621 Inter8enci3n de la %arte de&andada (n la a$diencia %re8ista en el art. 617,el de&andado, %ara de&ostrar la falta de t t$lo o derec o de 9$ien %retende los ali&entos, asco&o la sit$aci3n %atri&onial %ro%ia o de la %arte actora s3lo %odrá

1F Aco&%aHar %r$eba instr$&ental2F +olicitar infor&es c$#o diligencia&iento no %odrá %ostergar, en ning n caso, el %la o fi ado en

el art. 622. (l $e al sentenciar 8alorará esas %r$ebas %ara deter&inar el &onto de la%ensi3n, o %ara denegarla, en s$ caso.

A"?IC= O 622 )erogado %or le# 4. ED6-.

A"?IC= O 62D Ali&entos atrasados "es%ecto de los ali&entos 9$e se de8engaren d$rantela tra&itaci3n del $icio el $e fi ará $na c$ota s$%le&entaria, de ac$erdo con las dis%osicionessobre ine&bargabilidad de s$eldos, $bilaciones # %ensiones, la 9$e se abonará en for&ainde%endiente.

A"?IC= O 62E Perce%ci3n +al8o ac$erdo de %artes, la c$ota ali&entaria se de%ositará en elbanco de de%3sitos $diciales # se entregará al beneficiario a s$ sola %resentaci3n. +$a%oderado nica&ente %odrá %ercibirla c$ando e@istiere resol$ci3n f$ndada 9$e as loordenare.

A"?IC= O 625 "ec$rsos a sentencia 9$e denieg$e los ali&entos será a%elable en a&bosefectos. +i los ad&itiere, el rec$rso se concederá en efecto de8ol$ti8o. (n ste lti&o s$%$esto,

$na 8e ded$cida la a%elaci3n, se e@%edirá testi&onio de la sentencia, el 9$e se reser8aráen el $ gado %ara s$ e ec$ci3n, re&iti ndose in&ediata&ente las act$aciones a la sala.

A"?IC= O 626 C$&%li&iento de la sentencia +i dentro del 9$into d a de inti&ado el %ago, la%arte 8encida no lo $biere ec o efecti8o, sin otra s$stanciaci3n se %rocederá al e&bargo # sedecretará la 8enta de los bienes necesarios %ara c$brir el i&%orte de la de$da.

A"?IC= O 627 )i8orcio decretado %or c$l%a de $no o de a&bos c3n#$ges C$ando se tratasede ali&entos fi ados a fa8or de $no de los c3n#$ges d$rante la s$stanciaci3n del $icio dedi8orcio, # reca#ese sentencia definiti8a decretándolo %or c$l%a de a9$ l o de a&bos, laobligaci3n del ali&entante cesará de %leno derec o, sin %er $icio de lo dis%$esto en el art. 0de la le# de &atri&onio ci8il.

A"?IC= O 62 ?rá&ite %ara la &odificaci3n o cesaci3n de los ali&entos ?oda %etici3n dea$&ento, dis&in$ci3n, cesaci3n o co%artici%aci3n en los ali&entos, se s$stanciará %or lasnor&as de los incidentes, en el %roceso en 9$e f$eron solicitados. (ste trá&ite no interr$&%irála %erce%ci3n de las c$otas #a fi adas.

A"?IC= O 62- itis e@%ensas a de&anda %or litis e@%ensas se s$stanciará de ac$erdo conlas nor&as de este t t$lo.

?I?= O I "(4)ICIO4 )( C=(4?A+

A"?IC= O 6D0 Obligaci3n de rendir c$entas a de&anda %or obligaci3n de rendir c$entastra&itará %or $icio s$&ario, a &enos 9$e integrase otras %retensiones 9$e debierens$stanciarse en $icio ordinario.(l traslado de la de&anda se ará ba o a%ercibi&iento de 9$e si el de&andado no lacontestare, o ad&itiere la obligaci3n # no las rindiere dentro del %la o 9$e el $e fi e al conferir



dic o traslado, se tendrán %or a%robadas las 9$e %resente el actor, en todo a9$ello 9$e elde&andado no %r$ebe 9$e sean ine@actas.

A"?IC= O 6D1 ?rá&ite %or incidentes +e a%licará el %rocedi&iento de los incidentes sie&%re9$e

1F (@ista condena $dicial a rendir c$entas

2F a obligaci3n de rendirlas res$ltare de instr$&ento % blico o %ri8ado reconocido, o a#a sidoad&itida %or el obligado al ser re9$erido %or diligencia %reli&inar.

A"?IC= O 6D2 >ac$ltad $dicial (n los casos del art c$lo anterior, si con $nta&ente con el%edido, 9$ien %ro&o8i3 el incidente $biere aco&%aHado $na c$enta %ro8isional, el $e darátraslado a la otra %arte %ara 9$e la ad&ita $ obser8e, ba o a%ercibi&iento de 9$e si no loiciere se a%robará la %resentada.(l $e fi ará los %la os %ara los traslados # %rod$cci3n de %r$eba, atendiendo a la co&%le idadde las c$entas # doc$&entos 9$e se $biesen aco&%aHado.

A"?IC= O 6DD )oc$&entaci3n. J$stificaci3n de %artidas Con el escrito de rendici3n dec$entas deberá aco&%aHarse la doc$&entaci3n corres%ondiente. (l $e %odrá tener co&o

$stificadas las %artidas res%ecto de las c$ales no se acost$&brare a %edir recibo # f$eren

ra onables # 8eros &iles. A"?IC= O 6DE +aldos reconocidos (l actor %odrá recla&ar el %ago de los saldosreconocidos %or el de&andado, sin es%erar la resol$ci3n definiti8a sobre las c$entas # sin9$e %or ello se entienda 9$e las a ace%tado. (l %edido se s$stanciará %or las nor&as sobre lae ec$ci3n de sentencias.

A"?IC= O 6D5 )e&anda %or a%robaci3n de c$entas (l obligado a rendir c$entas %odrá %edir la a%robaci3n de las 9$e %resente. )e la de&anda, a la 9$e deberá aco&%aHarse boleta dede%3sito %or el i&%orte del saldo de$dor, se dará traslado al interesado, %or el %la o 9$e fi e el

$e , ba o a%ercibi&iento de ser tenido %or confor&e si no las i&%$gnare al contestar. +ea%licará, en lo %ertinente, el %rocedi&iento establecido en los art c$los anteriores.

T&TUL$ ) M!N(URA * %!(L&N%!CAP&TUL$ & M!N(URA

A"?IC= O 6D6 Procedencia Procederá la &ens$ra $dicial1F C$ando estando el terreno deslindado, se %retendiera co&%robar s$ s$%erficie2F C$ando los l &ites est$8ieren conf$ndidos con los de $n terreno colindante.

A"?IC= O 6D7 Alcance a &ens$ra no afectará los derec os 9$e los %ro%ietarios %$dierentener al do&inio o a la %osesi3n del in&$eble.

A"?IC= O 6D "e9$isito de la solicit$d $ien %ro&o8iere el %rocedi&iento de &ens$ra,deberá

1F (@%resar s$ no&bre, a%ellido # do&icilio real2F Constit$ir do&icilio legal, en los t r&inos del art. E0DF Aco&%aHar el t t$lo de %ro%iedad del in&$ebleEF Indicar el no&bre, a%ellido # do&icilio de los colindantes, o &anifestar 9$e los ignora5F )esignar el agri&ensor 9$e a de %racticar la o%eraci3n.

(l $e desesti&ará de oficio # sin s$stanciaci3n %re8ia la solicit$d 9$e no cont$8iere losre9$isitos establecidos.

A"?IC= O 6D- 4o&bra&iento del %erito. (dictos Presentada la solicit$d con los re9$isitosindicados en el art c$lo anterior el $e deberá

1F )is%oner 9$e se %racti9$e la &ens$ra %or el %erito designado %or el re9$irente2F Ordenar se %$bli9$en edictos %or D d as, citando a 9$ienes t$8ieran inter s en la &ens$ra.

a %$blicaci3n deberá acerse con la antici%aci3n necesaria %ara 9$e los interesados %$edanconc$rrir a %resenciarla, %or s o %or &edio de s$s re%resentantes.(n los edictos se e@%resará la sit$aci3n del in&$eble, el no&bre del solicitante, el $ gado #secretar a # el l$gar, d a # ora en 9$e se dará co&ien o a la o%eraci3n



DF :acer saber el %edido de &ens$ra a la oficina to%ográfica.

A"?IC= O 6E0 Act$aci3n %reli&inar del %erito Ace%tado el cargo, el agri&ensor deberá1F Citar %or circ$lar a los %ro%ietarios de los terrenos colindantes, con la antici%aci3n indicada en

el inciso seg$ndo del art c$lo anterior # es%ecificando los datos en el &encionados.

os citados deberán notificarse fir&ando la circ$lar. +i se negaren a acerlo, el agri&ensor deberá de ar constancia en a9$ella ante 2 testigos, 9$e la s$scribirán.+i los %ro%ietarios colindantes no %$diesen ser notificados %ersonal&ente, la diligencia se%racticará con 9$ien los re%resente, de ándose constancia. si se negare a fir&ar, se labraráactas ante 2 testigos, se e@%resarán en ella las ra ones en 9$e f$ndare la negati8a # se lotendrá %or notificado.+i alg$no de los terrenos colindantes f$ese de %ro%iedad fiscal, el agri&ensor deberá citar a laa$toridad ad&inistrati8a 9$e corres%onda # a s$ re%resentante $dicial

2F C$rsar a8iso al %eticionario con las &is&as en$nciaciones 9$e se es%ecifi9$en en la circ$larDF +olicitar instr$cciones a la oficina to%ográfica # c$&%lir con los re9$isitos de carácter

ad&inistrati8o corres%ondientes a la inter8enci3n asignada a ese organis&o.

A"?IC= O 6E1 O%osiciones a o%osici3n 9$e se for&$lare al tie&%o de %racticarse la

&ens$ra no i&%edirá s$ reali aci3n, ni la colocaci3n de &o ones. +e de ará constancia, en elacta, de los f$nda&entos de la o%osici3n, agregándose la %rotesta escrita, en s$ caso.

A"?IC= O 6E2 O%ort$nidad de la &ens$ra C$&%lidos los re9$isitos establecidos en los arts.6D a 6E0, el %erito ará la &ens$ra en el l$gar, d a # ora seHalados, con la %resencia de losinteresados o de s$s re%resentantes.C$ando %or ra ones cli&áticas o &al estado del terreno no f$ese %osible co&en ar la &ens$raen el d a fi ado en las citaciones # edictos, el %rofesional # los interesados %odrán con8enir n$e8a fec a, todas las 8eces 9$e ello sea necesario, labrándose sie&%re acta de cada%ostergaci3n.C$ando la o%eraci3n no %$diere lle8arse a cabo %or a$sencia del %rofesional, el $ gado fi arála n$e8a fec a. +e %$blicarán edictos, se %racticará citaciones a los linderos # se c$rsarána8isos con la antici%aci3n # en los t r&inos del art. 6E0.

A"?IC= O 6ED Contin$aci3n de la diligencia C$ando la &ens$ra no %$diere ter&inar en eld a, %roseg$irá en el &ás %r3@i&o %osible. +e de ará constancia de los traba os reali ados #de la fec a en 9$e contin$ará la o%eraci3n, en acta 9$e fir&arán los %resentes.

A"?IC= O 6EE Citaci3n a otros linderos +i d$rante la e ec$ci3n de la o%eraci3n seco&%robare la e@istencia de linderos desconocidos al tie&%o de co&en arla, se los citará, sif$ere %osible, %or el &edio establecido en el art. 6E0 inc. 1F el agri&ensor solicitará s$confor&idad res%ecto de los traba os reali ados.

A"?IC= O 6E5 Inter8enci3n de los interesados os colindantes %odrán1F Conc$rrir al acto de la &ens$ra aco&%aHados %or %eritos de s$ elecci3n, siendo a s$ cargo los

gastos # onorarios 9$e se de8engarán2F >or&$lar las recla&aciones a 9$e se cre#eren con derec o, e@ ibiendo los t t$los de %ro%iedaden 9$e las f$nden. (l agri&ensor %ondrá en ellos constancias &arginales 9$e s$scribirá.

os recla&antes 9$e no e@ ibieron s$s t t$los sin ca$sa $stificada, deberán satisfacer lascostas del $icio 9$e %ro&o8ieren contra la &ens$ra, c$al9$iera f$ese el res$ltado de a9$ l.a &is&a sanci3n se a%licará a los colindantes 9$e, debida&ente citados, no $biesen

inter8enido en la o%eraci3n de &ens$ra sin ca$sa $stificada.(l %erito deberá e@%resar, o%ort$na&ente, s$ o%ini3n t cnica acerca de las obser8aciones 9$ese $biesen for&$lado.

A"?IC= O 6E6 "e&oci3n de &o ones (l agri&ensor no %odrá re&o8er los &o ones 9$eencontrare, a &enos 9$e $biesen co&%arecido todos los colindantes # &anifestasen s$confor&idad %or escrito.

A"?IC= O 6E7 Acta # trá&ite %osterior ?er&inada la &ens$ra, el %erito deberá1F abrar acta en la 9$e e@%resará los detalles de la o%eraci3n # el no&bre de los linderos 9$e la



an %resenciado. +i se $biere &anifestado disconfor&e, las ra ones in8ocadas2F Presentar al $ gado la circ$lar de citaci3n #, a la oficina to%ográfica, $n infor&e acerca del

&odo en 9$e a c$&%lido s$ co&etido #, %or d$%licado, el acta # el %lano de la &ens$ra. +eráres%onsable de los daHos # %er $icios 9$e ocasionare s$ de&ora in $stificada.

A"?IC= O 6E )icta&en t cnico ad&inistrati8o a oficina to%ográfica %odrá solicitar al $e el

e@%ediente con el t t$lo de %ro%iedad. )entro de los D0 d as contados desde la rece%ci3n delacta # diligencia de &ens$ra o, en s$ caso, del e@%ediente re9$erido al $e , re&itirá a ste $node los e e&%lares del acta, el %lano # $n infor&e acerca del 8alor t cnico de la o%eraci3nefect$ada.

A"?IC= O 6E- (fectos C$ando la oficina to%ográfica no obser8are la &ens$ra # no e@istiereo%osici3n de linderos, el $e la a%robará # &andará e@%edir los testi&onios 9$e losinteresados solicitaren.

A"?IC= O 650 )efectos t cnicos C$ando las obser8aciones $ o%osiciones, se f$ndaren enc$estiones &era&ente t cnicas, se dará traslado a los interesados %or el %la o 9$e fi e el $e .Contestados los traslados o 8encido el %la o %ara acerlo, a9$ l resol8erá a%robando o no la&ens$ra, seg n corres%ondiere $ ordenando las rectificaciones %ertinentes, si f$ere %osible.

CAPI?= O II )(+ I4)(

A"?IC= O 651 )eslinde %or con8enio a escrit$ra % blica en 9$e las %artes $biesenefect$ado el deslinde deberá %resentarse al $e , con todos s$s antecedentes. Pre8iainter8enci3n de la oficina to%ográfica se a%robará el deslinde si corres%ondiere.

A"?IC= O 652 )eslinde $dicial a acci3n de deslinde tra&itará %or las nor&as establecidas%ara el $icio s$&ario.+i el o los de&andados no se o%$sieren a 9$e se efect$ el deslinde, el $e designará deoficio %erito agri&ensor %ara 9$e realice la &ens$ra. +e a%licarán, en lo %ertinente, las nor&asestablecidas en el ca% t$lo %ri&ero de este t t$lo, con inter8enci3n de la oficina to%ográfica.Presentada la &ens$ra, se dará traslado a las %artes %or 10 d as # si e@%resaren s$

confor&idad, el $e la a%robará, estableciendo el deslinde. +i &ediare o%osici3n a la &ens$ra,el $e , %re8io traslado # %rod$cci3n de %r$eba %or los %la os 9$e fi are, dictará sentencia.

A"?IC= O 65D ( ec$ci3n de la sentencia 9$e dis%one el deslinde a e ec$ci3n de lasentencia 9$e declare %rocedente el deslinde se lle8ará a cabo de confor&idad, con lasnor&as establecidas en el art c$lo anterior. +i corres%ondiere, se efect$ará el a&o ona&iento.

?I?= O I)I I+IO4 )( CO+A+ CO<=4(+

A"?IC= O 65E ?rá&ite a de&anda %or di8isi3n de cosas co&$nes se s$stanciará #resol8erá %or el %rocedi&iento del $icio s$&ario.a sentencia deberá contener, ade&ás de los re9$isitos generales la decisi3n e@%resa, c$andof$ere %osible, sobre la for&a de la di8isi3n, de ac$erdo con la nat$rale a de la cosa.

A"?IC= O 655 Peritos ( ec$toriada la sentencia se citará a las %artes a $na a$diencia %arael no&bra&iento de $n %erito tasador, %artidor o &artillero, seg n corres%onda, # %ara 9$econ8engan la for&a de la di8isi3n, si no se $biere establecido en la sentencia. Para s$designaci3n # %rocedi&ientos $lteriores, se a%licarán las dis%osiciones relati8as a la di8isi3n deerencia, en el %ri&er caso, o las del $icio e ec$ti8o, en el seg$ndo.

A"?IC= O 656 )i8isi3n e@tra $dicial +i se %idiere la a%robaci3n de $na di8isi3n de bienesec a e@tra $dicial&ente, el $e , %re8ias las ratificaciones 9$e corres%ondieren # las citacionesnecesarias en s$ caso, resol8erá a%robándola o rec a ándola, sin rec$rso alg$no.

?I?= O II )(+A OJO A"?IC= O 657 Clase de $icio a acci3n de desalo o de in&$ebles $rbanos o r$rales ses$stanciará %or el %rocedi&iento establecido %or ste C3digo %ara el $icio s$&ario.



A"?IC= O 66- ?rá&ite de la o%osici3n as recla&aciones 9$e se efect$aren contra la c$entase s$stanciarán %or el trá&ite de los incidentes, con inter8enci3n del s ndico. os 9$e ad$ erenlas &is&as ra ones litigarán en la for&a dis%$esta en el art. 5E.

A"?IC= O 670 Conc$rso es%ecial os acreedores i%otecarios # a9$ellos 9$e tengan%ri8ilegio es%ecial res%ecto de los c$ales no $biere &ediado o%osici3n, o 9$e $bieren

obtenido sentencia e ec$toriada 9$e lo recono ca, no estarán obligados a es%erar losres$ltados del conc$rso general # serán %agados con el %rod$cto de los bienes afectados al%ri8ilegio o i%oteca, sin %er $icio de obligarles a dar ca$ci3n de acreedores de &e or derec o.(l sobrante, si lo $biere, entrará a la &asa # %or lo 9$e faltare conc$rrirán a %rorrata con losacreedores 9$irografarios.

A"?IC= O 671 <a#or as as &a#or as a 9$e se refiere el %resente t t$lo se co&%$tarán %or ca%ital.

CAPS?= O II("I>ICACIT4 ; G"A)=ACIT4 )( C"U)I?O+

A"?IC= O 672 erificaci3n # grad$aci3n de cr ditos. Infor&es del s ndico )entro del %la ode 15 d as %osteriores al 8enci&iento del fi ado %or el $ gado a los efectos del inc. 5F del art.662, el s ndico %resentará $n escrito anali ando la doc$&entaci3n en 9$e basan s$s%retensiones, los acreedores 9$e $biesen conc$rrido a la to&a de ra 3n # aconse ará elte&%era&ento a seg$ir. (n dic o escrito %racticará la grad$aci3n de los cr ditos c$#a8erificaci3n aconse are confor&e al orden de %referencias del C3digo Ci8il. Ig$al&ente, aráconocer al $ gado los do&icilios 9$e los acreedores $bieren constit$ido # calificará lacond$cta del de$dor.

A"?IC= O 67D ?rá&ite )el estado de 8erificaci3n # grad$aci3n de cr ditos a 9$e se refiereel art c$lo anterior, se dará 8ista al de$dor # a los acreedores 9$e se $bieren %resentado a lato&a de ra 3n, notificándolos %or c d$la en s$s do&icilios constit$idos, %ara 9$e en el %la ode 10 d as e@%resen s$ confor&idad o las ob eciones 9$e t$8iesen contra el criterioaconse ado %or el s ndico con res%ecto a cada $no de los cr ditos incl$idos en ese estado.

A"?IC= O 67E Cr ditos no obser8ados. )istrib$ci3n %ro8isional os cr ditos 9$e no f$erenobser8ados ni %or el s ndico ni %or el de$dor ni %or ning$no de los acreedores, se tendrán %or reconocidos # 8erificados definiti8a&ente. Con todos ellos se for&ará $na n3&ina en la 9$e seestablecerá la grad$aci3n 9$e corres%onda a cada cr dito %ara la distrib$ci3n de fondos 9$eest$8ieren dis%onibles, los 9$e %odrá acerse co&o %ago a c$enta, antes de %roceder a ladistrib$ci3n definiti8a.

A"?IC= O 675 Pron$ncia&iento =na 8e 8erificados # grad$ados definiti8a&ente los cr ditosen la for&a establecida en el art c$lo anterior, el $e se %ron$nciará sobre s$ a%robaci3n. 4ose ad&itirán $lteriores o%osiciones.

A"?IC= O 676 Cr ditos obser8ados %or la &a#or a os cr ditos 9$e $biesen sidoobser8ados %or la &a#or a de acreedores se tendrán %or rec a ados, sin %er $icio delderec o del interesado a %ro&o8er incidente %ara s$ 8erificaci3n. (n este caso, si el derec of$ere 8eros &il, el $e dis%ondrá 9$e el s ndico efect e la reser8a de los di8idendos 9$e le%$dieren corres%onder.

A"?IC= O 677 Cr ditos ad&itidos %or la &a#or a os cr ditos ad&itidos %or la &a#or a%odrán ser obser8ados %or el s ndico, %or el de$dor, o %or alg$no de los acreedores. (n estecaso, se considerarán 8erificados %ro8isional&ente, lo 9$e as se declarara en la o%ort$nidad%re8ista en el art. 675.

A"?IC= O 67 Incidentes +i el interesado en sostener la legiti&idad del cr dito no%ro&o8iere incidente dentro del %la o de 15 d as, contados desde la fec a de s$ 8erificaci3n%ro8isional, se %rod$cirá la cad$cidad del derec o 9$e %$diere corres%onderle.



A"?IC= O 67- )i8idendos (n caso de 8erificaci3n %ro8isional, el s ndico deberá reser8ar los di8idendos corres%ondientes asta tanto 9$ede fir&e la resol$ci3n 9$e se dicte en elincidente.

A"?IC= O 6 0 Obser8aciones sobre la grad$aci3n de los cr ditos +i las obser8acionesreca#esen sobre la grad$aci3n, se dará traslado al interesado # al s ndico, debiendo el $e

resol8er en la o%ort$nidad del art. 675.CAPI?= O III I =I)ACIO4 ; )I+?"IB=CIO4

A"?IC= O 6 1 "e&ate Para el re&ate de los bienes del conc$rso, s$ a%robaci3n #otorga&iento de las escrit$ras de 8enta, en los casos 9$e corres%ondiere, se obser8ará lodis%$esto %ara el c$&%li&iento de la sentencia de re&ate, %re8ia notificaci3n %or c d$la a losacreedores 8erificados, definiti8a o %ro8isional&ente.

A"?IC= O 6 2 Ad $dicaci3n (l re&ate s3lo %odrá e8itarse si dentro del %la o de 5 d as deser notificados de la %ro8idencia 9$e lo ordena, la &a#or a de los acreedores 9$irografarios se%ron$nciare e@%resa&ente %or escrito, en contra de la 8enta # en fa8or de la ad $dicaci3n deese bien, de 8arios, o de todos los bienes del de$dor. (n ese caso, les serán ad $dicados en

condo&inio %or el 8alor fi ado en la tasaci3n $dicial&ente a%robada, %re8io %ago de las costas# de los cr ditos %ri8ilegiados.os acreedores %odrán e ercer la fac$ltad de solicitar la ad $dicaci3n en c$al9$ier estado del%roceso %osterior a la 8erificaci3n # grad$aci3n.a ad $dicaci3n total i&%ortará la e@tinci3n de las de$das # s$rtirá los efectos de la carta de%ago.

A"?IC= O 6 D Pago total de cr ditos. (ntrega de bienes al de$dor A%robada la c$enta dels ndico, o rectificada, en s$ caso, se ará entrega al de$dor de los bienes 9$e $biesen9$edado, des%$ s de %agar los cr ditos, as co&o de s$s libros # doc$&entaci3n.

A"?IC= O 6 E Pago %arcial de cr ditos +i los cr ditos no $biesen sido %agadosntegra&ente, se conser8arán en secretar a los libros # doc$&entaci3n $nidos al e@%ediente,

asta el 8enci&iento de los %la os %re8istos en la le# 11.077, seg n los casos. A"?IC= O 6 5 4otificaci3n (l res$ltado definiti8o del conc$rso se notificará %or c d$la alos acreedores 8erificados.

A"?IC= O 6 6 >or&a de distrib$ci3n (l %rod$cto de los bienes del conc$rso se distrib$irá a%rorrata entre los acreedores, sal8o 9$e $bieren ca$sas leg ti&as de %referencia.

A"?IC= O 6 7 Acreedores re&isos os acreedores 9$e no se $biesen %resentado als ndico dentro del %la o fi ado %or el $ gado, en la o%ort$nidad %re8ista en el inc. 5F del art.662, no serán ad&itidos a la &asa. a 8erificaci3n de s$s cr ditos se ará %or el trá&ite delos incidentes, a s$ costa, con a$diencia del s ndico. +3lo to&arán %arte en los di8idendosc$#a distrib$ci3n no se $biese efect$ado o %ro%$esto al tie&%o de ded$cir s$ %retensi3n.+i c$ando se %resentasen los acreedores &orosos a recla&ar s$s derec os est$8iese #are%artido el aber del conc$rso, no serán o dos, sal8o 9$e a n no $biesen transc$rrido los%la os establecidos en la le# 11.077, seg n los casos.

A"?IC= O 6 "eser8a %ro8isional +i antes de declarado definiti8a&ente el derec o de%referencia de alg n acreedor %ri8ilegiado o i%otecario, llegase la ocasi3n de dar $n di8idendo,se le considerará en la calidad de acreedor %ersonal, # s$ c$ota 9$edará en reser8a %ararecibir el destino 9$e le corres%onda, seg n la sentencia %asada en a$toridad de cosa $ gada.

CAPI?= O I"(:ABI I?ACIO4 ; B(4(>ICIO )( CO<P(?(4CIA

A"?IC= O 6 - "e abilitaci3n del conc$rsado %or %ago total +i d$rante la tra&itaci3n delconc$rso se $biese %agado el total de los cr ditos recla&ados, se declarará de oficio lare abilitaci3n del conc$rsado, a 9$ien se le e@%edirá testi&onio de dic a resol$ci3n. +i el



de$dor lo solicitare, se ordenará, asi&is&o, la %$blicaci3n de edictos, %or el %la o de D d as #a s$ costa.

A"?IC= O 6-0 "e abilitaci3n %or transc$rso de los %la os legales (n los casos de e@tinci3nde las obligaciones del de$dor %or el transc$rso de los %la os legales, la re abilitaci3n delconc$rsado se %rod$cirá sin necesidad de declaraci3n e@%resa. )es%$ s de otorgada la carta

de %ago, se %$blicarán edictos en la for&a %re8ista en el art c$lo anterior. )ic os %la os seco&%$tarán a %artir de la lti&a %$blicaci3n, efect$ada de ac$erdo con lo dis%$esto en el inc. 6Fdel art. 662.

A"?IC= O 6-1 Beneficio de co&%etencia (l $e %odrá acordar al conc$rsado el beneficiode co&%etencia, de confor&idad con las dis%osiciones del C3digo Ci8il, sin %er $icio delderec o de los acreedores a %ro&o8er las acciones 9$e %or dolo o fra$de les %$dierencorres%onder.

?I?= O II P"OC(+O +=C(+O"IOCAPI?= O I )I+PO+ICIO4(+ G(4("A (+

A"?IC= O 6-2 "e9$isitos de la iniciaci3n $ien solicitare la a%ert$ra del %roceso s$cesorio,

deberá $stificar, %ri&a facie, s$ carácter de %arte leg ti&a # aco&%aHar la %artida de def$nci3ndel ca$sante.+i este $biere ec o testa&ento # el solicitante conociere s$ e@istencia, deberá %resentarlo,c$ando est$8iese en s$ %oder, o indicar el l$gar donde se encontrare, si lo s$%iere.C$ando el ca$sante $biere fallecido sin aber testado, deberá den$nciarse el no&bre #do&icilio de los erederos o re%resentantes legales conocidos.

A"?IC= O 6-D <edidas %reli&inares # de seg$ridad (l $e ará l$gar o denegará laa%ert$ra del %roceso, %re8io e@a&en de s$ co&%etencia # rece%ci3n de la %r$eba 9$eres$ltare necesaria.

A %etici3n de %arte interesada, o de oficio, en s$ caso, el $e dis%ondrá las &edidas 9$econsidere con8eniente %ara la seg$ridad de los bienes # doc$&entaci3n del ca$sante.(l dinero, los t t$los, acciones # al a as se de%ositarán en el banco de de%3sitos $diciales.

"es%ecto de las al a as se ado%tará la &is&a &edida, sal8o 9$e los erederos decidieren 9$e9$edaren ba o s$ c$stodia.

A"?IC= O 6-E +i&%lificaci3n de %rocedi&ientos C$ando en el %roceso s$cesorio el $ead8irtiere 9$e la co&%arecencia %ersonal de las %artes # de s$s letrados %odr a ser benificiosa %ara la concentraci3n # si&%lificaci3n de los actos %rocesales 9$e deban c$&%lirse,de oficio o a %edido de %arte seHalará $na a$diencia a la 9$e deberán conc$rrir %ersonal&ente,ba o a%ercibi&iento de i&%oner $na &$lta de 220 =.?. E000 =.?. en caso de inasistenciain $stificada.(n dic a a$diencia el $e %roc$rará 9$e las %artes estable can lo necesario %ara la &ásrá%ida tra&itaci3n del %roceso.

A"?IC= O 6-5 Ad&inistrador %ro8isional A %edido de %arte, el $e %odrá fi ar $na a$diencia%ara designar ad&inistrador %ro8isional.(l no&bra&iento recaerá en el c3n#$ge s$% rstite o en el eredero 9$e, %ri&a facie, $biereacreditado &a#or actit$d %ara el dese&%eHo del cargo. (l $e s3lo %odrá no&brar a $ntercero c$ando no conc$rrieren estas circ$nstancias.

A"?IC= O 6-6 Inter8enci3n de interesados a act$aci3n de las %ersonas # f$ncionarios 9$e%$eden %ro&o8er el %roceso s$cesorio o inter8enir en el, tendrá las sig$ientes li&itaciones

1F (l <inisterio P blico cesará de inter8enir $na 8e a%robado el testa&ento, dictada ladeclaraci3n de erederos, o re%$tada 8acante la erencia

2F os t$tores ad lite& cesarán de inter8enir c$ando a s$s %$%ilos se les designe re%resentantelegal definiti8o, o desa%are ca la inca%acidad o la o%osici3n de intereses 9$e dio &oti8o a s$designaci3n

DF (l organis&o reca$dador fiscal, en la for&a # a los efectos 9$e se establece en el c3digo fiscal,# en c$anto concierne a la deter&inaci3n # %erce%ci3n del i&%$esto a la trans&isi3n grat$itade bienes.



A"?IC= O 6-7 Inter8enci3n de los acreedores +in %er $icio de lo dis%$esto en el art. DD1Edel C3digo Ci8il, los acreedores s3lo %odrán iniciar el %roceso s$cesorio des%$ s detransc$rrido E &eses desde el falleci&iento del ca$sante. +in e&bargo, el $e %odrá a&%liar ored$cir ese %la o c$ando las circ$nstancias as lo aconse aren. +$ inter8enci3n cesará c$andose %resente al $icio alg n eredero o se %ro8ea a s$ re%resentaci3n en for&a legal, sal8o

inacci3n &anifiesta de stos, en c$#o s$%$esto los acreedores %odrán acti8ar el %rocedi&iento. A"?IC= O 6- >alleci&iento de erederos +i falleciere $n eredero o %res$nto eredero,de ando s$cesores, stos deberán acreditar ese carácter # co&%arecer, ba o $na solare%resentaci3n, dentro del %la o 9$e el $e fi e. +e a%licará en lo %ertinente, lo dis%$esto en elart. 5E.

A"?IC= O 6-- Ac$&$laci3n C$ando se $biesen iniciado dos $icios s$cesorios, $notesta&entario # otro ab intestato, %ara s$ ac$&$laci3n %re8alecerá, en %rinci%io el %ri&ero.$edará a criterio del $e la a%licaci3n de sta regla, teniendo en c$enta el grado deadelanto de los trá&ites reali ados # las &edidas tiles c$&%lidas en cada caso, sie&%re 9$ela %ro&oci3n del %roceso o s$ s$stanciaci3n no re8elaren el %ro%3sito de obtener $na %rioridadindebida. (l &is&o criterio se a%licará en caso de coe@istencia de $icios testa&entarios o ab

intestato. A"?IC= O 700 A$diencia )ictada la declaratoria de erederos o declarado 8álido eltesta&ento, el $e con8ocará a a$diencia 9$e se notificará %or c d$la a los erederos #legatarios de %arte al c$ota, en s$ caso, # a los f$ncionarios 9$e corres%ondiere, con el ob etode efect$ar las designaciones de ad&inistrador definiti8o, in8entariador, tasador # las de&ás9$e f$eren %rocedentes.

A"?IC= O 701 +$cesi3n e@tra $dicial A%robado el testa&ento o dictada la declaratoria deerederos, en s$ caso, si todos los erederos f$eren ca%aces # $biere confor&idad entreellos, los $lteriores trá&ites del %roceso s$cesorio %odrán contin$ar e@tra $dicial&ente a cargodel o de los %rofesionales inter8inientes.(n ste s$%$esto, las o%eraciones de in8entario, a8al o, %artici3n # ad $dicaci3n, deberán

efect$arse con la inter8enci3n # confor&idad de los organis&os ad&inistrati8os 9$ecorres%ondan.C$&%lidos estos reca$dos los letrados %odrán solicitar directa&ente la inscri%ci3n de los bienesregistrables # entregar las i $elas a los erederos.+i d$rante la tra&itaci3n e@tra $dicial se s$scitasen desinteligencias entre los erederos, oentre stos # los organis&os ad&inistrati8os, a9$ellas deberán so&eterse a la decisi3n del

$e del %roceso s$cesorio.(l &onto de los onorarios %or los traba os efect$ados, será el 9$e corres%onder a si a9$ellosse $biesen reali ado $dicial&ente. 4o se reg$larán dic os onorarios asta tanto los%rofesionales 9$e $biesen tenido a s$ cargo el trá&ite e@tra $dicial %resenten al $ gadoco%ias de las act$aciones c$&%lidas, %ara s$ agregaci3n al e@%ediente.?a&%oco %odrán inscribirse los bienes registrables sin el certificado e@%edido %or el secretarioen el 9$e conste 9$e se an agregado las co%ias a 9$e se refiere el %árrafo anterior.

CAPI?= O II +=C(+IO4(+ AB I4?(+?A?O

A"?IC= O 702 Pro8idencia de a%ert$ra # citaci3n a los interesados C$ando el ca$sante no$biere testado o el testi&onio no cont$8iese instit$ci3n de eredero, el $e dis%ondrá lacitaci3n de todos los 9$e se consideraren con derec o a los bienes de ados %or el ca$sante,%ara 9$e dentro del %la o de D0 d as lo acrediten.

A tal efecto ordenará1F a notificaci3n %or c d$la, oficio o e@ orto a los erederos den$nciados en el e@%ediente 9$e

t$8ieren do&icilio conocido en el %a s2F a %$blicaci3n de edictos %or D d as en el Bolet n Oficial # en otro diario del l$gar del $icio,

sal8o 9$e el &onto del aber ereditario no e@cediera, %ri&a facie, de & n D.000.000. en c$#ocaso s3lo se %$blicarán en el Bolet n Oficial. +i el aber sobre%asare, en definiti8a, la s$&a%recedente&ente indicada, se ordenarán las %$blicaciones 9$e corres%ondan.



ren$ncia o idoneidad de ste, al %ro%$esto %or la &a#or a, sal8o 9$e se in8ocasen &oti8oses%eciales 9$e, a criterio del $e , f$eren ace%tables %ara no efect$ar ese no&bra&iento.

A"?IC= O 71D Ace%taci3n del cargo (l ad&inistrador ace%tará el cargo ante el secretario #será %$esto en %osesi3n de los bienes de la erencia %or inter&edio del oficial de $sticia. +ele e@%edirá testi&onio de s$ no&bra&iento.

A"?IC= O 71E (@%edientes de ad&inistraci3n as act$aciones relacionadas con laad&inistraci3n, tra&itarán en e@%edientes se%arado, c$ando la co&%le idad e i&%ortancia dea9$ella as lo aconse aren.

A"?IC= O 715 >ac$ltades del ad&inistrador (l ad&inistrador de la s$cesi3n s3lo %odráreali ar actos conser8atorios de los bienes ad&inistrados.Con res%ecto a la retenci3n o dis%osici3n de fondos de la s$cesi3n, deberá a $starse a lodis%$esto %or el art. 225.4o %odrá arrendar in&$ebles sin el consenti&iento de todos loserederos.C$ando no &ediare ac$erdo entre los erederos, el ad&inistrador %odráser a$tori ado %or el $e %ara %ro&o8er, %roseg$ir o contestar las de&andas de la s$cesi3n. +i

e@istieren ra ones de $rgencia, %odrá %rescindir de dic a a$tori aci3n, %ero deberá dar c$entaal $ gado de esa circ$nstancia en for&a in&ediata.

A"?IC= O 716 "endici3n de c$entas (l ad&inistrador de la s$cesi3n deberá rendir c$entastri&estral&ente, sal8o 9$e la &a#or a de los erederos $biere acordado fi ar otro %la o. Alter&inar s$s f$nciones rendirá $na c$enta final.?anto las rendiciones de c$entas %arciales co&o la final se %ondrán en secretar a a dis%osici3nde los interesados d$rante 5 # 10 d as, res%ecti8a&ente. +i no f$eren obser8adas, el $e lasa%robará, si corres%ondiere. C$ando &ediaren obser8aciones, se s$stanciarán %or el trá&ite delos incidentes.

A"?IC= O 717 +$stit$ci3n # re&oci3n a s$stit$ci3n del ad&inistrador se ará de ac$erdocon las reglas contenidas en el art. 712.

Podrá ser re&o8ido, de oficio o a %edido de %arte, c$ando s$ act$aci3n i&%ortare &aldese&%eHo del cargo. a re&oci3n se s$stanciará %or el trá&ite de los incidentes. +i lasca$sas in8ocadas f$eren gra8es # est$8iesen %ri&a facie acreditadas, el $e %odrá dis%oner s$ s$s%ensi3n # ree&%la o %or otro ad&inistrador. (n este lti&o s$%$esto, el no&bra&ientose regirá %or lo dis%$esto en el art. 712.

A"?IC= O 71 :onorarios (l ad&inistrador no %odrá %ercibir onorarios con carácter definiti8o asta 9$e a#a sido rendida # a%robada la c$enta final de la ad&inistraci3n c$andoesta e@cediere de 6 &eses, el ad&inistrador %odrá ser a$tori ado a %ercibir %eri3dica&entes$&as, con carácter de antici%os %ro8isionales, las 9$e deberán g$ardar %ro%orci3n con el&onto a%ro@i&ado del onorario total.

CAPI?= O I4 (4?A"IO ; A A =O

A"?IC= O 71- In8entario # a8al o $diciales (l in8entario # el a8al o deberán acerse $dicial&ente

1F A %edido de $n eredero 9$e no a#a %erdido o ren$nciado al beneficio del in8entario, o en elcaso del art c$lo DD6D del C3digo Ci8il

2F C$ando se $biere no&brado c$rador de la erenciaDF C$ando lo solicitaren los acreedores de la erencia o de los erederos, o el organis&o

reca$dador fiscal, # res$ltare necesario a criterio del $eEF C$ando corres%ondiere %or otra dis%osici3n de la le#.

4o tratándose de alg$no de los casos %re8istos en los incisos anteriores, las %artes %odráns$stit$ir el in8entario %or la den$ncia de bienes, %re8ia confor&idad del &inisterio %$%ilar, sie@istieren inca%aces. +i $biese o%osici3n del organis&o reca$dador fiscal, el $e resol8erá enlos t r&inos del inciso DF.



A"?IC= O 720 In8entario %ro8isional (l in8entario se %racticará en c$al9$ier estado del%roceso, sie&%re 9$e lo solicitare alg$no de los interesados. (l 9$e se reali are antes dedictarse la declaratoria de erederos o a%robarse el testa&ento, tendrá carácter %ro8isional.

A"?IC= O 721 In8entario definiti8o )ictada la declaratoria de erederos o declarado 8álido eltesta&ento, se ará el in8entario definiti8o. +in e&bargo, con la confor&idad de las %artes

%odrá asignarse este carácter al in8entario %ro8isional, o ad&itirse el 9$e %resentare losinteresados, a &enos 9$e en este lti&o caso, e@istieren inca%aces o a$sentes, # sin %er $iciode la inter8enci3n 9$e corres%onda a la )irecci3n General de "entas.

A"?IC= O 722 4o&bra&iento de in8entariador +in %er $icio de lo dis%$esto en el art. 71-,lti&o %árrafo, el in8entario será efect$ado %or $n escribano 9$e se %ro%ondrá en laa$diencia %re8ista en el art. 700, o en otra, si en a9$ella nada se $biere acordado alres%ecto.Para la designaci3n bastará la confor&idad de la &a#or a de los erederos %resentes en elacto. (n s$ defecto, el in8entariador será no&brado %or el $e .

A"?IC= O 72D Bienes f$era de la $risdicci3n Para el in8entario de bienes e@istentes f$eradel l$gar donde tra&ita el %roceso s$cesorio, se co&isionará al $e de la localidad donde se

encontraren. A"?IC= O 72E Citaciones. In8entario as %artes, los acreedores # legatarios # elre%resentante de la direcci3n general de rentas serán citados %ara la for&aci3n del in8entario,notificándoselos %or c d$la, en las 9$e se les ará saber el l$gar, d a # ora de la reali aci3nde la diligencia.(l in8entario se ará con inter8enci3n de las %artes 9$e conc$rran.(l acta de la diligencia contendrá la es%ecificaci3n de los bienes, con indicaci3n de la %ersona9$e efect$ la den$ncia. +i $biese t t$los de %ro%iedad, s3lo se ará $na relaci3n s$scinta des$ contenido.+e de ará constancia de las obser8aciones o i&%$gnaciones 9$e for&$laren los interesados.os co&%arecientes deberán fir&ar el acta. +i se negaren se de ará ta&bi n constancia, sin9$e ello afecte la 8alide de la diligencia.

A"?IC= O 725 A8al o +3lo serán 8al$ados los bienes 9$e $biesen sido in8entariados, #sie&%re 9$e f$ere %osible, las diligencias de in8entario # a8al o se reali arán si&$ltánea&ente.(l o los %eritos, 9$e %odrán ser (scribanos, Contador P blico 4acional o <artilleros, serándesignados de confor&idad con lo establecido en el art. 722.Podrán ser rec$sados %or las ca$sas establecidas %ara los %eritos.

A"?IC= O 726 Otros 8alores +i $biere confor&idad de las %artes, se %odrá to&ar %ara losin&$ebles la 8al$aci3n fiscal # %ara los t t$los # acciones la coti aci3n de la bolsa de co&ercioo &ercado de 8alores, al d a de falleci&iento del ca$sante.+i se tratare de los bienes de la casa abitaci3n del ca$sante, la 8al$aci3n %or %eritos %odrá ser s$stit$ida %or declaraci3n $rada de los interesados.

A"?IC= O 727 I&%$gnaci3n al in8entario o al a8al o Agregados al %roceso el in8entario # ela8al o, se los %ondrá de &anifiesto en la secretar a %or 5 d as. as %artes serán notificadas%or c d$la.encido el %la o sin aberse ded$cido o%osici3n, se a%robarán a&bas o%eraciones sin &ástrá&ite.

A"?IC= O 72 "ecla&aciones as recla&aciones de los erederos o de terceros sobreincl$si3n o e@cl$si3n de bienes en el in8entario se s$stanciarán %or el trá&ite de los incidentes.+i las recla&aciones 8ersaren sobre el a8al o, se con8ocará a a$diencia a los interesados # al%erito %ara 9$e se e@%idan sobre la c$esti3n %ro&o8ida, resol8iendo el $e lo 9$ecorres%ondiere.+i no co&%areciere 9$ien ded$ o la o%osici3n, se le tendrá %or desistido, con costas.(n caso de inasistencia del %erito, este %erderá el derec o a cobrar onorarios %or los traba os %racticados, c$al9$iera sea la resol$ci3n 9$e se dicte res%ecto de lasi&%$gnaciones.



+i las obser8aciones for&$ladas re9$iriesen, %or s$ nat$rale a, s$stanciaci3n &ás a&%lia, lac$esti3n tra&itará %or $icio s$&ario o %or incidente. a resol$ci3n del $e no será rec$rrible.

CAPI?= O I PA"?ICIO4 ; A)J=)ICACIT4

A"?IC= O 72- Partici3n %ri8ada =na 8e a%robadas las o%eraciones de in8entario # a8al o,

si todos los erederos están %resentes # son ca%aces, %odrán con8enir la %artici3n en la for&a# %or el acto 9$e, %or $nani&idad, $ g$en con8eniente.Podrán ig$al&ente solicitar 9$e se inscriban la declaratoria de erederoso el testa&ento.(n a&bos casos, %re8ia&ente se %agarán los i&%$estos a la trans&isi3ngrat$ita de bienes # de $sticia, gastos ca$s dicos # onorarios de confor&idad con loestablecido en este C3digo # en las le#es i&%ositi8as # de aranceles. 4o %rocederá lainscri%ci3n si &ediare o%osici3n de acreedores o legatarios.

A"?IC= O 7D0 Partidor (l %artidor, 9$e deberá tener t t$lo de abogado, será no&brado enla for&a dis%$esta %or el in8entariador.

A"?IC= O 7D1 Pla o el %artidor deberá %resentar la %artici3n dentro del %la o 9$e el $e

fi e, ba o a%ercibi&iento de re&oci3n. (l %la o %odrá ser %rorrogado si &ediare %edido f$ndadodel %artidor o de los erederos.

A"?IC= O 7D2 )ese&%eHo del cargo Para acer las ad $dicaciones, el %erito, si lascirc$nstancias lo re9$iera, oirá a los interesados a fin de obrar de confor&idad con ellos entodo lo 9$e acordaren, o de conciliar, en lo %osible, s$s %retensiones.as o&isiones en 9$e inc$rrieren deberán ser sal8adas a s$ costa.

A"?IC= O 7DD Certificados Antes de ordenarse la inscri%ci3n en el registro de la %ro%iedadde las i $elas, declaratoria de erederos, o testa&ento, en s$ caso, deberá solicitarsecertificado sobre las condiciones de do&inio de los in&$ebles.

A"?IC= O 7DE Presentaci3n de la c$enta %articionaria Presentada la %artici3n, el $e la

%ondrá de &anifiesto en la secretar a %or 10 d as. os interesados serán notificados %or c d$la.encido el %la o sin 9$e se a#a for&$lado o%osici3n, el $e , %re8ia 8ista al &inisterio %$%ilar,si corres%ondiere, a%robará la c$enta %articionaria, sin rec$rso, sal8o 9$e 8iolare nor&as sobredi8isi3n de la erencia o $biere inca%aces 9$e %$dieren res$ltar %er $dicados.+3lo será a%elable la resol$ci3n 9$e rec ace la c$enta.

A"?IC= O 7D5 ?rá&ite de la o%osici3n +i se ded$ ere o%osici3n, el $e citará a a$diencia alas %artes, al &inisterio %$%ilar, en s$ caso, # al %artidor, %ara %roc$rar el arreglo de lasdiferencias. a a$diencia tendrá l$gar c$al9$iera f$ese el n &ero de interesados 9$e asistiere.+i 9$ien a i&%$gnado la c$enta %articionaria de ara de conc$rrir, se lo tendrá %or desistido,con costas. (n caso de inasistencia del %erito, %erderá s$ derec o a los onorarios.+i los interesados no %$dieren %onerse de ac$erdo, el $e resol8erá dentro de los 10 d as decelebrada la a$diencia.

CAPI?= O II :("(4CIA ACA4?( A"?IC= O 7D6 "e%$taci3n de 8acancia. C$rador encido el %la o establecido en el art c$lo

702 c$ando no se $bieren %resentado erederos, la s$cesi3n se re%$tará 8acante # sedesignará c$rador al fiscal de estado o f$ncionario 9$e este %ro%$siere.

A"?IC= O 7D7 In8entario # a8al o (l in8entario # el a8al o se %racticarán %or %eritosdesignados a %ro%$esta del fiscal de estado.+e reali arán en la for&a dis%$esta en el ca% t$lo .

A"?IC= O 7D ?rá&ites %osteriores os derec os # obligaciones del c$rador, la li9$idaci3nde los bienes # la declaraci3n de 8acancia # s$s efectos se regirán %or el C3digo Ci8il,a%licándose s$%letoria&ente las dis%osiciones sobre ad&inistraci3n de la erencia contenidasen el ca% t$lo I .



IB"O I P"OC(+O A"BI?"A?I?= O I J=ICIO A"BI?"A

A"?IC= O 7D- Ob eto del $icio ?oda c$esti3n entre %artes, e@ce%to las &encionadas en elart c$lo 7E0, %odrá ser so&etida a la decisi3n de $eces árbitros, antes o des%$ s de ded$cida,

en $icio # c$al9$iera f$ere el estado de este.a s$ eci3n a $icio arbitral %$ede ser con8enida en el contrato o en $nacto %osterior.

A"?IC= O 7E0 C$estiones e@cl$idas 4o %odrán co&%ro&eterse en árbitros, ba o %ena den$lidad, las c$estiones 9$e no %$eden ser ob eto de transacci3n.

A"?IC= O 7E1 Ca%acidad as %ersonas 9$e no %$eden transigir, no %odrán co&%ro&eter en árbitros.C$ando la le# e@i a a$tori aci3n $dicial %ara reali ar actos de dis%osici3n, ta&bi n a9$ellaserá necesaria %ara celebrar el co&%ro&iso. Otorgada la a$tori aci3n, no se re9$erirá laa%robaci3n $dicial del la$do.

A"?IC= O 7E2 >or&a del co&%ro&iso (l co&%ro&iso deberá for&ali arse %or escrit$ra% blica o instr$&ento %ri8ado, o %or acta e@tendida ante el $e de la ca$sa, o ante a9$ l a9$ien $biese corres%ondido s$ conoci&iento.

A"?IC= O 7ED Contenido (l co&%ro&iso deberá contener, ba o %ena de n$lidad1F >ec a, no&bre # do&icilio de los otorgantes2F 4o&bre # do&icilio de los árbitros, e@ce%to en el caso del art. 7E6DF as c$estiones 9$e se so&etan al $icio arbitral, con e@%resi3n de s$s circ$nstanciasEF a esti%$laci3n de $na &$lta 9$e deberá %agar, a la otra %arte, la 9$e de are de c$&%lir los

actos indis%ensables %ara la reali aci3n del co&%ro&iso. A"?IC= O 7EE Clá$s$las fac$ltati8as +e %odrá con8enir, asi&is&o, en el co&%ro&iso

1F (l %rocedi&iento a%licable # el l$gar en 9$e los árbitros a#an de conocer # fallar. +i no seindicare el l$gar, será el de otorga&iento del co&%ro&iso

2F (l %la o en 9$e los árbitros deben %ron$nciar el la$doDF a designaci3n de $n secretario, sin %er $icio de lo dis%$esto en el art. 752EF =na &$lta 9$e deberá %agar la %arte 9$e rec$rra del la$do, a la 9$e lo consienta, %ara %oder

ser o do, si no &ediare la ren$ncia 9$e se &enciona en el inciso sig$iente5F a ren$ncia del rec$rso de a%elaci3n # del de n$lidad, sal8o los casos deter&inados en el

art c$lo 76D. A"?IC= O 7E5 )e&anda Podrá de&andarse la constit$ci3n de trib$nal arbitral, c$ando $na o&ás c$estiones deban ser decididas %or árbitros.Presentada la de&anda con los re9$isitos del art. D11, en lo %ertinente, ante el $e 9$e$biese sido co&%etente %ara conocer en la ca$sa, se conferirá traslado al de&andado %or 10d as # se designará a$diencia %ara 9$e las %artes conc$rran a for&ali ar el co&%ro&iso.+i $biese resistencia inf$ndada, el $e %ro8eerá %or la %arte 9$e inc$rriera en ella, en lost r&inos del art. 7ED.+i las %artes concordaren en la celebraci3n del co&%ro&iso, %ero no sobre los %$ntos 9$e ade contener, el $e resol8erá lo 9$e corres%onda.+i la o%osici3n a la constit$ci3n del trib$nal arbitral f$ese f$ndada, el $e as lo declarará, concostas, %re8ia s$stanciaci3n %or el trá&ite de los incidentes, si f$ere necesario.

A"?IC= O 7E6 4o&bra&iento os árbitros serán no&brados %or las %artes, %$diendo eltercero ser designado %or ellas, o %or los &is&os árbitros, si est$8iesen fac$ltados. +i no$biere ac$erdo, el no&bra&iento será ec o %or el $e co&%etente.a designaci3n s3lo %odrá recaer en %ersonas &a#ores de edad # 9$e est n en %leno

e ercicio de los derec os ci8iles.

A"?IC= O 7E7 Ace%taci3n del cargo Otorgado el co&%ro&iso, se ará saber a los árbitros%ara la ace%taci3n del cargo ante el secretario del $ gado, con $ra&ento o %ro&esa, de fieldese&%eHo.



+i alg$no de los árbitros ren$nciare, se inca%acitare, o falleciere, se lo ree&%la ará en la for&aacordada en el co&%ro&iso. +i nada se $biese %re8isto, lo designará el $e .

A"?IC= O 7E )ese&%eHo de los árbitros a ace%taci3n de los árbitros dará derec o a las%artes %ara co&%elerlos a 9$e c$&%lan con s$ co&etido, ba o %ena de res%onder %or daHos #%er $icios.

A"?IC= O 7E- "ec$saci3n os árbitros designados %or el $ gado %odrán ser rec$sados %or las &is&as ca$sas 9$e los $eces. os no&brados de co& n ac$erdo %or las %artes,nica&ente %or ca$sas %osteriores al no&bra&iento.os árbitros no %odrán ser rec$sados sin ca$sa. +3lo serán re&o8idos %or consenti&iento delas %artes # decisi3n del $e .

A"?IC= O 750 ?rá&ite de la rec$saci3n a rec$saci3n deberá ded$cirse ante los &is&osárbitros, dentro de los 5 d as de conocido el no&bra&iento.+i el rec$sado no se abst$8iere de inter8enir, conocerá de la rec$saci3n el $e ante 9$ien seotorg3 el co&%ro&iso o el 9$e $biese debido conocer si a9$ l no se $biere celebrado.+e a%licarán las nor&as de los art c$los 17 # sig$ientes, en lo %ertinente. a resol$ci3n del $eserá irrec$rrible.

(l %la o %ara %ron$nciar el la$do 9$edará s$s%endido &ientras no se a#a decidido sobre larec$saci3n.

A"?IC= O 751 (@tinci3n del co&%ro&iso (l co&%ro&iso cesará en s$s efectos1F Por decisi3n $náni&e de los 9$e lo contra eron2F Por el transc$rso del %la o seHalado en el co&%ro&iso, o del legal en s$ defecto, sin %er $icio

de la res%onsabilidad de los árbitros %or daHos e intereses, si %or s$ c$l%a $biese transc$rridoin til&ente el %la o 9$e corres%onda, o del %ago de la &$lta &encionada en el art. 7ED, inc.EF, si la c$l%a f$ese de alg$na de las %artes

DF +i d$rante D &eses las %artes o los árbitros no $biesen reali ado ning n acto tendiente ai&%$lsar el %rocedi&iento.

A"?IC= O 752 +ecretario ?oda la s$stanciaci3n del $icio arbitral se ará ante $n secretario,

9$ien deberá ser %ersona ca%a , en el %leno e ercicio de s$s derec os ci8iles e id3nea %ara eldese&%eHo del cargo.+erá no&brado %or las %artes o %or el $e , en s$ caso, a &enos 9$e en el co&%ro&iso se$biese enco&endado s$ designaci3n a los árbitros. Prestará $ra&ento o %ro&esa de

dese&%eHar fiel&ente el cargo ante el trib$nal arbitral.

A"?IC= O 75D Act$aci3n del trib$nal os árbitros designarán a $no de ellos co&o %residente.(ste dirigirá el %rocedi&iento # dictará, %or s solo, las %ro8idencias de &ero trá&ite.+3lo las diligencias de %r$eba %odrán ser delegadas en $no de los árbitros en lo de&ás,act$arán sie&%re for&ando trib$nal.

A"?IC= O 75E Procedi&iento +i en la clá$s$la co&%ro&isoria, en el co&%ro&iso, o en $nacto %osterior de las %artes no se $biese fi ado el %rocedi&iento, los árbitros obser8arán eldel $icio ordinario o s$&ario, seg n lo establecieren, teniendo en c$enta la nat$rale a ei&%ortancia econ3&ica de la ca$sa. (sta resol$ci3n será irrec$rrible.

A"?IC= O 755 C$estiones %re8ias +i a los árbitros les res$ltara i&%osible %ron$nciarse antesde 9$e la a$toridad $dicial a#a decidido alg$na de las c$estiones 9$e %or el art c$lo 7E0 no%$eden ser ob eto de co&%ro&iso $ otras 9$e deben tener %rioridad # no les a#an sidoso&etidas, el %la o %ara la$dar 9$edará s$s%endido asta el d a en 9$e $na de las %artesentreg$e a los árbitros $n testi&onio de la sentencia e ec$toriada 9$e a#a res$elto dic asc$estiones.

A"?IC= O 756 <edidas de ( ec$ci3n os árbitros no %odrán decretar &edidas co&%$lsorias,ni de e ec$ci3n. )eberán re9$erirlas al $e # ste deberá %restar el a$@ilio de s$ $risdicci3n%ara la &ás rá%ida # efica s$stanciaci3n del %roceso arbitral.



A"?IC= O 757 Contenido del la$do os árbitros %ron$nciarán s$ fallo sobre todas las%retensiones so&etidas a s$ decisi3n, dentro del %la o fi ado en el co&%ro&iso, con las%r3rrogas con8enidas %or los interesados en s$ caso.+e entenderá 9$e an 9$edado ta&bi n co&%ro&etidas las c$estiones &era&ente accesorias# a9$ellas c$#a s$stanciaci3n ante los árbitros $biese 9$edado consentida.

A"?IC= O 75 Pla o +i las %artes no $bieren establecido el %la o dentro del c$al debe%ron$nciarse el la$do, lo fi ará el $e atendiendo a las circ$nstancias del caso.(l %la o %ara la$dar será contin$o # s3lo se interr$&%irá c$ando deba %rocederse a s$stit$ir árbitros.+i $na de las %artes falleciere, se considerará %rorrogado %or D0 d as.

A %etici3n de los árbitros, el $e %odrá %rorrogar el %la o, si la de&ora no les f$erei&%$table.

A"?IC= O 75- "es%onsabilidad de los árbitros os árbitros 9$e, sin ca$sa $stificada, no%ron$nciaren el la$do dentro del %la o, carecerán de derec o a onorarios. +erán asi&is&ores%onsables %or los daHos # %er $icios.

A"?IC= O 760 <a#or a +erá 8álido el la$do fir&ado %or la &a#or a si alg$no de los árbitros

se $biese resistido a re$nirse %ara deliberar o %ara %ron$nciarlo.+i no %$diese for&arse &a#or a %or9$e las o%iniones o 8otos cont$8iesen sol$cionesinconciliables en la totalidad de los %$ntos co&%ro&etidos, se no&brará otro arbitro %ara 9$ediri&a.+i $biese &a#or a res%ecto de alg$nas de las c$estiones, se la$dará sobre ellas. as %artes oel $e , en s$ caso, designarán $n n$e8o integrante del trib$nal %ara 9$e diri&a sobre lasde&ás # fi arán el %la o %ara 9$e se %ron$ncie.

A"?IC= O 761 "ec$rsos Contra la sentencia arbitral %odrán inter%onerse los rec$rsosad&isibles res%ecto de las sentencias de los $eces, si no $biesen sido ren$nciados en elco&%ro&iso.

A"?IC= O 762 Inter%osici3n os rec$rsos deberán ded$cirse ante el trib$nal arbitral, dentro

de los 5 d as, %or escrito f$ndado. +i f$eren denegados, serán a%licables los arts. 27 # 27-,en lo %ertinente.

A"?IC= O 76D "en$ncia de rec$rsos. Aclaratoria. 4$lidad +i los rec$rsos $biesen sidoren$nciados, se denegarán sin s$stanciaci3n alg$na.a ren$ncia de los rec$rsos no obstará sin e&bargo, a la ad&isibilidad del de aclaratoria # den$lidad f$ndado en falta esencial del %rocedi&iento, en aber fallado los árbitros f$era del%la o, o sobre %$ntos no co&%ro&etidos. (n ste lti&o caso, la n$lidad será %arcial si el%ron$ncia&iento f$ere di8isible. (ste rec$rso se resol8erá sin s$stanciaci3n alg$na, con la sola8ista del e@%ediente.

A"?IC= O 76E a$do n$lo +erá n$lo el la$do 9$e cont$8iere en la %arte dis%ositi8adecisiones inco&%atibles entre s .+e a%licarán s$bsidiaria&ente las dis%osiciones sobre n$lidades establecidas %or este C3digo.+i el %roceso se $biese s$stanciado reg$lar&ente # la n$lidad f$ese nica&ente del la$do, a%etici3n de %arte, el $e %ron$nciará sentencia, 9$e será rec$rrible %or a%licaci3n de lasnor&as co&$nes.

A"?IC= O 765 Pago de la &$lta +i se $biese esti%$lado la &$lta indicada en el art. 7EE, inc.EF, no se ad&itirá rec$rso alg$no, si 9$ien lo inter%one no $biese satisfec o s$ i&%orte.+i el rec$rso ded$cido f$ese el de n$lidad %or las ca$sales e@%resadas en los arts. 76D # 76E,el i&%orte de la &$lta será de%ositado asta la decisi3n del rec$rso. +i se declarase la n$lidad,será de8$elto al rec$rrente. (n caso contrario, se entregará a la otra %arte.

A"?IC= O 766 "ec$rsos Conocerá de los rec$rsos el trib$nal erár9$ica&ente s$%erior al $e a 9$ien abr a corres%ondido conocer si la c$esti3n no se $biere so&etido a árbitros,sal8o 9$e el co&%ro&iso estableciera la co&%etencia de otros árbitros %ara entender endic os rec$rsos.



?I?= O III J=ICIO P("ICIA

A"?IC= O 776 Procedencia a %ericia arbitral %rocederá en el caso del art. E-E # c$ando lasle#es estable can ese %rocedi&iento con el no&bre de $icio de árbitros, arbitradores, %eritos o%eritos árbitros, %ara 9$e res$el8an c$estiones de ec os concretadas e@%resa&ente.os %eritos árbitros deberán tener las condiciones e@igidas %ara los a&igables co&%onedores #

es%ecialidad en la &ateria. Procederán co&o a9$ellos, sin 9$e sea necesario el co&%ro&iso.a %ericia arbitral tendrá los efectos de la sentencia, no siendo ad&isible rec$rso alg$no. Paras$ e ec$ci3n, l$ego de agregada al %roceso, se a%licarán las nor&as sobre e ec$ci3n desentencia.

L&,R$ )&& PR$C!($( )$LUNTAR&$( *%&(P$(&C&$N!( TRAN(&T$R&A(

T&TUL$ & PR$C!($( )$LUNTAR&$(CAP&TUL$ &

AUT$R&4AC&$N PARA C$NTRA!R MATR&M$N&$

A"?IC= O 777 ?rá&ite (l %edido de a$tori aci3n %ara contraer &atri&onio tra&itará en $icio8erbal, %ri8ado # &era&ente infor&ati8o, con inter8enci3n del interesado, de 9$ien deba darla #

del re%resentante del &inisterio % blico.a licencia $dicial %ara el &atri&onio de los &enores o inca%aces, sin %adres, t$tores, oc$radores, será solicitada # s$stanciada en la &is&a for&a.

A"?IC= O 77 A%elaci3n a resol$ci3n será a%elable dentro de 9$into d a. (l trib$nal deal ada deberá %ron$nciarse, sin s$stanciaci3n alg$na, en el %la o de 10 d as.

CAPI?= O II ?=?( A V C="A?( A A"?IC= O 77- ?rá&ite (l no&bra&iento de t$tor o c$rador # la confir&aci3n del 9$e$bieren efect$ado los %adres, se ará a solicit$d del interesado o del &inisterio % blico, sinfor&a de $icio, a &enos 9$e alg$ien %retendiere tener derec o a ser no&brado. +i se%ro&o8iese c$esti3n, se s$stanciará en $icio s$&ar si&o. a resol$ci3n será a%elable en lost r&inos del art c$lo 77 .

(n todos los casos, el J$e deberá re9$erir infor&e al "egistro de Actos de A$to%rotecci3n9$e f$nciona en el Colegio de (scribanos de la Pro8incia, 9$ien deberá e@%edirse acerca de lae@istencia de dis%osiciones efect$adas %or el interesado en c$anto al discerni&iento de s$%ro%io c$rador.)e e@istir esti%$laciones de este ti%o, el $e deberá considerarlas es%ecial&ente en %os deres%etar la 8ol$ntad del interesado, sie&%re 9$e no afecte los derec os de terceros.

A"?IC= O 7 0 Acta Confir&ado o ec o el no&bra&iento, se %rocederá al discerni&ientodel cargo, e@tendi ndose acta en 9$e conste el $ra&ento o %ro&esa de dese&%eHarlo fiel #legal&ente # la a$tori aci3n $dicial %ara e ercerlo.

CAPI?= O IIICOPIA ; "(4O ACIO4 )( ?S?= O+

A"?IC= O 7 1 +eg$nda co%ia de escrit$ra % blica a seg$nda co%ia de $na escrit$ra% blica, c$ando s$ otorga&iento re9$iera a$tori aci3n $dicial, se otorgará %re8ia citaci3n de9$ienes $biesen %artici%ado en a9$ella, o del &inisterio % blico en s$ defecto.+i se ded$ ere o%osici3n, se seg$irá el trá&ite del $icio s$&ar si&o.a seg$nda co%ia se e@%edirá %re8io certificado del registro in&obiliario, acerca de la

inscri%ci3n del t t$lo # estado de do&inio, en s$ caso.

A"?IC= O 7 2 "eno8aci3n de t t$los a reno8aci3n de t t$los &ediante %r$eba sobre s$contenido, en los casos en 9$e no f$ere %osible obtener seg$nda co%ia, se s$stanciará en lafor&a establecida en el art c$lo anterior.(l t t$lo s$%letorio deberá %rotocoli arse en el registro nacional del l$gar del trib$nal, 9$edesigne el interesado.

CAPI?= O I



A=?O"I*ACIO4 PA"A CO<PA"(C(" (4 J=ICIO ; (J("C(" AC?O+ J="S)ICO+

A"?IC= O 7 D ?rá&ite C$ando la %ersona interesada, o el &inisterio %$%ilar a s$ instancia,solicitare a$tori aci3n %ara co&%arecer en $icio # e ercer actos $r dicos, se citaráin&ediata&ente a a9$ella, a 9$ien deba otorgarla # al re%resentante del &inisterio %$%ilar, a$na a$diencia 9$e tendrá l$gar dentro de tercero d a # en la 9$e se recibirá toda la %r$eba.

(n la resol$ci3n en 9$e se conceda a$tori aci3n a $n &enor %ara estar en $icio, se leno&brará t$tor es%ecial.(n la a$tori aci3n %ara co&%arecer en $icio 9$eda co&%rendida la fac$ltad de %edir litise@%ensas.

CAPI?= O ( A<(4 )( O+ IB"O+ PO" ( +OCIO

A"?IC= O 7 E ?rá&ite (l derec o del socio %ara e@a&inar los libros de la sociedad se aráefecti8o, sin s$stanciaci3n, con la sola %resentaci3n del contrato, decretándose las &edidasnecesarias si corres%ondiere. (l $e %odrá re9$erir el c$&%li&iento de los reca$dosnecesarios %ara establecer la 8igencia de a9$ l. a resol$ci3n será irrec$rrible.

CAPI?= O I"(CO4OCI<I(4?O, A) =I+ICIO4 ; (4?A )( <("CA)("SA+

A"?IC= O 7 5 "econoci&iento de &ercader as C$ando el co&%rador se resistiese a recibir las &ercader as co&%radas, sosteniendo 9$e s$ calidad no es la esti%$lada, el $edecretará, sin otra s$stanciaci3n, a solicit$d del 8endedor o de a9$ l, s$ reconoci&iento %or 1o D %eritos, seg n el caso, 9$e designará de oficio. Para el acto de reconoci&iento # al s3loefecto de controlarlo # for&$lar las %rotestas escritas 9$e considere %ertinentes, citará a la otra%arte, si se encontrare en el l$gar o al defensor de a$sentes, en s$ caso, con abilitaci3n ded a # ora.Ig$al %rocedi&iento se seg$irá sie&%re 9$e la %ersona 9$e deba entregar o recibir &ercader as, 9$isiera acer constar s$ calidad o el estado en 9$e se encontraren.

A"?IC= O 7 6 Ad9$isici3n de &ercader as %or c$enta del 8endedor C$ando la le# fac$ltaal co&%rador %ara ad9$irir &ercader as %or c$enta del 8endedor, la a$tori aci3n se concederácon citaci3n de ste, 9$ien %odrá alegar s$s defensas dentro de D d as.+i el 8endedor no co&%areciere o no se o%$siere, el trib$nal acordará la a$tori aci3n.>or&$lada o%osici3n, el trib$nal resol8erá %re8ia infor&aci3n 8erbal.a resol$ci3n será irrec$rrible # no ca$sará instancia.

A"?IC= O 7 7 enta de &ercader as %or c$enta del co&%rador C$ando la le# a$tori a al8endedor a efect$ar la 8enta de &ercader as %or c$enta del co&%rador, el trib$nal decretaráel re&ate % blico con citaci3n de a9$ l, si se encontrare en el l$gar, o del defensor dea$sentes, en s$ caso, sin deter&inar si la 8enta es o no %or c$enta del co&%rador.

?I?= O II )I+PO+ICIO4(+ ?"A4+I?O"IA+

A"?IC= O 7 igencia te&%oral as dis%osiciones de ste C3digo entrarán en 8igor a los-0 d as de %ro&$lgado # serán a%licables a todos los $icios 9$e se iniciaren a %artir de esafec a.+e a%licará ta&bi n a los $icios %endientes, con e@ce%ci3n de los trá&ites, diligencias #%la os, 9$e a#an tenido %rinci%io de e ec$ci3n o e&%e ado s$ c$rso, los c$ales se regirán %or las dis%osiciones asta entonces a%licables.

A"?IC= O 7 - "etardo de $sticia a dis%osici3n del art c$lo 167, sobre retardo de $sticia,entrará en 8igencia - &eses des%$ s de la fec a establecida en el art. 7 .

A"?IC= O 7-0 Pr$eba as nor&as del art. DE5, sobre %la o nico de %r$eba # ofreci&ientode sta # las del art. E0 , n &ero de testigos, s3lo regirá en los $icios en los c$ales, antes delos -0 d as de %ro&$lgada la %resente le#, no se $biere %ro8e do de confor&idad con los arts.1E # 17 del decreto le# 4. 2-0D/57.



A"?IC= O 7-1 J$icio s$&ario. J$icio s$&ar si&o as dis%osiciones de los arts. D00 # D01 #s$s correlati8as, sobre $icio s$&ario # $icio s$&ar si&o se a%licarán a las de&andas 9$e se%ro&$e8an con %osterioridad a la fec a &encionada en el art. 7 .

A"?IC= O 7-2 "ec$rsos as nor&as sobre a%elaciones diferidas se a%licarán s3lo a

a9$ellos rec$rsos 9$e, a la fec a &encionada en el art. 7 , no $biesen sido concedidos.a &is&a regla se obser8ará res%ecto de los rec$rsos %re8istos en el art.2E6.

A"?IC= O 7-D Cad$cidad de instancia as dis%osiciones de los arts. 2-0 a 2- sobrecad$cidad de instancia, entrarán en 8igencia a los -0 d as de %ro&$lgada la %resente le#. +ine&bargo, no serán a%licables a n c$ando a esa fec a $biesen transc$rrido los %la os delart. 2-0, si los litigantes, o el $e o trib$nal, i&%$lsaren el %rocedi&iento dentro de los 2 &esessig$ientes a dic a fec a.

A"?IC= O 7-E Pla os (n todos los casos en 9$e ste C3digo otorga %la os &ás a&%lios%ara la reali aci3n de actos %rocesales, se a%licarán estos a n a los $icios anteriores.

A"?IC= O 7-5 Acordadas )entro de los -0 d as de %ro&$lgada la %resente le#, el +$%erior ?rib$nal de J$sticia dictará las acordadas 9$e sean necesarias %ara la a%licaci3n de las n$e8asdis%osiciones 9$e contiene ste C3digo.

A"?IC= O 7-6 )erogaci3n e@%resa o i&%l cita Al tie&%o de entrar en 8igor ste C3digo9$edarán derogados los sig$ientes te@tos legales C3digo de Procedi&iento en lo Ci8il #Co&ercial 8igente en la Pro8incia %or el art c$lo -- de la le# 4. D le# 4. E 9$e %one en8igencia en la Pro8incia la le# nacional 4. 1E.2D7 decreto le# 4. 1077/56 le# 4. 617 decretole# 4. 2-0D/57 decreto le# 4. D6D6/57 # toda otra dis%osici3n legal o regla&entaria 9$e seo%onga a lo dis%$esto en el %resente C3digo.

A"?IC= O 7-7 ) se al "egistro Pro8incial # Bolet n Oficial, co&$n 9$ese, %$bl 9$ese #c$&%lido arc 8ese.

Pu"to ;

ORGANIZACIÓN DEL PODER JUDICIAL

Provincia del Chaco Provincia de Córdoba



TRIBUNALUPERIOR DE JU TICIA

En la Provincia del Chaco, la Constitución Provincial ensu artículo 150 establece que el Poder Judicial seráejercido por el Superior ribunal de Justicia, tribunalesin!eriores " de#ás or$anis#os que la le" estable%ca& ' enel artículo 1(1 establece que corresponde al Superior ribunal de Justicia " a los tribunales letrados de laProvincia el conoci#iento " la decisión de las causas queversen sobre los puntos re$idos por laConstitución "le"es de la )ación " de la Provincia&Para intervenir " decidir en una causa, cada ór$ano jurisdiccional *tribunal, ju%$ado+, debe tener co#petencia preestablecida por la constitución " lasle"es& a co#petencia que se le atribu"e a cadaór$ano jurisdiccional proviene de- a+ la #ateria de

discusión *ej&- civil, penal, etc&+, b+ las personas queintervienen en el pleito o c+ el lu$ar en quesucedieron los hechos que dieron ori$en al liti$io&.r$ani%ación del Poder Judicial&/ partir de la e" Provincial ) , lla#ada 2 e".r$ánica del Poder Judicial3, diversas le"es,#odi!icadas en distintas oportunidades han idocreando " or$ani%ando los diversos tribunales entodo el territorio de la Provincia, con co#petenciasespecí!icas&El Poder Judicial de la Provincia del Chaco seencuentra con!or#ado por-El Superior ribunal de Justicia *co#puesta por cinco inte$rantes+, las Cá#aras, los Ju%$ados dePri#era 4nstancia, los Ju%$ados de Pa% " de altas "el 6inisterio P7blico& Este es ór$ano del Poder Judicial " su titular es el Procurador 8eneral dequien dependen iscales, 9e!ensores " /sesores de6enores&

El Superior ribunal de Justicia tiene una doble!unción: la jurisdiccional " la de $obierno del Poder Judicial o ad#inistrativa&Para el ejercicio de la !unción jurisdiccional elSuperior ribunal de Justicia se divide en dos Salasde dos #ie#bros cada una&a pri#era entiende en #ateria civil, co#ercial "

laboral, " la se$unda en #ateria cri#inal "correccional& /de#ás cuenta con dos Secretarías-una de /suntos Constitucionales " otra para entender en los recursos contra las sentencias de la Cá#ara enlo Contencioso /d#inistrativo& En las decisiones de

a Constitución provincial en su artículo15; dispone- 2El Poder Judicial de laProvincia es ejercido por un ribunalSuperior de Justicia " por los de#ásribunales 4n!eriores, con la co#petencia#aterial, territorial " de $rado queestablece esta Constitución " la le"respectiva3& El 6inisterio P7blico !or#a parte del Poder Judicial& 8o%a deindependencia or$ánica !uncional& iene por #isión actuar en de!ensa del inter<s p7blico " los derechos de las personas, procurar ante los tribunales la satis!accióndel inter<s social " custodiar la nor#al prestación del servicio de justicia */rt&1&=>;(+&?4@A)/ SAPE?4.? 9E JAS 4C4/-El tribunal Superior de justicia es la#áBi#a instancia judicial en la Provincia,tiene co#petencia territorial en toda sueBtensión $eo$rá!ica&Se inte$ra por = vocales " eli$enanual#ente un presidente&

Se divide 5 salas inte$radas por tresvocales cada una& Cada sala tiene laco#petencia que aqu<l le desi$ne dentrode la $en<rica que le atribu"e a la e".r$ánica del Poder Judicial " secon!or#an por una relatoría " unasecretaría&Ellas son-Sala Civil " Co#ercial *#ateria civil,co#ercial, !a#ilia, concursos "sociedades+- ?elatoría " Secretaría Civil "Co#ercial&Sala Contencioso /d#inistrativo *#ateriacontencioso ad#inistrativa+- ?elatoría "Secretaría Contencioso /d#inistrativa&Sala Penal *#ateria penal, #enores prevención " #enorescorrección+-?elatoría " Secretaría Penal,de <sta 7lti#a dependen la Secretaría deSu#arios /d#inistrativos " la 6esa de/tención Per#anente de ribunalesPenales&



ORGANIZACIÓN DE LA MESA DE ENTRADAS

Provincia del Chaco Provincia de CórdobaEn 6esa de EntradasSe atiende al p7blico, se eBhiben los eBpedientessalidos en lista, se anota el pr<sta#o de loseBpedientes a los pro!esionales una ve% autori%ado el#is#o por el Secretario& Je!e de #esa entradastrabaja con auBiliares&

6ES/S ?ECEP .?/S 4) .?6/4 /9/S 9EEDPE94E) ES ?E8 /6E) /C4.)uero Civil, Co#ercial " aboral&

9e las /si$naciones de Causas

/rt& 01- ES ?AC A?/ A)C4.)/as 6esas ?eceptoras 4n!or#ati%adas de EBpedientesdependen de la 9irección 8eneral de 4n!or#áticaJurídica del Superior ribunal de Justicia, quiendeter#inará las !unciones del personal, pudiendore$la#entarlas, con!or#e al ?&4&P&J&

/rt& 0;- A)C4.)/?4. ?ESP.)S/@ EEstará a car$o del !uncionario que desi$ne el Superior ribunal de Justicia con do#icilio real en el lu$ar donde ejerce sus !unciones&

/rt& 0 - C.6PE E)C4/Será de su co#petencia la recepción " distribucióndiaria de las nuevas causas pertenecientes a los !ueroscivil, co#ercial " laboral de la ciudad de ?esistencia&

/rt& 0 - A?). PE?6/)E) E/ los e!ectos de la iniciación de nuevas causas, losJu%$ados de Pri#era 4nstancia en lo Civil " Co#ercial" del rabajo de la ciudad de ?esistencia, estarán per#anente#ente de turno&

/rt& 05- C/ E8.?4/S 9E .S P?.CES.SEn la 6esa ?eceptora 4n!or#ati%ada de EBpedientesse procederá a la distribución equitativa de las causas

correspondiente a cada !uero " dentro de las si$uientescate$orías-

6esa de Entradas

En la ciudad de Córdoba, en el pri#er subsuelo deribunales ederales !unciona la 6esa de Entrada deEBpedientes que depende ad#inistrativa#ente de laSecretaría de Superintendencia de la Cá#ara ederalde /pelaciones de Córdoba&FSu principal !unción- canali%ar el in$reso de causasciviles a los Ju%$ados ederales de Pri#era 4nstanciade la ciudad de Córdoba&F Se lleva a cabo a trav<s deun or#ulario 7nico de in$reso de eBpedientes * etra

/ o @ se$7n el tipo de juicio de que se trate+&F

En la ciudad de Córdoba, en el pri#er subsuelo deribunales ederales !unciona la 6esa de Entrada deEBpedientes que depende ad#inistrativa#ente de laSecretaría de Superintendencia de la Cá#ara ederalde /pelaciones de Córdoba&FSu principal !unción- canali%ar el in$reso de causas

civiles a los Ju%$ados ederales de Pri#era 4nstanciade la ciudad de Córdoba&F Se lleva a cabo a trav<s deun or#ulario 7nico de in$reso de eBpedientes * etra/ o @ se$7n el tipo de juicio de que se trate+&E' > 56esa de /tención Per#anente/? GCA . 11; &F?E8A /C4.)& a 6esa de/tención Per#anente se re$irá por las disposicionesrespectivas de la e" de /sistencia Jurídica 8ratuita&E' ) =H>;/S4S E)C4/ JA?G94C/ 8?/ A4 /

6ES/ 9E /E)C4I) PE?6/)E) E/rtículo &F unciones& a 6esa de /tenciónPer#anente brindará in!or#ación " orientación al p7blico respecto de trá#ites a reali%ar anteór$anos judiciales& El ribunal Superior deJusticia re$la#entará su or$ani%ación "!unciona#iento&

/rtículo &F .r$ani%ación& a 6esa de /tenciónPer#anente dependerá del ribunal Superior de



11&F?EC/?/ A /C4.)&1;&F.@SE?L/C4.)ES&

/rt& 0=- 94S ?4@AC4.)& S.? E.&EDCEPC4.)ESa radicación de causas civiles, co#erciales "

laborales se reali%ará por sorteo a trav<s de un siste#ain!or#ático que $aranti%a la adjudicación auto#áticade causas #ediante un al$orit#o que ase$uraaleatoriedad " equidad en la distribución& Podrá prescindirse del sorteo 7nica#ente en los casos!undados en ra%ones de-AE?. 9E / ?/CC4.), C.)ED49/9 P.? 49E) 49/99E C/AS/ o /CA6A /C4.) 9E /A .S en los casos en

que así se solicite " en los supuestos previstos en losarts& 10 " ;5 de este ?e$la#ento, dejándoseconstancia en el car$o de recepción de la causa de laadjudicación&El sorteo se reali%ará en el #o#ento de la presentación del eBpediente&as asi$naciones por coneBidad o atracción seránco#pensadas por cate$orías&a co#pensación no se aplicará a las causas que sean

atraídas por la del Ju%$ado de !uero universal&

Conciliación de la Ciudad de Córdoba que debaintervenir en las actuaciones requeridas deco#petencia #aterial " de $rado de los #is#os&

TECNOLOGIA APLICADA A LA GE TIÓN JUDICIALProvincia del Chaco Provincia de Córdoba

Siste#a de 8estión Judicial eB 9octor .n ine, conel objeto de lo$rar la publicación de la totalidad de loseBpedientes en trá#ite " su consulta en 4nternet "

cu"as licencias !ueron oportuna#ente adquiridas por el Poder Judicial del Chaco ribunales " Ju%$adosinvolucrados& as publicaciones del siste#a deconsulta on line involucra a- Ju%$ados Civiles "Co#erciales ) 1, ;, , , 5, (, =, >, H, 10, 1 , 15, 1(,1=, 1>, 1H, ;0, ;1, ;; " ; : Ju%$ados de Procesos6onitorios ) 11, 1; " 1 : Ju%$ados del 6enor deEdad " la a#ilia ) 1, ;, 5 " (, Ju%$ados del rabajo ) 1, ; " : Ju%$ados de Pa% ) 1 " ;: Cá#ara de/pelaciones en lo Civil " Co#ercial: Cá#ara de/pelaciones del rabajo: Cá#ara en loContencioso /d#inistrativo: Sala nica S J, Sala

El Siste#a de /d#inistración de Causas *S/C+ es unsiste#a de $estión judicial que ha sido diseNado "construido por la 9irección de 4n!or#ática del Poder

Judicial de Córdoba& El siste#a es un prototipo de$estión inte$rada de los procesos judiciales, que seutili%a, dentro de una 4ntranet, para docu#entar lasactuaciones que pueden reali%arse en un proceso judicial3&El siste#a per#ite re$istrar todos los eBpedientes quese tra#itan, qui<nes son sus partes " el carácter en elque intervienen, sus sucesivos trá#ites procesales eincluso el contenido de al$unas de las actuaciones deque se co#ponen& os datos re$istrados en el S/C,son di!undidos a trav<s de 4nternet salvo #edidascautelares, actos relacionados con incapaces, juicios



Civil Co#ercial " aboral S J, todos ellos de laciudad de ?esistencia: Ju%$ado en lo Civil Co#ercial" aboral " Ju%$ado de Pa% de la Ciudad de 8eneralSan 6artín: Ju%$ados en lo Civil " Co#ercial, delrabajo, de Procesos Ejecutivos, Concursos "uiebras " de Pa%, todos ellos de Pcia& ?oqueSáen% PeNa: " todos los tribunales que con posterioridad a este re$la#ento se encuentren encondiciones t<cnicas de hacerlo&.bli$atoriedad de publicación&Es obli$atoria la publicación de los trá#ites judiciales reali%ados en los ribunales " Ju%$adosindicados en el /rtículo 1& )o puede ser suplido por nin$7n otro #edio alternativo, el Jue% esresponsable por el cu#pli#iento de esta disposición&Korarios de publicación& En los ribunales " Ju%$adosse establecerá el cierre de #odi!icaciones en losescritos a las 15-00 horas, a partir de dicho horario "hasta las 1(- 0 horas, los Ju%$ados " ribunales no podrán hacer uso del siste#a de $estión, e!ectuándosela publicación en 4nternet a las 1= horas& ue$o de loshorarios establecidos ). pueden reali%arse a$re$uesde eBpedientes al despacho, ni #odi!icación de los

escritos publicados, "a que los #is#os no podránser incluidos en la Qeb, " el siste#a requiere que las publicaciones di$itales sean !iel re!lejo de lo que ensoporte papel se ha proveído&?esponsabilidad&Es responsabilidad del ribunal o Ju%$adoajustarse a lo establecido en el artículo precedentea !in de preservar que lo publicado sea !iel re!lejo delo que en soporte papel conste en el eBpediente& ElJu%$ado o ribunal es responsable por los#ovi#ientos procesales que salen en la historia decada eBpediente " que posterior#ente se visuali%aran por la Qeb& )o puede haber eBpedientes de usointerno car$ados en el siste#a&Lalor de lo publicado&El eBpediente virtual, publicado en 4nternet tiene todala valide% necesaria, de #anera tal que antediver$encias entre lo publicado en el siste#a eB .nine " el eBpediente !ísico, prevalecerá lo publicadoen 4) E?)E " deberá el tribunal proceder adictar las resoluciones recti!icatorias o revocatorias

por #ala praBis, quiebras pedidas antes de la apertura" aquellos que por las circunstancias revistan elcarácter de con!idencial&6encionaba antes que el S/C se utili%a #ediante una4ntranet, que es una 2red interna del Poder Judicial dela Provincia de Córdoba3 , en este portal lla#ado2Portal de /plicaciones3 encontra#os aplicacionesque son P7blicas que están disponibles para todos losusuarios de la 4ntranet del Poder Judicial " Privadasque están disponibles solo para usuarios autori%ados&Para obtener la in!or#ación proporcionada a trav<s devía 4nternet se debe in$resar a la pá$inaRRR&justiciacordoba&$ov&ar, haciendo clic en elenlace 2C.)SA / JA4C4.S 4)4C4/9.S3, sedesplie$an las opciones 2 uero Civil " Co#ercial deCapital3 " 2 uero aboral de Capital3, la in!or#aciónque se proporciona se re!iere a la !echa de inicio "lu$ar donde se tra#ita la causa, autos cate$oría de juicio, estado " ubicación&En la #is#a pá$ina del Poder Judicial de Córdoba se puede visuali%ar, que es usuario de la red social2 Ritter3, cu"o usuario es 2Tjusticiacerca3, donde se puede visuali%ar las noticias publicadas en el inicio de

la pá$ina del Poder Judicial a trav<s de lin s queredireccionan auto#ática#ente a dicha pa$ina& / #icriterio, es de su#a i#portancia el uso activo de estetipo de redes sociales, "a que la co#unidad está #ásal in!or#ada de lo que sucede en nuestros tribunales,cuestión que si no es !o#entada está en el #ásabsoluto desconoci#iento por parte de los le$os en la#ateria&



que sean necesarias&EBpedientes reservados U 6edidas Cautelares&os EBpedientes reservados o 6edidas Cautelares nose publicarán& En lo re!erente a los eBpedientes querevistan la necesidad de per#anecer ocultos por lacircunstancia procesal que !uere, ello será reali%ado por el responsable que el titular del tribunaldeter#ine,#ediante la utili%ación del recurso )4LE 9E/CCES. del eBpediente, debiendo seleccionarse laopción ?ESE?L/9.& En cuanto a la reserva dedeter#inados escritos se lo$rará si#ple#ente dejandosu estado en ). P?.CES/ &/cceso al siste#a& El in$reso al siste#a sereali%ará bajo la #odalidad de ASA/?4.S?E84S ?/9.S *no#bre de usuario V clave deacceso+ para los Pro!esionales del 9erecho& /de#áseBistirá un usuario $en<rico para uso del p7blico en$eneral pero que tendrá li#itados atributos&Claves de acceso- procedi#iento de obtención&Para su obtención los usuarios interesados deberánrellenar " lue$o i#pri#ir el !or#ulario Qeb que seencuentra en la pá$ina o!icial del Poder Judicial

del Chaco *RRR&justiciachaco&$ov&ar+, " con el#is#o se deberán presentar ante la .!icina de6atrícula de /bo$ados que !unciona en la sededel S J con el objeto de acreditar su pertenenciaa la #atrícula de pro!esionales de la Provincia,lue$o la 9irección de ecnolo$ías de la 4n!or#aciónre#itirá a la dirección de correo electrónico !ijada, losdatos necesarios para in$reso al siste#a&os de#ás pro!esionales de carreras a!ines alderecho que necesiten por su actividad in$resar aconsultar los siste#as judiciales deberán se$uir el#is#o procedi#iento descripto, pero autenticando suidentidad en el cole$io o asociación que losrepresente&Para los pro!esionales del derecho que no residan en laciudad de ?esistencia el trá#ite se habilitará por envío postal en lo re!erente a la acreditación de su pertenencia a la #atrícula de abo$ados " por correoelectrónico en lo re!erente al envío de su clave deidenti!icación&as instituciones que requieran acceso al siste#a



deberán acreditar su inter<s le$íti#o " desi$nar unresponsable a !in de identi!icar sus in$resos al siste#a&Claves de acceso- responsabilidad de uso&as claves de acceso al siste#a que se obtendránestán asi$nadas e identi!icadas co#o pertenecientesinde!ectible#ente al solicitante " será esteabsoluta#ente responsable por su res$uardo, privacidad " el uso que de ella se ha$a&as claves deberán ser ca#biadas obli$atoria#entecada 5 días, para lo cual el siste#a dará avisocon cinco días de anticipación para que el usuario provoque este ca#bio, de todas #aneras las clavesson ad#inistrables por quien las solicitó " pueden ser ca#biadas cuantas veces lo crea conveniente desde la#is#a pá$ina o!icial del Poder Judicial& /nte lasospecha que su clave pueda ser conocida por otro u otros usuarios deberá ca#biarlain#ediata#ente o pedir su anulación a la 9& &4&Sanciones&9e veri!icarse el uso indebido de las claves de accesootor$adas, el usuario responsable de ella seráin#ediata#ente suspendido para operar el siste#a por el tie#po que el Superior ribunal de Justicia

deter#ine que correspondiere&?e$istro de visitas&os in$resos que se produ%can al siste#aquedarán $rabados en una base de datos quecontendrá los si$uientes re$istros- )o#bre "/pellido, )7#ero de 6atricula, !echa de in$reso,hora de in$reso, ju%$adoMs visitadoMs, nu#ero "carátula de elMlos eBpedienteMs leídoMs, detalle delos escritos, resoluciones o sentencias observados:estos datos seránres$uardados por el ter#ino de ; #eses " seráutili%ado eBclusiva#ente por los usuarios de la4ntranet del Poder Judicial con el objeto de veri!icar las !echas de noti!icaciones que correspondan&Co#unicación al usuario&/ !in de dar #a"or se$uridad a los usuarios delsiste#a se dispone que cada in$reso que se produ%cadispare en !or#a auto#ática un correo electrónicoa la dirección di$ital denunciada, donde se le pondrá en conoci#iento que su clave deidenti!icación ha sido usada&



Lalor de las visitas U )oti!icaciones electrónicas&.portuna#ente el S J deter#inará las #odalidades "alcances de las visitas que al siste#a de produ%can&

LA !EDIACIÓN OBLIGATORIAProvincia del Chaco Provincia de Córdoba

e" )ro& ( > E' 9E 6E94/C4I) /64 4/? .@ 48/ .?4/ W6@4 . 9E /P 4C/C4I)&.@ 48/ .?4E9/9 & 4nstit7"ese en toda la jurisdicciónde la Provincia del Chaco, con carácter obli$atorio, la 6ediación a#iliar previa a todo juicio que co#prenda al$unas de las #ateriasenunciadas en el artículo ;X de la presente, la que sere$irá por las disposiciones de la presente le"&6/ E?4/S 4)C A49/S&a 6ediación a#iliar establecida en la presentele", será aplicable a las si$uientes #aterias-a+ Cuestiones Patri#oniales derivados del Estado dea#ilia " de la Patria Potestad&

b+ /li#entos&

c+ ?<$i#en de visitas " tenencia de #enores&d+ /tribución de la vivienda con"u$al&a precedente enu#eración es si#ple#enteenunciativa, quedando a criterio del Jue%, de o!icio oa solicitud de parte, la decisión de so#eter toda otracuestión de índole !a#iliar que considere pertinente alos intereses de los involucrados " que noco#pro#etan el orden p7blico& )o obstante si setratare de las #aterias enunciadas en este artículo,eBcept7ase de la aplicación de la presente aaquellos casos en que la parte accionante hubierainstado con carácter previo o si#ultánea#ente, la protección prevista por la le" 1=5 Ude Protección aLícti#as de Liolencia a#iliarF, " a aquellos casos enque las partes hubieren arribado a un acuerdo en!or#a privada, pudiendo solicitar judicial#ente suho#olo$ación ante el Jue% co#petente sin elso#eti#iento al procedi#iento previsto en esta le"&4)4C4. 9E ?W64 E& a etapa previa se pro#overá #ediante la presentación de una solicitudde trá#ite ante la 6esa de Entradas " Salidas del

a #ediación en la provincia de Córdoba esta re$ida por la le" >>5>& En su artículo pri#ero institu"e entodo el á#bito de la Provincia la utili%ación concarácter voluntario de <ste #<todo no adversarial deresolución de con!lictos& Pueden recurrir voluntaria#ente al Centro Judicial de 6ediación lascuestiones que est<n tra#itándose en la Justicia provincial& nica#ente están eBcluidos aquellos procesos en los cuales está involucrado el orden p7blico *causas penales, liti$ios contra or$anis#osestatales, procesos que involucren a #enores deedad+& El Centro Judicial de 6ediación cuenta condele$aciones en las principales sedes judiciales de laJusticia provincial- Córdoba, ?ío Cuarto, Lilla 6aría,San rancisco &En su artículo se$undo a #odo de eBcepción institu"ecuando la #ediación será obli$atoria, re%a así el art&;- EDCEPC4.)/ 6E) E será de instanciaobli$atoria en toda contienda judicial civil oco#ercial en los si$uientes casos-a& En contiendas de co#petencia de los jueces de pri#era instancia civil " co#ercial que debansustanciarse por el trá#ite del juicio 9eclarativo

/breviado " .rdinario cu"o #onto no supere elequivalente a ciento cuarenta *1 0+ jus: b& En todas las causas donde se solicite el bene!iciode liti$ar sin $astos:c& Cuando el Jue% por la naturale%a del asunto, suco#plejidad, los intereses en jue$o, esti#areconveniente intentar la solución del con!licto por lavía de la #ediación&El intento de solución del con!licto por vía de la#ediación, reali%ada en sede eBtrajudicial a trav<s deun #ediador o Centro de 6ediación p7blico o



ORGANIZACIÓN DE LO JUZGADO DE PRI!ERA IN TANCIA EN LO CI"IL # CO!ERCIALProvincia del Chaco Provincia de Córdoba

4 C4?CA)SC?4PC4I)?ES4S E)C4/AE?. C4L4 ' C.6E?C4/CW6/?/ 9E /PE /C4I) E) . C4L4C.6E?C4/S/ / 4S/ / 44S/ /44S/ / 4LS/ / 1ra& C4L4 , C.6E?C4/ ' /@.?/6ES/ ?ECEP .?/ 4) ./6/ 4 /./ 9EEDPE94E) ES

Ju%$ado Civil " Co#ercial )X1Ju%$ado Civil " Co#ercial )X;Ju%$ado Civil " Co#ercial )XJu%$ado Civil " Co#ercial )XJu%$ado Civil " Co#ercial )X5Ju%$ado Civil " Co#ercial )X(Ju%$ado Civil " Co#ercial )X=Ju%$ado Civil " co#ercial )X>Ju%$ado Civil " Co#ercial )XH

Ju%$ado Civil " Co#ercial )X10 *de Concursos "uiebras+JA 8/9. C4L44 ' C.6E?C4/ )X11 *deProc&Ejec& de Ejecuciones& Esp& de Estructura6onitoria+JA 8/9. C4L4 ' C.6E?C4/ )X 1; *de Proc&Ejec& de Ejecuciones Esp& de Estructura 6onitoria+JA 8/9. C4L4 ' C.6E?C4/ )X 1 *de Proc&Ejec& de Ejecuciones Esp& de Estructura 6onitoria+Ju%$ado Civil " Co#ercial )X1Ju%$ado Civil " Co#ercial )X15Ju%$ado Civil " Co#ercial )X1(Ju%$ado Civil " Co#ercial )X1=Ju%$ado Civil " Co#ercial )X1>Ju%$ado Civil " Co#ercial )X1HJu%$ado Civil " Co#ercial )X;0Ju%$ado Civil " co#ercial )X;;JA 8/9. C4L4 ' C.6E?C4/ )X; *deConcursos " uiebras+

44 C4?CA)SC?4PC4I)P?ES49E)C4/ ?. AE SWE) PEY/

.?8/)4 /C4I) 9E .S JA 8/9.S 9EP?46E?/ 4)S /)C4/ E) . C4L4 'C.6E?C4/ &FEn la Provincia de Córdoba los ribunales sonunipersonales " constitu"en la pri#era instancia jurisdiccional en el !uero Civil " Co#ercial&F Elribunal Superior de Justicia de la Provincia,adjudicó co#petencia eBclusiva en #ateria deConcursos " cuestiones sobre sociedades civiles "co#erciales a ocho Ju%$ados de la ciudad de Córdoba" en $rado de apelación a las Cá#aras de Se$unda "ercera )o#inación de la Pri#era Circunscripción&F

6ediante la e" H0; se crearon los ribunales conco#petencia eBclu"ente en lo iscal " se re$la#entóun procedi#iento especial para el cobro de tributos*en Córdoba Ju%$ados n7#eros veintiuno "veinticinco+&Fa estructura judicial teniendo co#o re!erencia a

estos Ju%$ados está inte$rada de la si$uiente #anera-F ribunal Superior de Justicia,FAna iscalía de Cá#ara de /pelaciones en lo Civil "

Co#ercial,F.cho Cá#aras de /pelaciones en lo Civil "Co#ercial,F9os iscalías Civiles " Co#erciales,FSiete /sesorías letradas,F9os Ju%$ados Civiles " Co#erciales especiali%adosen ejecuciones !iscales,FCuarenta " dos Ju%$ados Civiles " Co#erciales noespeciali%ados,F.cho Ju%$ados Civiles " Co#erciales especiali%adosen Concursos " Sociedades&F



Cá#ara ele /pelaciones en lo Civil, Co#ercial "aboralSala 4* uero Civil " Co#ercial+Sala 44 * uero Civil " Co#ercial+Sala 444 * uero laboral+6ES/ 4) .?6/ 4 /9/ 9E EDPE94E) ESJu%$ado Civil " Co#ercial )X1Ju%$ado Civil " Co#ercial )X;Ju%$ado de Procesos Ejecutivos, Concursos " uiebra?E84S ?. P @ 4C. 9E C.6E?C4.Ju%$ado de rabajo444 C4?CA)SC?4PC4.)L4 / /)8E /AE?. C4L4 , C.6E?C4/ ' /@.?/Ju%$ado Civil " Co#ercial )X1Ju%$ado Civil " Co#ercial )X;?E84S ?. .E C.6E?C4.Ju%$ado del rabajo6ES/ 4) .?6/ 4 /9/ C4L44L C4?CA)SC?4PC4.)CK/?/ /AE?. C4L4 , C.6E?C4/ ' /@.?/Ju%$ado Civil, Co#ercial " aboral )X1

Ju%$ado Civil, Co#ercial " aboral )X;L C4?CA)SC?4PC4.)8E)E?/ S/) 6/? 4)AE?. C4L4 , C.6E?C4/ ' /@.?/Ju%$ado Civil, Co#ercial " aboralL4 C4?CA)SC?4PC4.)JA/) J.SZ C/S E 4AE?. C4L4 , C.6E?C4/ ' /@.?/Ju%$ado Civil, Co#ercial " aboral

PLAZO PROCE ALEProvincia del Chaco &0H(> F C.948. P?.CES/C4L4 ' C.6E?C4/

Provincia de Córdoba C&P&C"C

P / .SCo#parendoJuicio ordinario- Contestación de de#anda/? 4CA . 1=&Ftraslado de la de#anda& Presentadala de#anda en la !or#a prescripta, el jue% darátraslado de ella al de#andado para que co#pare%ca "

P / .SCo#parendoJuicio ordinario- días si la persona se encuentra enel lu$ar del juicio, caso contrario, lo !ija el tribunalatendiendo la distancia " la !acilidad de lasco#unicaciones&Juicio abreviado- ( días&



la conteste dentro de 15 días&.!reci#iento de PruebaF Producción de Prueba/? GCA . 5&F P / . .?94)/?4. 9EP?AE@/&F el pla%o de prueba será !ijado por el jue% "no eBcederá de 0 días& as pruebas deberán o!recersedentro de los pri#eros 10 días&

Juicio ejecutivo- días, 2se e#pla%a al deudor de!or#a ordinaria3*art 5;0+Contestación de de#andaJuicio ordinario- 10 días&Juicio abreviado- ( días&Juicio ejecutivo- solo se puede oponer eBcepcionesdel 5 =, en el pla%o de co#parendo " de citación are#ate dentro de días subsi$uientes al venci#ientode aqu<l&.!reci#iento de PruebaJuicio ordinario- periodo ordinario 0 días& PeriodoeBtraordinario- dentro de la ?ep7blica- (0 días& En eleBtranjero- 100 días&Juicio abreviado- ( días&Juicio ejecutivo- tribunal tiene !acultad con topeProducción de Prueba6edidas preparatorias " prueba anticipada, aplicablea juicio ordinario " a todos los juicios declarativos*$enerales " especiales+, debiendo iniciar la de#andaen el t<r#ino de 0 días de su reali%ación *art& >5+Juicio .rdinario- 10 días para o!recer pruebatesti#onial& oda #edida probatoria deberá ser o!recida, ordenada " practicada dentro del pla%o de

prueba salvo la con!esional, ad#isible en cualquier estado de la causa " docu#ental hasta el dictado de lasentencia&En los de#ás juicios la testi#onial se o!rece en 5días&Juicio .rdinario- ( días&Juicio abreviado- no ha" ale$atosJuicio ejecutivo- 5 días a cada parte para que ale$ue,en el supuesto de haberse opuesto eBcepciones " sehubiera producido prueba&

Pu"to 5

(n los a$tos carat$lados ='$N4AL!4 %&!'$ RAUL C> 'ARC&A LAURA AN%R!A?(>!-!CUT&)$?8 e@pedie"te N ;#9>#7B

a actora %ro&$e8e de&anda e ec$ti8a %or la s$&a de %esos )O+ <I

+(?(CI(4?O+ M 2700F.



(ntiende en el f$ero ci8il, el J$e de Pa etrado %or tener co&%etencia en ra 3n del&onto recla&ado %or la actora.

(l ob eto de la de&anda es el %ago de la %restaci3n debida confor&ada %or el ca%ital

2700 &ás los intereses # costas.

Trabajo Nº 2 Practica Profesional

Documents

Transcript of Trabajo Nº 2 Practica Profesional