MIÉRCOLES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2019 juventud rebelde

Año 55 | No. 167 DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA EDICIÓN ÚNICA | 11:00 P.M. | 20 CTS

«Año 62 de la Revolución»

JUNIO2020

JUEVES 11

08 07

El pueblo tiene que estar muy consciente de que el camino es difícil, que el camino es largo, que el camino es fatigoso, que tenemos que sudar mucho la camisa luchando.

Fidel Castro

ROSITA FORNÉS: ADIÓS A LA ARTISTA IRREPETIBLE

LLEGARÁN PERIÓDICOS A CUATRO COLORES A CAMAGÜEY Y AL OCCIDENTE

ESPECIAL VARIADA

LA compleja situación económica glo-bal por el efecto del nuevo coronavirus, y especialmente la de nuestra región, fue el centro del intercambio que los paí-ses integrantes de la Alianza Bolivariana para los pueblos de América-Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP) realizaron de manera virtual este miércoles, convocados por el presi-dente de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, para exponer criterios y pro-puestas con la fi nalidad de enfrentar los desafíos abiertos por la pandemia.

A pesar de las dimensiones incluso desconocidas que presenta esta crisis de salud devenida económica, todas las intervenciones en la Conferencia de Alto Nivel sobre Economía, Finan-zas y Comercio frente a la COVID-19 del ALBA-TCP validaron los principios de esta integración y la necesidad de no solo mantener, sino de fortalecer la solidaridad y la cooperación entre los países miembros del movimiento, obra de dos grandes comandantes de pueblos, Fidel y Chávez.

No sorprendió que las pequeñas islas caribeñas reiteraran el agrade-cimiento a Venezuela y a Cuba, que han compartido sus potencialida-des de insumos y personal médico; como tampoco que se denunciara el oportunismo de Estados Unidos,

incrementando —en medio de la pandemia— el bloqueo y las sancio-nes contra ambas naciones, que solo entregan solidaridad, así como los in-tentos injerencistas contra Dominica y San Vicente y las Granadinas, como si pudieran doblegar a pueblos de pie poniendo la rodilla en el cuello, tal cual asfi xia la brutalidad policiaca y el racismo al pueblo afroamericano.

También se puso críticamente so-bre el tapete el fundamentalismo eco-nómico de derecha, la incapacidad del capitalismo y su neoliberalismo, el egoísmo de los superdesarrolla-dos para detener la propagación de la pandemia y los males económicos que trae como larga cola, cuando se necesitan acciones mancomunadas.

De todo esto hablaron los partici-pantes en la conferencia virtual, entre ellos, el Presidente de la República de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez. El 29 de junio en una reunión conjunta del Consejo Político y el Consejo Eco-nómico del ALBA darán seguimiento a las propuestas y celebrarán los 15 años de PetroCaribe. Hoy se pusieron puntos sobre las íes que ratifi can el compromiso con la unidad para en-frentar los desafíos y las injerencias. Juana Carrasco Martín (Más información en páginas 4,5 y 6)

Trabajando juntos la victoria será nuestra

Este miércoles se desarrolló la Conferencia de Alto Nivel sobre Economía, Finanzas y Comercio dentro del marco de la COVID-19, convocada de forma virtual por el ALBA-TCP. En ella, el Presidente cubano aseguró que Cuba se salva

y aporta a la salvación de otras naciones

Foto: Estudios Revolución

EL Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, y el Primer Mi-nistro, Manuel Marrero Cruz, comparecerán este jueves en la Mesa Redonda a las 6:00 p.m., en cadena de Radio y Televisión.

Los canales de YouTube de la Mesa Redonda y la Presidencia y las pági-nas de Facebook de Cubadebate, la Presidencia y la Mesa Redonda trans-mitirán en vivo este programa. El Canal Educativo lo retransmitirá al fi nal de su emisión del día.

Hoy, en la Mesa Redonda

Plan de recuperación del país pos-COVID-19

Cuba se prepara para entrar en la primera etapa de la recuperación —concebida en tres fases—, al mantener bajo control la epidemia de la COVID-19. El Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, aseguró

que ello es «resultado del trabajo de todas las instituciones y de la participación de nuestro pueblo,

que ha sido un elemento activo en el enfrentamiento». En la reunión, dirigida por el Primer Ministro, Manuel

Marrero Cruz, se dijo también que las medidas abarcan varios ámbitos, entre ellos los relativos a salud, turismo,

cuestiones laborales y tributarias, comercio exterior e interior, transporte, educación, deporte y cultura.

Además se han previsto las actividades durante el verano

Sesionó reunión extraordinaria del

Consejo de Ministros

»03

Se mantiene el uso del nasobuco en todas las actividades en la primera fase y también la toma de temperatura cuando reinicie el turismo internacional. Foto: Maykel Espinosa Rodríguez

miércoles 28 de septiembre de 2019 juventud rebelde02

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANAFundado por Fidel el 21 de octubre de 1965

director: Yoerky Sánchez Cuellarsubdirector editorial: Yoelvis Lázaro Morenosubdirector de desarrollo: Yurisander Guevara Zailasubdirector administrativo: Edelmis Cruz Hernández

redacción: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba.apartado: 6344zona postal: La Habana 6cp: 10600

pizarra: 7882-0155, 7882-0346, 7882-0789teléfono atención a lectores: 7881-8265correo electrónico: lectores@juventudrebelde.cuissn: 0864-1412

internet: www.juventudrebelde.cu

Impreso en la Empresa de Periódicos UEB Gráfica de La Habana

jueves 11 de junio de 2020 juventud rebeldeNACIONAL

Impreso en la Empresa de Periódicos UEB Gráfica de La Habana

Impreso en la Empresa de Periódicos UEB Gráfica de Villa Clara

Impreso en la Empresa Poligráfica de Holguín. Certificado NC-ISO 9001:2008

por LETICIA MARTÍNEZ HERNÁNDEZdigital@juventudrebelde.cu

EL 85, 4 por ciento de los pacientes confirmados en Cuba con la COVID-19 ha recibido el alta médica y está re-cuperado, según informó el ministro de Salud Pública, José Angel Portal Miranda, al actualizar a la dirección del país sobre la situación de la epi-demia en la Mayor de las Antillas, cuando se cumplen tres meses de los primeros enfermos detectados, cifra que este miércoles ascendía a 2 211 casos diagnosticados en total.

En la reunión del grupo tempo-ral de trabajo para la prevención y control del nuevo coronavirus —diri-gida por el Primer Ministro, Manuel Marrero Cruz, y el Vicepresidente de la República, Salvador Valdés Mesa— el titular precisó, además, que se mantienen ingresados 240 pacientes con la COVID-19; de ellos, el 99, 5 por ciento presenta hasta el momento una evolución clínica es-table. Solo se reporta una persona grave y suman 11 los días sin falleci-mientos a causa de esta enfermedad.

Portal Miranda significó que en la última jornada se confirmaron seis nuevos casos, se otorgaron seis altas médicas y continúan abiertos solo dos eventos de transmisión local, uno en La Habana y otro en Ciego de Ávi-la, número que llegó en su momento máximo a 44 en todo el país.

En este encuentro de trabajo volvieron a rendir cuenta, a través de videoconferencia, las máximas

autoridades de La Habana, territo-rio con la mayor cantidad de casos, 1 162; de ellos, 215 se mantienen activos e ingresados. Al respecto, el gobernador Reinaldo García Zapata precisó que se alcanzaron las 1 572 pruebas PCR en un solo día, la cifra más alta de muestras procesadas hasta el momento en la capital.

Como parte del reforzamiento de las medidas, aseguró, se profundi-za en la pesquisa activa por los ba- rrios capitalinos y se realizan inspec-ciones sanitarias en los centros la-borales, sobre todo en los de mayor concentración de personas, cuyos

resultados son evaluados con rigor en las reuniones diarias del Consejo de Defensa Provincial.

Desde Matanzas y a través de su go-bernador, Mario Sabines Lorenzo, se actualizó sobre el suceso del buque que arribó desde México con 22 tri-pulantes cubanos enfermos de la COVID-19, los que mantienen una bue-na evolución clínica. A la par, concluye-ron las labores de desinfección de la embarcación, que ya zarpó del puer- to matancero.

Acerca de la situación epidemioló-gica de la provincia, apuntó que están ingresadas 35 personas confirmadas

con el nuevo coronavirus, pero nin-guna en estado grave ni crítico. El evento de transmisión generado en el hospital Comandante Faustino Pérez sigue con estabilidad y debe cerrar en las próximas horas, al no surgir nue-vos casos en el tiempo establecido por los protocolos de Salud.

En esta oportunidad, también in-formó la gobernadora de la provincia de Camagüey, Yoseily Góngora López, quien destacó que el territorio suma 26 días sin casos confirmados de la COVID-19, aunque se mantienen en centros de aislamiento 223 perso-nas, de ellas 187 corresponden al personal de la Salud que se encuen-tra en cuarentena luego de prestar servicio, y el resto son viajeros llega-dos desde el exterior del país.

Asimismo, detalló sobre la recupe-ración de las afectaciones ocasiona-das por los eventos climatológicos ocurridos en los municipios de Flori-da y Céspedes, a finales de abril, y de Esmeralda, en mayo.

En las dos primeras localidades está solucionado el 96 por ciento de los daños, quedan pendientes cinco derrumbes totales y cuatro parciales de viviendas. En el tercer municipio, se ha recuperado el 63 por ciento de lo afectado. Todos los recursos para resolver estos problemas, dijo, están asegurados en los territorios y se cum- ple con la fecha pactada.

De tal manera Cuba continúa su batalla a la COVID-19, en medio de otras urgencias que tampoco per-miten esperas.

El país sigue salvando vidas: el 85,4 por ciento de los confirmados con la COVID-19 está fuera de peligro

El Gobierno continúa chequeando diariamente la situación con la pandemia en Cuba, cuando se cumplen tres meses de los primeros casos confirmados, cifra que este miércoles ascendía a 2 211

Foto: Estudios Revolución

por LISANDRA GÓMEZ GUERRA corresponsales@juventudrebelde.cu

SANCTI SPÍRITUS.— Sin tre-gua para el cansancio, por las calles de este territorio se ve desde hace días a un grupo de jóvenes que pro-mueven la necesidad vital de ahorrar energía eléctrica tan-to en el sector estatal como en el residencial. Son inte-grantes de la primera brigada de ese tipo en el país, una iniciativa de la Empresa Eléc-trica de esta provincia, que pretende concientizar entre

sus clientes esa prioridad de toda la nación.

A juicio de Eriel Quisorí González, especialista en Abastecimiento técnico ma-terial de la entidad, su condi-ción de puntera en el sector les permite laborar a favor de la concientización ciudadana y a la vez impulsar inversio-nes estratégicas.

«Estamos trabajando con todas las potencialidades que nos ofrece la comunica-ción, dígase la página institu-cional de la empresa, como las redes y los medios de prensa, para informar cómo va

el consumo eléctrico del terri-torio y las medidas que adop-tamos para ahorrar. Cree- mos muy importante que la población conozca lo que su-cede y cómo puede contribuir a no derrochar megawatts in-necesarios», insistió Quisorí.

Ya están próximos los me-ses de julio y agosto, que son de altas temperaturas, y que en no pocos lugares dispa-ran los metrocontadores. De ahí la importancia de lograr que esta brigada, compues-ta por 11 hombres y cuatro mujeres, incidan con sus ar-gumentos en quienes siguen

sin apoyar, y a la vez respal-de a quienes se empeñan en mantener a la provincia den-tro de los parámetros esta-blecidos de consumo, según el plan nacional.

«Vamos a trabajar en la realización de lecturas acom-pañadas para velar porque no ocurran consumos fue-ra de lo normal y que no se viole la interpretación de los metrocontadores», detalló.

Una de las inversiones de mayor interés de la Empresa Eléctrica en esta provincia se destina al parque solar foto-voltaico de Mayajigua, en el

municipio de Yaguajay, fuente futura de energía limpia que, además, permitirá un ahorro significativo.

Igualmente, se ha labo-rado en la sustitución del alumbrado público en varios tramos de la urbe del Yayabo por luces con tecnología LED, y se dará mantenimiento a otras luminarias de ese tipo ya en explotación. Así se con-tribuye al ahorro de electri-cidad, a que ocurran menos interrupciones y a un alarga-miento de la vida útil de esas lámparas, que pueden llegar a unas 50 000 horas.

Espíritu joven puesto en el ahorro

@JuventudRebelde

Periódico Juventud Rebelde

Juventud Rebelde

juventud rebelde NACIONALjueves 11 de junio de 2020 03

por LETICIA MARTÍNEZ HERNÁNDEZdigital@juventudrebelde.cu

LA Mayor de las Antillas se prepara para entrar en la primera etapa de la recuperación, al mantener bajo control la epidemia de la COVID-19 en el terri-torio nacional, «resultado del trabajo de todas las instituciones y de la participación de nuestro pue-blo, que ha sido un elemento activo en el enfrenta-miento».

Así lo consideró el Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, al encabezar en la mañana de este miércoles la sesión extraordinaria del Consejo de Ministros —dirigida por el Primer Ministro, Manuel Marrero Cruz—, donde se pre-sentó el Plan de medidas que se implementará en las tres fases que tendrá la primera etapa de la recuperación en el país.

Como refirió el mandatario, esta reunión del máximo órgano del Gobierno cubano, estuvo an-tecedida por una del Buró Político del Comité Cen-tral del Partido Comunista, presidida por su Primer Secretario, el General de Ejército Raúl Castro Ruz, en la que «se aprobó la estrategia de trabajo que debemos llevar».

Díaz-Canel recordó que se ha estado elaborando «la estrategia para enfrentar la pandemia, la cual contie-ne dos etapas. La primera de ellas es, precisamente, la de recuperación post COVID-19, que lleva implícito ir regresando a la mayor normalidad posible».

En los próximos días, añadió, «se precisarán cada una de las medidas y las acciones, para te-nerlas listas e implementarlas en el momento en que vayamos a dar ese paso».

El Presidente de la República se refirió a los indi-cadores que van apuntando al control de la epide-mia en Cuba, entre ellos, dijo, volvemos al momento en que se suceden menos ingresos que altas en el sistema de Salud, disminuyen los eventos activos y también los casos positivos por día.

Casi todos los municipios y provincias, agregó, lle-van prácticamente un mes sin incidencias y, por lo tan-to están en condiciones de retornar a la normalidad.

A ello se suma el mejoramiento de los protoco-los de tratamiento médico, a partir de los criterios de los expertos, las experiencias internacionales y el aporte de la industria biotecnológica y farmacéu-tica cubana, lo cual nos ha llevado a una posición de control de la enfermedad, que ha provocado que en los últimos 11 días no hayamos tenido que lamentar muertes por la COVID-19 y hayan sido pocos los casos graves y críticos.

Eso nos va dando una estabilidad, dijo Díaz-Canel, y confirma una vez más que el principal resultado que ha tenido el país es que nunca estuvimos en situaciones que se sucedieron en otras naciones del mundo, donde colapsaron los sistemas de Salud.

«Se ha trabajado intensamente en función de salvar vidas y los resultados nos conducen a vis-lumbrar que estamos en un momento cercano a pasar a la recuperación», precisó.

En su intervención, el Presidente de la Repúbli-ca comentó que se transitará hacia un momento en el que, «además de volver a la normalidad, se trabajará para evitar, y es posible, que esta enfer-medad se nos convierta en endémica».

Aclaró que la COVID-19 seguirá presente en el país y que en algunos momentos puede detectar-se un número determinado de casos. El hecho de mantener la tendencia al control, significa que nuestro sistema de Salud puede soportar lo que suceda en el futuro, consideró Díaz-Canel.

Cuba se alista para la recuperación tras la epidemia

En Cuba, acotó, existe experiencia en estos te-mas. El impacto de las enfermedades infecciosas en el territorio nacional disminuyó considerable-mente en las últimas décadas. El sistema de Sa-lud ha eliminado 14 de esos padecimientos y ha minimizado significativamente otros nueve.

El mandatario subrayó que «las medidas de desescalamiento han sido bien pensadas y tienen indicadores planteados por los expertos de Salud, que nos permiten evaluar el comportamiento de la enfermedad y sus tasas de incidencia».

UN PROCESO GRADUAL Y ORGANIZADOEl Primer Ministro, Manuel Marrero Cruz, pre-

sentó a los miembros del Consejo de Ministros, las medidas incluidas en el Plan que se han con-cebido en tres fases de una primera etapa, preci-samente para «regresar a la normalidad en la vida del país, de manera gradual y asimétrica; evitar un rebrote y desarrollar las capacidades para en-frentarlo; además de reducir las vulnerabilidades como consecuencia de la enfermedad».

Las medidas diseñadas abarcan varios ámbitos, entre ellos los relativos a salud, turismo, cuestiones laborales y tributarias, comercio exterior e interior, transporte, educación, deporte y cultura. Además han previsto las actividades durante el verano.

Marrero Cruz aclaró que «no va a haber una apertura brusca en la primera fase, aunque reini-cian ya varias actividades». De manera gradual se irán ampliando y flexibilizando servicios en cada uno de los momentos que se han trazado.

La implementación de todas las decisiones que forman parte del Plan está condicionada a proto-colos de Salud que permitan mantener controlada la epidemia. Entre las medidas sanitarias men-cionó garantizar el distanciamiento físico y el uso obligatorio del nasobuco, en todas las actividades de la primera fase. A partir de la segunda, solo deberá utilizarse en los lugares públicos donde exista concentración de personas.

Mientras, permanecerá en todo momento la pro-hibición de entrada a los centros laborales de traba-jadores con síntomas respiratorios; la protección a los que se exponen al contagio en áreas de riesgo; y la desinfección de manos y superficies.

Explicó que, con el reinicio del turismo interna-cional, se aplicará un PCR a cada visitante y se tomará la temperatura. En tanto, en los hoteles se establecerá una vigilancia clínico-epidemiológica, por un equipo de especialistas.

Precisamente respecto a ese importante sector para la economía, detalló que en la primera fase se abrirá solo con el turismo local. En una segun-da se iniciará el internacional, de forma gradual y en función de la demanda, únicamente en la caye-ría norte y sur del archipiélago cubano.

En esas instalaciones, precisó, se limitará la ocupación y también la capacidad en los servicios gastronómicos y recreativos. La renta de autos y ex-cursiones, en un primer momento, estará limitada al interior de los cayos.

A la par, los Campismos Populares abrirán para el ve-rano, con un protocolo de medidas sanitarias propias.

En el aspecto laboral, se ha previsto que los trabajadores que no asistan a su centro, por dis-posición de la autoridad sanitaria, por aislamiento o ingreso, reciben el cien por ciento del salario. Además se mantienen las prórrogas de licencias no retribuidas a las madres y la atención diferen-ciada por parte de los trabajadores sociales hacia las personas calificadas como vulnerables.

Las medidas del Plan aprobado prevén la flexibi-lización gradual de los servicios necrológicos; así como la reanudación del cobro de la electricidad y del gas, en la segunda fase.

Del mismo modo, se restablecen los servicios jurídicos, que incluyen la formalización del matri-monio. Desde la primera fase, se incorporan los procesos penales, según su urgencia, naturaleza e impacto social.

En temas del comercio exterior, se flexibilizan las facultades de importación en determinadas nomenclaturas y se estimula la reactivación de la exportación y la inversión extranjera, desde la misma fase inicial de la recuperación post COVID-19.

Un aspecto importante en esta estrategia es lo concerniente al comercio interior. En tal sentido, se mantiene la venta controlada del módulo de aseo en las bodegas y la regulación en el expendio de pro-ductos de alta demanda en las cadenas de tiendas.

Acerca de la actividad del transporte, el Primer Ministro reseñó que en la primera fase, se mantie-nen las restricciones de entrada y salida del país. En tanto, se restablecen con limitaciones el trans-porte público urbano, intermunicipal y rural, tanto estatal como privado. Las transportaciones de ru-tas regulares entre provincias se restituirán en la segunda fase.

El curso escolar reabrirá en el mes de septiem-bre para su culminación y en noviembre iniciará el nuevo período lectivo. Mientras, en la Educación Superior se mantienen pospuestos las clases y los exámenes de ingreso, durante el transcurso de las dos primeras fases.

En cuanto al deporte, continúan suspendidos los eventos internacionales, aunque volverá a retomar-se la preparación con vista a esas citas. A partir de la segunda fase, comienza la 60ma. Serie Nacional de Béisbol, con las medidas de distanciamiento fí-sico necesarias para evitar el contagio.

En el sector de la cultura, comenzarán a abrir los museos e iniciará la comercialización del talen-to artístico, a partir de la demanda de la gastrono-mía y el turismo, pero solo dentro de las instala-ciones. Para la segunda fase de la recuperación, empezarán a funcionar las casas de cultura, los teatros y los cines, con las medidas de salud que se han definido.

En este Plan, explicó Marrero Cruz, no se pasó por alto la cercana etapa del verano en Cuba, don-de las piscinas abrirán al 30% de su capacidad y con un protocolo de higiene; y el acceso a las pla-yas será bajo el control de los gobiernos locales y las fuerzas del Ministerio del Interior, a fin de garan-tizar el cumplimiento de las medidas y la disciplina.

En este período estival no se promoverán activi-dades que incentiven aglomeraciones y concentra-ciones de personas, como los carnavales y otras festividades populares.

Al concluir, el Primer Ministro subrayó que este Plan «garantiza gradualidad en el avance hacia la normalidad, sin apresuramientos, de manera tal que ante cualquier situación que se presente, se pueda accionar a tiempo».

El cambio de una fase a la otra, subrayó, esta-rá en función del cumplimiento de indicadores de salud y de la situación específica del momento en cada una de las actividades.

Sobre estos importantes temas para el país, se ofrecerá una información mucho más detallada en la emisión de este jueves del programa televisivo Mesa Redonda.

Luego de su aprobación por el Buró Político del Comité Central del Partido Comunista, fue presentado este miércoles en el Consejo de Ministros el Plan de medidas de la primera etapa de la recuperación tras la epidemia

de la COVID-19, concebida en tres fases para lograr un proceso gradual

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2020 juventud rebelde04 ESPECIAL

Intervención de Miguel M. Díaz-Canel Bermúdez, Pre-sidente de la República de Cuba, en la conferencia vir-tual de alto nivel: Economía Pospandemia del ALBA-TCP, el 10 de junio de 2020, “Año 62 de la Revolución”.

(Versiones Taquigráfi cas – Presidencia de la República)

Estimado Presidente Nico-lás Maduro Moros;

Distinguidos Jefes de Es-tado y de Gobierno;

Jefes de delegaciones;Estimadas autoridades eco-

nómicas de los países de la Alianza e invitados que nos acompañan:

Quiero empezar por agra-decer al hermano presiden-te Nicolás Maduro Moros su convocatoria a esta Conferen-cia económica del ALBA-TCP.

Urge intercambiar experien-cias y concertar posiciones para enfrentar juntos los efectos de la COVID-19, una pandemia que amenaza con profundizar signifi cativamente la crisis mul-tisectorial que sufren nuestras sociedades, en particular, en el ámbito económico.

Por más que se prevé una afectación global, nadie dis-cute que quienes sufrirán más las consecuencias de la cri-sis son las naciones del Sur, porque al pesado lastre del subdesarrollo y el endeuda-miento se añaden las medi-das coercitivas unilaterales a las que algunos de nosotros estamos sometidos, en el contexto de un orden interna-cional injusto, que comprome-te el desarrollo sostenible de nuestros pueblos.

Desde principios de año asistimos a una dolorosa clase de Economía Política global.

Cada barco al que se le ce-rraron los puertos; cada avión que no encontró pista para ate-rrizar; cada persona contagia-da a la que se le exigió dinero para tratamiento; cada especu-lación fi nanciera para obtener con ventaja medicamentos o medios de protección que to-dos necesitan; cada solicitud de ayuda sin respuesta; cada muerto sin tumba conocida —tragedias todas sobre las que hemos sabido a través de los más diversos medios— es una expresión del egoísmo y la injusticia de modelos económi-cos de un sistema cuyo único fi n es enriquecer minorías a costa del sufrimiento de las mayorías.

Increíblemente, el mundo su-perdesarrollado, el que roba cerebros y deslumbra con el brillo de producciones sofi sti-cadas, se ha mostrado incapaz de emplear sus descomunales recursos en la construcción de un frente global contra una pandemia que solo puede ser enfrentada con dos fuerzas al alcance de todos: cooperación y solidaridad.

En naciones desarrolladas de la Unión Europea, que han sido terriblemente golpeadas por la pandemia, muchas per-sonas hablan de separación del bloque porque sienten que la integración comunita-ria no ha funcionado ante la emergencia. Lo que podría ser una fortaleza añadida para países económicamente fuer-tes, ha terminado siendo una debilidad en la percepción de varios ciudadanos, por caren-cias éticas fundamentales.

Hoy pueden verse clara-mente las diferencias entre gobiernos que han defendido y fortalecido al Estado como garante de estabilidad social y los que, empujados por las teorías neoliberales, lo achi-caron recortando las presta-ciones sociales, los servicios públicos de salud y las inves-tigaciones científi cas.

China, con su efi caz res-puesta a la epidemia en el país más poblado del plane-ta y sus aportes a la Organi-zación Mundial de la Salud y a otras naciones, muestra la diferencia. Hasta aquellos

que hablan despectivamente de un “virus chino” han sido favorecidos por la práctica solidaria de la gran nación.

En contraste, gobiernos que fueron supuestamente muy efi caces para integrar sus mercados, sus fi nanzas, sus tropas y hasta para orga-nizar invasiones extrarregio-nales, fallaron en la articula-ción de esfuerzos para salvar a sus propios ciudadanos.

Hoy el mundo entero paga el precio de los abusos del capitalismo en su versión salvaje. El más cercano ejem-plo lo ofrece América Latina, que se ha convertido en el epicentro de la pandemia, para revelarnos, en toda su crudeza, el costo de poner el destino de los pueblos en manos del mercado.

El modelo neoliberal, ex-tendido en nuestra región, no ha podido atender las ne-cesidades de la pandemia ni podrá enfrentar el escenario pos-COVID-19. Los pueblos sometidos al fundamenta-lismo económico de dere-cha, hoy padecen los efec-tos de la reducción de los presupuestos destinados al sector de la Salud, a la pro-tección social, a la investiga-ción científi ca y a la forma-ción de personal médico y paramédico.

La experiencia de estos meses nos confi rma que, con una administración ade-cuada de la política fi scal y sin descuidar los equilibrios

La realidad que afrontamos requiere solidaridad contra el egoísmo

macroeconómicos, el Esta-do cumple un rol principal e indelegable en el deber de proteger, regular y proveer los medios necesarios para en-frentar la crisis, salvar vidas, mantener la vitalidad de la economía y al propio tiempo desarrollar programas de be-nefi cio social.

Los pronósticos económicos son tan dramáticos como los datos diarios de la pandemia. La CEPAL —como explicaba Alicia— prevé para el fi nal de 2020 una caída del 5,3% en la actividad económica de Amé-rica Latina, con el consecuen-te deterioro de importantes indicadores sociales. La tasa de desempleo se ubicaría en torno al 11,5 %, mientras que la tasa de pobreza aumentaría hasta 4,4 puntos porcentua-les y la pobreza extrema 2,6 puntos porcentuales, con res-pecto a 2019. Esto implica que la pobreza alcanzaría en América Latina, la región más desigual del planeta, al 34,7% de su población, lo que equi-vale a 214,7 millones de per-sonas, y la pobreza extrema a 13%, es decir, 83,4 millones de habitantes.

Ojalá fueran solo núme-ros, pero hablamos de seres humanos: millones de perso-nas que van a sumarse a las grandes masas de excluidos exacerbando los graves con-fl ictos actuales.

Se ha paralizado buena parte del comercio y las in-versiones y han disminuido

los ingresos fiscales y el acceso a las fuentes de fi -nanciamiento como resulta-do de la parálisis económica que enfrentamos, la reducción de la demanda de servicios y de las exportaciones de nues-tros productos. Adicionalmen-te, el turismo, actividad de gran importancia para varias naciones del área, se ha afec-tado notablemente por el ne-cesario cierre de fronteras.

El momento y el sentido común imponen a la comuni-dad internacional dejar a un lado las diferencias políticas y, unidos, buscar soluciones mancomunadas, mediante la cooperación internacional y la imprescindible solidaridad.

La prioridad de nuestros gobiernos en la actual coyun-tura debe dirigirse al fomento y desarrollo de la producción de alimentos, con énfasis en producciones locales que garanticen el autoabasteci-miento y que demanden ba-jos niveles de importación.

Se requiere una mayor prio-ridad e inversión estatal en el sector de la salud, avanzando en el acceso universal y gra-tuito de la población a los ser-vicios básicos de salud.

Nuestro líder histórico, Fidel Castro, lo dejó dicho y escrito en innumerables pronuncia-mientos: “...en vez de inver-tir tanto en el desarrollo de armas cada vez más sofi s-ticadas, los que tienen los recursos para ello debieran promover las investigaciones médicas y poner al servicio de la humanidad los frutos de la ciencia, creando instru-mentos de salud y de vida y no de muerte”.

Cuba se salva y aporta a la salvación de otras naciones bajo esa fi losofía. Los países del ALBA-TCP pueden hacer mucho. Debemos identifi car las potencialidades de cada uno, en función de una integración económica regional que priorice la complementariedad, produ-ciendo cada país lo que le resul-te más competitivo e intercam-biando bienes y servicios.

Cuba tiene la voluntad de impulsar y ampliar la colabo-ración en el frente de la Salud Pública, en el ALBA-TCP. Ofre-cemos brindar asesoramien-to para el enfrentamiento a nuevos retos en el campo epi-demiológico, que puede ser mediante cursos y semina-rios. Ofrecemos un ciclo de videoconferencias por exper-tos cubanos para trasmitir su experiencia en el combate a

Foto: Estudios Revolución

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2020juventud rebelde ESPECIAL 05

la COVID-19 y a otras situa-ciones epidemiológicas, y po-nemos a disposición de los países del ALBA al Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí como consultor en esta materia.

Cuba pone a disposición del ALBA un enfoque médico innovador para el manejo de la COVID-19, que tome en cuen-ta la prevención y potenciación de la inmunidad de los pacien-tes con sistema inmune dis-funcional causado por el enve-jecimiento y comorbilidades; el tratamiento de la difi cultad respiratoria causada por la tormenta de citoquinas en pa-cientes positivos al virus.

Cuba, además, propone el uso clínico de medicamentos biotecnológicos innovadores cubanos que han resultado favorables en tratamientos a pacientes cubanos, sobre todo críticos y graves de la tercera edad.

La solidaridad es indispen-sable y no ha faltado en estos años, pero urge perfeccionar las estructuras instituciona-les del frente económico del ALBA-TCP para establecer una agenda económica a cor-to y mediano plazos, diseñar incentivos y trabajar con ma-yor agilidad y fl exibilidad en la identifi cación de oportuni-dades y proyectos conjuntos. Tenemos la voluntad política para llevarlo a cabo y la capa-cidad demostrada de coope-rar y complementarnos, todo lo cual puede multiplicarse.

La “nueva economía real” precisa de un enfoque más productivo y menos inclinado a la actividad fi nanciera. Los fi nanciamientos han de cana-lizarse hacia la generación de bienes y servicios, propiciando que “se gane más producien-do, que moviendo el dinero”.

Y ya que nuestros históri-cos adversarios la empren-den contra la concertación global tan indispensable hoy, nos corresponde promover y fortalecer el multilateralismo y apoyar la gestión de la Orga-nización Mundial de la Salud y de la Organización Paname-ricana de la Salud para coor-dinar una respuesta colectiva, única manera efectiva de ga-narle la pelea a la pandemia.

Cuba ofrece, modestamen-te, las experiencias de nuestra estrategia nacional para supe-rar los efectos de la COVID-19 y, en paralelo, enfrentar la cri-sis económica que amenaza al mundo entero y será más grave para los que somos víc-timas de bloqueos genocidas.

A pesar de la compleja situación que atravesamos, Cuba no ha renunciado a los objetivos del Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social hasta el 2030 por el bienestar, desarrollo y pros-peridad del pueblo.

El aporte de la biotecnolo-gía cubana y de otros sectores

de la ciencia ha resultado determinante. Nuestros ta-lentosos científi cos, con sus investigaciones y productos farmacéuticos de nueva crea-ción, han derrotado literal-mente a la muerte. Mientras en el resto del mundo el 80 % de los pacientes graves y críti-cos muere, la ciencia y la me-dicina cubana han salvado el 80% de los pacientes críticos y graves contagiados por el virus SARS-CoV-2. Y esto se ha logrado sin renunciar a la práctica internacionalista de compartir lo que tenemos. La descomunal y mendaz campaña del Gobierno de los Estados Unidos contra la colaboración médica cubana, que privó de servicios de sa-lud a poblaciones vulnerables de Brasil, Bolivia y Ecuador, donde la pandemia está pro-vocando fuertes estragos, ha sido derrotada. En este ins-tante, 34 brigadas médicas cubanas, integradas por más de 2 500 cooperantes, contri-buyen de manera solidaria a mitigar el impacto de la pan-demia en 26 naciones, a pe-dido de sus gobiernos.

Ellos se suman a los más de 28 000 profesionales de la Salud que ya prestaban servicios en 59 países antes de la COVID-19.

Ninguno de esos aportes es reconocido por el Gobierno de los Estados Unidos, cuya administración ha recrudecido el bloqueo económico, comer-cial y fi nanciero contra Cuba con nuevas medidas coerciti-vas dirigidas a difi cultar aún más el esfuerzo nacional de enfrentamiento a la pandemia y para la recuperación.

Excelencias y amigos:La paz y la seguridad regio-

nales también se encuentran amenazadas. La administra-ción norteamericana rehusó pronunciarse públicamente y con claridad ante un acto te-rrorista ocurrido en la capital de ese país contra la Embaja-da de Cuba, lo que confi rma la actitud de complicidad y contubernio con quienes pro-mueven actos violentos con-tra nuestros países, y ratifi ca que el lenguaje agresivo e incitador de posiciones extre-mas y violentas cumple obje-tivos estratégicos del actual Gobierno estadounidense.

En lugar de atender las jus-tas demandas de decenas de miles de personas que, dentro y fuera de los Estados Unidos, se pronuncian pacífi camente frente a los abusos policiales, el racismo, la xenofobia y el desprecio presidencial por los excluidos del “sueño america-no”, la actual administración insiste en dedicar recursos y energías a sus maquiavélicos planes de intervenir en Nues-tra América.

La hermana nación vene-zolana ha sido víctima de

múltiples agresiones en con-travención de las normas y principios del Derecho Inter-nacional, consagrados en la Carta de las Naciones Uni-das, y de los postulados de la Proclama de América Latina y el Caribe como Zona de Paz.

Despierta indignación el carácter despiadado de las medidas económicas coerciti-vas que unilateralmente apli-ca el Gobierno de los Estados Unidos contra Venezuela. La persecución de buques mer-cantes constituye un acto de piratería moderna, que sienta un precedente funesto en la región en relación con las nor-mas y regulaciones que rigen la navegación mercantil inter-nacional.

Cuba reafi rma su respaldo al presidente Nicolás Maduro y a la unión cívico-militar del pueblo bolivariano y chavista.

No menos repudiables son las medidas contra el pueblo de Nicaragua con el objeti-vo de impedir su bienestar y seguridad. Expresamos una vez más nuestra solidaridad con el Gobierno de Reconci-liación y de Unidad Nacional de la hermana República de Nicaragua, presidido por el comandante Daniel Ortega Saavedra en su heroica resis-tencia frente a la injerencia y el intervencionismo.

Reiteramos nuestra solida-ridad con los hermanos países caribeños, que padecieron los horrores de la esclavitud, la trata transatlántica y el sa-queo colonial y neocolonial y que enfrentan hoy los retos resultantes del cambio climá-tico, los desastres naturales, el injusto sistema fi nanciero y la inclusión en listas de ju-risdicciones no cooperativas, que ponen en peligro sus pe-queñas economías. Demanda-mos para ellos un tratamiento justo, especial y diferenciado. El Caribe encontrará siempre en el ALBA-TCP una plataforma de articulación, cooperación y complementariedad para la defensa de sus legítimos re-clamos.

Hermanos:La realidad que afronta-

mos requiere solidaridad con-tra el egoísmo.

No hay modo de rendir, ni siquiera con la rodilla sobre el cuello, a los pueblos que aprendieron a respirar la li-bertad conquistada con la sangre de sus mejores hijos y se deciden a luchar unidos.

Estos tiempos difíciles de-ben motivarnos a continuar trabajando unidos, con más cooperación y concertación.

Este fue el sueño de nues-tros predecesores y seguirá siendo una prioridad de nues-tra Alianza. ¡Trabajando jun-tos, la victoria será nuestra, ahora y siempre!

Muchas gracias.

ALBA-TCP, la economía de la unidad

por JUANA CARRASCO MARTÍN, LORAINE BOSCH TAQUECHEL, LEYANIS INFANTE CURBELO, LIBIA MIRANDA CAMELLÓN y MARYLIN LUIS GRILLOdigital@juventudrebelde.cu

UNA economía basada en la solidaridad para hacer frente a la crisis pospandemia fue la propuesta de la Alianza Boliva-riana para los Pueblos de Nues-tra América-Tratado de Comer-cio de los Pueblos (ALBA-TCP), durante la conferencia virtual de Alto Nivel sobre Economía, Finanzas y Comercio dentro del marco de la COVID-19, que se desarrolló este miércoles.

Líderes y mandatarios re-gionales acordaron extender el debate y la búsqueda de estrategias conjuntas en una próxima cita, que tendrá lu-gar el 29 de junio, cuando se-sionen los Consejos Político y el de Complementariedad Económica de la Alianza, una propuesta del presidente ve-nezolano Nicolás Maduro.

De esa manera, a fi nales de mes ambos consejos con-cretarán las propuestas de la conferencia virtual y se cele-brarán, además, los 15 años de PetroCaribe.

Cuba fue ampliamente re-conocida en la jornada por su labor solidaria frente a la pandemia. A propósito, el Presidente Miguel Díaz-Ca-nel Bermúdez, aseguró que el momento y el sentido co-mún imponen a la comuni-dad internacional dejar a un

lado las diferencias políticas y, unidos, buscar soluciones mancomunadas, mediante la cooperación internacional y la imprescindible solidaridad.

«Cuba se salva y aporta a la salvación de otras naciones. Los países del ALBA-TCP pue-den hacer mucho», precisó.

RESISTENCIA Y PUEBLOAl iniciar los debates, el pre-

sidente Nicolás Maduro Mo-ros concretó que el ALBA-TCP siempre ha estado al frente de los procesos y las batallas de nuestro pueblo.

El líder de la República Bo-livariana de Venezuela envió un abrazo al General de Ejér-cito Raúl Castro Ruz, Primer Secretario del Comité Cen-tral del Partido Comunista de Cuba, y ratifi có la solidaridad absoluta del ALBA-TCP con el Gobierno de Cuba ante el ataque terrorista que sufrió su embajada en Estados Uni-dos, en Washington D.C., y repudió el silencio cómplice del Gobierno de Estados Uni-dos ante este hecho.

Estamos llegando a la se-mana 14 de que la pandemia del nuevo coronavirus haya hecho su aparición en nues-tras tierras, y además del im-pacto en la salud de nuestros pueblos, también hay efectos coyunturales, de corto plazo, estructurales sobre la econo-mía, expresó.

Señaló que la situación económica se suma al reto de salud que se mantendrá

Jefes de Estado y de Gobierno, altos mandatarios y líderes regionales coordinaron estrategias frente a la crisis por la COVID-19. Acuerdan próxima reunión de los Consejos

Político y de Complementariedad Económica

Venezuela convocó a la conferencia virtual. Foto: AVN

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2020 juventud rebeldeESPECIAL06

en el tiempo hasta que se complete una vacuna y un tra-tamiento, y estos sean acce-sibles y seguros para toda la población de la región.

Si algo ha quedado claro es la necesidad de una eco-nomía basada en la comple-mentariedad y la solidaridad. Una nueva economía y una nueva sociedad deben emer-ger, planteó.

Como propuestas para el trabajo conjunto frente a la COVID-19, llamó a desarro-llar alianzas con China, Rusia y las universidades que bus-can vacuna y tratamiento.

Se trata de ir dos y tres pasos más adelante en este tema, para que una vez que exista la vacuna y se tenga acceso inmediato, se garanti-ce desde el ALBA su distribu-ción a millones de personas, a todos los pueblos del ALBA y el Caribe, destacó.

Hay que tener una garantía para nuestros pueblos contra el coronavirus y asumirla como prioridad en esta reunión, afi rmó.

Por su parte, Daniel Orte-ga, presidente de Nicaragua, evocó a Fidel Castro y Hugo Chávez, fundadores del ALBA.

Sobre la pandemia precisó que quedó al descubierto que países que debían contar con sistemas de salud de primera línea, disponibles para sus pue-blos, esos sistemas de salud; no estaban disponibles real-mente para sus pueblos y ante una pandemia como esta falta-ban equipos, camas, espacios.

Es explicable que en los países en vías de desarro-llo la situación fuera más difícil. Sobre todo porque se les ha impuesto la dinámica del capitalismo salvaje, la privatización de la salud; sin embargo, países como Cuba, Venezuela, Nicaragua, dupli-camos nuestras unidades de salud y capacidades desde años atrás, y hemos podido ir saliendo airosos de este gran reto, precisó.

Ante la crisis actual, desde el ALBA-TCP contamos con las herramientas para poder en-frentar estos desafíos, dijo, y propuso conformar ya el grupo de trabajo dentro de la Alian-za para enfrentar este tipo de evento epidemiológico.

Daniel Ortega se refi rió tam-bién a la intensifi cación en este contexto de las agresiones por parte de EE. UU. al pueblo ve-nezolano, cubano y nicaragüen-se, en franca violación de los derechos humanos.

LA VOZ DE LAS ISLAS DEL CARIBEGaston Brown, primer minis-

tro de Antigua y Barbuda, consi-deró la necesidad de mantener un mayor nivel de solidaridad dentro del ALBA-TCP.

Tenemos que ver nuestras fortalezas y debilidades. Somos naciones que dependemos muchísimo del turismo y este

servicio se ha visto afectado por el cierre de las fronteras, aseguró al señalar que su nación ha visto reducir sus ingresos.

El Primer Ministro propuso trabajar en la resiliencia, au-mentar los sectores producti-vos para no depender de las importaciones, mantener la lu-cha contra la pobreza y el ham-bre, así como cooperar para ser más autosufi cientes en el perío-do posterior a la pandemia.

Roosevelt Skerrit, primer ministro de Dominica, des-tacó el papel de organizacio-nes como la OMS y la OPS. Expuso que la complementa-riedad, la solidaridad y traba-jar juntos será esencial para superar esta crisis.

Asimismo, el primer minis-tro de San Vicente y las Grana-dinas, Ralph Everard Gonsal-ves, comentó que enfrentamos una situación en la que todos los problemas prexistentes y que se derivan de nuestras condiciones de subdesarrollo se han exacerbado en lo que se ha convertido, metafórica-mente hablando, en un baño de sangre económico.

Creemos una muy buena idea la propuesta de Italia de otorgar a Cuba el Premio No-bel de la Paz, precisó e instó a los miembros del ALBA-TCP a no lamentarse y a analizar qué se puede hacer de con-junto, y qué tipo de ayuda se pueden ofrecer los países miembros entre sí.

Se puede establecer coope-ración en las áreas tradiciona-les como salud, educación, pero también en la transportación y el comercio. Este es un período que nos pone a prueba a todos en nuestros respectivos paí-ses, y pone a prueba también al ALBA, por lo que nos insta a fomentar nuestros lazos de co-laboración y de trabajo.

En tanto, Peter David, can-ciller de Granada, reafi rmó el compromiso con la región del Caribe como Zona de Paz, independientemente de las medidas negativas que asu-men algunos países, y demandó el levantamiento del bloqueo contra Cuba y de la retirada de la base de Guantánamo y también de las sanciones

injustas e ilegales contra Ve-nezuela.

El ALBA-TCP continuará avanzando y Granada se ha benefi ciado de su asistencia durante años, expuso el Can-ciller, quien dijo que en estos momentos ya han recibido un apoyo esencial de Venezuela en insumos médicos y de Cuba con personal médico.

Cooperación dentro del ALBA para recuperar nues-tras economías, a la vez que ampliar los servicios sociales productivos y de todos los sectores que luchen contra la COVID-19, fue su propuesta

Agregó el valor de la parti-cipación de jóvenes y mujeres para impedir la muerte de nuestros ciudadanos. Desa-rrollo sostenible, tolerancia y respeto para todos, concluyó.

DOS INVITADOS DE HONORLa conferencia virtual con-

tó con la presencia de uno de los nombres imborrables del ALBA-TCP, Evo Morales, quien agradeció la invitación especial que le hiciera el pre-sidente Nicolás Maduro.

Evo se refi rió a la situación que se vive en Bolivia hoy, y a la responsabilidad de garan-tizar las elecciones genera-les que están programadas para el 6 de septiembre. En ese sentido comentó que era

importante que conocieran que la línea de la política es-tadounidense y de la derecha es que no haya elecciones, y al mismo tiempo deponer la Constitución existente me-diante un decreto-ley y dejar a un lado el Estado plurina-cional, la meta es que el MAS no vuelva al Gobierno, ni Evo a Bolivia, destacó.

Al margen de la situación económica que existe, informó que en Bolivia han comenza-do a privatizar las obras que se construyeron y a paralizar las empresas públicas. El pueblo boliviano se siente ofendido, afi rmó, la vida no es una mercancía, debemos garantizar la vida, aseguró el líder boliviano.

Propuso al ALBA-TCP ha-cer una campaña internacio-nal para que los Estados o la OMS se hagan cargo de la industria de medicamentos y las investigaciones científi -cas, que no pueden estar en manos privadas, señaló.

Desde acá, les acompa-ñamos y apoyamos, cuenten con el pueblo y los movimien-tos sociales de Bolivia para volver. Devolveremos la liber-tad al pueblo, concluyó.

Al cierre de la jornada, el intelectual español Ignacio Ra-monet aportó sus visiones sobre la situación actual y

catalogó la pandemia como una fase de la crisis general que vive el mundo y que tiene tres tiempos: el sanitario, el económico y el político-social.

A la vez, resaltó, están te-niendo lugar simultáneamen-te una crisis de la oferta, pues las fábricas han estado cerradas por meses, y una crisis de demanda, ya que millones de personas han estado encerradas en cua-rentena en sus casas, con una demanda reducida.

Este fenómeno no se ha-bía producido en el mundo, que se recuerde, solo en períodos de guerra y no era global, solo en los territorios afectados por el confl icto bé-lico, agregó.

Al referirse a los países del hemisferio sur explicó que esta crisis sui géneris afecta a sus tres principales rubros de ingreso: las exportacio-nes de productos provenien-tes de la tierra, las remesas que envían los emigrados y el turismo, principal actividad económica de muchas nacio-nes y una de las industrias más golpeadas por la crisis.

Ante la crisis, refl exionó, la alternativa de los países de la región es unirse en dos reclamos fundamentales: pri-mero, la condonación de la deuda externa, que en estos momentos es impagable, su anulación (como lo exigía Fidel Castro de forma muy lúcida en su momento), o establecer una moratoria de pago por un período de tiempo.

El segundo es la interrup-ción en este contexto de las sanciones unilaterales impues-tas por el Gobierno de EE. UU. a países como Cuba, Venezue-la, Nicaragua, Irán y Siria.

El ALBA debe reforzar la-zos de ayuda mutua en los servicios públicos de salud, y consolidar estos servicios en cada país, pues ha que-dado demostrado que son de gran ayuda en crisis inéditas como estas, concluyó.

ALICIA Bárcenas, secretaria ejecutiva de la Comisión Eco-nómica para América Latina y el Caribe (Cepal), reiteró la vigencia de los objetivos del ALBA-TCP a 16 años de la creación de esta plataforma de integración de América La-tina y el Caribe, defi nió.

La funcionaria reconoció los efectos de la crisis del co-ronavirus como la caída de la inversión, el deterioro de las capacidades productivas, un aumento del desempleo, en-tre otros.

Estamos en un momento delicado en la región porque hay un mayor endeudamien-to, afi rmó. Es por ello que

llamó a la suspensión de la deuda externa que sería un gran alivio para la economía de los países de la región.

Alertó sobre la necesidad de la cooperación entre los países latinoamericanos, para poder contribuir a la disminu-ción de la falta de recursos y el comercio exterior.

Destacó que el ALBA-TCP busca cerrar las grandes bre-chas sociales y resaltó el sistema de salud de Cuba, que aseguró una efectiva res-puesta a la pandemia.

Propuso la necesidad de la integración regional sus-tentada en principios de soli-daridad, complementariedad

y cooperación, para generar las transformaciones estruc-turales y el sistema de re-laciones necesarias para alcanzar el desarrollo inte-gral.

Bárcenas manifestó el re-chazo de la Cepal a las san-ciones impuestas a los paí-ses miembros del ALBA-TCP, como las medidas coerciti-vas unilaterales impuestas por el Gobierno de Estados Unidos contra Cuba, Vene-zuela y Nicaragua.

Por otra parte, recono-ció el gran ejemplo de Cuba al enviar médicos a otras na-ciones para apoyar el enfren-tamiento de la COVID-19.

Cepal: urge la cooperación de los países latinoamericanos

(...viene de la página 5)

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2020juventud rebelde VARIADA 07

06:30 Revista Buenos días.08:57 En la mañana, su cartelera.09:00 Conferencia de prensa sobre el enfrentamiento a la COVID-19.10:00 Los mundos de Uli.10:15 Plaza Sésamo.10:45 Punto G. Cecilia Valdés.11:15 El rostro de los días (cap. 41).12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).01:57 En la tarde, su cartelera.02:00 Bajo el mismo sol (cap. 33).02:40 Un momento con Patricia.02:45 Sin límite.03:15 Boston legal (cap. 33).04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Los mundos de Uli.04:30 Plaza Sésamo.05:00 Pulgoso (cap. 13)05:13 Este día.05:15 Telefi lmes: Oh.06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv).08:57 En la noche, su cartelera.09:00 El otro lado del paraíso (cap. 119).09:45 Farvisión.10:00 Boletín informativo.10:15 La pupila asombrada.11:15 Black Mirror (cap. 16)/ Caribe Noticias/ En la madrugada, su cartelera/ Telecine: El asesino de las postales. Reino Unido. Thriller/ Telecine: La maldición. EE. UU. Terror (r).

07:56 Estocada al tiempo.07:59 Cartelera deportiva.08:00 Programación educativa: Fisio-logía de la ejecución (nivel medio) y Percusión (nivel medio).09:05 Síguenos/ La jugada perfecta.09:45 Zona mixta.10:15 A todo motor.11:15 Gimnasia internacional.12:00 Meridiano deportivo.12:30 Panamericano de lucha, desde Canadá.01:25 Documental.02:00 Programación educativa.06:57 Estocada al tiempo.06:59 Cartelera deportiva.07:00 Síguenos.07:05 Fútbol por dentro.07:35 Fútbol internacional. Liga española. Sevilla vs. Betis.09:20 Deporte total. Barcelona, balonmano.11:20 Resumen de la Bundesliga.

08:00 Cartelera escolar de la mañana.08:02 Programación educativa.12:00 Telecentros.01:00 NTV (ccv).02:00 Cartelera escolar de la tarde.02:02 Programación educativa.04:00 Mirada de artista.04:30 Telecentros.06:00 Fe de vida.06:30 Tengo algo que decirte.07:00 Saberes compartidos.07:30 Perdidos en el espacio (cap. 32).08:00 NTV (ccv).09:00 Te invito al cine.09:20 Momentos.09:35 De cierta manera: Los dioses rotos. Cuba. Drama. Dir.: Ernesto Daranas/ Mesa Redonda (r).

09:00 Programación Telesur.04:30 Para un príncipe enano.05:30 De tarde en casa.06:30 A capella.07:00 Todo música/ Paréntesis.08:00 NTV (ccv).09:00 Noticiero cultural.09:30 Programación Telesur.

07:59 Cartelera08:00 Hola, chico.08:41 Ranger Rob.08:53 Facilísimo.09:37 Kulipari (cap. 1).10:01 D’ Cine: Los pequeños ase-sinatos de Agatha Christie: Melodía mortal. Francia. Drama. Policiaco.11:32 Así es China.12:02 Aires de México.12:18 Facilísimo.01:03 Kulipari (cap. 1).01:25 Roswell (cap. 11, 2da. temporada).02:08 Documental.02:56 Victoria (cap. 2, 2da. temporada).04:00 Cartelera.04:01 Documental.04:45 Documental RT.05:10 p.m. a 06:25 p.m. Retrans-misión.07:11 Agentes de protección (cap. 9. 3ra. temporada).07:57 Documental.08:45 Aires de México.09:01 La clave del éxito (cap. 5, 9na. temporada).09:43 Documental forense.10:27 p.m. a 07:11 a.m. Retrans-misión.

CUBAVISIÓN

JUEVES 11junio2020

TVC

TELE REBELDE

CANAL EDUCATIVO

CANAL EDUCATIVO/2

MULTIVISIÓN

lectores@juventudrebelde.cupor JOSÉ ALEJANDRO RODRÍGUEZ

ACUSEDE RECIBO

EL pasado 3 de junio, y desde Güira de Mele-na, en Artemisa, Ivón Vidal González contaba los avatares por un certifi cado médico de su hermana Vivian Vidal González, quien labora hace casi 20 años en la granja avícola El La-berinto, en la provincia de Mayabeque.

Refería que Vivian padece un carcinoma, y con un tumor en el canal anal. Y la ope-ración le dejó secuelas en una pierna, por lo cual está en proceso de peritaje. E inclu-so, su padecimiento de tiroides le afecta el sistema nervioso, pero en mayo no le pagaron la cuantía relativa al certifi cado por enfermedad, porque con el aislamien-to ocasionado por la COVID-19, Vivian no pudo trasladarse al Instituto de Oncología, donde se atiende, a procurarlo.

«El centro alega que no le paga hasta que no lleve el certifi cado, como si desde Güira de Melena hasta el Oncológico se pu-diera ir caminando… No sé si estoy equivo-cada, pero la Ministra del Trabajo y Seguri-dad Social y el Presidente cubano hablaron muy claro en la Mesa Redonda sobre los certifi cados. Con más razón, ella, que lleva tanto tiempo de certifi cado y su centro no le da atención ni con una visita. Pero Vivian sí necesita su dinero. Espero una respues-ta de si tengo razón o no», concluía.

Al respecto, responden Betzania Pérez Vera y Néstor A. Lorenzo Betancourt, directo-ra de Capital Humano y director general, res-pectivamente, de la Empresa Avícola Maya-beque. Y refi eren que, con la pandemia de la

COVID-19, la Ministra de Trabajo y Seguridad Social emitió la OM 414, la que dispone que, «en los casos en que la Comisión de Peritaje Médico-Laboral en el término establecido no pueda funcionar, hay que mantener el pago del subsidio a los trabajadores que no pue-den ser evaluados, así como a los que les fue emitido el dictamen médico. En ambos casos procede el pago, previa presentación del certifi cado médico emitido por el médico de asistencia, de acuerdo con lo establecido en el artículo 93 del Decreto No. 283/2009, Reglamento de la Ley de Seguridad Social».

Como aclara la ley, señalan, procede el pago siempre que medie la presentación del certifi cado médico emitido por el médico de asistencia, que pudiera ser en este caso su médico de familia o policlínico del municipio. Así debió proceder la trabajadora apoyada por un familiar, dada la seria situación de sa-lud —que es real—, para poder pagarle.

«Siendo así, aclaran, la UEB no puede efectuar dicho pago, ya que no recibió nin-gún certifi cado que lo ampare».

Y en cuanto al criterio de la desatención a Vivian por su centro laboral, afi rman que, «según explican el director de la UEB y los propios trabajadores, es todo lo contrario. Sí se le da atención como a todos los demás desde el inicio de su enfermedad. Está ins-taurado como parte de la atención al hombre en nuestras UEB la venta de los productos que estamos autorizados a propiciar.

«Con las modalidades que se han utilizado

por municipios, de gestionar por las direc-ciones de las UEB los medios de primera necesidad para los trabajadores de produc-ción continua, que no pueden acceder a es-tos, la trabajadora fue incluida y se le hizo llegar a ella esta garantía, incluso pagada por los trabajadores de la UEB, que tuvieron en cuenta su situación. Todo lo anterior ha sido corroborado con la dirección de dicha UEB y con los trabajadores, que en todo mo-mento han estado pendientes de la trabaja-dora».

También respondió Miriam Lau Valdés, di-rectora de Relaciones Internacionales y Co-municación Social del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, que «los facultativos de los consultorios médicos y policlínicos de las áreas de atención de salud en el nivel primario, pueden emitir los certifi cados mé-dicos que acrediten la continuidad de la en-fermedad de los trabajadores, sin que sea necesario acudir a los centros hospitalarios donde radican las especialidades de aten-ción de los trabajadores enfermos».

Y añade que «corresponde a los emplea-dores asegurar la recepción de los certifi -cados médicos y efectuar su pago, por lo que en correspondencia con las referidas indicaciones, Vivian puede acudir al médi-co de familia, con la fi nalidad de obtener el certifi cado de continuidad; y es responsa-bilidad de la entidad acudir a la vivienda de la trabajadora, considerando las restriccio-nes de transportación dispuestas».

No había que ir hasta el Oncológico

EL pasado 30 de marzo se había informado que, como parte del Programa Integral de Reconversión Tecnológica para la Producción de la Pren-sa y otros materiales gráfi cos, se iniciaba la puesta en mar-cha de los equipos para la impresión de los periódicos a cuatro colores desde la UEB Gráfi ca de Villa Clara. En esta

primera etapa circularon en co-lores los periódicos nacionales y provinciales del centro del país (Ciego de Ávila, Sancti Spí-ritus, Villa Clara y Cienfuegos).

Teniendo en cuenta la es-tabilidad de la producción al-canzada en este período de pruebas y cumplimentando lo previsto en el proceso inversio-nista, ese poligráfi co ya está

Se extenderá la producción de periódicos a cuatro colores a Camagüey y el occidente del país

en condiciones de asimilar una carga superior. Por tal razón, a partir del lunes 15 de junio asumirá la elaboración, a cua-tro colores, de los periódicos que circulan en las provincias comprendidas desde Cama-güey hasta Pinar del Río, así como en el municipio especial de Isla de la Juventud.

Ello permitirá detener la

producción en el poligráfi co de La Habana para proceder a su reconversión tecnológica. Se mantendrá trabajando la UEB Gráfi ca Holguín, la cual conti-nuará ejecutando la impresión de la prensa del oriente del país.

Ministerio de Industrias10 de junio de 2020

Hoy, foro online dedicado a Hart y RetamarA partir de las diez de la maña-na de este jueves, se desarro-llará el foro online «Hart y Reta-mar en la hora actual de Cuba y la humanidad», dedicado a esos dos grandes intelectuales del país, cuyos 90 años de su nacimiento se cumplen esta semana, según publica el sitio web de la Unión de Jóvenes Co-munistas (UJC).

Este debate profundo y fran-co que acontecerá en las redes sociales digitales, contará con la participación de Abel Prieto Jiménez, presidente de Casa de las Américas; Eduardo Torres Cuevas, director de la Ofi cina del Programa Martiano y pre-sidente de la Sociedad Cultu-ral José Martí; Eloísa Carrera Varona, directora del proyecto

Crónicas —dedicado a Hart—; Carlos Bojórquez Urzaiz, desta-cado intelectual mexicano, en-tre otras personalidades.

El foro será transmitido por

los canales de YouTube y las cuentas en Facebook de la UJC y del Movimiento Juvenil Mar-tiano, así como la página web www.ujc.cu. Las principales

etiquetas que serán utilizadas son #MartianosHoy, #Hart y #Retamar.

Como dice el llamado del foro, «en momentos en los que el mundo se enfrenta a una pandemia que ha demostrado la crisis existencial del sistema capitalista el pensamiento de Roberto Fernández Retamar y de Armando Hart Dávalos nos muestra las raíces de los pro-blemas que hoy afectan a la hu-manidad, su antimperialismo, su vocación de justicia, el com-promiso con la construcción del socialismo y la defensa de la memoria histórica e identidad de Latinoamérica, nos convidan a traerlos al presente para se-guir manteniendo vivo el legado de ambos».

Es necesario mantener vivo el legado de estos dos intelectuales. Fotos: Archivo de JR

por REINALDO CEDEÑO PINEDA cultura@juventudrebelde.cu

¡ESA sí es una mujer! Mi abuelo estudiaba el efecto de sus palabras, las saboreaba detenidamente, las detenía en el aire, cuando Rosita Fornés aparecía en la pantalla.Mi abuela dejaba caer una mirada que hacía temblar la casa.

Ahora, que estoy contem-plando La Habana desde la terraza de la artista, La Ha-bana de verdes y de grises, siento el poder de su mirada. Una brisa húmeda nos envuel-ve. Rozo una de sus manos. Cómo quisiera que mi abuelo estuviera aquí.

ALLEGRO—Usted que ha trabajado

tanto, ¿ha podido detenerse a pensar en lo mejor que ha hecho?

—Sí, he trabajado tanto… que a veces hay que recordar-me algunas cosas. He tenido satisfacciones como actriz dra-mática o de comedias, como vedette de un espectáculo, o a veces cantando una sola can-ción que me haya quedado bien. En el teatro, hice hasta un ciclo de Tennesse Williams o Confesión en el barrio chi-no, por ejemplo. Y, lógicamen-te, como intérprete de opere-tas y zarzuelas que es en lo que más peso tuve.

—¿Nunca pensó en la ópera?—Mira, comencé en el gé-

nero español y me di cuenta con mi voz lírica de que podía abordar perfectamente la ope-reta y la zarzuela. En el género español y en la comedia musi-cal, los personajes tienes que actuarlos, no solo salir a can-tarlos, y hay que bailar. Yo ha-bía dado mis clases de baile, de ballet y hasta de acrobacia, y todo me gustaba… Siempre me he preciado de tener sen-tido común: la ópera… bueno, eso eran palabras mayores.

—¿Alguna vez usted se pro-puso ser una vedette?

—Debuté como vedette en México en 1945, en un espectáculo de gran revista musical, como se decía en-tonces, y donde trabajé al lado de grandes fi guras como Agustín Irusta y Hugo del Ca-rril; el argentino Roberto Rati, quien me contrató, me ex-plicó qué hacía una vedette: «Tienes un libreto, tienes que hacer sketch, personifi car de-terminados tipos, cantar, par-ticipar en cuadros colectivos en escena, salir a bailar, can-tar lo lírico, también música popular, y claro, enseñar las piernas… eso más o menos me explica». Y mis padres me decían: «Rosita, eres una se-ñorita decente… ¡cuidado!».

«Yo había escuchado ha-blar de la Mistinguett, había conocido a Josephine Baker, pero sabía que en América eran más conservadores. Yo había visto postalitas con ac-trices casi en cueros, y me

dije: “¡Qué horror, yo no hago eso!”. Después, para que veas, mis piernas tomaron fama… pero hasta ahí… vedette es una palabra francesa, que se refi ere a la primera atracción de un espectáculo, y también podía ser un hombre, como Maurice Chevalier».

—¿Por qué no incluye al cine entre lo mejor que ha hecho?

—Cuando me vi en el fi lme El deseo, con Emilio Tuero y Cha-no Urueta, era muy nueva en la técnica y yo misma decía: «¡Qué mal!». Tras el éxito del fi lme Del can can al mambo (1951), que me ganó un contrato de exclu-siva, cuando iba a comenzar a hacer cine de verdad en los es-tudios Churubusco de México, regresé a Cuba. No es un traba-jo que he abordado con la serie-dad del teatro y posteriormente la televisión, que fui dominando con el tiempo.

«En el cine cubano actual tuvo mucho éxito de público Se permuta (1984), de Juan Carlos Tabío. Considero que es-tuve bien, pero no más allá; la verdad es que tuvo más fuerza la puesta teatral. En el caso de Papeles secundarios (1988), ten-go la suerte de que la película sea algo así como un clásico. El director, Orlando Rojas, me se-ñaló que tenía que barrer a la Fornés y yo me dejé conducir».

—¿Qué persona existe de-trás de tantas luces?

—Me ha gustado en ocasio-nes estar en una nube, no por considerarme superior, sino por-que soy soñadora y romántica. En la fi cción, soy como se me exija, dulce o malvada; pero eso es en el escenario. La artista es esta misma señora que está conversando aquí contigo.

—¿Qué deudas guarda con su físico y su vestuario?

—No te voy a negar… Mi cuerpo me lo han celebrado. A veces me molestaba que me hablaran tanto de él o de la ropa, y no de lo que hacía en la escena; pero mi concepto de la belleza es especial. Nunca me consideré bella. Por otro lado, el género que he cultivado me ha exigido vestir bien. Y de ahí viene esa fama desmedida.

—¿No la envanecieron tan-tos halagos, tantos aplausos?

—Puede ser que cuando se es muy joven, tal vez se caiga en momentos de enva-necimientos; sin embargo, he tenido una cosa en mi mente que me ayudó a prevenirme. Yo me dije: “He trabajado

para esto, es lo que yo que-ría alcanzar, y no puedo ex-traviarme”. Cada vez que me dan una ovación o la gente se pone de pie, doy gracias a Dios porque eso suceda.

—¿Cuánto ha dejado a un lado de su vida personal?

—Más que todo, mi ado-lescencia. Desde los 13 años comencé a cantar y a los 15 a trabajar. Desde esa edad em-pecé a hacer vida de mujer, de mujer que se cuidaba: cero sa-lidas con amigas, noviecitos y fi estas. Siempre luché, no obs-tante, por mi vida personal, y hubiese querido tener otro hijo. En un tiempo lo sacrifi qué todo por mi arte. Luego por mante-ner mi hogar, por mis padres, dije que no a ofertas muy ten-tadoras. Todo lo mejor me lo ofrecieron, incluidos contratos en España y en Broadway. Y yo siempre decía: «Muchas gra-cias, más adelante…».

ANDANTE Rosalía Palet Bonavia nació

en Nueva York el 11 de febre-ro de 1923, mientras sus pa-dres, la madrileña Guadalupe y el catalán Santiago, viajaban a la Gran Manzana por razo-nes de negocios. «Me trajeron a Cuba desde pequeña. No es que yo tuviera conciencia de cubana a los dos años ni cosa por el estilo; pero fue aquí que empecé a ser artista, de aquí partieron todas mis posibili-dades. Es mi patria, la que yo siento y la que he adoptado».

La prensa mexicana la es-cogió como la mejor vedette de América durante dos años consecutivos, 1951 y 1952. La siguieron mimando tiempo después, años después, pero su vida daría un vuelco: «Pen-sé en un momento compartir el trabajo entre Cuba y Méxi-co. Al divorciarme de mi primer esposo, Manuel Medel, quise poner tiempo, tierra y agua por medio. Empecé a trabajar en la Televisión Cubana, y junto a mi familia, me sentía realiza-da, y México se fue quedando siempre para más adelante».

Nadie como ella ostenta tres premios nacionales: Teatro (2001), Televisión (2003) y Músi-ca (2005), mas su fama los pre-cede con largueza, su fi delidad había sido premiada mucho antes. Ella siempre mantuvo su lucidez, incluso en tiempos difíciles. No hubo quien la hi-ciera bajar del escenario, que era su manera de ser cubana,

de ser universal, que era su manera de ser.

El realizador radial Lázaro Sarmiento ha descrito la fas-cinación de parte de su públi-co, ese que, por encima de todo, «la esperaba a la sali-da de los estudios del Focsa con fl ores, latas de conserva, cigarros, la estampita de la Virgen, cualquier cosa, con tal de mimar a su estrella fa-vorita… para Rosa Fornés el ofi cio de estrella es un traba-jo a tiempo completo, casi de obrera». (1)

PRESTO—¿Ha pensado alguna vez,

cuando pone su cabeza en la almohada, que es ya una le-yenda de la cultura cubana?

—Lo he pensado muchas veces. Me siento contenta de lo que he logrado. Sé que a estas alturas soy esa especie de leyenda que dices. Y lo que quisiera es que no me recorda-ran por una imagen estereoti-pada, por banalidades o por la palabra vedette; sino como una artista que lo dio todo, todo lo que podía dar de acuerdo con el talento que pude tener. Y siempre con mucha verdad.

—¿Cree que algunos la han subestimado?

—Mira, mi abuela creía que todo el mundo era bueno. Yo crecí en eso y he pecado de ingenua por confi ar demasiado en la gente, en lo que te dicen o en lo que prometen; pero te digo una cosa, sin que me que-de nada por dentro: si pongo en una balanza a los que me quie-ren y a los que no, los primeros se los llevan ampliamente…

«Algunos han querido negar calidad a mi arte, no me han

visto con la importancia de un poeta, un bailarín clásico, un gran actor de obras clásicas, o un intérprete de música cul-ta; sino como una artista su-perfi cial, o con una imagen de arte menor… En cambio, yo nunca subestimé a nadie, le di a todo lo que hice la impor-tancia que tiene. Eso sí, nunca sucumbí a modas o a vulgari-dades: he sabido tener clase. Nunca quise comerciar con mi arte, y actué sobre todo por el placer de hacerlo. Yo nunca me tarifé».

CODARosita Fornés somos noso-

tros mismos. Ella es la rosa náutica que nos protege del tiempo. Ella es nuestro con-tacto con otra dimensión, la última hebra. (2)

Notas: (1) Lázaro Sarmiento: El ofi cio

de estrella es un trabajo a tiempo completo, en el blog Buena suer-te viviendo http://lazarosarmien-to.blogspot.com/2008_02_01_archive.html

(2) Esta entrevista fue pu-blicada inicialmente en el suplemento cultural Ámbito, de Holguín, y luego en el vo-lumen El hueso en el papel (Editorial Oriente, 2011). Se la envié. Nunca esperé res-puesta, pero esta llegó tiem-po después. No fue una nota de cortesía, sino una extensa carta. La aprieto contra mí. Rosalía Palet Bonavia-Rosita Fornés era un ser humano in-creíble. Su fallecimiento en Miami, a los 97 años este 10 de junio, ha desgajado a una de las leyendas más grandes de la cultura cubana.

La última hebra Las redes sociales andaban desesperadas con sinceridad,

verdaderamente preocupadas, sin tristes sensacionalismos. Se afi rmaba que la gran vedette de Cuba, Rosita Fornés, estaba

muy malita en Miami, y la auténtica angustia de Cuba se respiraba. Este miércoles murió la artista irrepetible y desde entonces

su pueblo la llora

Foto: Roberto Ruiz

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2020