Toma de muestras de serologia para antigenuria e...
2
Carrera 72A No 78B – 141 / Tel: (4) 403 5950-403 5990 / Fax: (4) 441 55 14 http://www. cib.org.co / e-mail: [email protected] / A.A 7378 / Medellín-Colombia TOMA DE MUESTRAS PARA ESTUDIOS MICOLÓGICOS RECOMENDACIONES ANTES DE INICIAR LA TOMA DE MUESTRAS 1. Por favor, tómese unos minutos para informar al paciente sobre la finalidad del procedimiento de la toma de muestra y, si es del caso, los posibles riesgos de éste procedimiento. 2. Antes de realizar la toma de las muestras, solicite al paciente que lea el consentimiento informado y si está de acuerdo, proceda a firmar con nombre completo legible, firma, fecha y hora del procedimiento, así como las firmas de la persona que explica el consentimiento y de los dos testigos (deje libre el espacio destinado a las firmas del investigador principal). Cumplido lo anterior, se puede proceder a la toma de las muestras. 3. Recuerde tomar las muestras bajo las condiciones recomendadas en esta guía. 4. Cada recipiente donde se colectan las muestras debe estar bien rotulado, con los datos del paciente (nombre completo, número de identificación, género, edad, fecha y hora de toma de la muestra), y debe ir acompañado con el formato de remisión y el consentimiento informado elaborados. ANTIGENURIA PARA EL DIAGNÓSTICO DE HISTOPLASMOSIS (DETECCIÓN DE ANTÍGENOS) Muestra requerida: Orina Recolección: Es importante que al momento de la toma de la muestra el paciente no este tomando ningún tratamiento antifúngico (Anfotericina B o Itraconazol), dado que esto puede general resultados falsos negativos. Explique al paciente que debe hacer la limpieza del área genital antes de la recolección de la muestra, se colecta la primera orina de la mañana en un envase plástico tapa rosca estéril. Mantener la muestra refrigerada o congelada hasta que sea enviada al laboratorio. Transporte: Esta muestra se debe mandar refrigerada (entre 4 y 8 ºC) en un periodo de 24 horas, esto con el fin de disminuir la proliferación de bacterias. EMPAQUE Y ENVIO 1. Cada vez que vaya a enviar muestras, favor notificar a la agencia de transporte y al laboratorio de Micología Médica y Experimental de la CIB, Tel: (4) 403 5950 Ext. 221 0 218 Fax: (4) 441 5514 2. Una vez cumplidos los requisitos indicados al principio de este documento (rotulación de las muestras, firma del consentimiento informado y diligenciamiento del formato de remisión de muestras) continué con el siguiente paso. 3. verificar que la tapa de los recipientes que contienen la muestra esté bien cerrada. 4. Selle la tapa de los tubos o recipientes que contienen las muestras con esparadrapo o cinta de enmascarar, y envuelva cada muestra con material absorbente (toallas de papel) e introdúzcala en una bolsa plástica con sello hermético (tipo Ziploc). 5. Seleccione y agrupe las muestras según la temperatura de envío (ambiente o refrigerada). 6. Empaque las muestras en el contenedor de embalaje final (nevera de icopor); si las muestras son refrigeradas, éste debe contener en su interior una bolsa de gel refrigerante o una pila congelada para asegurar que la muestra llegue a la temperatura indicada. Llene cualquier espacio libre en el interior del contenedor con papel para que éste amortigüe las muestras durante el viaje.
Transcript of Toma de muestras de serologia para antigenuria e...
Carrera 72A No 78B – 141 / Tel: (4) 403 5950-403 5990 / Fax: (4) 441 55 14
http://www. cib.org.co / e-mail: [email protected] / A.A 7378 / Medellín-Colombia
TOMA DE MUESTRAS PARA ESTUDIOS MICOLÓGICOS RECOMENDACIONES ANTES DE INICIAR LA TOMA DE MUESTRAS
1. Por favor, tómese unos minutos para informar al paciente sobre la finalidad del procedimiento de la toma de muestra y, si es
del caso, los posibles riesgos de éste procedimiento. 2. Antes de realizar la toma de las muestras, solicite al paciente que lea el consentimiento informado y si está de acuerdo,
proceda a firmar con nombre completo legible, firma, fecha y hora del procedimiento, así como las firmas de la persona que explica el consentimiento y de los dos testigos (deje libre el espacio destinado a las firmas del investigador principal). Cumplido lo anterior, se puede proceder a la toma de las muestras.
3. Recuerde tomar las muestras bajo las condiciones recomendadas en esta guía.
4. Cada recipiente donde se colectan las muestras debe estar bien rotulado, con los datos del paciente (nombre completo,
número de identificación, género, edad, fecha y hora de toma de la muestra), y debe ir acompañado con el formato de remisión y el consentimiento informado elaborados.
ANTIGENURIA PARA EL DIAGNÓSTICO DE HISTOPLASMOSIS
(DETECCIÓN DE ANTÍGENOS) Muestra requerida: Orina
Recolección: Es importante que al momento de la toma de la muestra el paciente no este tomando ningún tratamiento antifúngico (Anfotericina B o Itraconazol), dado que esto puede general resultados falsos negativos. Explique al paciente que debe hacer la limpieza del área genital antes de la recolección de la muestra, se colecta la primera orina de la mañana en un envase plástico tapa rosca estéril. Mantener la muestra refrigerada o congelada hasta que sea enviada al laboratorio. Transporte: Esta muestra se debe mandar refrigerada (entre 4 y 8 ºC) en un periodo de 24 horas, esto con el fin de disminuir la
proliferación de bacterias.
EMPAQUE Y ENVIO
1. Cada vez que vaya a enviar muestras, favor notificar a la agencia de transporte y al laboratorio de Micología Médica y Experimental de la CIB, Tel: (4) 403 5950 Ext. 221 0 218 Fax: (4) 441 5514
2. Una vez cumplidos los requisitos indicados al principio de este documento (rotulación de las muestras, firma del consentimiento
informado y diligenciamiento del formato de remisión de muestras) continué con el siguiente paso. 3. verificar que la tapa de los recipientes que contienen la muestra esté bien cerrada. 4. Selle la tapa de los tubos o recipientes que contienen las muestras con esparadrapo o cinta de enmascarar, y envuelva cada
muestra con material absorbente (toallas de papel) e introdúzcala en una bolsa plástica con sello hermético (tipo Ziploc). 5. Seleccione y agrupe las muestras según la temperatura de envío (ambiente o refrigerada). 6. Empaque las muestras en el contenedor de embalaje final (nevera de icopor); si las muestras son refrigeradas, éste debe
contener en su interior una bolsa de gel refrigerante o una pila congelada para asegurar que la muestra llegue a la temperatura indicada.
Llene cualquier espacio libre en el interior del contenedor con papel para que éste amortigüe las muestras durante el viaje.
Carrera 72A No 78B – 141 / Tel: (4) 403 5950-403 5990 / Fax: (4) 441 55 14
http://www. cib.org.co / e-mail: [email protected] / A.A 7378 / Medellín-Colombia
7. En la parte exterior del contenedor de embalaje final, adhiera la guía de la caja, el formato de remisión de muestras y el
consentimiento informado con el fin de que no se deterioren en el interior del contenedor de transporte. 8. Las muestras deben ser enviadas al laboratorio de Micología Médica y Experimental de la CIB, ubicado en la Carrera 72 A #
78B – 141, barrio Robledo, Medellín – Colombia, Tel: (4) 403 5950 Ext. 221 o 218 Fax: (4) 441 5514. Dicho embalaje trae adjunta la etiqueta de envío, ésta tiene en blanco el espacio correspondiente a sus datos, llénelos con letra legible y visible. NOTA: Cada paquete de toma de muestras contiene gel refrigerante, tubo tapa roja y aguja vacutainer para sangría, 3 viales estériles
para trasferir el suero, envase plástico tapa rosca estéril para orina, bolsa ziploc y toallas de papel .
