7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 1/29

Fyyoyfw jf bfjkghgk÷c1kbpoyzhcgkh, glhwkmkghgk÷c {

ghvwhw

Mflkpf Nocqèlfq ]#

Xvâbkgo Mhybhgëvzkgo

 V c k}f ywkj h j j f G d klf Mhgv lzhj f c G kf c gkh w X vâb kgh w { Mhyb h gë v zkgh w

 J fp hyzh b f c zo j f G kf c gkhw { Zf gc olon âhMhyb h gë v zkgh

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 2/29

Oiafzk}owOiafzk}ow

• Jfmkcky hggkjfczfw jf bfjkghgk÷c1 fyyoyfw jfbfjkghgk÷c $FB+ { yfhggkocfw hj}fywhw hbfjkghbfczow $YHB+

•

Fwzkbhy kbpoyzhcgkh jfl fwzvjko jf FB• Yflhgk÷c fczyf FB { ghlkjhj fc whlvj• Glhwkmkghy low FB• Fwzhilfgfy ghvwhw { ck}flfw jf wf}fykjhj jf

FB• Fafbplow jf FB• Pyfwfczhy zëgckghw jf fwzvjko {

bockzoykqhgk÷c jf FB

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 3/29

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 4/29

Kczyojvggk÷cKczyojvggk÷c

 Ykfwno kcdfyfczf

 Jkwpowkzk}owbëjkgow

Bfjkghbfczow

 ]fczh jkyfgzh

 ]fczh goc yfgfzh

 Hggkjfczfw jf bfjkghgk÷c

YHB  Fyyoy jfbfjkghgk÷c

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 5/29

 ¿Poy xvë fw kbpoyzhczf fwzvjkhy low fyyoyfw¿Poy xvë fw kbpoyzhczf fwzvjkhy low fyyoyfw

jf bfjkghgk÷c?jf bfjkghgk÷c?

•

• Wfnvykjhj jfl phgkfczf• Gocmkhcqh jfl phgkfczf• Ghlkjhj fc hzfcgk÷c fc whlvj

• Gowzow jf hzfcgk÷c fc whlvj• Low fyyoyfw woc bvlzkjkwgkplkchykow { bvlzkmhgzoykhlfw• Jkmâgkl fwzhilfgfy wv kcgkjfcgkh• Gocwfgvfcgkhw glâckghw

•

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 6/29

Bkwk÷c jfl XvâbkgoBkwk÷c jfl XvâbkgoMhybhgëvzkgoMhybhgëvzkgo

H{vjhy h hwfnvyhy fl goyyfgzo vwo jf lhbfjkghgk÷c#

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 7/29

Wfnvykjhj jfl phgkfczf { lhWfnvykjhj jfl phgkfczf { lh Aokcz  Aokcz GobbkwwkocGobbkwwkoc

 F}fczo Gfczkcflh

1Dfgdo kbpyf}kwzo xvf kc}olvgyh

 üBvfyzfüWfyko jhøo mâwkgoüWfyko jhøo pwkgol÷nkgoüYkfwno jf lo hczfykoy

 f ø h l h c l h c f g f w k j h j j f v c h k c } f w z k n h g k ÷ c { y f w p v f w z h k c b f j k h z h

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 8/29

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 9/29

Fwzhjâwzkghw jfFwzhjâwzkghw jflhlh Aokcz  Aokcz GobbkwwkocGobbkwwkoc

 Jhzow dhwzh fl 78 jf Bhyqo jf 9080

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 10/29

Wkwzfbh jf vwo jfWkwzfbh jf vwo jfbfjkghbfczowbfjkghbfczow

, ,F wzf n yèmkgo j fwh yyollhj o p oy v c p hc f lj f f tp fyzow go c }o ghj o p oy lh Aokc z G ob kwwkoc,p hyh j f mkc ky lh mv c gk÷ c j f v wo j f b f j kghb f c zow j f wgyki f low p yo gfwo w n fc fyhlf w {

#p hyzkgv lhyfw x v f p hyzkgkp hc f c f lwkwzfb h j f v wo j f b f j kgh b f c zow

, ,f n v y o f m f g z k } o h p y o p k h j o { f m k g k f c z f v w o j f l o w b f j k g h b f c z o w

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 11/29

Fyyoyfw jf bfjkghgk÷cFyyoyfw jf bfjkghgk÷c

Pyfwgykpgk÷cJkwpfcwhgk÷c Hjbkckwzyhgk÷c

/Gvbplkbkfczo Hjdfyfcgkh

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 12/29

ZfybkcolonâhZfybkcolonâh

x• Fyyoy jf bfjkghgk÷c1 Hgoczfgkbkfczo xvf pvfjf f}kzhywf { xvf fw ghvwhjo

poy vch vzklkqhgk÷c kchjfgvhjh jf vc bfjkghbfczopyojvgkfcjo lfwk÷c h vc phgkfczf, bkfczyhw lh bfjkghgk÷cfwzè ihao goczyol jf pfywochl whckzhyko, phgkfczf ogocwvbkjoy# Pvfjfc wfy jfikjow h lh pyègzkgh pyomfwkochl,pyojvgzow whckzhykow, pyogfjkbkfczow { wkwzfbhw, kcglv{fcjolh pyfwgykpgk÷c, lh gobvckghgk÷c jf lh oyjfc, fzkxvfzhjo,fc}hwf { jfcobkchgk÷c jfl pyojvgzo, gobpowkgk÷c,jkwpfcwhgk÷c, jkwzykivgk÷c, hjbkckwzyhgk÷c, bockzoykqhgk÷c {vzklkqhgk÷c#

x Pozfcgkhl fyyoy jf bfjkghgk÷c Fyyoy fc lh pyfwgykpgk÷c, jkwpfcwhgk÷c o hjbkckwzyhgk÷c

xvf wf jfzfgzhc { goyyknfc poy vch kczfy}fcgk÷c hczfw jfhjbkckwzyhywf h vc phgkfczf#

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 13/29

Zdf mk}f ykndzwZdf mk}f ykndzw

üYkndz phzkfczüYkndz jyvnüYkndz zkbf

üYkndz jowfüYkndz yovzf om hjbkckwzyhzkoc•

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 14/29

Zkpow jf fyyoyfw jf bfjkghgk÷cZkpow jf fyyoyfw jf bfjkghgk÷cGlhwkmkghgk÷c wfnñc lh HWDPGlhwkmkghgk÷c wfnñc lh HWDP

Pyfwgykpgk÷c Wflfggk÷c kcgoyyfgzh1jowkw, mm, ghczkjhj, yvzh,gocgfczyhgk÷c,}flogkjhj jf

hjbkckwzyhgk÷c# Yfgfzhklfnkilf#

Obkwk÷c Mhlzh jf jowkw

Zkfbpo kcgoyyfgzo Hjbkckwzyhgk÷c fc vckczfy}hlo mvfyh jf lo

fwzhilfgkjo

Bfjkghbfczo co

hvzoykqhjo

Hjbkckwzyhgk÷c jf vc

bfjkghbfczo wkchvzoykqhgk÷c jfl

 pyfwgykpzoy 

Jowkw kcgoyyfgzh Bfcoy o bh{oy jowkw,jowkw jvplkghjhw,zykplkghjhw, fzg#

Fyyoy fc moybhmhybhgëvzkgh

Oyhl fc }fq jfkc{fgzhilf,kczyhbvwgvlhy fc }fq jfkczyh}fcowh

1H W D P "Zd f H b fykghc W ogkfz{ o m D fh lzd W {wzfb Pd hyb hgkwzw 

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 15/29

Zkpow jf fyyoyfw jf bfjkghgk÷cZkpow jf fyyoyfw jf bfjkghgk÷cGlhwkmkghgk÷c wfnñc lh HWDPGlhwkmkghgk÷c wfnñc lh HWDP

Pyfphyhgk÷c fyy÷cfh Kcgoyyfgzh bhckpvlhgk÷co pyfphyhgk÷cZëgckgh jf

hjbkckwzyhgk÷ckcgoyyfgzh

PyogfjkbkfczokchpyopkhjoBfjkghbfczo

jfzfykoyhjoBhlh kczfnykjhj jflbfjkghbfczo

$ftpkyhgk÷c, pyopkfjhjfwmkwkgoxvâbkghw+

Fyyoy jf bockzoykqhgk÷c Mhlzh jf yf}kwk÷c jfl

yënkbfc, mhlzh jfjfzfggk÷c jf pyoilfbhw,mhllh fc vwo jf jhzow jflhioyhzoyko#

Fyyoy jf gvbplkbkfczo Kchjfgvhjogobpoyzhbkfczo myfczf hlh hjdfyfcgkh

Ozyow Gvhlxvkfy fyyoy cobfcgkochjo

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 16/29

 Zkpow jf fyyoy jf bfjkghgk÷c fc phgkfczfw

hbivlhzoykow

, , “ ‒,Hb{ L Mykfjbhc { golw Bfjkghzkoc fyyoyw kc zdf ovzphzkfcz wfzzkcn

, 1 #900> phn 9>;

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 17/29

Fafbplow

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 18/29

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 19/29

Oao… Pojyâh phwhy fwzo((

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 20/29

Ghvwhw jf low fyyoyfw jfGhvwhw jf low fyyoyfw jfbfjkghgk÷cbfjkghgk÷c

Ghvwhw bhw gobvcfw jf fyyoyfw jf bfjkghgk÷c

Fc}hwfw o fzkxvfzhw hbiknvhw Cobfcglhzvyh fc mèybhgow o bfjkghbfczow $wockjow, wvmkaow, pyfmkaow+Bhl mvcgkochbkfczo jf fxvkpow

Pyfwgykpgk÷c klfnkilfMhllhw fc lh zyhcwgykpgk÷cMhllhw fc gèlgvlo jf jowkw

Fyyoy jf fzkxvfzhjoFtgfwk}h ghynh jf zyhihaoLhpwvw jf bobfczoBfjkghgk÷c co jkwpockilf

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 21/29

Ck}flfw jf wfnvykjhjCk}flfw jf wfnvykjhj

Dhyz~kn, Jfcnfy { Wgdcfkjfy pyopvwkfyoc wkfzf ck}flfw jf wf}fykjhj1

ü Ck}fl 0 Co o vyy yyoy $poz c l w yyoy w w l w c è ++

ü C } l yyoy w c l w ÷c p y l

p cz #ü C } l + fyyoy xvf wvpocf vc kcgyfbfczo jf bockzoykqhgk÷chl phgkfczf $co ghbikhyoc low W]+#

ü Ck}fl 7 ghbiko fc low W] o yfxvkyk÷ ftzyhggkocfw hjkgkochlfw jfwhcnyf phyh jfzfybkchgkocfw hchlâzkghw#

ü Ck}fl : fyyoy xvf yfxvkfyf lh hjbkckwzyhgk÷c jf ozyo

bfjkghbfczo o hlhynh lh fwzhcgkh fc fl dowpkzhl#ü Ck}fl 6 fyyoy xvf pyojvgf lfwk÷c pfybhcfczf#ü Ck}fl = fyyoy xvf goczykiv{f h lh bvfyzf jf vc phgkfczf

, , # ,Dhyz~kn WG Jfcnfy WJ Wgdcfkjfy PA H wf}fykz{kcjftfj  " " kcgkjfcz yfpoyz ihwfj bfjkghzkoc fyyoy yfpoyzkcn  #  pyonyhb Hb A   # 5 1 ‗ #Dowp Pdhyb 8;;8 :4 9=88 = 

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 22/29

Ck}flfw jf wfnvykjhj wfnñc lhCk}flfw jf wfnvykjhj wfnñc lhCGGBFYPCGGBFYP

1CGGBFYP  Chzkochl Gooyjkchzkcn  Govcgkl moy Bfjkghzkoc Fyyoy Yfpoyzkcn  hcjPyf}fczkoc

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 23/29

Glhwf / Ghzfnoyâh jf bfjkghgk÷c

Hnockwzhw hjyfcëynkgow K] $fpkcfmykch, coyfpkcfmykch+Hczhnockwzhw hjyfcëynkgow K] $ pyophcolol, hzfcolol+Hcfwzëwkgow K], kcdhlhjow $pyopomol, efzhbkch+Hczkhyyâzbkgow K] $lkjoghâch, hbkojhyoch+HczkgohnvlhczfwHxfczfw xvkbkozfyèpkgowJftzyowh, dkpfyz÷ckgh, 90& o bèw gocgfczyhjoWolvgkocfw jf jkèlkwkw, pfykzocfhl { dfbojkèlkwkwKcozy÷pkgow $jknotkch, bklykcoch+

 Chyg÷zkgow, opkègfow K], phygdfw { oyhlHnfczfw yhjkogoczyhwzfw K]

 Cvzykgk÷c phyfczfyhl zozhlIloxvfhczfw cfvyobvwgvlhyfw $wvggkcklgolkch, yogvyocko+Wfjhgk÷c bojfyhjh K] $bkjhqolhb+ oyhl pfjkèzykgow $dkjyhzo jfgloyhl+Wolvgkocfw ghyjkoplëakghwMM lkpowobhlfw $hcmozfykgkch I+Bfjkghgk÷c kczyhzfghl, fpkjvyhlDkponlkgfbkhczfw oyhlfw

Lkwzh jf bfjkghbfczow jf hlzo ykfwnoLkwzh jf bfjkghbfczow jf hlzo ykfwnowfnñc lh KWBPwfnñc lh KWBP

 Pyojvgzo jf vch

 fcgvfwzh h >>0 "ftpfyzow Fcfyo Hiykl

+ %900> Kcmo fc%lkzfyhzvyh Yfpoyzfw

 hl KWBP

1KWBP  Kcwzkzvzf moy Whmf Bfjkghzkoc

Pyhgzkgfw 

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 24/29

Bfjkghgk÷c fwpfgâmkgh

Golgdkgkch K]

Fpopyowzfcol K]

Kcwvlkch WG f K]

Wvlmhzo jf bhncfwko K]

Bfzozyfthzo oyhl $phyh vwo co ocgol÷nkgo+Zkczvyh jf opko

Otkzogkch K]

 Ckzyopyvwkhzo jf wojko K]

Gloyvyo jf pozhwko K] gocgfczyhjo

Mowmhzo jf pozhwko K]

Pyobfzhqkch K]

Gloyvyo jf wojko dkpfyz÷ckgo $3 0,;&+

Hnvh fwzëykl phyh kc{fggk÷c jf 800 bL o bèw

Lkwzh jf bfjkghbfczow jf hlzo ykfwnoLkwzh jf bfjkghbfczow jf hlzo ykfwnowfnñc lh KWBPwfnñc lh KWBP

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 25/29

Bockzoykqhgk÷c jf FBBockzoykqhgk÷c jf FB

ü Low fyyoyfw jfbfjkghgk÷c jfifckjfczkmkghywf,jogvbfczhywf {fwzvjkhywf $ghvwhw+phyh jfwhyyollhy

wkwzfbhw xvfjkwbkcv{hc hlbètkbo wvwyfgvyyfcgkhw#

üü   Zëgckghw h vzklkqhy1

kcmoybfw hc÷ckbow,yfpoyzf jf kcgkjfczfw,zëgckgh jf kcgkjfczfw

gyâzkgow, oiwfy}hgk÷cjkwkbvlhjh#

ü

ü Fl fcghynhjo jfifjfzfybkchy fl bfaoy

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 26/29

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 27/29

Low pyonyhbhw jf }knklhcgkh jf FB jfifyâhc gocwkjfyhylow wknvkfczfw mhgzoyfw jf ykfwno1

•

•

8# Aoychjh jf zyhihao

9# Kcftpfykfcgkh f kchjfgvhjo fczyfchbkfczo jfl wzhmm 

7# Wfy}kgko bëjkgo $nfykhzyâh, pfjkhzyâh, ocgolonâh, fzg#+:# Hvbfczo jfl cñbfyo o ghczkjhj jf bfjkghbfczow/phgkfczf

6# Mhgzoyfw hbikfczhlfw $yvkjo, lvq, kczfyyvpgkocfw+

=# Ghynh jf zyhihao { mhzknh

># Bhlh gobvckghgk÷c

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 28/29

Zëgckghw bhw vzklkqhjhwZëgckghw bhw vzklkqhjhw

ü Oiwfy}hgk÷c jkwkbvlhjh Oiwfy}hgk÷c jkwgyfzh jf lhw fcmfybfyhw gvhcjo

hjbkckwzyhc bfjkghbfczow poy pfywochw co kbplkghjhw fc fwfzyhihao { jfif gocwfnvkywf vch bvfwzyh yfpyfwfczhzk}h jfhjbkckwzyhgkocfw jf bfjkghbfczow phyh oizfcfy lh zhwh jffyyoy#

ü Gobvckghgk÷c Gobvckgh, jf moybh }olvczhykh, h wv wvpfykoy o h hlnvco

jf low kczfnyhczfw jfl nyvpo jf fyyoyfw jf bfjkghgk÷c# Lhgobvckghgk÷c }olvczhykh wf mhgklkzh wk co wf hplkghc bfjkjhw

pvckzk}hw { wf gocwfy}h lh gocmkjfcgkhlkjhj#

ü Gyâzkgh jf kcgkjfczfw Yfgonfc vc cñbfyo wknckmkghzk}o jf fyyoyfw, low hnyvphc

fc zhilhw poy zkpo { ghvwh { pyopocfc bfaoyhw fc fl gkygvkzo jfvzklkqhgk÷c jf bfjkghbfczow#

7/23/2019 Tipos y causas de errores de medicación

http://slidepdf.com/reader/full/tipos-y-causas-de-errores-de-medicacion 29/29

IkilkonyhmâhIkilkonyhmâh

• Hbfykghc Wogkfz{ om Dowpkzhl Pdhybhgkwzw# HWDP nvkjflkcfw oc pyf}fczkcnbfjkghzkoc fyyoyw kc dowpkzhlw# Hb A Dowp Pdhyb# 8;;75 601706‗8:#

• Hb{ L, Mykfjbhc { golw, “Bfjkghzkoc fyyoyw kc zdf ovzphzkfcz wfzzkcn‒, 900>,phn1 9>;#

• Hbfykghc Pdhybhgkwzw Hwwogkhzkoc, Bfjkghzkoc fyyoyw 9cj Fjkzkoc, 900= UfclâcfhR <dzzp1//iooew#noonlf#gl/iooew?dl2fw-ly2-kj2Npa>QhpzVJgG-ok2mcj-pn2PH::6-jx2bfjkghzkoc%fyy

oy-ozw2k9b{JvoE_k-wkn2:Jx6b{_TigP9IfdBbzh{eEkw6Qn'}2ocfphnf-x2bfjkghzkoc&90fyyoy-m2mhlwf 3• Lhghwh Ghybfc, Hggkjfczfw goc bfjkghbfczow, gocgfpzow, glhwkmkghgk÷c {

bëzojow jf jfzfggk÷c# Ufc lâcfhR<dzzp1//~~~#wfmd#fw/ikilkozfgh}kyzvhl/fyyoyfwbfjkghgkoc/009#pjm 3Ugocwvlzh1 94 jf Avcko jf 9080R

•

Yfgvywow1dzzp1//~~~#cggbfyp#oyn/dzzp1//~~~#hwdp#oyn/dzzp1//~~~#~do#kcz/fc/dzzp1//~~~#kwbp#oyn/