Tierra Grande 5

31
1 TIERRA GRANDE Revista en honor de Miguel N. Lira MAYO. AÑO I -- No. 5 TLAXCALA -- 2013 DIRECTOR: RAFAEL GARCÍA SÁNCHEZ RECUERDO DE GRATITUD AL FINADO SR. LIC. MIGUEL LIRA Y ORTEGA (*) Las almas buenas, si bien es cierto que se separan de nosotros, dejan sin embargo grabados en nuestros pechos recuerdos imperecederos que jamás llegan a borrarse de nuestra memoria, por eso yo, el último de tus amigos agradecidos, vengo a colocar sobre la loza fría que guarda tu cuerpo, el agradecimiento de mi corazón por las distinciones de que me hiciste objeto aquí en la tierra. Acéptalo como una ofrenda del más humilde de tus amigos. Carlos Mejía Carriles. Noviembre 2 de 1889 “Retrato del Coronel Miguel Lira y Ortega”; lápiz/papel; N.H., 1953. (*) Publicado en “La Semana Política”, periódico Independiente, Político y Literario; No. 62; Ciudad de México, Viernes 1º de Noviembre de 1889; Tomo I; página 517. (La imagen es cortesía del Rev. Rubén García Badillo)

Transcript of Tierra Grande 5

Page 1: Tierra Grande 5

1

TIERRA GRANDE

Revista en honor de Miguel N. Lira

MAYO. AÑO I -- No. 5

TLAXCALA -- 2013

DIRECTOR: RAFAEL GARCÍA SÁNCHEZ

RECUERDO DE GRATITUD

AL FINADO

SR. LIC. MIGUEL LIRA Y ORTEGA (*)

Las almas buenas, si bien es cierto

que se separan de nosotros, dejan sin

embargo grabados en nuestros pechos

recuerdos imperecederos que jamás

llegan a borrarse de nuestra memoria,

por eso yo, el último de tus amigos

agradecidos, vengo a colocar sobre la

loza fría que guarda tu cuerpo, el

agradecimiento de mi corazón por las

distinciones de que me hiciste objeto

aquí en la tierra.

Acéptalo como una ofrenda del más

humilde de tus amigos.

Carlos Mejía Carriles. Noviembre 2 de 1889

“Retrato del Coronel Miguel Lira y Ortega”; lápiz/papel; N.H., 1953.

(*) Publicado en “La Semana Política”, periódico Independiente, Político y Literario; No. 62; Ciudad de México, Viernes

1º de Noviembre de 1889; Tomo I; página 517. (La imagen es cortesía del Rev. Rubén García Badillo)

Page 2: Tierra Grande 5

2

EDITORIAL

Por alguna extraña razón, pueblos determinados

parecen no tener el más mínimo interés por

recuperar la memoria histórica de sus personajes

célebres. A pesar de los legados o beneficios de

los que probadamente se puede hablar, aún así

parece no importar; y es que los mínimos ó nulos

conocimientos que del mismo se tienen.

Un claro ejemplo de lo anterior, en Tlaxcala, es el

Benemérito Miguel Lira y Ortega, que a más de 130

años de su fallecimiento, cada vez parece hundirse

más en la indiferencia y en la soledad de la historia

oficial.

En Tierra Grande, revista en honor al literato

Miguel N. Lira, por cierto nieto del personaje que

hoy nos ocupa, aprovechamos este número 5, para

presentar diversos segmentos biográficos y/o

históricos del que llegara a ocupar la gubernatura

de Tlaxcala por más de dos ocasiones.

Sin embargo no es su trayectoria política, ejemplar

y vertical, la que nos motiva a escribir estas líneas

y/o páginas en esta revista, sino su faceta de

escritor, de historiador, de estadista y sobre todo

de su noble ascendencia indígena de la que en

todo momento se mostró orgulloso.

Así, aprovechamos de la mejor manera los

espacios de esta revista, para acercar ó por

primera vez, ó un poco más a este con lejanos,

diferentes y/o cercanos sectores sociales que aún

desconocían la trayectoria histórica de Miguel Lira

y Ortega.

Sabemos de la justeza que debemos desde este

espacio reiterar a personajes como Miguel Lira y

Ortega; hasta ahí es el resultado de una labor

intensa y apasionada. Corresponde, pues, a los

lectores, determinar lo siguiente. Si logramos

despertar el interés hacia este personaje, por

modesto que éste pudiera ser, se entiende que

es un avance, indiscutiblemente; si no fuera

posible lograr despertar tal inquietud, también es

un avance, por la sencilla razón de que el

material está, puesto, para cuando se requiera

leer.

Además de Lira y Ortega, tenemos en Tlaxcala

personajes de relevante presencia cultural,

histórica y artística de los siglos XVI-XX, de

quienes habremos de incorporar, de acuerdo a

los espacios disponibles, segmentos y/o

apartados biográficos que puedan resultar de

utilidad, sobre todo en un Estado, nuestro estado

de Tlaxcala ante todo, para entender un poco

más nuestro pasado, y la participación que

nuestra entidad ha tenido en los ámbitos locales

y nacionales.

Esperamos, por último, que los contenidos de

este número 5 de “Tierra Grande, en su edición

de mayo, sean también del agrado y de la

utilidad de los lectores que, afortunadamente, se

van sumando mes con mes. Y coadyuvar de

esta forma en la fortaleza y construcción de una

memoria histórica, colectiva (llámense libros,

monumentos, rotondas dignas, representaciones

teatrales, etcétera).

Rafael García Sánchez / Director

Es conveniente recordar que Huytlale significa “Tierra Grande”

Page 3: Tierra Grande 5

3

CONTENIDO: (ACTUALIZAR)

Editorial 2

Exposición: “Tlaxcala, Historia, Presente y Porvenir. Por Miguel Lira y Ortega” 4

Recorriendo el Museo Miguel N. Lira MMNL 7

Poesía: Ensueño Miguel Lira y Ortega 10

Tlaxcala, fotografía antigua MMNL 11

Crónica: A la memoria del Sr. Lic. D. Miguel Lira y Ortega Alfonso E. López 12

Artículo: Capilla Nacional de Tlaxcala: Arte, Liturgia y Poder Rafael García Sánchez 13

Libros… al alcance de todos MMNL 16

Artículo: Frida Kahlo, Matices Rafael García Sánchez 17

Exhumación de los restos de Miguel Lira y Ortega Crónica periodística 20

Segmentos biográficos de Miguel N. Lira MMNL 22

Breve reporte, Museo Miguel N. Lira MMNL 23

Opiniones varias, para “Tierra Grande-3” Varios 26

Tlaxcala hoy, Fotografía contemporánea RGS 29

Segmentos biográficos, de Miguel N. Lira MMNL 29

Crónica: Memoria del caudillo, del Pueblo tlaxcalteca Jesús Córdoba 31

10 de mayo…

Page 4: Tierra Grande 5

4

EXPOSICIÓN:

Tlaxcala, Historia, Presente y Porvenir. Por Miguel Lira y Ortega Inauguración: 3 de mayo; Museo Miguel N. Lira

ADEMÁS DE FASCINANTE, interesante y necesario,

resulta primordial conocer la etapa histórica previa, y

posterior en sus primeros años, en que Tlaxcala alcanza

el rango de Estado Libre y Soberano, y todo ese

entramado de Leyes, dictámenes, bandos,

correspondencia epistolar, personal y oficial, así como

los documentos oficiales rectores, que le han dado

sustento y consolidación histórica a nuestro querido

estado de Tlaxcala.

En esta exposición de documentos históricos,

los tlaxcaltecas tendremos la oportunidad de apreciar

por primera vez un excelente acervo histórico de primer

orden, preparado sin mayor pretensión que exponer a la

ciudadanía en general documentos originales que dan

sustento a nuestra historia y consolidan la riqueza de

nuestros pueblos y comunidades, documentos que en

su mayor parte fueron generados a mediados del siglo

XIX, y cuyo actor principal fue el Benemérito Coronel

Miguel Lira y Ortega”.

La integración de esta exposición ha sido

posible derivado de las propuestas culturales trazadas

desde el propio Museo, que se vienen generando en

beneficio de la Sociedad en general. Exposición lograda

en base al decidido apoyo del albacea de los

documentos, Pbro. Rubén García Badillo, con el objetivo

común de fortalecer la imagen de tlaxcaltecas ilustres,

como Mariano Sánchez, Antonio Carvajal y el propio

Benemérito Miguel Lira y Ortega; además de figuras de

la historia nacional, como Benito Juárez y el General

Porfirio Díaz, de quien se tienen 20 cartas destinadas a

Lira y Ortega, cartas originales que forman parte de esta

ambiciosa exposición, misma que estará expuesta por

dos meses consecutivos.

Se tienen 18 expedientes de municipalidades,

(San Mateo Huexoyucan, Tetlanohcan, Nativitas, San

Pablo del Monte, Huamantla, Tepetitla, Xaltocan,

Panotla, Zacatelco, Chiautempan, Santiago Michac,

Cuapiaxtla, Santa Cruz Tlaxcala, Calpulalpan, San

Bernardino Contla, Santiago Tetla, Tepeyanco y

Zacualpan) preparados a mediados del siglo XIX por

las autoridades municipales y a solicitud escrita del

Coronel Lira y Ortega. Cada expediente tiene

diferente número de páginas, que van desde 2, como

es el caso de Tepeyanco y San Mateo Huexoyucan,

hasta 22 hojas de Nativitas, y 51 para Santiago

Michac. Este acervo es de vital importancia para cada

uno de las comunidades aquí relacionadas, porque

recogen con verticalidad la historia de aquellas

comunidades hasta ese momento.

Además de lo anterior, se tienen

expedientes concretos de personajes como es el

caso de Mariano Sánchez, Antonio Carvajal, y

Próspero Cahuantzi, entre otros, quienes tuvieron

indiscutible participación en la conformación y

defensa de nuestra entidad, y aún más allá, como es

el caso de Lira y Ortega y del mismo Carvajal, en la

defensa de México, de la intervención francesa en

Puebla. Como es sabido, el 5 de mayo de 1862 en la

ciudad de Puebla tuvo lugar la Batalla en contra del

ejército francés, en el que las armas nacionales

mexicanas se cubrieron de gloria, al lograr importante

victoria sobre el ejército que se ufanaba de ser el más

poderoso del mundo.

Por otra parte, se tienen documentos

concretos, como es el caso del libro inédito

“Cuaderno de Mapas y Relación de que se compone

esta ciudad de Tlaxcala”, obra inédita de significativo

valor histórico, concluida en abril de 1861, por

iniciativa del Coronel Miguel Lira y Ortega. Fue

elaborada con la intención de tener un control –

actualizado– de aquella época, de los predios que

conformaban las 30 manzanas que componían la

ciudad de Tlaxcala.

Page 5: Tierra Grande 5

5

Cada manzana tiene la traza de los predios que la

conformaban; además de los nombres de los

propietarios, y las colindancias, tanto con las calles,

como con los propios vecinos.

Además, hemos integrado también a éste

acervo documental a exponer, la “Primera Constitución

del Estado Libre y Soberano de Tlaxcala”, misma que

fue dada “en el Salón de Sesiones del Congreso del

Estado de Tlaxcala, á 30 de Diciembre del año de 1857”.

Es un documento redactado en 16 páginas y

media; y así como son importantes las Constituciones

de México que recientemente se presentaron en el

Congreso de Tlaxcala, en versión facsimilar, así de

importante es para nosotros este documento, en

original, puesto que a partir de él y de esa fecha, dio

inicio nuestra vida como Estado Libre y Soberano.

Complementando, tenemos ya incluida la obra

que (internamente) hemos titulado “Los inicios de la

Tlaxcala Republicana”. Se trata de un documento

original de 348 páginas que recoge las Sesiones, a partir

del día 23 de octubre de 1823, y abarca hasta enero de

1827. Es importante recordar que en octubre de 1824 se

promulga la Primera Constitución Política de los Estados

Unidos Mexicanos; por lo que resulta –este documento

inédito– de vital importancia para entender la vida

política de Tlaxcala de aquella época.

Cabe apuntar que este documento,

increíblemente bien conservado para la edad que tiene,

tiene un problema de polilla que ha afectado algunas

páginas (entre la 13 y la 35); aun así, es necesario se le

dé el tratamiento de conservación necesario;

independientemente de iniciar un trabajo pleno de

paleografía, a fin de rescatar y proyectar esa

información, para los estudiosos de esta etapa histórica

de Tlaxcala.

En cuanto a los periódicos de la época,

tenemos cinco: “El Silbato” (1901); “El Pueblo” (1872);

“La Unión Yucateca” (1882); “La Semana Política”

(1889); y “El Defensor del Pueblo” (1873). Periódicos en

los que encontramos información relacionada con

Miguel Lira y Ortega. No debemos perder de vista que

La tipografía y el periodismo de Tlaxcala, tiene en

Miguel N. Lira a un digno representante hombre de

Letras.

Sabemos que en la 2da quincena de mayo de 1862,

aparece en la ciudad de Tlaxcala el primer ejemplar

del periódico “el Ciudadano”. La Editorial fue escrita

por Miguel Lira y Ortega, cuya imprenta, la primera en

la ciudad de Tlaxcala, empezó a funcionar poco antes

de aquella fecha. Para 1863, Miguel Lira y Ortega

publica el artículo “Napoleón el Grande y Napoleón el

pequeño. Conquista de Egipto y Conquista de

México”, artículo que por cierto fue retomado por el

periódico capitalino “El Siglo XIX”. Por último de este

rubro periodístico: No desconocemos que desde

1855, operaba ya en Huamantla una imprenta.

Queremos agregar que de acuerdo a lo

establecido con el presbítero Rubén García Badillo,

albacea de la obra, hemos incluido en esta exposición

una fotografía original de Benito Juárez de apenas

5.8 x 10.2 cms, cuya fecha probable de impresión es

septiembre de 1869; Además, enriquece este acervo

histórico, el bastón que don Benito Juárez obsequiara

al gobernante tlaxcalteca, durante su recorrido y paso

por Santa Ana Chiautempan, ello durante la

inauguración del ramal Apizaco-Puebla.

Es necesario agregar que algunas obras

producidas por Miguel Lira y Ortega, como la Historia

de la Erección del Estado de Tlaxcala; Documentos

de la Guerra de Tres años; Cartilla de la Historia

Antigua de Tlaxcala; El Poder Municipal, entre otras,

ya han sido puestas en limpio y editadas (de las dos

formas las habremos de presentar); otras tantas,

como la Primera Constitución de Tlaxcala; el

Cuaderno de Mapas de que se compone esta ciudad

de Tlaxcala, Los Inicios de la Tlaxcala Republicana y

otros varios documentos de vital importancia, como

los 18 expedientes de las municipalidades, generados

y/o promovidos todos por el ilustre Miguel Lira y

Ortega, permanecen inéditos. Todo este conjunto de

son los que estarán expuestos, por dos meses, en el

Museo Miguel N. Lira, a partir del 3 de mayo, y hasta

el 26 de junio. El horario del Museo: 10 de la mañana

a 5 de la tarde, de martes a domingos.

* * *

Page 6: Tierra Grande 5

6

Page 7: Tierra Grande 5

7

(I)

Recorriendo el Museo Miguel N. Lira…”

Como un avance para que se animen a visitar el Museo

Miguel N. Lira, a todos nuestros lectores de diferentes

estados de la república mexicana, iniciamos en este

número, esta sección, esperando sea del agrado.

UBICACIÓN El edificio que alberga el Museo Miguel N. Lira, está ubicado en la Av. Independencia No. 6, a sólo media calle del

Zócalo, es decir, estamos en pleno centro de la ciudad capital de Tlaxcala. Originalmente fue una casona cuya

construcción dio inicio en el último cuarto del siglo XIX. Ese predio fue registrado como tal, en 1861, por el H.

Ayuntamiento de Tlaxcala, como un solar adjunto al “lugar donde se cantó el primer Evangelio” en la llamada Nueva

España. Ello, le da una importancia muy especial a toda esa zona de Tlaxcala que, actualmente es el Parque

Xicohténcatl (nombre en honor del Capitán del Primer Ejército de América en defender su territorio ante los europeos

como es claramente sabido por las personas que tienen cierto nivel en conocimientos de la historia de México).

detalle, ciudad de Tlaxcala, 1861

(en la capilla color rosa, se lee: “Lugar donde se cantó el Primer Evangelio”, sitio contiguo al actual Museo Miguel

N. Lira, que habría de ubicarse al lado inferior-izquierdo en la zona amarilla del mapa. Del lado inferior-derecho se

encuentra actualmente la Plaza de Toros). Documento inédito: “Cuaderno de Mapas…” a exponer en el Museo

Miguel N. Lira, como parte del material histórico, siglo XIX, gestionado con el albacea, pbro. Rubén García Badillo)

Page 8: Tierra Grande 5

8

Todo apunta que esa primera construcción, fue propiedad de José Ignacio Ormaechea y Ernaiz, personaje político (de

quien no se ha integrado un trabajo específico) de triste memoria, estrechamente ligado al emperador Maximiliano. Así,

en los últimos años de ese siglo, el gobernante tlaxcalteca en turno, Próspero Cahuantzi, también personaje político de

triste memoria, y muy estrechamente ligado al Presidente Porfirio Díaz, promueve que la citada construcción pase al

control del Gobierno del Estado, para acondicionarla, e instalar en ella los Talleres Gráficos del Estado de Tlaxcala (no

olvidemos que Cahuantzi dio un fuerte impulso al rubro de la imprenta institucional, al adquirir varios modelos de

imprenta, modernos de aquella época, con todos sus accesorios y una gran cantidad de tipos, con los que se lograron

ediciones de aceptable nivel, sobre todo impresos en tipocromía).

Talleres Gráficos del Gobierno de Tlaxcala, 1906. Foto: “La Antigua República”; archivo personal RGS.

Así, prácticamente en los primeros dos tercios del siglo XX, funcionan ahí con toda normalidad los Talleres Gráficos, en

donde precisamente el literato y poeta tlaxcalteca Miguel N. Lira llegó a imprimir personalmente (y/o supervisar) sus

primorosas ediciones de Huytlale a partir de abril de 1953, sin desatender, desde luego, sus importantes ocupaciones de

Juez de Distrito en Tlaxcala primero, y en Tapachula, después (del 57 al 59 a grandes rasgos).

Pocos años después, termina el período de los Talleres Gráficos en esa construcción, para dar paso al Registro Público

de la Propiedad y del Comercio, dependencia también del Gobierno del Estado de Tlaxcala, que estuvo laborando con

toda normalidad hasta los primeros años del siglo XXI, en que se ordena el traslado del Registro Público a otras

instalaciones más amplias y modernas (fuera del centro de la ciudad de Tlaxcala). Así, para el 2005, se determina el

inicio en este sitio (acondicionamiento e inauguración) del Museo Miguel N. Lira.

Page 9: Tierra Grande 5

9

Fachada del Museo Miguel N. Lira. foto: Rafael García / Tierra Grande

Como es fácil interferir, los primeros años del Museo

como tal, no fueron fáciles, concretamente para iniciar

la integración de una primera propuesta museográfica

lo más cercana y fiel posible al escritor a quien está

dedicado el Museo. Inclusive, el posicionamiento del

Museo entre la ciudadanía local primero, y estatal

después, debió afrontar diversas dificultades que poco

a poco se fueron librando. Sin embargo la difusión, el

posicionamiento, la oferta museográfica debe ser

constante, por los mayores medios posibles.

De ahí la importancia de tener un medio de comunica-

ción propio, permanente, claro, concreto y accesible,

que ayuda en mucho a difundir las propuestas, los

eventos, los avances, y por qué no, las dificultades

normales y propias que todo centro cultural debe

afrontar.

Por esta ocasión ponemos punto final a este apartado

de UBICACIÓN. En el próximo número de junio (el 6),

seguiremos desarrollando este Recorrido, abarcando

secciones específicas del Museo Miguel N. Lira.

(Todas las sugerencias, dudas, opiniones que tengan a

bien enviarnos, son bienvenidas).

continuará…

Page 10: Tierra Grande 5

10

POESÍA (*)

ENSUEÑOS

Por: MIGUEL LIRA Y ORTEGA

En mis primeros años juveniles

hecho juguete de ilusiones bellas.

El triste resplandor de las estrellas

placentero mi sueño acarició

una mujer miré, cuya figura

conjunto parecía de perfecciones.

O talismán de amantes corazones

como el que Dios eterno me donó.

De talle delicado cual sirena.

ojos apasionados, frente hermosa.

Voz dulcísima, clara, melodiosa.

¡Era un ángel por cierto del Edén¡

y al hablarle con férvido delirio

la vi. desparecer de mi presencia,

dejando condenada mi existencia

a sufrir y penar por ese bien.

Lo busco en los celajes de la aurora,

entre el brillo precioso de oro y grana.

En la brisa también de la mañana

y aun en el cáliz de olorosa flor.

Los goces los honores ¡todo en vano!

A mi constante anhelo nada cuadra,

son agujón terrible que taladra

mi pecho que apetece solo amor.

Si el amar es el culto que ofrecemos

del sentimiento a la mujer querida.

Yo no he amado jamás esto vida

y ateo en el amor aun pueda ser.

Y siento amor…..más este se dirige

a la deidad que en mis ensueños viera;

la que loca pasión en mi encendiera

aquella cuya imagen veo doquier.

Ella, la virgen de mi amor primero

que guió mi corazón en sus delirios,

cuando en tapiz de rosas y de lirios

iba corriendo de la dicha en pos:

tú sol en el zenit, que refulgente

presta luz a mi estrella que declina,

ultima inspiración, pura, divina,

como obra perfectísima de Dios.

¡Primer amor! el tema del poeta

aurora del placer y del encanto,

historia triste de fecundo llanto

que queda de los goces al mortal!

pero presenta porvenir risueño,

el ardor juvenil en lontananza

vagando por un campo de esperanza

con rica lozanía primaveral.

(*) Publicado en: “EL SILBATO”; Semanario de amenidades información y anuncios: Tomo I. Puebla. Noviembre 19 de 1901; Num. 1

Page 11: Tierra Grande 5

11

Fotografía antigua

Ex Convento en Tepeyanco, Tlaxcala; ca 1935; fotografía: Antonio Sosa Herrerías; col. part. Rafael García S.

Españita, Tlaxcala; ca 1935; fotografía: Antonio Sosa Herrerías; col. part. Rafael García S.

Page 12: Tierra Grande 5

12

CRÓNICA A LA MEMORIA DEL SR. LIC. D. MIGUEL LIRA Y ORTEGA (*)

Por:

ALFONSO E. LOPEZ

El partido lirista de Tlaxcala compuesto de

liberales sinceros é intransigentes, ha

sobrevido á su jefe.

Asi la demuestra el cariñoso respeto con

que se congrega ese partido para llevar a la

tumba de Lira y Ortega la flor de sus

recuerdos.

Este año en el aniversario de la muerte de

tan insigne ciudadano debióse hacer una

manifestación de condolencia, pero

dispersos sus antiguos amigos y partidarios

por las borrascas de la política, no fué

posible concluir los arreglos respectivos.

Mañana, sí se realiza esa demostración de

gratitud y afecto al que fué un gobernador

modelo y un caballero perfecto.

El patriota sin tacha que debe residir en la

mansión de los inmortales, verá que

muchos de aquellos que le rodearon en el

apogeo del poder, hoy sienten y lloran su

separación de nuestro planeta.

“La Semana Política” enluta sus columnas y

dedica esta ofrenda preparada por los

buenos hijos de Tlaxcala, al que buen

amigo, buen padre, patricio intachable,

liberal y reformista y que siempre tendía su

mano protectora para hacer el bien.

(*) Publicado en “La Semana Política”, periódico Independiente, Político y Literario; No. 62; Ciudad de México, Viernes 1º de

Noviembre de 1889; Tomo I; página 517. (Se respeta ortografía original).

Page 13: Tierra Grande 5

13

ARTÍCULO

CAPILLA NACIONAL DE TLAXCALA:

Arte, Liturgia, Poder Por: RAFAEL GARCÍA SÁNCHEZ

(imagen expuesta, Museo Miguel N. Lira; forma parte del “Cuaderno de Mapas”; Cd. de Tlaxcala)

Hace varios años, nueve para ser aproximados, el Dr. Jaime Cuadriello, del Instituto de Investigaciones Estéticas de la

UNAM, tuvo la gentileza de publicar (en dos partes) en la revista tlaxcalteca Maxixcatzin el ensayo “La Capilla Real: Arte,

Liturgia y Poder”. La primera parte, en la página 103 del No. 15; y la segunda, en la 171, del No. 16, ambos del 2004.

Page 14: Tierra Grande 5

14

Experto desde luego, en obras de arte sacro de la época

Virreynal, Cuadriello integró desde hace varios años

“Las Glorias de la Antigua República”, en la que

conjunta el resultado de sus pacientes y fundamentas

investigaciones en torno a las obras de arte iconográfico

que llegaron a conjuntarse en muy distintas épocas en el

Estado de Tlaxcala, y la Capilla Real de Indios, Capilla

de los Indios Caciques y/o Capilla Nacional de Tlaxcala

ocupa la atención totalmente del Investigador e

historiador.

Como sabemos, La Capilla Real, obra

emblemática de la arquitectura colonial tlaxcalteca, tiene

un significado muy especial para nuestro Estado por

varias razones. Ubicada en la acera-poniente del Zócalo

de la ciudad de Tlaxcala, su construcción inicia en un

período histórico álgido para la religión católica en la

Nueva España, derivado del “reacomodo clerical” como

resultante de la secularización palafoxiana en el año de

1640. En este punto, el historiador Cuadriello apunta

que a partir de ese año, “los franciscanos del Convento

de la Asunción perdieron el curato y con ello la vida

sacramental de los indios que antes era prioridad quedó

a merced del clérigo diocesano nombrado por el obispo,

quien acudió personalmente a Tlaxcala para darle

posesión no sin graves conflictos”, cita que el

catedrático de la UNAM atribuye a Zapata y Mendoza.

La pasividad no ha sido propiamente una

actitud de los tlaxcaltecas, desde hace siglos. Desde la

época precortesiana, los segmentos históricos recogen y

conservan en sus páginas infinidad de hechos en que la

inquietud política, social, artística y clerical de los

tlaxcaltecas está más que comprobada; desde la misma

generosa expansión de la sangre tlaxcalteca, a través

de la llamada colonización a fines del siglo XVI; hasta

los incendiarios debates legislativos en Cádiz en 1810-

12, encontramos a personajes tlaxcaltecas que, por

despiste ó por designación, han estado en múltiples

regiones, en diversos siglos.

¡Cómo, púes, asuntos de medular importancia

como los que se entretejían en torno a la Capilla Real de

Indios antes, durante y después de su vida religiosa, iba

a estar ajeno al pueblo descendiente de Xicohténcatl!.

“Esta obra concebida –escribe Jaime Cuadriello– por y

para representar el poder del cabildo, y tenía la

pretensión de constituirse, a la larga, en una iglesia

parroquial con uso exclusivo para las funciones de esa

comunidad y la cual, siempre celosa de mantener sus

autonomías, quería eximirse del control del curato de

la ciudad que reunía indistintamente a los vecinos

españoles con otras castas”. Los asuntos no eran nada

fáciles; los cabildeos, en sus distintos niveles e

instituciones debieron ser de fuerte nivel en algunas ó

las más de las ocasiones.

“La elevación jurídica de la Capilla Real era un claro

recordatorio que intentaba dar vigencia a las cédulas

regias y a sus ordenanzas de ciudad (Carlos V y Felipe

II), que establecían que la gobernación “tendría que

ser exclusivamente de naturales, o sea, originarios de

la provincia e indios principales”. Todo ello a partir de

una interpretación singularísima de la ley en toda

Nueva España: ellos podían escribir directamente a la

corte o enviar embajadas y, así, en última instancia

sólo responderían ante el rey sin someterse a las

autoridades virreinales”, apunta Cuadriello, que ahora

señala correctamente la fuente de la cita hacia

Martínez Baracs.

“En suma –concluye el experto en arte

clerical– la Capilla Real fue teatro de los eventos más

solemnes relacionados con la familia real, el poder del

cabildo indígena y de las cuatro fiestas de la ciudad de

la ciudad de Tlaxcala que, con el patrocinio oficial de la

corporación, se celebraban ‘por promesa’ y juramento:

el Corpus (variable en Junio), La Virgen de la Asunción

(15 de agosto), y las correspondientes a la de la Virgen

de Ocotlán (14 de julio) –sic– y de Guadalupe (12 de

diciembre). Además, el primero de enero de cada año

el cabildo recién electo asistía a una misa en su

“Capilla Real de los Caciques”, en la cual hacíase “[...]

peroración y acimiento de gracias a Nuestro Dios, y

Señor por havernos concedido la vida, por su infinita

Misericordia en los posteriores años e inbocandole

para el acierto del que oy comienza”. Acto seguido se

asignaban entre sus miembros las mayordomías de

cofradías y cultos y de allá pasaban a ocupar sus

puestos al palacio del cabildo indígena”.

Page 15: Tierra Grande 5

15

Portada. (Obra inédita; 1861);

Todo un período de cultura

religiosa, política, social y

sobre todo histórica, es la

que debió guardar entre

sus paredes, y

desarrollarse desde la

colocación de su primera

piedra, hasta el traslado de

sus pétreos cimientos, que

fueron barretados y

trasladados para construir

la cimentación del puente

Rojo, a fines del siglo XIX.

Capilla religiosa

emblemática, atrapada

desde la lejanía del Oriente

por los pinceles mágicos

del paisajista mexiquense

José María Velasco. Nadie

se habría de imaginar el

lamentable final de aquella

Capilla Nacional, que

durante varias

generaciones fuera el

orgullo de la ciudad de

Tlaxcala, cuyo costo se

estimó en 200,000 mil

pesos pagados por los

nobles indígenas; y cuyos

viejos paredones

cumplieron funciones

lamentables, al decir de los

cronistas Pedro Vera y

Zuria, y el propio Salazar y

Monrroy, ambos poblanos.

En la litografía que incluimos al principio de esta colaboración, apreciamos La Capilla Nacional, imagen incluida en “El

Cuaderno de Mapas de que se compone esta ciudad de Tlaxcala”, expuesta en el Museo Miguel N. Lira, como parte de

la exposición “Tlaxcala, Historia, Pasado y Porvenir. Por Miguel Lira y Ortega”, con documentos originales gestionados

con el Pbro. Rubén García Badillo; imagen elaborada en 1861 por iniciativa de Miguel Lira y Ortega, quien no se limitaba,

en esos años a planear y plantear estrategias militares para combatir al ejército extranjero; su incesante pluma histórica,

poética, periodística y legislativa trabajaba en bien de la Historia y del engrandecimiento –literal– de Tlaxcala.

* * *

Page 16: Tierra Grande 5

16

Libros… a su alcance,

En el Museo Miguel N. Lira, contamos con varios títulos a tu disposición.

También tenemos un espacio para tu libro (presentación y/o difusión) estatal ó nacional

Visítanos: Independencia no.6, Centro Histórico, Tlaxcala | (01-246) 117-5209 | [email protected]

Page 17: Tierra Grande 5

17

ARTÍCULO

FRIDA KAHLO. MATICES

Por:

RAFAEL GARCÍA SÁNCHEZ

En la Escuela Nacional Preparatoria de la Ciudad de

México, en 1920, se conocen Miguel N. Lira, de 15 años,

y Frida Kahlo, de apenas 13 años de edad. Dos

adolescentes con toda la emoción de una gran vida por

delante, y “con la venturosa sencillez de los cuerpos

sanos”, dando sus primeros pasos como estudiantes

preparatorianos, y como ciudadanos. Una época,

ciertamente, de relativa calma social.

Reunidos ese primer núcleo de jóvenes

inquietos, en su mayoría provincianos, que se

autodenominan “los cachuchas”, es como integran una

segunda familia social; grupo que habría de aportar

valores importantes para la historia, la poesía, la

literatura y la plástica mexicana. Alumnos (al parecer los

nueve) de Ramón López Velarde, inician en esa época a

cumplir comisiones estudiantiles, periodísticas y

laborales por diferentes estados de la república

mexicana.

En esa etapa de gran intensidad, surge entre

Miguel y Frida una relación plena, profunda, misteriosa,

que habría de durar toda la vida, hasta la muerte de la

pintora, en 1954. “Mi cuerpo se amplificaba (escribe

Miguel N. Lira, en 1924) en el silencio, con la luna. Pero

los amarillismos ardientes del crepúsculo me dejaban la

firma de lo imposible, de ese que el destino neurasténico

me ocultara sin obligación”. Es el mes de septiembre de

1925, la fecha fatídica, en que Frida Kahlo sufre un

terrible accidente que la habría de marcar en todos los

sentidos por el resto de su vida. Otra secuela del mismo,

es la incapacidad física para ser madre. De hecho, entre

Lira y Kahlo, existe un gran paralelismo que es digno de

analizarse con detalle, que en este artículo no es posible

abordar por la limitante del espacio.

El viernes 15 de febrero de 2013, se inauguró

en el Museo Miguel N. Lira la exposición “Frida Kahlo,

Homenaje a Miguel N. Lira, en Tlaxcala”, lo anterior en

el marco del LII Aniversario Luctuoso del poeta, fallecido

el día 26 de febrero de 1961.

La exposición incluye 14 cartas originales escritas por

Frida Kahlo destinadas a Miguel N. Lira; básicamente

entre 1924 y 1927 (incluso se adjunta un telegrama

fechado en 1942).

Cabe recordar que es la primera vez que

este grupo de cartas se presenta en provincia. Para

lograr tal objetivo, se trabajó conjuntamente con el

albacea de la obra, presbítero Rubén García Badillo,

para acordar los requerimientos necesarios, la

museografía más adecuada y desde luego las medidas

de seguridad apropiadas. Solamente en 2007, en el

Palacio de Bellas Artes se habían presentado estas

cartas (junto con otros muchos elementos originales de

la pintora mexicana) para celebrar el Centenario del

nacimiento de Frida Kahlo, quien ocupa un lugar

importante entra las artistas de la plástica mundial.

El contenido de las catorce cartas es

sumamente interesante, entendiendo desde luego que

fue escrito en dos etapas importantes de la vida de la

pintora: cinco cartas fueron escritas entre 1923 y 1924,

es decir, antes del lamentable accidente que la pintora

de Coyoacán sufriera en 1925. Otras ocho cartas están

fechadas entre mayo y septiembre de 1927; hay otra

de 1943, y por último se agrega un telegrama fechado

en 1942.

Por alguna razón en especial, la pintora de

Coyoacán eligió el sobrenombre de “Chong Lee Fu”

para Miguel N. Lira, y de igual forma se dirigía a él

cuando le enviaba alguna comunicación, muy personal

e íntima, por escrito. “He combinado estos renglones

(escribe Miguel N. Lira, en 1924) pensando en ti, hora

trasnochada en que mi anhelo de ser único y múltiple,

me llevó por el aire lo mismo que una pajarita de papel

barato. Sigo siendo incomprensible y un poco

romántico y rebelde. No puedo desgastar mi

inteligencia en cuentas de casa, pero mis ansias de ser

un día el bandolero de siempre, me conmueven y me

hacen pensar en muchas cosas”.

Page 18: Tierra Grande 5

18

Frida Kahlo expresa, por escrito, la alta estimación que

tenía por Miguel N. Lira. También es evidente el especial

sentimiento que en todo momento tenía para él. Le

expresa, a pesar de situaciones clínicas delicadas, su

optimismo, el gusto que las cartas de Lira le producen.

“Querido Chong Lee (escribe Frida Kahlo): Por Pulques

y Alejandro supe que estabas en Tlaxcala, y por eso me

atrevo a escribirte allí. Pues como ni siquiera te

acordaste de mí cuando te fuiste me fue imposible saber

dónde estabas si no ya hubieras recibido carta mía pues

aunque tú no te acuerdas ya de mí, yo no te puedo

olvidar…” Frida es clara al subrayar la tristeza y

melancolía que se apodera del corazón de la artista

cuando está lejos de Miguel.

La temática, desarrollada por Frida Kahlo, en

esta serie de cartas, aunque variada, es plena, directa,

picaresca en momentos e informal las más de las veces.

Además, refleja mucho de la forma, franca y simple, en

que ella se comunicaba con sus compañeros y amigos.

Sin embargo, por otra parte, también se pueden obtener

diversas interpretaciones que conllevan a un estudio

más concreto de la personalidad, social y artística de

Frida Kahlo. “Escríbeme más largo, cuéntame que

haces en Tlaxcala que según la tarjeta es muy bonita,

Amelia me ha preguntado tu dirección y muchos

muchachos pero ni yo la sabía pues no habías escrito.

(…) Mi gatito te manda muchos besitos lo mismo que un

perrito muy chulo que tengo. Aquí te mando mi último

retrato”.

No debemos perder de vista dos aspectos

históricos para el dueto Lira-Kahlo: Frida envió a

Tlaxcala, constantemente, correspondencia a MNL (más

de 50 cartas) partir de 1921 y hasta 1948,

aproximadamente. Antes, y como parte del recorrido

profesional fotográfico que realizó el Sr. Guillermo

Kahlo, es sabido que se hizo acompañar de su pequeña

hija Frida en algún recorrido laboral. Así pues, las visitas

que realizó la pintora a Tlaxcala, con seguridad

influyeron para moldear un sentimiento especial hacia la

persona del joven Lira. “Te extraño muchísimo y quisiera

estar contigo siquiera otro sábado como aquel en que

comimos tanto dulce te acuerdas? cuando vengas me

escribes para que vaya por ti a la estación…”

Como breve digresión, es necesario resaltar que

Frida Kahlo fue de la generación 1920-1924. Entre

sus compañeras de salón, encontramos Eleonara Re,

Noemí Vicario, Meliza Zapata, Ana María Reyna “La

Riquelme”, además del grupo conocido como “Las

mota” y, desde luego, Rebeca Torres, que años más

tarde habría de contraer matrimonio con Miguel N.

Lira. Continuamos.

El tema Lira-Kahlo no ha tenido la revisión,

el análisis, la investigación suficiente para establecer

reflexiones fundadas. Es importante que el tema sea

atendido en su justa dimensión. Éste, es otro de los

objetivos de la actual administración del Museo. Para

este 2013, es evidente la urgente necesidad de

coordinar trabajos específicos en torno a estos dos

personajes, surgidos del juvenil grupo de “los

cachuchas”. Incluso, establecer nexos de

investigación en otras regiones y estados de la

república mexicana. Con seguridad, y con el paso de

los meses y de los años, habrán de surgir nuevas

aportaciones que irán definiendo la importancia y la

gran valía cultural de estos dos personajes. “Creo con

firmeza que mi vivir (escribe Miguel N. Lira) es sola la

hilerita de humo de un cigarro de estanquillo, el

chiflido vago, indeciso, del invierno que retuerce las

manos; quizá la sombra cárdena de un suspiro seco,

o tal vez ¿por qué no? la sonrisa que pueda teñir de

anaranjado la emoción incolora de las estrellas”.

Con estas acciones de alto contenido

cultural, se inicia un ciclo de exposiciones acordes al

excelente nivel cultural de Miguel N. Lira, realizadas

desde el Museo que lleva su nombre; no solamente

de temática relacionada con el autor de “La

Escondida” y de documentos y obras originales

relacionadas con el dramaturgo tlaxcalteca, sino de

muy diversas propuestas culturales, que habrán de

influir en mejorar constantemente la amplia gama de

propuestas artísticas para la ciudadanía en general.

Dicha exposición abarca hasta el martes 30 de abril,

con el afán de que un mayor número de visitantes

puedan apreciar tan significativa correspondencia. El

horario del Museo: 10 de la mañana, a 5 de la tarde,

de martes a domingos. [email protected]

TG

Page 19: Tierra Grande 5

19

Page 20: Tierra Grande 5

20

CRÓNICA

FUERON EXHUMADOS LOS RESTOS DEL GRAN BENEMÉRITO DE TLAXCALA DON MIGUEL LIRA Y ORTEGA (*)

Tlaxcala, Tlax., 25 de julio de 1955.- hoy a las doce

horas tuvo lugar el impresionante acto de exhumación

de los despojos mortuorios del ilustre desaparecido

don Miguel Lira y Ortega, situado en el Atrio de la

Colegiata de este nombre, joya arquitectónica, orgullo

de Tlaxcala y objeto de admiración de miles de

peregrinos y turistas que frecuentemente visitan este

lugar.

Representativos de todas las clases

sociales, funcionarios federales, del estado,

municipales, profesionistas, maestros, escolares,

militares, obreros, campesinos, familiares del

desaparecido, etc., hicieron acto de presencia. Ya

con anterioridad a la hora señalada, el personal

encargado de la exhumación había estado

trabajando; de pronto, a un metro de profundidad, se

apareció la bóveda de cal y canto que cubría la caja

que guardaba los restos; se siguió cavando y por fín

apareció la caja que se extrajo casi completa pues la

acción del tiempo (setenta y tres años) no la habían

destruido completamente; al quitar la tapa, se

apareció la figura ósea del desaparecido; con todo

cuidado, sus restos fueron colocados en una urna y

cubierta después con una Bandera que ostentaba los

colores nacionales, el antiguo Escudo y la siguiente

inscripción “Tercer Batallón Ligero” del cual fue

Coronel don Miguel Lira y Ortega.

Reunidos alrededor de la urna todos los

presentes, el Sr. Ing. Don Ezequiel M. Gracia, erudito

historiador, hizo uso de la palabra para exaltar la

recia personalidad de don Miguel Lira y Ortega.

Sentimos muchísimo, por falta de una versión

taquigráficas, no insertar en estas columnas esta

elocuente, documentada y brillante exposición, pero

en síntesis dijo que este ilustre hombre, ejemplo de

virtudes cívicas, nació en esta capital (Tlaxcala) el 22

de abril de 1827, culto, de ideas progresistas y

liberales, formó parte activa en el movimiento de

Reforma; hizo armas contra la invasión francesa, y

cooperó con los contribuyentes del Estado; luchó

infatigablemente por la clase desvalida; como

Gobernante, fue autor de numerosas leyes,

decretos y acuerdos que vinieron a procurar el

desenvolvimiento social de Tlaxcala. Por su noble

esfuerzo y servicios a su entidad y a la Patria, el

Congreso del Estado lo designó “Benemérito de

Nuestra Entidad”. Falleció el 27 de marzo de 1882,

en la casa número 16 de la antigua calle de

Miradores de la ciudad de Puebla, donde estuvo

exiliado por causas políticas.

El Sr. Ing. Gracia terminó diciendo que este prócer

murió en la pobreza, pero no olvidado. Todos los

asistentes formaron un cortejo que acompañó a la

urna, que llevaban cuatro alumnos del Internado

“José Amarillas”, del Cementerio de Ocotlán al

Salón Rojo del Palacio de Gobierno, donde fue

colocada frente a un retrato del desaparecido. El

Sr. Lic. don Miguel Lira, Juez de Distrito del

Estado, y nieto de don Miguel Lira y Ortega,

agradeció con muy sentidas palabras, a la

concurrencia, su acto de presencia.

Los Poderes Ejecutivo, Legislativo y

Judicial, así como el pueblo tlaxcalteca rindieron

póstumo homenaje a los restos del ilustre coronel

Miguel Lira y Ortega, en imponente ceremonia

luctuosa que tuvo lugar en la Rotonda de los

Hombres Ilustres de Tlaxcala. Cuando el clarín de

la Banda de Guerra tocaba silencio, la urna que

contenía las cenizas del ilustre tlaxcalteca fue

acomodada en la cripta donde permanecerán

hasta que el tiempo quiera. Todos los asistentes a

este acto quedaron en absoluto silencio

mostrándose en sus rostros la señal del más

absoluto respeto hacia la figura que tantos

beneficios dejara para sus hermanos de raza.

Page 21: Tierra Grande 5

21

Una vez que el licenciado Salvador Guarneros pronunciara un discurso, ante los restos del Benemérito de

Tlaxcala, coronel y licenciado Miguel Lira y Ortega instalados frente al Monumento a la Bandera, ahora Rotonda de

los Hombres Ilustres del Estado, y al toque de silencio del clarín, fue el señor Felipe Mazarraza, Gobernador

Constitucional del Estado y el licenciado y diputado Anselmo Cervantes, presidente de la Comisión Permanente del

Congreso Local, quienes tomaron la urna y la depositaron en el lugar señalado donde fueron cubiertos con una

loseta que tiene la siguiente inscripción: “Homenaje del Pueblo Tlaxcalteca al C. Coronel y Licenciado Miguel Lira y

Ortega, Benemérito de Tlaxcala. 1827 – 1882”.

La Legislatura Local e instituciones escolares, políticas y culturales, depositaron ofrendas florales, rindiendo

homenaje en esta forma al distinguido benefactor tlaxcalteca.

(*) Crónica tomada de la obra editada en marzo 1982 “Homenaje al Licenciado y Coronel Miguel Lira y Ortega” promovida entusiastamente por Mercedes Meade de Angulo.

Después de 73 años de permanecer sepultados los restos mortales del Benemérito Miguel Lira y Ortega en el Panteón de Ocotlán, Tlaxcala, son trasladados el 25 de julio de 1955 a la Rotonda de tlaxcaltecas ilustres (espacio conocido en la actualidad como Asta Bandera), en el Blvd. Guillermo Valle, de la Cd. de Tlaxcala. En la foto, en el centro, de lentes, vemos al nieto, el poeta y dramaturgo tlaxcalteca Lic. Miguel N. Lira, de 50 años de edad, además de familiares y descendientes del gobernante tlaxcalteca Miguel Lira y Ortega. Fotografía: Cortesía Germán Lira Andriano, sobrino del poeta. Imagen fotográfica enviada en archivo digital desde Monterrey, para ser integrada al acervo del Museo Miguel N. Lira.

Page 22: Tierra Grande 5

22

Segmentos biográficos ,

de Miguel N. Lira “en aquella preparatoria de mis tiempos,

puedo decir después de más de veinte

años, Miguel N. Lira era una especie de

recién llegado entre nosotros. Claro, Lira

venía de su estado (Tlaxcala) y aunque

vivía en Tacubaya, sabía pocas cosas de

México… Nosotros teníamos cordiales

relaciones con la palomilla del “Chato”

Helú, que editaba el periódico

Policromías… También molestábamos a

Diego Rivera, cuando pintaba el anfiteatro

y echábamos inoportunos cohetes. La

actual señora de Rivera –Frida Kahlo– ,

junto conmigo, se ocupaba en regar

parafina en los corredores con la ilusión de

ver caer al suelo a algún respetable

catedrático… Los poetas de entonces eran

Salvador Novo, Xavier Villarrutia, y

estirándole un poco, Carlos Pellicer; Lira

aún permanecía desconocido… Así

ocurrían las cosas cuando Ramón López

Velarde resultó una luminaria en la clase

de literatura… El poeta López Velarde nos

fascinó, y si mi memoria es fiel, fue el

descubridor de Miguel N. Lira, quien por

entonces, había hecho una parodia del

Nocturno a Rosario… Después,

estimulado Lira por una poesía sonora de

no sé qué poeta famoso escribió un

magnífico plagio… y de las parodias y los

plagios, casi sin sentir, Miguel fue a dar a

los versos, a los versos suyos, detrás de

los cuales podrá encontrarse un

sentimental recuerdo de Ramón López

Velarde.

La foto del recuerdo en el Museo; Foto: Percibe; Asesores de Imagen.

Nosotros no tomábamos en serio a Miguel como poeta… pero llegamos a la clase de literatura universal con don

Erasmo, el gran Castellanos Quinto… Aquello era un teatro vivo, interesantísimo, y a la par que los literatos, desfilaban

los personajes de la literatura y de la historia… También Lira fue discípulo de Castellanos Quinto, quien con buen ojo

descubrió al Lira de ahora… y así, cuando Lira, con alguna ingenuidad, llevó a clase algunos versos –que desde luego

nosotros habíamos reprobado- quedamos asombrados al ver que don Erasmo frunció el entrecejo, dio su aprobación y

dijo: “A ver Lira, Vuelva a leer… muy bien, muy bien.” Hasta entonces, redescubierto Lira por don Erasmo, admitimos

nosotros que fuera poeta. Bien puede decirse que desde la Preparatoria, Miguel, congruente con el apellido que lleva, se

dedica a la poesía”

Dr. José Gómez Robleda, (recorte de periódico…)

Page 23: Tierra Grande 5

23

BREVE REPORTE, MUSEO MIGUEL N. LIRA (Noviembre-2012 / abril-2013) / Rafael García Sánchez

--Misión y Visión: No había.

He conjuntado estos dos conceptos en uno sólo, que sirve de guía y directriz, para encauzar las funciones:

“Fomentar la creación de nuevos modelos y enfoques de investigación en torno a la regia figura literaria e histórica de

Miguel N. Lira; generar alternativas museográficas básicas necesarias para fortalecer el importante legado del escritor

tlaxcalteca; coadyuvar en el acercamiento permanente de las nuevas generaciones de estudiantes tlaxcaltecas de nivel

básico, a las diversas disciplinas que desde este Museo se impulsan para crear públicos conocedores de la vasta

producción literaria de Miguel N. Lira”.

--recuperación de espacios:

Ante todo, y de acuerdo a una evaluación museográfica para optimizar los espacios con que se cuenta en el Museo, se

han readecuado algunos espacios desaprovechados: por ejemplo, el anexo a la Sala de Prensas, estaba siendo

ocupado como bodega. Se desocupó, y previa limpieza y organización, se adecuó ahí la fototeca familiar que, como tal,

no existía en el Museo; además se dotó con una pequeña biblioteca (gestionada también) de 570 ejemplares (que

requieren tres libreros acordes, en lugar de anaqueles) donados por Alejandro González Prieto (hijo de Manuel González

Ramírez, del grupo de Miguel N. Lira y Frida Kahlo, amigo íntimo de los dos). Otro espacio recuperado, es el de la planta

alta, en donde se adaptó la oficina principal, desde donde se instala el centro de control visual del nuevo equipo

electrónico del Museo.

--publicidad / difusión

--Para tal efecto, fue diseñada exclusivamente la Revista digital mensual “Tierra Grande”, cuyo primer número se envió

en Enero-2013. Para este mes de mayo, han sido ya enviados 5 números (uno por mes) a un promedio de 17,000

destinos nacionales (cada mes). Cabe señalar que cada destinatario, puede reenviar la revista digital, a todos los

contactos que determine; por lo que se tiene un universo muy amplio de probables lectores. (al final de este reporte,

adjuntamos algunos comentarios procedentes de muy diversas regiones de la república mexicana).

--Gracias a la amable disposición de “El Sol de Tlaxcala”, se publica la columna Leit Motiv autoría de un servidor cada

domingo, en la Sección Arteria, cuyo tiraje dominical (por consiguiente: lectores potenciales), son 13,000. Desde el

domingo 13 de enero, hasta el domingo 24 de marzo, se han publicado 10 colaboraciones, en 13 páginas completas; lo

que nos da un indicativo de 130,000 lectores potenciales. (ello sin contabilizar el número de lectores vía internet)

--en mayo, se inicia amplia difusión del Museo Miguel N. Lira a través de la radio cultural local en F.M. Ello, con la

esporádica de difusión de “Cápsulas” (biográficas, literarias, históricas, epistolares; todas, relacionadas con Miguel N.

Lira. Para ello, ya se han efectuado los trámites necesarios, para de esta manera iniciar con tan interesantes secciones.

--acervo plástico:

--se ha logrado conjuntar una colección de obra plástica de formato mediano, de 26 obras de artistas tlaxcaltecas. Dicho

acervo inicial, fue gestionado (desde cero) con al menos dieciséis artistas tlaxcaltecas y/o radicados en el estado, con la

finalidad de que el Museo MNL tenga un primer acervo propio.

--acervo editorial

--se ha logrado integrar un acervo editorial de 570 libros (citado líneas arriba), donado por el Sr. Alejandro González

Prieto, hijo del Lic. Manuel González Ramírez, miembro de los Cachuchas y compañero de toda la vida de Miguel N.

Lira; que generosamente ha donado esa importante cantidad de libros; y que ahora forma parte del acervo del Museo

Miguel N. Lira. Estos libros han sido colocados en el Estudio del poeta, para enriquecer el espacio.

Page 24: Tierra Grande 5

24

--relación de documentos gestionados

De todos los documentos históricos (cartas, fotografías, periódicos, ensayos) conseguidos temporalmente con el albacea

García Badillo, para el Museo Miguel N. Lira he conseguido y obtenido el permiso necesario para que se quede UNA

REPRODUCCIÓN FACCIMILAR de todos y cada uno de los documentos, para el Museo Miguel N. Lira (relacionando

con claridad todos y cada uno de ellos). De hecho, contabilizando hasta esta fecha lo gestionado, se está hablando de

aproximadamente 200 (doscientos) documentos de gran valor histórico, que en mucho habrán de fortalecer y enriquecer

el acervo de nuestro Museo. Todo ello, conseguido hasta este mes de abril.

Es necesario señalar, que por razones de espacio, no se incluye en este breve reporte la RELACIÓN TOTAL de los

documentos gestionados, conseguidos y/o donados, hasta el 30 de abril (es decir: 6 meses justos). Dicha relación la

habremos de presentar cuando se tenga completamente definida).

--eventos relevantes

--establecimiento y afianzamiento de la revista “Tierra Grande”, que difunde acciones propias del literato Miguel N. Lira;

--Gestionar, y presentar, una exposición, con 14 (catorce) Cartas originales de Frida Kahlo, destinadas a Miguel N. Lira;

además de enriquecer dicha exposición, con obras procedentes de la biblioteca de Miguel N. Lira, entre pinturas,

acuarelas, retratos a lápiz, etcétera;

--Gestionar, y presentar, una exposición, con 190 (ciento noventa) documentos históricos, relacionados con la

Independencia de México y, en especial de Tlaxcala en su erección como Estado Libre y Soberano, a mediados del siglo

XIX. Entre estos documentos, destacan la historia de 18 Municipalidades de Tlaxcala de mediados del siglo XIX, en

diferente número de páginas cada una; la Primera Constitución Política de Tlaxcala; 20 (veinte) cartas originales escritas

por el General Porfirio Díaz, destinadas al Coronel Miguel Lira y Ortega; documentos concretos de personajes célebres

de la época, locales y nacionales; Los inicios de la Tlaxcala Republicana, obra original en 348 páginas que abarca el

período 1823-1827; El Cuaderno de Mapas de la Ciudad de Tlaxcala. Todo lo aquí relacionado son obras originales, y

prácticamente todas, inéditas.

--mejoras materiales:

--Se han colocado más de 25 (veinticinco) metros lineales de rieles, que eran necesarios para exponer obra gestionada,

(sin tener que seguir estropeando las paredes);

--Se está colocando una escalera de 6 (seis) metros de alto, empotrada a la pared, con protector circular, para tener un

ascenso con más seguridad, y poder efectuar las labores necesarias;

--se han construido 6 (seis) exhibidores de madera, con doble vista (y pintados de blanco) para aprovechar al máximo los

capelos con que se cuenta; obteniendo con ello mayor espacio para más documentos y/o propuesta museográfica;

--se han instalado 8 (ocho) cámaras de circuito cerrado, tecnología de punta, para dar mayor seguridad al Museo en

general, sobre todo, en las diversas colecciones y obras artísticas y culturales que habremos de seguir fomentando, para

el público en general. (de todo lo anterior, se tiene registro fotográfico).

--propuestas a desarrollar en el corto y mediano plazo:

--Fototeca Miguel N. Lira (física y virtual):

En el corto plazo (antes de octubre), se tiene contemplado integrar y terminar una fototeca, relacionada toda con el poeta

Miguel N. Lira, con imágenes inéditas, un máximo de 50, (seleccionando para ello, las más representativas y

emblemáticas del poeta); para ello se está llevando a cabo la recopilación y los trámites requeridos; dicha fototeca habrá

de tener el espacio necesario, con las adecuaciones convenientes para la mejor conservación y lucimiento de los

materiales en cuestión.

--Se tiene en desarrollo la medida, ubicación y temática de tres murales, relacionados todos con Miguel N. Lira.

Page 25: Tierra Grande 5

25

--se están preparando y documentando cinco secciones museográficas (temáticas) de Miguel N. Lira, en la sala principal,

del Museo: desarrollar e implementar los rubros representativos de Miguel N. Lira, en cinco secciones temáticas,

sintetizando de forma conveniente, lo medular de cada una de ellas:

1. Novela. Destacando desde luego “La Escondida”, en su justo marco histórico;

2. Teatro. “Vuelta a la Tierra”, obra que es emblemática en la producción de Lira;

3. Corrido. “El corrido de Domingo Arenas”, con el que Lira alcanza fama mundial;

4. Cuento Evaluar la temática apropiada que mayor éxito alcanzó, y plasmarla vistosamente;

5. Poesía Buscar elementos relevantes, estéticos y metafóricos, presentar lo emblemático;

--Libro-1: (título por definir):

De esta obra ya se lleva un avance del 95% en su primera etapa, es decir, la integración de los materiales: ellos son:

“Miguel N. Lira y el ciclo tlaxcalteca de pinturas de Frida Kahlo”, Dr. Luis Roberto Vera;

“María Tereza Montoya, y el perfil del Teatro de Miguel N. Lira”, Mtra. Guadalupe Alemán Ramírez;

“Recordando a Miguel N. Lira, mi tío”, Dra. Carmina Toríz Lira;

“Ofelia y Miguel, una amistad entre telones”, Mtra. Olimpia Guevara Hernández;

“Recuerdos imborrables con mi padrino Miguel N. Lira”, Lic. Sergio Lira Andriano;

“Los amigos de Frida Kahlo”, Dr. René Avilés Fabila;

“Berta Singerman, el hada Madrina de Miguel N. Lira”, Mtra. Susana Fernández;

“Miguel N. Lira, en los pinceles de Frida Kahlo”, de Rafael García Sánchez;

“Título por definir”, Dra. Susana Avilés Aguirre;

“La Doña, en La Escondida, de Miguel N. Lira” Marisela Guarneros Chumacero;

Seguirá el proceso definitivo de ordenación, revisión de estilo, correcciones, prueba, registro de la obra, etcétera. (Esta

obra es coordinada en su totalidad por quien estas líneas escribe).

--Libro-2: (título por definir):

Reúne cartas de 5 (cinco) miembros de “Los Cachuchas”. El eje central de las mismas, es Miguel N. Lira. Los Cachuchas

(considerados en esta obra) son: Ángel Salas, Frida Kahlo, Manuel González Ramírez, Octavio N. Bustamante y

Alejandro Gómez Árias. Con este libro se pretende una importante aportación de Tlaxcala al ámbito nacional, para los

estudiosos de Miguel N. Lira y/o Frida Kahlo. (Esta obra es coordinada en su totalidad por quien estas líneas escribe);

--Por último: COMENTARIOS DIVERSOS, al No. 3 (de la revista “Tierra Grande”)

Es necesario adjuntar a este reporte, algunos comentarios procedentes de muy diversos puntos geográficos del país; en

relación a esta revista; (que es el único Museo en el Estado de Tlaxcala que tiene revista propia) puesto que la opinión

de Intelectuales de diversas instituciones de la república mexicana, son de gran interés, para orientar acciones y

propuestas museográficas, en beneficio de nuestro Museo.

RECUERDO

AL SR. D. MIGUEL LIRA Y ORTEGA (*)

1882,-Tlaxcala, 1889. / PEDRO TOVAR.

Descanse en paz! Su misión / Llegó á cumplir en la tierra:

Con pluma y espada, guerra / La hizo á toda la reacción,

Orgullosa la Nación / Le llama timbre de gloria,

Y su brillante victoria / Contra el torpe retroceso,

Inmortal la hará el progreso / En el libro de la historia.

(*) Publicado en “La Semana Política”, periódico Independiente, Político y Literario; No. 62; Ciudad de México, Viernes 1º de

Noviembre de 1889; Tomo I; página 517.

Page 26: Tierra Grande 5

26

ALGUNAS OPINIONES, en torno a

“Tierra Grande”-3 (marzo) Revista electrónica del Museo Miguel N. Lira.

(Los lectores envían opiniones desde Universidades, Museos, Centros de Investigación, Bibliotecas,

Alianzas Francesas, etc., de muy diversos puntos de la república mexicana, y del extranjero)

Lo guardo en mi archivo lecturas y después lo leo con calma, gracias. Luz María. (D.F.) Excelentes reportajes, deseo publiquen algún reportaje sobre las haciendas de toros bravos que existen en ese fabuloso estado. Saludos.

Lic. Rafael. Me es grato recibir su información ya que nos coloca en charola de plata documentos muy importantes y más le agradezco ser parte de quien recibe este tesoro. Atte. Carmen. (Tlaxcala)

Sr. Rafael García Sánchez: Acuso recibo de éste y los números anteriores de su fina revista "Tierra Grande", que refleja las actividades del Museo Miguel N. Lira de Tlaxcala. Con gusto la haré llegar a los miembros de las Corresponsalías en Tijuana del Seminario de Cultura Mexicana (que este año celebra su 50 Aniversario de fundación) y de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística. Atte. José Mario Del Valle Granados; Secretario, SCM; Vicepresidente, SMGE. (Baja California)

MAESTRO RAFAEL GARCIA, gracias por el envío de TIERRA GRANDE-3. Lo leí con mucho cuidado y lo felicito por hacer llegar este tipo de documentos a personas cultas, que les gusta la literatura, y sobre todo que algunas por su corta edad, no conozcan a MIGUEL N. LIRA. Este contacto literario con su revista Quórum es muy importante, ya que crea lazos de contacto muy firmes, en cuanto a la cultura se refiere. Lo felicito, y gracias por enviarme este número. Los otros (dos) no los pude abrir, como se lo comente. Dra. Carmina Toriz Lira. (Tlaxcala)

FELICIDADES RAFA. Como siempre excelente la Revista Tierra Grande-3. Saludos y un abrazo como siempre amigo. Francisco Jiménez Villa.- Tepeaca (Puebla).

Excelente material, sobre todo los Documentos de Don Porfirio. (Sonora)

RAFAEL: Recibo puntualmente los ejemplares que me envías, estoy sumamente agradecido, y desde estas tierras chiapanecas, te expreso mi afecto. El contenido me parece buenísimo, leí con interés el anterior documento y me llamó mucho la atención el artículo denominado " El Origen de la Revolución" de Fabián Zamora Rosas, lo considero de innovación y conciliador, además de encontrar cierta filosofía congruente con el movimiento armado "Mapache" iniciado en el año de 1914 en Chiapas. MIGUEL ARCADIO CRUZ RUÍZ. (Chiapas).

Tengo la revista y por supuesto me gustaron las cartas de Frida. Sobre el breve artículo de la revolución puedo decir que marca la atención de temas que yo trabajo con cierta frecuencia. Pues estudio la revolución y el problema agrario. Oscar Cuevas Murillo. (Zacatecas)

C. RAFAEL GARCIA SANCHEZ / DIRECTOR GENERAL DE TIERRA GRANDE / MUSEO MIGUEL N. LIRA, TLAXCALA: POR MEDIO DEL PRESENTE LE AGRADEZCO A USTED TAN FINA ATENCION AL ENVIAR CADA MES LAS PUBLICACIONES DE TAN BELLO INTERESANTE Y EDIFICANTE CONTENIDO, CON EL CUAL NOS ALIENTA A VALORAR CADA DIA MAS NUESTRO HERMOSO ESTADO DE TLAXCALA AUNQUE PEQUEÑO EN EXTENSION ES ENORME EN CUANTO A CULTURA E HISTORIA SE REFIERE Y POR LO CUAL DEBEMOS DE ESTAR MUY ORGULLOSOS. TENGO LA FORTUNA DE TAMBIEN COMPARTIR LA PUBLICACION CON MIS FAMILIARES Y DESEAMOS TODO LO MEJOR A USTED Y SU EQUIPO DE COLABORADORES POR UNA EXCELENTE LABOR. SIN OTRO PARTICULAR LE REITERO NUESTRO MAS SINCERO AGRADECIMIENTO. ATENTAMENTE. TEC. ALFONSO SANCHEZ.

Don Rafa, muchas gracias por sus atenciones, he recibido sus publicaciones, he leído algunos artículos, pues no me da tiempo ya que tengo ahora mucho trabajo, lo felicito por su dedicación, yo estoy pensando en jubilarme este año, y dedicarme a leer y hacer otras actividades. En los días de vacaciones lo pasaré a saludar. Gracias Don Rafa, por contar con su amistad. Su amigo Abel Bretón Rendón (Huamantla)

Hola Mtro. Rafael: Gracias por el envío de Quórum y de Tierra Grande 3. Excelentes números. Reciba un cordial saludo, Juan Estrada. (Tlaxcala).

Page 27: Tierra Grande 5

27

Estimado Rafael: Siempre un grande y bien logrado esfuerzo: un paso adelante en el periodismo cultural y en tu labor al frente del Museo. Felicidades. Un abrazo. Julio Zamora. (D.F.)

MUCHAS GRACIAS MI QUERIDO RAFAEL, HAGO ACUSE DE RECIGO DE LA REVISTA Y GRACIAS, SIEMPRE POR

COMPARTIR. TU AMIGA, CLEO GORDOA. (San Luís Potosí).

Muchas felicidades por esta producción que nos facilita ver a través de las líneas lo enriquecedor de nuestra cultura a través de grandes hombres como Miguel N. Lira. Linda Marina. (Tlaxcala)

Gracias, Mtro. Rafael: Hace ya tiempo que andaba buscando la letra de Catarino Maravillas. Esta revista me parece una edición electrónica muy cuidada y visualmente atractiva. Hasta pronto. Laura Rivas. (Tlaxcala)

Gracias. Está muy interesante su revista. Lic.: Maricela Cundapí Estrada. Responsable de Difusión. Coordinación Estatal Chiapas. Tels. 961) 61 87274 ext. 6612. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Mil gracias por compartir con su servidora los diferentes números de Tierra Grande. Espero seguirlos recibiendo. Muchas FELICIDADES por mantener el ese ánimo de producción! Elvira de la Torre Pérez.

Recibido, lo guardaré porque esta semana es muy atareada, pero la siguiente lo leeré con interés. María de Jesús Tron Fierros. Departamento de Orientación Educativa y Tutoría; FMVZ, UNAM; Tel 5622-5880, 82 y 87 Le agradezco sus atenciones y los felicito por su enorme labor artística/literaria. (D.F.)

Recibido. Muchas gracias. Dr. Benito Ramírez Valverde. Profesor Investigador Titular; Colegio de Postgraduados Campus Puebla; [email protected] [email protected] Tel (222)2-85-00-13; Fax (222)2-85-14-44 (Puebla)

SALUDOS!! MI NOMBRE ES EDMUNDO JIMENEZ. UNA FELICITACION POR EL CONTENIDO DE LA REVISTA. UNA PREGUNTA: ¿NO HAN PUBLICADO ALGO SOBRE ALGUNO DE ESTOS TEMAS: LA INDUSTRIA TEXTIL, LA FUNDICION DE HIERRO Y BRONCE QUE EXISTIO EN PANZACOLA Y LA HISTORIA DEL FERROCARRIL O ALGO SOBRE EL CARNAVAL, TODO EN EL ESTADO DE TLAXCALA? LO COMENTO PORQUE ME GUSTA DOCUMENTAR ALGUNAS COSAS, POR ESO ES QUE ME GUSTA LA HISTORIA DE NUESTRO ESTADO. SOY MAESTRO DE EDUCACION PRIMARIA Y ESTAS Y MUCHAS COSAS DEBERÍAN CONOCER NO SOLO MIS ALUMNOS SINO TODA LA GENTE, QUE SEPA SUS RAICES, COSTUMBRES Y TRADICIONES. ESTOY PARA SERVIRLES. Y NUEVAMENTE, FELICIDADES POR LA PUBLICACION!!! GRACIAS. (TLAX.)

Sr. Rafael García, Agradezco enormemente su atención al enviarme esta producción literaria tan interesante. Saludos desde Mexicali. Guadalupe Villaseñor Amézquita; Formación Profesional y Vinculación Universitaria Facultad de Ciencias Humanas-UABC Tel.5579200 ext.138 (Baja California)

Gracias por enviar, la revista, pero más por reconocer, la creatividad de la gente de su Hermosa, Tlaxcala, esta tarea la deberíamos hacer todos los ciudadanos del mundo, reconociendo la herencia cultural y artística de nuestros grandes Hombres. Saludos. Eliazar Pacheco.

Muchas gracias por el envío de la revista Tierra Grande, con un interesante contenido para los que deseamos conocer detalles escondidos de nuestra tierra, Tlaxcala. Por favor, continúe con este invaluable esfuerzo. ATTE. Enrique Martínez López de Tlaxcala, Tlax. Editor Periódico Síntesis. (Tlaxcala).

Estimado Rafael García Sánchez. Primeramente quiero felicitarlo por las publicaciones que ha realizado y ojala sigan publicando sobre personajes importantes de nuestra querida Tlaxcala, por otro lado, quisiera pedirle que no deje de enviarme las publicaciones en electrónico. Saludos y nuevamente Felicidades!!! Marcos Flores Rosales. (D.F.)

Don Rafael: gracias por enviarme su magnífica revista. Soy un enamorado aficionado a don Miguel N. Lira. Ojala su obra se siga difundiendo como usted lo hace. Felicidades. Mtro. Bertoldo L. Sánchez Muñoz. Académico del CIISDER-UAT. Bertoldo Lucio Sánchez Muñoz. (Tlaxcala)

Acuso recibo del Quórum-Marzo. Su contenido me ha parecido de gran interés. Les deseo el mayor de los éxitos en esta empresa editorial. Saludos. Dr. Carlos Serrano Sánchez, Instituto de Investigaciones Antropológicas; Universidad Nacional Autónoma de México; Tel. 5622 48 00, ext. #45719; Fax 56229651; e-mail: [email protected]

C. RAFAEL GARCIA SANCHEZ; MUSEO MIGUEL N. LIRA, SR. Director, reciba un afectuoso saludo, reciba mi reconocimiento y agradecimiento por su atención. Los contenidos del Num. 3 de la Revista Tierra Grande son muy ilustrativos y nos permite conocer información muy valiosa del Estado y de sus más valiosos ciudadanos. Atentamente: C. DR. Alfredo Brambila Hdez.

Muchas gracias por tenerme en cuenta para el envío de su hermosa e interesante revista. Cordial saludo, ALEJANDRO.

Page 28: Tierra Grande 5

28

Muchas gracias, Recibido! Jorge A. Agráz, Cónsul para asuntos políticos y económicos. Saludos, San José, CA.

Gracias por su información, es tan valiosa y de gran interés. María Guadalupe Guadarrama Echeverría; Departamento de Atención a Usuarios y Comercialización; Coordinación Estatal México Poniente; Tels. (722) 276 8827 ext. 8827

Maestro Rafael García Sánchez: Por siempre agradecida por los envíos que seguido recibo, yo trabajo en el D.F., soy originaria de Tepetomatitlán (Tlaxcala) así es que el tener cerca la revista siento que estoy en mi tierra. Hago hincapié de los contenidos ya que me acercan en mucho a tiempos pasados y me hacen imaginar cómo era la vida en esos tiempos, así es que. Gracias mil. Lourdes González. (D.F.)

Maestro Rafael: Gracias por el puntual envío de su Revista Tierra Grande. Los tres números han sido recibidos y leídos. ¿Y cuándo tendremos una conmemoración histórica de Tlaxcala? Felicidades por su producción literaria. Un abrazo desde Monterrey, N. L. Profr. Arturo Delgado Moya. (N.L.)

Estimado Maestro García, agradeciendo su amabilidad de su excelente como siempre # Tierra Grande, sin otro particular me pongo a la orden, gracias. Juan Pablo Navarro.

Recibido Don Rafael. Saludos cordiales y felicidades por la calidad del trabajo, Juan E. García. (D.F.)

MUY AGRADECIDO POR EL ENVÍO DE SU INTERESANTE REVISTA. TODOS LOS CONTENIDOS SON DE MUCHO INTERÉS.

RECIBA UN CORDIAL SALUDO. MARIANO ENRIQUE AGUILAR MARTÍNEZ. San Cristóbal de Las Casas (Chiapas).

Hola...agradeciendo los envíos de la interesantísima revista TIERRA GRANDE. La disfruto y comento con el grupo de amigos que nos reunimos los sábados. En algunas ocasiones puedo no estar de acuerdo con algunas ideas, pero siempre, en estos casos, aprovecho para suavizar las mías y llegar a convergencia... Es grande su valía...felicidades y muchas gracias. Atte. Profr. Juan Bernardo Gaeta Flores; Zacatecas, Zac.

RECIBI EL No. 3 DE LA REVISTA "TIERRA GRANDE". POR SU ATENCIÓN, GRACIAS. JOSÉ DOGER.

Mil disculpas Rafael, me encontraba fuera de México y no había leído tus correos, espero poder contestar los demás que envíes, confirmo de recibido y espero hacerte un comentario respecto a los contenidos, saludos desde Guanajuato. Andrés Escobar. Universidad de Guanajuato.

Estimado Rafael: Un gusto saludarte, te confirmo de recibido el ejemplar, no perdamos contacto, hay nuevos proyectos que emprender. Un fuerte abrazo. Luis Hugo. (Zacatecas)

Estimado Director de las valiosas Revistas "QUORUM" y "TIERRA GRANDE": Le expreso mis sinceras felicitaciones por el valioso trabajo editorial que ha realizado con estas dos revistas, que para tlaxcaltecas como su servidora, que no tuvimos la suerte de disfrutar nuestro terruño, lo reconocemos y nos documentamos sobre su historia, sus héroes, su cultura, su poesía, sus canciones, sus bailables, etc. a través de LOS INTERESANTES TEMAS, en ellas desarrollados, verdaderos documentos de la historia tlaxcalteca. Le ofrezco mis disculpas por no haberle expresado oportunamente los acuses de recibido correspondientes, ha sido tal mi emoción, que he invertido el tiempo en reenviarlas a mis contactos, quienes se han expresado muy bien de ellas y por mi parte, me he olvidado de mi compromiso de expresar mi reconocimiento y gratitud por sus atenciones y la valiosa oportunidad que nos da de deleitarnos con tan importante trabajo. Muchas felicidades. Carmina Mendoza Galicia. Academia Nacional para el Desarrollo del Adulto Mayor de la SMGE. (D.F.)

Catarino Maravilla me hizo recordar la escuela primaria, la maestra nos la hacía recitar. Y desde entones la guardo en mi memoria. Gracias por la Revista llena de poesía y fotografías de recuerdo de la vida rural y campirana de Tlaxcala. Saludos y Adelante. Miguel Ángel Morales Mayoral. (Tijuana).

Don Rafael, le doy las más expresivas gracias por enviarme tierra grande. Con la biografía de Catarino Maravillas en el número de marzo (112). Nabucodonosor Calderón Ruiz.

Acuso recibo de la Revista "Tierra Grande", interesante y por lo mismo se agradece el envío, claro que también se valora su esfuerzo y amor a su tierra. Saludos afectuosos. Amado Blanco Pedrero.

Estimado Lic. Rafael García Sánchez: He recibido con mucha satisfacción su publicación de "Tierra Grande". He de agradecerle este envío, y a la vez, felicitarle por su iniciativa que honra a la cultura Tlaxcalteca. Le deseo pleno éxito en esta empresa tan meritoria. Con un cordial saludo. Dr. Carlos Serrano Sánchez. Instituto de Investigaciones Antropológicas Universidad Nacional Autónoma de México; Tel. 5622 48 00, ext. #45719; Fax 56229651; e-mail: [email protected] (D.F.)

TG

Page 29: Tierra Grande 5

29

Tlaxcala hoy…

Segmentos biográficos de Miguel N. Lira

“La gente tlaxcalteca es y siempre ha sido orgullosa de su linaje indígena. El estado de Tlaxcala es un estado en el cual

se enseña, aparte de la historia oficial precolonial de la nación, la historia indígena del pueblo que es base de su

composición étnica. El carácter tlaxcalteca está impregnado de mitos y leyendas indígenas que aunados a su literatura y

música tradicionales le han dado un lugar muy especial en el folclor nacional de México”…///

Alfredo O. Morales.- “Epistolario” (pág.19)

“Y así, ayudado por sus sobrinos Héctor y Sergio Lira, que doblaban los pliegos, por Rebeca que levantaba y cosía los

números de la revista “Fábula”, y los libros de Fábula, como llamó a su editorial, y por sus aprendices a los cuales

ensañaba los secretos de la tipografía, Miguel edita quince obras, una revista suya y otras ajenas, y más de cincuenta

libros de sus amigos escritores. El sello de su personalidad artística se ve en cada uno de ellos”

Alfredo O. Morales.- “Epistolario”, pág. 30

Page 30: Tierra Grande 5

30

OPINIÓN:

La razón de presentar algunos comentarios derivados de la revista No. 3 (en las tres páginas anteriores) que amablemente nos envían desde diversas regiones los lectores de “Tierra Grande”, va más allá de lo que algunos criterios pudieran sintetizar a presunción ó vanidad:

Primero: ello nos da una idea clara de dónde, en que regiones del país, se está recibiendo la revista, y la apreciación que se tiene al respecto; Segundo: es probable resulte gratificante para los comentaristas, ver que consideramos (y compartimos) la opinión que nos envían, respetándola tal cual; Tercero: como editores, las sugerencias y/o opiniones, nos resultan de gran utilidad, porque ello encauza y fortalece trabajos subsecuentes; entre líneas, leemos:

deseo publiquen algún reportaje sobre las haciendas de toros bravos que existen en ese fabuloso estado.

…ya que nos coloca en charola de plata documentos muy importantes …

Con gusto la haré llegar a los miembros de las Corresponsalías en Tijuana del Seminario de Cultura Mexicana…

Este contacto literario con su revista Quórum es muy importante, ya que crea lazos de contacto muy firmes, en cuanto a la cultura se refiere.

El contenido me parece buenísimo, leí con interés el anterior documento y me llamó mucho la atención el artículo denominado " El Origen de la Revolución" de Fabián Zamora Rosas, lo considero de innovación y conciliador,

Tengo la revista y por supuesto me gustaron las cartas de Frida. Sobre el breve artículo de la revolución

….CONTENIDO, CON EL CUAL NOS ALIENTA A VALORAR CADA DIA MAS NUESTRO HERMOSO ESTADO DE TLAXCALA AUNQUE PEQUEÑO EN EXTENSION ES ENORME EN CUANTO A CULTURA E HISTORIA SE REFIERE…

…esta producción que nos facilita ver a través de las líneas lo enriquecedor de nuestra cultura a través de grandes hombres como Miguel N. Lira…

Hace ya tiempo que andaba buscando la letra de Catarino Maravillas.

Mil gracias por compartir con su servidora los diferentes números de Tierra Grande. Espero seguirlos recibiendo….

UNA PREGUNTA: ¿NO HAN PUBLICADO ALGO SOBRE ALGUNO DE ESTOS TEMAS: LA INDUSTRIA TEXTIL, LA FUNDICION DE HIERRO Y BRONCE QUE EXISTIO EN PANZACOLA Y LA HISTORIA DEL FERROCARRIL O ALGO SOBRE EL CARNAVAL, TODO EN EL ESTADO DE TLAXCALA?

Agradezco enormemente su atención al enviarme esta producción literaria tan interesante.

…creatividad de la gente de su Hermosa, Tlaxcala, esta tarea la deberíamos hacer todos los ciudadanos del mundo,

… con un interesante contenido para los que deseamos conocer detalles escondidos de nuestra tierra, Tlaxcala.

por otro lado, quisiera pedirle que no deje de enviarme las publicaciones en electrónico…

Ojala su obra se siga difundiendo como usted lo hace…

Los contenidos del Num. 3 de la Revista Tierra Grande son muy ilustrativos y nos permite…

Gracias por el puntual envío de su Revista Tierra Grande. ¿Y cuándo tendremos una conmemoración histórica de Tlaxcala?

Recibido Don Rafael. Saludos cordiales y felicidades por la calidad del trabajo, Juan E. García. (D.F.)

la interesantísima revista TIERRA GRANDE. La disfruto y comento con el grupo de amigos que nos reunimos los sábados.

he invertido el tiempo en reenviar (las revistas) a mis contactos, quienes se han expresado muy bien de ellas

GRACIAS. RAFAEL GARCÍA SÁNCHEZ

DIRECTOR / TIERRA GRANDE

Page 31: Tierra Grande 5

31

CRÓNICA

MEMORIA DEL CAUDILLO, DEL PUEBLO TLAXCALTECA (*)

JESUS CORDOVA.

1882- Tlaxcala, 1889.

El Ex-Gobernador del Estado de Tlaxcala Ciudadano

Miguel Lira y Ortega, murió en Puebla el día 26 de

Marzo de 1882 víctima de una larga y penosa

enfermedad, que agotó poco á poco la savia de la vida

en su organización vigorosa.

El día 27 el gobierno del Estado á cargo del Sr. D.

Mariano Grajales hizo venir el cadáver por el tren de

Puebla á esta Capital; apenas se tuvo noticia del

acontecimiento cuando el pueblo en masa ocurrió hasta

la Estación de Chiautempan donde recibió con dolor al

cadáver conduciéndolo para esta Ciudad.

Los hombres que más se han distinguido por sus

relevantes servicios á la causa de la libertad,

desparecen de entrenos- otros.

Es muy sensible que la muerte arrebate de nuestro lado

á los seres queridos; pero es más sensible todavía que

se hundan para siempre en el ocaso de la vida, aquellos

cuya inteligencia promete aun esperanzas halagüeñas

para el porvenir.

El Sr. Lira y Ortega en su carrera política no tuvo

sombras que empañaran su limpio brillo. Soldado del

pueblo, combatió contra los invasores, hasta que el Sr.

Juárez, á su regreso de la frontera, reinstaló el gobierno

de la República en el Palacio Nacional; demócrata por

convicción perteneció al gran partido constitucionalista

del que fue digno miembro; periodista intransigente,

escribió defendiendo las libertades públicas; libre

sufragista, gobernó con tino y prudencia el Estado

donde queda su nombre como un recuerdo

imperecedero, pues no solo fue el guardián de la ley, el

apóstol de la democracia, sino también el decidido

promotor de muchísimas mejoras materiales.

El reconstruyó el Estado de Tlaxcala, que como el

paralítico de la Piscina se levantó del lecho del dolor, á

la potente voz de libertad, y le hizo andar con sus

hermanos dándoles las fuerzas físicas que le faltaban.

El Sr. Lira y Ortega; como todos los hombres que se

dedican en su vida á la noble misión de proteger al

débil contra el fuerte; como todos los que van en pos

de un ideal, tuvo amarguras que apurar en su azarosa

existencia.

Sufrió persecuciones, dicterios injustificables de la

prensa asalariada, prisiones y destierros; pero jamás

se le vio abjurar de sus principios; nunca perteneció á

los tránsfugas, que procuran su bienestar particular

con mengua de su propio de coro.

Debe haber bajado á la tumba el distinguido

funcionario, con la sonrisa en los labios, con la

satisfacción de su conciencia; su sepulcro tendrá

siempre flores que colocará la gratitud; no maldecirán

su memoria ni los huérfanos ni las viudas, porque

jamás sacrificó á nadie, porque fue su profesión de fé

el respeto á la inviolabilidad de la vida humana.

Nosotros fuimos sus amigos, sus compañeros en los

días de prueba, y no es extraño que su muerte nos

haya causado tan honda pena, cuando estimamos,

como pocos, sus altas virtudes.

El partido liberal constitucionalista siente la

desaparición de uno de sus mejores adalides: la patria

lo lamenta por haber perdido á un ciudadano virtuoso,

la democracia llora junto al cadáver del que fue el

defensor de los oprimidos: la prensa siente la

desaparición del pensador inteligente; y el Estado de

Tlaxcala, suspirara con tristeza la pérdida del

gobernante modelo.

(*) Publicado en “La Semana Política”, periódico Independiente, Político y Literario; No. 62; Cd. de México, Viernes 1º de Nov. de 1889; T-I; pág. 517.

(Se respeta ortografía original)