8/17/2019 Tesis V1

1/24

República Bolivariana de VenezuelaMinisterio del Poder Popular para la EducaciónU.E.P “Santa Ana de JesúsSan !rancisco " Edo. #ulia

$nte%rantes&

  Vidal Prieto

 Jorge Rodriguez

   Juan D. Nolaya

 

Kengerberth

Quintero

“El #ulia' Mina de

(alento' !)brica de

 Artistas' Productor de

8/17/2019 Tesis V1

2/24

-/$*E 0EERA1

INTRODUCCIÓN……………………………………………………………………………………..................... 3

1. GAITA Z!IANA" …………………………………………………………………………………………………………1.1Historia……………………………………………………………………………

…………………………………1.2Orígenes……………………………………………………………………………

……………………………...1.3Tipos de Gaita

………………………………………………………………………………………

……………1.3.1 Instrumentos rin!ipa"es………………………………………………………………………….1.3.2 Instrumentos Comp"ementarios………………………………………………………………

1.#Re"a!i$n !on "a re"igi$n% &irgen de C'i(uin(uir) * +an ,enito dea"ermo ………..1.#.1 &irgen de C'i(uin(uir) …..…………………………………………………………………………1.#.2 +an ,enito de a"ermo * "os C'im-)ngue"es……………………………………………

1.rin!ipa"es agrupa!iones

……………………………………………………………………………………1..1 Na!iona"es………………………………………………………………………………………………..1..2 /0traneras……………………………………………………………………………………………….

1.rin!ipa"es persona"idades………………………………………………………………………………..

1.45u6 es e" Gaitero7……………………………………………………………………………………………

1.8Curiosidades dentro de "a !u"tura gaitera………………………………………………………….

2

8/17/2019 Tesis V1

3/24

9a :;si!a< /s m)s =)!i" sentir"a * reprodu!ir"a (ue e0p"i!ar"a o

de>nir"a< puede de!irse (ue "a m;si!a es e" arte (ue !onsiste en dotar

a "os sonidos * "os si"en!ios de una !ierta organi?a!i$n< e" resu"tado

de este orden resu"ta "$gi!o< !o'erente * agrada-"e a" oído.

9a m;si!a es sin duda una de "as e0presiones m)s =a-u"osas de"

ser 'umano *a (ue "ogra transmitir de manera inmediata e ine@ita-"e

di=erentes sensa!iones (ue otras =ormas de arte (ui?)s no pueden. 9a

m;si!a es un !omp"eo sistema de sonidos< me"odías * ritmos (ue e"

'om-re 'a ido des!u-riendo * e"a-orando para o-tener una in>nidad

de posi-i"idades di=erentes.

/n &ene?ue"a< se !ara!teri?a por me?!"ar e"ementos espaAo"es<

indígenas * a=ri!anos< típi!o de ser pertene!iente a un pue-"o

3

http://definicion.de/arte/http://definicion.de/organizacionhttp://definicion.de/organizacionhttp://definicion.de/arte/

8/17/2019 Tesis V1

4/24

predominantemente mesti?o. /" g6nero m)s representati@o de" país

es e" oropo< (ue uti"i?a !omo instrumentos prin!ipa"es e" !uatro< e"

arpa< "as mara!as * "a -ando"a.  /s una =orma rura" (ue se origin$ en

"os 9"anos * e" ritmo 'a ""egado a !onsagrarse !omo "a m;si!a de

identidad na!iona"< 'asta e" punto (ue se "e da "a denomina!i$n en e"

e0terior a "os @ene?o"anos !omo ""aneros. /n &ene?ue"a e0isten @arios

esti"os de m;si!a popu"ar< !omo "a sa"sa * merengue< (ue son

!omunes a sus @e!inos de" Cari-e.

Otra m;si!a mu* popu"ar en &ene?ue"a es "a Gaita. /ste g6nero<

originado en e" estado Bu"ia< es mu* popu"ar durante "a 6po!a

na@ideAa. 9a gaita< unida a" aguina"do< !on=orman "a representa!i$n

na!iona" de "a Na@idad @ene?o"ana. /sta m;si!a =o""$ri!a es una de

"as prin!ipa"es en este país. /0isten @arios tipos de gaitas< "os !ua"es

des!ri-iremos m)s a =ondo en 6ste tra-ao de in@estiga!i$n

/n e" Bu"ia /" estado Bu"ia es pri@i"egiado< posee una =uente

musi!a" por así de!ir"o e0(uisita< su m;si!a< de ritmo a@an?ado< se

une !on "as raí!es de "a me?!"a de !u"turas (ue se produo durante "a

!on(uista espaAo"a. Desde sus ini!ios< !onstitu*e "a emo!i$n de un

pue-"o e0presada en @ersos< es a!ompaAada regu"armente !on

instrumentos típi!os !omo e" !uatro< e" =urro< "as mara!as< e" tam-or *

#

https://es.wikipedia.org/wiki/Joropohttps://es.wikipedia.org/wiki/Llanoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Salsa_(g%C3%A9nero_musical)https://es.wikipedia.org/wiki/Merengue_(g%C3%A9nero_musical)https://es.wikipedia.org/wiki/Mar_Caribehttps://es.wikipedia.org/wiki/Joropohttps://es.wikipedia.org/wiki/Llanoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Salsa_(g%C3%A9nero_musical)https://es.wikipedia.org/wiki/Merengue_(g%C3%A9nero_musical)https://es.wikipedia.org/wiki/Mar_Caribe

8/17/2019 Tesis V1

5/24

"a !'arras!a. 9a gaita 'a sido tam-i6n e0presi$n de" des!ontento

so!ia" de" pue-"o mara-ino.

 1.1 Historia de la Gaita/n "as primeras =ormas de gaita se !on ugaron "os !)nti!os de misa (ueenseAa-an "os misioneros !at$"i!os< "a per!usi$n de "as tam-oras< e"!ara!terísti!o sonido !u"tura" de" =urrureiguire un deri@ado de"a ?am-om-aE< "as mara!as * "a !'arrasgam!a. /" !uatro< deri@ado de "aguitarra< unto a "os !)nti!os espaAo"es< representa-an e" aporte i-6ri!o. 9aee!u!i$n de "os nati@os aporta-a e" esti"o de>niti@o a esta nue@a m;si!a.

/n 1F28 en una emisora de Radio /0perimenta" ""amada La Voz del Lago<propiedad de" empresario edro ,erm;de?< se to!$ por primera @e? en @i@o"a Noche Buena de do"=o de oo"< m;si!o * !ompositor mara!ai-ero< autortam-i6n de "a m;si!a de" Himno a la Virgen de Chiquinquirá de :ara!ai-o<(ui6n !on su propio !onunto dirigi$ "a presenta!i$n * ee!u!i$n de "a gaitaen esa emisora

  1.2 Origenes de la Gaita9os orígenes de "a gaita ?u"iana no 'an sido esta-"e!idos !on pre!isi$n< perose supone (ue na!i$ !on "as in(uietudes repu-"i!anas de" pue-"o< ta" @e? en"as primeras d6!adas de" sig"o I< !omo "o demuestran "os patri$ti!os!antos pas!ua"es dedi!ados a na :aría Campos< "a patri!ia a"tagra!iana

https://es.wikipedia.org/wiki/Zambombahttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Adolfo_de_Pool&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/wiki/Virgen_de_Chiquinquir%C3%A1https://es.wikipedia.org/wiki/Ana_Mar%C3%ADa_Camposhttps://es.wikipedia.org/wiki/Zambombahttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Adolfo_de_Pool&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/wiki/Virgen_de_Chiquinquir%C3%A1https://es.wikipedia.org/wiki/Ana_Mar%C3%ADa_Campos

8/17/2019 Tesis V1

6/24

a?otada por orden de" =ero? maris!a" :ora"es a" negarse a retirar su =rase"apidaria% “O capitula o monda”.

 Tradi!iona"mente "a gaita 'a estado @in!u"ada a "a de@o!i$n de!em-rinapor +anta 9u!ía en e" -arrio /" /mpedrao de :ara!ai-o< * en este sentido sere!uerda (ue !uando e" adre os6 Tom)s Urdaneta tu@o a su !argo "aparro(uia< sa!$ de" temp"o a "os -u""i!iosos gaiteros. uede de!irse (uedesde enton!es "a gaita perdi$ su !ar)!ter re"igioso ini!ia" * se !on@irti$de>niti@amente en m;si!a a"egre * en e0presi$n musi!a" de !ríti!a *protesta.

+eg;n Ra=ae" :o"ina &í"!'e?< "a gaita ?u"iana< !omo mu!'as otrasmani=esta!iones de" !ostum-rismo "atinoameri!ano< es mesti?a. Tiene unmosai!o gen6ti!o po"i6tni!o< pero su raí? es 'ispana< aun(ue "a 'ispanidadse !onser@e en progresiones mu* di=erentes a "a gaita mara!ai-era ""amadatam-i6n gaita de =urroE< !anto de !rio""os ur-anos< en (uienes so-re@i@e !on=uer?a< en !ompara!i$n !on "a gaita de tam-ora * "a perianera< en "as

!ua"es "a negritud dea una mar!a m)s intensa./ste estudioso de" =o""ore seAa"a (ue "a gaita es espaAo"a< pero (ue !on e"tiempo surgieron dos tenden!ias di@ergentes% 9a gaita mara!ai-era * "asgaitas negras. /sta opini$n 'a generado po"6mi!as< sin em-argo es-astante !ompartida< *a (ue e" t6rmino JgaitaK es de raí? ga"ai!oLportuguesa% @iene de" g$ti!o JgaitsK (ue signi>!a J!a-raK< por(ue e" =ue""ede "a gaita ga""ega se 'a!e !on e" !uero de" !aprino. De /spaAa a tra@6s de"os aíses )ra-es a=ri!anos ""eg$ 'asta Tur(uía< en !u*a "engua se tradu!e!omo JMauta de" pastorK< "o (ue estaría de a!uerdo !on e" di-uo (ueen!ontr$ gustín 6re? iAango !on "a gaita G"orioso +an +e-asti)n< (uedata de 18< seg;n do!umento "o!a"i?ado en e" antiguo Co"egio Na!iona"de :ara!ai-o< (ue trae "a "etra * "a m;si!a en !ara!teres gregorianos. +ería

"a gaita m)s antigua (ue se !ono!e.

 +in em-argo< otros estudiosos< entre e""os uan de Dios :artíne? sostiene(ue "a gaita se ini!i$ !on "os es!"a@os negros en "as 'a!iendas de" +ur de"9ago< !omo protesta * e@o!ando sus >estas de "as ?onas a=ri!anas de dondepro@enían.

or otra parte< e0iste "a @ersi$n de" in@estigador Ram$n Herrera Na@arro< "a!ua" re!opi"$ por e" re"ato de" gaitero "=onso Huerta ,ra!'o en 1F82 (uien"a 'a-ía tomado de un !uaderno (ue en!ontr$ en un -a;" pertene!iente auno de sus antepasados.

+eg;n "o indi!ado en ese !uaderno< "a gaita na!i$ un # de di!iem-re de182 en e" !ant$n de Gi-ra"tar de" estado Bu"ia. 9a inspira!i$n de" !anto (ue"e dio origen a "a misma surgi$ despu6s de (ue e" amo de "a >n!a +anta:aría "e dio un go"pe en "a espa"da a un negro es!"a@o< ""amado +im$nC'ourio< por no atender r)pidamente una orden su*a. Otro es!"a@o< deape""ido C'ourio< a" !aer de rodi""as a" sue"o< dio ""orando% Ja esto no puedeser !omo nos tratan "os amosK. +u 'ermana< :aría Do"ores C'ourio (ue seen!ontra-a detr)s de 6"< * (uien tam-i6n era es!"a@a< a" oír"e ese "amento "edio sua@emente a" oído% J si se "o re!"amamos nos 'a!en m)s pade!erK." oír esto< am-os repitieron a" unísono "a primera parte de" @erso% Ja estono puede serK. sí se !ompuso e" !anto de re!"amo * de protesta !ontra "osamos por e" ma" trato (ue re!i-ían. Un representante de" grupo de es!"a@os<

de nom-re Pran!is!o< (uien sa-ía "eer * es!ri-ir< sugiri$ (ue se pidierapermiso a "os amos para di=undir e" !anto< * estos ;"timos "es !on!edieron e"

https://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_Tom%C3%A1s_Moraleshttps://es.wikipedia.org/wiki/Luc%C3%ADa_de_Siracusahttps://es.wikipedia.org/wiki/Maracaibohttps://es.wikipedia.org/wiki/Cant%C3%B3n_Gibraltarhttps://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_Tom%C3%A1s_Moraleshttps://es.wikipedia.org/wiki/Luc%C3%ADa_de_Siracusahttps://es.wikipedia.org/wiki/Maracaibohttps://es.wikipedia.org/wiki/Cant%C3%B3n_Gibraltar

8/17/2019 Tesis V1

7/24

permiso< siempre * !uando "o 'i!ieran antes de su >esta< (ue era e" 2# dedi!iem-re. 9a idea de "os es!"a@os era 'a!er una >esta pare!ida a "a (ue'a!en "os espaAo"es< imitando "os !antos de aguina"dos * @i""an!i!os< !onmoti@o de "a !e"e-ra!i$n de "as na@idades *< en @ista de" permiso !on!edido<reso"@ieron entonar e" !anto (ue 'a-ían !ompuesto< e" 12 de di!iem-re de182. +e men!iona (ue "os espaAo"es< @iendo (ue *a no podían seguirsoportando m)s todo "o (ue "e esta-an di!iendo en e" !anto< 'i!ieron a?otara "os m;si!os * !antantes. Una es!"a@a< de nom-re Cande"aria re!i-i$ tantosgo"pes (ue =a""e!i$ a" otro día. " resto de "os es!"a@os< despu6s dea?otar"os< "es 'i!ieron poner un !epo * en "os pies "es pusieron !adenas.

9a =e!'a e0a!ta so-re e" origen de "a gaita a;n no se 'a des!i=rado. /0isteuna partitura de "a d6!ada de 1Q (ue =ue en!ontrada en "as ruinas de un!on@ento en e" !entro de :ara!ai-o< donde se puede "eer "a m;si!a * "a"etra Len @ieo !aste""anoL de un tema dedi!ado a" patrono de "a !iudad% +an+e-asti)n< /s "a meor 'erramienta 'ist$ri!a (ue tenemos para des!i=rar e"origen de "a gaita partiendo de este e"emento< No o-stante< no se 'an

'e!'o nue@as in@estiga!iones.or su omnipresen!ia en todos "os rin!ones de "a geogra=ía de" estado Bu"ia<"a gaita pudo na!er en !ua"(uiera de sus "ares. /sta opini$n "a !ompartenmu!'os in@estigadores de" g6nero * "a soportan por "a sen!i""a< !onstante *determinante apari!i$n de" =urro para su interpreta!i$n. +in este< "a gaita sedes@irt;a * si -ien no se tiene !erte?a de" "ugar de su na!imiento< tradu!eun respeto de sus !u"tores 'a!ia su !on>gura!i$n arm$ni!a * per!uti@a%!uatro< =urro< tam-ora< :arím-o"a< !'arras!a * mara!as.+in em-argo< "a =unda!i$n de "os po-"ados de "tagra!ia * :ara!ai-o e"mismo aAo 12FE< se de-i"ita !ontundentemente "as 'ip$tesis (uesostienen (ue :ara!ai-o es "a !una de>niti@a de "a gaita. or eso< !uandoa"guien se e0presa di!iendo Jgaita mara!ai-eraK o Jgaita mara!u!'aK est)

in!urriendo en un error< por !uanto no se !ono!e !on e0a!titud< e" origen de"a misma.

1.3 Tipos de Gaitas

Gaita de Furro

9a Gaita de Purro es esa (ue todos !ono!emos< "a (ue m)s se 'a di=undido<no s$"o en nuestra regi$n< sino en todo e" paíss * a ni@e" interna!iona"< atra@6s de "as produ!!iones dis!ogr)>!as o a!tua!iones en te"e@isi$n de!onuntos gaiteros * por e" empue !omer!ia" (ue 'a re!i-ido. +e "e !ono!e!omo gaita mara!ai-era o mara!u!'a aun(ue a"gunos autores seAa"an (uees propia de "a parte norte de "a regi$n * no s$"o de :ara!ai-o * (ue se 'adi=undido a todas "as regiones de" /stado Bu"ia.

Hist$ri!amente puede a>rmarse (ue "a gaita de =urro na!i$ en +anta 9u!ía<pues 6sta -arriada esta-a m)s !er!a de /" ,aito< e" se!tor donde seasentaron "os es!"a@os< =undamenta"es en e" surgimiento de "a misma< estateoría 'a podido !on>rmarse re@isando "os registros de "os !ementerios de"a 6po!a< no 'a"")ndose e@iden!ia de de!esos de a=roLdes!endientes en /"+a"adi""o< * en =un!i$n de (ue e" !u"to a "a &irgen de C'i(uin(uir) esposterior. Todos estos e"ementos so!ioL'ist$ri!os testi>!an (ue e" origen de"a gaita de =urro se dio en +anta 9u!ía.

8/17/2019 Tesis V1

8/24

Durante mu!'os aAos se uti"i?$ !omo re!urso pu-"i!itario de "os!omer!iantes para promo@er sus mer!an!ías< pero 'o* día "a gaita to!a!ua"(uier t$pi!o * se uti"i?a !omo medio de protesta o de denun!ia so!ia".

 Tiene un es(uema rítmi!o de 08. or 'a-er sido e" g6nero musi!a" ?u"ianom)s di=undido a es!a"a na!iona"< se 'a !on@ertido en e" m)s po"6mi!o en "o(ue se re>ere a sus orígenes * tra*e!toria. +e "e !ono!e !omo Gaita deFurro a" !anto popu"ar tradi!iona" de nuestro pue-"o en "a 6po!a na@ideAa.

9a instrumenta!i$n !on "a (ue tradi!iona"mente se 'a a!ompaAado a "agaita< est) integrada por% Cuatro< mara!as< !'arras!a< tam-ora * e"instrumento -)si!o e" =urro o =urru!o< !omo tam-i6n se "e denomina<!ono!ido antiguamente !omo Jmandu""oK< des!endiente dire!to de "a?am-om-a espaAo"a.

/n e" :ara!ai-o de 'a!e unos !in!uenta aAos< se in!"uían< !uando "as!ondi!iones "o permitían< otros instrumentos !omo e" piano e in!"uso

a"gunos de @iento. Ho* en día< "a inMuen!ia !omer!ia" 'a determinado "apresen!ia en nuestra gaita de =urro de a"gunos !omponentes e"e!tr$ni!os.

 Tam-i6n !uentan< (uienes tu@ieron "a oportunidad de @i@ir esa 6po!a< (ue"as gaitas se organi?a-an en "as !asas de =ami"ia o "o!a"es !omer!ia"es !on"a parti!ipa!i$n de todos "os asistentes< 'om-res * mueres un paAue"o era"a seAa" (ue a" ser entregado a a"guno de "os presentes< "e indi!a-a su turnopara de!ir un @erso< "a ma*oría de "as @e!es impro@isado< re>ri6ndose a"dueAo de "a !asa< o de "a >rma !omer!ia"< o e" tema a" !ua" se dedi!a-a e"estri-i""o.

9a temporada gaitera origina"mente esta-a !omprendida entre "a @íspera

de" Día de "a C'inita< e" 18 de no@iem-re< este ini!io de "as gaitas se !ono!íatradi!iona"mente !omo "a S,aada de "os Purros * se pro"onga-a 'asta e" 2de =e-rero< día de "a Cande"aria< en e" !ua" tenía "ugar "a S+u-ida de "osPurros< es de!ir se guarda-an "os instrumentos 'asta (ue ""egaranue@amente "a =e!'a de ini!io de "a temporada.

Ha* una po"6mi!a en !uanto a "as =e!'as en (ue se interpreta<tradi!iona"mente !omen?a-a e" 12 de di!iem-re @íspera de +anta 9u!iaE *>na"i?a-a en 2 de =e-rero día de "a Cande"ariaE. * (ue "o (ue m)s podríaade"antarse "a =e!'a de ini!io< sería e" 12 de o!tu-re por ser día de nuestraauto!tonía< pro"ong)ndose 'asta e" de enero día de Re*esE. Otros di!en<

(ue "a temporada de-e de !omen?ar en "a @íspera de 9a C'inita 1 deno@iem-reE * pro"ongarse 'asta e" de enero. /s "o (ue se !ono!e !omo "asu-ida * -aada de "os =urros. 9a moti@a!i$n de "a Gaita de Purro es unamani=esta!i$n popu"ar pagana. No tiene ra?$n re"igiosa< aun !uando enmu!'as o!asiones se use para !antar"e a "os santos o a determinadose"ementos di@inos. /" )nimo de >esta * "a tradi!iona" a"egría de "osmara!ai-eros son "as ra?ones prin!ipa"es (ue 'an ""e@ado siempre a "agente a !antar"a.

ara este esti"o de gaita 'a* "os !onser@adores !omo ,arrio O-rero deCa-imas * "os re=ormistas !omo Gran Co(ui@a!oa< (ue 'an introdu!ido otrosinstrumentos * 'asta e"ementos e"e!tr$ni!os en e" a!ompaAamiento de sus

interpreta!iones. /" =urro era ""amado mandu""o. 9a estru!tura "iteraria-)si!amente e" estri-i""o est) =ormado por seis E @ersos 'epta u

8

8/17/2019 Tesis V1

9/24

o!tosí"a-os. 9as estro=as !antadas por "os so"istas de-en ser !uartetas<tam-i6n =ormadas pro @ersos 'epta u o!tosí"a-os.

Gaita de Santa Lucía

/n "a Bona Norte de" /stado Bu"ia< !on!retamente en +anta Rosa de gua<+an Ra=ae" de /" :o)n< +inamai!a * sitios !er!anos< se 'a en!ontrado un!anto a" !ua" "os 'a-itantes de estos sitios "e ""aman Gaita a +anta 9u!ía< *"e 'an !ono!ido en esa denomina!i$n a "o "argo de mu!'as genera!iones.+e !anta en modos ma*ores * seg;n a"gunos in=ormantes< tradi!iona"mentese 'a !antado a!ompaAada de% !uatro< !'arras!a< mara!as * =urro< no'a-i6ndose in!"uido "a tam-ora sino 'asta despu6s de "a ""egada de"C'im-)ngue"es de" +ur de" 9agoE a estos sitios./n toda "a ?ona norte s$"o se 'a en!ontrado un estri-i""o< es un estri-i""o >o(ue di!e%

Canten muchacho con alegr!a"ue eta e la gaita de #anta Luc!a$Gloria demo a #anta Luc!a.

9os @ersos< son genera"mente impro@isados * tienen "a !ara!terísti!a de (uee" !oro responde a" re@6s a "o (ue e" so"ista di!e< por eemp"o%

+o"ista% JLo o%ito de Luc!a$ parecen do parapara&Coro% 'arecen do parapara$ lo o%ito de Luc!a&

9as estro=as son !uartetas de o!'o sí"a-as * se entonan en a"usi$n a "a+anta * a" entorno =esti@o< en =orma impro@isada. +e a!ompaAa e" !anto !on

e" !uatro * "as mara!as< pero se pueden sumar una tam-ora * un =urro.+eg;n Ra=ae" :o"ina &í"!'e? este ;"timo tipo de gaita no es di=erente enesen!ia a "as gaitas negras * ""eg$ a +anta 9u!ía desde e" +ur de" 9ago< en"as piraguas.

+e !anta en 'onor de +anta 9u!ía< genera"mente para pagar"e promesas< se!on=e!!ionan 'ermosos a"tares donde se "e rinde !u"to !on m;si!a *ora!iones en un no@enario !omprendido entre e" 12 * e" 21 de di!iem-re< e"día !entra" para interpretar "a gaita es e" 13 de di!iem-re< e" día de +anta9u!ía es e" 13< sin em-argo< "as gaitas se pro"ongan m)s a"") de esa =e!'a.

 Gaita perijanera

9"amada gaita perianera o enro""ada$ de-e su nom-re a "a regi$n geogr)>!adonde se u-i!a< "a +ierra de eri) se en!uentra en e" e0tremo o!!identa" de"estado Bu"ia de "a Rep;-"i!a ,o"i@ariana de &ene?ue"a * "o !on=orman!omunidades !omo uente!ito< 9as iedras< &i""a de" Rosario< :a!'i(ues< "osHati!os< +an Igna!io * Otras.

eri) en su m;si!a 'a-"a de "a presen!ia !anaria !om-inada !on "os ritmosa=ros * e" sentir indígena aun presente en "a +ierra de eri). 9a gaitaperianera es una mani=esta!i$n !on e"ementos teatra"es< dan!ísti!os<

musi!a"es * re"igiosos en 'onor a +an ,enito de a"ermo< para !ump"ir !on "ade@o!i$n de" santo negro o por =a@ores o mi"agros !on!e-idos.

F

https://es.wikipedia.org/wiki/Sinamaicahttps://es.wikipedia.org/wiki/Sinamaica

8/17/2019 Tesis V1

10/24

+e !e"e-ra durante "os meses de Di!iem-re * /nero< !ua"(uier =e!'a es-uena para montar una gaita * se de-e por "a !er!anía a" día de +an ,enito2 de Di!iem-reE. 9os preparati@os !omien?an días antes de "a >esta * "osorgani?adores preparan en un espa!io determinado una mesa donde u-i!an"a imagen de +an ,enito< adorn)ndo"o !on Mores< pa"mas< @e"ones *mi"agros de oro * p"ata. " ""egar "os m;si!os se !o"o!an =rente a" a"tar< en e"!entro de" espa!io destinado para -ai"ar * a"rededor 'om-res< mueres<niAos * an!ianos tomados de "a mano !omien?an a !antar * -ai"ar.9os instrumentos (ue a!ompaAan a "a gaita perianera son =urro< !uatro<!'arras!a< mara!as * tam-ora. 9a parti!u"aridad de este tipo de gaita en!ompara!i$n !on "as dem)s es su estru!tura!i$n =orma"< son un !onunto deo-ras -re@es (ue =orman parte de" todo< (ue ""e@an un !ierto orden * (ueson to!adas de manera su!esi@a. /n "a a!tua"idad esta mani=esta!i$npresenta en "a ma*oría de "as !omunidades donde per@i@e uente!ito< 9asiedras< +an Pe"ipe * otrasE !uatro tonadas tradi!iona"es% Gaita< +am-eGua!'ara!a * C'im-)ngue"es. /n +an Igna!io se en!uentran seis tonadas(ue en otros pue-"os 'an desapare!idos< e""as son% a"oma 9"orona< Ga"er$n<

Cum-iam-a< a"oma o-itera< Gua!'ara!a Corrida * e" -ai"e de" raguato.

9a gaita o !u"e-ra da ini!io a "a >esta< !on "a presen!ia de un !antanteso"ista< de un !oro anti=ona" * de un grupo (ue rea"i?a una dan?a en =orma!ir!u"ar< dentro de "a m6tri!a de" !omp)s -inario 2#E. /n esta primera>gura< "os dan?antes rea"i?an "a representa!i$n de "a mímesis de esteanima" en una disposi!i$n !orpora" de se!uen!ia de !adena mi0ta 'om-reLmuerE propuesta por e" 'om-re guía< en "a (ue se desta!an >guras *@aria!iones dan!ísti!as de mar!ada as!enden!ia )ra-eLanda"u?a< !omo "oson e" ara-es!o !ir!u"ar * "a >gura de" !ara!o".

 /" sam-e es un instrumenta" !on un ritmo de 8 * un !i!"o arm$ni!o de ILI&L

& en modo ma*or< estando "a su-dominante * "a dominante !ompartiendoun !omp)s. /n e" trans!urso de "a pie?a se esti"a modu"ar todo e" !i!"oarm$ni!o a una (uinta usta superior * "uego egresar a "a tona"idad origina".e" sam-e es un -ai"e de pareas !on me"odía !antada mu* simi"ara"ma"am-o argentino origina"mente esta dan?a esta-a !onsagrada a" !u"tode" Dios so"ar sam-e de "os "uangos a=ri!anos.

9a gua!'ara!a< pie?a en modo ma*or (ue !onsta de un ritmo de 8< @ersosimpro@isados por e" so"ista * estri-i""o >o< este ;"timo !antado por un !oro(ue @a a"tern)ndose !on "as estro=as de" so"ista. /ste mo@imiento in@ita a "area"i?a!i$n de una dan?a simi"ar a" sam-e.

9a !um-iam-a< uego !oreogr)>!o de pareas tomadas de manos (uienesrea"i?an -rin!os dis!retos * 'umorísti!os dentro de "a genuina gestua"idadnegroLa=ri!ana

9a pa"oma o@itera< representa un -ai"e de parea 'om-reLmuerE tomadasde manos (ue se topan !a-e?a !on !a-e?a para dan?ar dentro de" ritmosin!opado de" 8< simi"ar a "a !um-iam-a.

/" ga"er$n< inspirado en "a =orma de" oropo ""anero !ono!ida !omo ga"er$n<es -ai"ado dentro de "a din)mi!a de" =andango pero !on "a se!uen!iaarm$ni!a enmas!arada en e" !uarto grado< dentro de" orden >o t$ni!a<

!uarta< dominante.

1Q

http://es.wikipedia.org/wiki/Malambo_(danza)http://es.wikipedia.org/wiki/Malambo_(danza)

8/17/2019 Tesis V1

11/24

 /" !'im-)ngue"e< (ue di>ere de "a tradi!i$n de tam-ores a=roL@ene?o"anosde" mismo nom-re< est) en ritmo -inario * e" !anto es e0!"usi@amente !ora"en modo ma*or. /" !'im-)ngue"e es e" !"íma0 musi!a" * dan?ario de "a gaitaperianera< *a (ue !ierra "a suite otorg)ndo"e a "a !e"e-ra!i$n una m)0imaa"egría !uando +an ,enito es -ai"ado entre todo * enton!es< "as muerese0'i-en sus paAue"os para arropar o enrro""ar a "os 'om-res dentro de un

 uego !oreogr)>!o amoroso< ""eno de gran pi!ardía.

Gaita de Tambora

/s una tradi!i$n a=roL@ene?o"ana de "os pue-"os de "a Costa de" +ur de" 9agode :ara!ai-o< * es tam-i6n "a e@o"u!i$n de" !anto de =aena =emenino en e"pi"$n< en "a piedra de mo"er< en "a ta-"a "a@ando en e" río< o =rente a" =og$nE.9as es!"a@as eran uti"i?adas para e" tra-ao en e" 'ogar< * este !anto de"tra-ao< es !ana"i?ado por "os @a"ores !u"tura"es a=ri!anos * "ogra More!er'asta en=rentarse a" ur-anismo< (uien "a redu!e a una simp"e a!ti@idad (uese rea"i?a una o dos @e!es a" aAo. +e !ara!teri?a por(ue presenta una

tam-ora !on par!'e en am-os e0tremos< suetos !on !)Aamo o me!ates< esde gran tamaAo * tiene un sonido gra@e< * un tam-orito de menoresdimensiones * m)s agudo< igua" a" medio go"pe de" !'im-)ngue"e< a e""o sesuma una mara!a de gran tamaAo (ue mar!a "os !ompases. or "o tanto "agaita no tiene soporte arm$ni!o para e" !anto * mu!'as @e!es se in!orporaun !"arinete (ue rea"i?a inter"udios ""amados re@o"eos. +e sue"en to!ar endi!iem-re * enero< en "as !asas de =ami"ia o en "as !a""es.

+on guiadas por e" -anderado en "os pue-"os de Gi-ra"tar< a"marito *,o-ures a @isitar "as !asas de "as Gaiteras< Gaiteros * C'im-anga"eros en+anta :aría< +an os6 * +an ntonio< no usan ,andera usan C'ompin paramar!ar a "a Gaitera< !antadora e impro@isadora de @ersos. /n "a @íspera de"

C'im-)ngue"es< 2 de di!iem-re * de enero< en "os pue-"os de Gi-ra"tar<+anta :aría< +an os6< +an ntonio< a"marito * ,o-ures sa"en de "a !asade" Gaitero m)s desta!ado< entonando "os estri-i""os e impro@isando @ersos'asta e" amane!er

/" C'im-)ngue"es< sa"e a go"pe de tres< !uatro de "a maAana< 'a!iendo "as@enias * @isitas !orrespondientes para ir en -us!a de" Tam-orito< momentoen e" !ua" e" C'im-)ngue"es< se en=renta a "a Gaita para re!"amar"e "ade@o"u!i$n de" Tam-orito< prestado a "a Gaita * urgido para e" to(ue de"C'im-)ngue"es< a "as Cin!o< seis de "a maAana< en "os pue-"os!orrespondientes< despu6s de !antar e" ío< ío.

/" C'im-)ngue"e es una 'ermosa * !omp"i!ada !om-ina!i$n de di=erentesritmos * sonidos de tam-ores para !ump"ir e" !u"to a +an ,enito. /"

 Tam-o"argo 'a sido res!atado por gente (ue no se puede resignar a @er de-ra?os !ru?ados !$mo se pierde "a memoria !u"tura" de su pue-"o< pi"ar=undamenta" =ue uan de Dios :artíne?. +e to!a en +anta Isa-e"< /" ,ate*<+an edro< +an os6< +anta :aría< /" ino< ,o-ures< Gi-ra"tar * a"marito/stado :6ridaE. Uti"i?a "os siguientes instrumentos% tam-ora< tam-orito<mara!as * !"arinete.

uede presentarse mu!'a !on=usi$n "o re=erente a "as ra?ones (ue pro@o!an"a Gaita de Tam-ora< por !uanto mu!'as personas "a re"a!ionan !on e" !u"to

a +an ,enito< de-emos a!"arar (ue no es así. 9a e0presi$n musi!a" popu"ar(ue tiene (ue @er dire!tamente !on +an ,enito en e" sur de 9ago es /"

11

8/17/2019 Tesis V1

12/24

C'im-)ngue"e. 9a gaita no tiene moti@a!i$n re"igiosa< son !antoseminentemente paganos< !omo su!ede !on e" =urro< a"gunas gaitas !antan aim)genes re"igiosas !omo +anta 9u!ía o +an os6< e in!"usi@e a @e!esa!ompaAan sus pro!esiones.

9a gaita de Tam-ora no entra a "a ig"esia< s$"o puede ""egar 'asta "a puerta.

+u !omp)s es de 20#< (ue !onsta de un estri-i""o >o (ue da nom-re a "apie?a< en !uartetas o se0tetas !on distintas !om-ina!iones si")-i!as. +eentona por un !oro * se a"terna !on "os @ersos de" so"ista.

Gaita Tamborera

9"amada por e" !ronista e in@estigador uan de Dios :artíne? !omo J9a VgaitaK< es !iertamente e" (uinto su-g6nero de "a Gaita Bu"iana. +urge aprin!ipios de "a d6!ada de 1FQ !omo resu"tado de "a =usi$n de "a gaita detam-ora * "os !'im-)ngue"es de +an ,enito. +u !reador =ue e" !6"e-re!antautor gaitero Ne"son :artíne? de "a mano !on e" Gran Co(ui@a!oa<agrupa!i$n gaitera en "a !ua" =orma-a >"as.

/" ""amado JRe* de "as Tam-orerasK Ne"son :artíne?< (ue 'a-ía na!ido enCaripito< en e" Oriente @ene?o"ano< not$ (ue en Tasaeras< en "a CostaOrienta" de" 9ago< e" sa!erdote de" pue-"o no permitía e" a!!eso de "osgaiteros a "a Ig"esia para tri-utar"e sus !antos a" +anto Negro. /n para"e"o<"os !'im-ang"eros ee!uta-an sus tam-ores !asi pro=anamente en "a parte

posterior de" temp"o. +e produo así una nue@a =usi$n (ue dio pie a "atam-orera< !u*o ritmo -ase es e" !'im-)ngue"e< "a m)s re!ientementeadmitida =orma de "a gaita< * "a (ue "os m)s !onsa-idos !onsideran "a m)se0porta-"e de todas "as tipo"ogías

:usi!a"mente es di=erente% rompe en !omp)s 2# !on tre!i""os< se mide a## * !am-ia su sín!opa. +e pare!e m)s a "a sa"sa< son !u-ano o!'im-)ngue"e< (ue a "a tradi!iona" gaita de =urro * es produ!to de "a =usi$nde "a gaita de tam-ora * e" !'im-)ngue"e a +an ,enito. ,uena parte de sus"etras est)n dedi!adas a" santo patr$n de !o"or (ue es @enerado esCa-imas< :ene Grande< a"marito < ,o-ures * e" sur de" 9ago. Ha sidoa!eptada !omo "a (uinta =orma de gaita< de a!uerdo a su estru!tura *origen.

+e ee!ut$ ini!ia"mente !on !uatro< =urro< tam-ora< !'arras!a * mara!as.prontamente se "e adi!ionaron e" -ao< e" piano< "a guitarra e"6!tri!a< "as!ongas< e" -ong$< e" !en!erro * 'asta meta"es trompeta< trom-$n *sa0o=$nE * tim-a"es< por !uanto a >na"es de "os Q * prin!ipios de "os 8Q "agaita tam-orera =ue arropada por "a inMuen!ia musi!a" !ari-eAa< en espe!ia"de "a sa"sa< todo e""o "iderado por "os !onuntos gaiteros @anguardistas !omo/stre""as de" Bu"ia< Gua!o< +anta nita *< por supuesto< Gran Co(ui@a!oa. 9atem)ti!a es @ariada * no tiene una temporada espe!ia" para su ee!u!i$n.

1.3.1 Instrumentos principales

Furro

12

https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_de_Dios_Mart%C3%ADnezhttps://es.wikipedia.org/wiki/Culto_a_San_Benito_de_Palermohttps://es.wikipedia.org/wiki/Nelson_Mart%C3%ADnezhttps://es.wikipedia.org/wiki/Guaco_(banda)https://es.wikipedia.org/wiki/Santanita_(agrupaci%C3%B3n)https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_de_Dios_Mart%C3%ADnezhttps://es.wikipedia.org/wiki/Culto_a_San_Benito_de_Palermohttps://es.wikipedia.org/wiki/Nelson_Mart%C3%ADnezhttps://es.wikipedia.org/wiki/Guaco_(banda)https://es.wikipedia.org/wiki/Santanita_(agrupaci%C3%B3n)

8/17/2019 Tesis V1

13/24

/" =urro o =urru!o est) !onstituido por una !aa de madera< !i"índri!a *"igeramente !$ni!a< !on "a a-ertura de di)metro menor dirigida 'a!ia e"piso *< "a ma*or< L!u*o di)metro es de unos #Q !entímetros< dirigida 'a!iaarri-a. " mismo tiempo est) !u-ierta por una mem-rana de !uero se!o<@i-rante. Piada !on@enientemente !on tirantes met)"i!os< de modo depoder temp"ar"a de a!uerdo a "as ne!esidades * gusto de" int6rprete. /n e"!entro de "a mem-rana @a >ada una espiga de madera< de po!o m)s de un!entímetro de di)metro * unos siete !entímetros de "ongitud< !u*o e0tremo<romo< @a engastado en e" !uero * es atado =uertemente por e" "ado opuestode "a mem-rana. udiera de!irse (ue e" =urro es e" -ao en "a ee!u!i$n de "agaita. /ntre "os grandes =urreros (ue 'an pasado por "a gaita podemosnom-rar a% es;s 9o?ano< Ciro Co*e*o< Doug"as +oto WE< H6!tor +i"@a< )nge""-erto +oto< ntonio Gon?)"e? :a'onE< os6 !'eo +i"@a< &í!tor +i"@a< os6Pran!is!o Xio O!'ea Rin!$n< 9uis Co'en< /"ías O@iedo< :ario Bu"eta WE<Ome"io :edrano< &a"more "-orno? Porta!'onE< /dgar Co'en WE< ntonioRi@era< Ro-erto Gotera< es;s :6nde?. /" origen de" =urru!o o =urro de "agaita se en!uentra en un instrumento espaAo" !u*a ;ni!a di=eren!ia !on e"

instrumento @ene?o"ano es su tamaAo< *a (ue genera"mente e" =urru!o esde ma*or tamaAo. /n /spaAa para denominar este instrumento< e0tendidopor toda "a penínsu"a< se uti"i?a e" nom-re Bam-om-a.

Maracas9as mara!asado a "a !aa< * !uatro !"a@ias (ue tensan * a>nan sendas!uerdas< !u*o e0tremo @a >ado a" puente< pasando por "a -o!a de "a !aa

13

8/17/2019 Tesis V1

14/24

de resonan!ia. 9as !uerdas @an a>nadas así% partiendo desde "a !uarta'asta "a prima< son respe!ti@amente< a" aire 9< R/< PZ< * +I. Grandes!uatristas de "a gaita son% Doug"as Isea< Renato guirre< Nerio Pran!o< Ni0onaredes< Ramir +a"a?ar< +antiago +oto< Doug"as &era< /"@is Cano< :anue"9u?ardo< Ri!ardo guirre 'io. Ra=ae" ,rito< Gusta@o o"an!o< [i"mer &argas<Pran!is!o a@ier oris< "e0is :o"ina< a@ier U"a!io< orge G"em.

Ta#bora

9a tam-ora es e" instrumento gaitero insignia de "a Gaita. De madera< de!aa de =orma !i"índri!a * "e@emente !$ni!a a-ierta por e" e0tremo in=erior<""e@a< semeante a" =urro< una mem-rana de !uero se!o en "a parte superior.Comp"etamente estirado * "iso< e" !uero< es per!utido por e" ee!utante<(uien usa dos -a(uetas de madera< de =orma !i"índri!a< de 2Q !m de"ongitud< * de 2 o 3 !m de espesor. +e usa una en !ada mano * se per!utende manera a"ternati@a tanto e" !uero !omo "a madera de" tam-or. "gunosde "os meores tam-oreros de "a gaita son% Ynge" arra Sarrita !reador

de" repi(ue de "a tam-oraE< Hum-erto +)n!'e?< os6 Perrer< Predd* Perrer

8/17/2019 Tesis V1

15/24

"o !ua" se denomin$ Or(uesta GaiteraE =ue e" Grupo Gaitero 9os ortentosos<un !onunto !ara(ueAo !u*o dire!tor =ue Hern)n :area< en e" aAo 1F8Q.

1. !elaci"n con la !eli#i"n

1..1 $ir#en de Chi%uin%uir&“&irgen de C'i(uin(uir)”  es e" nom-re de" primer tema gra-ado en 'onor de"a &irgen :aría en su ad@o!a!i$n de C'i(uin(uir)< !ompuesto por Ram$n,ra!'o 9o?ano * os6 :a@)re?< (uienes "a gra-aron en e" ;"timo (uin(ueniode "os aAos !uarenta< !on "a agrupa!i$n Gaiteros de" Bu"ia. No e0istíanso"istas por(ue "a gaita era !antada por e" !oro =ormado por "os m;si!os.

/" mes de no@iem-re es de espe!ia" signi>!a!i$n para e" pue-"o ?u"iano< *a(ue durante e" mismo se ""e@an a !a-o "as !e"e-ra!iones en 'onor a "aC'inita o &irgen de C'i(uin(uir). /s por 6ste moti@o (ue durante 6stos días<"a gaita suena !on espe!ia" =renesí * a"egría en todo e" Bu"ia. De "asnumerosas >estas en 'onor a "a &irgen< (ui?)s "a m)s impresionante sea e"""amado mane!er Gaitero< en e" (ue e" pue-"o de :ara!ai-o se !ongregaen "a madrugada de" día 18 en "a p"a?o"eta de "a ,así"i!a< para !antar"e a "aC'inita "as :aAanitas * e" Cump"eaAos Pe"i? * por supuesto< todas "as gaitas(ue en su 'onor se !omponen.

De a!uerdo !on "a tradi!i$n ?u"iana< "a C'inita ""eg$ a :ara!ai-o so-re "aso"as de" "ago. Cuenta "a 'istoria (ue un día de" aAo 1QF< una sen!i""a muera!a-a-a de "a@ar su ropa en "as ori""as de" "ago de :ara!ai-o< !uandorepentinamente @i$ Motando una ta-"ita de madera >na< "a !ua" re!ogi$pensando en (ue "e podría ser ;ti" para tapar "a tinaa de agua (ue tenía ene" !orredor de su !asa. "a maAana siguiente< !uando esta-a !o"ando e"

!a=6< "a muer es!u!'$ unos go"pes !omo si a"guien estu@iera ""amando. Puea @er "o (ue su!edía * (ued$ so-re!ogida de asom-ro a" @er (ue "a ta-"ita-ri""a-a * (ue apare!ía en e""a< "a imagen de Nuestra +eAora deC'i(uin(uir). or ta" moti@o< "a muer !omen?$ a gritar ]:i"agro^ ]:i"agro^<por "o (ue de a'í pro@iene e" nom-re de /" :i"agro a "a a!tua" a@enida untoa" "ago< donde esta-a "a !asita de "a "a@andera. 9uego de "o su!edido<numerosas personas a!udieron a presen!iar e" prodigio< !on@irti6ndose poresto "a !asa de "a 'umi"de muer en un "ugar de @enera!i$n de "a &irgen porparte de m;"tip"es !re*entes.

" tiempo de "o a!onte!ido en !asa de "a 'umi"de "a@andera< "as autoridadesde :ara!ai-o de!idieron rea"i?ar una pro!esi$n en 'onor de "a C'inita.-undantes ")grimas !orrieron por "as mei""as de :aría C)rdenas a" @er (ueuna pro!esi$n se dirigía 'a!ia su !asa en "a !a""e :i"agro para separar"a de"a @irgen.  or orden de" go-ernador< dos !a-a""eros< "os m)s distinguidos de"a regi$n< =ueron "os en!argados de tomar "a re"i(uia< Cuenta "a "e*enda< (ue"a &irgen era ""e@ada en 'om-ros por "os dos 'om-res e"egidos rum-o 'a!ia"a ig"esia matri? "a Catedra" de Nue@a Bamora< 'o* Ig"esia de +anta ,)r-ara<!uando a" do-"ar "a es(uina de "a !a""e Cien!ias !on :i"agro< "a imagen sepuso tan pesada (ue impidi$ seguir mo@i6ndo"a. Pina"mente< despu6s demu!'os ruegos a" !ie"o * s;p"i!as a "a &irgen< uno de "os presentes entre "amu"titud dio (ue ta" @e? "a @irgen (uería permane!er en e" temp"o de +an

 uan de Dios e0!"amando% Ta" @e? "a &irgen no (uiera ir a "a Ig"esia :atri? *

pre>era "a de +an uan de Dios * enseguida e" reta-"o re!o-r$ su peso.

1

8/17/2019 Tesis V1

16/24

+eg;n "a tradi!i$n popu"ar< estas pa"a-ras se tomaron !omo una inspira!i$ndi@ina< *a (ue< "a pro!esi$n !am-i$ su rum-o 'a!ia "a ig"esia de "a gente'umi"de de :ara!ai-o * "a imagen re!uper$ su peso norma". /s por esto<(ue desde ese día< "a &irgen de "a C'i(uin(uir)< "a (uerida C'inita< protegedesde su temp"o< 'o* -así"i!a< a" pue-"o ?u"iano.

/n 1F3< e" re!ono!ido gaitero Germ)n Gui""ermo Y@i"a +ando@a" gra-$JPrente a =renteK de "a autoría de Ra=ae" Rodrígue?< en esa gaita 'a!e unades!rip!i$n de" !entro de "a !iudad< despu6s de" arrase de" +a"adi""o< !uando"a orden de" presidente Ra=ae" Ca"dera a!ti@$ "a pi(ueta (ue de$ sin 'ogar a"os po-"adores m)s antiguos de :ara!ai-o%

“#e diiparon lo muroque anta(o la epara)anella nunca e mira)an#anta Bár)ara * la China+rente a +rente etán ho* d!a

 * dede #an ,uan de -io podi rezarle a la docamino a #anta Luc!a”.

9a gaita 9a /"egida< "etra * m;si!a de Renato guirre Gon?)"e? einterpretada por 9os C'i(uin(ureAos< re"ata "a reno@a!i$n mariana de"mi"agro o!urrido en 1QF.

/n "a a!tua"idad< en "a !asa donde se e=e!tu$ e" 'a""a?go se "e@anta unmaestuoso temp"o 'ogar de nuestra +anta atrona en e" !ua" se !e"e-ra e"santo sa!ri>!io de "a misa * a(ue""a ta-"ita mi"agrosa en "a !ua" seen!uentra reMeada "a imagen sagrada< se e0pone !on orgu""o en este a"tar<

donde podemos @er !on gran !"aridad "a indes!ripti-"e * so-erana apari!i$nde "a &irgen de C'i(uin(uir). 9a !a""e donde esta-a "a !asa tom$ desde esemomento e" nom-re de Ca""e de" :i"agro

/" 18 de ma*o de 1F2Q< e" apa ,enedi!to & designa a "a ig"esia de +an uan de Dios !omo ,así"i!a :enor 1F3 aAos despu6s de" mi"agro< e" 18 deno@iem-re de 1F#2< "a Ig"esia de!"ara !an$ni!amente e" reta-"o de Nuestra+eAora de" Rosario de C'i(uin(uir) de :ara!ai-o e instaura ese día e" de su=esti@idad anua".

/" 18 de no@iem-re< día !entra" de "a !e"e-ra!i$n de "a Peria< se o>!ia una

misa ponti>!a * "a pro!esi$n !orta. "a par se desarro""a e" uego de -6is-o"!opa &irgen de "a C'inita< a!ti@idad deporti@a mu* =re!uentada por "a=anati!ada ?u"iano rea"i?ada en e" !omp"eo po"ideporti@o =ormado pore" /stadio 9uis pari!io /" Grande Donde se ""e@a a !a-o e" uegoE< /stadioJa!'en!'oK Romero * e" Gimnasio edro /"ías ,e"isario ponte  de "aparro(uia C'i(uinir)< es en 'onor a "a @irgen (ue toma su nom-re "aparro(uia. "a semana siguiente se rea"i?a "a pro!esi$n de "a aurora * ene""a se sa!a "a imagen de "a -así"i!a a "as 3.QQ de "a madrugada< para (ue

 unto a su pue-"o re!i-a e" día en "a !a""e. Pina"mente< e" domingo siguientese restitu*e "a &irgen en e" a"tar.

Desde e" aAo 2QQ# en :adrid /spaAaE @eneran a 9a C'inita * se !e"e-ra "a

=eria igua" (ue en :ara!ai-o /do. Bu"ia &ene?ue"aE !e"e-rando así e" día de"a patrona en /spaAa< "a !e"e-ra!i$n se 'a!e en e" mes de no@iem-re de

1

https://es.wikipedia.org/wiki/Estadio_Luis_Aparicio_El_Grandehttps://es.wikipedia.org/wiki/Estadio_Jos%C3%A9_Encarnaci%C3%B3n_Romerohttps://es.wikipedia.org/wiki/Estadio_Jos%C3%A9_Encarnaci%C3%B3n_Romerohttps://es.wikipedia.org/wiki/Gimnasio_Pedro_El%C3%ADas_Belisario_Apontehttps://es.wikipedia.org/wiki/Estadio_Luis_Aparicio_El_Grandehttps://es.wikipedia.org/wiki/Estadio_Jos%C3%A9_Encarnaci%C3%B3n_Romerohttps://es.wikipedia.org/wiki/Estadio_Jos%C3%A9_Encarnaci%C3%B3n_Romerohttps://es.wikipedia.org/wiki/Gimnasio_Pedro_El%C3%ADas_Belisario_Aponte

8/17/2019 Tesis V1

17/24

!ada aAo< e" día espe!ia" de "a patrona es e" mismo día (ue se !e"e-ra en:ara!ai-o< e" 18 de no@iem-re< !on una misa * despu6s una serenatagaitera !on e" grupo :adridL:ara!ai-o.

'rincipales Gaitas (edicadas a la Chinita

• 9a Gre* Bu"iana / #aladillo 0• /" 18 de no@iem-re / 1aracai)o 23 0• 9a C'in!a /1aracai)o 230• 9a "ian?a / Gran Coqui4acoa 0•  o Tam-i6n 5uiero Cantarte /Gran Coqui4acoa0• Desde "a ,así"i!a /Gran Coqui4acoa0•  /" Gran Gait$n /Gran Coqui4acoa0• 9a "a!ita / Guaco 0• &enite pa_ :ara!ai-o /Guaco0• &irgen Gua(uera /Guaco0• asi$n Indiana /Guaco0• &irgen de C'i(uin(uir) / Cardenale del 56ito 0• :ara!ai-o :arginada /Cardenale del 56ito0• :ara!ai-o Diamantina /Cardenale del 56ito0• +entir Bu"iano /Cardenale del 56ito0• :i Nosta"gia /Cardenale del 56ito0

  todas "as Gaitas de "a grupa!i$n Lo Chiquinquire(o< un grupo gaitero(ue na!i$ en 1FF8 !uando en "os estudios JHarmoniK de Heri-erto :o"ina<se unieron "as @o!es de sto"=o Romero * Neguito ,oras para gra-ar unagaita titu"ada JRompo a ""orarK. Desde enton!es< "a agrupa!i$n re;ne< aAotras aAo< a "os m)0imos e0ponentes de "a gaita ?u"iana< (uienes entregan su

ta"ento po6ti!o< musi!a" e interpretati@o a "a &irgen de C'i(uin(uir)< !omoun a!to de =e< de@o!i$n * !ompromiso ?u"iano.

Ri!ardo Cepeda< ,etu"io :edina< Neguito ,oras< Ingrid "e0andres!u<Carmen!ita +i"@a< De*anira ,ra@o< Car"os :6nde?< Germ)n Y@i"a< Doug"asO!'oa< sto"=o Da@id Romero< 9uis Ynge" guirre< rg6nis Carru*o< Dane"o,ade""< "=onso :arín< [i"=redo De"gado< Dennis Daguín< aime Indriago<Ne"son Romero< Ra=ae" J/" o""oK ,rito< :ar!o Día? * G"ad*s &era son a"gunosde "os gaiteros (ue 'an o=re!ido su !anto * @o!es para enri(ue!er "aagrupa!i$n.

1..2 San )enito de 'alermo * los Chimb&n#ueles

+an ,enito< patr$n de a"ermo< tam-i6n !ono!ido !omo el 1oro< mone *

santo ita"iano< era 'io de negros es!"a@os manumisos< 

re!i-i$ "a "i-ertad desus amos tras su na!imiento * en sus primeros aAos se gan$ "a @ida !omopastor. . Na!i$ entre 12#  * 12< se !ree (ue !er!a de "a pro@in!ia de

1

https://es.wikipedia.org/wiki/Saladillohttps://es.wikipedia.org/wiki/Maracaibo_15https://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Coquivacoahttps://es.wikipedia.org/wiki/Guacohttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cardenales_del_%C3%89xito&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/wiki/San_Benito_el_Negrohttps://es.wikipedia.org/wiki/Palermohttps://es.wikipedia.org/wiki/1524https://es.wikipedia.org/wiki/1525https://es.wikipedia.org/wiki/Saladillohttps://es.wikipedia.org/wiki/Maracaibo_15https://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Coquivacoahttps://es.wikipedia.org/wiki/Guacohttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cardenales_del_%C3%89xito&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/wiki/San_Benito_el_Negrohttps://es.wikipedia.org/wiki/Palermohttps://es.wikipedia.org/wiki/1524https://es.wikipedia.org/wiki/1525

8/17/2019 Tesis V1

18/24

 :esina en "a regi$n de +i!i"ia< en un pue-"ito ""amado +an Prate""o!ado por e" apa ,enedi!toI& en 112 * !anoni?ado en 18Q por e" apa io &II. Tam-i6n se di!e (uesu !uerpo =ue en!ontrado in!orrupto !uando =ue e0'umado po!os aAosdespu6s. +anto patr$n de "os =roameri!anos< ,enito es re!ordado por supa!ien!ia * entendimiento !uando se en=renta-a a preui!ios ra!ia"es.

9a de@o!i$n a +an ,enito se e0tiende a!tua"mente por "as !omunidades de

"os des!endientes de es!"a@os negros ameri!anos * a "o "argo de m6ri!a9atina< desde :60i!o 'asta rgentina< en espe!ia" en &ene?ue"a< donde sude@o!i$n se e0tiende a "o "argo de "os @arios estados de" país * es !e"e-radoen mu!'as =e!'as distintas< de a!uerdo !on tradi!iones "o!a"es. Como poreemp"o en e" sur de" "ago de :ara!ai-o o Costa Orienta" de" 9ago se !e"e-rae" 2 de di!iem-re a" igua" (ue a"marito< +anta :aría< +an os6 * +anntonioE< e" 1ero de enero en ,o-ures * e" de" mismo mes en Gi-ra"tar< /se" +anto patr$n de "a po-"a!i$n de :u!u!'ies * Timotes< pue-"os de" p)ramoen e" estado :6rida< donde se rea"i?an !e"e-ra!iones en su nom-re e" 2F deDi!iem-re. +an ,enito de a"ermo nun!a ingería a"!o'o"< !omo mu!'os "opiensan. or eso es (ue se @enera este santo en &ene?ue"a< espe!ia"menteen "as ?onas a"tas de "os estados andinos !omo :6rida

8/17/2019 Tesis V1

19/24

!ose!'as * 'asta "a prosperidad e!on$mi!a tienen su ini!io "os días 2 * 28de di!iem-re * >na"i?an e" de enero.

9os de@otos se organi?an en !o=radías en "as po-"a!iones de ,o-ures *Gi-ra"tar< * despu6s de "a misa pro!eden a pasear por todo e" pue-"o "aimagen de" +anto< en una !arro?a de!orada !on Mores< en medio de dan?as* m;si!a. "os parti!ipantes se !o"o!an una soga de pa"ma en e" panta"$n< unsom-rero de !ogo""o adornado !on Mores< una !inta gruesa !ru?ada so-re e"pe!'o< un paAue"o en e" !ue""o * a"pargatas * "os !'im-)ngue"es son "ostam-ores típi!os de este tipo de !e"e-ra!i$n * se to!an =ormando un ritmo!ara!terísti!o a!ompaAado de !antos a"eg$ri!os a +an ,enito.

'ttp%!antatinaas.-"ogspot.!om2QQ1Q!'im-angue"esLdeLsanL-enito.'tm"!'im-angue"es

'ttp%\\\.a"gLa.orgI:Gpd="os`!'im-angue"es`>na"`Q1.pd=  

1F

http://cantatinajas.blogspot.com/2006/10/chimbangueles-de-san-benito.htmlhttp://www.alg-a.org/IMG/pdf/los_chimbangueles_final_01.pdfhttp://cantatinajas.blogspot.com/2006/10/chimbangueles-de-san-benito.htmlhttp://www.alg-a.org/IMG/pdf/los_chimbangueles_final_01.pdf

8/17/2019 Tesis V1

20/24

1.+ 'rincipales ,#rupaciones Gaiteras1.+.1 ,#rupaciones -acionales

•   7 Lo 8uliano•   7legre Gaitero•   7litaia•   7mor 9 Gaita•   7mparito de :icardo 'ortillo•   7rgeni Carru*o•  Baila)le 8uliano•  Barrio O)rero de Ca)ima•  Betulio 1edina•  Birim)ao•  Carángano•  Cardenale de 56ito•  Coco Gaita•  Con%unto Chiquinquirá•  Con%unto 'ro4idencia•  - Ca)ima #on•  ;l >>• 

;trella del 8ulia•  Gaitero de 'illopo•  Germán 74ila•  Gougaita•  Gran Coqui4acoa•  Grupo 2?•  Grupo 1ontuno•  Grupo Candela•  Guaco•  Happ*  Gaita•  @oquim)a•  La 7lianza•  La BilloA Caraca Bo* •  La 'arranda Gaitera

2Q

http://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/A%20LO%20ZULIANOhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/ALEGRES%20GAITEROShttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/ALITASIAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/AMOR%20Y%20GAITAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/AMPARITO%20DE%20RICARDO%20PORTILLOhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/ARGENIS%20CARRUYOhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/BAILABLES%20ZULIANOShttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/BARRIO%20OBRERO%20DE%20CABIMAShttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/BIRIMBAOhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/CARANGANOhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/CARDENALES%20DEL%20EXITOhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/COCO%20GAITAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/CONJUNTO%20CHIQUINQUIRAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/D%20CABIMAS%20SONhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/EL%20TRABUCO%20GAITEROhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/ESTRELLAS%20DEL%202000http://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/ESTRELLAS%20DEL%20ZULIAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/GAITEROS%20DE%20PILLOPOhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/GOSUGAITAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/GRAN%20COQUIVACOAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/GRUPO%2013http://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/Grupo%20Montunohttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/HAPPY%20GAITAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/KOQUIMBAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/LA%20ALIANZAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/A%20LO%20ZULIANOhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/ALEGRES%20GAITEROShttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/ALITASIAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/AMOR%20Y%20GAITAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/AMPARITO%20DE%20RICARDO%20PORTILLOhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/ARGENIS%20CARRUYOhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/BAILABLES%20ZULIANOShttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/BARRIO%20OBRERO%20DE%20CABIMAShttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/BIRIMBAOhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/CARANGANOhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/CARDENALES%20DEL%20EXITOhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/COCO%20GAITAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/CONJUNTO%20CHIQUINQUIRAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/D%20CABIMAS%20SONhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/EL%20TRABUCO%20GAITEROhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/ESTRELLAS%20DEL%202000http://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/ESTRELLAS%20DEL%20ZULIAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/GAITEROS%20DE%20PILLOPOhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/GOSUGAITAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/GRAN%20COQUIVACOAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/GRUPO%2013http://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/Grupo%20Montunohttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/HAPPY%20GAITAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/KOQUIMBAhttp://gaitasdescargas.blogspot.com/search/label/LA%20ALIANZA

8/17/2019 Tesis V1

21/24

•  La ni4eridad de la Gaita•  Lo Blanco•  Lo Chiquinquire(o•  Lo Coloale•  Lo Compadre del 56ito• 

Lo 'á%aro :o%o•  Lo :e*e de la

8/17/2019 Tesis V1

22/24

mar!a "a 'istoria de "a Gaita en un antes * un despu6s. /ntre sus mu!'as!o"a-ora!iones desta!a e" (ue es !onsiderado por mu!'os !omo e" 'imnode" g6nero% JLa Gre* 8ulianaK< adem)s de @arias !an!iones (ue mar!aronun 'ito en "a gaita ?u"iana !omo% J:onda 7nta(ona” < Jguras (ue 'an desta!ado en "a interpreta!i$n de "a gaita ?u"ianason -d6nago KNeguitoK ,oras< @o? "íder de "a agrupa!i$n gaitera GranCo(ui@a!oa agrupa!i$n (ue 'a e@o"u!ionado in!orporando nue@osinstrumentos !omo trompetas< sa0o=$n< trom-$n * otros (ue adornan "agaita * "a 'an 'e!'o m)s -ai"a-"e * e0porta-"e< entre "os temas impuestospor este int6rprete desta!a #in :encor < tema (ue trata de" tema de "asepara!i$n de pareas. Otro (ue desta!a es "a Gaita Onomatop*ica (ue!are!e de "etra< a;n !uando es !antado.

Capítu"o aparte mere!e e" !u"tor popu"ar sto"=o Romero< !antante

De "os m)s !ono!idos grupos en e" am-iente Capita"ino< e" m)s =amosoint6rprete de e""os ""e@ados de "a mano nada m)s * nada menos (ue porrgimiro :IRO :ata /" Gran ,ardo Capita"ino * tam-i6n !ono!ido !omo /":aestro De "a Gaita Cara(ueAaE !antante< !ompositor * arreg"ista<desta!an Lo 'ortentoo$ Lo -aniel 7l4arado * Lo Fullero$ Lo

 7utntico Fullero$ Caracucho$ Caragaiteando$ 8umaque$ Gaitero de:i4elino$ Gaitero de cuchillo de" !ua" se desta!$ !omo !antante !ompositor* dire!tor musi!a"E  * Gaita light   grupo a!tua"E< entre sus !an!iones

desta!an% “Con Caracucho”$ “#e(or Cartero”$ “Canto al 1adero”$ “Gaita deOtrora”$ “'or Nuetra Felicidad”   gra-ada tam-i6n por e" maestro C'eo

22

https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Neguito_Borjas&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Coquivacoahttps://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Coquivacoahttps://es.wikipedia.org/wiki/Astolfo_Romerohttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Gaiteros_de_Pillopo&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cardenales_del_%C3%89xito&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cardenales_del_%C3%89xito&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Maragaita&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Coquivacoahttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Betulio_Medina&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/wiki/Virgen_de_Chiquinquir%C3%A1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Betulio_Medina&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Neguito_Borjas&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Coquivacoahttps://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Coquivacoahttps://es.wikipedia.org/wiki/Astolfo_Romerohttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Gaiteros_de_Pillopo&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cardenales_del_%C3%89xito&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cardenales_del_%C3%89xito&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Maragaita&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Coquivacoahttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Betulio_Medina&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/wiki/Virgen_de_Chiquinquir%C3%A1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Betulio_Medina&action=edit&redlink=1

8/17/2019 Tesis V1

23/24

Pe"i!iano< uno de "os po!os gaitero (ue 'a tenido e" orgu""o de (ue sus o-ras'a*an sido @ersionadas por un !antante de "a ta""a de C'eo Pe"i!ianoE entremu!'as otras !an!iones. Tam-i6n tu@o e" orgu""o de ganar e" premio :arade Oro.

Otras persona"idades !omo “;l Coloal”   Ri!ardo Cepeda< @o? pro=unda *sonora representante insigne de "a Gaita Tradi!iona"< +im$n +t'ormes:.< Ri!ardo orti""o< Danie" "@arado “;l Negrito Fullero” < Dane"o ,ade""<Os\a"do Y"@are? arra< Car"os :6nde? “1r. 7KnaciDn”$  a@ier 9e$n< rgenisCarru*o< Ós!ar Gon?a"es< /nri(ue Gotera “;l +a)uloo”$  /nder Puenma*or“;l 'arrandero 1a*or” < G"ad*s &era “La empiterna :eina de la Gaita”$ es;s

 Ter)n “Cha4!n” < Or"ando Y"@are? “La 4oz elegante de la gaita”$  De*anira,ra@o /nmanue"s “La 4oz dulce de la gaita”$ Pernando Rin!$n< a-"ito Gre*<Germ)n Y@i"a “;l Látigo de la Gaita”$  os6 "eandro 9ossada “;lnternacionalK< /"@is Cano< err* +)n!'e?< Ne"son Romero “;l a*a*ero”$De*anira /nmanue"s< Ingrid "e0andres!u * Ne"son :artíne?< 'an sidoimportantes partí!ipes de "a gaita !on temas (ue se en!uentran en "a

'istoria de este g6nero musi!a" @ene?o"ano.

/ntre "os Compositores de este g6nero desta!an e" propio “;l 1onumental” Ri!ardo guirre Gon?)"e?< +im$n Ud$n Gar!ía< Renato guirre< es;s Re*es<

 os6

8/17/2019 Tesis V1

24/24

re"ampagueante a Mor de pie" para !ua"(uier !omentario de" momento. /sees e" gaitero (ue por seguir en "a gaita a tra@6s de "os aAos< no pudoprepararse de manera a!ad6mi!a * por esta ra?$n< mu!'os de e""os<aut6nti!os @a"ores de "a gaita< ne!esitan (ue 'o* "es demos una mano. &arios 'an sido o"@idados< otros *a 'an partido de esta tierra para siempre<a mu!'os se "es re!uerda !on !ariAo * a=e!to * 'asta se "es rende'omenae< mientras a a"gunos< por ra?ones des!ono!idas< *a ni se "esnom-ra. /se es e" gaitero (ue ama su terruAo< "a ma*oría regiona"ista 1QQ< perorespetuoso * mu* apegado a su =ami"ia * amigos< ese es e" gaitero (uena!i$ para ser"o< a(ue" (ue no pas$ por ninguna es!ue"a de gaita niaprendi$ a !antar en a!ademias musi!a"es< s$"o emergi$ de sus @enas. /sees e" gaitero (ue =ue es!ri-iendo rimas de manera "i-re * sen!i""a< 'a!iendo!uartetas !ontestatarias. :u!'os de "os (ue a'ora son renom-rados !omoestre""as de nuestro ritmo< no son !ompara-"es !on a(ue""os (ue no pedíannada a !am-io e in!"usi@e !o"a-ora-an !on !ua"(uier instrumento (ue

tu@ieran en su poder. /" Gaitero de 'o* es un gaitero m)s preparado a!ad6mi!amente< * "ama*oría !omparte e" mundo de "a gaita !on su !arrera pro=esiona" o sutra-ao parti!u"ar< pero de-ido a "a gran !omer!ia"i?a!i$n de "a gaita engrandes espe!t)!u"os * tarimas es igua"mente m)s presumido. Ho* en día< se !uenta !on gaiteros en "a ma*oría de "as !iudades de&ene?ue"a< e in!"usi@e en otros países< donde a"gunos 'an =undado suspropias agrupa!iones< * otros (ue simp"emente siguen siendo gaiteros ensus !ora?ones. ero e" gaitero de a'ora es menos dado a esas parrandaspopu"ares< est) m)s dedi!ado a produ!ir e!on$mi!amente * posee ma*ores

!ono!imientos =orma"es< musi!a"mente 'a-"ando * aun(ue "a regi$nsiempre surti$ de ta"ento a grandes or(uestas * grupos de otros "ares< 'o*por 'o* es "a (ue ma*ormente produ!e ta"entos musi!a"es * grupos (uegenera"mente !omien?an por "a gaita ?u"iana. No o-stante "as 6po!as de "a gaita< e" gaitero sigue * seguir) siendo e"!ata"i?ador de todas "as !osas (ue su!eden en su entorno< en "a nuestra *en otras regiones e" (ue día a día m)s piensa en su tierra< en 9a C'inita o+anta 9u!ía en sus amigos * su =ami"ia a(ue" (ue se @a de @a!a!iones aotra regi$n * (uiere regresar pronto< e" (ue 'a!e sus "a-ores diariases!u!'ando siempre gaitas< e" (ue @i@e !ada situa!i$n * "a reMea en su

gaita< e" (ue se re;ne !on amigos para !ompartir !osas * !ostum-res< e"(ue asiste * re?a en +an uan de Dios * asiste a "a -aada de nuestra &irgen* a su aurora e" (ue aAora "as =erias mara-inas< e" (ue no !esa de a"a-ar "ogrande de" "ago * puente< e" (ue se des@i@e por sus na@idades * "a'ospita"idad de su gente< * e" (ue adora @er a su gente a"rededor< ese es e"Gaitero.