PREGUNTAS

Cul es el estilo arquitectnico de la Iglesia Santa Mara dei Miracoli de Pietro

Lombardo?

Respuesta:

El geometrismo en el subrayado de los espacios, a travs de pilastras, losas de

diferentes colores y tramas de la iglesia se refieren al estilo Florentino del

Renacimiento, pero los colores en la decoracin responden a un estilo claramente

Veneciano del Renacimiento.

Qu relacin guarda el interior con el exterior de la Iglesia Santa Maria dei

Miracoli?

Respuesta:

La relacin que guarda el interior con el exterior es la de una gran consistencia en

cuanto al uso de los materiales, que igual se pueden apreciar en todo el interior de

la iglesia logrando as una magnifica armona por la profusin de la riqueza de los

diferentes tipos de mrmoles utilizados.

UNIVERSIDAD DE PANAM FACULTAD DE ARQUITECTURA

ESCUELA DE ARQUITECTURA

TEORA DE LA ARQUITECTURA III

INTERPRETACIONES DE LA ARQUITECTURA

SANTA MARA DEI MIRACOLI PIETRO LOMBARDO

(Chiesa di Santa Maria dei Miracoli)

Profesor:

Arq. Erik Wolfschoon

3 Junio 2014.

SANTA MARA DEI MIRACOLI PIETRO LOMBARDO

(Chiesa di Santa Maria dei Miracoli)

(1481 1489)

Pietro Lombardo. (Carona, Lombarda, 1435 - Venecia, 1515).

Fue un escultor y arquitecto italiano del Renacimiento. Trabaj en Bolonia, Padua

y Venecia. En Venecia cre un taller de arquitectura y escultura junto con sus

hijos, en el que realizaban tanto obras de arquitectura como de escultura, siendo

autores de numerosos mausoleos de personalidades de la ciudad.

Naci en la localidad suiza de Carona (Ticino). Las primeras noticias que nos han

llegado de su actividad datan del perodo comprendido entre julio de 1462 y mayo

de 1463, cuando alquila en Bolonia un taller junto a la iglesia de San Petronio,

donde probablemente trabaj en la reja de la Capilla Rossi. En 1464 se establece

con su familia en Padua. All su trabajo ms importante fue la tumba de Antonio

Roselli (1464-1467). Su obra supone la introduccin de la escultura renacentista

en el Vneto, derivada a partir del estilo que Desiderio da Settignano marc en sus

trabajos florentinos.

A finales del siglo XV, Pietro Lombardo esculpi muchas tumbas en Venecia con

la ayuda de sus hijos. Entre ellas estn las del poeta Dante Alighieri, el Dogo

Pasquale Malipiero y Pietro Mocenigo. Fue el arquitecto y escultor jefe de la

Iglesia de Santa Maria dei Miracoli, tambin en Venecia (1481-1489). Tambin

realiz imgenes de santos y vrgenes en los muros de varias iglesias.

Se le menciona en la lnea 27 del Canto XLV de Ezra Pound como el primero de

una lista de artistas italianos del Renacimiento admirados por el escritor.

Pietro fue el padre de Tulio Lombardo y Antonio Lombardo quienes trabajaron con

el en la construccin de la iglesia Santa Maria dei Miracoli en Venecia.

SANTA MARA DEI MIRACOLI PIETRO LOMBARDO - (Chiesa di Santa Maria

dei Miracoli).

Santa Maria dei Miracoli, tambin

conocida como la Iglesia de

Mrmol, se encuentra en el

Sestiere de Cannaregio, en

Venecia.

Santa Maria dei Miracoli (Chiesa

di Santa Maria dei Miracoli), se constituye como uno de los mejores y claro

ejemplo del Renacimiento veneciano.

El proyecto original de la iglesia de Santa Maria dei Miracoli fue desarrollado por el

arquitecto Mauro Codussi . Pero despus de la organizacin de un concurso, y en

condiciones poco claras, es otro arquitecto, Pietro Lombardo que fue el encargado

de llevar a cabo la construccin de la iglesia, y en parte por los planes de

modificacin de Codussi.

As, el 04 de marzo 1481 , Alvise y Angelo Amadi , descendientes de Francesco

Amadi , firmaron un contrato con el maestro Pietro Lombardo para construir la

iglesia por un precio de 1.000 ducados . Y a pesar de la cantidad ya era tentador,

tambin tenemos que dar mucho mrito a Pietro Lombardo, porque su tarea no fue

nada fcil. De hecho, la tierra proporciona para la construccin de la futura iglesia

fue particularmente estrecha , mientras que a largo y muy estrecho, encajado

entre el canal y las casas vecinas relativamente cerca.

Y aqu es donde el talento de Pietro Lombardo habl logrando superar estas

dificultades efectos topogrficos de la utilizacin de farsa ingeniosa suficiente que

le dan elegancia a la totalidad e incluso tomar ventaja de la situacin de la Iglesia

de Santa Maria dei Miracoli a lo largo del Rio dei Miracoli.

La Iglesia de Santa Maria dei Miracoli fue construida por Pietro Lombardo en el

tpico estilo de la regin de Lombarda, a partir de 1481 hasta 1489.

Santa Maria dei Miracoli fue proyectada con la finalidad de dar una ubicacin

digna a la Imagen de la Virgen Mara venerada en ese lugar desde el 1408.

Pietro Lombardo trabajo junto con sus hijos para la realizacin de esta iglesia, la

cual tena una finalidad muy importante para el lugar y sus residentes, ya que ellos

necesitaban albergar una imagen milagrosa de la Virgen Mara, la Virgen y el

Nio.

En Venecia, el Estado generalmente se les paga para la construccin de iglesias,

pero los fondos para la construccin de Santa Maria dei Miracoli lleg de los

ciudadanos locales y devotos de la milagrosa imagen.

De particular originalidad es la fachada con paramento de mrmol en sus dos

pisos. La puerta central est coronada por dos grandes ventanas.

De igual manera esta obra que, en la arquitectura religiosa, define para muchos lo

que fue el Quattrocento veneciano.

Como se a mencionado antes la obra se le atribuye a Pietro Lombardo, pero no se

sabe si fue tan slo el constructor.

Para la construccin de la misma se hizo uso de todos los elementos del

renacimiento veneciano: mrmoles blancos, rosas y gris serpentina, asi como

materiales muy ricos en elegancia, con lo cual el efecto cromtico es lo primero

que hace de esta arquitectura algo especial, con una fachada semicircular

formada por su espectacular bveda de can, columnas falsas en las paredes,

elegantes bajos relieves y esculturas, etc.

Imagen: Techo la iglesia. Cada plafond es un santo.

La obra recuerda algunas de las arquitecturas pintadas en cuadros de la poca.

Algunos historiadores la han considerado muestra de un Renacimiento peculiar de

la ciudad de Venecia, en tanto que hay una recuperacin de formas bizantinas -

que fue, al fin y al cabo, la propia Antigedad-, pero McAndrew ha sealado que el

revestimiento de mrmoles recuerda ms a San Marcos y otros edificios

venecianos que a edificios bizantinos en los que, adems, no exista tanta riqueza

cromtica.

De planta rectangular con remate semicircular

que da la idea de un cofre de joyas. El nivel

inferior, ornamentado, tiene una estructura

adintelada, mientras que el nivel superior tiene

una estructura arqueada (arcos ciegos de

medio punto).

Imagen: Planta Arquitectnica de la Iglesia Santa Maria dei Miracoli

Dentro de su interior la Iglesia de Santa Maria dei Miracoli se puede observar que

la misma est conformada por una sola nave que reproduce la arquitectura

paleocristiana y bizantina que est revestido de preciosos mrmoles, con

presbiterio elevado, con una bveda de can y es dominado por una escalera de

mrmol ornamental en aumento entre los dos plpitos, que llega al altar principal

totalmente adornada por estatuas de Tullio Lombardo, Alessandro Vittoria y Nicol

di Pietro, mientras que la bveda se divide en cincuenta artesonados decorados

con las caras de los profetas, hechos por el hermano Gerolamo Pennacchi,

Vincenzo dalle Destre.

Imagen: Vista del Altar, donde se puede apreciar la sola nave de la Iglesia.

La decoracin de la pared exterior y la pared lateral izquierda, en parte, que se

extiende a lo largo del ro, fue de hecho con pilastras y frisos para aprovechar las

reflexiones que devuelve el agua del canal. Venecia agua y el agua ha creado

Venecia, plenamente respetado por Pietro Lombardo en la construccin de la

iglesia principal de Santa Maria dei Miracoli.

Las paredes exteriores de la iglesia tienen una divisin en dos rdenes, como si

dentro de la iglesia tena dos plantas, este dispositivo adecuado para vestir a esta

tronco grande de largo y l no puede dar esa impresin, pero para presentar una

apariencia totalmente equilibrado y elegante. Pero el equilibrio y la elegancia del

edificio tambin se obtuvieron mediante el uso de materiales nobles, piedra y

mrmoles policromos de Istria, mrmolrosa, prfido y cipolino venas concntricos

(el cipolin es un mrmol claro cristales de calcita formados que se enredan).

La fachada principal

La fachada principal es muy elegante, con dos niveles que muestra una logia

ficticia y arcos de medio punto , mientras que las pilastras y cornisas de piedra

oscura crean una impresin de alto relieve con respecto a limpiar los mrmoles de

fondo.

Estos dos niveles de la fachada principal se estn coronados por un gran frontn ,

con forma de media luna , el centro de la cual es un gran rosetn enmarcado tres

culos perfectamente equidistante .

Tambin tomamos nota de dos ganchos

policromada cabujones como puede verse en

la fachada del Palacio Dario en el Gran Canal .

Y el parecido no es casual , ya Pietro

Lombardo fue ( no hay certeza sobre este

punto ) el arquitecto de este encantador

palacio veneciano .

Imagen: Fallada de la Iglesia Santa Maria dei Miracoli.

Plano Seccional de la iglesia de Santa

Maria dei Miracoli en Venecia

Plano Seccional de la iglesia de Santa

Maria dei Miracoli la cima de esta gran

frontn circular es una escultura que ,

segn algunos, fue hecho por el propio

Pietro Lombardo y que Cristo es una bendicin.

Dos ngeles rodean a Cristo en los lados exteriores del frontn .

Una iglesia de campana integrado.

Y a medida que el terreno era pequeo , Pietro Lombardo tambin se vio obligado

a construir una iglesia en s integrado campanile .

Este pequeo campanario de 17 metros, una octogonal campaniletto , es

particularmente elegante y realmente aade un toque extra de sofisticacin a esta

hermosa pequea iglesia .

Esta iglesia alberga numerosas pinturas de los siglos XVII y XVIII.

En su prebisterio hay un bello coro de madera labrada, que data del siglo XVI.

En la capilla de la izquierda son dignos de mencin una ltima Cena de Palma el

Joven, y un Lavatorio de los pies de Jacopo Tintoretto.

El interior de la iglesia con una gran consistencia con el exterior, cuando el sol

brilla y entra a raudales por las ventanas, la luz que penetra a su interior hace que

este se vea muy claro e iluminado por el contraste del mrmol con que se

construy.

Imagen: Interior de la Iglesia Santa Maria dei Miracoli donde se aprecia la continuidad de su exterior en su interior.

A finales de 1484, los fondos disponibles superado con creces los costos de

construccin, por lo que los procuradores decidieron ampliar el plan existente. El

plan revisado pidi la adicin de un coro y para la construccin de un convento

junto a la iglesia. El convento fue conectado con la galera de la iglesia por una

pasarela cubierta que fue destruida ms tarde.

Pietro Lombardo termin la construccin en 1489 y el 31 de diciembre de ese

mismo ao, doce monjas del convento franciscano de Santa Clara (Santa Clara)

en Murano, se instal en el convento y asisti a la consagracin de la nueva

iglesia. El pequeo pero suntuoso maravilla arquitectnica, financiado por

donaciones pblicas de los suplicantes agradecidos, se erige como un smbolo de

la fastuosa Venecia la autosuficiencia y el orgullo.

Culto

La iglesia de Santa Mara de los Milagros es un templo religioso de culto catlico y

bajo la advocacin mariana de Santa Mara de los Milagros.

En 1997, la iglesia de Santa Maria dei Miracoli ha sido objeto de una

importante restauracin financiado por la organizacin Save Venice Latina.

Santa Maria dei Miracoli es la iglesia favorita de muchos venecianos, y el lugar

ms popular para las bodas de Venecia, a menudo llenos de flores.

Aunque se encuentra metida dentro en un laberinto de callejones y canales en el

Este de Cannaregio, que es pequeo y difcil de alcanzar algo, pero bien vale la

pena el esfuerzo necesario para encontrarla, y vivir la experiencia de conocer esta

obra del Renacimiento Veneciano.

Todo lo logrado por Pietro Lombardo con la iglesia de Santa Maria dei Miracoli fue

una perfecta escena, magnficamente ubicada aprovechando tanto la riqueza de

los materiales utilizados, pero sin ostentacin.

La impresin dada por esta pequea iglesia es slo una impresin de

refinamiento: una joya, una delicada joya, similar a la unidad de un cofre del tesoro

extraordinario tallado y cubierto de mrmol policromado, situada entre el canal y la

calle. Tambin debe aclararse que esta iglesia tiene otra particularidad de la que

se basa gran parte de su magnfica armona: es la obra de un solo hombre:

Efectivamente Pietro Lombardo, adems de ser el arquitecto tambin ha sido el

escultor , con su hijo y su taller. As que l fue capaz de controlar la construccin

en su conjunto y darle el aspecto final que es exactamente lo que l quera.

Geometrismo en el subrayado de los espacios, a travs de pilastras, losas de

diferentes colores y tramas , se refieren al estilo florentino del Renacimiento, pero

el colorante decoracin responde a un estilo claramente veneciano.

Detalles de la fachada de la Iglesia Santa Maria dei Miracoli

Esta obra es novedosa por el tipo de fachada rematada con frontn curvo, tal y

como dise Alberti el Templo de Malatesta.

La fachada se dispone en tres cuerpos con mucho movimiento, tratando de no

dejar los muros lisos, por ello adosa numerosas pilastras estriadas con capiteles

clsicos.

En el primer cuerpo las formas son adinteladas destacando la puerta rematada

con un frontn curvo, mientras que en el segundo usa arcos de medio punto

abiertos y ciegos y culos decorativos, rematando el conjunto con el frontn curvo

que cobija un ventanal circular rodeado de culos.

Bibliografa.

Wikipedia, La Enciclopedia Libre. Pietro Lombardo Biografa. Recuperado el 20 - Mayo -

2014 de http:// http://es.wikipedia.org/wiki/Pietro_Lombardo.

Venecia y sus Lagunas - Patrimonio de la Humanidad. Recuperado el 20 - Mayo -

2014 de http://www.venicethefuture.com/schede/es/075?aliusid=075.

L'glise Santa Maria dei Miracoli (Sainte Marie des Miracles) La Construction d'un

seul homme: Pietro Lombardo. el 20 - Mayo - 2014 de http:// www.e-

venise.com/eglises-venise/santa_maria_miracoli_venise_2.htm.