Organiza

Colabora

ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOSZCA de TELDE

FIE

STA

S E

N H

ON

OR

A

De

l 11

al 2

0d

e n

ovi

em

bre

Saluda de la alcaldesa

Saluda del concejal

El barrio de San Gregorio o Los Llanos –topónimo popular que se refiere a este lugar de Telde– vive estos días la alegría propia de los preparativos y celebración de unas fiestas que traspasan más allá de las fronteras invisibles de este núcleo poblacional por su importancia, al ser uno de los festejos copatronales del municipio. Con la llegada de la fiesta de San Gregorio, históricamente Telde siempre dio la bienvenida a la temporada de invierno. Las personas mayores recordarán cómo sus progenitores acudían en fechas previas a la festividad del santo a comprar ropa de abrigo y zapatos y botas –estas últimas a veces de caucho o goma- y algún que otro impermeable porque, al parecer, el día de San Gregorio había que estrenar. Y si la fecha idónea para sacar las prendas de verano era el día de San Juan, el copatrono de la ciudad, el de San Gregorio Taumaturgo era el más apropiado para la ropa de invierno.

Estas compras se hacían en este barrio, que siempre fue el motor económico de nuestra ciudad. En él, la alta, mediana y baja burguesía hicieron cientos de negocios y los obreros, fueran estos del taller del comercio o de la agricultura, disfrutaron de su tiempo de ocio en los distintos establecimientos y en los siete cines que se repartían entre la plaza parroquial, el parque Franchy Roca –antiguamente llamado de León y Joven – y en la nueva plaza del mercado, compañera de la plaza de doña Rafaela Manrique de Lara, benefactora de la ciudad a través de la creación del colegio de las monjas salesianas. Estas imágenes de ayer se agolpan en la mente de quienes ya no son tan niños y seguramente en los corrillos familiares o en las tertulias de bares y cafetines, o en los salones de la Sociedad Recreativa La Fraternidad, corren de boca en boca no como un pesado lastre que rememora el pasado, sino como un acicate para ganar un futuro más próspero y solidario. Porque hoy somos testigos de cómo San Gregorio recupera poco a poco el brío de esta actividad comercial y de ocio con un espíritu renovado pero manteniendo el encanto y el carisma que siempre impregnó el entramado de calles y rincones que lo conforman. Y esperanzados, con la vista puesta en el hoy, pero también en el mañana, debemos salir a celebrar en armonía la fiesta grande de este barrio que tanto ha contribuido y contribuirá en la senda que recorremos para la recuperación definitiva de Telde como referente económico, social y cultural del Archipiélago. Los fastos constituyen una oportunidad única para tomar impulso y estrechar lazos con nuestros vecinos y vecinas para trabajar codo con codo por nuestra ciudad, por los que les animo a disfrutar de los actos programados y celebrar nuestro presente y nuestro futuro. Felices fiestas.

Carmen Rosa Hernández JorgeAlcaldesa de Telde

Recorrer las calles de Los Llanos es siempre una oportunidad para recordar el pasado de nuestro municipio. Frente a San Juan, los orígenes de este barrio fueron más humildes y hoy se ha convertido en uno de los polos económicos y sociales más importantes de Telde, un lugar para el paseo, para encontrarse con los amigos y con desconocidos, para entablar tertulias y compartir experiencias. Y este mes de noviembre a esta experiencia alcanza una mayor dimensión gracias a las actividades programadas para celebrar las fiestas en honor a San Gregorio Taumaturgo, el copatrono –junto a San Juan Bautista- de esta ciudad. Aunque gran parte de los fastos tienen un marcado carácter popular y lúdico, estos tienen un matiz religioso dada la gran devoción de los teldenses a la imagen de este santo. Las personas mayores del municipio

recuerdan a menudo la fama de milagrero de San Gregorio; de ahí le viene el título de Taumaturgo. Durante todo el año, pero especialmente durante las fiestas, los feligreses acudían a la iglesia de Los Llanos para pedirle a San Gregorio que le curara de los males de pomo, o lo que es lo mismo, de vientre. También se le pedía ayuda para la recuperación de un disgusto o un resfriado general, tal era la fe que se tenía en sus poderes. Entonces era común encontrar a alguien cerca del altar gritando “San Gregorio bendito, cuida de mi pomo como Santa Lucía de mis ojitos”. Aún hoy continúan acudiendo personas para pedir milagros al santo confiadas en el poder divino.Ya sea por devoción a la imagen o por un interés puramente lúdico, aprovecho estas líneas para animar a todos los teldenses a salir a disfrutar de la fiesta, a recorrer el entramado de calles y callejones de Los Llanos, a empaparse de la historia y a confraternizar con sus vecinos en un ambiente de distensión, olvidando por un rato las preocupaciones diarias, para tomar un respiro y recobrar fuerzas para seguir bregando por el presente y el futuro de nuestro municipio. Y no lo olvidemos: siempre podremos pedir una ayuda a nuestro santo milagrero.

Juan Francisco Martel SantanaConcejal de Festejos y Ferias

Actos Religiosos Actos LúdicosSábado, 12 de noviembre19:00 hr. Eucaristía. Día de la Iglesia Diocesana. ‘Jesús y su Evangelio nos reúnen’.Domingo, 13 de noviembre08:30, 11:00 y 19:00 hr. Eucaristías. Día de la IglesiaDiocesana. ‘Jesús y su Evangelio nos reúnen’.

TRIDUOLunes, 14 de noviembre18:30 hr. Rosario. 19:00 hr. Eucaristía. ‘Cuando se reúnen en mi nombre allí estoy yo’.Martes, 15 de noviembre18:30 hr. Rosario. 19:00 hr. Eucaristía. ‘Y habrá un solo rebaño como hay un

solo Pastor’.Miércoles, 16 de noviembre 18:30 hr. Rosario. 19:00 hr. Eucaristía. 19:30 hr. Exposición del Santísimo. La Eucaristía vínculo de unión.

FESTIVIDAD DE SAN GREGORIO TAUMATURGO Jueves, 17 de noviembre08:30 y 11:00 hr. Eucaristía. Celebramos el día de nuestra Parroquia.

‘Permanezcan unidos para que el mundo crea’. 18:30 hr. Rosario. 19:00 hr. CONCELEBRACIÓN DE LA EUCARISTÍA. Será presidida por el Padre José Carmelo Pulido

Morales (S.D.B.) hijo de esta parroquia. A continuación Procesión con la imagen de San Gregorio.

Viernes, 18 de noviembre18:30 hr. Rosario. 19:00 hr Eucaristía por todos los difuntos de la parroquia y

de nuestras familias.Sábado, 19 y Domingo, 20 de noviembreFIESTA DE CRISTO REY. Terminamos el AÑO DE LA MISERICORDIA, con un profundo agradecimiento por este regalo del Papa Francisco, y damos gracias a Dios por el gran amor con que nos ama y su infinita misericordia. Pedimos que crezca en nosotros los frutos de gracia de este año y que nosotros seamos misericordiosos como el Padre.

Viernes, 11 de noviembrePlaza de San Gregorio09:00 hr. Colegio CEIP Fernando León y Castillo, actividades

del proyecto: Red CanaRia esCuelas PRomotoRas de salud.

20:00 hr. PREGÓN a cargo de D. GONZALO JUAN SUÁREZ SÁNCHEZ, administrador del Molino de Fuego.

20:30 hr. Homenaje al gofio a cargo de la Escuela Municipal de Folklore.

Recinto Ferial de La Barranquera23:00 hr. Verbena con Dj’s de Proeventos Canarios.

Sábado, 12 de noviembreParque La Barranquera17:00 hr. Celebración de la Primera Prueba de la disciplina

deportiva canina (Obediencia Clase Internacional).Plaza de San Gregorio20:00 hr. VI Festival Folclórico Los Llanos de Telde, con la

participación de los grupos: A.F. Susurros Isleño, A.F. Noroeste Guiense y A.F. Cendro con el Cuerpo de Baile Anzar.

Plaza de Doña Rafaela12:00 hr. Fiesta de la Cerveza.12:00 hr. Zona Infantil de Juegos y animaciones, calle

Secretario Guedes Alemán junto Casa de la Juventud.

22:00 hr. Actuación de La Guagua Band, Juan Antonio Cabrera y Dj’s.

Recinto Ferial de la Barranquera23:00 hr. Verbena con Nueva Generación.

Domingo, 13 de noviembreParque La Barranquera09:00 hr. Segunda Parte de la Celebración de la Primera

Prueba de la disciplina deportiva canina (Obediencia Clase Internacional).

Plaza de San Gregorio20:00 hr. V Festival de la Canción Ciudad de Telde 2016 y

actuación del joven cantante teldense Mario Leal, concursante del Programa La Voz de Telecinco.

Actos Deportivos

Lunes, 14 de noviembrePlaza de San Gregorio10:15 hr. Recorrido Etnográfico e Histórico-Artístico

‘Recordando los llanos de san Gregorio’, en colaboración con la Casa Museo León y Castillo del Cabildo de Gran Canaria.

Martes, 15 de noviembrePlaza de San Gregorio10:15 hr. Recorrido Etnográfico e Histórico-Artístico

‘Recordando los llanos de san Gregorio’, en colaboración con la Casa Museo León y Castillo del Cabildo de Gran Canaria.

Miércoles, 16 de noviembreParque Franchy Roca10:00 a 20:00 hr. Feria de Artesanía.Plaza de San Gregorio18:00 hr. Recorrido musical desde la Plaza de San Gregorio,

Calle María Encarnación Navarro al Parque Franchy Roca con las parrandas:

a.V. Roque azucarero, la Rocha, la sal de la Garita y los Goretti de lourdes el Goro.20:00 hr. Concierto de Solistas ‘Son 21’.Recinto Ferial de La Barranquera23:00 hr. Verbena con Yeray Socorro.

Jueves, 17 de noviembreParque Franchy Roca10:00 a 20:00 hr. Feria de Artesanía.Recinto Ferial de las Ramblas de Pedro Lezcano10:00 a 13:30 hr. Muestra de Ganado.Plaza de San Gregorio11:00 hr. Ordeñada.12:00 hr. Concierto de la Banda Municipal de Música de

Telde.13:30 hr. Desfile del Ganado. 14:00 hr. Potaje de Berros.20:00 hr. Actuación del Grupo Folclórico Atacayte.

Viernes, 18 de noviembrePlaza de San Gregorio20:00 hr. V noche de tapas y Vinos, con la actuación del

Grupo Vanesa Puñales y Charcojondo.Recinto Ferial de la Barranquera23:00 hr. Verbena con Dj’s de Proeventos Canarios.

Sábado, 19 de noviembreRecinto Ferial de la Barranquera23:00 hr. Fiesta con Inolvidables FM.

Domingo, 13 de noviembreVIAL COSTERO - PLAZA DE SAN GREGORIO09:00 hr. 14º Cronoescalada Memorial Miguel Cabrera “TITO”

y Circuito de Escuelas de Ciclismo.

CIRCUITO DE AUTOMODELISMO DE NAREA10:30 hr. Campeonato de Automodelismo 1/8 TT

TODOTERRENO.

PLAZA DE SAN GREGORIO11:00 a 13:00 hr. Exhibición de Artes Marciales.

Jueves, 17 de noviembrePARQUE FRANCHY Y ROCA12:00 a 13:00 hr. Lucha Canaria.10:00 a 12:00 hr. Demostración y taller de Garrote tradicional.11:00 a 12:00 hr. Exhibición de Artes tradicionales de Corea.

Sábado, 19 de noviembreAVENIDA DEL CABILDODe 16:00 a 18:00 hr. Carreras de Caballos.