Tecnología de marcado para la identificación de piezas

La tarea del marcado de piezas

El marcado por estampación, un proceso similar al simple sello de marcado, permite identificar las piezas con letras, números o símbolos mediante un proceso de estampado con fuerzas > 3kN.

Para garantizar la buena legibilidad de la identificación incluso después del proceso de pintura, es necesario conseguir una profundidad de penetración de 0,2 mm, aproximadamente, de los caracteres en la pieza.

Las aplicaciones habituales del marcado por estampación son los punzones para marcar el turno y la fecha, la placa de datos técnicos o el sello de la empresa.

2018 TÜNKERS Maschinenbau GmbH 2

Identificación de las piezas mediante el marcado por estampación

Ejemplos

Punzón para marcar el turno / la fecha: Identificación de las piezas en la producción masiva para asignar la producción a los grupos responsables de montaje o fabricación


Útiles de marcado

Además de los punzones sencillos de marcado, nuestro programa de productos incluye también los soportes robustos de sellos de marcado o las herramientas con ruedas de marcado, alternativamente con activación por tecla o conmutación automática, para caracteres numéricos con una altura de 4 a 6 mm. Los materiales que se deben marcar son materiales para conformación en frío con una resistencia a la tracción < 700 n/mm² . Para valores superiores a 700 n/mm², rogamos que nos consulten.


Fuerza de estampación necesaria para los sistemas de marcado para aluminio / acero

A diferencia de otros procesos de conformación, el marcado solo requiere una carrera de fuerza muy reducida (

Fuerza de estampación necesaria para los sistemas de marcado para aluminio / acero


Schrifthöhemm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2 1,5 2,9 4,4 5,9 7,4 8,9 10,4 11,9 13,3 14,83 2,2 4,4 6,6 8,9 11,1 13,3 15,6 17,8 20 22,34 3,0 6,0 8,9 11,9 14,9 17,9 20,8 23,8 26,8 29,85 3,7 7,4 11,0 14,7 18,4 22,1 25,7 29,4 33,1 36,86 4,4 8,8 13,1 17,5 21,9 26,3 30,6 35,0 39,4 43,87 5,2 10,3 15,5 20,7 25,8 31,0 36,1 41,3 46,5 51,68 5,9 11,7 17,6 23,5 29,3 35,2 41,0 46,9 52,8 58,6

Anzahl der Stellen

Material, chapa Resistencia a la tracción Rm [N/mm²)

Acero 1.0338 350

Schrifthöhemm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2 1,1 2,2 3,3 4,4 5,5 6,6 7,7 8,8 9,9 113 1,6 3,3 4,9 6,6 8,3 9,9 11,6 13,2 14,9 16,54 2,2 4,4 6,6 8,8 11,1 13,3 15,5 17,7 19,9 22,15 2,7 5,5 8,2 10,9 13,7 16,4 19,1 21,8 24,6 27,36 3,3 6,5 9,8 13,0 16,3 19,5 22,8 26,0 29,3 32,57 3,8 7,7 11,5 15,3 19,2 23,0 26,8 30,7 34,5 38,48 4,4 8,7 13,1 17,4 21,8 26,1 30,5 34,8 39,2 43,6

Anzahl der Stellen

Material, chapa Resistencia a la tracción Rm [N/mm²)

Aluminio AlMg0,4Si1,2 260

Tabelle1

Acero350

260

70

200

3.004.005.006.007.008.009.0010.0012.0016.0018.0020.0030.00

0.501.902.533.163.794.425.065.696.327.5810.1111.3712.6418.96

0.702.653.544.425.316.197.087.968.8510.6214.1615.9217.6926.54

0.803.034.045.066.077.088.099.1010.1112.1316.1818.2020.2230.33

1.003.795.066.327.588.8510.1111.3712.6415.1720.2222.7525.2837.92

1.204.556.077.589.1010.6212.1313.6515.1718.2024.2727.3030.3345.50

1.405.317.088.8510.6212.3914.1615.9217.6921.2328.3131.8535.3953.08

1.505.697.589.4811.3713.2715.1717.0618.9622.7530.3334.1237.9256.87

1.806.829.1011.3713.6515.9218.2020.4722.7527.3036.4040.9545.5068.25

2.007.5810.1112.6415.1717.6920.2222.7525.2830.3340.4445.5050.5575.83

2.208.3411.1213.9016.6819.4622.2425.0227.8033.3744.4950.0555.6183.41

2.409.1012.1315.1718.2021.2324.2727.3030.3336.4048.5354.6060.6691.00

2.609.8613.1416.4319.7223.0026.2929.5732.8639.4352.5859.1565.7298.58

2.8010.6214.1617.6921.2324.7728.3131.8535.3942.4756.6263.7070.78106.16

3.0011.3715.1718.9622.7526.5430.3334.1237.9245.5060.6668.2575.83113.75

3.004.005.006.007.008.009.0010.0012.0016.0018.0020.0030.00

0.501.411.882.352.823.293.764.224.695.637.518.459.3914.08

0.701.972.633.293.944.605.265.916.577.8910.5211.8313.1419.72

0.802.253.003.764.515.266.016.767.519.0112.0213.5215.0222.53

1.002.823.764.695.636.577.518.459.3911.2715.0216.9018.7828.17

1.203.384.515.636.767.899.0110.1411.2713.5218.0320.2822.5333.80

1.403.945.266.577.899.2010.5211.8313.1415.7721.0323.6626.2939.43

1.504.225.637.048.459.8611.2712.6714.0816.9022.5325.3528.1742.25

1.805.076.768.4510.1411.8313.5215.2116.9020.2827.0430.4233.8050.70

2.005.637.519.3911.2713.1415.0216.9018.7822.5330.0433.8037.5556.33

2.206.208.2610.3312.3914.4616.5218.5920.6524.7933.0537.1841.3161.96

2.406.769.0111.2713.5215.7718.0320.2822.5327.0436.0540.5645.0767.60

2.607.329.7612.2114.6517.0919.5321.9724.4129.2939.0643.9448.8273.23

2.807.8910.5213.1415.7718.4021.0323.6626.2931.5542.0647.3252.5878.86

3.008.4511.2714.0816.9019.7222.5325.3528.1733.8045.0750.7056.3384.50

3.004.005.006.007.008.009.0010.0012.0016.0018.0020.0030.00

0.501.792.392.993.594.194.785.385.987.189.5710.7611.9617.94

0.702.513.354.195.025.866.707.538.3710.0513.4015.0716.7425.12

0.802.873.834.785.746.707.658.619.5711.4815.3117.2219.1428.70

1.003.594.785.987.188.379.5710.7611.9614.3519.1421.5323.9235.88

1.204.315.747.188.6110.0511.4812.9214.3517.2222.9625.8328.7043.06

1.405.026.708.3710.0511.7213.4015.0716.7420.0926.7930.1433.4950.23

1.505.387.188.9710.7612.5614.3516.1517.9421.5328.7032.2935.8853.82

1.806.468.6110.7612.9215.0717.2219.3821.5325.8334.4438.7543.0664.58

2.007.189.5711.9614.3516.7419.1421.5323.9228.7038.2743.0647.8471.76

2.207.8910.5213.1615.7918.4221.0523.6826.3131.5742.1047.3652.6278.94

2.408.6111.4814.3517.2220.0922.9625.8328.7034.4445.9351.6757.4186.11

2.609.3312.4415.5518.6621.7724.8827.9931.1037.3249.7555.9762.1993.29

2.8010.0513.4016.7420.0923.4426.7930.1433.4940.1953.5860.2866.98100.46

3.0010.7614.3517.9421.5325.1228.7032.2935.8843.0657.4164.5871.76107.64

3.004.005.006.007.008.009.0010.0012.0016.0018.0020.0030.00

0.501.792.392.993.594.194.785.385.987.189.5710.7611.9617.94

0.702.513.354.195.025.866.707.538.3710.0513.4015.0716.7425.12

0.802.873.834.785.746.707.658.619.5711.4815.3117.2219.1428.70

1.003.594.785.987.188.379.5710.7611.9614.3519.1421.5323.9235.88

1.204.315.747.188.6110.0511.4812.9214.3517.2222.9625.8328.7043.06

1.405.026.708.3710.0511.7213.4015.0716.7420.0926.7930.1433.4950.23

1.505.387.188.9710.7612.5614.3516.1517.9421.5328.7032.2935.8853.82

1.806.468.6110.7612.9215.0717.2219.3821.5325.8334.4438.7543.0664.58

2.007.189.5711.9614.3516.7419.1421.5323.9228.7038.2743.0647.8471.76

2.207.8910.5213.1615.7918.4221.0523.6826.3131.5742.1047.3652.6278.94

2.408.6111.4814.3517.2220.0922.9625.8328.7034.4445.9351.6757.4186.11

2.609.3312.4415.5518.6621.7724.8827.9931.1037.3249.7555.9762.1993.29

2.8010.0513.4016.7420.0923.4426.7930.1433.4940.1953.5860.2866.98100.46

3.0010.7614.3517.9421.5325.1228.7032.2935.8843.0657.4164.5871.76107.64

Acero350

260

Acero

12345678910

21.52.94.45.97.48.910.411.913.314.8

32.24.46.68.911.113.315.617.82022.3

8.543.06.08.911.914.917.920.823.826.829.8

10.553.77.411.014.718.422.125.729.433.136.8

12.564.48.813.117.521.926.330.635.039.443.8

14.7575.210.315.520.725.831.036.141.346.551.6

16.7585.911.717.623.529.335.241.046.952.858.6

12345678910

8.542.24.46.68.811.113.315.517.719.922.1

10.552.75.58.210.913.716.419.121.824.627.3

12.563.36.59.813.016.319.522.826.029.332.5

14.7573.87.711.515.319.223.026.830.734.538.4

16.7584.48.713.117.421.826.130.534.839.243.6

Tabelle2

Tabelle3

Tabelle1

Acero350

260

70

200

3.004.005.006.007.008.009.0010.0012.0016.0018.0020.0030.00

0.501.902.533.163.794.425.065.696.327.5810.1111.3712.6418.96

0.702.653.544.425.316.197.087.968.8510.6214.1615.9217.6926.54

0.803.034.045.066.077.088.099.1010.1112.1316.1818.2020.2230.33

1.003.795.066.327.588.8510.1111.3712.6415.1720.2222.7525.2837.92

1.204.556.077.589.1010.6212.1313.6515.1718.2024.2727.3030.3345.50

1.405.317.088.8510.6212.3914.1615.9217.6921.2328.3131.8535.3953.08

1.505.697.589.4811.3713.2715.1717.0618.9622.7530.3334.1237.9256.87

1.806.829.1011.3713.6515.9218.2020.4722.7527.3036.4040.9545.5068.25

2.007.5810.1112.6415.1717.6920.2222.7525.2830.3340.4445.5050.5575.83

2.208.3411.1213.9016.6819.4622.2425.0227.8033.3744.4950.0555.6183.41

2.409.1012.1315.1718.2021.2324.2727.3030.3336.4048.5354.6060.6691.00

2.609.8613.1416.4319.7223.0026.2929.5732.8639.4352.5859.1565.7298.58

2.8010.6214.1617.6921.2324.7728.3131.8535.3942.4756.6263.7070.78106.16

3.0011.3715.1718.9622.7526.5430.3334.1237.9245.5060.6668.2575.83113.75

3.004.005.006.007.008.009.0010.0012.0016.0018.0020.0030.00

0.501.411.882.352.823.293.764.224.695.637.518.459.3914.08

0.701.972.633.293.944.605.265.916.577.8910.5211.8313.1419.72

0.802.253.003.764.515.266.016.767.519.0112.0213.5215.0222.53

1.002.823.764.695.636.577.518.459.3911.2715.0216.9018.7828.17

1.203.384.515.636.767.899.0110.1411.2713.5218.0320.2822.5333.80

1.403.945.266.577.899.2010.5211.8313.1415.7721.0323.6626.2939.43

1.504.225.637.048.459.8611.2712.6714.0816.9022.5325.3528.1742.25

1.805.076.768.4510.1411.8313.5215.2116.9020.2827.0430.4233.8050.70

2.005.637.519.3911.2713.1415.0216.9018.7822.5330.0433.8037.5556.33

2.206.208.2610.3312.3914.4616.5218.5920.6524.7933.0537.1841.3161.96

2.406.769.0111.2713.5215.7718.0320.2822.5327.0436.0540.5645.0767.60

2.607.329.7612.2114.6517.0919.5321.9724.4129.2939.0643.9448.8273.23

2.807.8910.5213.1415.7718.4021.0323.6626.2931.5542.0647.3252.5878.86

3.008.4511.2714.0816.9019.7222.5325.3528.1733.8045.0750.7056.3384.50

3.004.005.006.007.008.009.0010.0012.0016.0018.0020.0030.00

0.501.792.392.993.594.194.785.385.987.189.5710.7611.9617.94

0.702.513.354.195.025.866.707.538.3710.0513.4015.0716.7425.12

0.802.873.834.785.746.707.658.619.5711.4815.3117.2219.1428.70

1.003.594.785.987.188.379.5710.7611.9614.3519.1421.5323.9235.88

1.204.315.747.188.6110.0511.4812.9214.3517.2222.9625.8328.7043.06

1.405.026.708.3710.0511.7213.4015.0716.7420.0926.7930.1433.4950.23

1.505.387.188.9710.7612.5614.3516.1517.9421.5328.7032.2935.8853.82

1.806.468.6110.7612.9215.0717.2219.3821.5325.8334.4438.7543.0664.58

2.007.189.5711.9614.3516.7419.1421.5323.9228.7038.2743.0647.8471.76

2.207.8910.5213.1615.7918.4221.0523.6826.3131.5742.1047.3652.6278.94

2.408.6111.4814.3517.2220.0922.9625.8328.7034.4445.9351.6757.4186.11

2.609.3312.4415.5518.6621.7724.8827.9931.1037.3249.7555.9762.1993.29

2.8010.0513.4016.7420.0923.4426.7930.1433.4940.1953.5860.2866.98100.46

3.0010.7614.3517.9421.5325.1228.7032.2935.8843.0657.4164.5871.76107.64

3.004.005.006.007.008.009.0010.0012.0016.0018.0020.0030.00

0.501.792.392.993.594.194.785.385.987.189.5710.7611.9617.94

0.702.513.354.195.025.866.707.538.3710.0513.4015.0716.7425.12

0.802.873.834.785.746.707.658.619.5711.4815.3117.2219.1428.70

1.003.594.785.987.188.379.5710.7611.9614.3519.1421.5323.9235.88

1.204.315.747.188.6110.0511.4812.9214.3517.2222.9625.8328.7043.06

1.405.026.708.3710.0511.7213.4015.0716.7420.0926.7930.1433.4950.23

1.505.387.188.9710.7612.5614.3516.1517.9421.5328.7032.2935.8853.82

1.806.468.6110.7612.9215.0717.2219.3821.5325.8334.4438.7543.0664.58

2.007.189.5711.9614.3516.7419.1421.5323.9228.7038.2743.0647.8471.76

2.207.8910.5213.1615.7918.4221.0523.6826.3131.5742.1047.3652.6278.94

2.408.6111.4814.3517.2220.0922.9625.8328.7034.4445.9351.6757.4186.11

2.609.3312.4415.5518.6621.7724.8827.9931.1037.3249.7555.9762.1993.29

2.8010.0513.4016.7420.0923.4426.7930.1433.4940.1953.5860.2866.98100.46

3.0010.7614.3517.9421.5325.1228.7032.2935.8843.0657.4164.5871.76107.64

Acero350

260

Acero

12345678910

223568911121415

33579121416182023

8.543.06.08.911.914.917.920.823.826.829.8

10.553.77.411.014.718.422.125.729.433.136.8

12.564.48.813.117.521.926.330.635.039.443.8

14.7575.210.315.520.725.831.036.141.346.551.6

16.7585.911.717.623.529.335.241.046.952.858.6

12345678910

21.12.23.34.45.56.67.78.89.911

31.63.34.96.68.39.911.613.214.916.5

8.542.24.46.68.811.113.315.517.719.922.1

10.552.75.58.210.913.716.419.121.824.627.3

12.563.36.59.813.016.319.522.826.029.332.5

14.7573.87.711.515.319.223.026.830.734.538.4

16.7584.48.713.117.421.826.130.534.839.243.6

Tabelle2

Tabelle3

Pinza de marcado con tecnología de enclavamiento de rodillera

Un cilindro neumático o, como alternativa, un motor eléctrico acciona el brazo marcador mediante un sistema mecánico de enclavamiento de rodillera.

Ventaja• Alta transmisión de fuerza en la posición final de marcado• Utilización de cilindros o accionamientos relativamente pequeños

Principio de funcionamiento


Accionamiento

Estructura típica de la pinza de marcado


Carcasa de la pinza con sistema mecánico de enclavamiento de rodillera integrado

Opcional: consola pivotante como compensación de la pinza

Cilindro neumático de doble efecto

Brazo marcador

Útil de marcado, aquí: herramienta con ruedas de

marcado montada en el brazo fijo

PFS 50 AS – Tipo especial con doble brazo

Pinza de marcado en ejecución plana en la que el cilindro acciona dos brazos de forma sincronizada a través del sistema mecánico de enclavamiento de rodillera.


Gama de productos de pinzas de marcado

Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen

Denominación PFS 40 PFS 50 PFS 50 AS PFS 100 PFS 200 PFS 400 PFS 900

Par de marcado 400 Nm 600 Nm 750 Nm 1000 Nm 2000 Nm 4000 Nm 9000 Nm

Longitud 361 mm 361 mm 303 mm 435 mm 455 mm 540 mm 730 mm

Anchura 106 mm 106 mm 180 mm 94 mm 145 mm 145 mm 145 mm

Peso 5,7 kg 7,3 kg 8 kg 12,7 kg 25 kg 50 kg 55 kg


Cilindro de marcado

Unidad de fuerza en la que un cilindro neumático actúa sobre un sistema mecánico de enclavamiento de rodillera en la posición final.

Ventaja• Elevada fuerza de marcado con un

cilindro de accionamiento relativamente pequeño


Cilindro de doble efecto

Mecánica detransmisión (1:8)

Guía

Sello de estampación

Principio de funcionamiento del cilindro de marcado


Conexión del cuerpo en forma de C

Avance Carrera de fuerza

El sistema mecánico de enclavamiento de rodillera funciona como transmisión de fuerza (1:8)Fuerzas de estampación hasta 60 KN

Posición inicial

Modo de acción y fuerza como cilindro neumáticoconvencional

FZK FZK Fmáx

Gama de productos de cilindros de marcado


Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen

Denominación MZ 63 MZ 80 MZ 100 MZT 100 MZ 140

Fuerza de estampación 10 kN 25 kN 45 kN 50 kN 60 kN

Cilindro Ø 63 mm 80 mm 100 mm 100 mm 140 mm

Longitud aprox. en carreras de 50 mm

370 mm 470 mm 545 mm 812,5 mm 695 mm

Anchura 160 mm 200 mm 180 mm 230 mm 250 mm

Cuerpo en forma de C con cilindro de marcado

Además de los cilindros de marcado, suministramos los cilindros también como pinzas con cuerpo en forma de C que se adaptan a la interferencia geométrica de su pieza.


Cilindro de marcado MZ

Cuerpo en forma de CBrazo fijo con

herramienta con ruedas de marcado montada

Pieza de presión

Sistemas estándar de cuerpos en forma de C para tareas de marcado


Ofrecemos también, bajo petición, las separaciones del útil según las especificaciones del cliente.

Área de descargas

• Hojas de datos técnicos

• Modelos CAD

• Catálogo PDF


Contacto

17

TÜNKERS Maschinenbau GmbHAm Rosenkothen 4-1240880 Ratingen

Maximilian KalesseTeléfono +49 (0) 2102-45 17-321Correo electrónico [email protected]

André MichelsTeléfono +49 (0) 2102-45 17-508Correo electrónico [email protected]

Internet www.tuenkers.de

YouTube

2018 TÜNKERS Maschinenbau GmbHTÜNKERS Maschinenbau GmbH

Estamos a su disposición para cualquier aclaración.

https://www.youtube.com/user/TuenkersMaschinenbau

Tecnología de marcado para la identificación de piezas La tarea del marcado de piezas Identificación de las piezas mediante el marcado por estampaciónÚtiles de marcadoFuerza de estampación necesaria para los sistemas de marcado para aluminio / aceroFuerza de estampación necesaria para los sistemas de marcado para aluminio / aceroPinza de marcado con tecnología de enclavamiento de rodillera Estructura típica de la pinza de marcadoPFS 50 AS – Tipo especial con doble brazoGama de productos de pinzas de marcadoCilindro de marcadoPrincipio de funcionamiento del cilindro de marcadoGama de productos de cilindros de marcadoCuerpo en forma de C con cilindro de marcadoSistemas estándar de cuerpos en forma de C para tareas de marcadoÁrea de descargasContacto

Tecnología de marcado para la identificación de piezas · de 0,2 mm, aproximadamente, de los...

Documents

Transcript of Tecnología de marcado para la identificación de piezas · de 0,2 mm, aproximadamente, de los...