El Equipo del Proyecto para la Sección de San José a Merced del Tren de Alta Velocidad está ofreciendo una tercera ronda de talleres comunitarios para continuar con el examen del proyecto y su desarrollo en el Sur del Condado de Santa Clara. Durante la primera ronda de talleres, en enero de 2011, la comunidad nos proporcionó información sobre el desarrollo de las alternativas de alineación para ser estudiadas en el Borrador del EIR/EIS. La segunda ronda de talleres, en marzo de 2011, explicó la metodología utilizada para evaluar el impacto auditivo y visual, así como para identi�car posibles enfoques para su mitigación. La tercera ronda de talleres estará dedicada al diseño y función de la estación del tren de alta velocidad, el estacionamiento, y cómo se evaluará el impacto del trá�co y la circulación en el Borrador del Informe/Declaración del Impacto Ambiental (EIR/EIS). También será posible revisar las nuevas alineaciones a nivel para el centro de Gilroy y Morgan Hill presentadas en el Informe Suplementario del Análisis de las Alternativas.

La reunión se iniciará con una sesión de casa abierta interactiva (“open house”) que durará 30 minutos y será dirigida por miembros del equipo del proyecto. Después, los líderes del equipo darán una presentación sobre el diseño preliminar de la estación, la metodología para analizar el trá�co, así como las nuevas alineaciones a nivel, seguida por una sesión moderada de preguntas y respuestas. Para �nalizar, se reanudará la sesión de casa abierta.

Para obtener más información sobre el Programa del Tren de Alta Velocidad de California, por favor llame al 1-800-881-5799, envíe un mensaje electrónico a san.jose_merced@hsr.ca.gov o visite la página Web www.cahighspeedrail.ca.gov

Si necesita acomodaciones especiales, por favor llame al equipo de San José a Merced por lo menos con 72 horas de anticipación.

Para mantenerse informado acerca de los próximos talleres, por favor regístrese en nuestro programa de actualizaciones del proyecto por correo electrónico, consulte el sitio Web de la Autoridad, o consulte su periódico local para las próximas fechas de talleres. Apúntese aquí para recibir actualizaciones por correo electrónico: http://www.cahighspeedrail.ca.gov/Recieve_Email_Updates.aspx

Morgan HillJueves, 16 de junio de 2011

6:00 - 8:00 p.m.Morgan Hill Community & Cultural Center

Hiram Morgan Hill Room17000 Monterey Road

GilroyJueves, 23 de junio de 2011

6:00 – 8:00 p.m.Gilroy High School Student Center

750 West 10th Street

¡Aparte la Fecha!Talleres Comunitarios para el Sur del Condado de Santa Clara