ELIMINATORIAS / PáG. 5

Vettel se impone en el GP de Malasia

Alemania endereza rumbo hacia la Eurocopa

Convaleciente Wade ayuda en triunfo de Heat

FóRMuLA 1 / PáG. 6 NBA / PáG. 8

Nadal continúa con su maldición en Miami

El tenista español admitió que tiene problemas de nervios, ansiedad y falta de confianza, luego de caer prematuramente ante su compatriota en la tercera ronda del torneo de tenis en Miami PáG. 3

Guatemala, 30 de marzo de 2015

Página 2 / guatemala, 30 De marzo De 2015

Montoya despojó de la punta a su compañero de equipo Will Power durante una serie de paradas en los pits. Soportó el embate de Power y ganó por segunda vez des-de que se marchó de la NASCAR tras la temporada de 2013.

“Si me hubieran dicho esta maña-na que iba a ganar la carrera, yo hu-biera dicho que no”, dijo Montoya. “Sólo quería lograr algunos puntos muy buenos, no cometer errores, hacer buenas paradas en los pits y ver en qué lugar terminaba”.

El piloto bogotano, quien triunfó el año pasado en el óvalo de Pocono, en su primera temporada con Roger Penske, se llevó una carrera de la In-dyCar en carretera o circuito callejero por primera vez desde 1999, cuando conquistó la prueba en Vancouver.

“El año pasado fue muy decepcio-nante”, indicó Montoya. “Fue difícil, no sólo aquí, sino en todos los cir-cuitos de calle. Soy un piloto que siempre he tenido éxito en estos circuitos”

Montoya gana en St. Petersburg; Penske hace el 1-2

Por Jenna FrYer, ST. PETERSBURG, /Agencia AP

EL PILOTO BOGOTANO MOSTRÓ SU PROGRESO POR PRIMERA VEZ DESDE 1996

Ecclestone piensa en crear un campeonato para mujeres

Tiger Woodsdesaparecedel “top 100”

El patrón de la Fórmula 1, el britá-nico Bernie Ecclestone, piensa en crear un campeonato automovilísti-co para mujeres que integraría den-tro del circo de la Fórmula 1, según reveló el diario The Guardian.

“De momento esto es sólo una idea, pero pienso que sería estu-pendo para la Fórmula 1 y para todo el fin de semana de Gran Premio”, dijo el británico en Ma-lasia.

La carrera de las mujeres podría

disputarse antes del Gran Premio de los hombres el domingo o an-tes de la clasificación del sábado. Una clasificación femenina, según Ecclestone, facilitaría el acceso de las pilotos a la Fórmula 1, terreno dominado históricamente por los hombres.

“Creo que sería una buena idea darles visibilidad. Por algún moti-vo las mujeres no llegan hasta lo más alto y no se debe a que no las queramos”, dijo el jefe de la em-presa propietaria de los derechos comerciales del campeonato. “Por

supuesto que las queremos por-que despiertan mucha atención y probablemente atraerían a muchos patrocinadores”.

Ecclestone, agregó The Guardian, tiene, además, la idea de adelantar al viernes la clasificación y realizar el sábado una prueba rápida de ve-locidad para hombres y un evento femenino.

No obstante, el británico no pue-de imponer por sí solo nuevas re-glas y formatos, sino que precisa actualmente ante todo la aproba-ción de los grandes equipos.

El estadounidense Tiger Woods bajó hoy por primera vez desde 1996 del puesto número 100 del ranking mundial de golf.

En el escalafón, publicado hoy, el norteamericano de 39 años cayó del lugar 96 al 104.

Woods, que a causa de una per-sistente baja forma no jugó ningún torneo desde principios de febrero, había estado siempre en el “top 100” desde el 29 de septiembre de 1996.

El ranking mundial sigue encabe-zado por el norirlandés Rory McIl-roy, seguido del sueco Henrik Sten-son y del estadounidense Bubba Watson.

Woods, aquejado de lesiones principalmente de espalda desde hace años, está trabajando para volver a competir aunque la fecha está en el aire.

En junio de 1997 llegó a ser nú-mero uno del mundo por primera vez y encabezó el ranking durante 683 semanas.

lonDres, Agencia dpa

lonDres, Agencia dpa

Juan Pablo montoya dio ayer a la escudería Penske una victoria en la primera carrera de la temporada, en st. Pe-

tersburg, donde el piloto colombiano mostró lo

mucho que ha progresado un año después de volver

a la indyCar.

FoTo LA HoRA: AP/CHRiS o’MEARA

El colombiano Juan Pablo Montoya celebra luego de ganar la carrera de la IndyCar en Saint Petersburg, Florida, ayer.

FoTo LA HoRA: AP/ARCHivo

El golfista Tiger Woods desaparece del top 100 por primera vez desde 1996.

FoTo LA HoRA: AP/ARCHivo

El patrón de la Fórmula 1, el británico Bernie Ecclestone.

Power, el campeón reinante de la IndyCar, se conformó con el segun-do puesto tras liderar durante 75 vueltas.

Perdió la punta cuando Montoya realizó una parada de rutina, una vuelta antes de que Power hiciera lo propio. El australiano persiguió a su compañero por varias vueltas.

Trató de rebasarlo por dentro en la décima curva, a 11 vueltas del final, pero Montoya cerró el hueco rápidamente. Los dos Chevrolet alcanzaron a hacer contacto, y se rompió una parte del alerón de

Power.Montoya negó que la maniobra

haya sido indebida.“Lo vi cuando hizo el movimiento,

pero estaba muy lejos y no le iba a regalar la posición”, manifestó. “Es una pena que haya habido contac-to, pero está bien. Así son las ca-rreras”.

Penske hizo el uno-dos y tuvo un estupendo fin de semana. Sus cua-tro pilotos figuraron entre los pri-meros cinco lugares.

El brasileño Tony Kanaan fue la excepción, al llegar tercero para

Chip Ganassi Racing. Lo siguieron su compatriota Helio Castroneves y Simon Pagenaud.

“Evitamos el 1-2-3-4 de Pens-ke, así que eso nos alegra”, dijo Kanaan. “Desde luego, comenzar la temporada con un triunfo y un segundo lugar permite que ellos crean que serán fuertes todo el año”.

El colombiano Carlos Muñoz se ubicó en el 14to puesto y su com-patriota Carlos Huertas fue último, al no completar la prueba por un problema mecánico.

Guatemala, 30 De marzo De 2015 / PáGina 3

Verdasco, que sólo había ganado uno de los 14 duelos previos, dio el domingo el golpe del torneo al imponerse por 6-4, 2-6 y 6-3 en 2:15 horas. En octavos de final se enfrentará con el ganador del par-tido que cierra hoy la jornada entre

Nadal cae en Miami y se llena de dudas

Por Daniel García marco (DPa) Miami, /Agencia dpa

EL TENISTA CONTINÚA CON SU “MALDICIÓN” EN MIAMI

Mónaco se regala otro triunfo y ya se siente «ganador»

El argentino Juan Mónaco se rega-ló en el día de su 31 cumpleaños un nuevo triunfo y el avance a los octavos de final del torneo de tenis de Miami.

“Es un día bastante especial, jugar en este estadio, uno de los más im-portantes, es un triunfo doble. Estoy muy contento por el cumpleaños,

pero sobre todo por cómo jugué, eso me reconforta muchísimo y me da bastantes ilusiones para mirar hacia delante con otras perspectivas”, dijo Mónaco tras vencer por 7-5 y 6-4 al español Guillermo García-López.

Tras un mal inicio de año, el ar-gentino está recuperando su mejor estado de forma.

“Me empiezo a sentir mejor, me vuelvo a encontrar con esas sen-

saciones de jugar en un estadio, de ganar partidos buenos, de sentirme bien desde el principio y hasta el fi-nal, de sentirme ganador”, explicó.

“Manejar ese tipo de situaciones me va a hacer un jugador más completo, por ahí como era cuan-do tuve buenos momentos durante años buenos. Voy por el buen ca-mino. Este tipo de partidos ayuda muchísimo”, agregó.

el español rafael nadal admitió que tiene proble-mas de nervios, ansiedad

y falta de confianza, causas de la prematura derrota de ayer ante su compatriota Fernando Verdasco en la tercera

ronda del torneo de tenis de miami.

título y perdió cuatro finales.El domingo estuvo muy errático

en una tarde ventosa, con hasta 40 errores no forzados ante un ri-val que logró más golpes ganado-res (24 por 22).

“Estoy jugando con muchos ner-vios durante muchos momentos, en momentos importantes, estoy jugando con mucha ansiedad”, ad-mitió Nadal, que aseguró que sus problemas físicos están superados y que su juego es mejor que el del inicio del año, pero que hay otros problemas.

“Me siento más cansado de lo normal, siento que no tengo la con-fianza de que cuando golpeo la pe-lota la voy a mandar adonde quiero. Todas esas pequeñas cosas que son difíciles de explicar. Una de las más difíciles, el juego, está arre-glado. Ahora tengo que arreglar los nervios”, dijo Nadal.

Verdasco empezó sólido con su servicio y con 4-3 tuvo break point a favor que aprovechó gracias una doble falta de Nadal, que recuperó de inmediato el quiebre.

Con 5-4, Nadal encaró un set point y mandó la pelota lejos de los límites de la pista. Set para Verdas-co, que aprovechó por errores de su rival las dos oportunidades de break de que dispuso.

En el segundo set, Nadal siguió desperdiciando oportunidades de break, pero salvó al menos la que hubiera supuesto un peligroso 3-1 en contra. No sucedió y al si-guiente juego rompió el saque de Verdasco para adelantarse en el marcador. Ya no paró el segundo favorito, que ganó con comodidad la manga por 6-2.

En la tercera, Verdasco sí aprove-chó su oportunidad para el break y adelantarse por 3-1. Recuperó la

Foto LA HorA: AP/Lynne SLAdky

Fernando Verdasco saluda tras vencer a su compatriota español Rafael Nadal en el Abierto de Miami, el domingo.

Foto LA HorA: AP/Lynne SLAdky

El español Rafael Nadal se despide del público tras caer ante su compatriota Fernando Verdasco en el Masters de Miami.

Foto LA HorA: AP/ WiLFredo Lee

El argentino Juan Mónaco avanzó a octavos de final en el torneo de tenis en Miami.

el argentino Juan Mónaco y el espa-ñol Guillermo García-López.

“Es una de las grandes victorias que puedes tener en el tenis”, dijo Verdasco, que en el tercer set recuperó el juego exhibido en el primero. “Pensaba en empezar de cero, un nuevo set, en volver a tener las sensaciones del prime-ro, jugar mi juego y ver cómo ju-gaba él. Por muy mal día que ten-ga siempre lucha al máximo y en cuanto no estés al 100 por ciento va tomar ventaja de ello”, afirmó tras su segunda victoria seguida sobre Nadal.

Con la prematura derrota, Nadal, tercero del ranking mundial, conti-núa con su “maldición” en Miami: en 11 presencias no logró nunca el

solidez de su servicio y con 5-2 y al resto dispuso de un punto de parti-do que evitó Nadal.

Con 5-3, Verdasco trató de cerrar la victoria con su propio saque. Dis-puso de un nuevo match point y ya no lo desperdició dejando a Nadal tumbado en el diván dando vueltas a qué ocurre en su cabeza.

El español espera darle pronto la vuelta con el inicio de la temporada de arcilla, su superficie preferida.

“He sido capaz de cambiar mu-chas situaciones negativas durante mi carrera y quiero hacerlo de nue-vo”, dijo con el semblante preocu-pado. “Confío en poder hacerlo. No sé si lo voy a lograr, pero espero poder”, agregó.

“No tengo nada que perder”, dijo sobre la campaña en tierra batida, donde es el mejor jugador del mun-do. “En este punto de mi carrera gané ya suficientes cosas como

para decir que no necesito ganar más, pero quiero hacerlo”, afirmó.

Nadal incluso fue cuestionado so-bre si va a recurrir a un psicólogo. “(El tenis) Es un juego, no es tan importante. Es algo que tengo que arreglar por mí mismo”, aseguró.

Tras un 2014 lleno de problemas físicos, Nadal regresó este año y aunque ganó el título en Buenos Ai-res dejó dudas antes en el Abierto de Australia y en Río de Janeiro.

La pasada semana llegó a los cuartos de final en Indian Wells, donde perdió ante el canadiense Milos Raonic un partido parejo que pudo haber ganado.

Al llegar a Miami aseguró que no fue una derrota dolorosa y que se veía mejor “semana tras semana”. Ahora, sin embargo, regresa a Es-paña mucho antes de lo previsto y con la constatación de que tiene un problema por resolver.

miami, Agencia dpa

Página 4 / guatemala, 30 De marzo De 2015

Según un medio, el fisco español reclama cuatro millones de euros al futbolista Xavi Hernández.

Foto La Hora: aP/ arcHivo

El fisco español reclama cuatro millones de euros (4,3 millones de dólares) al futbolista del Barcelona Xavi Hernández, según aseguró hoy el diario “La Vanguardia”.

“La maquinaria de la inspección fiscal sigue avanzando implaca-ble en el frente de los deportistas profesionales de élite. El último en recibir la dolorosa acta de la ins-pección ha sido el centrocampista blaugrana Xavi Hernández. Está pendiente de su posible marcha a Catar, pero se le ha comunicado que el fisco considera que le debe cuatro millones de euros”, explicó el periódico español.

La reclamación se debe a dos motivos. Por un lado, más de tres millones estarían relacionados

Barcelonaagencia dpa

Fisco español reclama €cuatro millones a Xavi Hernández

EL COLOMBIANO HA TENIDO UNA PÁLIDA TEMPORADA EN EL MANCHESTER SEGÚN UN MEDIO

Falcao facturó un doblete en la goleada 6-0 que Colombia le propi-nó a Bahrein en Manama el jueves.

“Me pareció muy bueno lo de Falcao, no solo anotó sino porque asistió en el primer gol, está intacto con sus recursos”, dijo Pékerman en a la prensa el domingo en el es-tadio local Zayed Sports City.

Falcao ha tenido una pálida tempora-da con el Manchester United, relegado a un papel secundario por el técnico Louis van Gaal. No se ha confirmado si el club inglés hará válida la opción a compra al final de la campaña.

El jugador de 29 años de edad fue cedido a préstamo por Mónaco hasta el cierre de esta temporada, con una opción de compra equiva-lente a unos 55 millones de euros.

“Físicamente se le vio fuerte (contra Bahrein), quizás se notó un poco de imprecisión, es lo que sufre el futbolista cuando no tiene minutos pero va a mejorar y a salir fortalecido”, resaltó Pékerman.

El técnico confía alinear en Chile al dúo Falcao-James Rodríguez, cla-ve en la clasificación de Colombia al pasado Mundial.

Falcao se perdió el Mundial por

associateD PressDUBai / agencia aP

el técnico de colombia José Pékerman aseguró

que radamel Falcao “está intacto con sus

recursos” y lo confirmó en la delantera en el partido amistoso contra Kuwait el lunes rumbo a la copa

américa.

Pékerman: Falcao “está intacto con sus recursos”

El colombiano Radamel Falcao, en una foto de archivo, con James Rodríguez.

Foto La Hora: aP/ FernanDo vergara

Foto La Hora: aP/ nick Wass

Juego amistoso entre El Salvador y Argentina, el pasado sábado.

La empresa organizadora del par-tido entre Argentina y El Salvador ofreció el domingo una disculpa pública tras haber confundido el himno nacional de la nación cen-troamericana antes del amistoso disputado la víspera.

CMN Sports calificó el incidente como un “error de buena fe” y sin mala intención.

Los integrantes de la selección salvadoreña se mostraron des-

concertados cuando comenzaron a escuchar lo que debía ser su himno nacional, justo antes del encuentro en el que cayeron 2-0 ante Argentina.

El público presente en el estadio FedExField, sede del equipo de Washington de la NFL, respondió con una fuerte silbatina. Una nume-rosa comunidad salvadoreña habita en la capital estadounidense.

CMN Sports no aclaró si el himno que se dejó escuchar corresponde al de otro país.

El director técnico de la selec-ción salvadoreña, el español Albert Roca, no mencionó el incidente so-bre el himno durante la conferencia de prensa que ofreció tras el par-tido.

Consultada por The Associated Press, la embajada de El Salvador en Washington indicó que no se pronunciaría por el momento sobre lo ocurrido.

La AP solicitó también comenta-rios a la CONCACAF, sin obtenerlos de inmediato.

Organizadores se disculpan porerror en himno salvadoreño Por luis alonso lugo, WasHington / agencia aP

principalmente a los derechos de imagen. “No se trata de ingresos no declarados, sino del criterio utilizado por la inspección para aceptarlos como tales o no”, acla-ró “La Vanguardia”.

Además, el fisco español pide otra cantidad derivada de los pa-gos que el Barcelona ha realizado a su representante.

“La inspección está revisando la práctica de aceptar que los repre-sentantes cobran del club, para pasar a considerar que se trata de renta de los jugadores a los que re-presentan”, añadió “La Vanguardia”.

Xavi Hernández, de 35 años, via-jó la pasada semana a Qatar para tratar su posible marcha la próxi-ma campaña al equipo Al Sadd, que le ofrecería un cuantioso con-trato por tres temporadas.

una grave lesión en la rodilla izquier-da y James (Real Madrid) no parti-cipa en este fogueo a raíz de una intervención quirúrgica en un pie.

“Falcao, con nosotros, se siente en casa. Su juego se adapta al es-tilo de la selección, no tiene impe-dimento para desplegar su mejor rendimiento, el que mostró antes de la lesión”, concluyó.

El goleador señaló que ambiciona estar en la Copa América a media-dos de este año en Chile y el Mun-dial de 2018 en Rusia.

“La Copa América es nuestro ob-jetivo a corto plazo y trabajamos con la ilusión de estar en el Mun-dial... le pido a Dios que me dé la oportunidad de jugar un Mundial”, declaró Falcao a los periodistas.

El Colombia-Kuwait tendrá un condimento especial: la presencia de René Higuita, ex arquero de la selección de Colombia.

Higuita, invitado de la Federación colombiana de fútbol, reside en Arabia Saudita y prepara a los guar-davallas del equipo Al Nassr.

Guatemala, 30 De marzo De 2015 / PáGina 5

Portugal, por su parte, quedó al frente del Grupo I al vencer 2-1 a Serbia en Lisboa. ¿Cristiano Ronal-do? El delantero del Real Madrid no incidió y los goles lusos fueron obra de los defensores Ricardo Carvalho y Fabio Coentrao.

Goles de Marco Reus y Thomas Mueller en el primer tiempo le die-ron a Alemania su primera victoria

Por the associateD PressAgencia AP

alemania enderezó su rumbo en las

eliminatorias de la eurocopa 2016 al

llevarse ayer una ardua victoria a domicilio 2-0 ante Georgia, pero los campeones mundiales

aún siguen sin desplegar un futbol vistoso.

LOS CAMPEONES MUNDIALES AÚN SIGUEN SIN DESPLEGAR UN FUTBOL VISTOSO SEGÚN UN MEDIO

Alemania endereza su rumbo en eliminatorias de la Eurocopa

Foto LA HorA: AP/ SHAkH AivAzov

Foto LA HorA: AP/ SHAkH AivAzov

Thomas Muller fue uno de los autores de los goles contra Georgia.

Alemania buscaba levantar cabeza en las eliminatorias hacia la Europa tras encadenar una derrota ante Polonia, un empate local ante Irlanda y victorias insípidas.

Tres jugadores de la selección de futbol de Grecia sufrieron he-ridas leves cuando su taxi chocó mientras se dirigía al aeropuerto, anunció la embajada griega en Budapest.

El asesor de medios Nikolaos Vlahakis indicó que Vangelis Mo-ras, Panagiotis Tachtsidis y Ioannis

Fetfatzidis resultaron levemente le-sionados hoy por la mañana en un choque con otro vehículo. Moras y Tachtsidis de antemano fueron dados de alta de un hospital de Budapest, y se espera que Fetfa-tzidis sea dado de alta más tarde durante el día.

Vlahakis señaló que el choque fue “bastante fuerte” pero las lesiones de los jugadores no eran graves. La

policía informó que una persona que viajaba en el otro vehículo fa-lleció en el lugar del accidente.

Moras y Tachtsidis son jugado-res del club Hellas Verona en Ita-lia, mientras que Fetfatzidis juega en la Serie A italiana con el Chievo Verona.

Grecia y Hungría empataron sin goles el domingo en un duelo de las eliminatorias de la Eurocopa 2016.

Tres seleccionados griegos heridos en choque en Hungría

Foto LA HorA: AP/ Mti, SziLArd koSzticSAk

Tres seleccionados griegos resultaron heridos levemente cuando su taxi chocó, en Budapest, Hungría.

BarcelonaAgencia AP

como visitante en el Grupo D.Los dirigidos por Joachim Loew

suman 10 puntos, a uno del líder Polonia, que empató 1-1 en su vi-sita a Irlanda. Escocia goleó 6-1 a Gibraltar y también contabiliza 10 puntos.

Reus, quien estrelló dos remates en el travesaño, abrió el marcador en Tbilisi a los 39 minutos con un disparo al primer palo, luego de una maniobra individual de Mario Goetze. Mueller selló el resultado cinco minutos después con un re-mate que se desvió levemente en un jugador de Georgia.

Alemania buscaba levantar ca-beza en las eliminatorias tras en-cadenar una derrota ante Polonia, un empate de local con Irlanda y victorias insípidas contra Escocia y Gibraltar.

No fue un partido brillante, pero

el resultado sirve para apaciguar la presión.

“Al ver la tabla de posiciones, era un partido que teníamos que ga-nar”, dijo Loew. “Quedé satisfecho con el primer tiempo. Dejamos de apretar en el segundo”.

En Dublín, Shane Long anotó en los descuentos el tanto para el em-pate de Irlanda, luego que Slawo-mir Peszko adelantó a Polonia a los 26 minutos.

Lee Casciaro anotó a los 20 el pri-mer gol de Gibraltar en un partido oficial para empatar el marcador tras el penal convertido por Shaun Maloney apenas dos minutos an-tes. Pero los escoces respondieron con otro penal cobrado por Malo-ney, una tripleta de Steven Fletcher y un gol de Steven Naismith.

La tercera victoria seguida de Por-tugal bajo las riendas de Fernando Santos, quien asumió tras la derro-ta en el primer partido contra Alba-nia, les dejó con nueve puntos en cuatro fechas. Aventajan por dos puntos al segundo Dinamarca, con un partido pendiente, y Albania, que venció 2-1 a Armenia.

Serbia apenas suma una unidad en cuatro compromisos, penando por los tres puntos que les quitaron por los desmanes acaecidos cuan-do recibieron a Albania en octubre.

Carvalho, libre de marca en el área serbia, cabeceó un centro de Danny para abrir el marcador a los 10 minutos.

Nemanja Matic empató transi-toriamente para Serbia a los 61, pero apenas dos minutos después Coentrao empujó un centro rasan-te de Joao Moutinho desde la dere-cha para el 2-1 definitivo.

Santos no pudo estar en el ban-quillo portugués al purgar el prime-

ro de dos partidos de suspensión por mala conducta en el Mundial de Brasil el año pasado, cuando di-rigió a Grecia.

En Belfast, Irlanda del Norte dio un paso importante para clasificar-se a su primer torneo internacional de envergadura desde 1986 al ven-cer 2-1 a Finlandia, aferrándose al segundo puesto del Grupo F. Kyle Lafferty anotó los goles norirlande-ses en el estadio Windson Park.

Irlanda del Norte ha ganado cua-tro de sus cinco partidos de las eliminatorias, y se ubica un punto detrás de Rumania, que superó 1-0 a Islas Faroe gracias al gol de Clau-

diu Keseru a los 21 minutos.En el otro partido del grupo, Grecia

empató 0-0 en su visita a Hungría.Después de cinco de las 10 fe-

chas, Rumania lidera con 13 pun-tos, seguido por Irlanda del Norte con 12, Hungría con ocho y Grecia muy comprometida en el fondo con dos. Finlandia suma cuatro puntos e Islas Faroe tiene tres.

Los dos primeros de cada uno de los nueve grupos se clasifican di-rectamente a la Eurocopa, que se disputará el año próximo en Fran-cia. El mejor tercero también avan-za y otras ocho plazas se dirimen mediante repechajes.

Página 6 / guatemala, 30 De marzo De 2015

Walker conquistaAbierto de TexasSan antonio Agencia AP

Jimmy Walker triunfó ayer en su ciudad natal, al conquistar el Abierto de Texas y convertirse en el primer golfista con dos títulos en esta temporada dentro de la Gira de la PGA.

Walker, quien superó al también texano Jordan Spieth por cuatro golpes, cerró con una ronda de 70, dos bajo par. Su acumulado fue de 277, 11 bajo par, en el TPC San An-tonio, que se ubica a 35 minutos de su casa en automóvil.

“Todos dicen que es difícil ganar en casa”, dijo Walker. “Pero es difí-cil ganar cada semana, en casa, en otra ciudad o fuera del país. Así que me siento bien”.

En enero, Walker se coronó en Hawai por una diferencia de nueve impactos. Ostenta cinco victorias en las últimas dos temporadas.

Spieth firmó también una tarjeta de 70 golpes, al anotarse cuatro birdies en las postrimerías de la ronda. El golfista de Dallas, de 21 años, venía de triunfar hace dos se-manas en Innisbrook, tras disputar un desempate.

“Él peleó duro”, reconoció Walker. “Estuvo muy cerca y yo tuve que se-guir acertando los putts”.

VICTORIA

Foto LA HorA: AP/DArren AbAte

Jimmy Walker (derecha), alza el trofeo del Abierto de Texas, tras conquistar el certamen ayer, en San Antonio.

ES LA PRIMERA VICTORIA DE FERRARI DESDE EL GP DE ESPAÑA DE 2013

Por CHriS lineSSePAnG, Agencia AP

La mayoría de los expertos pre-decían pesimistas otra temporada desigual después de que Mercedes lograse los dos primeros puestos en Australia, la carrera que abre el cam-peonato. Pero dos semanas más tar-de, la imagen es muy distinta.

Ayer, Ferrari aprovechó la abra-sadora temperatura del circuito de Sepang y algunos errores poco ha-bituales de Mercedes para acabar con su sequía de victorias.

Después de ocho victorias conse-cutivas y con Lewis Hamilton en la pole, todo apuntaba a otro cómodo paseo de Mercedes. Sin embargo, una temperatura en el circuito de 61 grados centígrados (142 F) al principio de la carrera expuso un punto vulnerable en la armadura

Frenazo a Mercedes: Vettel se impone en el GP de Malasia

el temor a que mercedes arrasara en la tempo-rada 2015 de Fórmula

1 se disipó ayer con un destello de rojo Ferrari cuando un emocionado

Sebastian Vettel, ganó el gran Premio de malasia y se proclamó como serio

candidato al título.

Foto LA HorA: AP/AnDy WonG

Sebastian Vettel de Ferrari suelta al aire su trofeo tras ganar el Gran Premio de Malasia.

de Mercedes, cuando sus neumá-ticos se degradaron más deprisa que los de Vettel.

El punto de inflexión en la carre-ra se produjo en la cuarta vuelta, cuando salió el coche de seguri-dad. Vettel, que hasta entonces iba detrás de Hamilton, decidió que-darse fuera mientras los dos Mer-cedes entraban en boxes. Vettel, que maneja como pocos cuando tiene el frente despejado en prime-ra línea, tomó el control para el res-to de la carrera y la goma gastada de Mercedes no estuvo a la altura de la lucha.

La carrera estuvo disputada has-ta la última parada de Hamilton en la vuelta 38 de 56, cuando había esperado cambiar a neumáticos más blandos y salió en persecución de Vettel, que llevaba neumáticos duros. Sin embargo, al británico también le pusieron el modelo más duro -“esta es la rueda mala, hom-bre”, fue el veredicto del piloto por radio- porque no quedaba un juego fresco de composición media, ya que el equipo había cometido el desliz de emplear un juego de más en los entrenamientos del viernes.

Se trata de la primera victoria en un Gran Premio que logra Ferrari desde el GP de España en 2013. Esa sequía

de 30 carreras sin victorias es la más larga de la escudería en 21 años.

Vettel -en su segunda carrera para la escudería italiana tras dejar Red Bull- logró su primer triunfo desde el Gran Premio de Brasil de ese año, y el tetra campeón se sintió abrumado como probablemente no le ocurría desde su primer título en 2010.

Tras gritar de alegría en la radio del equipo -en un italiano fluido-, el alemán celebró la victoria con sus compañeros de equipo y bailó en torno a su coche ondeando la bandera del caballo rampante. Se le saltaron las lágrimas antes inclu-so de subir al podio, y se le hizo un nudo en la garganta al hablar.

“Estoy muy, muy feliz y orgulloso de hoy, les ganamos limpiamente, fue un gran logro”, dijo Vettel.

“Hoy es un día muy, muy especial y siempre será una parte de mí”, añadió.

Su compañero, Kimi Raikkonen, terminó cuarto pese a la mala suer-te en la clasificación que le relegó al undécimo lugar de la grilla, y a un pinchazo al comienzo de la ca-

En los días previos al Gran Premio de Malasia, Fernando Alonso justi-ficó su decisión de pasar de Ferrari a McLaren argumentando que ne-cesitaba llegar a un equipo capaz de desafiar a Mercedes.Mientras la escudería de Ferrari

festejaba en el paddock, luego de ganar la carrera de ayer, y Alonso cavilaba sobre una temporada al vo-lante de un McLaren claramente no competitivo, al español podría per-

Alonso atestigua primera victoria de Ferrari tras su salida

Foto LA HorA: AP/Vincent tHiAn, PooL

Trabajadores de McLaren empujan el auto del piloto español Fernando Alonso hacia el pit durante el Gran Premio de Malasia de Fórmula Uno en el Circuito internacional Sepang en Malasia.

Por CHriS lineSSePAnG, Agencia AP

a sus rivales establecidos. Pero sus declaraciones durante los días previos a la carrera sugirieron que el español creía que Ferrari era in-capaz de competir por victorias, sin hablar de títulos, esta temporada o en los pocos años que le restan en su carrera en la Fórmula Uno.“Puedo esperar y conseguir bue-

nos resultados, eso es cierto. Pero, luego de 14 años en la Fórmula Uno y con dos campeonatos, un podio, un cuarto lugar o un quinto lugar ya deja de ser un buen resultado”, planteó Alonso previo a la carrera.

rrera que le mandó al último lugar. El piloto de Williams Valtteri Bottas adelantó a su compañero brasileño Felipe Massa en las últimas vueltas para hacerse con el quinto puesto.

El novato de Toro Rosso Max Vers-tappen, de 17 años, fue séptimo y el holandés se convirtió en el más joven que logra puntos en la historia de la F1. Fue seguido por el español Carlos Sainz hijo, de modo que los dos fichajes de Toro Rosso adelan-taron a los más veteranos pilotos de su escudería hermana, Red Bull: Daniil Kvyat fue noveno y Daniel Ric-ciardo quedó en décima posición.

Fue otro día de lección de humildad para el otrora potente equipo McLa-ren, ya que tanto Fernando Alonso como Jenson Button tuvieron que re-tirarse con más problemas técnicos en el nuevo motor Honda.

Hamilton tiene el consuelo de que sigue liderando el campeonato de pilotos con 43 puntos frente a los 40 de Vettel, y debería tener un en-torno más fresco y favorable en la próxima prueba, el 12 de abril en Shanghai.

donársele si decidiera retractarse.Su primera carrera para su nue-

vo equipo -se perdió la primera carrera de la temporada debido a la lesión sufrida en un choque en un test de pretemporada- terminó predeciblemente en un retiro cuan-do surgió otro de los innumerables problemas con el motor Honda. Esta vez se trató de una falla en el sistema de enfriamiento.Alonso se había mentalizado para

un duro inicio de temporada mien-tras Honda, a su regreso como pro-veedor de motor, trata de alcanzar

Foto LA HorA: AP/AnDy WonG

El piloto de Mercedes Lewis Hamilton (44) lidera en la pista al comienzo del Gran premio de Malasia en el circuito internacional de Sepang, Malasia.

Guatemala, 30 De marzo De 2015 / PáGina 7

Los Marineros enviaron ayer al zurdo cubano Roenis Elías a su su-cursal en Tacoma de Triple A, una decisión que probablemente signi-fique que el derecho Taijuan Walker será el quinto abridor de la rotación de Seattle.La decisión sobre Elías fue toma-

da ayer. Pero el manager Lloyd Mc-Clendon no confirmó que Walker se haya ganado el puesto como quinto abridor, añadiendo que aún quedan seis lanzadores en el campamento de primavera. El otro candidato es el derecho nicaragüense Erasmo Ramírez.Walker ha sobresalido en la pre-

temporada, al no permitir una sola carrera en 18 innings, con 19 pon-ches y concediendo sólo cuatro pa-saportes. Mientras tanto, Ramírez ha recibido nueve carreras limpias en 13 innings en primavera.Elías tuvo una sólida temporada

como novato el año pasado, con marca de 10-12 y efectividad de 3.89, pero cuenta con varias opcio-nes y eso le da a Seattle la flexibili-dad de enviarlo a las menores en el inicio de la temporada.

Marineros envían a cubano Roenis Elías a las menores PeoriaAgencia AP

Foto LA HorA: AP/ Ben MArgot, ArcHivo

Carlos González, izquierda, jardinero derecho de los Rockies de Colorado.

EL JUGADOR PARTICIPÓ EN TRES JUGADAS DEFENSIVAS EN MISMO NÚMERO DE INNINGS

KiSSimmeeAgencia AP

“Fue divertido”, opinó Rodríguez. “Fue también interesante, después de 20 años en la liga, ver el juego con una óptica totalmente distinta”.

Rodríguez, de 39 años y quien perdió su puesto en la antesala ante Chase Headley durante una suspensión de una temporada completa por dopaje, capturó el tiro de Headley luego del roletazo del venezolano José Altuve en la apertura de la parte baja de la pri-mera entrada.

Malabareó un rodado de Evan Gattis a su derecha, se recuperó y tiró al lanzador Nathan Eovaldi, quien cubrió la primera para el out. Luego, capturó un tiro del interme-dista Stephen Drew tras una roleta de Colby Rasmus con dos outs.

A-Rod ha jugado 1.272 encuen-tros como campocorto y 1.189 como antesalista durante su carre-ra en las mayores.

Recibió una base por bolas de Scott Feldman en el primer inning y pegó un sencillo en el cuarto. A-Rod, quien sería el bateador de-signado, ha bateado para .324 (12 por 37), con siete boletos, tres vue-lacercas y cuatro producidas.

ORiOlES 4, AzulEjOS 2DUNEDIN — El dominicano Ubaldo

Jiménez toleró una carrera en seis innings para que una parte del plan-tel de los Orioles de Baltimore ven-ciera 4-2 a los Azulejos de Toronto.

jiménez, quien ingresó al juego con una efectividad de 6.06 en cinco aperturas durante la pretemporada,

A-Rod juega en la inicial por primera vez en su carrera

alex rodríguez jugó en la inicial por primera vez en su carrera profesional y participó en tres jugadas defensivas en el mismo número de innings, para que los Yanquis de nueva York aplastaran 7-0 a los

astros de Houston.

Foto LA HorA: AP/cArLos osorio

Alex Rodríguez, de los Yanquis de Nueva York jugando en la inicial por primera vez en su vida, retira al venezola-no josé Altuve, de los Astros de Houston, durante un juego de pretemporada.

FORT MYERS — El cubano Rusney Castillo se deslizó para hacer una atrapada en la décima entrada y re-tiró con un tiro la potencial carrera de la ventaja en el plato, antes de conectar un sencillo y anotar en la parta baja, lo que permitió que los Medias Rojas de Boston vencieran 3-2 a los Rays de Tampa Bay.

Con corredores en las esquinas y un out en la décima entrada, Coty Blanchard elevó un globo por la lí-nea del jardín derecho. Castillo se barrió para capturar la pelota en territorio de foul, se levantó y lanzó

al receptor Matt Spring, quien retiró a Cade Gotta.

Fichado por 72,5 millones de dó-lares y siete campañas el año pasa-do, Castillo pegó su sencillo frente a jake Thopson en la apertura de la cuarta entrada. Avanzó gracias a un passed ball de Taylor Hawkins, llegó a la antesala con un elevado de Allen Craig y anotó mediante un sencillo de Deven Marrero.

El dominicano David Ortiz se fue de 3-0 por Boston, con un par de ponches, para reducir su promedio a .208.

DECISIÓN

El venezolano Carlos González, jardinero derecho de los Rockies de Colorado, pasó un susto al sen-tir dolor en su rodilla izquierda re-parada en cirugía.“Me sentí realmente asusta-

do debido a todo por lo que he pasado en el periodo entre tem-poradas”, declaró ayer. “Y luego uno empieza a sentirse débil de nuevo”.

Venezolano González se declara listo tras dolor de rodilla

Foto LA HorA: AP/ Lenny igneLzi

Marineros enviarán al zurdo cubano Roenis Elías a una sucursal en Taco-ma de Triple A.

Por miKe CranStonscottsDALe, Agencia AP

González, dos veces elegido al Juego de Estrellas, se declaró libre de dolor ayer, dos días des-pués de haber salido al inicio del encuentro ante San Diego. Agregó que se sintió un poco decepcionado por no estar en la alineación titular frente a Arizona y atribuyó la decisión al jefe de entrenadores de acondiciona-miento, Keith Dugger.“No voy a oponerme a su decisión

porque es pretemporada”, indicó

González. “Voy a hacer la misma rutina, prepararme para el parti-do pese a que no voy a jugar. Pero mañana, es muy probable que lo haga”.El venezolano ha participado sólo

en 180 de 324 juegos posibles en las últimas dos campañas debido a una torcedura del dedo medio de la mano derecha, un tumor en su ín-dice izquierdo y un desgarro de un tendón de rótula que puso fin a su temporada en agosto pasado.

aceptó un jonrón de josh Donaldson en el cuarto acto. El lanzador, elegido para el Juego de Estrellas en 2010, aceptó cinco hits, ponchó a tres ene-migos y caminó a uno.

El quisqueyano Jimmy Paredes, de Washington, remolcó con un do-ble al nicaragüense Everth Cabrera en el tercer capítulo.

El boricua Rey Navarro quebró el empate con un sencillo productor de dos carreras en la octava entra-da, frente a Jeff Francis.

MEDiAS ROjAS 3, RAYS 2

EL JARDINERO SE DECLARÓ LIBRE DE DOLOR

Página 8 / guatemala, 30 De marzo De 2015

PESE A LAS BAJAS EL EQUIPO ENCONTRÓ LA FORMA DE GANAR

Thunder vino de atrás para vencer a Phoenix

Leonard aporta “doble doble”; Spurs vencen a Grizzlies

Por CHriS lineSSEPANG/Agencia AP

San antonio Agencia AP

Russell Westbrook marcó 33 puntos, logró nueve rebotes y repartió siete asistencias en el partido en que el Thunder de Oklahoma remontó una des-ventaja de 20 puntos para ven-cer a los Suns de Phoenix por 109-97 anoche.D.J. Augustin anotó 13 de sus

19 puntos en el cuarto periodo para el Thunder, que cortó una racha de cuatro derrotas con-secutivas como visitante. Ste-ven Adams sumó 13 tantos y 16 tableros mientras que Dion

Kawhi Leonard acumuló 25 puntos y 10 rebotes para que los Spurs de San Antonio navegaran tranquilos ayer hacia una victoria por 103-89 sobre los Grizzlies de Memphis.San Antonio jamás estuvo en

desventaja y se llevó su 13er triunfo en 16 encuentros, para seguir sexto en la Conferencia del Oeste, juego y medio arriba de Dallas y uno delante de los Clippers de Los Ángeles.Leonard sumó 10 unidades en

el cuarto periodo y el francés

Foto LA HorA: AP/rick ScutEri

Foto LA HorA: AP/MicHAEL tHoMAS

El base del Thunder de Oklahoma City Russell Westbrook (0) trata de disparar ante la marca del pívot de los Suns de Phoenix en partido de ayer.

Kawhi Leonard, de los Spurs de San Antonio, dispara frente a Nick Cala-thes, de los Grizzlies de Memphis, en el duelo de ayer.

Waiters anotó 18 puntos.Oklahoma se acercó con una

gran actuación en el cuarto periodo y mantuvo su venta-ja de 2,5 juegos sobre Nueva Orleáns por el octavo y último sitio disponible para la pos-temporada en la Conferencia del Oeste. Westbrook anotó 10 de 29 tiros de campo y en-cestó 12 de 14 tiros libres en los 38 minutos que estuvo en la duela.Markieff Morris anotó 24 pun-

tos para los Suns, que cayeron a cuatro juegos de distancia de Oklahoma.

Tony Parker anotó nueve de sus 17 puntos en ese mismo lapso. El brasileño Tiago Splitter finalizó con 15 tantos, mientras que Tim Duncan y Boris Diaw anotaron 10 cada uno.

Dwyane Wade jugó un día después de que le drenaron líquido de la

rodilla izquierda. udonis Haslem participó también

pese a lidiar con varias lesiones, incluidos

problemas en ambos tobillos.

Convaleciente Wade ayuda en triunfo del Heat

Por tim reYnolDS MiAMi/Agencia AP

Foto LA HorA: AP/JoE SkiPPEr

Dwyane Wade, del Heat de Miami, salta para encestar frente a los Pistons de Detroit en el partido del sábado.

Y un diezmado plantel del Heat de Miami sufrió dos bajas más en la primera mitad del encuen-tro. Aun así, el equipo encontró la forma de ganar.Wade aportó 40 puntos, inclui-

dos 19 en el cuarto periodo, y Miami venció ayer 109-102 a los Pistons de Detroit.Haslem impuso sus mejores

marcas de la temporada, con 18 unidades y 13 rebotes, lo mismo que James Ennis, con 16 tantos. Mario Chalmers anotó 11 puntos y Goran Dragic aña-dió 10 a la causa del Heat, que hiló su quinta victoria en casa y se afianzó como séptimo lugar de la Conferencia del Este.“Simplemente tenemos una

voluntad de hierro”, dijo Wade. “No teníamos a muchos jugado-res en el partido y perdimos a dos al intermedio, pero uno tie-ne que hacer lo necesario”.

Andre Drummond totalizó 32 unidades y 14 rebotes por los

Pistons. Reggie Jackson sumó 31 puntos y nueve asistencias, pero Detroit vio cortada una ra-cha de cuatro victorias en fila.“Los únicos dos que jugaron

bien a la ofensiva fueron Reggie y Andre”, recalcó el entrenador de los Pistons, Stan Van Gundy. “Wade y Haslem jugaron muy bien por ellos. Nosotros tuvimos a dos jugadores muy buenos pero ellos contaron con más ayuda”.Miami utilizó a siete jugadores

en la segunda mitad, después de que los aleros Luol Deng y Michael Beasley sufrieron lesio-nes. Deng se lastimó la rodilla izquierda y Beasley el codo de-recho.Los centros Hassan Whiteside

y Chris Andersen fueron descar-tados antes del partido, lo mis-mo que Shabazz Napier.También ayer, Kawhi Leonard

acumuló 25 puntos y 10 rebotes para que los Spurs de San Anto-nio navegaran tranquilos hacia

una victoria por 103-89 sobre los Grizzlies de Memphis.“Lo que Kawhi hizo hoy fue

increíble. Fue incluso divertido observarlo”, consideró su com-pañero Manu Ginóbili.San Antonio jamás estuvo en

desventaja y se llevó su 13er triunfo en 16 encuentros, para seguir sexto en la Conferencia del Oeste, juego y medio arriba de Dallas y uno delante de los Clippers de Los Ángeles.Leonard sumó 10 unidades en

el cuarto periodo y el francés Tony Parker anotó nueve de sus 17 puntos en ese mismo lapso. El brasileño Tiago Splitter finali-zó con 15 tantos, mientras que Tim Duncan y Boris Diaw anota-ron 10 cada uno.Splitter jugó 29:17 minutos,

en los que añadió ocho re-botes, dos asistencias y una falta. El argentino Ginóbili per-maneció 19:46 minutos en la cancha, con cuatro puntos, cuatro balones capturados ante los tableros, tres asisten-cias y una falta.Los Spurs atinaron el 51% de

sus disparos de campo y repar-tieron 25 asistencias para en-dilgar a los Grizzlies su tercera derrota consecutiva.Zach Randolph sumó 20 pun-

tos y 13 rebotes, mientras que Jeff Green añadió 19 unidades por Memphis.En la Conferencia del Este, se

apretó la lucha por el octavo y último boleto de playoffs. Los Nets de Brooklyn son por ahora depositarios de ese pasaje tras vencer 107-99 a los Lakers de Los Ángeles.A medio juego se ubican los Pa-

cers de Indiana, que se impusie-ron 104-99 a los Mavericks de Dallas, y los Celtics de Boston que cayeron 119-106 ante los Clippers de Los Ángeles.Además, los Cavaliers de Cle-

veland superaron apenas 87-86 a los 76ers de Filadelfia; los Peli-cans de Nueva Orleáns aplasta-ron 110-88 a los Timberwolves de Minnesota, y los Rockets de Houston vencieron 99-91 a los Wizards de Washington.Más tarde, el Thunder de Okla-

homa remontó una desventaja de 20 puntos para vencer a los Suns de Phoenix por 109-97.