Spindle Encoder - Guía de solución de problemas · 2020-04-21 · LAST UPDATED: 09/13/2019...

LAST UPDATED: 09/13/2019

Spindle Encoder - Guía de solución de problemas

Introducción

Los codificadores se utilizan en las máquinasHaas para dar retroalimentación al control sobrela dirección y la velocidad del husillo. Unamáquina Haas alarmará si se pierde alguna de lasseñales del codificador o no responde a lasentradas de la máquina. Si el codificador no estágenerando una alarma, normalmente no esnecesario reemplazarlo. Utilice esta guía parasolucionar problemas de los síntomas y alarmasrelacionados con el codificador de husillo.

Las máquinas Haas utilizan este tipo decodificadores.

1. Codificador óptico (shafted)2. Codificador magnético (Hubbed,

Shafted)3. Codificadores sin contacto

Spindle Encoder - Troubleshooting Guide

of 11 pages

http://www.haascnc.com/content/haascnc/es.html

Tabla de síntomas


of 11 pages


Posible causa Acción correctiva


of 11 pages


Síntoma / Alarmas

El motor de husillo nogira y el medidor decarga se mantiene almáximo.

Los contactores Wye-Delta no funcionancorrectamente.

Controle una velocidad del husillo de 50 RPM, asegúrese de que elcontactor Wye se enganche, si no se refiere a la Wye-Delta Contactor- Guía de solución de problemas

El husillo gira a las bajasRPM y el medidor decarga se mantiene cercadel máximo

El cabezal de lecturadel codificador sincontacto no estáalineadocorrectamente.

Compruebe la alineación del codificador sin contacto.

Para los procedimientos de alineación del codificador sincontacto, consulte:

• VMC - 40-Taper - En línea - Codificador sin contacto (NCE)Anillo - Reemplazo

• 50-Taper - Codificador sin contacto - Reemplazo• ST-10/15 - Codificador sin contacto - Reemplazo

La correa delcodificador o laspoleas estándesgastadas.

Compruebe si hay correa y poleas decodificador desgastadas. Verel Inspección de correas y poleas sección a continuación.

El cabezal de lecturadel codificador sincontacto no estáalineadocorrectamente.

Compruebe la alineación del codificador sin contacto.Para los procedimientos de alineación del codificador sincontacto, consulte:



Alarma 237 SPINDLESPEED ERROR

Durante la orientacióndel husillo, el husillono se orientará deforma coherente en lamisma posición.

Una conexión sueltaen los contactoresWYE-DELTA o en elcableado del motordel husillo.

Consulte: Wye-Delta Contactor - Guía de solución de problemas


of 11 pages

http://www.haascnc.com/content/haascnc/en/service/troubleshooting-and-how-to/troubleshooting/Wye_Delta_Contactor_Troubleshooting_Guide.html


http://www.haascnc.com/content/haascnc/en/service/troubleshooting-and-how-to/how-to/vmc---40-taper---inline---non-contact-encoder--nce--ring---repla.html


http://www.haascnc.com/content/haascnc/en/service/troubleshooting-and-how-to/how-to/50-taper---non-contact-encoder---replacement.html

http://www.haascnc.com/content/haascnc/en/service/troubleshooting-and-how-to/how-to/Non-Contact_Encoder_-_Replacement_-_ST-10-15_-_AD0357.html







Conexión de cable deencoder suelta. Elcable del codificadorestá dañado.

Compruebe el cable del codificador y la conexión. Ver el Cableprincipal del procesador/codificador sección a continuación.

El cable delcodificador de husillo(M8) de la férularoscada metálica noestá conectado alescudo del cable.

Observe el conector M8 del cable del codificador del husillo.Reemplace el cable del codificador si la férula metálica no estáconectada al escudo del cable.

Al cable delcodificador le falta elfiltro de ferrita.

Asegúrese de que el cable del codificador del husillo tengainstalado un filtro de ferrita.

El cabezal de lecturadel codificador noestá conectado atierra correctamente.

Ver el Codificador sin contacto Lectura de la cabeza de puesta atierra sección a continuación.

El codificadorinforma de un errorinterno causadogeneralmente por elcabezal de lectura noalineadocorrectamente.

Compruebe la alineación del codificador sin contacto.Para los procedimientos de alineación del codificador sincontacto, consulte:



Los carburos deunión TSC sinrodamientos estándesgastados y ya noson paralelos, lo queflexiona el cabezal delectura lejos delanillo.

Reemplazar la unión sin rodamientos.

Codificadores sincontactoAlarma 9930 O4.9930 FALLO DECOMUNICACIÓN DELCODIFICADOR SERIE

Alarma 9959 O4.9959 FALLO DELCABLE DELCODIFICADOR SERIE

Alarma 9918 O4.9918 FALLOINTERNO DELCODIFICADOR SERIAL

Alarma 4.103 de errordel servo del eje delhusillo demasiadogrande

La alineación delcodificador no escorrecta

Inspeccione el escurrimiento radial, el espacio del codificador y laposición axial del cabezal de lectura en relación con el anillo delcodificador


of 11 pages





http://www.haascnc.com/content/haascnc/en/service/troubleshooting-and-how-to/how-to/40-taper---inline---tsc-ready---bearingless-tsc-union---replacem.html


Se aplica el serviciopatch_VH_783 y elequipo tiene uncodificador sincontacto.

Se hizo un parche de servicio VH_783 para permitir a los técnicostrotar un eje en la máquina sin generar una alarma de codificadorde husillo. Este parche debe desenislizarse una vez completada lareparación. En el modo de servicio, vaya a DIAGNOSTICS-Parameters-Patches y compruebe que el parche VH_783 no seaplica. Consulte: Desinstalación de carga de archivos de parches-NGC.

Codificadores sincontacto

FALTA EL CANALCERO DEL EJE SP

La alineación delcodificador no escorrecta

Inspeccione el escurrimiento radial, el espacio del codificador y laposición axial del cabezal de lectura en relación con el anillo delcodificador

Codificadores ópticos ymagnéticosAlarma 173 FALTA ELCANAL SP–AXIS ZERO

Alarma 234 FALLODEL CABLE DELHUSILLO


Compruebe el cable del codificador y la conexión. Ver el Cableprincipal del procesador/codificador sección a continuación.

Codificadores ópticos ymagnéticosAlarma 235 SPINDLE ZFAULT después dereemplazar uncodificador óptico conun codificadormagnético y ejecutarun ciclo de tomasrígido.

Los parámetros delcodificadormagnético no soncorrectos.

Consulte el Codificador magnético - Shafted - Ayuda a lainstalación documento de referencia para asegurarse de que losparámetros son correctos.


Compruebe el cable del codificador y la conexión. Ver el Inspecciónde señal del codificador sección a continuación.

Codificadores ópticos ymagnéticosAlarma 235 SPINDLE ZFAULT

El codificador delhusillo estádefectuoso.

Control de Haas Clásico: Si la máquina está equipada con el SpindleOrientation Option

1. comando un M19 en MDI2. mirar a su INPUTS2 página para SPINDLE Z CHANNEL;

debería ver el cambio de bits rápidamente de 0 a 1 yvolver a cero.

◦ Esto indica que se está reconociendo un pulsoZ

◦ Si no hay ningún cambio, el codificador estádefectuoso o el cable que va al codificador estáabierto.


of 11 pages

http://www.haascnc.com/content/haascnc/en/service/troubleshooting-and-how-to/how-to/next-generation-control---patch-file-load-uninstall.html

http://www.haascnc.com/content/haascnc/en/service/troubleshooting-and-how-to/reference-documents/magnetic-encoder---shafted---installation-aid.html

http://www.haascnc.com/content/haascnc/en/service/troubleshooting-and-how-to/reference-documents/magnetic-encoder---shafted---installation-aid.html


Cable principal del procesador/codificador

Inspección de señal del codificador

Acción correctivaExamine el conector [1] en la PCB Maincon oMOCON. Asegúrese de que no esté dañado.

Examine el cable. Busque signos de daño origidez. El conector [4] tiene dos carcasas [2,3]para los pines de cable.

Mida la resistencia en el cable del codificador dela pierna a la pierna, y de la pierna a la tierra.Asegúrese de que cada medición da comoresultado una conexión abierta.

Asegúrese de que el cable esté firmementeconectado en ambos extremos. Vuelva a sentarambas conexiones. Asegúrese de que el cableesté instalado en el conector correcto en la PCBMaincon o MOCON.

Acción correctivaPulse.

• Gire el husillo a mano ycompruebe VELOCIDAD DELHUSILLO para la retroalimentación deRPM.

• Asegúrese de que los cables delcodificador y del codificador esténconectados correctamente a la PCBMaincon / Mocon.

• Examine los cables y las conexionesPCB Maincon / Mocon en busca dedaños. Reemplace según sea necesario.


of 11 pages


Inspección de correas y poleas

Acción correctiva• Examine las correas del codificador [1]

en busca de daños.• Si las correas del codificador están

dañadas, sustitúyalas. Compruebe sihay poleas desgastadas o sueltas [2].

Nota: Sólo para molinos. Una vez que lascorreas del codificador se reemplazan yapretado, para el conjunto de control de Haasclásico PARÁMETRO 257 y para NGC utilizar laclave de servicio y ir a Fábrica Ajuste 4.082[257] para establecer la posición correcta para uncambio de herramienta.


of 11 pages


Codificador sin contacto Lectura de la cabeza de puesta a tierra


of 11 pages


Leer cabeza y casting

1. Desconecte el cable del cabezal delectura del codificador.

2. Utilice un multímetro y compruebe lacontinuidad entre el tornillo de cabezade lectura y la fundición.

3. Si hay poca o ninguna continuidad:

• asegúrese de que el cable de puesta atierra a la fundición del cabezal delhusillo esté asegurado.

• asegúrese de que los tornillos demontaje están haciendo contacto con elmetal desnudo y no con la capaanodizada.

Caja del conector y cabezal de lectura

1. Compruebe la continuidad entre la cajadel conector del cabezal de lectura [2] yel cabezal de lectura [1].

2. Si hay poca o ninguna continuidad:

• retire el jamnut del conector M8 einstale una arandela estrella interna M8en el conector.

• instale y apriete el jamnut sobre laarandela estrella M8 e instale el cabezalde lectura de nuevo en el soporte demontaje.


of 11 pages


Anillo del codificador para leer la alineación del cabezal

Diagrama eléctrico

La alineación adecuada del cabezal delectura con el anillo del codificador esfundamental. La alineación variará enfunción de la marca del codificador. Utiliceel gráfico proporcionado para asegurarsede que el anillo del codificador y el cabezalde lectura estén correctamente alineados.

Proveedor RlsBaumer

Un 0.020" +0.020 / -0.0390.0453" +/- 0.019

B 0.0118" +0.0079 / -0.00390.0118" +/- 0.0039

C 0.362".0360"


of 11 pages


Spindle Encoder - Guía de solución de problemas · 2020-04-21 · LAST UPDATED: 09/13/2019...

Documents

Transcript of Spindle Encoder - Guía de solución de problemas · 2020-04-21 · LAST UPDATED: 09/13/2019...