Soluciones modulares para - hainbuch.es · acabados y para torneado interior Gran cantidad de...

8
SISTEMATIZACIONES Soluciones modulares para el torneado y el fresado Resumen de nuestros principales productos www.hainbuch.com

Transcript of Soluciones modulares para - hainbuch.es · acabados y para torneado interior Gran cantidad de...

Page 1: Soluciones modulares para - hainbuch.es · acabados y para torneado interior Gran cantidad de posibilidades de sujeción de perfiles Una combinación caucho-metal resistente a líquido

Sonderanfertigungen.

Sonderanfertigungen.

Dispositivos de sujeción estacionarios MANOK [ portapinzas ] La flexibilidad es la clave [ rápido cambio de preparación ]

Figura: Fabricante de máquinas Berthold Hermle

�� Posibilidad de sujeción manual precisa�� Ideal para mecanizado de 5 lados�� Precisión de repetición < 0,010 mm

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

TESTit Tipos de medición de la fuerza de sujeción

Sujeción exterior I[ Dispositivo de sujeción exterior con superficie de sujeción redonda ]

Sujeción exterior II[ Dispositivo de sujeción exterior con superficie de sujeción redonda o dos superficies de sujeción situadas en el lado opuesto ]

Sujeción interior I[ Dispositivo de sujeción interior con  superficie de sujeción redonda ]

�� Medición de la fuerza de sujeción para sujeción exterior e interior�� Para uso rotativo [ por debajo del .º de revoluciones ] y estacionario�� Transferencia de datos mediante Bluetooth al portátil�� Software para visualizar y archivar los datos de medición�� Batería de iones de litio con más de 5 horas de duración

Plato de garras B-Top3 y TESTit en la práctica

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción

MANDO Adapt Arrastrador frontal

Adaptador de cono morse

Módulo de mordaza

�� Posibilidad de sujeción manual precisa�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza�� Posibilidad de sujeción corta y estable�� Ideal para mecanizado de 5 lados�� Precisión de repetición < 0,010 mm

�� Profundidad de tope ajustable de forma variable en pasos de 1 mm�� Topes de pieza de trabajo estandarizados�� Mínima inversión de tiempo durante el ajuste�� Construcción de tope prácticamente innecesaria�� Salto axial en la pieza de tope con contacto < 0,02 mm�� Práctica caja de almacenamiento�� Para uso rotativo y estacionario

�� Profundidad de mandrinado ajustable en segundos�� Piezas brutas de tope disponibles�� Menos piezas sueltas

�� Sistema probado y conocido con discos de medición

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Cabezal de sujeción

MANDO Adapt Arrastrador frontal

Adaptador de cono morse

Módulo de mordaza

vario part

vario quick

Lo imposible no existe. No importa si se trata de mandriles grandes, de dispositivo de sujeción de carbono o de mandriles especiales de sujeción: Siempre tenemos una solución individual incluso para proyectos muy exigentes y nuestros expertos las desarrollan adaptándose a sus necesidades. Profundizan en las cuestiones técnicas, alejándose de los medios habituales, aplicando soluciones que se ajustan a las necesidades del cliente y trabajando con total dedicación.

Ventajas de las soluciones especiales de HAINBUCH:�� Soluciones especiales adaptadas a sus requisitos�� Procesos optimizados en la fabricación�� Posibilidades novedosas de fabricación gracias a las más modernas tecnologías de dispositivos de sujeción

Cambio de preparación a arrastrador frontal [ 1 min. ]

Dispositivo de sujeción con cabezal de sujeción

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar al arrastrador frontal

Asegurar el arrastrador frontal

Arrastrador frontal equipado

Cambio de preparación a cono morse [ 1 min. ]

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar el cono morse Asegurar el cono morse P. ej., colocar la punta Equipado

Cambio del cabezal de sujeción [ 15 s ]

Dispositivo de sujeción con cabezal de sujeción

Retirar el cabezal de sujeción

Dispositivo de sujeción sin cabezal de sujeción

Cambio del cabezal de sujeción

Dispositivo de sujeción listo

Cambio de preparación a adaptación de mandril de sujeción T211 [ 1 min. ]

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar MANDO Adapt T211 Colocar boquilla de sujeción segmentada

Enroscar perno de tracción Dispositivo de sujeción listo

Cambio de preparación a módulo de garras [ 2 min. ]

Dispositivo de sujeción con cabezal de sujeción

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar módulo de mordaza

Asegurar módulo de mordaza

Dispositivo de sujeción listo

Distribuidores / representantes

Línea directa para pedidos +49 7144 . 907- 333

HAINBUCH GMBH · WORKHOLDING TECHNOLOGY PO Box 12 62 · 71667 Marbach · Germany Erdmannhäuser Straße 57 · 71672 Marbach Tel. +49 7144 . 907- 0 · Fax +49 7144 .18826 [email protected] · www.hainbuch.com

SISTEMATIZACIONES

Soluciones modulares para el torneado y el fresado

Resumen de nuestros principales productos

www.hainbuch.com

1000

/ 1

1.14

N.º

de

piez

as 8

0001

/001

9 R

eser

vado

el d

erec

ho a

real

izar

mod

ifica

cion

es té

cnic

as

Dispositivos de sujeción estacionarios HYDROK [ mandril de sujeción hidráulico con posibilidades de adaptación ]

Sistemas de tope vario [ topes con ajuste manual ]Accesorios

Trabajo a medida en lugar de fabricación en masaSoluciones especiales

Dispositivos de sujeción estacionarios MANOK plus [ portapinzas manual con posibilidad de uso de adaptadores ]

Medidor de la fuerza de sujeción TESTit [ para sujeción exterior e interior ]Accesorios

Dispositivos de sujeción estacionarios ms / hs dock [ unidad de accionamiento para la sujeción de mandril estacionaria ]

Adaptaciones

MANDO T211[ con perno de tracción ]

MANDO T212 [ sin perno de tracción ]

MANDO T812 [ sin perno de tracción ]

�� Para uso de mandriles sobre BAZ�� Ideal para mecanizado de 5 lados�� Área de sujeción Ø 8 – 115 mm�� Centrado sin holgura incluso con tolerancias de taladro de hasta ± 0,6 mm

�� Ideal para sujeción automatizada�� Forma exterior: rectangular, por lo que se necesita menos espacio�� Precisión de repetición < 0,010 mm

Consulta Encontramos la mejor solución a sus necesidades

¿Tiene alguna duda ? Estamos dispuestos a ayudarle !E-mail: [email protected].: +49 7144.907-333www.hainbuch.com

Tenemos presencia a nivel internacional !

Page 2: Soluciones modulares para - hainbuch.es · acabados y para torneado interior Gran cantidad de posibilidades de sujeción de perfiles Una combinación caucho-metal resistente a líquido

�� Sujeción completa�� 3 versiones distintas:para material en bruto, mecanizado de acabados y para torneado interior�� Gran cantidad de posibilidades de sujeción de perfiles�� Una combinación caucho-metal resistente a líquido refrigerante, evita virutas en el dispositivo de sujeción�� Área de sujeción 4 – 100 mm

�� Cambio rápido de sujeción exterior a interior sin necesidad de alineación debido a la interfaz CENTREX�� Precisión de concentricidad < 0.005 mm entre cono del portapinzas y cono del mandril�� Área de sujeción Ø 8 – 115 mm

�� Sujeción de 3 garras de longitud fija�� Para uso rotativo [ por debajo del n.º de revoluciones ] y estacionario�� Cambiar de preparación en menos de 2 minutos de la sujeción por pinza o del mandril a la sujeción de garras

�� Contrapunta de centrado con flexión axial�� Arrastrador frontal de metal duro�� Cambio de preparación muy rápido sin desmontaje del mandril [ 1 min. ]

�� Posibilidad de adaptación mediante cono morse�� Montaje sin alineación [ 1 min. ]

Dispositivo de sujeción rotativo

Elemento de sujeción

Dispositivos de adaptación a portapinzas

Portapinzas de sujeción TOPlus

Pinza de sujeción – Sujeción exterior

Mandril expansible MANDO Adapt – Sujeción interior

Módulo de garras tamaño 145 o 215 – Sujeción por garras

Adaptación de arrastradorfrontal

Adaptación de cono morse

Portapinzas SPANNTOP

Portapinzas estacionario manual MANOK Plus

Portapinzas de sujeción manual TOROK

Portapinzas estacionario hidráulico HYDROK

Dispositivo de sujeción estacionario

¡NUEVO!

El sistema modular de HAINBUCH.

LA FLEXIBILIDAD ES LA CLAVE

TOPlus mini [ con geometría de sujeción hexagonal y bajo contorno de interferencia ]Mandril TOROK [ mandril con accionamiento manual ] Mandril de sujeción MANDO T211 [ tracción axial / con perno de tracción ]Mandril de sujeción manual

TOPlus [ con geometría de sujeción hexagonal ] B-Top3 [ con interfaz CENTREX ] MANDO T212 [ tracción axial / sin perno de tracción ]Mandril Plato de garras Mandril de sujeción

MANDO T812 [ longitud fi ja / sin perno de tracción ]Mandril excéntrico MandrilSPANNTOP mini [ con geometría de sujeción circular y bajo contorno de interferencia ] Portapinzas excéntrico [ ajustable mediante eje C ] Mandril de sujeción

SPANNTOP nova [ con geometría de sujeción circular ] CENTREX [ sistema de palet ]Sistema de cambio rápidoMandril centroteX [ cambio de dispositivo de sujeción de alta velocidad ] Sistema de cambio rápido

�� 25% más de fuerza de amarre que el SPANNTOP mini�� Contorno de interferencia muy reducido�� Mejor accesibilidad de la pieza de trabajo�� Ideal en espacios pequeños de máquinas�� Precisión de concentricidad < 0,015 mm posibles

�� Posibilidad de sujeción manual precisa�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles�� Pocas pérdidas por fuerza centrífuga

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción SE

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción

MANDO Adapt Arrastrador frontal

Adaptador de cono morse

Módulo de mordaza

�� Amortiguación de vibraciones por casquillos expansibles segmentados vulcanizados�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza�� Casquillos expansibles a petición�� Área de sujeción Ø 20 – 190 mm�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Casquillo expansibles segmentado SB

Cartucho MANDREX

Casquillo explansible segmentado SAD[ para tornear ]

�� 25 % más de fuerza de retención que el SPANNTOP nova�� Rigidez única gracias a la gran superficie de apoyo de los segmentos de sujeción�� Absorbe vibraciones�� Precisión de concentricidad < 0,015 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción SE

MANDO Adapt SE Arrastrador frontal SE

Adaptador de cono morse SE

Módulo de garras SE

�� Amortiguación de vibraciones por boquillas de sujeción segmentadas vulcanizadas�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza �� Sujeción sin perno de tracción, por ello ideal para agujeros ciegos cortos�� Área de sujeción Ø 8 – 160 mm�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Casquillo expansible segmentado SB

Casquillo expansible segmentado SAD[ para tornear ]

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Mordazas, diferentes ejecuciones

SPANNTOP Adapt [ Portapinzas ciego con tope en el plato de garras ]

MANDO Adapt

SPANNTOP Adapt M [ Portapinzas pasante en el plato de garras ]

�� Cambio rápido (2 min.) en sujeción interior con el mandril de sujeción en el plato MANDO Adapt o en sujeción exterior con el mandril SPANNTOP Adapt�� Plato pasante para adaptación portapinzas cambio rápido�� Cambio rápido de garras con desbloqueo individual a una precisión de cambio muy alta y adecuado para el sistema «Reishauer», dentado recto

�� Contorno de interferencia muy reducido�� Mejor accesibilidad de la pieza de trabajo�� Ideal en espacios pequeños de máquinas�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

�� A través del eje C desplazable excéntricamente de manera continua�� Mecanizado céntrico y excéntrico en una sujeción�� Diferentes medidas excéntricas con el mismo mandril y cabezal de sujeción�� Pocas pérdidas por fuerza centrífuga

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

�� Sujeción radial, sin tracción axial contra tope de pieza de trabajo: ideal a la hora de asir el husillo principal�� Sujeción sin perno de tracción, por ello ideal para agujeros ciegos cortos�� Área de sujeción Ø 8 – 100 mm �� Precisión de concentricidad < 0,020 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Boquilla de sujeción segmentada SB

Boquilla de sujeción segmentada SAD[ para tornear uno mismo ]

Cambio de plato con centroteX

�� Características típicas de HAINBUCH: facilidad de preparación, paso completo, sujeción paralela, transmisión óptima de fuerza, alta rigidez y fuerza de retención así como bajo desgaste�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

�� Reducción drástica de los tiempos de cambio del dispositivo de sujeción [ menos de 5 minutos con grüa o manualmente ]�� Precisión de cambio entre adaptador de máquina y de dispositivo de sujeción < 0,008 mm posibles. Sin alineación�� Uso de dispositivo de sujeción independientemente de la máquina�� Sin pérdidas de rigidez en compara-ción con los dispositivos de sujeción que se atornillan directamente sobre la máquina

SPANNTOP nova+ adaptador del dispositivo de sujeción

Adaptador de máquina

Mandril de mordazas B-Top3+ adaptador del dispositivo de sujeción

Mandril de sujeción MANDO+ adaptador del dispositivo de sujeción

Ejemplos de adaptaciónElementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción RD

MANDO Adapt RD Arrastrador frontal RD

Adaptador de cono morse RD

Módulo de mordaza RD

�� Precisión de repetición muy alta [ < 0,003 mm ]�� La fuerza de fijación de la placa no se transmite al centraje dado que ambas actúan por separado�� Punto cero absoluto, autocentraje incluso con dilatación térmica�� Muy rígido gracias al apoyo plano entre la placa base y palet

Sistema de palet CENTREX

Page 3: Soluciones modulares para - hainbuch.es · acabados y para torneado interior Gran cantidad de posibilidades de sujeción de perfiles Una combinación caucho-metal resistente a líquido

�� Sujeción completa�� 3 versiones distintas:para material en bruto, mecanizado de acabados y para torneado interior�� Gran cantidad de posibilidades de sujeción de perfiles�� Una combinación caucho-metal resistente a líquido refrigerante, evita virutas en el dispositivo de sujeción�� Área de sujeción 4 – 100 mm

�� Cambio rápido de sujeción exterior a interior sin necesidad de alineación debido a la interfaz CENTREX�� Precisión de concentricidad < 0.005 mm entre cono del portapinzas y cono del mandril�� Área de sujeción Ø 8 – 115 mm

�� Sujeción de 3 garras de longitud fija�� Para uso rotativo [ por debajo del n.º de revoluciones ] y estacionario�� Cambiar de preparación en menos de 2 minutos de la sujeción por pinza o del mandril a la sujeción de garras

�� Contrapunta de centrado con flexión axial�� Arrastrador frontal de metal duro�� Cambio de preparación muy rápido sin desmontaje del mandril [ 1 min. ]

�� Posibilidad de adaptación mediante cono morse�� Montaje sin alineación [ 1 min. ]

Dispositivo de sujeción rotativo

Elemento de sujeción

Dispositivos de adaptación a portapinzas

Portapinzas de sujeción TOPlus

Pinza de sujeción – Sujeción exterior

Mandril expansible MANDO Adapt – Sujeción interior

Módulo de garras tamaño 145 o 215 – Sujeción por garras

Adaptación de arrastradorfrontal

Adaptación de cono morse

Portapinzas SPANNTOP

Portapinzas estacionario manual MANOK Plus

Portapinzas de sujeción manual TOROK

Portapinzas estacionario hidráulico HYDROK

Dispositivo de sujeción estacionario

¡NUEVO!

El sistema modular de HAINBUCH.

LA FLEXIBILIDAD ES LA CLAVE

TOPlus mini [ con geometría de sujeción hexagonal y bajo contorno de interferencia ]Mandril TOROK [ mandril con accionamiento manual ] Mandril de sujeción MANDO T211 [ tracción axial / con perno de tracción ]Mandril de sujeción manual

TOPlus [ con geometría de sujeción hexagonal ] B-Top3 [ con interfaz CENTREX ] MANDO T212 [ tracción axial / sin perno de tracción ]Mandril Plato de garras Mandril de sujeción

MANDO T812 [ longitud fi ja / sin perno de tracción ]Mandril excéntrico MandrilSPANNTOP mini [ con geometría de sujeción circular y bajo contorno de interferencia ] Portapinzas excéntrico [ ajustable mediante eje C ] Mandril de sujeción

SPANNTOP nova [ con geometría de sujeción circular ] CENTREX [ sistema de palet ]Sistema de cambio rápidoMandril centroteX [ cambio de dispositivo de sujeción de alta velocidad ] Sistema de cambio rápido

�� 25% más de fuerza de amarre que el SPANNTOP mini�� Contorno de interferencia muy reducido�� Mejor accesibilidad de la pieza de trabajo�� Ideal en espacios pequeños de máquinas�� Precisión de concentricidad < 0,015 mm posibles

�� Posibilidad de sujeción manual precisa�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles�� Pocas pérdidas por fuerza centrífuga

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción SE

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción

MANDO Adapt Arrastrador frontal

Adaptador de cono morse

Módulo de mordaza

�� Amortiguación de vibraciones por casquillos expansibles segmentados vulcanizados�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza�� Casquillos expansibles a petición�� Área de sujeción Ø 20 – 190 mm�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Casquillo expansibles segmentado SB

Cartucho MANDREX

Casquillo explansible segmentado SAD[ para tornear ]

�� 25 % más de fuerza de retención que el SPANNTOP nova�� Rigidez única gracias a la gran superficie de apoyo de los segmentos de sujeción�� Absorbe vibraciones�� Precisión de concentricidad < 0,015 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción SE

MANDO Adapt SE Arrastrador frontal SE

Adaptador de cono morse SE

Módulo de garras SE

�� Amortiguación de vibraciones por boquillas de sujeción segmentadas vulcanizadas�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza �� Sujeción sin perno de tracción, por ello ideal para agujeros ciegos cortos�� Área de sujeción Ø 8 – 160 mm�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Casquillo expansible segmentado SB

Casquillo expansible segmentado SAD[ para tornear ]

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Mordazas, diferentes ejecuciones

SPANNTOP Adapt [ Portapinzas ciego con tope en el plato de garras ]

MANDO Adapt

SPANNTOP Adapt M [ Portapinzas pasante en el plato de garras ]

�� Cambio rápido (2 min.) en sujeción interior con el mandril de sujeción en el plato MANDO Adapt o en sujeción exterior con el mandril SPANNTOP Adapt�� Plato pasante para adaptación portapinzas cambio rápido�� Cambio rápido de garras con desbloqueo individual a una precisión de cambio muy alta y adecuado para el sistema «Reishauer», dentado recto

�� Contorno de interferencia muy reducido�� Mejor accesibilidad de la pieza de trabajo�� Ideal en espacios pequeños de máquinas�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

�� A través del eje C desplazable excéntricamente de manera continua�� Mecanizado céntrico y excéntrico en una sujeción�� Diferentes medidas excéntricas con el mismo mandril y cabezal de sujeción�� Pocas pérdidas por fuerza centrífuga

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

�� Sujeción radial, sin tracción axial contra tope de pieza de trabajo: ideal a la hora de asir el husillo principal�� Sujeción sin perno de tracción, por ello ideal para agujeros ciegos cortos�� Área de sujeción Ø 8 – 100 mm �� Precisión de concentricidad < 0,020 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Boquilla de sujeción segmentada SB

Boquilla de sujeción segmentada SAD[ para tornear uno mismo ]

Cambio de plato con centroteX

�� Características típicas de HAINBUCH: facilidad de preparación, paso completo, sujeción paralela, transmisión óptima de fuerza, alta rigidez y fuerza de retención así como bajo desgaste�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

�� Reducción drástica de los tiempos de cambio del dispositivo de sujeción [ menos de 5 minutos con grüa o manualmente ]�� Precisión de cambio entre adaptador de máquina y de dispositivo de sujeción < 0,008 mm posibles. Sin alineación�� Uso de dispositivo de sujeción independientemente de la máquina�� Sin pérdidas de rigidez en compara-ción con los dispositivos de sujeción que se atornillan directamente sobre la máquina

SPANNTOP nova+ adaptador del dispositivo de sujeción

Adaptador de máquina

Mandril de mordazas B-Top3+ adaptador del dispositivo de sujeción

Mandril de sujeción MANDO+ adaptador del dispositivo de sujeción

Ejemplos de adaptaciónElementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción RD

MANDO Adapt RD Arrastrador frontal RD

Adaptador de cono morse RD

Módulo de mordaza RD

�� Precisión de repetición muy alta [ < 0,003 mm ]�� La fuerza de fijación de la placa no se transmite al centraje dado que ambas actúan por separado�� Punto cero absoluto, autocentraje incluso con dilatación térmica�� Muy rígido gracias al apoyo plano entre la placa base y palet

Sistema de palet CENTREX

�� Sujeción completa�� 3 versiones distintas:para material en bruto, mecanizado de acabados y para torneado interior�� Gran cantidad de posibilidades de sujeción de perfiles�� Una combinación caucho-metal resistente a líquido refrigerante, evita virutas en el dispositivo de sujeción�� Área de sujeción 4 – 100 mm

�� Cambio rápido de sujeción exterior a interior sin necesidad de alineación debido a la interfaz CENTREX�� Precisión de concentricidad < 0.005 mm entre cono del portapinzas y cono del mandril�� Área de sujeción Ø 8 – 115 mm

�� Sujeción de 3 garras de longitud fija�� Para uso rotativo [ por debajo del n.º de revoluciones ] y estacionario�� Cambiar de preparación en menos de 2 minutos de la sujeción por pinza o del mandril a la sujeción de garras

�� Contrapunta de centrado con flexión axial�� Arrastrador frontal de metal duro�� Cambio de preparación muy rápido sin desmontaje del mandril [ 1 min. ]

�� Posibilidad de adaptación mediante cono morse�� Montaje sin alineación [ 1 min. ]

Dispositivo de sujeción rotativo

Elemento de sujeción

Dispositivos de adaptación a portapinzas

Portapinzas de sujeción TOPlus

Pinza de sujeción – Sujeción exterior

Mandril expansible MANDO Adapt – Sujeción interior

Módulo de garras tamaño 145 o 215 – Sujeción por garras

Adaptación de arrastradorfrontal

Adaptación de cono morse

Portapinzas SPANNTOP

Portapinzas estacionario manual MANOK Plus

Portapinzas de sujeción manual TOROK

Portapinzas estacionario hidráulico HYDROK

Dispositivo de sujeción estacionario

¡NUEVO!

El sistema modular de HAINBUCH.

LA FLEXIBILIDAD ES LA CLAVE

TOPlus mini [ con geometría de sujeción hexagonal y bajo contorno de interferencia ]Mandril TOROK [ mandril con accionamiento manual ] Mandril de sujeción MANDO T211 [ tracción axial / con perno de tracción ]Mandril de sujeción manual

TOPlus [ con geometría de sujeción hexagonal ] B-Top3 [ con interfaz CENTREX ] MANDO T212 [ tracción axial / sin perno de tracción ]Mandril Plato de garras Mandril de sujeción

MANDO T812 [ longitud fi ja / sin perno de tracción ]Mandril excéntrico MandrilSPANNTOP mini [ con geometría de sujeción circular y bajo contorno de interferencia ] Portapinzas excéntrico [ ajustable mediante eje C ] Mandril de sujeción

SPANNTOP nova [ con geometría de sujeción circular ] CENTREX [ sistema de palet ]Sistema de cambio rápidoMandril centroteX [ cambio de dispositivo de sujeción de alta velocidad ] Sistema de cambio rápido

�� 25% más de fuerza de amarre que el SPANNTOP mini�� Contorno de interferencia muy reducido�� Mejor accesibilidad de la pieza de trabajo�� Ideal en espacios pequeños de máquinas�� Precisión de concentricidad < 0,015 mm posibles

�� Posibilidad de sujeción manual precisa�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles�� Pocas pérdidas por fuerza centrífuga

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción SE

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción

MANDO Adapt Arrastrador frontal

Adaptador de cono morse

Módulo de mordaza

�� Amortiguación de vibraciones por casquillos expansibles segmentados vulcanizados�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza�� Casquillos expansibles a petición�� Área de sujeción Ø 20 – 190 mm�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Casquillo expansibles segmentado SB

Cartucho MANDREX

Casquillo explansible segmentado SAD[ para tornear ]

�� 25 % más de fuerza de retención que el SPANNTOP nova�� Rigidez única gracias a la gran superficie de apoyo de los segmentos de sujeción�� Absorbe vibraciones�� Precisión de concentricidad < 0,015 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción SE

MANDO Adapt SE Arrastrador frontal SE

Adaptador de cono morse SE

Módulo de garras SE

�� Amortiguación de vibraciones por boquillas de sujeción segmentadas vulcanizadas�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza �� Sujeción sin perno de tracción, por ello ideal para agujeros ciegos cortos�� Área de sujeción Ø 8 – 160 mm�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Casquillo expansible segmentado SB

Casquillo expansible segmentado SAD[ para tornear ]

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Mordazas, diferentes ejecuciones

SPANNTOP Adapt [ Portapinzas ciego con tope en el plato de garras ]

MANDO Adapt

SPANNTOP Adapt M [ Portapinzas pasante en el plato de garras ]

�� Cambio rápido (2 min.) en sujeción interior con el mandril de sujeción en el plato MANDO Adapt o en sujeción exterior con el mandril SPANNTOP Adapt�� Plato pasante para adaptación portapinzas cambio rápido�� Cambio rápido de garras con desbloqueo individual a una precisión de cambio muy alta y adecuado para el sistema «Reishauer», dentado recto

�� Contorno de interferencia muy reducido�� Mejor accesibilidad de la pieza de trabajo�� Ideal en espacios pequeños de máquinas�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

�� A través del eje C desplazable excéntricamente de manera continua�� Mecanizado céntrico y excéntrico en una sujeción�� Diferentes medidas excéntricas con el mismo mandril y cabezal de sujeción�� Pocas pérdidas por fuerza centrífuga

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

�� Sujeción radial, sin tracción axial contra tope de pieza de trabajo: ideal a la hora de asir el husillo principal�� Sujeción sin perno de tracción, por ello ideal para agujeros ciegos cortos�� Área de sujeción Ø 8 – 100 mm �� Precisión de concentricidad < 0,020 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Boquilla de sujeción segmentada SB

Boquilla de sujeción segmentada SAD[ para tornear uno mismo ]

Cambio de plato con centroteX

�� Características típicas de HAINBUCH: facilidad de preparación, paso completo, sujeción paralela, transmisión óptima de fuerza, alta rigidez y fuerza de retención así como bajo desgaste�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

�� Reducción drástica de los tiempos de cambio del dispositivo de sujeción [ menos de 5 minutos con grüa o manualmente ]�� Precisión de cambio entre adaptador de máquina y de dispositivo de sujeción < 0,008 mm posibles. Sin alineación�� Uso de dispositivo de sujeción independientemente de la máquina�� Sin pérdidas de rigidez en compara-ción con los dispositivos de sujeción que se atornillan directamente sobre la máquina

SPANNTOP nova+ adaptador del dispositivo de sujeción

Adaptador de máquina

Mandril de mordazas B-Top3+ adaptador del dispositivo de sujeción

Mandril de sujeción MANDO+ adaptador del dispositivo de sujeción

Ejemplos de adaptaciónElementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción RD

MANDO Adapt RD Arrastrador frontal RD

Adaptador de cono morse RD

Módulo de mordaza RD

�� Precisión de repetición muy alta [ < 0,003 mm ]�� La fuerza de fijación de la placa no se transmite al centraje dado que ambas actúan por separado�� Punto cero absoluto, autocentraje incluso con dilatación térmica�� Muy rígido gracias al apoyo plano entre la placa base y palet

Sistema de palet CENTREX

Page 4: Soluciones modulares para - hainbuch.es · acabados y para torneado interior Gran cantidad de posibilidades de sujeción de perfiles Una combinación caucho-metal resistente a líquido

�� Sujeción completa�� 3 versiones distintas:para material en bruto, mecanizado de acabados y para torneado interior�� Gran cantidad de posibilidades de sujeción de perfiles�� Una combinación caucho-metal resistente a líquido refrigerante, evita virutas en el dispositivo de sujeción�� Área de sujeción 4 – 100 mm

�� Cambio rápido de sujeción exterior a interior sin necesidad de alineación debido a la interfaz CENTREX�� Precisión de concentricidad < 0.005 mm entre cono del portapinzas y cono del mandril�� Área de sujeción Ø 8 – 115 mm

�� Sujeción de 3 garras de longitud fija�� Para uso rotativo [ por debajo del n.º de revoluciones ] y estacionario�� Cambiar de preparación en menos de 2 minutos de la sujeción por pinza o del mandril a la sujeción de garras

�� Contrapunta de centrado con flexión axial�� Arrastrador frontal de metal duro�� Cambio de preparación muy rápido sin desmontaje del mandril [ 1 min. ]

�� Posibilidad de adaptación mediante cono morse�� Montaje sin alineación [ 1 min. ]

Dispositivo de sujeción rotativo

Elemento de sujeción

Dispositivos de adaptación a portapinzas

Portapinzas de sujeción TOPlus

Pinza de sujeción – Sujeción exterior

Mandril expansible MANDO Adapt – Sujeción interior

Módulo de garras tamaño 145 o 215 – Sujeción por garras

Adaptación de arrastradorfrontal

Adaptación de cono morse

Portapinzas SPANNTOP

Portapinzas estacionario manual MANOK Plus

Portapinzas de sujeción manual TOROK

Portapinzas estacionario hidráulico HYDROK

Dispositivo de sujeción estacionario

¡NUEVO!

El sistema modular de HAINBUCH.

LA FLEXIBILIDAD ES LA CLAVE

TOPlus mini [ con geometría de sujeción hexagonal y bajo contorno de interferencia ]Mandril TOROK [ mandril con accionamiento manual ] Mandril de sujeción MANDO T211 [ tracción axial / con perno de tracción ]Mandril de sujeción manual

TOPlus [ con geometría de sujeción hexagonal ] B-Top3 [ con interfaz CENTREX ] MANDO T212 [ tracción axial / sin perno de tracción ]Mandril Plato de garras Mandril de sujeción

MANDO T812 [ longitud fi ja / sin perno de tracción ]Mandril excéntrico MandrilSPANNTOP mini [ con geometría de sujeción circular y bajo contorno de interferencia ] Portapinzas excéntrico [ ajustable mediante eje C ] Mandril de sujeción

SPANNTOP nova [ con geometría de sujeción circular ] CENTREX [ sistema de palet ]Sistema de cambio rápidoMandril centroteX [ cambio de dispositivo de sujeción de alta velocidad ] Sistema de cambio rápido

�� 25% más de fuerza de amarre que el SPANNTOP mini�� Contorno de interferencia muy reducido�� Mejor accesibilidad de la pieza de trabajo�� Ideal en espacios pequeños de máquinas�� Precisión de concentricidad < 0,015 mm posibles

�� Posibilidad de sujeción manual precisa�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles�� Pocas pérdidas por fuerza centrífuga

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción SE

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción

MANDO Adapt Arrastrador frontal

Adaptador de cono morse

Módulo de mordaza

�� Amortiguación de vibraciones por casquillos expansibles segmentados vulcanizados�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza�� Casquillos expansibles a petición�� Área de sujeción Ø 20 – 190 mm�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Casquillo expansibles segmentado SB

Cartucho MANDREX

Casquillo explansible segmentado SAD[ para tornear ]

�� 25 % más de fuerza de retención que el SPANNTOP nova�� Rigidez única gracias a la gran superficie de apoyo de los segmentos de sujeción�� Absorbe vibraciones�� Precisión de concentricidad < 0,015 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción SE

MANDO Adapt SE Arrastrador frontal SE

Adaptador de cono morse SE

Módulo de garras SE

�� Amortiguación de vibraciones por boquillas de sujeción segmentadas vulcanizadas�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza �� Sujeción sin perno de tracción, por ello ideal para agujeros ciegos cortos�� Área de sujeción Ø 8 – 160 mm�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Casquillo expansible segmentado SB

Casquillo expansible segmentado SAD[ para tornear ]

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Mordazas, diferentes ejecuciones

SPANNTOP Adapt [ Portapinzas ciego con tope en el plato de garras ]

MANDO Adapt

SPANNTOP Adapt M [ Portapinzas pasante en el plato de garras ]

�� Cambio rápido (2 min.) en sujeción interior con el mandril de sujeción en el plato MANDO Adapt o en sujeción exterior con el mandril SPANNTOP Adapt�� Plato pasante para adaptación portapinzas cambio rápido�� Cambio rápido de garras con desbloqueo individual a una precisión de cambio muy alta y adecuado para el sistema «Reishauer», dentado recto

�� Contorno de interferencia muy reducido�� Mejor accesibilidad de la pieza de trabajo�� Ideal en espacios pequeños de máquinas�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

�� A través del eje C desplazable excéntricamente de manera continua�� Mecanizado céntrico y excéntrico en una sujeción�� Diferentes medidas excéntricas con el mismo mandril y cabezal de sujeción�� Pocas pérdidas por fuerza centrífuga

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

�� Sujeción radial, sin tracción axial contra tope de pieza de trabajo: ideal a la hora de asir el husillo principal�� Sujeción sin perno de tracción, por ello ideal para agujeros ciegos cortos�� Área de sujeción Ø 8 – 100 mm �� Precisión de concentricidad < 0,020 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Boquilla de sujeción segmentada SB

Boquilla de sujeción segmentada SAD[ para tornear uno mismo ]

Cambio de plato con centroteX

�� Características típicas de HAINBUCH: facilidad de preparación, paso completo, sujeción paralela, transmisión óptima de fuerza, alta rigidez y fuerza de retención así como bajo desgaste�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

�� Reducción drástica de los tiempos de cambio del dispositivo de sujeción [ menos de 5 minutos con grüa o manualmente ]�� Precisión de cambio entre adaptador de máquina y de dispositivo de sujeción < 0,008 mm posibles. Sin alineación�� Uso de dispositivo de sujeción independientemente de la máquina�� Sin pérdidas de rigidez en compara-ción con los dispositivos de sujeción que se atornillan directamente sobre la máquina

SPANNTOP nova+ adaptador del dispositivo de sujeción

Adaptador de máquina

Mandril de mordazas B-Top3+ adaptador del dispositivo de sujeción

Mandril de sujeción MANDO+ adaptador del dispositivo de sujeción

Ejemplos de adaptaciónElementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción RD

MANDO Adapt RD Arrastrador frontal RD

Adaptador de cono morse RD

Módulo de mordaza RD

�� Precisión de repetición muy alta [ < 0,003 mm ]�� La fuerza de fijación de la placa no se transmite al centraje dado que ambas actúan por separado�� Punto cero absoluto, autocentraje incluso con dilatación térmica�� Muy rígido gracias al apoyo plano entre la placa base y palet

Sistema de palet CENTREX

�� Sujeción completa�� 3 versiones distintas:para material en bruto, mecanizado de acabados y para torneado interior�� Gran cantidad de posibilidades de sujeción de perfiles�� Una combinación caucho-metal resistente a líquido refrigerante, evita virutas en el dispositivo de sujeción�� Área de sujeción 4 – 100 mm

�� Cambio rápido de sujeción exterior a interior sin necesidad de alineación debido a la interfaz CENTREX�� Precisión de concentricidad < 0.005 mm entre cono del portapinzas y cono del mandril�� Área de sujeción Ø 8 – 115 mm

�� Sujeción de 3 garras de longitud fija�� Para uso rotativo [ por debajo del n.º de revoluciones ] y estacionario�� Cambiar de preparación en menos de 2 minutos de la sujeción por pinza o del mandril a la sujeción de garras

�� Contrapunta de centrado con flexión axial�� Arrastrador frontal de metal duro�� Cambio de preparación muy rápido sin desmontaje del mandril [ 1 min. ]

�� Posibilidad de adaptación mediante cono morse�� Montaje sin alineación [ 1 min. ]

Dispositivo de sujeción rotativo

Elemento de sujeción

Dispositivos de adaptación a portapinzas

Portapinzas de sujeción TOPlus

Pinza de sujeción – Sujeción exterior

Mandril expansible MANDO Adapt – Sujeción interior

Módulo de garras tamaño 145 o 215 – Sujeción por garras

Adaptación de arrastradorfrontal

Adaptación de cono morse

Portapinzas SPANNTOP

Portapinzas estacionario manual MANOK Plus

Portapinzas de sujeción manual TOROK

Portapinzas estacionario hidráulico HYDROK

Dispositivo de sujeción estacionario

¡NUEVO!

El sistema modular de HAINBUCH.

LA FLEXIBILIDAD ES LA CLAVE

TOPlus mini [ con geometría de sujeción hexagonal y bajo contorno de interferencia ]Mandril TOROK [ mandril con accionamiento manual ] Mandril de sujeción MANDO T211 [ tracción axial / con perno de tracción ]Mandril de sujeción manual

TOPlus [ con geometría de sujeción hexagonal ] B-Top3 [ con interfaz CENTREX ] MANDO T212 [ tracción axial / sin perno de tracción ]Mandril Plato de garras Mandril de sujeción

MANDO T812 [ longitud fi ja / sin perno de tracción ]Mandril excéntrico MandrilSPANNTOP mini [ con geometría de sujeción circular y bajo contorno de interferencia ] Portapinzas excéntrico [ ajustable mediante eje C ] Mandril de sujeción

SPANNTOP nova [ con geometría de sujeción circular ] CENTREX [ sistema de palet ]Sistema de cambio rápidoMandril centroteX [ cambio de dispositivo de sujeción de alta velocidad ] Sistema de cambio rápido

�� 25% más de fuerza de amarre que el SPANNTOP mini�� Contorno de interferencia muy reducido�� Mejor accesibilidad de la pieza de trabajo�� Ideal en espacios pequeños de máquinas�� Precisión de concentricidad < 0,015 mm posibles

�� Posibilidad de sujeción manual precisa�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles�� Pocas pérdidas por fuerza centrífuga

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción SE

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción

MANDO Adapt Arrastrador frontal

Adaptador de cono morse

Módulo de mordaza

�� Amortiguación de vibraciones por casquillos expansibles segmentados vulcanizados�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza�� Casquillos expansibles a petición�� Área de sujeción Ø 20 – 190 mm�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Casquillo expansibles segmentado SB

Cartucho MANDREX

Casquillo explansible segmentado SAD[ para tornear ]

�� 25 % más de fuerza de retención que el SPANNTOP nova�� Rigidez única gracias a la gran superficie de apoyo de los segmentos de sujeción�� Absorbe vibraciones�� Precisión de concentricidad < 0,015 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción SE

MANDO Adapt SE Arrastrador frontal SE

Adaptador de cono morse SE

Módulo de garras SE

�� Amortiguación de vibraciones por boquillas de sujeción segmentadas vulcanizadas�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza �� Sujeción sin perno de tracción, por ello ideal para agujeros ciegos cortos�� Área de sujeción Ø 8 – 160 mm�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Casquillo expansible segmentado SB

Casquillo expansible segmentado SAD[ para tornear ]

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Mordazas, diferentes ejecuciones

SPANNTOP Adapt [ Portapinzas ciego con tope en el plato de garras ]

MANDO Adapt

SPANNTOP Adapt M [ Portapinzas pasante en el plato de garras ]

�� Cambio rápido (2 min.) en sujeción interior con el mandril de sujeción en el plato MANDO Adapt o en sujeción exterior con el mandril SPANNTOP Adapt�� Plato pasante para adaptación portapinzas cambio rápido�� Cambio rápido de garras con desbloqueo individual a una precisión de cambio muy alta y adecuado para el sistema «Reishauer», dentado recto

�� Contorno de interferencia muy reducido�� Mejor accesibilidad de la pieza de trabajo�� Ideal en espacios pequeños de máquinas�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

�� A través del eje C desplazable excéntricamente de manera continua�� Mecanizado céntrico y excéntrico en una sujeción�� Diferentes medidas excéntricas con el mismo mandril y cabezal de sujeción�� Pocas pérdidas por fuerza centrífuga

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

�� Sujeción radial, sin tracción axial contra tope de pieza de trabajo: ideal a la hora de asir el husillo principal�� Sujeción sin perno de tracción, por ello ideal para agujeros ciegos cortos�� Área de sujeción Ø 8 – 100 mm �� Precisión de concentricidad < 0,020 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Boquilla de sujeción segmentada SB

Boquilla de sujeción segmentada SAD[ para tornear uno mismo ]

Cambio de plato con centroteX

�� Características típicas de HAINBUCH: facilidad de preparación, paso completo, sujeción paralela, transmisión óptima de fuerza, alta rigidez y fuerza de retención así como bajo desgaste�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

�� Reducción drástica de los tiempos de cambio del dispositivo de sujeción [ menos de 5 minutos con grüa o manualmente ]�� Precisión de cambio entre adaptador de máquina y de dispositivo de sujeción < 0,008 mm posibles. Sin alineación�� Uso de dispositivo de sujeción independientemente de la máquina�� Sin pérdidas de rigidez en compara-ción con los dispositivos de sujeción que se atornillan directamente sobre la máquina

SPANNTOP nova+ adaptador del dispositivo de sujeción

Adaptador de máquina

Mandril de mordazas B-Top3+ adaptador del dispositivo de sujeción

Mandril de sujeción MANDO+ adaptador del dispositivo de sujeción

Ejemplos de adaptaciónElementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción RD

MANDO Adapt RD Arrastrador frontal RD

Adaptador de cono morse RD

Módulo de mordaza RD

�� Precisión de repetición muy alta [ < 0,003 mm ]�� La fuerza de fijación de la placa no se transmite al centraje dado que ambas actúan por separado�� Punto cero absoluto, autocentraje incluso con dilatación térmica�� Muy rígido gracias al apoyo plano entre la placa base y palet

Sistema de palet CENTREX

Page 5: Soluciones modulares para - hainbuch.es · acabados y para torneado interior Gran cantidad de posibilidades de sujeción de perfiles Una combinación caucho-metal resistente a líquido

�� Sujeción completa�� 3 versiones distintas:para material en bruto, mecanizado de acabados y para torneado interior�� Gran cantidad de posibilidades de sujeción de perfiles�� Una combinación caucho-metal resistente a líquido refrigerante, evita virutas en el dispositivo de sujeción�� Área de sujeción 4 – 100 mm

�� Cambio rápido de sujeción exterior a interior sin necesidad de alineación debido a la interfaz CENTREX�� Precisión de concentricidad < 0.005 mm entre cono del portapinzas y cono del mandril�� Área de sujeción Ø 8 – 115 mm

�� Sujeción de 3 garras de longitud fija�� Para uso rotativo [ por debajo del n.º de revoluciones ] y estacionario�� Cambiar de preparación en menos de 2 minutos de la sujeción por pinza o del mandril a la sujeción de garras

�� Contrapunta de centrado con flexión axial�� Arrastrador frontal de metal duro�� Cambio de preparación muy rápido sin desmontaje del mandril [ 1 min. ]

�� Posibilidad de adaptación mediante cono morse�� Montaje sin alineación [ 1 min. ]

Dispositivo de sujeción rotativo

Elemento de sujeción

Dispositivos de adaptación a portapinzas

Portapinzas de sujeción TOPlus

Pinza de sujeción – Sujeción exterior

Mandril expansible MANDO Adapt – Sujeción interior

Módulo de garras tamaño 145 o 215 – Sujeción por garras

Adaptación de arrastradorfrontal

Adaptación de cono morse

Portapinzas SPANNTOP

Portapinzas estacionario manual MANOK Plus

Portapinzas de sujeción manual TOROK

Portapinzas estacionario hidráulico HYDROK

Dispositivo de sujeción estacionario

¡NUEVO!

El sistema modular de HAINBUCH.

LA FLEXIBILIDAD ES LA CLAVE

TOPlus mini [ con geometría de sujeción hexagonal y bajo contorno de interferencia ]Mandril TOROK [ mandril con accionamiento manual ] Mandril de sujeción MANDO T211 [ tracción axial / con perno de tracción ]Mandril de sujeción manual

TOPlus [ con geometría de sujeción hexagonal ] B-Top3 [ con interfaz CENTREX ] MANDO T212 [ tracción axial / sin perno de tracción ]Mandril Plato de garras Mandril de sujeción

MANDO T812 [ longitud fi ja / sin perno de tracción ]Mandril excéntrico MandrilSPANNTOP mini [ con geometría de sujeción circular y bajo contorno de interferencia ] Portapinzas excéntrico [ ajustable mediante eje C ] Mandril de sujeción

SPANNTOP nova [ con geometría de sujeción circular ] CENTREX [ sistema de palet ]Sistema de cambio rápidoMandril centroteX [ cambio de dispositivo de sujeción de alta velocidad ] Sistema de cambio rápido

�� 25% más de fuerza de amarre que el SPANNTOP mini�� Contorno de interferencia muy reducido�� Mejor accesibilidad de la pieza de trabajo�� Ideal en espacios pequeños de máquinas�� Precisión de concentricidad < 0,015 mm posibles

�� Posibilidad de sujeción manual precisa�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles�� Pocas pérdidas por fuerza centrífuga

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción SE

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción

MANDO Adapt Arrastrador frontal

Adaptador de cono morse

Módulo de mordaza

�� Amortiguación de vibraciones por casquillos expansibles segmentados vulcanizados�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza�� Casquillos expansibles a petición�� Área de sujeción Ø 20 – 190 mm�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Casquillo expansibles segmentado SB

Cartucho MANDREX

Casquillo explansible segmentado SAD[ para tornear ]

�� 25 % más de fuerza de retención que el SPANNTOP nova�� Rigidez única gracias a la gran superficie de apoyo de los segmentos de sujeción�� Absorbe vibraciones�� Precisión de concentricidad < 0,015 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción SE

MANDO Adapt SE Arrastrador frontal SE

Adaptador de cono morse SE

Módulo de garras SE

�� Amortiguación de vibraciones por boquillas de sujeción segmentadas vulcanizadas�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza �� Sujeción sin perno de tracción, por ello ideal para agujeros ciegos cortos�� Área de sujeción Ø 8 – 160 mm�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Casquillo expansible segmentado SB

Casquillo expansible segmentado SAD[ para tornear ]

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Mordazas, diferentes ejecuciones

SPANNTOP Adapt [ Portapinzas ciego con tope en el plato de garras ]

MANDO Adapt

SPANNTOP Adapt M [ Portapinzas pasante en el plato de garras ]

�� Cambio rápido (2 min.) en sujeción interior con el mandril de sujeción en el plato MANDO Adapt o en sujeción exterior con el mandril SPANNTOP Adapt�� Plato pasante para adaptación portapinzas cambio rápido�� Cambio rápido de garras con desbloqueo individual a una precisión de cambio muy alta y adecuado para el sistema «Reishauer», dentado recto

�� Contorno de interferencia muy reducido�� Mejor accesibilidad de la pieza de trabajo�� Ideal en espacios pequeños de máquinas�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

�� A través del eje C desplazable excéntricamente de manera continua�� Mecanizado céntrico y excéntrico en una sujeción�� Diferentes medidas excéntricas con el mismo mandril y cabezal de sujeción�� Pocas pérdidas por fuerza centrífuga

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

�� Sujeción radial, sin tracción axial contra tope de pieza de trabajo: ideal a la hora de asir el husillo principal�� Sujeción sin perno de tracción, por ello ideal para agujeros ciegos cortos�� Área de sujeción Ø 8 – 100 mm �� Precisión de concentricidad < 0,020 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Boquilla de sujeción segmentada SB

Boquilla de sujeción segmentada SAD[ para tornear uno mismo ]

Cambio de plato con centroteX

�� Características típicas de HAINBUCH: facilidad de preparación, paso completo, sujeción paralela, transmisión óptima de fuerza, alta rigidez y fuerza de retención así como bajo desgaste�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

�� Reducción drástica de los tiempos de cambio del dispositivo de sujeción [ menos de 5 minutos con grüa o manualmente ]�� Precisión de cambio entre adaptador de máquina y de dispositivo de sujeción < 0,008 mm posibles. Sin alineación�� Uso de dispositivo de sujeción independientemente de la máquina�� Sin pérdidas de rigidez en compara-ción con los dispositivos de sujeción que se atornillan directamente sobre la máquina

SPANNTOP nova+ adaptador del dispositivo de sujeción

Adaptador de máquina

Mandril de mordazas B-Top3+ adaptador del dispositivo de sujeción

Mandril de sujeción MANDO+ adaptador del dispositivo de sujeción

Ejemplos de adaptaciónElementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción RD

MANDO Adapt RD Arrastrador frontal RD

Adaptador de cono morse RD

Módulo de mordaza RD

�� Precisión de repetición muy alta [ < 0,003 mm ]�� La fuerza de fijación de la placa no se transmite al centraje dado que ambas actúan por separado�� Punto cero absoluto, autocentraje incluso con dilatación térmica�� Muy rígido gracias al apoyo plano entre la placa base y palet

Sistema de palet CENTREX

�� Sujeción completa�� 3 versiones distintas:para material en bruto, mecanizado de acabados y para torneado interior�� Gran cantidad de posibilidades de sujeción de perfiles�� Una combinación caucho-metal resistente a líquido refrigerante, evita virutas en el dispositivo de sujeción�� Área de sujeción 4 – 100 mm

�� Cambio rápido de sujeción exterior a interior sin necesidad de alineación debido a la interfaz CENTREX�� Precisión de concentricidad < 0.005 mm entre cono del portapinzas y cono del mandril�� Área de sujeción Ø 8 – 115 mm

�� Sujeción de 3 garras de longitud fija�� Para uso rotativo [ por debajo del n.º de revoluciones ] y estacionario�� Cambiar de preparación en menos de 2 minutos de la sujeción por pinza o del mandril a la sujeción de garras

�� Contrapunta de centrado con flexión axial�� Arrastrador frontal de metal duro�� Cambio de preparación muy rápido sin desmontaje del mandril [ 1 min. ]

�� Posibilidad de adaptación mediante cono morse�� Montaje sin alineación [ 1 min. ]

Dispositivo de sujeción rotativo

Elemento de sujeción

Dispositivos de adaptación a portapinzas

Portapinzas de sujeción TOPlus

Pinza de sujeción – Sujeción exterior

Mandril expansible MANDO Adapt – Sujeción interior

Módulo de garras tamaño 145 o 215 – Sujeción por garras

Adaptación de arrastradorfrontal

Adaptación de cono morse

Portapinzas SPANNTOP

Portapinzas estacionario manual MANOK Plus

Portapinzas de sujeción manual TOROK

Portapinzas estacionario hidráulico HYDROK

Dispositivo de sujeción estacionario

¡NUEVO!

El sistema modular de HAINBUCH.

LA FLEXIBILIDAD ES LA CLAVE

TOPlus mini [ con geometría de sujeción hexagonal y bajo contorno de interferencia ]Mandril TOROK [ mandril con accionamiento manual ] Mandril de sujeción MANDO T211 [ tracción axial / con perno de tracción ]Mandril de sujeción manual

TOPlus [ con geometría de sujeción hexagonal ] B-Top3 [ con interfaz CENTREX ] MANDO T212 [ tracción axial / sin perno de tracción ]Mandril Plato de garras Mandril de sujeción

MANDO T812 [ longitud fi ja / sin perno de tracción ]Mandril excéntrico MandrilSPANNTOP mini [ con geometría de sujeción circular y bajo contorno de interferencia ] Portapinzas excéntrico [ ajustable mediante eje C ] Mandril de sujeción

SPANNTOP nova [ con geometría de sujeción circular ] CENTREX [ sistema de palet ]Sistema de cambio rápidoMandril centroteX [ cambio de dispositivo de sujeción de alta velocidad ] Sistema de cambio rápido

�� 25% más de fuerza de amarre que el SPANNTOP mini�� Contorno de interferencia muy reducido�� Mejor accesibilidad de la pieza de trabajo�� Ideal en espacios pequeños de máquinas�� Precisión de concentricidad < 0,015 mm posibles

�� Posibilidad de sujeción manual precisa�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles�� Pocas pérdidas por fuerza centrífuga

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción SE

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción

MANDO Adapt Arrastrador frontal

Adaptador de cono morse

Módulo de mordaza

�� Amortiguación de vibraciones por casquillos expansibles segmentados vulcanizados�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza�� Casquillos expansibles a petición�� Área de sujeción Ø 20 – 190 mm�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Casquillo expansibles segmentado SB

Cartucho MANDREX

Casquillo explansible segmentado SAD[ para tornear ]

�� 25 % más de fuerza de retención que el SPANNTOP nova�� Rigidez única gracias a la gran superficie de apoyo de los segmentos de sujeción�� Absorbe vibraciones�� Precisión de concentricidad < 0,015 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción SE

MANDO Adapt SE Arrastrador frontal SE

Adaptador de cono morse SE

Módulo de garras SE

�� Amortiguación de vibraciones por boquillas de sujeción segmentadas vulcanizadas�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza �� Sujeción sin perno de tracción, por ello ideal para agujeros ciegos cortos�� Área de sujeción Ø 8 – 160 mm�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Casquillo expansible segmentado SB

Casquillo expansible segmentado SAD[ para tornear ]

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Mordazas, diferentes ejecuciones

SPANNTOP Adapt [ Portapinzas ciego con tope en el plato de garras ]

MANDO Adapt

SPANNTOP Adapt M [ Portapinzas pasante en el plato de garras ]

�� Cambio rápido (2 min.) en sujeción interior con el mandril de sujeción en el plato MANDO Adapt o en sujeción exterior con el mandril SPANNTOP Adapt�� Plato pasante para adaptación portapinzas cambio rápido�� Cambio rápido de garras con desbloqueo individual a una precisión de cambio muy alta y adecuado para el sistema «Reishauer», dentado recto

�� Contorno de interferencia muy reducido�� Mejor accesibilidad de la pieza de trabajo�� Ideal en espacios pequeños de máquinas�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

�� A través del eje C desplazable excéntricamente de manera continua�� Mecanizado céntrico y excéntrico en una sujeción�� Diferentes medidas excéntricas con el mismo mandril y cabezal de sujeción�� Pocas pérdidas por fuerza centrífuga

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

�� Sujeción radial, sin tracción axial contra tope de pieza de trabajo: ideal a la hora de asir el husillo principal�� Sujeción sin perno de tracción, por ello ideal para agujeros ciegos cortos�� Área de sujeción Ø 8 – 100 mm �� Precisión de concentricidad < 0,020 mm posibles

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Boquilla de sujeción segmentada SB

Boquilla de sujeción segmentada SAD[ para tornear uno mismo ]

Cambio de plato con centroteX

�� Características típicas de HAINBUCH: facilidad de preparación, paso completo, sujeción paralela, transmisión óptima de fuerza, alta rigidez y fuerza de retención así como bajo desgaste�� Precisión de concentricidad < 0,010 mm posibles

�� Reducción drástica de los tiempos de cambio del dispositivo de sujeción [ menos de 5 minutos con grüa o manualmente ]�� Precisión de cambio entre adaptador de máquina y de dispositivo de sujeción < 0,008 mm posibles. Sin alineación�� Uso de dispositivo de sujeción independientemente de la máquina�� Sin pérdidas de rigidez en compara-ción con los dispositivos de sujeción que se atornillan directamente sobre la máquina

SPANNTOP nova+ adaptador del dispositivo de sujeción

Adaptador de máquina

Mandril de mordazas B-Top3+ adaptador del dispositivo de sujeción

Mandril de sujeción MANDO+ adaptador del dispositivo de sujeción

Ejemplos de adaptaciónElementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción RD

MANDO Adapt RD Arrastrador frontal RD

Adaptador de cono morse RD

Módulo de mordaza RD

�� Precisión de repetición muy alta [ < 0,003 mm ]�� La fuerza de fijación de la placa no se transmite al centraje dado que ambas actúan por separado�� Punto cero absoluto, autocentraje incluso con dilatación térmica�� Muy rígido gracias al apoyo plano entre la placa base y palet

Sistema de palet CENTREX

Page 6: Soluciones modulares para - hainbuch.es · acabados y para torneado interior Gran cantidad de posibilidades de sujeción de perfiles Una combinación caucho-metal resistente a líquido

Sonderanfertigungen.

Sonderanfertigungen.

Dispositivos de sujeción estacionarios MANOK [ portapinzas ] La flexibilidad es la clave [ rápido cambio de preparación ]

Figura: Fabricante de máquinas Berthold Hermle

�� Posibilidad de sujeción manual precisa�� Ideal para mecanizado de 5 lados�� Precisión de repetición < 0,010 mm

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

TESTit Tipos de medición de la fuerza de sujeción

Sujeción exterior I[ Dispositivo de sujeción exterior con superficie de sujeción redonda ]

Sujeción exterior II[ Dispositivo de sujeción exterior con superficie de sujeción redonda o dos superficies de sujeción situadas en el lado opuesto ]

Sujeción interior I[ Dispositivo de sujeción interior con  superficie de sujeción redonda ]

�� Medición de la fuerza de sujeción para sujeción exterior e interior�� Para uso rotativo [ por debajo del .º de revoluciones ] y estacionario�� Transferencia de datos mediante Bluetooth al portátil�� Software para visualizar y archivar los datos de medición�� Batería de iones de litio con más de 5 horas de duración

Plato de garras B-Top3 y TESTit en la práctica

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción

MANDO Adapt Arrastrador frontal

Adaptador de cono morse

Módulo de mordaza

�� Posibilidad de sujeción manual precisa�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza�� Posibilidad de sujeción corta y estable�� Ideal para mecanizado de 5 lados�� Precisión de repetición < 0,010 mm

�� Profundidad de tope ajustable de forma variable en pasos de 1 mm�� Topes de pieza de trabajo estandarizados�� Mínima inversión de tiempo durante el ajuste�� Construcción de tope prácticamente innecesaria�� Salto axial en la pieza de tope con contacto < 0,02 mm�� Práctica caja de almacenamiento�� Para uso rotativo y estacionario

�� Profundidad de mandrinado ajustable en segundos�� Piezas brutas de tope disponibles�� Menos piezas sueltas

�� Sistema probado y conocido con discos de medición

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Cabezal de sujeción

MANDO Adapt Arrastrador frontal

Adaptador de cono morse

Módulo de mordaza

vario part

vario quick

Lo imposible no existe. No importa si se trata de mandriles grandes, de dispositivo de sujeción de carbono o de mandriles especiales de sujeción: Siempre tenemos una solución individual incluso para proyectos muy exigentes y nuestros expertos las desarrollan adaptándose a sus necesidades. Profundizan en las cuestiones técnicas, alejándose de los medios habituales, aplicando soluciones que se ajustan a las necesidades del cliente y trabajando con total dedicación.

Ventajas de las soluciones especiales de HAINBUCH:�� Soluciones especiales adaptadas a sus requisitos�� Procesos optimizados en la fabricación�� Posibilidades novedosas de fabricación gracias a las más modernas tecnologías de dispositivos de sujeción

Cambio de preparación a arrastrador frontal [ 1 min. ]

Dispositivo de sujeción con cabezal de sujeción

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar al arrastrador frontal

Asegurar el arrastrador frontal

Arrastrador frontal equipado

Cambio de preparación a cono morse [ 1 min. ]

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar el cono morse Asegurar el cono morse P. ej., colocar la punta Equipado

Cambio del cabezal de sujeción [ 15 s ]

Dispositivo de sujeción con cabezal de sujeción

Retirar el cabezal de sujeción

Dispositivo de sujeción sin cabezal de sujeción

Cambio del cabezal de sujeción

Dispositivo de sujeción listo

Cambio de preparación a adaptación de mandril de sujeción T211 [ 1 min. ]

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar MANDO Adapt T211 Colocar boquilla de sujeción segmentada

Enroscar perno de tracción Dispositivo de sujeción listo

Cambio de preparación a módulo de garras [ 2 min. ]

Dispositivo de sujeción con cabezal de sujeción

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar módulo de mordaza

Asegurar módulo de mordaza

Dispositivo de sujeción listo

Distribuidores / representantes

Línea directa para pedidos +49 7144 . 907- 333

HAINBUCH GMBH · WORKHOLDING TECHNOLOGY PO Box 12 62 · 71667 Marbach · Germany Erdmannhäuser Straße 57 · 71672 Marbach Tel. +49 7144 . 907- 0 · Fax +49 7144 .18826 [email protected] · www.hainbuch.com

SISTEMATIZACIONES

Soluciones modulares para el torneado y el fresado

Resumen de nuestros principales productos

www.hainbuch.com

1000

/ 1

1.14

N.º

de

piez

as 8

0001

/001

9 R

eser

vado

el d

erec

ho a

real

izar

mod

ifica

cion

es té

cnic

as

Dispositivos de sujeción estacionarios HYDROK [ mandril de sujeción hidráulico con posibilidades de adaptación ]

Sistemas de tope vario [ topes con ajuste manual ]Accesorios

Trabajo a medida en lugar de fabricación en masaSoluciones especiales

Dispositivos de sujeción estacionarios MANOK plus [ portapinzas manual con posibilidad de uso de adaptadores ]

Medidor de la fuerza de sujeción TESTit [ para sujeción exterior e interior ]Accesorios

Dispositivos de sujeción estacionarios ms / hs dock [ unidad de accionamiento para la sujeción de mandril estacionaria ]

Adaptaciones

MANDO T211[ con perno de tracción ]

MANDO T212 [ sin perno de tracción ]

MANDO T812 [ sin perno de tracción ]

�� Para uso de mandriles sobre BAZ�� Ideal para mecanizado de 5 lados�� Área de sujeción Ø 8 – 115 mm�� Centrado sin holgura incluso con tolerancias de taladro de hasta ± 0,6 mm

�� Ideal para sujeción automatizada�� Forma exterior: rectangular, por lo que se necesita menos espacio�� Precisión de repetición < 0,010 mm

Consulta Encontramos la mejor solución a sus necesidades

¿Tiene alguna duda ? Estamos dispuestos a ayudarle !E-mail: [email protected].: +49 7144.907-333www.hainbuch.com

Tenemos presencia a nivel internacional !

Sonderanfertigungen.

Sonderanfertigungen.

Dispositivos de sujeción estacionarios MANOK [ portapinzas ] La flexibilidad es la clave [ rápido cambio de preparación ]

Figura: Fabricante de máquinas Berthold Hermle

�� Posibilidad de sujeción manual precisa�� Ideal para mecanizado de 5 lados�� Precisión de repetición < 0,010 mm

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

TESTit Tipos de medición de la fuerza de sujeción

Sujeción exterior I[ Dispositivo de sujeción exterior con superficie de sujeción redonda ]

Sujeción exterior II[ Dispositivo de sujeción exterior con superficie de sujeción redonda o dos superficies de sujeción situadas en el lado opuesto ]

Sujeción interior I[ Dispositivo de sujeción interior con  superficie de sujeción redonda ]

�� Medición de la fuerza de sujeción para sujeción exterior e interior�� Para uso rotativo [ por debajo del .º de revoluciones ] y estacionario�� Transferencia de datos mediante Bluetooth al portátil�� Software para visualizar y archivar los datos de medición�� Batería de iones de litio con más de 5 horas de duración

Plato de garras B-Top3 y TESTit en la práctica

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción

MANDO Adapt Arrastrador frontal

Adaptador de cono morse

Módulo de mordaza

�� Posibilidad de sujeción manual precisa�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza�� Posibilidad de sujeción corta y estable�� Ideal para mecanizado de 5 lados�� Precisión de repetición < 0,010 mm

�� Profundidad de tope ajustable de forma variable en pasos de 1 mm�� Topes de pieza de trabajo estandarizados�� Mínima inversión de tiempo durante el ajuste�� Construcción de tope prácticamente innecesaria�� Salto axial en la pieza de tope con contacto < 0,02 mm�� Práctica caja de almacenamiento�� Para uso rotativo y estacionario

�� Profundidad de mandrinado ajustable en segundos�� Piezas brutas de tope disponibles�� Menos piezas sueltas

�� Sistema probado y conocido con discos de medición

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Cabezal de sujeción

MANDO Adapt Arrastrador frontal

Adaptador de cono morse

Módulo de mordaza

vario part

vario quick

Lo imposible no existe. No importa si se trata de mandriles grandes, de dispositivo de sujeción de carbono o de mandriles especiales de sujeción: Siempre tenemos una solución individual incluso para proyectos muy exigentes y nuestros expertos las desarrollan adaptándose a sus necesidades. Profundizan en las cuestiones técnicas, alejándose de los medios habituales, aplicando soluciones que se ajustan a las necesidades del cliente y trabajando con total dedicación.

Ventajas de las soluciones especiales de HAINBUCH:�� Soluciones especiales adaptadas a sus requisitos�� Procesos optimizados en la fabricación�� Posibilidades novedosas de fabricación gracias a las más modernas tecnologías de dispositivos de sujeción

Cambio de preparación a arrastrador frontal [ 1 min. ]

Dispositivo de sujeción con cabezal de sujeción

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar al arrastrador frontal

Asegurar el arrastrador frontal

Arrastrador frontal equipado

Cambio de preparación a cono morse [ 1 min. ]

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar el cono morse Asegurar el cono morse P. ej., colocar la punta Equipado

Cambio del cabezal de sujeción [ 15 s ]

Dispositivo de sujeción con cabezal de sujeción

Retirar el cabezal de sujeción

Dispositivo de sujeción sin cabezal de sujeción

Cambio del cabezal de sujeción

Dispositivo de sujeción listo

Cambio de preparación a adaptación de mandril de sujeción T211 [ 1 min. ]

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar MANDO Adapt T211 Colocar boquilla de sujeción segmentada

Enroscar perno de tracción Dispositivo de sujeción listo

Cambio de preparación a módulo de garras [ 2 min. ]

Dispositivo de sujeción con cabezal de sujeción

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar módulo de mordaza

Asegurar módulo de mordaza

Dispositivo de sujeción listo

Distribuidores / representantes

Línea directa para pedidos +49 7144 . 907- 333

HAINBUCH GMBH · WORKHOLDING TECHNOLOGY PO Box 12 62 · 71667 Marbach · Germany Erdmannhäuser Straße 57 · 71672 Marbach Tel. +49 7144 . 907- 0 · Fax +49 7144 .18826 [email protected] · www.hainbuch.com

SISTEMATIZACIONES

Soluciones modulares para el torneado y el fresado

Resumen de nuestros principales productos

www.hainbuch.com

1000

/ 1

1.14

N.º

de

piez

as 8

0001

/001

9 R

eser

vado

el d

erec

ho a

real

izar

mod

ifica

cion

es té

cnic

as

Dispositivos de sujeción estacionarios HYDROK [ mandril de sujeción hidráulico con posibilidades de adaptación ]

Sistemas de tope vario [ topes con ajuste manual ]Accesorios

Trabajo a medida en lugar de fabricación en masaSoluciones especiales

Dispositivos de sujeción estacionarios MANOK plus [ portapinzas manual con posibilidad de uso de adaptadores ]

Medidor de la fuerza de sujeción TESTit [ para sujeción exterior e interior ]Accesorios

Dispositivos de sujeción estacionarios ms / hs dock [ unidad de accionamiento para la sujeción de mandril estacionaria ]

Adaptaciones

MANDO T211[ con perno de tracción ]

MANDO T212 [ sin perno de tracción ]

MANDO T812 [ sin perno de tracción ]

�� Para uso de mandriles sobre BAZ�� Ideal para mecanizado de 5 lados�� Área de sujeción Ø 8 – 115 mm�� Centrado sin holgura incluso con tolerancias de taladro de hasta ± 0,6 mm

�� Ideal para sujeción automatizada�� Forma exterior: rectangular, por lo que se necesita menos espacio�� Precisión de repetición < 0,010 mm

Consulta Encontramos la mejor solución a sus necesidades

¿Tiene alguna duda ? Estamos dispuestos a ayudarle !E-mail: [email protected].: +49 7144.907-333www.hainbuch.com

Tenemos presencia a nivel internacional !

Page 7: Soluciones modulares para - hainbuch.es · acabados y para torneado interior Gran cantidad de posibilidades de sujeción de perfiles Una combinación caucho-metal resistente a líquido

Sonderanfertigungen.

Sonderanfertigungen.

Dispositivos de sujeción estacionarios MANOK [ portapinzas ] La flexibilidad es la clave [ rápido cambio de preparación ]

Figura: Fabricante de máquinas Berthold Hermle

�� Posibilidad de sujeción manual precisa�� Ideal para mecanizado de 5 lados�� Precisión de repetición < 0,010 mm

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

TESTit Tipos de medición de la fuerza de sujeción

Sujeción exterior I[ Dispositivo de sujeción exterior con superficie de sujeción redonda ]

Sujeción exterior II[ Dispositivo de sujeción exterior con superficie de sujeción redonda o dos superficies de sujeción situadas en el lado opuesto ]

Sujeción interior I[ Dispositivo de sujeción interior con  superficie de sujeción redonda ]

�� Medición de la fuerza de sujeción para sujeción exterior e interior�� Para uso rotativo [ por debajo del .º de revoluciones ] y estacionario�� Transferencia de datos mediante Bluetooth al portátil�� Software para visualizar y archivar los datos de medición�� Batería de iones de litio con más de 5 horas de duración

Plato de garras B-Top3 y TESTit en la práctica

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción

MANDO Adapt Arrastrador frontal

Adaptador de cono morse

Módulo de mordaza

�� Posibilidad de sujeción manual precisa�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza�� Posibilidad de sujeción corta y estable�� Ideal para mecanizado de 5 lados�� Precisión de repetición < 0,010 mm

�� Profundidad de tope ajustable de forma variable en pasos de 1 mm�� Topes de pieza de trabajo estandarizados�� Mínima inversión de tiempo durante el ajuste�� Construcción de tope prácticamente innecesaria�� Salto axial en la pieza de tope con contacto < 0,02 mm�� Práctica caja de almacenamiento�� Para uso rotativo y estacionario

�� Profundidad de mandrinado ajustable en segundos�� Piezas brutas de tope disponibles�� Menos piezas sueltas

�� Sistema probado y conocido con discos de medición

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Cabezal de sujeción

MANDO Adapt Arrastrador frontal

Adaptador de cono morse

Módulo de mordaza

vario part

vario quick

Lo imposible no existe. No importa si se trata de mandriles grandes, de dispositivo de sujeción de carbono o de mandriles especiales de sujeción: Siempre tenemos una solución individual incluso para proyectos muy exigentes y nuestros expertos las desarrollan adaptándose a sus necesidades. Profundizan en las cuestiones técnicas, alejándose de los medios habituales, aplicando soluciones que se ajustan a las necesidades del cliente y trabajando con total dedicación.

Ventajas de las soluciones especiales de HAINBUCH:�� Soluciones especiales adaptadas a sus requisitos�� Procesos optimizados en la fabricación�� Posibilidades novedosas de fabricación gracias a las más modernas tecnologías de dispositivos de sujeción

Cambio de preparación a arrastrador frontal [ 1 min. ]

Dispositivo de sujeción con cabezal de sujeción

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar al arrastrador frontal

Asegurar el arrastrador frontal

Arrastrador frontal equipado

Cambio de preparación a cono morse [ 1 min. ]

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar el cono morse Asegurar el cono morse P. ej., colocar la punta Equipado

Cambio del cabezal de sujeción [ 15 s ]

Dispositivo de sujeción con cabezal de sujeción

Retirar el cabezal de sujeción

Dispositivo de sujeción sin cabezal de sujeción

Cambio del cabezal de sujeción

Dispositivo de sujeción listo

Cambio de preparación a adaptación de mandril de sujeción T211 [ 1 min. ]

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar MANDO Adapt T211 Colocar boquilla de sujeción segmentada

Enroscar perno de tracción Dispositivo de sujeción listo

Cambio de preparación a módulo de garras [ 2 min. ]

Dispositivo de sujeción con cabezal de sujeción

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar módulo de mordaza

Asegurar módulo de mordaza

Dispositivo de sujeción listo

Distribuidores / representantes

Línea directa para pedidos +49 7144 . 907- 333

HAINBUCH GMBH · WORKHOLDING TECHNOLOGY PO Box 12 62 · 71667 Marbach · Germany Erdmannhäuser Straße 57 · 71672 Marbach Tel. +49 7144 . 907- 0 · Fax +49 7144 .18826 [email protected] · www.hainbuch.com

SISTEMATIZACIONES

Soluciones modulares para el torneado y el fresado

Resumen de nuestros principales productos

www.hainbuch.com

1000

/ 1

1.14

N.º

de

piez

as 8

0001

/001

9 R

eser

vado

el d

erec

ho a

real

izar

mod

ifica

cion

es té

cnic

as

Dispositivos de sujeción estacionarios HYDROK [ mandril de sujeción hidráulico con posibilidades de adaptación ]

Sistemas de tope vario [ topes con ajuste manual ]Accesorios

Trabajo a medida en lugar de fabricación en masaSoluciones especiales

Dispositivos de sujeción estacionarios MANOK plus [ portapinzas manual con posibilidad de uso de adaptadores ]

Medidor de la fuerza de sujeción TESTit [ para sujeción exterior e interior ]Accesorios

Dispositivos de sujeción estacionarios ms / hs dock [ unidad de accionamiento para la sujeción de mandril estacionaria ]

Adaptaciones

MANDO T211[ con perno de tracción ]

MANDO T212 [ sin perno de tracción ]

MANDO T812 [ sin perno de tracción ]

�� Para uso de mandriles sobre BAZ�� Ideal para mecanizado de 5 lados�� Área de sujeción Ø 8 – 115 mm�� Centrado sin holgura incluso con tolerancias de taladro de hasta ± 0,6 mm

�� Ideal para sujeción automatizada�� Forma exterior: rectangular, por lo que se necesita menos espacio�� Precisión de repetición < 0,010 mm

Consulta Encontramos la mejor solución a sus necesidades

¿Tiene alguna duda ? Estamos dispuestos a ayudarle !E-mail: [email protected].: +49 7144.907-333www.hainbuch.com

Tenemos presencia a nivel internacional !

Page 8: Soluciones modulares para - hainbuch.es · acabados y para torneado interior Gran cantidad de posibilidades de sujeción de perfiles Una combinación caucho-metal resistente a líquido

Sonderanfertigungen.

Sonderanfertigungen.

Dispositivos de sujeción estacionarios MANOK [ portapinzas ] La flexibilidad es la clave [ rápido cambio de preparación ]

Figura: Fabricante de máquinas Berthold Hermle

�� Posibilidad de sujeción manual precisa�� Ideal para mecanizado de 5 lados�� Precisión de repetición < 0,010 mm

Elementos de sujeción

Pinza de sujeción RD

TESTit Tipos de medición de la fuerza de sujeción

Sujeción exterior I[ Dispositivo de sujeción exterior con superficie de sujeción redonda ]

Sujeción exterior II[ Dispositivo de sujeción exterior con superficie de sujeción redonda o dos superficies de sujeción situadas en el lado opuesto ]

Sujeción interior I[ Dispositivo de sujeción interior con  superficie de sujeción redonda ]

�� Medición de la fuerza de sujeción para sujeción exterior e interior�� Para uso rotativo [ por debajo del .º de revoluciones ] y estacionario�� Transferencia de datos mediante Bluetooth al portátil�� Software para visualizar y archivar los datos de medición�� Batería de iones de litio con más de 5 horas de duración

Plato de garras B-Top3 y TESTit en la práctica

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Pinza de sujeción

MANDO Adapt Arrastrador frontal

Adaptador de cono morse

Módulo de mordaza

�� Posibilidad de sujeción manual precisa�� Estabilización de la pieza por tracción axial contra el tope de la pieza�� Posibilidad de sujeción corta y estable�� Ideal para mecanizado de 5 lados�� Precisión de repetición < 0,010 mm

�� Profundidad de tope ajustable de forma variable en pasos de 1 mm�� Topes de pieza de trabajo estandarizados�� Mínima inversión de tiempo durante el ajuste�� Construcción de tope prácticamente innecesaria�� Salto axial en la pieza de tope con contacto < 0,02 mm�� Práctica caja de almacenamiento�� Para uso rotativo y estacionario

�� Profundidad de mandrinado ajustable en segundos�� Piezas brutas de tope disponibles�� Menos piezas sueltas

�� Sistema probado y conocido con discos de medición

Elementos de sujeción

Adaptaciones

Cabezal de sujeción

MANDO Adapt Arrastrador frontal

Adaptador de cono morse

Módulo de mordaza

vario part

vario quick

Lo imposible no existe. No importa si se trata de mandriles grandes, de dispositivo de sujeción de carbono o de mandriles especiales de sujeción: Siempre tenemos una solución individual incluso para proyectos muy exigentes y nuestros expertos las desarrollan adaptándose a sus necesidades. Profundizan en las cuestiones técnicas, alejándose de los medios habituales, aplicando soluciones que se ajustan a las necesidades del cliente y trabajando con total dedicación.

Ventajas de las soluciones especiales de HAINBUCH:�� Soluciones especiales adaptadas a sus requisitos�� Procesos optimizados en la fabricación�� Posibilidades novedosas de fabricación gracias a las más modernas tecnologías de dispositivos de sujeción

Cambio de preparación a arrastrador frontal [ 1 min. ]

Dispositivo de sujeción con cabezal de sujeción

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar al arrastrador frontal

Asegurar el arrastrador frontal

Arrastrador frontal equipado

Cambio de preparación a cono morse [ 1 min. ]

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar el cono morse Asegurar el cono morse P. ej., colocar la punta Equipado

Cambio del cabezal de sujeción [ 15 s ]

Dispositivo de sujeción con cabezal de sujeción

Retirar el cabezal de sujeción

Dispositivo de sujeción sin cabezal de sujeción

Cambio del cabezal de sujeción

Dispositivo de sujeción listo

Cambio de preparación a adaptación de mandril de sujeción T211 [ 1 min. ]

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar MANDO Adapt T211 Colocar boquilla de sujeción segmentada

Enroscar perno de tracción Dispositivo de sujeción listo

Cambio de preparación a módulo de garras [ 2 min. ]

Dispositivo de sujeción con cabezal de sujeción

Retirar el cabezal de sujeción

Colocar módulo de mordaza

Asegurar módulo de mordaza

Dispositivo de sujeción listo

Distribuidores / representantes

Línea directa para pedidos +49 7144 . 907- 333

HAINBUCH GMBH · WORKHOLDING TECHNOLOGY PO Box 12 62 · 71667 Marbach · Germany Erdmannhäuser Straße 57 · 71672 Marbach Tel. +49 7144 . 907- 0 · Fax +49 7144 .18826 [email protected] · www.hainbuch.com

SISTEMATIZACIONES

Soluciones modulares para el torneado y el fresado

Resumen de nuestros principales productos

www.hainbuch.com

1000

/ 1

1.14

N.º

de

piez

as 8

0001

/001

9 R

eser

vado

el d

erec

ho a

real

izar

mod

ifica

cion

es té

cnic

as

Dispositivos de sujeción estacionarios HYDROK [ mandril de sujeción hidráulico con posibilidades de adaptación ]

Sistemas de tope vario [ topes con ajuste manual ]Accesorios

Trabajo a medida en lugar de fabricación en masaSoluciones especiales

Dispositivos de sujeción estacionarios MANOK plus [ portapinzas manual con posibilidad de uso de adaptadores ]

Medidor de la fuerza de sujeción TESTit [ para sujeción exterior e interior ]Accesorios

Dispositivos de sujeción estacionarios ms / hs dock [ unidad de accionamiento para la sujeción de mandril estacionaria ]

Adaptaciones

MANDO T211[ con perno de tracción ]

MANDO T212 [ sin perno de tracción ]

MANDO T812 [ sin perno de tracción ]

�� Para uso de mandriles sobre BAZ�� Ideal para mecanizado de 5 lados�� Área de sujeción Ø 8 – 115 mm�� Centrado sin holgura incluso con tolerancias de taladro de hasta ± 0,6 mm

�� Ideal para sujeción automatizada�� Forma exterior: rectangular, por lo que se necesita menos espacio�� Precisión de repetición < 0,010 mm

Consulta Encontramos la mejor solución a sus necesidades

¿Tiene alguna duda ? Estamos dispuestos a ayudarle !E-mail: [email protected].: +49 7144.907-333www.hainbuch.com

Tenemos presencia a nivel internacional !