Socios - May - 2012

2
maternidad Socios Mayo 2012 AIM USA • 3923 E. Flamingo Ave., Nampa, ID 83687 www.theaimcompanies.com • [email protected] [email protected] • 1-800-926-2464 EN ESTA TEMA • AIM para embarazo y maternidad • ¡Se puede superar la enfermedad inflamatoria intestinal! • AIM BarleyLife • Al corazón • Eliminar el gluten puede cambiar su vida Continúa en la siguiente página La directora de AIM Kristine Kosturos de Tumwater, Washington , eligió los produc- tos AIM para tener un embarazo sano y seguro, y un bebé feliz y saludable. No podría estar más feliz con el resultado. “Doy gracias a Dios por poner a la familia AIM en mi camino y poder educar a mis hijos con los mejores suple- mentos naturales”, dice Kristine. “No puedo agradecer lo suficiente a la compania de AIM el haberme pro- porcionado la mejor nutrición dis- ponible. Atribuyo haber tenido un embarazo y un bebé saludables al uso de los productos AIM y no puedo esperar a tener otro hijo”. Con su marido Zach a su lado, Kristine (31 años) dio a luz a una hermosa y saludable bebé, Sophia, el 2 de mayo de 2011. Y los suple- mentos AIM jugaron un papel muy importante en todas las etapas del embarazo. Empezando con la fertilidad, Kristine opina que la buena nutrición y los suplementos ayudaron a que ella y su marido concibieran rápida y fácilmente, a pesar de que Kristine ya era más mayor y concebir suele ser más difícil a medida que una enve- jece. Mientras estaba embarazada, los productos AIM fueron claves a la hora de mantener a Kristine y a su bebé sanos durante los nueve meses. Kristine usó AIM Garden Trio ® y ácido fólico como suplementos pre- natales, y tomó AIMega ® , CalciAIM , AIM PrepZymes ® , AIM FloraFood ® , AIM LeafGreens y AIM Herbal Fiberblend ® a medida que fueron necesarios. “No se me cayó el pelo como les ocurre a algunas mujeres embaraza- das o lactantes”, dice Kristine. “Por supuesto, estaba cansada, pero tenía la suficiente energía como para ocu- parme de mi negocio, tan exigente y ajetreado. También caminaba al menos una milla casi todos los días e hice pesas hasta los seis meses de embarazo. Mantuve las náuseas bajo control, no solo por la mañana sino durante todo el día, con AIM Peak Endurance ® . Y mis análisis de sangre eran siempre perfectos”. En un momento dado el nivel de hierro de Kristina disminuyó y su centro de atención sanitario reco- mendó que buscara un suplemento de hierro. Kristine eligió LeafGreens. “Un mes después”, dice Kristine, “el nivel de hierro había subido drástica- mente. Mi partera estaba tan impre- sionada que me empezó a referir muchas de las mujeres embarazadas bajo su cuidado”. Los dolores y el parto de Kristine se desarrollaron sin problemas y su bebé – que se adelantó una semana – pesó 3.2 kilogramos. La nutrición AIM siguió teniendo un efecto posi- tivo tras el parto, ya que Kristine se recuperó rápidamente (“En realidad me sentí tan bien que empecé a hacer ejercicio un par de semanas después y mi partera me dijo que me lo tomara con calma”). Dar de pecho resultó ser pan comido (“he tenido gran abundancia de leche desde el primer momento”). ¡cambios para mejorar! Es posible que tenga dudas acerca de los últimos cambios en BarleyLife, y AIM siempre agradece las pregun- tas de los miembros. Ahora AIM vende AIM BarleyLife ® en dos tamaños—un envase de tama- ño familiar de 360 gramos, y un envase más pequeño de 180 gramos. Con dos tamaños para elegir, AIM espera que las opciones resulten ben- eficiosas para los miembros al hablar con clientes potenciales. El envase más pequeño, con un precio de $25 US/$26 CND, es la mejor forma de introducir la nutrición AIM y los ben- eficios del jugo de cebada. El tamaño y el precio del envase ye no deben ser factores decisivos a la hora de elegir AIM BarleyLife. Y para aquellos miembros que han AIM BarleyLife ¡Se puede superar la enfermedad inflamatoria intestinal! En 1982, me diagnosticaron con colitis ulcerosa y enfermedad de Crohn, comúnmente conocida como enfermedad inflamatoria intestinal. Perdí casi cincuenta libras en un mes y estaba gravemente enferma. Me di- eron cortisona, así como una droga de mantenimiento, y tenía que ir al hospital local cada mes para hacerme análisis de sangre. A lo largo de los años, he tenido mucha suerte de haber podido man- tener esta enfermedad de Crohn bajo control. Uno aprende a ajustarse a los cambios del cuerpo y prestar aten- ción a lo que “dice” el cuerpo. Uno de los síntomas de Crohn es la diarrea crónica, que podía variar de cuatro a veintiséis veces al día. Pero uno aprende a sobrellevarlo y sacar el mejor partido de una mala situación. Dejé de tomar productos lácteos hace muchos años. No como azúcar blan- co y tampoco harina blanca. Manten- go la proteína animal al mínimo. Hay ciertas frutas que deje de comer para sentirme mejor no es un gran sacrifi- cio para mí. Había mejorado mi dieta durante un tiempo y me sentía bastante bien. En 1998 oí hablar de The AIM Com- panies y sus productos, especial- mente AIM Herbal Fiberblend ® , del que me habló alguien de mi trabajo. Me dio el libro del Director de Chairman’s Club Teresa Schumach- er, y lo devoré de principio a fin en una hora. Estaba to- talmente convenci- da de que se trataba de un producto que necesitaba usar. He tomado Herbal Fiberblend de forma consistente durante cinco años, cada día. Mi tracto digestivo se ha curado y puedo decir con confianza que gracias a Dios y a la fibra y hierbas de Herbal Fiberblend, así como los productos AIM FloraFood ® , AIM Pre- pZymes ® y AIM BarleyLife ® , estoy más sana ahora, a Teresa Schumacher Elija la mejor proteína para su Salud Peas Pro vegetable protein AIM para embarazo tomado BarleyLife durante años, el envase de 360 gramos proporciona un suministro a largo plazo del pro- ducto insignia de AIM. Con un pre- cio de $45 US/$46 CND, el tamaño más grande es más económico que el pequeño – unos 6 centavos menos por cada 4 gramos. El cambio de dos cucharaditas a una (una porción de 4 gramos) se debe a la mayor densidad del polvo gracias a las últimas mejoras en nuestro método de enfriamiento. La diferencia en densidad es otra razón para cambiar el tamaño de los envases. BarleyLife siempre se ha vendido por peso y no por volumen. Lanzado al mercado en junio de 2011, BarleyLife tenía una densidad vari- able que resultaba en varios niveles de relleno. La cantidad de nutrición siempre era la misma, pero el espacio que ocupaba el polvo variaba. Los niveles de relleno serán ahora más consistentes. Han surgido preguntas acerca de la fuente de algas marinas de BarleyLife. Un reciente reportaje indicaba que el 80 por ciento de todas las algas marinas usadas en suplementos en los Estados Unidos vienen de Japón. Mucha gente se preocupa por la contaminación radioactiva a causa de la catástrofe del reactor nuclear tras el terremoto y maremoto que tuvieron lugar en Japón el marzo pasado. Las algas marinas de AIM vienen de Islandia, por lo que no hay ninguna razón para preocuparse. Continúa en la siguiente página AIM ProPeas en paquetes para unos grandes ahorres ! PIDA ®

description

Socios May

Transcript of Socios - May - 2012

Page 1: Socios - May - 2012

maternidad

Socios Mayo 2012 AIM USA • 3923 E. Flamingo Ave., Nampa, ID 83687

www.theaimcompanies.com • [email protected]@aimintl.com • 1-800-926-2464

EN ESTA TEMA

•AIMparaembarazoymaternidad

•¡Sepuedesuperarlaenfermedadinflamatoriaintestinal!

•AIMBarleyLife

•Alcorazón

•Eliminarelglutenpuedecambiarsuvida

Continúa en la siguiente página

La directora de AIM Kristine Kosturos

de Tumwater, W a s h i n g t o n , eligió los produc-

tos AIM para tener un embarazo sano

y seguro, y un bebé feliz y saludable. No podría estar más feliz

con el resultado.“Doy gracias a Dios

por poner a la familia AIM en mi camino y poder educar a mis hijos con los mejores suple-mentos naturales”, dice Kristine. “No puedo agradecer lo suficiente a la compania de AIM el haberme pro-porcionado la mejor nutrición dis-ponible. Atribuyo haber tenido un embarazo y un bebé saludables al uso de los productos AIM y no puedo esperar a tener otro hijo”.

Con su marido Zach a su lado, Kristine (31 años) dio a luz a una hermosa y saludable bebé, Sophia, el 2 de mayo de 2011. Y los suple-mentos AIM jugaron un papel muy importante en todas las etapas del embarazo.

Empezando con la fertilidad, Kristine opina que la buena nutrición y los suplementos ayudaron a que ella y su marido concibieran rápida y fácilmente, a pesar de que Kristine ya era más mayor y concebir suele ser más difícil a medida que una enve-jece. Mientras estaba embarazada, los productos AIM fueron claves a la hora de mantener a Kristine y a su bebé sanos durante los nueve meses. Kristine usó AIM Garden Trio® y ácido fólico como suplementos pre-natales, y tomó AIMega®, CalciAIM™, AIM PrepZymes®, AIM FloraFood®, AIM LeafGreens™ y AIM Herbal Fiberblend® a medida que fueron necesarios.

“No se me cayó el pelo como les ocurre a algunas mujeres embaraza-das o lactantes”, dice Kristine. “Por supuesto, estaba cansada, pero tenía la suficiente energía como para ocu-parme de mi negocio, tan exigente y ajetreado. También caminaba al menos una milla casi todos los días e hice pesas hasta los seis meses de embarazo. Mantuve las náuseas bajo control, no solo por la mañana sino durante todo el día, con AIM Peak

Endurance®. Y mis análisis de sangre eran siempre perfectos”.

En un momento dado el nivel de hierro de Kristina disminuyó y su centro de atención sanitario reco-mendó que buscara un suplemento de hierro. Kristine eligió LeafGreens. “Un mes después”, dice Kristine, “el nivel de hierro había subido drástica-mente. Mi partera estaba tan impre-sionada que me empezó a referir muchas de las mujeres embarazadas bajo su cuidado”.

Los dolores y el parto de Kristine se desarrollaron sin problemas y su bebé – que se adelantó una semana – pesó 3.2 kilogramos. La nutrición AIM siguió teniendo un efecto posi-tivo tras el parto, ya que Kristine se recuperó rápidamente (“En realidad me sentí tan bien que empecé a hacer ejercicio un par de semanas después y mi partera me dijo que me lo tomara con calma”). Dar de pecho resultó ser pan comido (“he tenido gran abundancia de leche desde el primer momento”).

¡cambios para mejorar!

Es posible que tenga dudas acerca de los últimos cambios en BarleyLife, y AIM siempre agradece las pregun-tas de los miembros.

Ahora AIM vende AIM BarleyLife® en dos tamaños—un envase de tama-ño familiar de 360 gramos, y un envase más pequeño de 180 gramos.

Con dos tamaños para elegir, AIM espera que las opciones resulten ben-eficiosas para los miembros al hablar con clientes potenciales. El envase más pequeño, con un precio de $25 US/$26 CND, es la mejor forma de introducir la nutrición AIM y los ben-eficios del jugo de cebada. El tamaño y el precio del envase ye no deben ser factores decisivos a la hora de elegir AIM BarleyLife.

Y para aquellos miembros que han

AIM BarleyLife

¡Se puede superar la enfermedad inflamatoria intestinal!

En 1982, me diagnosticaron con colitis ulcerosa y enfermedad de Crohn, comúnmente conocida como enfermedad inflamatoria intestinal. Perdí casi cincuenta libras en un mes y estaba gravemente enferma. Me di-eron cortisona, así como una droga de mantenimiento, y tenía que ir al hospital local cada mes para hacerme análisis de sangre.

A lo largo de los años, he tenido mucha suerte de haber podido man-tener esta enfermedad de Crohn bajo control. Uno aprende a ajustarse a los cambios del cuerpo y prestar aten-ción a lo que “dice” el cuerpo.

Uno de los síntomas de Crohn es la diarrea crónica, que podía variar de cuatro a veintiséis veces al día. Pero uno aprende a sobrellevarlo y sacar el mejor partido de una mala situación. Dejé de tomar productos lácteos hace muchos años. No como azúcar blan-co y tampoco harina blanca. Manten-go la proteína animal al mínimo. Hay ciertas frutas que deje de comer para sentirme mejor no es un gran sacrifi-cio para mí.

Había mejorado mi dieta durante un tiempo y me sentía bastante bien. En 1998 oí hablar de The AIM Com-panies™ y sus productos, especial-mente AIM Herbal Fiberblend®, del que me habló alguien de mi trabajo. Me dio el libro del

Director de Chairman’s Club Teresa Schumach-er, y lo devoré de principio a fin en una hora. Estaba to-talmente convenci-da de que se trataba de un producto que necesitaba usar.

He tomado Herbal Fiberblend de forma consistente durante cinco años, cada día. Mi tracto digestivo se ha curado y puedo decir con confianza que gracias a Dios y a la fibra y hierbas de Herbal Fiberblend, así como los productos AIM FloraFood®, AIM Pre-pZymes® y AIM

BarleyLife®, estoy más sana ahora, a

Teresa Schumacher

Elija la mejor proteína para su Salud

PeasPro ™

vegetable protein

y AIM para

embarazo

tomado BarleyLife durante años, el envase de 360 gramos proporciona un suministro a largo plazo del pro-ducto insignia de AIM. Con un pre-cio de $45 US/$46 CND, el tamaño más grande es más económico que el pequeño – unos 6 centavos menos por cada 4 gramos.

El cambio de dos cucharaditas a una (una porción de 4 gramos) se debe a la mayor densidad del polvo gracias a las últimas mejoras en nuestro método de enfriamiento. La diferencia en densidad es otra razón para cambiar el tamaño de los envases. BarleyLife siempre se ha vendido por peso y no por volumen. Lanzado al mercado en junio de 2011, BarleyLife tenía una densidad vari-able que resultaba en varios niveles de relleno. La cantidad de nutrición siempre era la misma, pero el espacio

que ocupaba el polvo variaba. Los niveles de relleno serán ahora más consistentes.

Han surgido p r e g u n t a s

acerca de la fuente de algas marinas

de BarleyLife. Un reciente reportaje indicaba que el 80 por ciento de todas las algas marinas usadas en suplementos en los Estados Unidos vienen de Japón. Mucha gente se preocupa por la contaminación radioactiva a causa de la catástrofe del reactor nuclear tras el terremoto y maremoto que tuvieron lugar en Japón el marzo pasado. Las algas marinas de AIM vienen de Islandia, por lo que no hay ninguna razón para preocuparse.

Continúa en la siguiente página

AIM ProPeas™ en paquetes para unos grandes ahorres !PIDA

®

Page 2: Socios - May - 2012

En la “Tierra de las sonrisas”, los tailandeses usan la palabra “corazón” en más de 700 palabras y frases de su lengua natal. Esto demuestra que no separan el corazón y la mente al expresar sus pensamientos y emociones. Esta era una creencia de la antigua filosofía occidental que se refleja en palabras inglesas como “heartbroken” (tener el corazón partido) y “heartwarming” (reconfortante). Sin embargo, nunca deberíamos separar la salud del corazón de la salud en general.

El paquete de AIM para un corazón saludable

Existen muchos factores que pueden influir en nuestros corazones, incluyendo nuestras elecciones de estilo de vida, ejercicio y dieta. La buena nutrición es esencial y el Paquete de AIM para un corazón saludable (5582E EEUU / 5559E CAN) optimiza una dieta saludable con cuatro productos ricos en nutrientes que juntos funcionan aún mejor para apoyar al órgano más trabajador del cuerpo. El precio de este paquete básico, disponible para todos los miembros de AIM, sale más económico que comprar los cuatro productos “Corazón saludable” por separado.

Coenzima Q10 (CoQ10) AIM CellSparc 360® proporciona

coenzima Q10 (CoQ10) adicional, un antioxidante que produce nuestro cuerpo, aunque más despacio a medida que envejecemos. CoQ10

desata la producción de energía celular, que el corazón necesita más que cualquier otro órgano. Además de ser vital para producir energía, CoQ10 combate la inflamación – un factor de riesgo en enfermedades del corazón.

Suplementar la dieta con CellSparc puede resultar preventivo o corregir una falta de CoQ10. Un informe de la Clínica Mayo indica que los pacientes que sufren del corazón tienen un nivel bajo de CoQ10. Además, tomar medicamentos con estatina para reducir el colesterol puede reducir también el nivel de CoQ10 hasta un 40 por ciento.

La fórmula CellSparc 360 también contiene aceite de pescado (omega-3) y tocotrienol (vitamina E), ambos asociados con un nivel más bajo de enfermedades cardiacas. Guirnalda tailandesa en forma de corazón.

Ácidos grasos esenciales (AGEs)

AIMega® proporciona una fuente de aceite orgánico de ácidos grasos esenciales omega -3 y -6. Nuestro cuerpo no puede producir AGEs, así que deben ser parte de nuestra dieta. La salud de nuestras células depende de un suministro diario para el crecimiento celular, actividad y reparación.

Junto con el control de la inflamación, omega-3 puede ayudar a reducir el riesgo de los factores de enfermedad cardiaca, incluyendo altos niveles de triglicéridos, hipertensión y adhesividad de las

los cincuenta años, que cuando tenía veinte.

Mi marido, Herbie, tuvo diverticu-litis, y desde que toma Herbal Fiber-blend no ha tenido ninguna recaída. AIM y sus excepcionales suplementos dietéticos nos han ahorrado muchas tristeza y mucho dolor. Doy gracias a Dios por AIM todos los días.

Estas opiniones no deben interp-retarse como una representación de resultados que todo el mundo puede conseguir.

Los síntomas de una persona que con tolera el gluten pueden resultar familiares para mucha gente: cansan-cio, nausea, diarrea, dolor abdomi-nal, reflujo, y la lista sigue. La verdad es que la intolerancia al gluten es una de las condiciones peor diagnostica-das en Norteamérica, y la mayoría de la gente podría beneficiarse de una dieta sin gluten o con muy poco gluten.

En personas con intolerancia al glu-ten, sus cuerpos no pueden digerir el gluten, una proteína que se encuen-tra en el trigo, el centeno, la cebada y otros granos. Esto causa malestar en el sistema digestivo y condiciones no gastrointestinales que pueden ser incómodas y dolorosas de soportar.

Una mujer de Idaho, Sherry, suf-rió los duros efectos secundarios del

Eliminar el glutenpuede cambiar su vidaAhora los beneficios de la nutrición

AIM son evidentes en Sophia, un bebé sano y feliz, con una gran ven-taja en la vida gracias a la cebada.

“Desde que nació ha estado por delante”, dice Kristina. Para escuchar más sobre el embarazo y el parto de Kristine y sobre recién nacidos, escuche la grabación de su webinar en la página Web de AIM.

Estas opiniones no deben interp-retarse como una representación de resultados que todo el mundo puede conseguir.

plaquetas (que puede resultar en la formación

de coágulos.)

Ajo AIM Bear Paw Garlic®

(EEUU) o AIM Kyolic® Aged Garlic Extract™ (CAN) proporcionan una fuente suplementaria de ajo, un alimento natural bueno para el corazón. El ajo cuenta con propiedades antiinflamatorias y puede ayudar a reducir el colesterol y la hipertensión. También apoya el objetivo principal del corazón: una circulación saludable de la sangre. Al igual que omega-3, el ajo reduce la adhesividad de las plaquetas, por lo que disminuye el riesgo de ataques al corazón y apoplejías a causa de coágulos.

Fiber AIM fit ’n fiber® (EEUU) como FibreBalance® (CAN) añaden fibra suplementaria a nuestra dieta. Un estudio de Harvard publicado en la revista Journal of the American Medical Association (JAMA) llegó a la conclusión de que la fibra, independientemente del consumo de grasa, es un componente dietético importante para la prevención de enfermedades coronarias.

Además de reducir la inflamación, limpiar el tracto digestivo y eliminar las toxinas del cuerpo, la fibra disminuye el nivel de colesterol y triglicéridos, reduce la hipertensión

y normaliza los niveles de glucosa en la sangre.

Al examinar nuestra dieta deberíamos considerar alimentos que contienen

fibra ya que la mayoría de nosotros no tomamos la suficiente. Un bajo consumo de fibra es un factor que contribuye a enfermedades cardiacas y otras enfermedades, por lo que añadir una porción (o dos) diaria de fit ’n fiber o FibreBalance puede ayudar a mejorar la salud.

El Paquete para un corazón saludable es como un pequeño ejército que combate la inflamación y protege el corazón… y la mente. Empiece a defenderse hoy.

Hace poco tuve mi reconocimien-to médico anual y mi doctor de cabecera sugirió que me hiciera un electrocardiograma. después del examen, dijo que los resulta-dos eran completamente perfec-tos. Tomo una o dos cápsulas de CellSparc 360 todos los días con las comidas. De verdad creo que ayu-dan. Tengo setenta y cinco años y me siento joven y muy activo. Estoy muy agradecido a AIM por todos sus productos. No hacer caso a su salud y desaparecerá.

Jim Halstead, Director de AIM Oakwood, GA

Estas opiniones no deben interpretarse como una represent-ación de resultados que todo el mundo puede conseguir.

Al corazón

Continuó

embarazo y maternidad!

inflamatoria intestinal!

Continuó

gluten durante diez años antes de descubrir el origen. Las frecuentes visitas al doctor a lo largo de los años siempre daban la misma respuesta, “No sabemos lo que te pasa.”

“Hace seis meses no sabía qué era el gluten”, dice Sherry, “pero mi hija me trajo este libro, The Gluten Connection (La conexión gluten) de Shari Lieberman (Holtzbrinck Publishers), y mencionaba todos mis síntomas como reflujo ácido, palpitaciones del corazón y cansan-cio. Así que dejé de tomar gluten”. También eliminó el azúcar de su dieta y comenzó a suplementarla con productos de AIM.

“Me sugirieron que tomara AIM BarleyLife® Xtra para absorber vita-minas fácilmente, como A y K,” dice Sherry, quien mezcla BarleyLife con CalciAIM™. “Cuando uno no tolera el gluten, tus intestinos no pueden absorber estas vitaminas que solubles en grasa”.

“Después de un mes solamente, noté que ya no estaba cansada todo el tiempo. Cesaron las palpita-ciones y ya no tenía reflujo ácido.

En cuanto a la artritis, ya no tengo los dedos hinchados y no me duelen los ligamentos”.

Sherry, cuya transición a una dieta sin gluten fue relativamente fácil, desea compartir con los demás sus resultados positivos.

Estas opiniones no deben interp-retarse como una representación de resultados que todo el mundo puede conseguir.

A medida que las dietas sin gluten se convierten en una tendencia de comida sana cada vez más impor-tante, The AIM CompaniesTM se complace en anunciar su nueva hari-na común sin gluten, que actúa como un ingrediente sano para hornear y sustituto de la harina común.

La harina común sin gluten de AIM es una mezcla de harina de arroz integral, harina de sorga, hari-na de teff y harina de tapioca. Una hoja con recetas estará disponible próximamente.

5850E, 7 BVP, $9.00 Próximamente: masa sin gluten

para pizza.