Sin título de diapositiva · Grafico 1 Sistema Financiero Nacional: Composición del Activo por...

408
Junio 2005 Página 1 de 408

Transcript of Sin título de diapositiva · Grafico 1 Sistema Financiero Nacional: Composición del Activo por...

  • Junio 2005

    Página 1 de 408

  • Presentación

    En cumplimiento de las disposiciones legales vigentes, la Superintendencia

    General de Entidades Financieras (SUGEF) publica el presente Boletín Financiero1

    correspondiente al segundo trimestre del año 2005.

    Para una mejor comprensión de los datos financieros consignados en este Boletín,

    se recomienda tomar nota de las siguientes observaciones:

    1. A partir de enero del 2003, el Consejo Nacional de Supervisión del Sistema

    Financiero (CONASSIF) aprobó un nuevo Plan de Cuentas para las entidades

    supervisadas por la SUGEF, que incluye, como principal modificación, la

    aplicación de una nueva base para el tratamiento contable de sus

    transacciones. Dicha base implica una reforma en el reconocimiento de los

    elementos de los estados financieros, en la presentación y revelación de

    dichos estados y en los métodos de medición de las operaciones.

    2. La estructura básica (Activo, Pasivo y Patrimonio) de presentación de los

    estados financieros que se utiliza en este Boletín es similar a la estructura

    utilizada antes de la modificación del Plan de Cuentas; no obstante, el

    desglose de esos tres componentes principales no es comparable con el de las

    bases utilizadas en el pasado. Tampoco es comparable con periodos

    anteriores la información presentada a partir de enero del 2003.

    1 También disponible en el sitio de Internet www.sugef.fi.cr, donde podrá encontrarse

    además la “Balanza de comprobación de los intermediarios financieros”.

    Página 2 de 408

    http://www.sugef.fi.cr/

  • 3. Los formatos de presentación de los estados financieros ante la

    Superintendencia General de Entidades Financieras fueron modificados

    mediante SUGEF 31-04, “Reglamento Relativo a la Información Financiera de

    Entidades, Grupos y Conglomerados Financieros”, aprobado por el CONASSIF

    el 14 de enero del 2004. Por tanto, la presentación de la información

    financiera al 31 de diciembre del 2003 y las presentaciones posteriores se

    rigen por dicho Reglamento.

    4. La clasificación de Capital Primario y Secundario no aplica al sector de las

    mutuales. La sumatoria de ambas partidas corresponde al Patrimonio no

    Redimible, definido de conformidad con el Acuerdo SUGEF-25-00, "Normas

    generales para definir y calcular el patrimonio de las asociaciones mutualistas

    de ahorro y préstamo para la vivienda".

    5. Además de la información correspondiente a junio y diciembre del 2004 y de

    marzo y junio del 2005, el Boletín suministra información financiera contable

    correspondiente a los últimos tres años (2001-2003). Para efectos de

    comparación, recuérdese el cambio del catálogo de cuentas a partir del 1° de

    enero del 2003.

    6. Se realizaron los siguientes cambios en algunas de las entidades financieras:

    a. Mediante oficio SUGEF-1668-2005 del 25 de abril de 2005, se procedió a

    cancelar la inscripción de Financiera Servimás S.A. del Registro de

    Empresas Financieras no Bancarias.

    Página 3 de 408

  • b. Con la resolución SUGEF 1444-2005 del 8 de abril del 2005 se procede a

    incorporar a la sociedad Lafise Puesto de Bolsa Agrícola S.A. al Grupo

    Financiero Lafise.

    c. Mediante oficio SUGEF 2185-200504605 del 31 de mayo de 2005, se

    inscribe el cambio de nombre de la empresa integrante del Grupo

    Financiero Improsa, Improfinanzas S.A. por ImproActiva S.A.

    d. Con oficio SUGEF-2522-2005-20050492 del 27 de junio de 2005, se

    procedió a cancelar la inscripción de Coopmani R.L. del Registro de

    Cooperativas de Ahorro y Crédito.

    e. Por medio de la Resolución SUGEF-2280-2005 del 8 de junio de 2005, la

    SUGEF aprueba la fusión entre Banco Banex S.A. y Banex Inmuebles y

    Equipos S.A., prevaleciendo Banco Banex S.A. prevaleciendo el primero

    de ambos; sin embargo, a la fecha la entidad no ha realizado dicha fusión.

    Página 4 de 408

  • AUTORIDADES DE LA SUPERINTENDENCIA

    GENERAL DE ENTIDADES FINANCIERAS

    Al 30 de junio del 2005

    CONSEJO NACIONAL DE SUPERVISIÓN DEL SISTEMA FINANCIERO Presidente : MSc. Luis Diego Vargas Chinchilla Director : Dr. Francisco de Paula Gutiérrez Director : MSc. Federico Carrillo Zurcher Director : Ing. Juan José Flores Sittenfeld Director : Dr. José Luis Arce Durán Director : Lic. Alejandro Matamoros Bolaños Directora : Licda. Pamela Sittenfeld Hernández

    Superintendente General de Entidades : Ing. Oscar Rodríguez Ulloa

    Financieras

    Intendente General de Entidades : Doctor Juan Enrique Muñoz Giró

    Financieras

    Director General Supervisión Bancos : Máster Alexander Arriola Cruz

    Públicos y Mutuales

    Directora General Supervisión Bancos : Máster Cecilia Sancho Calvo

    Privados y Grupos Financieros

    Director General Supervisión Empresas : Lic. Henry Murillo Gatgens

    Financieras y Cooperativas

    Director Dirección General de : Lic. Rodolfo Piedra Calvo

    Servicios Técnicos

    Página 5 de 408

  • Directora General de Asesoría Jurídica : Máster Marietta Herrera Cantillo

    Director Departamento Inspección : Máster Marco E. Hernández Ávila

    Bancos Públicos y Mutuales

    Director Departamento Análisis : Máster Carlos M. Garita Moya

    Bancos Públicos y Mutuales

    Directora Departamento Inspección : Licda. Nidia Varela Córdoba

    de Bancos Privados y Grupos Financieros

    Director Departamento Análisis Bancos : Lic. Jorge Fonseca Méndez

    Privados y Grupos Financieros

    Director Departamento Inspección : Máster Luis G. Cascante Hernández

    Empresas Financieras y Cooperativas

    Director Departamento Análisis : Lic. Luis Fernando Zamora Jiménez

    Empresas Financieras y Cooperativas

    Director Departamento Información : Máster Eduardo Montoya Solano

    Crediticia

    Director Departamento de Normas, : Máster Genaro A. Segura Calderón

    Estudios y Riesgo Global

    Director Departamento de Informática : Máster Osvaldo Sánchez Cháves

    Auditora Interna : Licda. Ana Matilde Bolaños Araya

    Subauditor Interno : Lic. Oscar Valverde Calvo

    Página 6 de 408

  • EmpresaDomicilio

    Legal

    Organismo de

    supervisiónActivos totales

    Porcentaje de

    participación sobre

    activos agregados

    1/

    Banco Crédito Agrícola de Cartago Costa RicaSuperintendencia General Entidades

    Financieras. 205.635,68 99,78%

    INS-Bancrédito Sociedad Administradora de Fondos de Inversión

    S.A.Costa Rica Superintendencia General de Valores 212,64 10,32%

    Depósito Agrícola de Cartago S.A. Costa Rica Sin supervisión 231,46 11,23%

    Total 206.079,79 100,00%

    EmpresaDomicilio

    Legal

    Organismo de

    supervisiónActivos totales

    Porcentaje de

    participación sobre

    activos agregados

    1/

    Banco de Costa Rica Costa RicaSuperintendencia General Entidades

    Financieras. 1.019.661,25 98,08%

    BCR Valores S.A. Costa Rica Superintendencia General de Valores 16.440,60 159,14%

    BCR Operadora de Pensiones S.A. Costa Rica Superintendencia de Pensiones 2.319,27 22,31%

    BCR Sociedad Administradora de Fondos de Inversión S.A. Costa Rica Superintendencia General de Valores 1.208,48 11,62%

    Total 1.039.629,60 100,00%

    EmpresaDomicilio

    Legal

    Organismo de

    supervisiónActivos totales

    Porcentaje de

    participación sobre

    activos agregados

    1/

    Banco Nacional de Costa Rica Costa RicaSuperintendencia General Entidades

    Financieras 1.555.108,64 84,24%

    BICSA Corporación Financiera S.A. Panamá Superintendencia de Bancos de Panamá 272.190,66 1474,54%

    BN Valores Puesto de Bolsa S.A. Costa Rica Superintendencia General de Valores 12.268,62 66,46%

    BN Vital Operadora de Pensiones S.A. Costa Rica Superintendencia General de Pensiones 4.281,49 23,19%

    BN Sociedad Administradora de Fondos de Inversión S.A. Costa Rica Superintendencia General de Valores 2.092,53 11,34%

    Inmobiliaria BICSA S.A. Costa Rica Sin supervisión - 0,00%

    Total 1.845.941,95 100,00%

    Cifras al 30 de junio del 2005

    En millones de colones

    Cifras al 30 de junio del 2005

    En millones de colones

    Grupos y conglomerados financieros inscritos en la SUGEF, con el detalle de cada una de las empresas que los integran, según

    su participación en los activos totales, e indicando si es o no supervisada y, cuando corresponde, el nombre de entidad

    supervisora

    Conglomerado Financiero Banco Nacional de Costa Rica

    Conglomerado Financiero Banco Crédito Agrícola de Cartago

    Cifras al 30 de junio del 2005

    En millones de colones

    Conglomerado Financiero Banco de Costa Rica

    Nota: 1/ Los activos agregados incluyen el saldo de los activos en empresas no consolidables y las transacciones entre compañías, las cuales usualmente son objeto de

    eliminación contable para efectos de consolidación. No considera activos en administración fuera de balance, tales como operaciones de intermediación bursátil, fondos de

    pensión e inversión, fideicomisos,comisiones de confianza y cuentas de orden.

    Nota: 1/ Los activos agregados incluyen el saldo de los activos en empresas no consolidables y las transacciones entre compañías, las cuales usualmente son objeto de

    eliminación contable para efectos de consolidación. No considera activos en administración fuera de balance, tales como operaciones de intermediación bursátil, fondos de

    pensión e inversión, fideicomisos,comisiones de confianza y cuentas de orden.

    Nota: 1/ Los activos agregados incluyen el saldo de los activos en empresas no consolidables y las transacciones entre compañías, las cuales usualmente son objeto de

    eliminación contable para efectos de consolidación. No considera activos en administración fuera de balance, tales como operaciones de intermediación bursátil, fondos de

    pensión e inversión, fideicomisos,comisiones de confianza y cuentas de orden.

    Página 7 de 408

  • Grafico 1

    Sistema Financiero Nacional: Composición del Activo por Sector

    a junio del 2005

    48.8

    27.2

    11.7

    4.93.6 2.1 1.1

    Bancos Estatales Bancos Privados

    Bancos Creados por Ley Especial Cooperativas

    M utuales Caja de Ande

    Financieras

    Fuente: elaboración propia con base en información remitida por las entidades supervisadas

    SITUACIÓN DEL SISTEMA FINANCIERO COSTARRICENSE

    junio del 20051

    1 Aspectos Generales

    El objetivo principal de este comentario es presentar la composición de las partidas contables más significativas del Sistema Financiero Nacional (SFN), en forma agregada y por sector.

    Al final del documento se presenta una interpretación del impacto que ha tenido el incremento en el precio del petróleo, sobre variables como la inflación, las tasas de interés y el crecimiento económico, la cuales son de gran relevancia para la economía nacional, en general y para el SFN, en particular.

    2 Indicadores de Estructura del Balance de Situación y del Estado de Resultados

    Para entender la situación del SFN en aspectos relacionados con el grado de exposición a diferentes riesgos2 es necesario conocer acerca de la estructura de sus estados financieros.

    2.1 Composición de Activos

    a. Por sector

    Como se aprecia en el gráfico 1, a junio del 2005, los bancos estatales y los bancos privados concentraron el 76,0% del total de activos del SFN, con un 48,8% y 27,2%, respectivamente.

    1 Para su elaboración se utilizó la información de aquellas entidades supervisadas por SUGEF a esa fecha.

    2 Por ejemplo, riesgo de crédito, concentración, cambiario y de tasas.

    Página 8 de 408

  • Grafico 2 Sistema Financiero Nacional: Composición del

    Activo Total por tipo

    a junio del 2005

    50.6

    18.0

    31.4

    Cartera de Crédito Inversiones en Valores Otros Activos

    Fuente: elaboración propia con base en información remitida por las entidades supervisadas

    b. Por tipo de Activo

    La cartera de crédito continúa siendo el principal activo del SFN, al representar un 50,6% del mismo, seguida por las inversiones en títulos valores con un 31,4% (ver gráfico 2).

    En el cuadro 1, se aprecia como el SFN destinó la mayor parte de su crédito a las actividades de consumo y vivienda, ambos representaron el 52,3% a junio del 2005. Actividades como el comercio y los servicios les siguen en orden de importancia con un 13,5% y un 11,8%, respectivamente.

    Cuadro 1 Sistema Financiero Nacional: Crédito por Actividad Económica

    1/

    a junio del 2005 Cifras en millones de colones

    Consumo Vivienda Comercio Servicios Industria Construcción Otras2/

    Total

    Crédito

    Total SFN 896,228 610,321 388,163 339,298 189,853 190,763 267,125 2,881,751

    Bancos Estatales 309,313 157,741 191,318 102,879 74,018 68,188 127,407 1,030,864

    Bancos Privados 228,300 267,295 177,133 136,568 110,578 40,277 86,672 1,046,823

    Bancos Creados por Ley Especial 125,859 24,345 3,990 92,945 1,357 78,195 12,777 339,468

    Cooperativas 151,406 4,594 6,182 462 2,579 310 22,269 187,801

    Mutuales 10,593 123,625 148 0 0 1,181 0 135,547

    Financieras 22,255 1,288 9,391 6,445 1,322 2,612 18,000 61,313

    Caja de Ande 48,504 31,432 0 0 0 0 0 79,935

    Participaciones porcentuales por actividad

    Consumo Vivienda Comercio servicios Industria Construcción Otras1/

    Suma

    Horizontal

    Total SFN 31.1 21.2 13.5 11.8 6.6 6.6 9.3 100

    Bancos Estatales 30.0 15.3 18.6 10.0 7.2 6.6 12.4 100

    Bancos Creados por Ley Especial 37.1 7.2 1.2 27.4 0.4 23.0 3.8 100

    Bancos Privados 21.8 25.5 16.9 13.0 10.6 3.8 8.3 100

    Financieras 36.3 2.1 15.3 10.5 2.2 4.3 29.4 100

    Mutuales 7.8 91.2 0.1 0.0 0.0 0.9 0.0 100

    Cooperativas 80.6 2.4 3.3 0.2 1.4 0.2 11.9 100

    Caja de Ande 60.7 39.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 100

    1/ Considera estimaciones y excluye el crédito a la Banca Estatal

    2/ Incluye: Agricultura, Depósitos y Almacenamiento, Ganadería, Transporte, Turismo, Electricidad, gas,

    agua, etc.

    FUENTE: Elaboración propia con base en información remitida por las entidades financieras

    Página 9 de 408

  • Gráfico 3. Sistema Financiero Nacional

    Composición de las Inversiones según Emisor

    a junio del 2005

    69.5

    10.9

    13.0

    9.6

    BCCR y títulos valores públicos Entidades financieras del país

    Entidades financieras del exterior Otros emisores

    Fuente: elaboración propia con base en información remitida por las entidades supervisadas

    Los sectores que más recursos destinaron a la actividad de consumo fueron las cooperativas de ahorro y crédito (80,6%), la Caja de Ande (60,7%) y los bancos creados por leyes especiales (37,1%). En cuanto al financiamiento para vivienda, tal y como era de esperar, fueron las mutuales las que destinaron la mayor parte de su cartera (91,2%) a financiar esta actividad.

    Por el lado de las inversiones, se puede observar en el grafico 3, como mayoritariamente (69,5%) se concentraron en títulos de Gobierno y Banco Central.

    Por sectores, los Bancos Estatales, son los que mantienen el mayor porcentaje de sus inversiones en dichos títulos (73,4%), seguidos por los Bancos Creados por Ley Especial (79,5%). La Banca Privada muestra una concentración mucho menor (39,0%).

    c. Por Moneda3

    Según puede observarse en el cuadro 2, el 50,3% de los activos totales del SFN se encontraban denominados en moneda extranjera, siendo la banca privada (73,1%) y los bancos estatales (53,6%) los sectores más dolarizados. En el caso de las Empresas Financieras no Bancarias, el grado de dolarización en los activos es de un 60,9%, excluida CIFI se reduce a un 43,7%, lo que igualmente resulta significativo. En lo que respecta a la cartera de crédito, la concentración en moneda extranjera corresponde a un 47,2%, sobresale el sector de bancos privados que otorgó el 78,5% de sus créditos en esa moneda. En ese mismo cuadro se aprecia como el 61,4% de las inversiones del SFN se encuentran denominadas en moneda extranjera, siendo las Empresas financieras no bancarias las que registraron el mayor índice de dolarización en este tipo de activos (81,4%)4.

    3 Es importante aclarar que por moneda extranjera se entienden todas aquellas monedas diferentes al colón, en

    ese sentido no es sinónimo de US$ o cualquier otra divisa, aunque es de esperar que la mayoría de las

    operaciones contabilizadas en moneda extranjera se correspondan con US$. 4 Excluida CIFI el grado de dolarización en las inversiones de las Financieras disminuye (64,6%), aunque

    continúa siendo elevado.

    Página 10 de 408

  • Gráfico 4. Sistema Financiero Nacional: Composición del Pasivos por sector

    a junio del 2005

    51.4%

    28.5%

    10.6%

    4.4% 3.9% 1.1% 0.2%

    Bancos Estatales Bancos Privados

    Bancos Creados por Ley Especial CooperativasMutuales Financieras

    Caja de Ande

    Fuente: elaboración propia con base en información remitida por las entidades

    Cuadro 2

    Sistema Financiero Nacional: Composición del Activo por tipo y moneda

    a junio del 2005

    MN ME MN ME MN ME

    SFN 2,828,168,435 2,865,211,437 1,520,532,165 1,360,607,348 691,755,671 1,098,043,208

    Bancos Estatales 1,305,270,419 1,475,135,155 563,171,221 431,003,092 404,058,936 788,813,588

    Bancos Privados 416,193,334 1,132,857,853 235,258,899 860,434,422 59,423,069 138,345,699

    Bancos Creados por Ley Especial 528,822,723 137,220,582 321,008,726 9,924,180 127,826,523 121,279,813

    Cooperativas 256,885,207 23,729,675 181,795,198 2,446,181 48,185,112 20,192,805

    Mutuales 168,584,826 38,054,821 112,181,762 21,887,262 24,069,816 11,521,272

    Caja de Ande 114,026,489 3,685,861 79,374,134 0 24,691,652 3,525,342

    Financieras 34,937,195 54,509,925 24,930,279 34,894,646 3,284,846 14,364,690

    MN ME MN ME MN ME

    SFN 49.7 50.3 52.8 47.2 38.6 61.4

    Bancos Estatales 46.9 53.1 56.6 43.4 33.9 66.1

    Bancos Privados 26.9 73.1 21.5 78.5 30.0 70.0

    Bancos Creados por Ley Especial 79.4 20.6 97.0 3.0 51.3 48.7

    Cooperativas 91.5 8.5 98.7 1.3 70.5 29.5

    Mutuales 81.6 18.4 83.7 16.3 67.6 32.4

    Caja de Ande 96.9 3.1 100.0 0.0 87.5 12.5

    Financieras 39.1 60.9 41.7 58.3 18.6 81.4

    Activo Total Cartera de Crédito Inversiones en Valores

    Participaciones Porcentuales

    Activo Total Inversiones en ValoresCartera de Crédito

    Saldos en miles de colones

    FUENTE: Elaboración propia con base en información remitida por las entidades financieras

    2.2 Composición de los Pasivos

    a. Por sector:

    Como se ha indicado en otras oportunidades, los sectores de Bancos Estatales y Privados continúan concentrando la mayoría de los pasivos del SFN (79,9%). Les siguen en importancia los bancos creados por Ley Especial (10,6%).

    b. Por tipo de Pasivo:

    Del cuadro 3 se desprende que el 81,4% de los pasivos del SFN fueron con el público, en tanto el 13,1% correspondió a obligaciones con Entidades Financieras.

    Página 11 de 408

  • Cuadro 3

    Sistema Financiero Nacional: Pasivo total por tipo y

    Distribución porcentual por moneda.

    - a junio del 2005 -

    Tipo de Pasivo

    Saldo

    Millones de

    colones

    Porcentaje

    en ME

    Pasivo Total 4,916,461 51.8

    Obligaciones con el Público 4,004,256 50.4

    a la vista 1,947,767 54.1

    a plazo 2,056,489 46.8

    Obligaciones con Entidades Financieras 645,222 69.9

    a la vista 117,965 53.5

    a plazo 527,257 73.6

    Otros Pasivos1/

    266,983 29.2 1/ Incluye las subcuentas obligaciones por aceptaciones y pactos de recompra, obligaciones con el Banco Central y entidades no financieras, obligaciones

    subordinadas, obligaciones convertibles en capital y otros pasivos.

    FUENTE: Elaboración propia con base en información remitida por las entidades financieras

    Del total de obligaciones del SFN, el 42,0% se encontraban a la vista, reflejándose con ello la alta preferencia por liquidez imperante en el mercado financiero costarricense. Por sectores, fueron los Bancos Estatales y la Caja de Ande los que mantuvieron el mayor porcentaje de pasivos a la vista, con 52,6% y 44,8%, respectivamente (ver cuadro 4).

    Cuadro 4

    Distribución del Pasivo por Moneda y Plazo según Sector.

    -a junio del 2005 -

    FUENTE: Elaboración propia con base en información remitida por las entidades financieras

    Sectores

    Saldo

    Millones de

    colones

    Porcentaje

    en ME

    Porcentaje a

    la Vista

    SFN 4,916,461 51.8 42.0

    Bancos Estatales 2,527,813 54.7 52.6

    Bancos Privados 1,398,865 72.0 38.8

    Bancos Creados por Ley Especial 520,280 15.2 20.4

    Cooperativas 216,008 9.8 10.4

    Mutuales 192,653 15.6 31.1

    Financieras 53,326 48.1 1.6

    Caja de Ande 7,516 7.8 44.8

    Página 12 de 408

  • Gráfico 5. Sistema Financiero Nacional

    Composición de la Utilidad Final

    a junio del 2005

    35.8%

    25.8%

    18 .3%

    7.6%

    7.4%3.4% 1.7%

    Banco s es ta ta les Banco s privado s

    Banco s creado s po r ley es pec ia l Caja de ANDE

    Co o pera tivas Financieras

    Mutuales

    Fuente: elaboración propia con base en información remitida por las entidades supervisadas

    c. Por moneda:

    La dolarización de la economía costarricense también se refleja en los pasivos del SFN, ya que el 51,8% de los mismos estaban constituidos en esa moneda. Fueron, los bancos privados y los estatales, los sectores con mayor grado de dolarización en su pasivos, con un 72,0% y un 54,7%, respectivamente (ver cuadro 4).

    Por tipo de pasivo, se tiene que un 50,4% de las obligaciones con el público y un 69,9% de las obligaciones con entidades financieras estaban denominados en moneda extranjera. (ver cuadro 3).

    2.3 Utilidad

    Las utilidades del SFN al finalizar el primer semestre del 2005 ascendieron a ¢63.668,0 millones, siendo el sector de bancos estatales el que más aportó a este rubro con un 35,8%, seguido por los bancos privados (25,8%) y los bancos creados por leyes especiales (18,3%), ver gráfico 5.

    Los ingresos del SFN se originaron principalmente en la labor de intermediación que realiza (53,1 %); de éstos, el 38,4% provino de los créditos vigentes y el 14,8% de las inversiones en títulos valores. No obstante, los ingresos por diferencial cambiario resultaron igualmente significativos (26,5%), ver cuadro 5.

    Por el lado de los egresos, los gastos administrativos fueron los más representativos (30,9%), seguidos por los gastos relacionados con el diferencial cambiario con un 26,4% y las erogaciones por obligaciones con el público (24,8%).

    Por sector sobresale el caso de la Caja de Ande, ya que el 82,0% de sus erogaciones correspondieron a gastos de administración; en tanto que este porcentaje es considerablemente menor en los bancos privados (27,0%), las mutuales (29,1%) y los bancos estatales (30,4%).

    Página 13 de 408

  • Cuado 5 Sistema Financiero Nacional: Ingresos, Gastos y nivel de Utilidad

    - a junio del 2005 –

    Bancos

    Estatales

    Bancos

    Creadospor

    Ley Especial

    Bancos

    Privados Financieras Mutuales Cooperativas

    Caja de

    Ande

    Casas de

    Cambio

    Total

    SFN

    Total Ingresos 248,575 61,585 141,213 11,986 17,417 29,201 6,895 543 517,415

    Financieros por Creditos Vigentes 64,213 34,039 58,635 6,385 9,761 20,899 4,559 0 198,490

    Financieros por Diferencial Cambiario 78,936 5,422 47,398 2,462 1,565 953 161 5 136,902

    Financieros por Inversiones en Valores 51,812 10,397 7,219 385 1,579 3,390 1,720 9 76,510

    Por recuperación de Act. Financ. 5,793 1,174 282 44 106 213 8 0 7,619

    Otros ingresos 47,822 10,553 27,679 2,711 4,407 3,745 446 530 97,894

    Total Gastos 225,835 49,948 124,833 9,816 16,344 24,521 2,073 378 453,747

    Financieros por Obligaciones con el Público 49,573 18,708 25,036 2,266 8,939 7,684 107 0 112,313

    Financieros por Diferencial Cambiario 70,828 3,140 42,335 1,277 1,179 784 23 22 119,588

    Gastos de Administración 68,622 19,744 33,723 3,574 4,753 8,025 1,699 238 140,378

    Otros Gastos 36,813 8,357 23,738 2,699 1,472 8,028 244 117 81,468

    Utilidad 22,740 11,637 16,380 2,170 1,073 4,680 4,822 165 63,668

    Bancos

    Estatales

    Bancos

    Creadospor

    Ley Especial

    Bancos

    Privados Financieras Mutuales Cooperativas

    Caja de

    Ande

    Casas de

    Cambio

    Total

    SFN

    Total Ingresos 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

    Financieros por Creditos Vigentes 25.8 55.3 41.5 53.3 56.0 71.6 66.1 0.0 38.4

    Financieros por Diferencial Cambiario 31.8 8.8 33.6 20.5 9.0 3.3 2.3 0.8 26.5

    Financieros por Inversiones en Valores 20.8 16.9 5.1 3.2 9.1 11.6 25.0 1.6 14.8

    Por recuperación de Act. Financ. 2.3 1.9 0.2 0.4 0.6 0.7 0.1 0.0 1.5

    Otros ingresos 19.2 17.1 19.6 22.6 25.3 12.8 6.5 97.5 18.9

    Total Gastos 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

    Gastos de Administración 30.4 39.5 27.0 36.4 29.1 32.7 82.0 63.1 30.9

    Financieros por Obligaciones con el Público 22.0 37.5 20.1 23.1 54.7 31.3 5.2 0.0 24.8

    Financieros por Diferencial Cambiario 31.4 6.3 33.9 13.0 7.2 3.2 1.1 5.9 26.4

    Otros Gastos 16.3 16.7 19.0 27.5 9.0 32.7 11.8 31.0 18.0

    Participaciones Porcentuales por tipo de Ingreso y Gasto

    Cifras en millones de colones

    FUENTE: Elaboración propia con base en información remitida por las entidades financieras

    Por otra parte, es posible concluir que el 27,2% de la utilidad generada por el SFN estuvo relacionada directamente con el diferencial cambiario y que en algunos sectores este porcentaje fue superior, tal es el caso de las empresas financieras no bancarias (54,6%)5, las mutuales (35,9%) y los bancos estatales (35,7%).

    3 Interrelación del shock en el precio del petróleo y algunas variables de interés para el mercado local: inflación, crecimiento y tasas de interés.

    El objetivo de este apartado es presentar un análisis del impacto que ha tenido el comportamiento en el precio del petróleo sobre la evolución de los precios, la tasa de interés y las expectativas de crecimiento económico. Fenómeno que podría profundizarse en función del impacto que sobre la explotación del crudo pueda

    5 Excluyendo la Corporación Interamericana para el Financiamiento de la Infraestructura, CIFI S.A. este

    resultado sería 13,5%.

    Página 14 de 408

  • Gráfico 6. Variación interanual del IPC, IPC Transable y el IPC No Transable

    4

    6

    8

    10

    12

    14

    16

    18

    20

    22

    24

    Ene. 96

    Ene. 97

    Ene. 98

    Ene. 99

    Ene. 00

    Ene. 01

    Ene. 02

    Ene. 03

    Ene. 04

    Ene. 05

    IPC IPC Transable IPC No Transable

    Fuente: Elaboración propia con base en información suministrada por la División Económica del Banco Central de Costa Rica.

    tener el Huracán Katrina, dado la severidad con que azotó el sur de Estados Unidos y específicamente en el Golfo de México.

    La primera interrelación que se quiere destacar y una de las más importantes para el SFN, dado su impacto en el poder adquisitivo de las personas, es con la inflación. Siendo el índice de precios al consumidor (IPC) un promedio ponderado de los precios de los Bienes Transables y No Transables, es fácilmente comprensible que el crecimiento en el precio del petróleo se traduzca en crecimientos importantes en dicho indice (mayor inflación), disminuyéndose con ello el poder adquisitivo de las personas (ver gráfico 6).

    La segunda interrelación de interés se deduce de la importancia que tiene el petróleo como materia prima, debe por tanto considerarse el efecto recesivo que tiene sobre la producción de bienes y servicios un fuerte incremento en su precio. Junto con el menor crecimiento del producto, cabría esperar también un menor dinamismo de la demanda agregada, dado el impacto consecuente que tendría sobre el ingreso disponible de las personas y el empleo, factores de gran relevancia para el otorgamiento de créditos del SFN.

    La otra interrelación relevante para el SFN es con la tasa de interés local, variable prioritaria tanto paro los intermediarios financieros como para los agentes deudores. Para comprender adecuadamente esta interrelación hay que valerse de la denominada paridad descubierta de tasas de interés (PDTI).

    Según la PDTI el comportamiento de las tasas de interés internacionales (economías desarrolladas) se transmite a los países subdesarrollados, en el contexto de un mercado internacional de capitales. El significado intuitivo de esta condición es que las rentabilidades esperadas de dos depósitos denominados en monedas diferentes pero expresadas en una misma unidad monetaria, deben ser iguales6, siendo el arbitraje internacional el que se encarga de que tal paridad se mantenga.

    Para completar esta idea, se debe recordar que entre los determinantes de los flujos de capital hacia los países en desarrollo se suelen citar los cambios en las

    6

    (iI = iII + ρ). Se tiene que el rendimiento de un colón invertido en Costa Rica a la tasa iI debe rendir lo mismo que ese colón invertido en Estados Unidos a la tasa iII, después de hechos los ajustes correspondientes

    por el riesgo país (ρ).

    Página 15 de 408

  • Gráfico 7. Tasa de Interés Reserva Federal (Fed Fund) Tasa Básica

    0

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    Ene-9

    9

    Jul-99

    Ene-0

    0

    Jul-00

    Ene-0

    1

    Jul-01

    Ene-0

    2

    Jul-02

    Ene-0

    3

    Jul-03

    Ene-0

    4

    Jul-04

    Ene-0

    5

    Jul-05

    FF

    12

    14

    16

    18

    20

    22

    24

    26

    TB

    Fed Fund TB

    Fuente: elaboración propia con base en información obtenida del sitio w eb del Banco Central de Costa Rica

    y el de la Reserva Federal.

    tasas de interés y el ciclo económico en los principales países desarrollados, variables que afectan directamente la rentabilidad de los capitales invertidos en esos países. Así, se espera que incrementos en las tasas de interés internacionales y fases recesivas del ciclo en esos países incrementen los flujos de capital hacia los países emergentes. Para evitar la salida de capital, las tasas de interés locales deberán ajustarse en el mismo sentido que lo hacen las tasas de interés internacional. Así, se puede interpretar a las tasas internacionales como el piso que enfrentan las tasas de interés locales.

    En ese orden de ideas, se debe reconocer que el escenario descrito de aumento en los precios del petróleo, repunte de la inflación y expectativas de bajo crecimiento económico, son en estos momentos similares en la mayoría de los países dependientes del petróleo y no un fenómeno particular de nuestro país, por lo que la reacción de política en las principales economías del mundo no se hará esperar.

    Sin embargo, delinear el impacto de este “shock” sobre la tasa de interés internacional comienza por reconocer que en economías como la de Estados Unidos la tasa de interés es un instrumento de política monetaria, y como parte que es de la política económica, dependerá grandemente de la estrategia que decidan tener las autoridades económicas de ese país. Por el momento, la reacción de la Reserva Federal ha sido incrementar paulatinamente la tasa de interés (ver gráfico 7).

    Ahora, conforme se comienzan a conocer el impacto del Huracán Katrina en los Estados Unidos, vuelven a aparecer los temores por crecimientos bruscos en el precio del petróleo, lo que agravaría la situación de esa economía, poniendo a sus gobernantes en un dilema. Por un lado, se encuentra el deseo de la Autoridad Monetaria de cumplir con su objetivo de control de precios, para la cual se requerirá continuar con la política monetaria restrictiva (aumento de tasas) mantenida hasta el momento. Por otro, si no se desea afectar fuertemente el producto, el ingreso y el empleo, la política monetaria en el país del norte debería ser más laxa.

    En definitiva, anticipar el efecto que tendrán dicho fenómeno sobre la tasa de interés local, que es la variable relevante para nuestro SFN, requiere hacer alguna inferencia sobre cual será la reacción de política que tendrá los Estados Unidos, ya que en función de ella se ajustará la tasa de interés internacional.

    Página 16 de 408

  • Al respecto se debe mencionar que según la reacción que a la fecha han tenido los mercados de capital, parece ser que los agentes económicos han anticipado y en ese sentido incorporado en sus expectativas el uso anticíclico de la política monetaria de la Administración Busch7. Por lo que no cabría esperar crecimientos, al menos muy fuertes, en las tasas de interés internacionales en los próximos meses.

    7 “El presidente George W. Bush se reunió con el titular de la Reserva Federal (Fed), Alan Greenspan, para

    evaluar el efecto y la respuesta apropiada al desastre, a medida que surgen temores de un shock

    económico,…, en el mercado de Bonos las expectativas de más incrementos en las tasas de interés están

    disminuyendo, a medida que los mercados apuestan a que la magnitud de los daños de la tormenta

    convencerán al banco central de que debe suspender su campaña de alzas en los tipos de interés”. Vease

    Mercados de capitales.com 02/09/2005.

    Página 17 de 408

  • NORMATIVA EMITIDA

    DEL 1° DE ABRIL AL 30 DE JUNIO DEL 2005

    ACUERDO PUBLICADO ASUNTO

    Sesión 509-2005,

    Artículo 12, del 14 de

    abril del 2005.

    La Gaceta # 80 del

    27 de abril del 2005.

    El Consejo Nacional de Supervisión del

    Sistema Financiero (CONASSIF), resolvió

    aprobar la Normativa para la inscripción

    ante la SUGEF de personas físicas o

    jurídicas que realizan algunas de las

    actividades descritas en el Artículo 15 de la

    Ley sobre estupefacientes, sustancias

    psicotrópicas, drogas de uso no autorizado,

    legitimación de capitales y actividades

    conexas, Ley N° 8204.

    Sesiones 513-2005 y

    514-2005, Artículos 12

    y 6 respectivamente,

    celebradas el 23 de junio

    del 2005.

    La Gaceta # 130 del

    6 de julio del 2005.

    El CONASSIF, acordó 1) Modificar el

    Artículo 18 del Reglamento de Auditores

    Externos y Medidas de Gobierno

    Corporativo aplicable a los sujetos

    fiscalizados por la SUGEF, SUGEVAL y

    SUPEN. 2) Adicionar al mismo reglamento

    de Auditores Externos un Transitorio V.

    Página 18 de 408

  • CIRCULARES EXTERNAS

    TÍTULO DESCRIPCIÓN FECHA

    SUGEF

    010-2005

    Las sociedades controladoras de los grupos financieros registrados en esta

    Superintendencia deberán remitir a la misma, a más tardar el 29 de abril

    del año en curso información respecto a las acciones de capital que las

    acreditan como propietarias de todas las demás entidades de su grupo.

    13/04/2005

    SUGEF

    011-2005

    Solicitar a todas las entidades supervisadas que, mientras se implementa

    el SICVECA, remitan a las direcciones electrónicas [email protected]

    o [email protected]; durante los cinco días posteriores al cierre de cada

    mes, los datos referentes a los saldos de las ctas. 619 y 814.

    13/04/2005

    SUGEF

    012-2005

    Solicitar a las entidades fiscalizadas la presentación de un informe

    preparado por los auditores externos y utilizando la información

    financiera anual auditada, donde se presente el monto de los ingresos

    brutos anuales de la entidad.

    04/12/2005

    SUGEF

    013-2005

    Entrega de la Versión 7.4 del Sistema Ingresador de Datos para la

    Clasificación de la Cartera de Crédito. 18/04/2005

    SUGEF

    014-2005

    Alerta ante la circulación de dólares americanos falsos provenientes de

    Sudamérica. 20/04/2005

    SUGEF

    015-2005

    Instar a las entidades para que supriman la práctica de utilizar la expresión

    “y/o” en la emisión de títulos. 27/04/2005

    SUGEF

    016-2005

    Se recuerda a las Municipalidades del país que en caso de renovación o

    solicitud de patentes comerciales por parte de toda persona física o

    jurídica que desempeñe actividades como las que se indican en el artículo

    15 de la Ley 8204, deben verificar previamente, que éstas hayan cumplido

    con su obligación de inscribirse ante la Superintendencia General de

    Entidades Financieras.

    03/05/2005

    SUGEF

    017-2005

    Se convoca a reunión para tratar avance en la implementación del Sistema

    de Captura Verificación y Carga de Datos (SICVECA) 04/05/2005

    SUGEF

    018-2005

    Proceso de implementación del Sistema de Captura Verificación y Carga

    de Datos (SICVECA). 04/05/2005

    SUGEF

    019-2005

    Otorgar prórroga para presentar información relacionada con la clase de

    datos: “Legitimación de Capitales”, según el proceso de implementación

    en el Sistema de Captura, Verificación y Carga de Datos (SICVECA).

    11/05/2005

    SUGEF

    020-2005

    Aclaración sobre el alcance del inciso b) del Artículo 7 del Reglamento

    sobre Grupos de Interés Económico SUGEF 5-04. 13/05/2005

    SUGEF

    021-2005

    Proyecto para la implantación del Sistema para la Captura, Verificación y

    Carga de Datos (SICVECA). 25/05/2005

    SUGEF

    022-2005

    Nuevo cronograma para la implantación de la clase de datos para grupos y

    conglomerados financieros (y su parte correspondiente a registro y

    control).

    01/06/2005

    Página 19 de 408

  • SUGEF

    023-2005

    Sobre las acciones representativas de la participación en el capital de las

    sociedades integrantes del grupo financiero. 01/06/2005

    SUGEF

    024-2005

    Requisitos para la inscripción de profesionales o firmas auditoras en el

    Registro Nacional de Valores e Intermediarios. 07/06/2005

    SUGEF

    025-2005

    Reporte de monedas en el sistema “Ingresador de Encaje Legal”,

    tratamiento de los Euros. 21/06/2005

    SUGEF

    026-2005

    De la información que deberán incorporar las cooperativas de ahorro y

    crédito reguladas por La Ley de Regulación de Actividades de

    Intermediación Financiera de Organizaciones Cooperativas en las

    solicitudes de autorización para reformar sus estatutos.

    21/06/2005

    Página 20 de 408

    http://www.sugef.portal/servicios/documentos/normativa/circularesexternas/2005/026-2005.htmhttp://www.sugef.portal/servicios/documentos/normativa/circularesexternas/2005/026-2005.htm

  • SECRETARIA DEL CONSEJO NACIONAL DE SUPERVISIÓN DEL SISTEMA FINANCIERO

    RELACIÓN DE SANCIONES Y MEDIDAS CORRECTIVAS IMPUESTAS A LAS ENTIDADES POR EL

    CONSEJO NACIONAL DE SUPERVISIÓN DEL SISTEMA FINANCIERO, LAS CUALES FISCALIZA LA

    SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ENTIDADES FINANCIERAS

    PRIMER SEMESTRE DEL 2005

    Entidad Tipo de

    Infracción

    Referencia legal o

    normativa que

    tipifica la infracción

    Fecha de

    la

    Sesión

    Tipo de

    sanción Medida correctiva

    Fecha de la

    aprobación del Acta

    de la Sesión

    Banco Cathay S. A (1).

    Incumplimiento de la

    variación diaria máxima

    permitida de su posición

    autorizada de divisas

    Artículo 6 del Reglamento para las

    operaciones cambiarias, en relación con el

    Artículo 93 inciso a) de la Ley Orgánica del

    Banco Central de Costa Rica

    26-1-2005

    Amonestación

    Se exhorta a dicho Banco para que

    de ahora en adelante tome las

    medidas necesarias para que no se

    vuelva a presentar una situación

    como la investigada.

    31-1-2005

    Financiera Desyfin S. A

    (1)

    insuficiencia de encaje

    presentada en la primera

    quincena del mes de

    febrero del 2004

    Artículos 62, siguientes y concordantes de la

    Ley Orgánica del Banco Central de Costa

    Rica, Ley 7558 y en aplicación de lo dispuesto

    en el Artículo 66 de dicho Cuerpo Normativo

    26-1-2005

    multa de ¢438.232.00

    encomendar a la Administración de

    esta Entidad Rectora que proceda a

    realizar el débito correspondiente

    de la cuenta de reserva de

    Financiera Desyfin S.A.

    31-1-2005

    Banco Elca, S.A (1)

    Insuficiencia de encaje

    presentada en la primera

    quincena de julio del

    2004.

    Artículos 62, siguientes y concordantes de la

    Ley Orgánica del Banco Central de Costa

    Rica y en aplicación de lo dispuesto en el

    Artículo 66 de dicho Cuerpo Normativo y lo

    establecido en el literal C, Capítulo III, Título

    III, de las Regulaciones de Política Monetaria

    15-6-2005

    imponer al Banco Elca, S.A., una

    multa por un monto de

    ¢1,946.298.00

    encomendar al Director de la

    División Servicios Financieros del

    Banco Central de Costa Rica, que

    proceda a realizar el débito

    correspondiente de la cuenta de

    reserva del Banco Elca, S.A.

    22-6-2005

    Compañía Financiera de

    Londres, Ltda. (1)

    Insuficiencia de encaje

    presentada en la segunda

    quincena del mes de

    noviembre del 2004.

    Artículos 62, siguientes y concordantes de la

    Ley Orgánica del Banco Central de Costa

    Rica y en aplicación de lo dispuesto en el

    Artículo 66 de dicho Cuerpo Normativo y lo

    establecido en el literal C, Capítulo III, Título

    III, de las Regulaciones de Política Monetaria

    15-6-2005

    Imponer a Compañía Financiera de

    Londres, Ltda., una multa por un

    monto de $150.87

    Encomendar al Director de la

    División Servicios Financieros del

    Banco Central de Costa Rica, que

    proceda a realizar el débito

    correspondiente de la cuenta de

    reserva de Compañía Financiera de

    Londres, Ltda.

    22-6-2005

    Mutual Alajuela de Ahorro

    y Préstamo, S.A.

    Insuficiencia de encaje

    presentada en la primera

    quincena del mes de

    agosto del 2004.

    Artículos 62, siguientes y concordantes de la

    Ley Orgánica del Banco Central de Costa

    Rica y en aplicación de lo dispuesto en el

    Artículo 66 de dicho Cuerpo Normativo y lo

    establecido en el literal C, Capítulo III, Título

    III, de las Regulaciones de Política Monetaria

    15-6-2005

    imponer a Mutual Alajuela de

    Ahorro y Préstamo, S.A., una

    multa por un monto de

    ¢3.779.570.00

    Encomendar al Director de la

    División Servicios Financieros del

    Banco Central de Costa Rica, que

    proceda a realizar el débito

    correspondiente de la cuenta de

    reserva de Mutual Alajuela de

    Ahorro y Préstamo, S.A.

    22-6-2005

    (1) Sanciones impuestas por el Banco Central de Costa Rica.

    Página 21 de 408

  • CUENTAS

    Diciembre Junio Diciembre Marzo Junio

    ACTIVOS

    Disponibilidades 248.899.278 243.665.619 350.069.254 434.729.636 377.530.575

    Inversiones en valores y depósitos 642.885.217 1.126.414.919 1.125.437.393 1.113.689.423 1.192.872.524

    Negociables 0 371.181 283.396 0 0

    Disponibles para la venta 537.099.189 943.486.326 984.823.576 909.865.846 886.556.409

    Mantenidas hasta el vencimiento 106.994.183 183.796.999 140.491.547 203.824.900 306.316.115

    (Estimación por incobrabilidad de inversiones) -1.208.155 -1.239.587 -161.127 -1.323 0

    Cartera de Créditos 773.826.273 764.132.711 899.074.629 930.162.400 994.174.313

    Créditos vigentes 724.713.792 690.106.694 825.096.145 850.047.448 934.686.929

    Créditos vencidos 57.316.965 76.465.906 79.861.846 85.763.632 74.140.912

    Créditos en cobro judicial 17.508.026 22.574.103 20.097.215 27.293.314 22.035.933

    Créditos por mandato judicial 52.290 41.107 0 0 0

    Cartera de créditos entregada en fideicomiso y otros vehículos de propósito especial 0 0 0 0 0

    (Estimación por incobrabilidad de la cartera de créditos) -25.764.800 -25.055.100 -25.980.577 -32.941.995 -36.689.461

    Cuentas y productos por cobrar 18.394.458 35.064.258 38.000.432 28.739.662 37.949.838 Comisiones por cobrar 163.223 481.841 435.962 385.146 456.902

    Cuentas por cobrar por servicios bursátiles y de custodia 0 0 0 0 0

    Cuentas por cobrar por operaciones con partes relacionadas 0 0 95.053 88.473 1.296.901

    Impuesto sobre la renta diferido e impuesto sobre la renta por cobrar 3.539 2.341 6.060 7.181 2.571

    Otras cuentas por cobrar 5.023.036 2.829.603 5.246.607 6.384.351 5.127.080

    Productos por cobrar 17.537.334 35.502.852 36.238.146 26.104.330 35.594.970

    (Estimación por incobrabilidad de cuentas y productos por cobrar) -4.332.674 -3.752.379 -4.021.396 -4.229.819 -4.528.586

    Bienes Realizables 6.528.256 6.183.745 8.945.131 8.196.187 8.760.197

    Participaciones en el capital de otras empresas 61.021.521 63.747.062 53.117.754 55.132.826 56.949.040

    Propiedad, mobiliario y equipo en uso 84.241.432 82.715.444 93.209.244 93.194.905 97.082.532

    Otros Activos 17.928.539 15.323.200 17.088.446 16.903.043 15.086.555

    Activos Intangibles 6.312.570 5.184.881 6.561.415 5.947.454 5.134.304

    Otros activos 11.615.969 10.138.318 10.527.030 10.955.589 9.952.251

    TOTAL DE ACTIVOS 1.853.724.974 2.337.246.957 2.584.942.283 2.680.748.081 2.780.405.574

    PASIVOS Y PATRIMONIO

    PASIVOS

    Obligaciones con el Público 1.509.536.064 1.939.912.823 2.065.445.430 2.189.004.312 2.233.439.995

    Captaciones a la vista 896.879.872 1.014.724.047 1.095.372.750 1.190.071.328 1.213.426.351

    Otras Obligaciones con el público a la vista 7.391.046 8.058.751 7.795.779 12.891.664 8.653.792

    Captaciones a plazo 605.079.634 915.623.986 961.167.621 986.020.830 1.011.303.354

    Obligaciones por aceptaciones 185.512 424.606 10.918 20.490 56.498

    Obligaciones por pactos de recompra de valores 0 1.081.432 1.098.362 0 0

    Otras Obligaciones con el público a plazo 0 0 0 0 0

    Obligaciones con el Banco Central de Costa Rica 1.647.344 866.392 760.345 727.152 530.711

    Otras Obligaciones Financieras 113.529.915 163.713.160 225.780.948 173.984.808 200.678.999

    Otras Cuentas por Pagar y Provisiones 42.378.933 51.936.497 72.310.014 75.743.677 84.099.339

    Cuentas por pagar por operaciones bursátiles y de custodia 0 0 0 0 0

    Cargos financieros por pagar 9.506.563 12.577.019 15.033.648 16.588.376 16.516.216

    Impuesto sobre la renta diferido 0 0 1.056.219 1.050.042 1.045.925

    Provisiones 16.191.434 20.637.579 34.264.156 36.181.009 37.902.133

    Otras cuentas por pagar diversas 16.680.936 18.721.899 21.955.991 21.924.249 28.635.065

    Otros Pasivos 5.815.438 8.431.880 5.824.514 8.382.117 9.063.919

    Ingresos diferidos 1.557.637 1.347.938 1.436.544 1.414.061 1.513.934

    Estimación para incobrables de créditos contingentes 219.278 589.627 909.471 932.437 858.248

    Otros pasivos 4.038.522 6.494.315 3.478.498 6.035.619 6.691.737

    Obligaciones Subordinadas 0 0 0 0 0

    Obligaciones Convertibles en Capital 0 0 0 0 0

    TOTAL DEL PASIVO 1.672.907.693 2.164.860.752 2.370.121.251 2.447.842.066 2.527.812.962

    Participación minoritaria 0 0 0 0 0

    PATRIMONIO

    Capital Social 65.130.843 70.348.146 75.427.239 75.427.239 75.427.239

    Capital pagado 65.130.843 70.348.146 75.427.239 75.427.239 75.427.239

    Capital donado 0 0 0 0 0

    Capital suscrito no integrado 0 0 0 0 0

    (Suscripciones de capital por integrar) 0 0 0 0 0

    (Acciones en Tesorería) 0 0 0 0 0

    Aportes Patrimoniales no Capitalizados 9.400 9.400 9.400 9.400 9.400

    Ajustes al Patrimonio 43.777.692 19.983.460 39.283.479 51.432.924 54.122.555

    Superávit por revaluación de propiedad 15.277.426 12.591.700 21.133.971 28.437.596 24.359.042

    Ganancia o pérdida no realizada 17.677.672 -3.974.279 3.186.559 7.304.373 13.215.043

    Ajuste por revaluación de bienes diversos 150.919 94.717 94.717 94.717 94.717

    Ajuste por revaluación de participaciones en otras empresas 10.671.674 11.271.321 14.868.231 15.596.238 16.453.753

    Ajustes por diferencia de cambio resultantes de la conversión de estados financieros de

    entidades extranjeras0 0 0 0 0

    Reservas Patrimoniales 51.320.259 59.136.586 69.964.844 82.450.676 82.450.676

    Resultados Acumulados de Períodos Anteriores 20.579.087 22.908.615 30.136.071 23.585.777 40.582.742

    TOTAL DE PATRIMONIO 180.817.281 172.386.206 214.821.032 232.906.016 252.592.611

    TOTAL DEL PASIVO, PARTICIPACION MINORITARIA Y PATRIMONIO 1.853.724.974 2.337.246.957 2.584.942.283 2.680.748.081 2.780.405.574

    Cuentas Contingentes Deudoras 68.007.144 71.023.990 91.340.306 91.972.885 94.929.522

    Activos de los Fideicomisos 126.200.793 141.467.004 169.801.802 183.823.406 198.978.209

    Pasivos de los Fideicomisos -44.838.169 -52.229.549 -59.580.841 -67.193.735 -71.967.073

    Patrimonio de los Fideicomisos -82.947.351 -90.775.609 -113.507.065 -116.431.968 -127.154.573

    Otras Cuentas de Orden deudoras 1.123.156.350 1.092.146.010 1.522.248.788 2.093.599.868 2.891.522.028

    1/ Para consultar los estados financieros de períodos anteriores de las entidades supervisadas por la SUGEF, se recomienda visitar nuestro sitio Web http://www.sugef.fi.cr

    Información suministrada por las entidades financieras, disponible en nuestras bases de datos al 13 de julio, 2005 (8:42).

    - miles de colones -

    BANCOS DEL ESTADO

    BALANCE DE SITUACION

    2.0052.003 2.004

    Página 22 de 408

    http://www.sugef.fi.cr/

  • CUENTAS

    Diciembre Junio Diciembre Marzo Junio

    ACTIVOS

    Disponibilidades 139.034.792 148.988.245 168.567.903 199.483.844 195.769.072

    Inversiones en valores y depósitos 144.539.935 178.081.772 196.244.614 197.478.429 197.768.768

    Negociables 21.978.841 7.305.934 6.154.585 9.598.397 2.473.202

    Disponibles para la venta 88.647.463 119.067.100 141.381.003 128.446.831 138.161.384

    Mantenidas hasta el vencimiento 33.913.631 51.708.739 48.709.026 59.433.201 57.144.181

    (Estimación por incobrabilidad de inversiones) 0 0 0 0 -10.000

    Cartera de Créditos 816.718.620 899.910.794 1.035.266.616 1.050.239.320 1.095.693.320

    Créditos vigentes 778.986.736 869.339.946 997.520.478 1.011.342.277 1.058.114.946

    Créditos vencidos 45.505.854 39.989.351 47.483.697 47.874.328 45.993.154

    Créditos en cobro judicial 8.608.032 8.329.791 9.415.978 10.897.662 11.489.513

    Créditos por mandato judicial 0 0 0 0 0

    Cartera de créditos entregada en fideicomiso y otros vehículos de propósito especial 0 0 0 0 0

    (Estimación por incobrabilidad de la cartera de créditos) -16.382.003 -17.748.294 -19.153.537 -19.874.946 -19.904.293

    Cuentas y productos por cobrar 14.023.809 13.969.418 14.651.395 14.280.604 16.764.913 Comisiones por cobrar 461.060 351.223 353.800 300.854 288.248

    Cuentas por cobrar por servicios bursátiles y de custodia 0 0 0 0 0

    Cuentas por cobrar por operaciones con partes relacionadas 680.121 494.636 476.877 600.811 671.457

    Impuesto sobre la renta diferido e impuesto sobre la renta por cobrar 110.940 98.492 163.955 108.398 153.648

    Otras cuentas por cobrar 6.413.209 5.638.044 5.259.198 5.383.068 6.798.248

    Productos por cobrar 6.868.055 8.226.675 9.163.887 8.713.628 9.674.500

    (Estimación por incobrabilidad de cuentas y productos por cobrar) -509.576 -839.653 -766.323 -826.155 -821.188

    Bienes Realizables 3.367.402 4.313.212 4.557.999 3.676.785 4.397.215

    Participaciones en el capital de otras empresas 36.606 20.614 21.413 21.787 22.147

    Propiedad, mobiliario y equipo en uso 14.069.178 17.820.903 20.040.264 20.210.434 19.573.375

    Otros Activos 13.439.123 12.441.215 15.369.917 18.537.143 19.062.378

    Activos Intangibles 2.857.891 5.816.253 5.588.213 7.425.766 7.120.382

    Otros activos 10.581.232 6.624.962 9.781.704 11.111.377 11.941.996

    TOTAL DE ACTIVOS 1.145.229.464 1.275.546.172 1.454.720.120 1.503.928.346 1.549.051.188

    PASIVOS Y PATRIMONIO

    PASIVOS

    Obligaciones con el Público 635.364.942 784.693.388 864.402.152 945.798.599 991.463.086

    Captaciones a la vista 319.243.317 399.614.241 446.023.354 475.933.093 510.976.037

    Otras Obligaciones con el público a la vista 14.257.584 21.055.467 9.473.479 22.316.847 22.237.806

    Captaciones a plazo 300.454.748 362.714.901 405.279.837 446.257.562 457.292.693

    Obligaciones por aceptaciones 61.760 0 52.852 0 41.826

    Obligaciones por pactos de recompra de valores 1.308.263 981.675 3.379.106 921.407 735.252

    Otras Obligaciones con el público a plazo 39.270 327.103 193.523 369.689 179.473

    Obligaciones con el Banco Central de Costa Rica 836.231 436.654 131 3 476.984

    Otras Obligaciones Financieras 363.582.866 331.204.343 411.148.331 373.449.050 360.878.154

    Otras Cuentas por Pagar y Provisiones 25.219.571 27.719.659 27.958.256 27.323.668 30.066.539

    Cuentas por pagar por operaciones bursátiles y de custodia 0 0 0 0 0

    Cargos financieros por pagar 6.898.620 7.345.891 9.319.854 10.226.628 9.741.849

    Impuesto sobre la renta diferido 272.643 372.772 537.237 537.951 547.018

    Provisiones 4.532.439 4.180.938 5.158.554 3.947.294 5.891.640

    Otras cuentas por pagar diversas 13.515.870 15.820.058 12.942.611 12.611.794 13.886.031

    Otros Pasivos 4.332.275 6.179.273 6.507.113 8.707.031 8.827.028

    Ingresos diferidos 1.611.581 2.244.440 2.412.068 2.679.922 3.227.014

    Estimación para incobrables de créditos contingentes 288.784 931.560 1.143.493 1.236.055 1.194.232

    Otros pasivos 2.431.911 3.003.273 2.951.552 4.791.053 4.405.782

    Obligaciones Subordinadas 6.264.750 6.549.150 6.865.200 7.011.900 7.153.650

    Obligaciones Convertibles en Capital 0 0 0 0 0

    TOTAL DEL PASIVO 1.035.600.635 1.156.782.467 1.316.881.183 1.362.290.250 1.398.865.440

    Participación minoritaria

    PATRIMONIO

    Capital Social 78.122.727 84.348.856 88.181.418 92.122.774 94.978.937

    Capital pagado 78.122.727 84.348.856 88.181.418 92.122.774 94.978.937

    Capital donado 0 0 0 0 0

    Capital suscrito no integrado 0 0 0 0 0

    (Suscripciones de capital por integrar) 0 0 0 0 0

    (Acciones en Tesorería) 0 0 0 0 0

    Aportes Patrimoniales no Capitalizados 278.332 2.583.252 4.774.752 1.518.734 2.385.021

    Ajustes al Patrimonio 2.044.849 1.100.899 3.311.964 3.571.340 4.519.864

    Superávit por revaluación de propiedad 1.546.366 2.032.295 3.815.425 3.809.833 3.804.228

    Ganancia o pérdida no realizada 498.483 -931.396 -503.462 -238.492 715.636

    Ajuste por revaluación de bienes diversos 0 0 0 0 0

    Ajuste por revaluación de participaciones en otras empresas 0 0 0 0 0

    Ajustes por diferencia de cambio resultantes de la conversión de estados financieros de

    entidades extranjeras0 0 0 0 0

    Reservas Patrimoniales 8.639.466 9.419.255 11.044.608 12.127.634 12.127.634

    Resultados Acumulados de Períodos Anteriores 20.543.455 21.311.444 30.526.196 32.297.614 36.174.291

    TOTAL DE PATRIMONIO 109.628.829 118.763.706 137.838.937 141.638.096 150.185.747

    TOTAL DEL PASIVO, PARTICIPACION MINORITARIA Y PATRIMONIO 1.145.229.464 1.275.546.172 1.454.720.120 1.503.928.346 1.549.051.188

    Cuentas Contingentes Deudoras 89.940.268 217.713.077 235.937.484 198.070.285 279.086.532

    Activos de los Fideicomisos 297.787.608 351.779.583 373.134.696 395.120.411 481.376.426

    Pasivos de los Fideicomisos -9.987.179 -15.504.249 -11.974.421 -12.981.048 -14.024.269

    Patrimonio de los Fideicomisos -286.857.326 -335.916.720 -358.552.212 -377.425.032 -458.353.266

    Otras Cuentas de Orden deudoras 6.873.070.166 4.866.516.244 4.998.447.985 6.232.349.061 5.812.809.075

    1/ Para consultar los estados financieros de períodos anteriores de las entidades supervisadas por la SUGEF, se recomienda visitar nuestro sitio Web http://www.sugef.fi.cr

    Información suministrada por las entidades financieras, disponible en nuestras bases de datos al 13 de julio, 2005 (8:42).

    2.003 2.004

    - miles de colones -

    BANCOS PRIVADOS

    BALANCE DE SITUACION

    2.005

    Página 23 de 408

    http://www.sugef.fi.cr/

  • CUENTAS

    Diciembre Junio Diciembre Marzo Junio

    ACTIVOS

    Disponibilidades 19.138.282 19.482.655 20.531.328 23.513.521 18.053.580

    Inversiones en valores y depósitos 132.143.300 182.118.709 187.567.876 198.571.337 249.106.336

    Negociables 0 11.116.007 11.584.599 4.090.695 6.355.851

    Disponibles para la venta 49.435.017 145.752.624 164.093.323 187.839.130 215.785.516

    Mantenidas hasta el vencimiento 82.929.664 25.250.078 11.889.954 6.641.512 26.964.969

    (Estimación por incobrabilidad de inversiones) -221.381 0 0 0 0

    Cartera de Créditos 239.794.785 271.507.873 288.205.122 306.567.537 330.932.906

    Créditos vigentes 195.304.622 219.411.634 229.546.130 241.488.533 260.421.706

    Créditos vencidos 40.451.363 48.801.625 57.210.900 63.693.007 70.741.972

    Créditos en cobro judicial 4.268.772 4.835.031 4.908.272 5.632.998 5.673.108

    Créditos por mandato judicial 0 0 0 0 0

    Cartera de créditos entregada en fideicomiso y otros vehículos de propósito especial 4.361.317 3.959.752 3.277.440 3.098.568 2.693.700

    (Estimación por incobrabilidad de la cartera de créditos) -4.591.289 -5.500.168 -6.737.620 -7.345.569 -8.597.580

    Cuentas y productos por cobrar 24.655.153 23.244.677 23.813.472 22.909.994 26.032.247 Comisiones por cobrar 2.245 0 0 0 0

    Cuentas por cobrar por servicios bursátiles y de custodia 0 0 0 0 0

    Cuentas por cobrar por operaciones con partes relacionadas 13.058 0 60.215 60.215 60.215

    Impuesto sobre la renta diferido e impuesto sobre la renta por cobrar 0 0 136.259 0 0

    Otras cuentas por cobrar 18.646.387 17.118.856 15.788.633 15.436.830 14.785.287

    Productos por cobrar 8.416.369 8.769.001 9.999.806 9.362.085 13.127.873

    (Estimación por incobrabilidad de cuentas y productos por cobrar) -2.422.906 -2.643.179 -2.171.441 -1.949.137 -1.941.128

    Bienes Realizables 1.166.475 1.420.923 2.277.380 2.293.010 2.651.361

    Participaciones en el capital de otras empresas 11.251.799 10.816.935 11.973.327 12.930.657 13.955.772

    Propiedad, mobiliario y equipo en uso 13.692.191 14.632.874 15.631.283 16.056.687 16.724.913

    Otros Activos 6.653.649 7.715.039 8.741.689 8.656.665 8.586.189

    Activos Intangibles 618.431 553.156 797.595 750.264 749.174

    Otros activos 6.035.218 7.161.884 7.944.093 7.906.401 7.837.015

    TOTAL DE ACTIVOS 448.495.635 530.939.686 558.741.477 591.499.407 666.043.305

    PASIVOS Y PATRIMONIO

    PASIVOS

    Obligaciones con el Público 289.306.132 342.125.762 371.565.983 392.404.029 446.074.920

    Captaciones a la vista 74.757.061 75.229.294 90.015.327 102.937.263 103.400.206

    Otras Obligaciones con el público a la vista 1.911.382 1.607.856 1.391.667 2.073.644 2.548.964

    Captaciones a plazo 206.721.891 257.078.282 273.267.558 277.928.079 329.084.677

    Obligaciones por aceptaciones 0 0 0 0 0

    Obligaciones por pactos de recompra de valores 0 0 0 0 0

    Otras Obligaciones con el público a plazo 5.915.798 8.210.330 6.891.432 9.465.043 11.041.073

    Obligaciones con el Banco Central de Costa Rica 588.768 563.335 537.848 531.207 512.303

    Otras Obligaciones Financieras 13.392.327 25.854.011 24.321.948 24.111.159 29.857.897

    Otras Cuentas por Pagar y Provisiones 28.161.689 36.942.371 29.040.997 32.152.921 39.464.590

    Cuentas por pagar por operaciones bursátiles y de custodia 0 0 0 0 0

    Cargos financieros por pagar 6.766.108 9.413.403 9.466.416 10.285.826 13.559.776

    Impuesto sobre la renta diferido 0 0 0 612.407 612.407

    Provisiones 10.161.457 12.933.848 13.113.804 14.593.744 15.529.100

    Otras cuentas por pagar diversas 11.234.124 14.595.120 6.460.777 6.660.944 9.763.307

    Otros Pasivos 2.113.516 3.943.487 2.995.123 4.503.814 4.370.267

    Ingresos diferidos 357.975 2.204.259 1.261.113 1.885.100 1.651.920

    Estimación para incobrables de créditos contingentes 25.000 8.732 12.003 4.829 4.951

    Otros pasivos 1.730.541 1.730.496 1.722.007 2.613.885 2.713.396

    Obligaciones Subordinadas 0 0 0 0 0

    Obligaciones Convertibles en Capital 0 0 0 0 0

    TOTAL DEL PASIVO 333.562.431 409.428.966 428.461.900 453.703.131 520.279.978

    Participación minoritaria 0 0 0 0 0

    PATRIMONIO

    Capital Social 38.916.382 63.925.142 68.925.142 68.925.142 68.925.142

    Capital pagado 29.991.240 55.000.000 60.000.000 60.000.000 60.000.000

    Capital donado 8.925.142 8.925.142 8.925.142 8.925.142 8.925.142

    Capital suscrito no integrado 0 0 0 0 0

    (Suscripciones de capital por integrar) 0 0 0 0 0

    (Acciones en Tesorería) 0 0 0 0 0

    Aportes Patrimoniales no Capitalizados 9.061.133 9.061.825 10.347.630 11.122.324 12.663.785

    Ajustes al Patrimonio 5.469.921 2.272.775 4.840.527 6.580.110 8.077.163

    Superávit por revaluación de propiedad 5.262.141 5.955.318 6.503.663 6.988.777 7.293.747

    Ganancia o pérdida no realizada 112.535 -3.729.083 -1.741.869 -504.061 656.785

    Ajuste por revaluación de bienes diversos 0 0 0 0 0

    Ajuste por revaluación de participaciones en otras empresas 95.245 46.540 78.733 95.394 126.631

    Ajustes por diferencia de cambio resultantes de la conversión de estados financieros de

    entidades extranjeras0 0 0 0 0

    Reservas Patrimoniales 11.959.798 11.959.798 11.959.798 11.959.798 11.959.798

    Resultados Acumulados de Períodos Anteriores 49.525.969 34.291.180 34.206.480 39.208.903 44.137.439

    TOTAL DE PATRIMONIO 114.933.204 121.510.720 130.279.577 137.796.276 145.763.327

    TOTAL DEL PASIVO, PARTICIPACION MINORITARIA Y PATRIMONIO 448.495.635 530.939.686 558.741.477 591.499.407 666.043.305

    Cuentas Contingentes Deudoras 1.672.160 1.746.440 14.283.956 14.185.921 14.878.537

    Activos de los Fideicomisos 11.325.695 11.397.242 9.765.164 10.087.568 10.219.411

    Pasivos de los Fideicomisos -4.851.222 -4.515.635 -4.264.346 -4.312.726 -4.413.209

    Patrimonio de los Fideicomisos -5.361.613 -6.488.222 -6.929.451 -5.539.468 -5.387.649

    Otras Cuentas de Orden deudoras 785.137.085 905.859.959 1.033.028.312 1.112.594.926 1.263.023.059

    1/ Para consultar los estados financieros de períodos anteriores de las entidades supervisadas por la SUGEF, se recomienda visitar nuestro sitio Web http://www.sugef.fi.cr

    Información suministrada por las entidades financieras, disponible en nuestras bases de datos al 13 de julio, 2005 (8:42).

    2.003

    BANCOS CREADOS POR LEYES ESPECIALES

    BALANCE DE SITUACION

    - miles de colones -

    2.0052.004

    Página 24 de 408

    http://www.sugef.fi.cr/

  • CUENTAS

    Diciembre Junio Diciembre Marzo Junio

    ACTIVOS

    Disponibilidades 1.707.334 2.379.168 2.455.898 2.417.955 2.598.360

    Inversiones en valores y depósitos 20.564.973 22.366.805 26.257.741 28.308.977 28.216.994

    Negociables 0 0 0 0 0

    Disponibles para la venta 4.659.827 1.333.701 2.567.705 4.189.899 3.319.567

    Mantenidas hasta el vencimiento 15.905.146 21.033.104 23.690.036 24.119.078 24.897.427

    (Estimación por incobrabilidad de inversiones) 0 0 0 0 0

    Cartera de Créditos 61.593.186 66.146.162 71.743.113 75.059.174 79.374.134

    Créditos vigentes 59.650.805 63.841.826 71.030.409 72.628.575 78.517.977

    Créditos vencidos 2.312.340 2.711.510 1.096.783 2.949.657 1.407.893

    Créditos en cobro judicial 0 18.014 16.211 17.944 9.335

    Créditos por mandato judicial 0 0 0 0 0

    Cartera de créditos entregada en fideicomiso y otros vehículos de propósito especial 0 0 0 0 0

    (Estimación por incobrabilidad de la cartera de créditos) -369.959 -425.189 -400.290 -537.001 -561.072

    Cuentas y productos por cobrar 964.870 1.036.332 1.633.142 1.309.655 1.701.643 Comisiones por cobrar 0 0 0 0 0

    Cuentas por cobrar por servicios bursátiles y de custodia 0 0 0 0 0

    Cuentas por cobrar por operaciones con partes relacionadas 110.080 101.891 0 0 0

    Impuesto sobre la renta diferido e impuesto sobre la renta por cobrar 0 0 0 0 0

    Otras cuentas por cobrar 54.578 10.245 15.247 18.040 9.434

    Productos por cobrar 802.840 925.623 1.618.949 1.292.936 1.693.244

    (Estimación por incobrabilidad de cuentas y productos por cobrar) -2.628 -1.426 -1.054 -1.322 -1.035

    Bienes Realizables 0 0 4.147 4.147 3.667

    Participaciones en el capital de otras empresas 466.641 510.851 736.891 740.729 769.342

    Propiedad, mobiliario y equipo en uso 2.389.673 2.375.716 3.059.155 2.977.573 2.963.653

    Otros Activos 897.132 873.195 1.668.730 1.681.612 2.084.556

    Activos Intangibles 66.891 40.539 29.451 26.797 13.425

    Otros activos 830.240 832.656 1.639.279 1.654.815 2.071.131

    TOTAL DE ACTIVOS 88.583.810 95.688.230 107.558.817 112.499.822 117.712.350

    PASIVOS Y PATRIMONIO

    PASIVOS

    Obligaciones con el Público 2.971.716 3.167.140 3.408.994 3.582.120 3.758.758

    Captaciones a la vista 2.706.992 2.875.326 3.066.937 3.227.687 3.365.359

    Otras Obligaciones con el público a la vista 0 0 0 0 0

    Captaciones a plazo 264.725 291.814 342.057 354.433 393.399

    Obligaciones por aceptaciones 0 0 0 0 0

    Obligaciones por pactos de recompra de valores 0 0 0 0 0

    Otras Obligaciones con el público a plazo 0 0 0 0 0

    Obligaciones con el Banco Central de Costa Rica 0 0 0 0 0

    Otras Obligaciones Financieras 11.533 0 0 0 0

    Otras Cuentas por Pagar y Provisiones 1.102.627 1.136.546 3.148.663 3.315.338 3.447.540

    Cuentas por pagar por operaciones bursátiles y de custodia 0 0 0 0 0

    Cargos financieros por pagar 4.573 4.069 12.904 11.219 15.257

    Impuesto sobre la renta diferido 0 0 0 0 0

    Provisiones 552.948 500.909 502.354 544.451 602.461

    Otras cuentas por pagar diversas 545.106 631.568 2.633.405 2.759.668 2.829.821

    Otros Pasivos 150.331 203.445 251.412 278.700 310.006

    Ingresos diferidos 150.331 203.445 251.412 278.700 310.006

    Estimación para incobrables de créditos contingentes 0 0 0 0 0

    Otros pasivos 0 0 0 0 0

    Obligaciones Subordinadas 0 0 0 0 0

    Obligaciones Convertibles en Capital 0 0 0 0 0

    TOTAL DEL PASIVO 4.236.207 4.507.131 6.809.069 7.176.158 7.516.304

    Participación minoritaria 0 0 0 0 0

    PATRIMONIO

    Capital Social 49.902.735 53.637.381 58.482.108 61.126.477 63.540.687

    Capital pagado 49.902.735 53.637.381 58.482.108 61.126.477 63.540.687

    Capital donado 0 0 0 0 0

    Capital suscrito no integrado 0 0 0 0 0

    (Suscripciones de capital por integrar) 0 0 0 0 0

    (Acciones en Tesorería) 0 0 0 0 0

    Aportes Patrimoniales no Capitalizados 0 0 0 0 5.485

    Ajustes al Patrimonio 1.178.170 1.139.807 1.600.467 1.543.510 1.534.649

    Superávit por revaluación de propiedad 1.119.645 1.119.645 1.575.549 1.505.867 1.505.867

    Ganancia o pérdida no realizada 45.358 6.996 11.752 24.477 15.617

    Ajuste por revaluación de bienes diversos 0 0 0 0 0

    Ajuste por revaluación de participaciones en otras empresas 13.166 13.166 13.166 13.166 13.166

    Ajustes por diferencia de cambio resultantes de la conversión de estados financieros de

    entidades extranjeras0 0 0 0 0

    Reservas Patrimoniales 26.261.158 32.324.525 31.988.095 40.409.191 40.292.881

    Resultados Acumulados de Períodos Anteriores 7.005.539 4.079.386 8.679.078 2.244.487 4.822.344

    TOTAL DE PATRIMONIO 84.347.602 91.181.099 100.749.749 105.323.664 110.196.045

    TOTAL DEL PASIVO, PARTICIPACION MINORITARIA Y PATRIMONIO 88.583.810 95.688.230 107.558.817 112.499.822 117.712.350

    Cuentas Contingentes Deudoras 0 372.809 624.287 759.395 483.080

    Activos de los Fideicomisos 0 0 0 0 0

    Pasivos de los Fideicomisos 0 0 0 0 0

    Patrimonio de los Fideicomisos 0 0 0 0 0

    Otras Cuentas de Orden deudoras 84.854.835 91.264.053 97.958.716 102.096.444 107.026.865

    1/ Para consultar los estados financieros de períodos anteriores de las entidades supervisadas por la SUGEF, se recomienda visitar nuestro sitio Web http://www.sugef.fi.cr

    Información suministrada por las entidades financieras, disponible en nuestras bases de datos al 13 de julio, 2005 (8:42).

    2.005

    CAJA DE AHORRO Y PRESTAMOS DE LA ANDE

    BALANCE DE SITUACION

    - miles de colones -

    2.003 2.004

    Página 25 de 408

    http://www.sugef.fi.cr/

  • CUENTAS

    Diciembre Junio Diciembre Marzo Junio

    ACTIVOS

    Disponibilidades 4.725.160 5.635.485 8.565.535 6.960.266 8.419.917

    Inversiones en valores y depósitos 9.457.783 16.041.177 17.834.030 19.352.585 17.649.536

    Negociables 8.769 105.441 86.244 25.843 198.991

    Disponibles para la venta 2.194.888 3.944.799 2.502.340 2.354.158 2.156.747

    Mantenidas hasta el vencimiento 7.254.126 11.990.937 15.245.445 16.972.584 15.293.798

    (Estimación por incobrabilidad de inversiones) 0 0 0 0 0

    Cartera de Créditos 42.784.450 43.837.278 51.047.425 55.423.320 59.824.925

    Créditos vigentes 38.606.702 39.798.816 45.570.288 48.894.151 53.638.471

    Créditos vencidos 4.878.415 4.911.377 6.385.519 7.644.697 7.354.719

    Créditos en cobro judicial 209.022 207.148 365.548 368.586 319.851

    Créditos por mandato judicial 0 0 0 0 0

    Cartera de créditos entregada en fideicomiso y otros vehículos de propósito especial 0 0 0 0 0

    (Estimación por incobrabilidad de la cartera de créditos) -909.688 -1.080.063 -1.273.930 -1.484.114 -1.488.115

    Cuentas y productos por cobrar 1.160.723 1.170.395 1.285.545 1.539.670 1.459.104 Comisiones por cobrar 2.322 5.003 3.796 6.817 3.160

    Cuentas por cobrar por servicios bursátiles y de custodia 0 0 0 0 0

    Cuentas por cobrar por operaciones con partes relacionadas 12.277 22.885 23.337 23.790 25.654

    Impuesto sobre la renta diferido e impuesto sobre la renta por cobrar 13.186 9.221 33.693 21.210 29.435

    Otras cuentas por cobrar 211.489 180.896 176.726 274.443 285.593

    Productos por cobrar 943.902 981.223 1.083.284 1.274.084 1.193.859

    (Estimación por incobrabilidad de cuentas y productos por cobrar) -22.452 -28.833 -35.291 -60.674 -78.596

    Bienes Realizables 198.149 323.238 249.791 196.020 460.602

    Participaciones en el capital de otras empresas 23.231 200 200 200 9.631

    Propiedad, mobiliario y equipo en uso 708.289 783.887 658.538 684.440 722.643

    Otros Activos 387.053 483.227 641.944 730.815 900.761

    Activos Intangibles 89.237 93.181 152.697 167.920 175.909

    Otros activos 297.815 390.046 489.247 562.895 724.852

    TOTAL DE ACTIVOS 59.444.836 68.274.887 80.283.007 84.887.315 89.447.120

    PASIVOS Y PATRIMONIO

    PASIVOS

    Obligaciones con el Público 24.273.921 30.395.280 33.110.393 36.509.160 39.558.028

    Captaciones a la vista 685.059 236.610 375.145 370.672 342.245

    Otras Obligaciones con el público a la vista 136 416.363 23.985 261.352 509.887

    Captaciones a plazo 23.515.901 29.583.641 32.548.894 35.666.280 38.430.948

    Obligaciones por aceptaciones 0 0 0 0 0

    Obligaciones por pactos de recompra de valores 21.337 52.910 98.756 103.435 165.847

    Otras Obligaciones con el público a plazo 51.488 105.755 63.613 107.420 109.102

    Obligaciones con el Banco Central de Costa Rica 0 0 0 0 0

    Otras Obligaciones Financieras 6.740.997 8.024.035 10.532.755 10.341.839 10.100.229

    Otras Cuentas por Pagar y Provisiones 1.768.747 1.461.361 2.445.446 2.542.306 2.518.639

    Cuentas por pagar por operaciones bursátiles y de custodia 0 0 0 0 0

    Cargos financieros por pagar 599.569 652.151 761.209 826.326 954.614

    Impuesto sobre la renta diferido 0 0 0 9.406 9.406

    Provisiones 278.692 394.318 529.520 357.362 495.584

    Otras cuentas por pagar diversas 890.486 414.892 1.154.717 1.349.213 1.059.036

    Otros Pasivos 371.916 502.800 611.917 1.015.945 1.148.766

    Ingresos diferidos 235.119 304.694 461.283 622.975 802.712

    Estimación para incobrables de créditos contingentes 16.710 16.916 19.575 18.862 20.005

    Otros pasivos 120.087 181.189 131.059 374.108 326.049

    Obligaciones Subordinadas 0 0 0 0 0

    Obligaciones Convertibles en Capital 0 0 0 0 0

    TOTAL DEL PASIVO 33.155.580 40.383.475 46.700.511 50.409.250 53.325.663

    Participación minoritaria

    PATRIMONIO

    Capital Social 21.598.665 22.162.784 22.376.010 26.132.200 26.988.000

    Capital pagado 21.598.665 22.162.784 22.376.010 26.132.200 26.988.000

    Capital donado 0 0 0 0 0

    Capital suscrito no integrado 0 0 0 0 0

    (Suscripciones de capital por integrar) 0 0 0 0 0

    (Acciones en Tesorería) 0 0 0 0 0

    Aportes Patrimoniales no Capitalizados 272.911 218.236 3.837.578 222.150 632.310

    Ajustes al Patrimonio 34.965 669 39.433 18.298 29.953

    Superávit por revaluación de propiedad 1.523 4.351 32.876 22.785 22.785

    Ganancia o pérdida no realizada 33.441 -3.682 6.557 -4.486 7.169

    Ajuste por revaluación de bienes diversos 0 0 0 0 0

    Ajuste por revaluación de participaciones en otras empresas 0 0 0 0 0

    Ajustes por diferencia de cambio resultantes de la conversión de estados financieros de

    entidades extranjeras0 0 0 0 0

    Reservas Patrimoniales 205.473 263.452 263.452 347.606 347.606

    Resultados Acumulados de Períodos Anteriores 4.177.243 5.246.272 7.066.022 7.757.810 8.123.588

    TOTAL DE PATRIMONIO 26.289.256 27.891.412 33.582.496 34.478.065 36.121.458

    TOTAL DEL PASIVO, PARTICIPACION MINORITARIA Y PATRIMONIO 59.444.836 68.274.887 80.283.007 84.887.315 89.447.120

    Cuentas Contingentes Deudoras 2.177.234 5.446.362 5.012.630 9.122.993 9.869.321

    Activos de los Fideicomisos 534.832 654.710 716.893 680.287 583.655

    Pasivos de los Fideicomisos -817 -3.991 -818 -14.065 -10.136

    Patrimonio de los Fideicomisos -532.847 -650.000 -716.075 -665.949 -573.654

    Otras Cuentas de Orden deudoras 39.558.983 56.719.246 74.228.400 79.655.410 99.010.960

    1/ Para consultar los estados financieros de períodos anteriores de las entidades supervisadas por la SUGEF, se recomienda visitar nuestro sitio Web http://www.sugef.fi.cr

    Información suministrada por las entidades financieras, disponible en nuestras bases de datos al 13 de julio, 2005 (8:42).

    EMPRESAS FINANCIERAS NO BANCARIAS

    BALANCE DE SITUACION

    - miles de colones -

    2.0052.003 2.004

    Página 26 de 408

    http://www.sugef.fi.cr/

  • CUENTAS

    Diciembre Junio Diciembre Marzo Junio

    ACTIVOS

    Disponibilidades 4.256.064 4.401.908 5.612.017 5.772.496 6.665.797

    Inversiones en valores y depósitos 36.469.053 43.328.866 52.883.972 64.737.295 68.377.917

    Negociables 1.083.765 42.523 277.838 1.101.546 678.576

    Disponibles para la venta 22.517.188 25.290.814 32.201.681 40.495.590 43.905.665

    Mantenidas hasta el vencimiento 12.933.200 18.152.349 20.565.152 23.302.432 23.963.541

    (Estimación por incobrabilidad de inversiones) -65.100 -156.820 -160.700 -162.272 -169.865

    Cartera de Créditos 106.745.910 123.097.891 152.950.734 167.691.080 184.241.378

    Créditos vigentes 98.702.920 114.877.691 143.189.950 156.258.970 174.483.023

    Créditos vencidos 9.922.880 9.881.654 11.934.893 13.835.060 12.235.449

    Créditos en cobro judicial 410.129 724.722 585.986 564.457 577.521

    Créditos por mandato judicial 0 0 0 0 0

    Cartera de créditos entregada en fideicomiso y otros vehículos de propósito especial 216.637 315.068 309.138 270.338 504.953

    (Estimación por incobrabilidad de la cartera de créditos) -2.506.656 -2.701.245 -3.069.233 -3.237.745 -3.559.568

    Cuentas y productos por cobrar 3.279.114 3.277.780 3.737.868 3.382.906 4.474.870 Comisiones por cobrar 7.938 10.026 10.311 10.006 6.446

    Cuentas por cobrar por servicios bursátiles y de custodia 0 0 0 0 0

    Cuentas por cobrar por operaciones con partes relacionadas 0 6.937 37.598 17.560 22.611

    Impuesto sobre la renta diferido e impuesto sobre la renta por cobrar 0 0 0 0 0

    Otras cuentas por cobrar 1.358.088 1.249.447 1.430.060 1.452.513 1.731.856

    Productos por cobrar 1.974.595 2.125.098 2.423.348 2.104.954 2.936.666

    (Estimación por incobrabilidad de cuentas y productos por cobrar) -61.507 -113.728 -163.449 -202.127 -222.708

    Bienes Realizables 700.458 827.563 619.835 587.215 481.350

    Participaciones en el capital de otras empresas 726.864 872.710 936.097 1.012.252 1.123.575

    Propiedad, mobiliario y equipo en uso 6.804.978 7.894.873 10.366.484 10.762.369 12.384.061

    Otros Activos 2.566.978 3.223.003 2.385.944 2.574.985 2.865.934

    Activos Intangibles 700.423 697.282 811.757 847.004 852.640

    Otros activos 1.866.555 2.525.721 1.574.186 1.727.981 2.013.294

    TOTAL DE ACTIVOS 161.549.420 186.924.594 229.492.951 256.520.600 280.614.882

    PASIVOS Y PATRIMONIO

    PASIVOS

    Obligaciones con el Público 69.973.762 85.686.704 100.816.895 113.736.908 123.882.916

    Captaciones a la vista 16.037.433 16.566.039 20.735.665 22.229.321 22.301.053

    Otras Obligaciones con el público a la vista 53.437 67.036 97.236 95.740 124.228

    Captaciones a plazo 53.882.700 69.053.401 79.983.778 91.411.631 101.457.392

    Obligaciones por aceptaciones 0 0 0 0 0

    Obligaciones por pactos de recompra de valores 0 0 0 0 0

    Otras Obligaciones con el público a plazo 192 228 216 216 243

    Obligaciones con el Banco Central de Costa Rica 0 0 0 0 0

    Otras Obligaciones Financieras 38.694.337 42.938.169 57.975.639 66.058.184 75.027.884

    Otras Cuentas por Pagar y Provisiones 8.281.563 9.896.365 11.490.522 14.217.702 14.695.957

    Cuentas por pagar por operaciones bursátiles y de custodia 0 0 42 68 75

    Cargos financieros por pagar 1.304.205 1.552.040 2.177.364 2.341.678 2.887.297

    Impuesto sobre la renta diferido 314 0 0 0 0

    Provisiones 3.208.608 3.536.341 4.058.829 4.693.532 4.722.488

    Otras cuentas por pagar diversas 3.768.436 4.807.985 5.254.287 7.182.424 7.086.097

    Otros Pasivos 594.395 978.397 1.199.586 1.519.103 1.963.977

    Ingresos diferidos 437.243 719.423 1.059.010 1.292.969 1.726.862

    Estimación para incobrables de créditos contingentes 83 83 83 83 84

    Otros pasivos 157.069 258.892 140.493 226.050 237.031

    Obligaciones Subordinadas 0 0 498.172 340.021 436.713

    Obligaciones Convertibles en Capital 0 0 0 157 121

    TOTAL DEL PASIVO 117.544.057 139.499.635 171.980.815 195.872.075 216.007.566

    Participación minoritaria 0 0 0 0 0

    PATRIMONIO

    Capital Social 31.423.953 34.726.804 40.390.395 43.847.905 46.241.679

    Capital pagado 31.395.930 34.702.543 40.277.309 43.731.913 46.123.001

    Capital donado 28.023 24.261 113.087 115.992 118.678

    Capital suscrito no integrado 0 0 0 0 0

    (Suscripciones de capital por integrar) 0 0 0 0 0

    (Acciones en Tesorería) 0 0 0 0 0

    Aportes Patrimoniales no Capitalizados 394.904 400.995 437.447 48.389 47.068

    Ajustes al Patrimonio 1.752.189 1.380.289 2.078.632 2.198.055 2.659.897

    Superávit por revaluación de propiedad 1.319.503 1.325.677 1.957.278 2.025.031 2.024.623

    Ganancia o pérdida no realizada 400.302 21.054 100.897 152.567 607.555

    Ajuste por revaluación de bienes diversos 16.422 17.552 0 0 0

    Ajuste por revaluación de participaciones en otras empresas 15.962 16.006 20.457 20.457 27.719

    Ajustes por diferencia de cambio resultantes de la conversión de estados financieros de

    entidades extranjeras0 0 0 0 0

    Reservas Patrimoniales 5.625.414 7.612.711 7.836.212 10.740.916 10.771.401

    Resultados Acumulados de Períodos Anteriores 4.808.903 3.304.159 6.769.449 3.813.259 4.887.270

    TOTAL DE PATRIMONIO 44.005.363 47.424.959 57.512.136 60.648.524 64.607.316

    TOTAL DEL PASIVO, PARTICIPACION MINORITARIA Y PATRIMONIO 161.549.420 186.924.594 229.492.951 256.520.600 280.614.882

    Cuentas Contingentes Deudoras 239.444 1.705.803 1.117.294 1.378.333 1.488.548

    Activos de los Fideicomisos 867.887 920.522 989.451 1.030.906 1.067.566

    Pasivos de los Fideicomisos -3.560 -3.045 -2.462 -2.672 -2.504

    Patrimonio de los Fideicomisos -804.726 -807.570 -823.472 -829.591 -832.762

    Otras Cuentas de Orden deudoras 142.775.711 186.861.046 227.296.551 250.304.291 248.967.661

    1/ Para consultar los estados financieros de períodos anteriores de las entidades supervisadas por la SUGEF, se recomienda visitar nuestro sitio Web http://www.sugef.fi.cr

    Información suministrada por las entidades financieras, disponible en nuestras bases de datos al 13 de julio, 2005 (8:42).

    2.004 2.0052.003

    ORGANIZACIONES COOPERATIVAS DE AHORRO Y CRÉDITO

    BALANCE DE SITUACION

    - miles de colones -

    Página 27 de 408

    http://www.sugef.fi.cr/

  • CUENTAS

    Diciembre Junio Diciembre Marzo Junio

    ACTIVOS

    Disponibilidades 17.788.261 17.230.529 25.149.876 23.487.406 24.549.338

    Inversiones en valores y depósitos 27.708.268 32.543.837 27.230.941 34.618.279 35.591.088

    Negociables 812.718 2.366.370 2.689.465 3.187.189 3.384.091

    Disponibles para la venta 20.648.605 21.248.501 17.531.864 22.711.394 23.961.302

    Mantenidas hasta el vencimiento 6.275.725 8.957.745 7.038.386 8.748.469 8.274.468

    (Estimación por incobrabilidad de inversiones) -28.779 -28.779 -28.773 -28.773 -28.773

    Cartera de Créditos 94.786.002 103.880.082 119.090.808 125.348.578 134.069.024

    Créditos vigentes 69.470.095 76.671.867 88.010.456 93.576.403 101.126.020

    Créditos vencidos 21.796.225 24.714.776 28.756.973 29.365.551 30.518.627

    Créditos en cobro judicial 2.585.523 1.645.678 1.607.698 1.644.255 1.751.283

    Créditos por mandato judicial 0 0 0 0 0

    Cartera de créditos entregada en fideicomiso y otros vehículos de propósito especial 2.184.716 2.220.488 2.182.196 2.231.489 2.151.349

    (Estimación por incobrabilidad de la cartera de créditos) -1.250.557 -1.372.726 -1.466.515 -1.469.120 -1.478.255

    Cuentas y productos por cobrar 2.739.398 3.150.612 2.948.950 2.713.402 3.250.428 Comisiones por cobrar 47.619 41.115 53.075 24.893 28.233

    Cuentas por cobrar por servicios bursátiles y de custodia 0 0 0 0 0

    Cuentas por cobrar por operaciones con partes relacionadas 0 1.572 78 908 1.717

    Impuesto sobre la renta diferido e impuesto sobre la renta por cobrar 0 0 0 0 0

    Otras cuentas por cobrar 283.148 253.527 255.491 292.156 268.453

    Productos por cobrar 2.587.247 3.036.213 2.855.627 2.639.082 3.162.242

    (Estimación por incobrabilidad de cuentas y productos por cobrar) -178.616 -181.816 -215.322 -243.636 -210.217

    Bienes Realizables 1.301.342 1.004.925 735.906 634.001 573.884

    Participaciones en el capital de otras empresas 425.769 907.637 1.035.206 1.054.392 1.067.709

    Propiedad, mobiliario y equipo en uso 4.740.678 5.418.632 5.624.342 6.170.793 6.388.364

    Otros Activos 1.830.447 1.111.152 1.435.433 1.196.705 1.149.813

    Activos Intangibles 416.179 401.541 337.249 353.605 362.917

    Otros activos 1.414.268 709.611 1.098.185 843.101 786.896

    TOTAL DE ACTIVOS 151.320.165 165.247.406 183.251.462 195.223.558 206.639.648

    PASIVOS Y PATRIMONIO

    PASIVOS

    Obligaciones con el Público 130.200.234 144.021.560 158.610.931 167.584.004 178.407.896

    Captaciones a la vista 33.557.345 37.057.493 49.017.220 54.071.436 59.494.502

    Otras Obligaciones con el público a la vista 412.684 406.259 390.717 440.013 386.805

    Captaciones a plazo 95.596.312 106.321.040 109.202.994 113.072.555 118.526.589

    Obligaciones por aceptaciones 0 0 0 0 0

    Obligaciones por pactos de recompra de valores 633.893 236.769 0 0 0

    Otras Obligaciones con el público a plazo 0 0 0 0 0

    Obligaciones con el Banco Central de Costa Rica 0 0 0 0 0

    Otras Obligaciones Financieras 6.473.388 6.094.044 7.986.735 10.443.016 9.791.397

    Otras Cuentas por Pagar y Provisiones 4.373.300 3.985.715 4.157.851 3.880.794 4.362.531

    Cuentas por pagar por operaciones bursátiles y de custodia 0 0 0 0 0

    Cargos financieros por pagar 1.830.930 1.853.377 1.927.817 1.957.728 2.237.904

    Impuesto sobre la renta diferido 0 0 0 0 0

    Provisiones 178.968 397.696 284.325 346.620 440.834

    Otras cuentas por pagar diversas 2.363.402 1.734.643 1.945.709 1.576.445 1.683.793

    O