SESIÓN 8 - fao.org
Transcript of SESIÓN 8 - fao.org
SESIÓN 8Marzo 24, 2021
AGENDA – SESIÓN 8
Sesión 8. Miércoles 24 de marzo de 2021 (2:00 a 5:00 p.m.) Lista de chequeo 11. Recursos humanos y financieros y requerimientos logísticos Visión general La vigilancia es una actividad económica, y en este paso, es esencial planear por adelantado los recursos (humanos y financieros) necesarios basados en el diseño de la vigilancia desarrollado en los pasos previos. Objetivos de aprendizaje • Aprender a construir una lista de chequeo de los requerimientos logísticos y operacionales necesarios para el
desarrollo de la vigilancia (equipo de vigilancia, equipo de diagnóstico, equipo de apoyo en campo, comunicaciones, granjas a ser visitadas, plan de trabajo, presupuesto)
Productos de aprendizaje Construir una lista de chequeo y presupuesto de los requerimientos logísticos y operacionales necesarios para el desarrollo de la vigilancia de acuerdo con el objetivo de la vigilancia. Duración de la sesión La sesión se desarrollará el miércoles, 24 de marzo de 2021, durante tres horas entre las 2:00 y las 5:00 p.m. (hora Colombia).
Fecha Hora Colombia
Actividad Facilitador
2:00 – 2:15 p.m. Bienvenida a los participantes Recapitulación Objetivos de aprendizaje Productos del aprendizaje
Paola Barato (FAO)
Fernando Mardones (FAO)
2:15 – 3:00 p.m. Lista de chequeo 11. Recursos humanos y financieros y requerimientos logísticos Descripción de requerimientos que incluyen personal, costo de materiales y muestreo en terreno, costos de pruebas de diagnóstico y análisis de datos, etc. Inserción del sector productivo
Melba Reantaso (FAO)
3:00 - 3:20 p.m. Receso
3:20 -3:40 a.m. Taller 4. Lista de chequeo 11 Trabajo en grupo, conexión externa - discusión por grupos con funcionarios ICA Objetivo de aprendizaje: • Construir una lista de chequeo y presupuesto de los
requerimientos logísticos y operacionales necesarios para el desarrollo de la vigilancia de acuerdo con el objetivo de la vigilancia (infectado, libre, estatus desconocido, granja/compartimento libre)
Cuatro grupos de trabajo
Paola Barato (FAO)
Fernando Mardones (FAO)
AGENDA – SESIÓN 8
Sesión 8. Miércoles 24 de marzo de 2021 (2:00 a 5:00 p.m.) Lista de chequeo 11. Recursos humanos y financieros y requerimientos logísticos Visión general La vigilancia es una actividad económica, y en este paso, es esencial planear por adelantado los recursos (humanos y financieros) necesarios basados en el diseño de la vigilancia desarrollado en los pasos previos. Objetivos de aprendizaje • Aprender a construir una lista de chequeo de los requerimientos logísticos y operacionales necesarios para el
desarrollo de la vigilancia (equipo de vigilancia, equipo de diagnóstico, equipo de apoyo en campo, comunicaciones, granjas a ser visitadas, plan de trabajo, presupuesto)
Productos de aprendizaje Construir una lista de chequeo y presupuesto de los requerimientos logísticos y operacionales necesarios para el desarrollo de la vigilancia de acuerdo con el objetivo de la vigilancia. Duración de la sesión La sesión se desarrollará el miércoles, 24 de marzo de 2021, durante tres horas entre las 2:00 y las 5:00 p.m. (hora Colombia).
Fecha Hora Colombia
Actividad Facilitador
2:00 – 2:15 p.m. Bienvenida a los participantes Recapitulación Objetivos de aprendizaje Productos del aprendizaje
Paola Barato (FAO)
Fernando Mardones (FAO)
2:15 – 3:00 p.m. Lista de chequeo 11. Recursos humanos y financieros y requerimientos logísticos Descripción de requerimientos que incluyen personal, costo de materiales y muestreo en terreno, costos de pruebas de diagnóstico y análisis de datos, etc. Inserción del sector productivo
Melba Reantaso (FAO)
3:00 - 3:20 p.m. Receso
3:20 -3:40 a.m. Taller 4. Lista de chequeo 11 Trabajo en grupo, conexión externa - discusión por grupos con funcionarios ICA Objetivo de aprendizaje: • Construir una lista de chequeo y presupuesto de los
requerimientos logísticos y operacionales necesarios para el desarrollo de la vigilancia de acuerdo con el objetivo de la vigilancia (infectado, libre, estatus desconocido, granja/compartimento libre)
Cuatro grupos de trabajo
Paola Barato (FAO)
Fernando Mardones (FAO)
Sesión 8. Miércoles 24 de marzo de 2021 (2:00 a 5:00 p.m.) Lista de chequeo 11. Recursos humanos y financieros y requerimientos logísticos Visión general La vigilancia es una actividad económica, y en este paso, es esencial planear por adelantado los recursos (humanos y financieros) necesarios basados en el diseño de la vigilancia desarrollado en los pasos previos. Objetivos de aprendizaje • Aprender a construir una lista de chequeo de los requerimientos logísticos y operacionales necesarios para el
desarrollo de la vigilancia (equipo de vigilancia, equipo de diagnóstico, equipo de apoyo en campo, comunicaciones, granjas a ser visitadas, plan de trabajo, presupuesto)
Productos de aprendizaje Construir una lista de chequeo y presupuesto de los requerimientos logísticos y operacionales necesarios para el desarrollo de la vigilancia de acuerdo con el objetivo de la vigilancia. Duración de la sesión La sesión se desarrollará el miércoles, 24 de marzo de 2021, durante tres horas entre las 2:00 y las 5:00 p.m. (hora Colombia).
Fecha Hora Colombia
Actividad Facilitador
2:00 – 2:15 p.m. Bienvenida a los participantes Recapitulación Objetivos de aprendizaje Productos del aprendizaje
Paola Barato (FAO)
Fernando Mardones (FAO)
2:15 – 3:00 p.m. Lista de chequeo 11. Recursos humanos y financieros y requerimientos logísticos Descripción de requerimientos que incluyen personal, costo de materiales y muestreo en terreno, costos de pruebas de diagnóstico y análisis de datos, etc. Inserción del sector productivo
Melba Reantaso (FAO)
3:00 - 3:20 p.m. Receso
3:20 -3:40 a.m. Taller 4. Lista de chequeo 11 Trabajo en grupo, conexión externa - discusión por grupos con funcionarios ICA Objetivo de aprendizaje: • Construir una lista de chequeo y presupuesto de los
requerimientos logísticos y operacionales necesarios para el desarrollo de la vigilancia de acuerdo con el objetivo de la vigilancia (infectado, libre, estatus desconocido, granja/compartimento libre)
Cuatro grupos de trabajo
Paola Barato (FAO)
Fernando Mardones (FAO)
AGENDA – SESIÓN 8
3:40 - 4:30 p.m. Discusión Taller 4 Presentación de recursos humanos y financieros y requerimientos logísticos Un presentador de cada grupo de trabajo
4:30 – 4:45 p.m. Preguntas Cinco preguntas del público
María Fernanda Serrano
Yanse Gabriela Ramírez
(ICA)
4:45 – 5:00 p.m. Cierre de la sesión Recapitulación del día
Paola Barato (FAO)
Sesión 9. Jueves 25 de marzo de 2021 (2:00 a 5:00 p.m.) Lista de chequeo 12. Vigilancia en un marco general Visión general Este último paso pone en línea la vigilancia activa para el patógeno objetivo (TiLV) en línea con las estrategias nacionales generales para mejorar la bioseguridad de la acuicultura y la salud de los organismos acuáticos, la acuicultura y el comercio internacional, así como con la aproximación de UNA SALUD. Los programas de monitoreo y vigilancia epidemiológica son esenciales para la detección temprana y la respuesta de emergencia rápida ante brotes significativos de enfermedad y es la base de la alerta temprana de incursión de enfermedades exóticas o emergentes. Estos programas están teniendo un incremento en su demanda por los socios comerciales para soportar las declaraciones del estado nacional de la enfermedad (TiLV) y son la base para la zonificación/compartimentalización de la enfermedad. Objetivos de aprendizaje • Aprender a identificar a través de la vigilancia, la información necesaria para tener una foto precisa de la
distribución y ocurrencia de enfermedades relevantes para su control y para conocer el movimiento internacional de organismos acuáticos y sus productos.
• Aprender a conocer el estatus sanitario de un compartimento a nivel de granja para decidir el comercio a un país o zona que no está sujeta a vigilancia.
• Aprender a considerar parámetros de salud humana y ambiental para aportar a futuros programas nacionales de vigilancia nacional con aproximación de UNA SALUD.
Producto del aprendizaje Plan Nacional de Acción para la vigilancia epidemiológica de TiLV en cada país invitado
Duración de la sesión La sesión se desarrollará el jueves, 25 de marzo de 2021, durante tres horas entre las 2:00 y las 5:00 pm (hora Colombia).
1. Diligenciar evaluación SEGUNDA SEMANA2. PREGUNTAS• Preguntas técnicas sobre la temática abordada• Hacer preguntas en la ventana Q&A DURANTE LAS PRESENTACIONES• Se elegirán las 3 a 5 más recurrentes para responder en vivo
• Al escribir la pregunta por favor identificarse así:País – INSTITUCION – Nombre: ¿Pregunta?Colombia – FAO – Paola Barato: ¿Cuál es el escenario del PAÍS 1?
RECORDATORIO REGLAS DE PARTICIPACIÓN
1. Grupo de funcionarios del ICA que recibieron el link de conexión a la sala alterna
2. Escuchar la instrucción general del taller
3. Elegir un representante por grupo que presente los resultados en la discusión
general
4. Moderador de grupo graba sesión
Las personas que no participan en el taller tendrán la información para ir
desarrollándolo en casa
RECORDATORIO REGLAS DE PARTICIPACIÓN TALLER 4
Check-list de 12 puntos de vigilancia de enfermedades en organismos acuáticos
12
Objetivos/Propósitos de la Vigilancia
Con respecto a la enfermedadCon respecto a la presencia de la enfermedadCon respecto al nivel de certificaciónCon respecto a un marco de tiempo
Definición de la poblaciónPoblación de interésPoblación blanco u objetivoPoblación de estudio (población para muestreos)Criterios de inclusión y exclusión
Agrupamiento de la enfermedadEspacio (e.g., estanques, piletas, granja, o compartimentos)Tiempo (e.g., estación)Subgrupos animales (e.g., edad, condiciones fisiológicas)
Definición de caso y broteCódigo Sanitario para los Animales Acuáticos OIE
MarcoMétodosUnidades de muestreoTamaño de muestraMaterial de muestreo (tejidos/fluidos)Proceso de selección de muestras
Pruebas de diagnóstico
Pruebas empleadas (procedimientos, interpretación de resultados, Se/Sp)Laboratorios participantes.
Diseño de estudio y muestreoEstudios transversalesNiveles de confianza y poder
Colección de datos y manejoConsistencia y calidad de datosComunicación y motivación Detección de registros perdidos, inconsistentes o imprecisosResolución del datoMinimización de errores en transcripción
Análisis de datosMetodología de análisis de datos
Aseguramiento de Calidad y validación
AuditoríasMedidas correctivas
Identificación de sesgos potencialesSensibilidad de la vigilancia
Revisión de pares
Recursos humanos y financieros
PersonalCostos de muestreo
Costos de pruebas de laboratorio
Vigilancia en un panorama general
BioseguridadSalud animalAcuicultura“Una Salud”
1
2
3
Adaptado de Bondad-Reantaso et al., 2021
4
56
7
8
9
10
11
Establecimiento EscenarioInfectadoLibre Incierto/desconocido
• Scenario 2: Considered free status: no reported cases ofDisease X in previous surveillance activities or peer-re-viewed scientific literature. Self-declaration of freedomfor Disease X is based on transparent and robust evi-dence, supported by confidence from trading partners;or
• Scenario 3: Unknown status: there are three possibilitiesunder Scenario 3, namely:(a) No reported cases and no previous surveillance activ-
ities for Disease X;(b) Reports of cases of Disease X exist in the grey and/or
peer-reviewed scientific literature and/or availableinformation from the private sector but Disease Xhas not officially been reported to the CA of a coun-try and by the CA to the OIE (in case of OIE-listeddiseases) and/or any other existing regional report-ing mechanisms (e.g. NACA);
(c) No reports of Disease X but neighbouring countrieswith shared water bodies are not considered free.
For the purpose of disease surveillance, the differencebetween a zone and a compartment is that the former isdefined as a portion of a contiguous water system with adistinct health status with respect to certain diseases (Cor-sin et al. 2009; OIE 2019a), while a compartment is basedon management and biosecurity practices (Zepeda et al.2008; Corsin et al. 2009; OIE 2019a). The latter includes, in
addition to surveillance, other criteria established by theCA of a country and the objectives are to facilitate trade inaquatic animals and their products and as a tool for diseasemanagement (Zepeda et al. 2008; Corsin et al. 2009; OIE2019a).The selection of a specific scenario will assist in drawing
Step 2, that is defining the surveillance objective.
Defining surveillance objective
2 Definingsurveillanceobjective
Set with respect to the diseaseSet with respect to the disease presenceSet with respect to the level of certificationSet with respect to the timeframe
Defining a clear surveillance objective is an essentialstep, as the components and activities of the surveillanceprogramme will be determined based on the surveillanceobjective. Step 2 requires a good understanding of DiseaseX (i.e. exotic, endemic, emerging), the status of the pres-ence of Disease X at the desired level of certification (i.e.farm/compartment, zone, country) and the surveillancetimeframe, the period during which a surveillance activitywill be implemented. In the context of the surveillanceobjective, certification means documentation of the health
Figure 1 The 12-point checklist showing the steps, their descriptions and the criteria and elements required to complete each step.
Reviews in Aquaculture, 1–19
© 2021 The Authors. Reviews in Aquaculture published by John Wiley & Sons Australia, Ltd. 5
12-point checklist for aquatic disease surveillance
LISTA DE CHEQUEO 11
Objetivos de aprendizaje:• Aprender a construir una lista de chequeo de los requerimientos
logísticos y operacionales necesarios para el desarrollo de la vigilancia
Producto de aprendizaje:• Construir lista de chequeo de los requerimientos logísticos y
operacionales necesarios para el desarrollo de la vigilancia
LISTA DE CHEQUEO 11. RECURSOS HUMANOS Y FINANCIEROS Y REQUERIMIENTOS LOGÍSTICOS