SERIE ON TIME

ON TIME, un sistema modular de alma-cenamiento, móvil y polivalente, pensa-do para ofrecer soluciones ingeniosas a las necesidades de clasificación y alma-cenaje del trabajo diario; un sistema de archivo versátil que actúa indistintamen-te como superficie de trabajo eventual o como elemento de separación y ordena-ción espacial, un sistema con ruedas ca-paz de ser trasladado a cualquier parte de forma rápida y sin esfuerzo resultando una solución “a tiempo” y siempre lista ante cualquier situación.

ON TIME, un système de rangement modu-laire, mobile et polyvalent, conçu pour offrir des solutions ingénieuses aux besoins en rangement du travail au quotididen. Un système de rangement versatile qui sert à la fois d’éventuelle superficie de travail ou d’élément de séparation et d’organisation de l’espace. Un système à roulettes qui peut être déplacé partout de manière rapi-de et sans effort, et toujours disponible à tout moment, dans toute situation.

Modular storage systems, mobile and ver-satile, designed to offer ingenious solutions to the filing and storage requirements of daily work. A versatile filing system that can be used on a hot desking environment or as a working presentation unit providing high level of mobility to the filing area.

Das modulare Aufbewahrungssystem ON TIME wurde mobil und vielseitig konzipiert und bietet findige Lösungen für die Anfor-derungen an Klassifikation und Ablage bei der täglichen Arbeit; ein vielseitig verwen-dbares Archivsystem, das ebenso als gele-gentliche Arbeitsfläche wie als Raumteiler dienen kann. Ein System auf Rollen, das schnell und problemlos an jeden Platz bewegt werden kann und sich als eine in je-der Situation stets bereite Lösung erweist, eben “on time“.

ON TIME

2 3

Diskret und effizient Mit einer Höhe von nur 71 cm stellt das kleinste On Time Modul eine optimale Lösung für alle die Nutzer dar, die unabhängi-ge Archivsysteme benötigen, die die Sicht nicht behindern und eine effi-ziente Lösung für die tägliche Abla-ge sind. Die obere Schublade ist mit einer Ablage für die Aufbewahrung persönlicher Gegenstände ausges-tattet, während die untere Schublade eine Ausziehbare Archivkasten be-sitzt.

Discret and effective with a height of only 71cm, the smaller On Time unit is an optimal solution for a user who needs independent filing unit which do not block the office visually and provides an efficient solution for daily storage needs. The top drawer with tray allows to have more personal accesories while in the bottom has removable filing drawer.

Discret et efficace. Avec une hauteur de seulement 71 cm, l’unité On Time de petite taille est une solution opti-male pour l’utilisateur qui recherche des systemes de rangement indépen-dants ne représentant pas un obsta-cle visual mais une solution efficace pour le rangement au quotidien. Le tiroir supérieur avec fond permet de ranger les objets personnels et celui du dessous des dossiers extractibles.

Discreto y efectivo con una altura de sólo 71 cm, la unidad On Time de me-nor tamaño resulta una solución óp-tima para el usuario que requiera de sistemas de archivo independientes que no supongan un obstáculo visual y proporcionen una solución eficien-te para el almacenaje diario. El cajón superior con cubeta permite disponer de los accesorios más personales, mientras que en el cajón inferior dis-pone de carpetero extraíble.

ON TIME 10

79

15

42

71

4 5

Móvil y personal. La variedad de módulos On Time de altura 120 se presenta como una so-lución dinámica, una oficina personal y flexible de gran utilidad y reducidas dimensiones. Con puertas batientes o elevables, lejas y cajones con llave, archivos extraíbles y hueco para bu-zón, On time ofrece composiciones que facilitan su aplicación en cualquier situación.

Mobile and personal, The variety of On Time modules, 1200 mm height offers a dynamic solution, personal, flexible and compact size. With hinged or flipper do-ors, shelves and drawers, removable files and mailbox. On time provides filing com-binations that make easy its use in any situation.

6

Mobile et personnel: La variété des modules On Time de hauteur 120 apparaît comme une solu-tion dynamique, un bureau personnel et flexible de grande utilité et de petites dimensions. Avec des portes battantes et relevables, des étagères et tiroirs avec fermeture à clef, des dossiers ex-tractibles et une boîte à lettre, On Time offre des compositions applicables dans toute situation.

Mobil und persönlich. Die Vielfältigkeit der On Time Mo-dule mit Höhe 120 präsentiert sich als eine dynamis-che Lösung für ein persönliches und flexibles Büro mit großem Nutzen und kleinen Abmessungen. Mit Türen oder Klapptüren, Innenfach und abschließbaren Schu-bladen, Ausziehbare Archivkasten und Briefeinwurfs-chlitz, On time offeriert Gestaltungsmöglichkeiten, die den Einsatz in jeder Situation ermöglichen.

ON TIME 21

ON TIME 22

ON TIME 23

60

15

120

42

60

15

120

42

60

15

120

42

7

8 9

ON TIME, una familia donde pequeños y grandes se complementan para ofrecer soluciones dinámicas y flexibles. Compuesto por módulos de tamaños diver-sos, el nuevo programa demuestra una capacidad de archivo y almacenaje polivalente a la vez que se ofrece para cubrir las funciones requeridas por nuevas formas de trabajo más flexibles y exigentes. Con una estética desenfadada compuesta por estructura de aluminio ex-truido, pies y tiradores de aluminio inyectado y módulo de melamina con colores vivos y naturales, la colección On Time resulta funcional a la vez que divertida.

ON TIME, a family with small and big units are combined to offer a dynamic and flexi-ble solution. A range of different modules sizes, this new program demonstrate a ver-satile ability to file and storage adapting to the modern office environment and to the new ways of working. A casual design ma-nufactured in extruded aluminium structu-re and mfc carcass with bright colour op-tions. The on time collection is functional as well as funny.

10

ON TIME, une Famille où grands et petits sont complémentaires pour offrir des solutions dyna-miques et flexible. Composé de modules de tai-lles diverses, le nouveau programme montre une capacité polivalente de rangement et de stockage remplissant toutes les fonctions pour les nouve-lles formes de travail flexibles. Avec un design informel composé d’une structure en aluminium extrudé et d’un corps en mélamine aux couleurs vives et naturelles, la Famille On Time est à la fois fonctionnelle et amusante.

ON TIME, eine Familie, in der sich Groß und Klein er-gänzen, um dynamische flexible Lösungen anzubieten. Das neue, aus Modulen unterschiedlicher Höhe beste-hende Programm besitzt eine vielseitige Archiv- und Ablagekapazität und erfüllt gleichzeitig die Funktionen, die die heutigen flexiblen und anspruchsvollen Arbeits-formen verlangen. Mit einer ungezwungenen Optik aus extrudiertem Aluminium, Füßen und Griffen aus Alumi-niumguss und in Melamin Ausführungen mit leuchten-den und natürlichen Farben erweist sich die On Time Familie funktional und originell zugleich.

11

ON TIME 33, una composición de diseño actual y minimalista capaz de integrarse en cualquier espacio de trabajo. Con puertas batientes, lejas interiores y carpetero extraí-ble, el mod. 33 se presenta como la opción más dinámica y flexible. Los frenos en dos ruebas permiten una total disposición donde se requiera.

ON TIME 33, une composition au de-sign actuel et minimaliste capable de s’intégrer dans tout espace de tra-vail. Avec des portes battantes, des étagères internes et dossiers extrac-tibles, le modèle 33 apparaît comme l’option la plus dynamique et flexible. Grâce à ses roulettes à freins, le mo-dule est disponible où l’on en a besoin.

ON TIME 33, a composition of cu-rrent design and minimalist able to integrate into any workspace. With hinged doors, interior shelves and pull-out craddle, the 33 model is presented as the most dynamic and flexible option. Thanks to the brake available in two of their castors, the module can be used anywhere.12

Die aktuelle und minimalistische Kom-position ON TIME 33 integriert sich pro-blemlos in jedes Arbeitsumfeld. Mit Klapptüren, Innenfach im Innern und Ausziehbare Archivkasten stellt sich das Modell 33 als eine dynamische und flexi-ble Option vor. Dank zwei Festellbare Rä-der, kann das Modul dort eingesetzt wer-den, wo es gebraucht wird. ON TIME 33

ON TIME 33

15

120

4279

15

120

42

37

79

ON TIME 23

ON TIME 23

60

15

120

42

13

ON TIME

ON TIMEFicha Técnica CARACTERÍSTICAS

MEDIDAS

DESCRIPCIÓN

Módulos nómadas en melamina de 19 mm, con ruedas de teflón en varios acabados frontales y laterales creando variedad de combinaciones de color. Existen varios modelos que combinan diferentes características que se pueden apreciar en la siguiente hoja.

ACABADOS frontales y laterales ACABADOS sólo laterales

(Ver ficha de acabados)

ON TIME 10

• 1cajón superior• 1 cajón inferior con

cubeta• Lllave

• 1 hueco superior• 1 cajón intermedio• 1 cajón inferior con

cubeta• Llave

• 1 cajón superior con puerta elevable

• 1 cajón intermedio• 1 cajón inferior con

carpetero• Llave y buzón

• 1 puerta• 3 lejas interiores

melamina• 2 lejas exteriores móviles• Llave y buzón

• 2 puertas con llave• 2 lejas interiores

metálicas

ON TIME 21 ON TIME 22 ON TIME 23 ON TIME 33

Melamina (19 mm) Melamina (19 mm)

Blanco Naranja VerdeErable

79

15

42

71

60

15

120

42 60

15

120

42 60

15

120

42

15

120

4279

ON TIMEFicha Técnica CARACTERÍSTICAS

CARACTERÍSTICAS

Pinza de Polipropileno (P.P) para colgar accesorios Asa de Aluminio inyectado para facilitar el desplazamiento Soporte Maletín en chapa de Acero decapado de 5

mm de espesor (Opcional)

Buzón lateral en algunos modelos de 26 cm de

ancho x 2 de alto

Tirador de Aluminio y cierre con llave Carpetero extraíble con guías telescópicas metálicas

(Opcional)

Cajón y cajón-cubeta con frontal en melamina e

interior de chapa. Incluye un separador y plumier

Ruedas con rodadura de teflón de Ø 65cm Pad superior de PUR integral con superficie

antibacteriana, antireflectante y antideslizante

(Opcional)

26 cm

ON TIME

UNE-EN ISO 9001:2008EN ISO 14006:2011 UNE-EN ISO 14001:2004PEFC/04-31-0782

67,44%

100%

95,43%

100%

PRODUCE Y UTILIZA TABLEROSCLASE E1 STANDARD - NORMA EUROP

EA

EN 13986

E1

PARQUE TECNOLÓGICO proyecto certificado LEED® GOLD

por el U.S. Green Building Council en 2011

ECODISEÑOFicha Técnica

The mark of responsable forestry

MATERIALES

Máxima optimización del uso energético. Impacto ambiental mínimo. Sistemas tecnológicos de última generación. Vertido cero de aguas residuales. Recubrimientos sin COV´s. Procesos exentos de metales pesados, fosfatos, OC y DQO.

PRODUCCIÓN

ELIMINACIÓN

Calidad y garantía. Larga vida útil. Posibilidad de sustitución y reposición de elementos. USO

Sistemas desmontables. Volúmenes que facilitan la optimización del espacio. Máxima reducción del consumo de energía por transporte.

TRANSPORTE

CERTIFICADOS Y REFERENCIASLos diferentes programas permiten la obtención de puntos en diferentes categorías medioambientales, referentes a parcelas sostenibles, materiales y recursos, eficiencia en agua, energía y atmósfera, calidad ambiental interior, e innovación y diseño, que se aplican a un edificio para la obtención de su certificación LEED.

Máximo aprovechamiento de materias para eliminar mermas y minimizar residuos. Empleo de materiales reciclables y materias recicladas en componentes que no afectan a la funcionalidad y durabilidad.

Reducción de residuos. Sistema de reutilización de embalajes proveedor-fabricante. Fácil separación de componentes. Tintas de impresión en embalajes con base de agua sin disolventes.

Certificado PEFC Certificado ISO 9001Certificado ECODISEÑO Certificado ISO 14001

Líder en eficiencia y diseño sostenible

MUY FACIL

MATERIALESRECICLADOS

ALUMINIO, ACERO Y MADERA

RECICLABLES

RECICLABLES

CARTÓN Y TINTAS SIN DISOLVENTE

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

RECICLABILIDAD

Certificado E1 según EN 13986