Separata junio 2014

1Tarija, junio 2014 para vivir bien

Energía

Tarija, junio 2014para vivir bienEnergía

2

Avenida Mariscal Santa Cruz, esquina Calle Oruro, Edif. Centro de Comuni-

caciones La Paz, Piso 12Teléfonos: (591) - 2 - 2374050 al 53

Fax: (591) - 2 - 2141307

Ing. Juan José Sosa SorucoMinistro de

Hidrocarburos y Energía

Ing. Eduardo Alarcón Viceministro de Exploración y Explotación de Hidrocarburos

www.hidrocarburos.gob.bo

Objetivos Estratégicos Institucionales

Garantizar la seguridad energética con soberanía y equidad.

Cambio de la matriz energética.

Promover el uso y producción eficientes de la energía.

Promover la exportación de excedentes de energía eléctrica.

Transparentar los costos de la cadena productiva del sector eléctrico.

Incentivar la industrialización de los hidrocarburos.

Consolidar el país como principal exportador de Gas Natural en la región y estabilizar su aporte en materia de ingresos fiscales para la hacienda pública y para su fortalecimiento

Establecer, impulsar y controlar la política energética nacional y garantizar su cumplimiento en el marco de un desarrollo sostenible.

Fortalecer la capacidad institucional del Ministerio de Hidrocarburos y Energía (MHE) a través de la optimi-zación de sus procedimientos, la coordinación con las entidades del sector, la transparencia institucional y el desarrollo integral de sus servidores públicos.

Gestionar los recursos y viabilizar las condiciones ne-cesarias para la efectiva ejecución del Plan Estratégi-co Institucional del MHE.

EDITORIAL Visión“Somos la Entidad cabeza de sector que conso-lida la institucionalidad sectorial, que garantiza el desarrollo del potencial de los recursos natu-rales, para la seguridad energética, la industria-lización y la universalización, contribuyendo al desarrollo sustentable del Estado Plurinacional”.

“Somos una Entidad pública estratégica para el desarrollo del Estado Plurinacional, que formula y evalúa las políticas, normas y planes para el sector energético, con la finalidad de garantizar la eficien-cia, seguridad y soberanía energética, contribuyen-do al vivir bien de las bolivianas y los bolivianos, en el marco de un desarrollo equitativo y sustentable”.

Misión

Un saludo revolucionario a nuestros her-manos, héroes y patriotas “soldados boli-vianos” que lucharon en la “Guerra por el Chaco” por la unidad y defensa de nues-tro territorio, pelaron también en contra de interés foráneos por despojar a Bolivia de sus riquezas naturales, que hicieron que dos pueblos hermanos se sumerjan en una guerra sangrienta, que sólo trajo miseria y muerte.

Soldados bolivianos, que jamás imaginaron el valor que tenía su lucha, para construir un futuro prometedor para sus hijos y nie-tos, hoy materializado por el Estado Pluri-nacional de Bolivia a la cabeza del hermano Presidente Evo Morales, que acertadamen-te recupera una vez más los hidrocarburos y emprende el arduo trabajo de su indus-trialización, cumpliendo un anhelo de todo el pueblo.

No podemos dejar de agradecer a la gente de Villamontes y del Chaco en su conjun-to, por el desprendido apoyo a los enton-ces disminuidos soldados, que retomaron las fuerzas para volver a casa y reconstruir nuestra patria.

La estructura del sector energético

HIDROCARBUROS

ENTIDADES BAJO TUICIÓN

ELECTRICIDAD

En este día histórico quiero sumarme al sa-ludo que realiza nuestro hermano Evo Mo-rales y dice “Saludar con mucho respeto y admiración a quienes dieron su tiempo y su vida por esta patria y en especial por esta región del pueblo Boliviano. Quiero rendir homenaje a esos soldados mestizos, crio-llos, indígenas y de todas las clases socia-les que dieron su vida por nuestra patria”.

Sin duda esta historia y la nueva que se escribe, quedaran fundidas en piedra y en la vida de cada uno de nosotros y nuestras futuras generaciones.

Ing. Juan José Sosa SorucoMinistro de Hidrocarburos y Energía

Ing. Álvaro ArnezViceministro de Industrialización,

Comercialización, Transporte y Almacenaje de Hidrocarburos

Ing. Hortensia JiménezViceministro de Electricidad y Energías

Alternativas

Lic. Franklin MolinaViceministro de

Desarrollo Energético

Unidad de Comunicación Social

Dirección de Planificación


Energía

79 años del Cese de Hostilidades de la Guerra del Chaco

En agosto de 1932 estalla la Guerra del Cha-co entre Bolivia y Paraguay. Contienda que surge por la imprecisa delimitación del Cha-co Boreal y especialmente por los intereses de las empresas transnacionales que opera-ban en la región. En ese momento operaban las petroleras Standard Oil en Bolivia y Dutch Shell en el Paraguay.

La guerra del Chaco, tuvo una duración de casi tres años, llegando al Cese de Hostilida-des el 14 de junio de 1935, con lo que recor-damos 79 años de ese hecho histórico.

Las tesis que sostienen diferentes historiado-

res sobre la participación de las petroleras en la contienda de la Guerra del Chaco, van desde disputas entre Standard Oil y Dutch Shell por el presunto petróleo existente en el Chaco Boreal; también se sostiene que la Standard Oil incitó a la guerra buscando consolidar una salida para su producción a través de un puerto fluvial al frente de Asun-ción, en tanto que la Dutch Shell, no sólo bloqueaba la posibilidad de salir al Atlántico por Argentina, sino también por Paraguay.

Lo cierto es que la Standard Oil en la Guerra del Chaco demostró una actitud soberbia, se negó a ayudar a Bolivia en pleno conflicto

en cuestiones elementales, como provisión de gasolina de aviación y transportó com-bustible clandestinamente a la Argentina y a Paraguay. No cumplió sus compromisos, al no perforar los pozos comprometidos, su producción no superó los 300 barriles dia-rios y lo que probablemente hizo, a pesar de la modesta dimensión de las reservas, es mantener los campos de Bolivia como potenciales.

Por la suma de todos estos sucesos se de-cide Nacionalizar por primera vez los hidro-carburos en 1936 en el gobierno del Gral. David Toro.

“Hermanas y hermanos tal vez

antes era tiempo de invasión, esos

tiempos pasaron, ahora estamos

en tiempos de integración de

nuestros pueblos, no solamente de

la región sino del continente”, ex-

presó el Presidente Evo Morales,

en la conmemoración del Cese de

Hostilidades del 2013.


4

Exploraciónen Tarija


Energía

¿Qué es un campo?

¿Qué es exploración?

Es una superficie debajo de la cual existe uno o más reservorios de hidrocarbu-ros en una o más formacio-nes en la misma estructura o entidad geológica.

Es la primera actividad de la cadena de los hidrocar-buros que tiene el objetivo fundamental de descubrir reservas de gas natural y petróleo.

En la práctica se realiza mediante:

Reconocimiento geológico de superficie

Levantamientos aerofoto-gramétricos y topográficos,

Adquisición de información del subsuelo mediante mé-todos geofísicos

Estudios geoquímicos

Perforación de pozos ex-ploratorios y cualquier otro trabajo tendiente a deter-minar la existencia de hi-drocarburos en un área geográfica.

¿Qué es una Patente Petrolera?

Representan el reembolso anual y de manera anticipada que efectuan las empresas que hacen uso de un territorio para su exploración y/o explotación, en función al número de hectáreas, fase de operación y la ubicación (Zona Tra-dicional o No Tradicional) de las Áreas en cuestión. Dicho reembolso debe realizarse con cargo al Pagaré solicitado por YPFB por este concepto al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas (MEFP).

Posteriormente, el MEFP debe hacer la distribución del 50% del total recaudado a los Municipios de manera igualitaria en cuyos territorios se encuentre alguna o parte de una conce-sión.

DISTRIBUCIÓN DE PATENTES PETROLERAS DEPARTAMENTO DE TARIJA 2007 - 2013


6

Explotaciónen Tarija


Energía

¿Qué es explotación?

Es la etapa donde se ex-traen los hidrocarburos del subsuelo para su aprove-chamiento y se realiza me-diante:

La perforación de pozos de desarrollo y de producción.

Tendido de líneas de reco-lección.

Construcción e instalación de Plantas de almacenaje de procesamiento y sepa-ración de líquidos de recu-peración primaria, secun-daria y mejorada

Y toda otra actividad en el suelo y subsuelo dedicada a la producción, separa-ción, procesamiento, com-presión y almacenaje de hidrocarburos.

Gas Natural

Son los hidrocarburos con predominio de metano, que en condiciones normaliza-das de presión y tempe-ratura se presentan en la naturaleza en estado ga-seoso.

HidrocarburosLíquidos

Son: petróleo, condensado, Gas Licuado de Petróleo (GLP) y gasolina natural.

Producción de Gas Natural por Campo Departamento de Tarija (MMpcd)

Tarija es el mayor productor de gas natural del país. Durante el periodo 2007-2013 registró un promedio de 1,081 millones de pies cúbicos día (MMpcd). En la gestión 2013 la producción de gas en el Departamento es equivalente al 68% de la producción total nacional.

Producción de Petróleo/Condensado y Gasolina Natural por Campo Departamento de Tarija (BPD)

Respecto a la producción de hidrocarburos líquidos (petróleo, condensado y gasolina natu-ral),Tarija se ubica en el primer lugar. Registró una producción promedio de 31,946 barriles día en el periodo 2007-2013. En la gestión 2013 la producción de líquidos en el Departamento es equivalente al 68% de la producción total.


8

$us 3.124 millones recibió Tarija por Regalías e IDH entre 2005 - 2013

¿Qué es una regalía?

¿Quienes reciben regalías?

Producción Fiscalizada

Es una Compensación eco-nómica obligatoria pagade-ra al Estado en dinero, en favor de los Departamen-tos productores por la ex-plotación de sus recursos naturales no renovables (Artículo 138 Ley N° 3058).

La Regalía se aplica sobre la producción fiscalizada en su primera etapa de co-mercialización de:

1. Petróleo – Condensado2. Gas Natural 3. Gas Licuado de Petróleo (GLP)

Los departamentos pro-ductores de hidrocarburos perciben una regalía del

11% de su producción departamental fiscalizada

de hidrocarburos.

Los departamentos pro-ductores son: Santa Cruz, Chuquisaca, Cochabamba

y Tarija.

Son los volúmenes de gas natural, Petróleo y GLP medidos en el Punto de Fiscalización

¿Cómo se calcula la regalía?La producción fiscalizada se valora a precios reales de venta a los mercados interno y externo.

(Artículo 56 Ley N° 3058). Asimismo, el Precio de Venta es el de facturación y de contrato. (Artículo 42 D.S. N° 28222).

Regalías pagadas al departamento de Tarija2005 a 2013 $us 2.315 millones

Regalías e IDH pagados al departamento de Tarija2005 a 2013 $us 3.124 millones


Energía

$us 3.124 millones recibió Tarija por Regalías e IDH entre 2005 - 2013

La producción fiscalizada se valora a precios reales de venta a los mercados interno y externo. (Artículo 56 Ley N° 3058). Asimismo, el Precio de Venta es el de facturación y de contrato.

(Artículo 42 D.S. N° 28222).

¿Qué es el IDH?

El Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH) es un tributo generado tam-bién por la explotación de hidrocarburos, cuya base de cálculo es la misma que de las Regalías.

Beneficia a los sectores de educación, salud y ca-minos, desarrollo produc-tivo y los bonos sociales.

$us 184.7 millones recibió Tarija por IDH

Regalías e IDH pagados al departamento de Tarija2005 a 2013 $us 3.124 millones

IDH pagado al departamento de TarijaPeriodo 2005 - 2013 $us 810 millones

Valor del IDH

Distribución del IDH

Recaudaciones por Concepto de Hidrocarburos

Este impuesto es deter-minado a partir de una alícuota del 32% del total de la producción de hi-drocarburos medida en el Punto de Fiscalización.

BENEFICIARIOS DISTRIBUCIONGobernaciones 10%Municipios 31%Universidades 6%Fondos (Indígena y Desarrollo Nacional) 3%Renta Dignidad 27%Tesoro General del Estado 23%TOTAL 100%(Equivalente al 32% conforme Ley N°3058)


10

$us 643.8 millones de inversión en la planta separadora Gran Chaco

32.2 millonesde metros cúbicos día

es la capacidad de procesamiento de gas natural

ETANO

2.156 a 3.144 toneladas por día

GLP

1.542 a 2.247 toneladas por día

GASOLINA

1.137 a 1.658 barriles por día

ISO PENTANO

716 a 1.044 barriles por día

Productos

CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN

300.000toneladas métricas anuales

UBICACIÓN

TARIJAProvincia Gran Chaco

INVERSIÓN

1.800 millonesde dólares

Detalle Técnico

El objetivo es agregar valor a los líquidos extraídos de la Planta de Separación de Líquidos de Gran Chaco.

Planta de Propileno se instalará en TARIJA

Desarrollo de industrias secundarias de tranformación de plásticos para exportación.

Industrialización del propano contenido en el GLP, en lugar de su exportación como materia prima.

Sustitución del propileno importado.

Generación de empleos y divisas para el país.

Impactos del Proyecto


Energía

Tarija es el mayor productor de energía primaria en BoliviaProducción de Energía Primaria Consumo total de energía por energético

65.5 %es la producción de energía primaria de Tarija, siendo el

mayor productor de gas y petróleo a nivel nacional.

Balance energético

Tarija concentra el 4.08 % de la población, el 10,4% del PIB y el 8,24 % del consumo de energía a nivel nacional.

Es el mayor productor de energía primaria a nivel na-cional 65,5%.

Solo realiza el 1%, del total de la transformación energética.

En el sector de transporte, los mayores energéticos son el diesel y la gasolina.

En la industria el gas natural y la biomasa.

En el sector residencial el GLP.

En el sector de agro, pesca y minería el diesel.

(*) Dato preliminar en base a estimaciones del Balance Energético Nacional

Información anual de energía a nivel departamental y na-cional desagregada por fuen-te y sector de consumo.

Tarija 2013 (*)Tarija 2013 (*)

(*) Dato preliminar en base a estimaciones del Balance Energético Nacional

10 procesos de Consulta y Participación concluidos en Tarija

La Consulta y Participación es el proceso por el cual las naciones indígenas, pueblos originarios y comunidades campesinas ejercen su derecho a la consul-ta sobre proyectos hidrocarburíferos a desarrollarse en su tierra y territorio.

Tarija produce aproximadamente el 71% del total de la producción de hidrocarburos (Petróleo, condensado, gasolina natural y Gas Natural).

Tarija produce aproximadamente participa con un 9% en el consumo total de energía en Bolivia.


12

Incrementamos la capacidad deTransporte de Hidrocarburos en Tarija

Mapa Red de Gasoductos

Gasoducto

Es una tubería de gran longitud, generalmente

enterrada que sirve para transportar gas natural.

CAPACIDAD DE TRANSPORTE

SE INCREMENTARÁ DE

16 a 64 millones de pies cúbicos día


SE INCREMENTARÁ A

32 millones de metros cúbicos día

INVERSIÓN

23 millones de dólares

INVERSIÓN TOTAL


LONGITUD

46 kilómetros

PUESTA EN MARCHA

Mayo 2014

Gasoducto VillamontesTarija - GVT

Estación de Compresión GIJA Fase II

UNIDADES DE RESPALDOGYRC

AMPLIACIÓN GVTConstrucción de dos Loops: 4,7km +10,7km

Tramo Entre Ríos - Tarija

GIJA FASE IIConstrucción Unidad de Compresión

Gasoducto Villamontes Tarija (GVT).Gasoducto Yacuiba Río Grande (GYRC).Gasoducto de Integración Juana Azurduy (GIJA).


Energía

Mapa Red de

Oleoductos

Oleoducto

Poliducto

Es la tubería e instalaciones conexas utilizadas para el

transporte de petróleoy condensado

Son ductos que transportan diferentes productos derivados de hidrocarburos como: diésel,

gasolina, jet fuel,kerosenne y GLP.

INVERSIÓN PROGRAMADA

5.6 millones de dólares


SE INCREMENTARÁ DE

33.000 A 49.800 barriles de petróleo día


SE INCREMENTARÁ DE

49.800 A 59.100 barriles de petróleo día

CAPACIDAD

485millones de píes cúbicos día

INVERSIÓN TOTAL


INVERSIÓN TOTAL


PUESTA EN MARCHA

MAYO 2015

Unidades de RespaldoGasoducto Yacuiba Rio Grande

Expansión Líquidos Sur Fase I

Expansión Líquidos Sur Fase II

Longitud Ductos en Bolivia

Gasoductos 4.362 Km.Gasoductos 4.362 Km.Poliductos 1.512 Km.TOTAL 8.480 Km.

EXPANSIÓN LÍQUIDO SUR FASE IConstrucción Loop: 35km X 12’’Tramo Tigüipa y Ñancorainza

EXPANSIÓN LÍQUIDO SUR FASE IIConstrucción Loop: 16km X 12’’Tramo Chimeo y San Antonio


14

$us 122 millones para la Termoeléctrica del Sur

160 megavatioses la generación de electricidad

que aportará al Sistema

Interconectado Nacional.

TURBOGENERADORES

4 de 40 megavatios cada uno

FINANCIADO

BCB (Banco Central de Bolivia)

EMPRESA EJECUTORA

ENDE ANDINA

Datos Técnicos

Tarija se interconecta al Sistema Interconectado Nacional (SIN)

$us 54 millones

es la inversión

en la LÍNEA DE

TRANSMISIÓN

TARIJA al SIN.

Línea de Tensión

230 kVLongitud

255,4 km Ingreso en Operación

2013Tarija

OCTAVO departamento en conectarse al SIN

Detalle Técnico

Línea de Tensión

230 kVLongitud

138 km Ingreso en Operación

2014Financiador

BCB - ENDE

Detalle Técnico

INGRESO EN OPERACIÓN

2014

$us 37,8millones

de inversión

en la LÍNEA DE

TRANSMISIÓN

CHACO - TARIJA


Energía

Tarifa Dignidad llega a 42.721consumidores en Tarija

consumidoresse beneficiaron

a diciembre 2013

42.721es el crecimiento

en el ahorro económico de los

beneficiarios de Tarija.

612,9%

Consumidores beneficiarios por Tarifa Dignidad Ahorro a los consumidores beneficiarios por Tarifa Dignidad(Expresado en MMBs

Detalle de información por distribuidora eléctricaDetalle de información por distribuidora eléctrica

20%Fue el crecimiento de la

cobertura del Servicio

Eléctrico entre el 2005 al

2012, en compáración al

pequeño crecimiento del

1% que se tuvo en la etapa

neoliberal.

90% del Departamento de Tarija cuenta con servicio eléctrico

Cobertura Área Urbana y Rural

90%

Crecimiento de la Cobertura Eléctrica en el Departamento de Tarija

2001 2005 201231%

69%

30%

70%

10%

Hogares con Servicio Eléctrico Hogares sin Servicio Eléctrico Hogares con Servicio Eléctrico Hogares con Servicio EléctricoHogares sin Servicio Eléctrico Hogares sin Servicio Eléctrico

Incremento 1% Incremento 20%

90%


16

Separata junio 2014

Documents

Transcript of Separata junio 2014