Sentencia Mala Praxis

92
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO COJEDES CORTE DE APELACIONES San Carlos, 03 de Diciembre de 2013 203º y 154º Nº HG212013000361 ASUNTO: Nº HP21-R-2013-000241. ASUNTO PRINCIPAL: HK21-P-2009-000022. JUEZA PONENTE: NIORKIZ AGUIRRE BARRIOS. DECISIÓN: SIN LUGAR RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA.

description

Sentencia Mala Praxis

Transcript of Sentencia Mala Praxis

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO COJEDES CORTE DE APELACIONES San Carlos, 03 de Diie!"re de #0$3 #03% & $'(% N% )*#$#0$30003+$ ASUNTO, N% )P#$-R-#0$3-000#($. ASUNTO PRINCIPAL, )/#$-P-#000-0000##. JUEZA PONENTE, NIOR/IZ A*UIRRE BARRIOS. DECISI1N, SIN LU*AR RECURSO DE APELACI1N DE SENTENCIA. I IDENTI2ICACI1N DE LAS PARTES 2ISCAL, ABO*. MARIA ALEJANDRA V3S4UEZ MORA 5 3N*EL ROJAS ABRA)3N, 2ISCAL PRINCIPAL 5 AU6ILIAR SE6A*7SIMO SE6TO DEL MINISTERIO PUBLICO A NIVEL NACIONAL CON COMPETENCIA PLENA 5SAULISMAR TORRES MORENO, 2ISCAL SE6TA DEL MINISTERIO P8BLICO DE LA CIRCUNSCRIPCI1N JUDICIAL DEL ESTADO COJEDES. 9RECURRENTE:. DE2ENSA, ABO*. PA8L NE;BUR5 T)OMAS VIELMA, DE2ENSOR PRIVADO ACUSADO, EDDIE EDICSON PIRELA SU3REZ. VICTIMAS, ZORAN*EL ROCIO )ERN3NDEZ 5 JOS7 LUIS RAMn se e?idenia de Lis@ado de Dis@ri"AiBn e!anado de la Unidad de ReeCiBn & Dis@ri"AiBn de DoA!en@os de la ODiina de Al=AailaE=o de es@e CirAi@o JAdiial Penal, en DeFa 30 de o@A"re de #0$3 orresCondiB a es@a Cor@e de ACelaiones el onoi!ien@o del Cresen@e ReArso de ACelaiBn de Sen@enia, eGerido Cor los ABO*S. MARIA ALEJANDRA V3S4UEZ MORA 5 3N*EL ROJAS ABRA)3N, 2ISCAL PRINCIPAL 5 AU6ILIAR SE6A*7SIMO SE6TO DEL MINISTERIO PUBLICO A NIVEL NACIONAL CON COMPETENCIA PLENA 5 SAULISMAR TORRES MORENO, 2ISCAL SE6TA DEL MINISTERIO P8BLICO DE LA CIRCUNSCRIPCI1N JUDICIAL DEL ESTADO COJEDES, en la aAsa se=Aida al aAsado EDDIE EDICSON PIRELA SU3REZ, on@ra la sen@enia di@ada en DeFa $+ de seC@ie!"re de #0$3 & A&o @eH@o in@e=ro DAe CA"liado en DeFa 30 de SeC@ie!"re de #0$3, Cor el Tri"Anal Se=Ando de Pri!era Ins@ania en DAniones de JAiio de es@e CirAi@o JAdiial Penal, en la aAsa iden@iDiada on el alDanA!Irio )/#$-P#000-0000##, se=Aida en on@ra del !enionado iAdadano, Cor la CresAn@a o!isiBn del deli@o de )OMICIDIO CULPOSO 9MALA PRA6IS M7DICA:. En DeFa 30 de O@A"re de #0$3, se dio Aen@a en la Cor@e & se desi=nB Ponen@e a la JAeEa NIOR/IZ A*UIRRE BARRIOS, JAien on @al arK@er sAsri"e el Cresen@e Dallo. En DeFa 0' de No?ie!"re de #0$3, se ad!i@iB el ReArso de ACelaiBn de Sen@enia, on?oKndose a las Car@es Cara la ele"raiBn de aAdienia C>"lia Cara el$L de No?ie!"re de #0$3. En DeFa $L de No?ie!"re de #0$3 se realiEB aAdienia C>"lia an@e es@a Sala, en la Aal las Car@es de onDor!idad on lo es@a"leido en el ar@MAlo ((L del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, de"a@ieron oral!en@e so"re el DAnda!en@o del reArso. II DE LA DECISI1N APELADA En DeFa $+ de SeC@ie!"re de #0$3 el JAE=ado Se=Ando de Pri!era Ins@ania en 2Aniones de JAiio de es@e CirAi@o JAdiial Penal, di@B Sen@enia Condena@oria, on@ra el iAdadano EDDIE EDICSON PIRELA SU3REZ, A&o @eH@o Mn@e=ro DAe CA"liado en DeFa 30 de SeC@ie!"re de #0$3, en los si=Aien@es @Ir!inos, 9SIC: NOESTE TRIBUNAL MI6TO SE*UNDO DE JUICIO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO COJEDES EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 5 POR AUTORIDAD DE LA LE5 DE MANERA UNANIME ES DECIR CON EL VOTO 2AVORABLE TANTO COMO DE LOS ESCABINOS COMO DEL JUEZ PRO2ESIONAL 5 ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, PRIMERO Delara INOCENTE & Cor lo @an@o ABSUELVE al iAdadano EDDIE EDICSON PIRELA SUAREZ, Cor la o!isiBn del deli@o de )OMICIDIO CULPOSO 9MALA PRA6IS MEDICA: Cre?is@o & sanionado en el ena"eEa!ien@o del ar@iAlo (00 delBdi=o Cenal o!e@ido en CerGAiio de JosI NiolKs Ra!MreE, Cor las onsideraiones an@es sePaladas. SE*UNDO, SE DECLARA EL CESE DE CUAL4UIER TIPO DE MEDIDA CAUTELAR JAe Cesare en on@ra del iAdadanoEDDIE EDICSON PIRELA SUAREZ & en onseAenia se dere@a sA LIBERTAD PLENA, sin nin=>n @iCo de res@riiones. TERCERO, Se aAerda deGar sin eDe@o la CroFi"iiBn de salida del CaMs, JAe Cesa so"re diFo iAdadano EDDIE EDICSON PIRELA SUAREZ, a @al Din se aAerda li"rar los oDiios orresCondien@es. CUARTO, SE ACUERDA re!i@ir oCia er@iDiada del a@a donde rindiB sA @es@i!onio la iAdadana LENIS BRAVO, 9MEDICO RESIDENTE: al Disal sACeriordel es@ado CoGedes, a los Dines de JAe se sir?a de@er!inar o!o @i@Alar de la aiBn Cenal si se e?idenia de JAe la !is!a Fa&a o!e@ido Ano de los deli@os es@a"leidos en el Bdi=o Cenal. Es @eH@o in@e=ro de la sen@enia se CA"liara en el laCso le=al orresCondien@e. Se deGa ons@ania JAe se A!Clieron on @odas las Dor!alidades eseniales es@a"leidas en el CBdi=o Or=Knio Proesal PenalOQ. 9CoCia @eH@Aal & Arsi?a de la Sala: III DEL RECURSO DE APELACION LOS ABO*S. MARIA ALEJANDRA V3S4UEZ MORA 5 3N*EL ROJAS ABRA)3N, 2ISCAL PRINCIPAL 5 AU6ILIAR SE6A*7SIMO SE6TO DEL MINISTERIO PUBLICO A NIVEL NACIONAL CON COMPETENCIA PLENA 5SAULISMAR TORRES MORENO, 2ISCAL SE6TA DEL MINISTERIO P8BLICO DE LA CIRCUNSCRIPCI1N JUDICIAL DEL ESTADO COJEDES in@erCAsieron ReArso de ACelaiBn on@ra sen@enia a"solA@oria, ar=A!en@ando en los si=Aien@es @Ir!inos, NO CAPITULO PRIMERO DE LA DECISI1N OBJETO DEL RECURSO En DeFa $+ de seC@ie!"re de #.0$3 el JAE=ado Se=Ando de Pri!era Ins@ania en DAniones de JAiio del CirAi@o JAdiial Penal del Es@ado CoGedes, di@B disCosi@i?a de la sen@enia a"solA@oria CrodA@o del GAiio oral ele"rado en on@ra del iAdadano EDDI EDICSON PIRELA SU3REZ, Cor la CresAn@a o!isiBn del deli@o de )OMICIDI CULPOSOS 9MALA PRA6IS MEDICA:, Cre?is@o & sanionado en el ar@MAlo (00 del CBdi=o Penal, en CerGAiio del niPo 9iden@idad o!i@ida - Ar@. +' LOPNNA: & A&o @eH@o in@e=ro DAe CA"liado en DeFa 30 de seC@ie!"re de #.0$3, de la Aal se eH@rae lo si=Aien@e, NOEn ?ir@Ad de las onsideraiones eHCAes@as, es@e Tri"Anal MiH@o de Pri!era Ins@ania en DAniones de JAiio NR # del CirAi@o JAdiial Penal del Es@ado CoGedes,ad!inis@rando JAs@iia en el no!"re de la ReC>"lia Boli?ariana de VeneEAela & Cor aA@oridad de la Le&, de onDor!idad on lo eHCAes@o en el ar@MAlo 3(L del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, Cor Anani!idad sin nin=>n ?o@o sal?ado, PRIMERO, ABSUELVE al aAsado EDDIE EDICSON PIRELA SUAREZ... de la o!isiBn del deli@o de )OMICIDIO CULPOSO 9MALA PRA6IS MEDICA: Cre?is@o & sanionado en el ena"eEa!ien@o del ar@MAlo (00 del CBdi=o Penal, en CerGAiio del niPo 9iden@idad o!i@ida - Ar@. +' LOPNNA:S Cor el JAe el Minis@erio P>"lio Dor!Alara aAsaiBn en sA on@ra. SE*UNDO, SE DECLARO EL CESE DE CUAL4UIER TIPO DE MEDIDA CAUTELAR JAe Cesare en on@ra del iAdadano EDDIE EDICSON PIRELA SUAREZ & en onseAenia se dere@a sA LIBERTAD PLENA, sin nin=>n @iCo de res@riiones. TERCERO, Se aAerda deGar sin eDe@o la CroFi"iiBn de salida del CaMs, JAe Cesa so"re diFo iAdadano EDDIE EDICSON PIRELA SUAREZ, a @al Din de aAerda li"rar los oDiios orresCondien@es. CUARTO, Se ordenB re!i@ir oCia er@iDiada del a@a donde rindiB sA @es@i!onio la iAdadana LENIS BRAVO, Medio Residen@a, al 2isal SACerior del es@ado CoGedes, a los Dines de JAe sir?a de@er!inar o!o @i@Alar de la aiBn Cenal si se e?idenia de JAe la !is!a Fa&a o!e@ido Ano de los deli@os es@a"leidos en el CBdi=o Penal. II CAPITULO SE*UNDO DE LA ADMISIBILlDAD DEL RECURSO De onDor!idad on lo es@a"leido en las nor!as adGe@i?as le=ales on@enidas en los ar@MAlos (#3, (#(, (#+ & (#T, en sA Pri!era Par@e, @odos del Dere@o on Ran=o, Valor & 2AerEa de Le& del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, rela@i?os a la I!CA=na"ilidad O"Ge@i?a de los ReArsos, no ?iIndose onDi=Aradas las ondiiones Cre?is@as en el ar@MAlo (#L eGAsde! & enon@rKndonos den@ro del o!CA@o de la oCor@Anidad le=al es@a"leida Cara in@en@ar es@e reArso, onsiderando JAe el Cresen@e reArso es inoado Cor el sAGe@os Croesal Fa"ili@ado Cara ello, en la oCor@Anidad le=al de"ida & Cre?is@a Cara @al eDe@o & en las ondiiones es@a"leidas Cor es@e !is!o @eH@o le=alS es Cor lo JAe solii@a!os JAe el Cresen@e reArso de alEada sea ad!i@ido & @ra!i@ado onDor!e a DereFo, onsiderando JAe el !is!o ?aen on@ra de deisiBn e!anada del 1r=ano JArisdiional en Pri!era Ins@ania, rela@i?a a la sen@enia a"solA@oria di@ada a Da?or del iAdadano EDDIE EDICSON PIRELA SU3REZ, Cor Car@e del GAE=ado en DAniones de GAiio, @ras la ele"raiBn del GAiio desarrollado en sA on@ra, o!CA@ando JAe la deisiBn a la JAe se reArre e!anB de Cri!era ins@ania en DeFa $0 de seC@ie!"re de #.0$3, on CA"liaiBn de sA @eH@o in@e=ro en DeFa 30 de seC@ie!"re de #.0$3 & a la DeFa de la in@erCosiiBn del Cresen@e, nos enon@ra!os den@ro del laCso le=al!en@e es@a"leido en el ar@MAlo ((' I"ide!. U . III CAPITULO TERCERO DE LOS AR*UMENTOS DEL MINISTERIO P8BLICO La aiBn reArren@e, al aAdir en alEada a @ra?Is del eGeriio del reArso de aCelaiBn, @iene Cor o"Ge@i?o >nia!en@e o"@ener de la se=Anda ins@ania la re?isiBn de la aCliaiBn del adGe@i?o Cenal e!Cleado en la CroseAiBn de An Croeso GAdiial, a los eDe@os de ons@a@ar lo adAido Cor JAien eGere la aiBn resisoria, o "ien en An aso FiCo@I@io ons@a@ar la Cresenia de oDiio de al=Ana @ras=resiBn al disCosi@i?o Cons@i@Aional & Cor onsi=Aien@e, ?eriDiada Ana ?iolaiBn o a!enaEa de?iolaiBn del dereFo o =aran@Ma ons@i@Aional, Dor!Alar los Cos@Alados a se=Air a o"Ge@o de JAe se res@a"leEa al solii@an@e el Cleno =oe & eGeriio de @ales dereFos,sin CreGAE=ar so"re nin=Ana o@ra !a@eria. PRIMERA DENUNCIA, En @al sen@ido & ?is@o JAe enon@rKndose A"ier@os los eH@re!os eHi=idos Cor la nor!a on@enida en el ar@MAlo ((3 del Dere@o on Ran=o, Valor & 2AerEa de Le& del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, Cor Aan@o el Cresen@e ReArso ?a diri=ido on@ra la sen@enia deDini@i?a e!anada del JAE=ado Se=Ando de Pri!era Ins@ania en 2AniBn de JAiio del CirAi@o JAdiial Penal del Es@ado CoGedesS es@os reArren@es onsidera!os JAe on ese Dallo, el !enionado 1r=ano JArisdiional inArriB en ?iios reDeren@es a la Dal@a de !o@i?aiBn al !o!en@o de DAnda!en@ar la deisiBn a la JAe arri"a & on la JAe a"sAel?e al iAdadano EDDIE EDICSON PIRELA SU3REZ, de la o!isiBn del deli@o de )OMICIDIO CULPOSO, Cre?is@o & sanionado en el ena"eEa!ien@o del ar@MAlo (00 del CBdi=oPenal, en CerGAiio del neona@o 9IDENTIDAD OMITIDA - Ar@. +' LOPNNA:S ello @al o!o a on@inAaiBn sePala!os & JAe Fa de ser o"Ge@o de ensAra en ACelaiBn en los @Ir!inos si=Aien@es, La sen@enia de"e ser resAl@ado >nio del desarrollo del on@radi@orio & sA DAnda!en@o de"e ?ersar en @odos los ele!en@os de on?iiBn JAe @raMdo al de"a@e & onDor!e a las re=las de la oralidad, CA"liidad, in!ediaiBn, onen@raiBn & on@radiiBn, Fallan sido rei"idos Cor el GAE=ador & de ellas se deri?e sA on?iiBn =Aiada Cor la sana rM@ia & las !KHi!as de eHCerienia Cara deidir el aso irAns@anial JAe DAe CAes@o "aGo sA onsideraiBn. La !o@i?aiBn de la sen@enia o!o CrodA@o del de"a@e oral, @al Aal es el CroCBsi@odel le=islador Ca@rio, reJAiere o!o ele!en@o DAnda!en@al la desriCiBn de@allada del FeFo JAe el @ri"Anal da Cor Cro"ado & el JAe no, sA aliDiaiBn en Aan@o al ilMi@o Cenal, la aCreiaiBn de las irAns@anias !odiDia@i?as de la resConsa"ilidad Cenal & las Cenas JAe se i!Con=anS de"iendo @odos es@os ele!en@os Dor!ar An onGAn@o oFeren@e on los FeFos JAe se dan Cor Cro"ados, ona@enando ada ?aloraiBn Cro"a@oria en@re si. Si no Fa& orresCondenia en@re ello, en@rarMa en@ones el GAE=ador en on@radiiBn !aniDies@a en la !o@i?aiBn de la sen@enia. La sen@enia Cenal es la Dor!a @MCia de la onlAsiBn GArisdiional del CroesoS el GAiio oral @er!ina on el CronAnia!ien@o de la sen@enia, la Aal de"erK on@ener Car@es narra@i?a, !o@i?a & disCosi@i?a, ello a la lAE de lo Cre?is@o en el ar@MAlo $'T del Dere@o on Ran=o, Valor & 2AerEa de Le& del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, nor!a Is@a JAe ordena JAe ULas deisiones del @ri"Anal serKn e!i@idas !edian@e sen@enia o aA@o DAndados, "aGo Cena de nAlidadO U . La !o@i?aiBn es Ana eHi=enia Dor!al esenial de la sen@enia, CAes sA JAe"ran@a!ien@o aarrea nAlidad. Al resCe@o ?ale @raer a olaiBn GArisCrAdenia e!anada del Tri"Anal SACre!o de JAs@iia, en sA Sala de CasaiBn Penal, a @ra?Is del Aal el GArisdien@e analiEa JAe, UEl ar@MAlo ## del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, eHCresa, Las CrAe"as se aCreiarKn Cor el @ri"Anal se=>n sA li"re on?iiBn, o"ser?ando las re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!as de eHCerienia. 7s@as son disCosiiones JAe i!Clian JAe los @ri"Anales 9AniCersonales, on esa"inos o on JArado: CodrKn ?alorar las CrAe"as se=>n sA leal sa"er & en@ender, & de"erKn @o!ar en CAen@a las re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!as de eHCerienia, es deir, sin re=las de ?aloraiBn es@a"leidas en la le& 9CrAe"a @ariDada:... ,,$ La sen@enia de"e on@ener, o!o en eDe@o lo on@iene, la ?aloraiBn JAe se Fa=a delas CrAe"as en la o!Cro"aiBn de los FeFosS @al & o!o se analiEa en GArisCrAdenia e!anada del !KHi!os Tri"Anal de la ReC>"lia, de la Aal se eH@rae, ULa !o@i?aiBn del Dallo no de"e ser Ana enA!eraiBn !a@erial e inoFeren@e de CrAe"as ni Ana enA!eraiBn Fe@ero=Inea de FeFos, raEones, le&es, sino An @odo ar!Bnio Dor!ado Cor ele!en@os di?ersos JAe se esla"onan en@re sM, JAe on?erGan aAn CAn@o o onlAsiBn Cara oDreer "ase se=Ara & lara a la deisiBn JAe desansa en ella. Para ase=Arar el es@Adio del Cro & del on@ra de los CAn@os de"a@idos en el Croeso, es indisCensa"le o!Carar las CrAe"as eHis@en@es en aA@os, Cara @ransDor!arCor !edio de raEona!ien@os & GAiios, la di?ersidad de FeFos, de@alles o irAns@anias, a ?ees in?erosM!iles & on@radi@orias, en la Anidad o onDor!idad de la ?erdad CroesalVU. El GAeE, onDor!e al ar@MAlo ## del Dere@o on Ran=o, Valor & 2AerEa de Le& del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, de"e aCreiar las CrAe"as se=>n la sana rM@ia, o"ser?ando las re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!as de eHCerienia. Se CAede deir, sos@iene el !aes@ro Parra 4AiGano 3, JAe en la aCreiaiBn de la CrAe"a, eHis@en dos e@aCas, CerDe@a!en@e deli!i@adas, la in@erCre@aiBn & la ?aloraiBn. En la Cri!era e@aCa se @ra@a de in?en@ariar las CrAe"as JAe Fa& & lo JAe ada Ana !Aes@ra & si oinide on los FeFos JAe se anAnia"an en la oDer@a de CrAe"as & la orrelaiBn JAe Fa& on las Cosiiones de la aAsaiBn & de la deDensaS & la se=Anda e@aCa, JAe es &a de ?aloraiBn de la CrAe"a, JAe onsis@e en Ana deisiBn so"re sA redi"ilidad & la er@eEa de on?iiBn JAe CrodAe en el GAeE, se @ra@a de deidir si el @es@i=o !eree rIdi@o & CAede onlAirse JAe Fa diFo la ?erdad. Es@o Fa sido o"Ge@o de anKlisis GArisCrAdenial Cor Car@e del Tri"Anal SACre!o de JAs@iia, sos@eniIndose el ri@erio de JAe, Uel sis@e!a de la li"re on?iiBn, Cre?is@o en el ar@MAlo ## del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, no eHi!e al GAE=ador de eHCliar las raEones o !o@i?os JAe lo lle?an a ondenar o a a"sol?er, on "ase en los ele!en@os Cro"a@orios JAe se o"@en=an en elCroeso. El ar@MAlo ## alAdido es !A& laro en es@e asCe@o al Creisar JAe la li"re on?iiBn, de"e "asarse en WIas re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!as de eHCerieniasW, es deir de"e A@iliEarse el !I@odo de la sana rM@ia Cara lle=ar a Ana onlAsiBn raEonadaU. La sana rM@ia, onsis@e en JAe los GAees de ins@ania, de"en DAndar sAs onlAsiones so"re los FeFos de la aAsa JAe Fa&an sido Clena!en@e Cro"ados, Cor lo @an@o, los GAees de ins@ania es@Kn o"li=ados a analiEar & aCreiar Aan@as CrAe"asle DAeron aCor@adas & de"a@idas en GAiio & en eDe@o el GAeE en Cri!era ins@ania ona@enB & o!CarB ada Ana de las CrAe"as de"a@idas en JAiio, enadenKndolas Anas on las o@ras & so"re @odo relaionKndolas en sA onGAn@o al ?inAlarlas es@reFa & onre@a!en@e a los FeFos JAe es@i!o o!o Cro"ados. En el aso o"Ge@o de deisiBn, el GAeE a JAo al a@Aar "aGo el sis@e!a de la Sana CrM@ia, Clas!B en sA sen@enia !edian@e el esJAe!a de la !o@i?aiBn la raEBn de sA on?eni!ien@o GAdiial, deGado de!os@rado on ello la DAerEa de esa er@eEaS raEBn sADiien@e Cara delarar sin lA=ar la denAnia in?oada Cor los reArren@es. Para Ro"er@o Del=ado SalaEarU', i@ando a JosI CaDDera@a Nores & reDerido al Croeso Cenal, el @es@i!onio Ues la delaraiBn de Ana Cersona DMsia, rei"ida en el Arso del Croeso Cenal, aera de lo JAe CAeda onoer, Cor CereCiBn de sAs sen@idos, so"re los FeFos in?es@i=ados, on el CroCBsi@o de on@ri"Air a la reons@rAiBn oneC@Aal de Is@osU. Las ?aloraiBn del @es@i!onio no CAede enararse ?Klida!en@e de Dor!a aislada & sino"ser?ar @odas las irAns@anias JAe lo rodean, dada la Mndole de las delaraiones &la Cersonalidad del @es@i=o & en "ase a la sana rM@ia & a las !KHi!as de eHCerienia,el GAeE CAede es@i!ar o no JAe sAs diFos es@In so!e@idos a An >!Alo de inDlAenias & !o@i?aiones. La resConsa"ilidad Cenal es la onseAenia GArMdia de la ?iolaiBn de la le&, realiEada Cor JAien siendo i!CA@a"le o ini!CA@a"le, lle?a a @Ir!ino a@os Cre?is@os o!o ilMi@os, lesionando o Coniendo en Celi=ro An "ien !a@erial o la in@e=ridad DMsia de las Cersonas. La resConsa"ilidad Cenal es, en DereFo, la sAGeiBn de Ana Cersona JAe ?Alnera An de"er de ondA@a i!CAes@o Cor el DereFo Cenal al de"er de aDron@ar las onseAenias JAe i!Cone la le&. DiFas onseAenias se i!Conen a la Cersona Aando se le enAen@ra AlCa"le de Fa"er o!e@ido An deli@o o!o aA@or del !is!o, o de Fa"er Car@iiCado en Is@e. En la o!isiBn de deli@os, a !enAdo in@er?ienen ?arios sAGe@os a @ra?Is de An reCar@oDAnional de a@i?idades dando lA=ar al DenB!eno de la Car@iiCaiBn. Tan@o do@rinal o!o le=al se dis@in=Ae en@re aA@ores & Car@MiCes, Aando !Ks o dos Cersonas in@er?ienen en la realiEaiBn de An @iCo Cenal de na@AraleEa AnisA"Ge@i?a, es deir, se dis@in=Ae el a@Aar de ada Cersona, so"re @odo Cara eDe@o de la CAni"ilidad?alorKndose asCe@os sA"Ge@i?os o!o lo es, el aAerdo Cre?io de ?olAn@ades asM o!o o"Ge@i?os, @radAiIndose en a@os !a@eriales JAe Cene@ran en el n>leo del @iCoCenal. Vale @raer a olaiBn lo JAe re=la el ar@MAlo # del CBdi=o de 7@ia del A"o=ado VeneEolano, al indiar JAe UEl A"o=ado @endrK o!o nor@e de sAs a@os ser?ir a la GAs@iia... U. la GAs@iia de"e ir Cor eni!a de @oda Cre@ensiBn Cersonal & CroDesional, &a JAe el a"o=ado de"e ser An ins@rA!en@o de GAs@iia & no !Ks JAe eso. En lo !Ks CroDAndo del ser FA!ano, se ?islA!"ra la eHis@enia de Ana le& JAe no se di@a a sM !is!o, Cero la Aal de"e o"edeer & A&a ?oE resAena, Aando es neesario, en los oMdos de sA oraEBn, ad?ir@iIndole JAe de"e a!ar & Cra@iar el "ien & JAe de"e e?i@ar el !alS es Ana le& JAe el Fo!"re @iene esri@o en el oraEBn Cor Dios, en A&a o"edienia onsis@e la di=nidad FA!ana. Se DAnda en la onienia!oral, o!o el di@a!en o GAiio del en@endi!ien@o CrK@io aera del i!Ca@o del a@o JAe ?a!os a realiEar o Fe!os realiEado &a, se=>n CriniCio !orales. A la lAE del Crelado ons@i@Aional JAe DAnda!en@a a la ReC>"lia o!o An es@ado de!orK@io & soial de dereFo & de GAs@iiaU, el DereFo Croesal Cenal se Cresen@ao!o el onGAn@o de nor!as GArMdias orresCondien@es al dereFo C>"lio in@erno, JAe re=Alan AalJAier Croeso de arK@er Cenal, desde sA iniio Fas@a sA Din. En@re el es@ado & los Car@iAlares @iene el Cri!ordial arK@er de ser la "ase GArMdia soial del es@Adio de Ana GAs@a e i!Carial ad!inis@raiBn de GAs@iia, la a@i?idad de los GAees & la le& de Dondo en la sen@enia. La ?i=en@e Cons@i@AiBn de la ReC>"lia Boli?ariana de VeneEAela, es@a"lee JAe la deDensa & la asis@enia GArMdia son in?iola"les en @odo es@ado & =rado de la in?es@i=aiBn & del Croeso, re=Alando el dereFo o =aran@Ma de la TA@ela JAdiial EDe@i?a, JAe do@rinal!en@e Fa sido analiEado en lo JAe es re=Alado en el ar@MAlo #'T de es@e @eH@o DAnda!en@al, al es@a"leerse JAe, UEl Croeso ons@i@A&e An ins@rA!en@o DAnda!en@al Cara la realiEaiBn de la GAs@iia. Las le&es Croesales es@a"leerKn la si!CliDiaiBn, AniDor!idad & eDiaia de los @rK!i@es & adoC@arKn An Croedi!ien@o "re?e, oral & C>"lio. No se sariDiarK la GAs@iia Cor la o!isiBn de Dor!alidades no esenialesU. I=Aal!en@e =aran@iEa la nor!a ons@i@Aional en el ar@MAlo #+, JAe, UToda Cersona @iene dereFo aeso a los Br=anos de ad!inis@raiBn de GAs@iia Cara Faer ?aler sAs dereFos e in@ereses, e inlAso los ole@i?os o diDAsos a la @A@ela eDe@i?a de los !is!os & a o"@ener on Cron@i@Ad la deisiBn orresCondien@eQ El dereFo a la @A@ela GAdiial eDe@i?a o!Crende, An on@enido o!CleGo JAe inlA&a los si=Aien@es asCe@os, el dereFo de aeso a los @ri"AnalesS el dereFo a o"@ener Ana sen@enia DAndada en dereFo on=rAen@eS el dereFo a la eDe@i?idad de las resolAiones GAdiialesS & el dereFo al reArso le=al!en@e Cre?is@o. El Tri"Anal SACre!o de JAs@iia Fa sos@enido GArisCrAdenial!en@e JAe se ?Alnera la TA@ela JAdiial EDe@i?a Aando el sis@e!a de ad!inis@raiBn de GAs@iia o!i@e eGerer sAs DAniones, @al & o!o se eH@rae, UOEn es@e sen@ido, la @A@ela GAdiial eDe@i?a no sBlo o!Crende el aeso a los Br=anos GArisdiionales, sino JAe de!anda la solAiBn oCor@Ana & raEonada de las deisiones GAdiiales, de allM se desCrende la o"li=aiBn DAnda!en@al del GAeE de !an@ener el Croeso & las deisiones den@ro del !aro de los ?alores del dereFo a ladeDensa, al de"ido Croeso, a la ">sJAeda de la ?erdad & a la Creser?aiBn de los CriniCios & =aran@Mas onsa=rados en la Cons@i@AiBn de la ReC>"lia Boli?ariana deVeneEAela... U . AFora "ien, o!o se in?oa A@ sACra, Ana ?eE ad!i@idos los !edios Cro"a@orios CrodA@o del resAl@ado de la ele"raiBn de la aAdienia Creli!inar, en Dase de GAiio el JAE=ado GAe=a CaCel CreConderan@e al a@Aar o!o el dire@or del CroesoS &a en es@a Dase JAien se enar=a del desarrollo del i@er es el GAeE, !ien@ras JAe las Car@es deenar=an de deDender sAs Cre@ensiones en @orno a la lid JAe Fa&a sido @ra"aGa, en el K!"i@o Cenal, JAe =ira en @orno a des?ir@Aar o sos@ener la ondiiBn de inoen@e del Cerse=Aido Cenal. Al resCe@o la GArisCrAdenia sos@iene JAe, UEl GAeE, siendo re@or del Croeso & a@endiendo al on@rol GAdiial JAe Cre?I el ar@MAlo #L# del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, in@er?iene de Dor!a Cro@a=Bnia en la realiEaiBn de es@e ins@rA!en@o DAnda!en@al Cara la realiEaiBn de la GAs@iia, Cara la eDe@i?a resolAiBn de los onDli@os & el !an@eni!ien@o de la CaE soialS en @al sen@ido, no CAede Cos@rarse an@e la ina@i?idad de las Car@es, ni adoC@ar Ana a@i@Ad iner@e o es@K@ia, sino asA!ir la VCosiiBn a@i?a JAe le eHi=e el CroCio TeH@o 2Anda!en@alU. )onora"les Ma=is@rados, aAdi!os a sA o!Ce@en@e aA@oridad en raEBn de JAe JAienes sAsri"en el Cresen@e reArso de aCelaiBn, disreCan del ri@erio asA!ido Cor el @ri"Anal a JAo, @oda ?eE JAe, al !o@i?ar sA sen@enia deDini@i?a, !edian@e la Aal a"sol?iB al iAdadano EDDI EDICSON PIRELA SU3REZ, inArriB en !aniDies@a Dal@a de !o@i?aiBn, @oda ?eE JAe la !is!a da Cor sen@ada & Cor Cro"ada Ana @esis del aso, sin sePalar de JAe Cro"anEa le Cer!i@iB lle=ar a @al on?eni!ien@o, &a JAe no da nin=>n ?alor Cro"a@orio a aJAellos !edios de CrAe"a JAe DAeron e?aAados reDeridos a las @es@i!oniales de ?M@i!as, @es@i=os Creseniales & eHCer@osS lle=a a An on?eni!ien@o in!o@i?ado. Se CAede o"ser?ar onDor!e al @eH@o in@e=ro de la sen@enia o"Ge@o de aCelaiBn en alEada, JAe el GAE=ador al analiEar los diFos aCor@ados Cor las ?M@i!as indire@as, sePala lo si=Aien@e, NEn relaiBn a la deoraiBn 9si: de la ?i@i!a indire@a el @ri"Anal DAe !A& Aidadoso & !e@iAloso a la Fora de eDe@Aar la orresCondien@e ?aloraiBn, Cor en@ender sA dolor Cor el Dallei!ien@o de sA FiGo, o"ser?ando o"Ge@i?a!en@e JAe la iAdadana ZORAN*EL ROCIO )ERN3NDEZ *UERRA rindiB Ana delaraiBn !o@i?ada Cor sen@i!ien@os JAe CAeden osilar en@re la ira & el in@erIs de o"@ener Ana sen@enia en on@ra del aAsado. En Ana ?ersiBn ilAs@rada de eHa=eraiones @ales o!o Aando !aniDes@B la ?i@i!a indire@a JAe el !o!en@o JAe el Dr. Eddi EdisonPirela SAKreE le realiEo el @a@o se lo realiEo de Ana Dor!a eH@raPa sin sA@ileEa !A& rAs@io & JAe la !is!a "o@o !AFa san=re & on@radiiones es deir JAe !aniDes@B JAe sA esCoso es@a"a en el onsAl@orio & al ser in@erro=ada la !is!a !aniDes@B JAe anda"a sola & JAe le on@B a sA esCoso en sA asa lo JAe Fa"Ma oArrido las Aales noCAdieron ser Cro"adas & orro"oradas en el de"a@e Cor nin=Ano de los @es@i=os ni Cor las CrAe"as doA!en@ales, Cor @odo lo an@es !enionado es JAe es@e @ri"Anal !iH@o no da nin=>n ?alor Cro"a@orio a sA diFo... U U... En relaiBn a la deoraiBn 9si: de la ?i@i!a indire@a el @ri"Anal DAe !A& Aidadoso & !e@iAloso a la Fora de eDe@Aar la orresCondien@e ?aloraiBn, Cor en@ender, sA dolor Cor el Dallei!ien@o de sA FiGo, o"ser?ando o"Ge@i?a!en@e JAe la iAdadana JOS7 LUIS RAMn ?alor Cro"a@orio a sA diFo... N Se CAede o"ser?ar JAe el @ri"Anal a JAo en sA deisiBn, en ar=A&e JAe las ?i@i!as dela Cresen@e aAsa ZORAN*EL ROCn las re=las del ri@erio raional, es deir, se=>n las re=las de la sana rM@ia, o"ser?ando las re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!as de eHCerienia, & den@ro de ellas el CriniCio de on@radiiBn e i=Aaldad en@re las Car@es. Un orre@o en@endi!ien@o del CriniCio de la li"re ?aloraiBn eHi=e dis@in=Air dos !o!en@os diDeren@es en el a@o de la ?aloraiBn de la CrAe"a, El JAe deCende de la in!ediaiBn, de la CereCiBn dire@a de la CrAe"a, o!o las delaraiones del i!CA@ado, de los Ceri@os, eHCer@os, DaAl@a@i?os, DAnionarios Coliiales & de los @es@i=osS & el !o!en@o en JAe Fa& JAe darle el neesario soCor@e raional al GAiio JAe se realie so"re diFa CrAe"a. El Cri!er asCe@o so"re la CrAe"a 9asCe@o sA"Ge@i?o: no es on@rola"le, ni en aCelaiBn, ni en a!Caro, Cero no CorJAe la on?iiBn del Tri"Anal @en=a An arK@erli"re & a"solA@o, sino CorJAe, senilla!en@e, serMa i!Cosi"le en@rar a enGAiiar el sen@ido Mn@i!o JAe el GAE=ador le Fa dado a Ana de@er!inada, a@i@Ad las !aniDes@aiones an@e Il realiEadas Cor el aAsado, An @es@i=o, An Ceri@o DaAl@a@i?o o eHCer@o, de aAerdo a esa in!ediaiBn JAe se !aniDies@a al es@ar en on@a@o dire@o on las CrAe"as Aando se es@a realiEando el GAiio oral. El GAeE @iene la li"er@ad Cara aCreiar las CrAe"as, Cero de"e eHCliar las raEones JAe lo lle?an a @o!ar esa deisiBn, "ien sea ondenado o a"sol?iendo. AFora "ien, lo an@erior no si=niDia JAe el CriniCio de li"re ?aloraiBn de la CrAe"a no @en=a lM!i@es Preisa!en@e, el se=Ando asCe@o del GAiio so"res las CrAe"as 9asCe@o o"Ge@i?o: ?inAla el GAeEX@ri"Anal a las le&es de la lB=ia los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!a de eHCerienia, lAe=o es@e asCe@o de la CrAe"a si reCresen@aAna !a@eria on@rola"le en las dis@in@as ins@anias, inlAso a!Caro, CAes se @ra@a de aCliar orre@a!en@e los ar@MAlos ## & 3+( del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, de aAerdo on las neesaria eHi=enias de la raionalidad 9li"re on?iiBn raEonada:, es@o es de onDor!idad on las eHi=enias JAe deri?an de los reJAisi@os de la sen@enia 9!o@i?aiBn:, on@enidos en los ar@MAlos 3+' & 3+( eGAsde!. En deDini@i?a, es@a Car@e o"Ge@i?a de la ?aloraiBn de la CrAe"a si CAede ser on@rolada, aDin de sal?a=Aardar los CriniCios Cre?is@os en la Le& AdGe@i?a Penal & en la Cons@i@AiBn. Al resCe@o la Sala Penal del Tri"Anal SACre!o de JAs@iia, en relaiBn on el CriniCio de la li"re on?iiBn raEonada, en rei@eradas deisiones Fa FeFo dos o"ser?aiones en lo JAe resCe@a al sis@e!a de la aCreiaiBn de las CrAe"as JAe Cre?I el CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, & JAe de"en ao=er los @ri"Anales sen@eniadores al di@ar sen@enia. De"e o"ser?arse JAe el sis@e!a de la li"re on?iiBn, Cre?is@o en el ar@MAlo ## del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal no eHi!e al GAE=ador de eHCliar las raEones o !o@i?os JAe lo lle?an a ondenar o a a"sol?er, on "ase en los ele!en@os Cro"a@oriosJAe se o"@en=an en el Croeso. El ar@MAlo ## alAdido es !A& laro en es@e asCe@o al Creisar JAe la li"re on?iiBn de"e "asarse en UIas re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!as de eHCerieniaU, es deir de"e A@iliEarse el !I@odo de la sana rM@ia Cara lle=ar a Ana onlAsiBn raEonada. Es on?enien@e en es@e CAn@o Faer dos o"ser?aiones en lo JAe resCe@a al sis@e!a de aCreiaiBn de CrAe"as JAe Cre?I el CBdi=o Or=Knio Proesal Penal. En Cri!er lA=ar es AsAal onDAndir el sis@e!a de la li"re on?iiBn raEonada on el !I@odo de la sana rM@ia en lo JAe resCe@a a la ?aloraiBn de las CrAe"as. El Cri!ero, o!o se diGo, es An sis@e!a de ?aloraiBn @al & o!o lo son el sis@e!a le=alo @ariDado & el sis@e!a de la Mn@i!a on?iiBnS !ien@ras @an@o JAe la sana rM@ia es An !I@odo Cor !edio del Aal se de"en eHa!inar & o!Carar las CrAe"as, a Din de JAe a @ra?Is de las re=las de la lB=ia se lle=Ae a Ana onlAsiBn, o sen@enia. Es !as, la sana rM@ia, o!o !I@odo JAe es, de"e A@iliEarse @an@o en el sis@e!a de la li"re on?iiBn raEonado se=>n lo india el CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, o!o en el sis@e!a le=al o @ariDado JAe es@a"leMa el CBdi=o de EnGAiia!ien@o Cri!inal, CAes@o JAe el ar@MAlo (# de diFo CBdi=o, ordena"a JAe la sen@enia de"Ma on@ener Ana Car@e !o@i?a, es deir las !o@i?aiones o raEones de FeFo & de dereFo JAe lle?a"an al GAeE al on?eni!ien@o de lo JAe delara"a o!o Cro"ado. TeH@Aal!en@e se ordena"a, U... se eHCresarKn las raEones de FeFo & de dereFo en JAe Fa&a de DAndarse la sen@enia... & @odos los CAn@os JAe Fa&an sido ale=ados & Cro"ados en aA@osU. Por o@ra Car@e, el ar@MAlo #+L del CBdi=o de EnGAiia!ien@o Cri!inal le ordena"a al GAeE JAe en aso de delaraiones on@radi@orias del !is!o@es@i=o, de"Ma eHa!inar Aidadosa!en@e, o!CarKndolas on los de!Ks da@os del Croeso, Cara ad!i@ir lo ?erdadero & deseFar lo ineHa@o, & sie!Cre de"Ma deses@i!ar delaraiones JAe, a sA GAiio resAl@aren Dalsas, de"iendo eHCliar los DAnda!en@os JAe eHis@Man Cara reerlo asM. En relaiBn a las eHCer@iias el CBdi=o de EnGAiia!ien@o Cri!inal, en sA ar@MAlo #T+, le da"a al GAeE la DaAl@ad de Creisar la DAerEa Cro"a@oria del di@a!en Ceriial,@eniendo en Aen@a la Cersonalidad del Ceri@o & los DAnda!en@os ien@MDios del di@a!en. Todo es@o, sin lA=ar a dAda se "asa"a en el sis@e!a de la sana rM@ia, CAes el GAeE de"Ma A@iliEar las re=las de la lB=ia & de los onoi!ien@os ien@MDios Cara lle=ar a Ana onlAsiBn, Cero lo !Ks i!Cor@an@e, Cara eHCliar Cor JAI raEBn deidMa o!o lo FaMaS on "ase en el on?eni!ien@o JAe le Cro?oa"a las CrAe"as. Es laro, en@ones JAe An aosa son los sis@e!as de li"re on?iiBn raEonada & le=al o @ariDado, & o@ra el !I@odo de la sana ri@ia en la Aal de"e aCliarse las re=las de la lB=ia Cara lle=ar a Ana onlAsiBn, !I@odo es@e JAe de"e e!Clearse en los dos sis@e!as alAdidos. El se=Ando CAn@o JAe de"e alarar es JAe el Fa"erse onsa=rado en el CBdi=o Or=Knio Proesal Penal el sis@e!a de la Sana Cri@ia, no si=niDia JAe el GAeE o @ri"Anal A!Cla on sA de"er on An a si!Cle ole@illa de, NlAe=o de An !inAioso es@Adio de las a@as se lle=a al on?eni!ien@o Cleno, Faiendo Aso de los CriniCios de la Sana Cri@ia o"ser?ando las re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!as de eHCerienias de la li"re on?iiBn & de las re=las de la lB=iaOQ de JAe el Croesado es AlCa"le. Co!o &a se eHCliB, lo onsa=rado en el CBdi=o Or=Knio Proesal Penal es el sis@e!a de la Sana Cri@ia, aCliando Cor @an@o el !I@odo es@a"leido JAe i!Clia o"ser?ar las re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!as de eHCerienia. El GAeE @iene li"er@ad Cara aCreiar las CrAe"as, Cero de"e eHCliar las raEones JAe lo lle?an a @o!ar la deisiBn I=Aal!en@e Fa rei@erado es@a Sala Penal del Tri"Anal SACre!o de JAs@iia, JAe !o@i?ar Ana sen@enia es eHCliar la raEBn GArMdia en ?ir@Ad de la JAe se adoC@a de@er!inada resolAiBn. Por lo @an@o es neesario disri!inar el on@enido de ada CrAe"a, analiEarla, o!Cararla on las de!Ks eHis@en@es en aA@os & Cor >l@i!o, onDor!e a la sana ri@ia, es@a"leer los FeFos deri?ados de ellasOQ Con "ase a es@as onsideraiones, se o"ser?a JAe en el aso de !arras, los JAE=adores de ins@ania realiEaron Ana ?aloraiBn en Aan@o al aer?o Cro"a@orio e?aAado Cor las Car@es, a los Dines de @o!ar Ana deisiBn, ?eriDiando los asCe@os sA"Ge@i?os & o"Ge@i?os de es@as Cro"anEas. . $.-: Con "ase en es@as Creisiones, al analiEar el on@enido del Dallo ad?ersado, se aCreia, en Cri!er @Ir!ino, JAe el !is!o adolee del ?iio de 2al@a de Mo@i?aiBn, en lo a@inen@e al asCe@o sA"Ge@i?o de ?aloraiBn de la CrAe"a, sAs@en@ado en el CriniCio de in!ediaiBn aCliado Cor los GAees JAe e!anaron la sen@enia i!CA=nada, &a JAe si "ien es ier@o, es@e asCe@o no es on@rola"le Cor es@e Fonora"le @ri"Anal de alEada, dado JAe no CAdo o"ser?ar las a@i@Ades o o!Cor@a!ien@os desCle=ados Cor los deConen@es, no es !enos ier@o JAe, en aso de JAe los sen@eniadores A@ilien es@e ele!en@o Cara deseFar An o!Conen@e Cro"a@orio, de"en eHCliar & Clas!ar en el on@enido del Dallo, en JAe onsis@ieron esos ras=os de ondA@a JAe res@aron eDiaia Cro"a@oria al @es@i=o. En el aso de !arras, @ene!os JAe el @ri"Anal ad JAo, no da ?alor Cro"a@orio a las delaraiones rendidas Cor los iAdadanos ZORAN*EL ROCIO )ERNANDEZ DE RAMIREZ, JOSE LUIS RAMIREZ 9en ondiiBn de ?M@i!as indire@as:, & LENN5S RUBI BRAVO SANDOVAL, es=ri!iendo Cara es@a irAns@ania, el onsiderar el asCe@o sA"Ge@i?o de ada Ana de es@as Cro"anEas. En Aan@o a la delaraiBn de las ?M@i!as, Cri!era!en@e, en lo a@inen@e a la iAdadana ZORAN*EL ROCIO )ERNANDEZ DE RAMIREZ, el GAE=ado eHCreso NO EI 9si: relaiBn a la delaraiBn de la ?M@i!a indire@a el Tri"Anal MiH@o DAe !A& Aidadoso & !e@iAloso a la Fora de eDe@Aar la orresCondien@e ?aloraiBn, Cor en@ender sA dolor Cor el Dallei!ien@o de sA FiGo, o"ser?ando o"Ge@i?a!en@e JAe la iAdadana...rindiB Ana delaraiBn !o@i?ada Cor sen@i!ien@os JAe CAdieran osilar en@re la ira & el in@erIs en o"@ener Ana sen@enia en on@ra del aAsado. ... N, & en lo JAe resCe@a al iAdadano JOSE LUIS RAMIREZ, onre@B U... EI 9si: relaiBn a ladelaraiBn de la ?M@i!a indire@a el Tri"Anal MiH@o DAe !A& Aidadoso & !e@iAloso a la Fora de eDe@Aar la orresCondien@e ?aloraiBn, Cor en@ender sA dolorCor el Dallei!ien@o de sA FiGo, o"ser?ando o"Ge@i?a!en@e JAe el iAdadano...rindiB Ana delaraiBn !o@i?ada Cor sen@i!ien@os JAe CAdieran osilar en@re la ira & el in@erIs en o"@ener Ana sen@enia en on@ra del aAsado. En @al raEBn, se o"ser?a JAe Cara JAi@ar el ?alor Cro"a@orio del @es@i!onio de las ?M@i!as del Cresen@e aso, los GAE=adores @o!aron en Aen@a los asCe@os sA"Ge@i?os de es@os Br=anos de CrAe"a, @oda ?eE JAe eHCresaron JAe la !o@i?aiBn de es@os es sAs resCe@i?as eHCosiiones, DAe Cor sen@i!ien@os de ira & de ?en=anEa. AFora "ien, nos Cre=An@a!os Y4Ae ele!en@os @o!aron en Aen@a los sen@eniadores Cara e!i@ir es@a aCreiaiBnW Lo desonoe!os. En nin=Ana de las Car@es JAe in@e=ran la sen@enia, los GAees es=ri!ieron JAe irAns@ania aCreiaron en los deConen@es, JAe les indiara JAe sAs diFos son DAnda!en@o de la ira & de ?en=anEa on@ra el sindiado de aA@os, Cor lo @an@o, desar@an el ?alor Cro"a@orio de sAs diFos"aGo es@e CresACAes@o sA"Ge@i?o, & no eHConen JAe a@i@Ades, a@os o irAns@anias DAeron e?ideniadas Cara @al CronAnia!ien@o, irAns@anias neesarias Cara Conderar la redi"ilidad de diFos @es@i!onios, lo Aal se o!i@e en el Dallo ad?ersado. Para lle=ar a aAdienia de redi"ilidad sA"Ge@i?a, @endrMa JAe Fa"erse de!os@rado en el de"a@e, la eHis@enia de !B?iles esCArios o ondiiones Cersonales del @es@i=o JAe aredi@aran es@a irAns@ania. Sin e!"ar=o, es@e anKlisis no DAe realiEado Cor el a JAo, Cor lo JAe las Car@es desonoen JAe Cre!isas o"raron Cara resal@ar & de@er!inar el DAero in@erno JAe !o@i?o a las ?M@i!as en sAs diFos. Es deir, las raEones JAe aredi@aron a los sen@eniadores de ins@ania, la in?erosi!ili@Ad sA"Ge@i?a JAe CAso de relie?e An !B?il DalsiDiado Cor resen@i!ien@o o ?en=anEa, JAe en@Ar"io la sineridad del @es@i!onio Cara Ana Dor!aiBn de on?iiBn inAlCa@oria, no DAeron Clas!adas en el on@enido del Dallo, Cor lo JAe las !is!as JAedaron en la !en@e de los GAE=adores. MKs a>n, lla!a la a@eniBn de es@a reCresen@aiBn, el FeFo de JAe la iAdadana ZORAN*EL ROCIO )ERNANDEZ DE RAMIREZ, en Ana de sAs in@er?eniones, la Aal se enAen@ra Clas!ada en la deisiBn, indio U... &o o!o !adre Cido GAs@iia Cara JAe asos o!o es@os no si=an Casando. Es @odo... U. En @al raEBn, se ris@aliEa JAe la !o@i?aiBn de la deConen@e es JAe asos o!o el de sA FiGo Dalleido no le Casen a o@ros iAdadanos, Cor lo JAe YDe JAI !anera se de@er!inB An resen@i!ien@o,?en=anEa o CroCBsi@o de CerGAiio Cara el sindiadoW No lo sa"e!os. I=Aal ?iio se Ca@en@iEo en relaiBn a la delaraiBn de la iAdadana LENN5S RUBIBRAVO SANDOVAL, de JAien sePalo U... o"ser?o JAe sA @es@i!onio DAe realiEado ao!CaPado de risas, de =es@os no aordes on la !aGes@ad del Tri"Anal & del a@o... U, sin e!"ar=o no indio en JAe onsis@ieron esos =es@os & o!o Ana risa 9se=>n sAs diFos: e?oa la Dalsedad en sA @es@i!onio, a"iendo ao@ar, JAe es@as risas & es@os =es@os no oCeraron en la sala de aAdienia, Cor lo JAe nAe?a!en@e, las Car@es desonoen JAe o"ro Cara JAe los GAE=adora sos@A?ieran es@a aDir!aiBn. De @al !anera, se o"ser?a JAe el Tri"Anal ad JAo, al ?alorar los asCe@os sA"Ge@i?os de las Cro"anEas disri!inadas an@erior!en@e, onlA&o JAe los !is!os o"raron en de@ri!en@o de la eDiaia Cro"a@oria de sAs diFos, Cero sin eHCresar las raEones o !o@i?os JAe les lle?aron a de@er!inar es@as ondiiones, Cor lo JAe es@a a@i?idad del Br=ano GArisdiional de ins@ania lesiono el dereFo a la @A@ela GAdiial eDe@i?a, raEBn Cor la Aal se o"ser?a JAe en Aan@o a es@e Car@iAlar se reDiere, la deisiBn adolee de ?iio de 2ALTA DE MOTIVACION. #.-: En se=Ando @Ir!ino, se o"ser?a JAe el @ri"Anal de ins@ania, i=Aal!en@e inArre en el ?iio de Con@radiiBn, en lo a@inen@e al asCe@o o"Ge@i?o de ?aloraiBn de la CrAe"a, ?eriDiKndose a sA ?eE JAe los sen@eniadores a los Dines de A!Clir on los reJAisi@os de la Sen@enia, de@allo los DAnda!en@os de FeFo & dereFo de sA deisiBn &, lAe=o de CronAniarse Cor ada Cro"anEa, es@a"leiB la si=Aien@e onlAsiBn, U ... )a"iendo eDe@Aado es@e Tri"Anal MiH@o el anKlisis & ?aloraiBn de ada Ana de las Cro"anEas e?aAadas en la aAdienia oral, onsidera JAe no eHis@en ele!en@os de ar=o JAe o!Cro!e@an la resConsa"ilidad Cenal del aAsado... ... Tan@o las @es@iDiales Cresen@adas o!o las doA!en@ales inorCoradas son laras al es@a"leer JAe el aAsado no @A?o Car@iiCaiBn al=Ana en la la!en@a"le !Aer@e de9iden@idad o!i@ida - Ar@. +' LOPNNA:, JAien DalleiB Cor Fa"erse inDe@ado en el anal de Car@o de"ido a Ana inDeiBn Arinaria !a@erna. Es deir, JAe !ien@ras el "e"e es@A?o en el >@ero !a@erno, es@A?o Cro@e=ido Cor las deDensas de la !adre. Sin e!"ar=o, Ana ?eE JAe se iniia el Croeso de Car@o, la inDeiBn JAe CadeMa la !adre se ins@alB en el "e"e, aloGKndose en los CAl!ones, lo JAe CrodAGo Ana neA!onMa JAe aAso la !Aer@e. Desde el CAn@o de ?is@a del on@enido de las CrAe"as doA!en@ales, es@a aDir!aiBn se sAs@en@a on el inDor!e lMnio sAsri@o Cor el Dr. *eneroso ConsenEa, & on los inDor!es lMnios & i@olB=ios JAe indian JAe la iAdadana Roio )ernKndeE Cresen@B inDeiBn Arinaria reArren@e JAe DAe @ra@ada Cor el Dr. Pirela !edian@e la ad!inis@raiBn de an@i"iB@io... ODe @al !anera JAe la @esis 2isal de JAe el Car@o DAe indAido Cor el Dr. Pirela Cierde sAs@en@o an@e el inDor!e lMnio e!anado del )osCi@al E=or NAe@e... OLa ondiiBn de "e"e a @Ir!ino nos india JAe el Croeso na@Aral de !adAreE del De@o lle=B a si lM!i@e & JAe en onseAenia, el AerCo Cor ?arias ?Mas i=Aal!en@e na@Arales CondrK Din a ese Croeso. Es lo JAe lla!a!os Car@o, el Aal DAe ondAido Cor el Dr. Pirela. La ondAiBn no es sino la a&Ada JAe "rindo el esCeialis@a a la Car@Arien@a en el Croeso de eHCAlsiBn, Cero Fa& JAe deir JAe el Croeso se Fa iniiado. En el aso del Sra. Roio )ernKndeE, el Croeso &a Fa"Ma dado iniio. Eso se e?idenia de las delaraiones rendidas @an@o Cor la !is!a iAdadana Roio )ernKndeE, JAien !aniDes@B JAe aAdiB al onsAl@orio del Dr. Pirela sin @ener i@a, loJAe sAs@en@a la aDir!aiBn de JAe Cresen@a"a dolores CroCios del Car@o, o!o Cor la iAdadana ANA MARIA PADRON, en ese en@ones sere@aria del Dr. Pirela, JAien en sA delaraiBn en sala sePalB JAe RoiB )ernKndeE se Cresen@B sin @ener i@a Cor Cresen@ar !oles@ias en el ?ien@re & JAe CidiB ser a@endida on Cre!Ara, Cor lo Aal DAe rei"ida de in!edia@o Cor el Dr. Pirela. En ese !is!o sen@ido, la iAdadana 2RANCIS ROA, enDer!era de =Aardia, indio JAe la Caien@e se enon@ra"a en @ra"aGo de Car@o. Es@as delaraiones de"en ser ad!iniAladas on el inDor!e lMnio,JAe india JAe se @ra@a"a de An "e"e a @Ir!ino, lo JAe sA=iere JAe el Croeso de Car@o &a se Fa"Ma iniiado Cor ?Mas na@Arales & JAe el Dr Pirela solo se li!i@B a ondAir el Car@o .... OLa ondA@a desCle=ada Cor el Dr. Eddie Pirela es@A?o irres@ri@a!en@e aCe=ada a la deon@olo=Ma !Idia, al GAra!en@o FiCorK@io & a los CriniCios JAe ri=en el eGeriio de la !ediina... U Una ?eE analiEado es@os DAnda!en@os, se Fae neesario Creisar las si=Aien@es irAns@anias, @oda ?eE JAe el Dallo i!CA=nado inArriB en Ana errBnea ?aloraiBn de la CrAe"a, CrodAiIndose Ana on@radiiBn on el aer?o Cro"a@orio, la Aal inidiB de !anera dire@a en la Dor!a en la Aal el @ri"Anal es@a"leiB los FeFos JAe es@i!o aredi@ados. En onseAenia, ?e!os JAe el @ri"Anal arri"a a Ana onlAsiBn GArMdia @o!ando o!o "ase las CrAe"as e?aAadas en el GAiio oral, ?eriDiKndose a sA a ?eE JAe se Ca@en@iEa Ana on@radiiBn en la !o@i?aiBn de la deisiBn, al o"ser?ase Ana inon=rAenia en@re los FeFos JAe da Cor Cro"ados el @ri"Anal & los FeFos o"Ge@o de CrAe"a, siendo JAe la sen@enia se eri=e o!o Ana Anidad lB=ia GArMdia JAe no CAede ser esindida. Co!o es sa"ido, el Minis@erio P>"lio al aAsar al sindiado de aA@os Cor la CresAn@ao!isiBn del deli@o de )o!iidio CAlCoso, Cre?is@o & sanionado en el ar@MAlo (00 del CBdi=o Penal, DiGo dos si@Aaiones DK@ias JAe onDi=Araron diFo ilMi@o. Por Ana Car@e, se indiB JAe la ondA@a desCle=ada Cor el sindiado DAe i!CrAden@e, @oda ?eE JAe el !is!o indAGo el Car@o a la !adre de la ?M@i!a, aAn Aando el Croeso =es@aional no Fa"Ma onlAido & el De@o Cresen@a"a Ana Ca@olo=Ma de in!adAraiBn de sAs CAl!ones, & Cor la o@ra Car@e, se adAGo JAe el aAsado inArriB en ne=li=enia, al Fa"er realiEado el Car@o en An en@ro asis@enial JAe no on@a"a on los reArsos neesarios Cara =aran@iEar la ?ida del reiIn naido, @oda ?eE JAe noeHis@Ma Ana Anidad de neona@olo=Ma, siendo JAe diFo !Idio onoMa la irAns@ania Ca@olB=ia JAe Cresen@a"a la ?M@i!a de in!adAraiBn de sAs CAl!ones, siendo es@as irAns@anias sos@enidas a lo lar=o del de"a@e oral Cor es@a reCresen@aiBn Disal. Asi!is!o, se Fae InDasis en Aan@o a la ne=li=enia Cor no @ener la lMnia Ana Unidad de Neona@olo=Ma, es deir, no on@a"an on al Krea esCeialiEada en la !a@eria. En @al sen@ido, el Br=ano GArisdiional, de"Ma e?alAar las FiCB@esis DK@ias ad?er@idas Cor las Car@es, & resol?er ada Ano de es@os Cedi!en@os, es@a"leiendo si los !is!os oArrieron o no, indiando las CrAe"as JAe aredi@aron o desaredi@aron diFos FeFos. La i!CrAdenia endil=adaEa Cor el Minis@erio PA"lio, DAe ?eriDiada & resAel@a Cor el @ri"Anal, A@iliEando los si=Aien@es ar=A!en@os, los Aales, o!o ?ere!os, no DAeron aredi@ados Cor las CrAe"as JAe ar=A&e Cara sos@enerlos, lo Aal ?eriDia la inon=rAenia dela@ada, $.- 4Ae la aAsa del Dallei!ien@o de la ?M@i!a o"edeiB a JAe el !is!o on@raGo Ana inDeiBn Arinaria JAe CadeMa la !adre, al Casar Cor el anal de Car@o, JAe se ins@alB en sAs CAl!ones & CrodAGo Ana neA!onMa, @o!ando Cara es@a onlAsiBn el inDor!e e!anado del Dr. *eneroso Consensa & los inDor!es i@olB=ios de la Caien@e. Al analiEar las CrAe"as on las Aales sos@iene es@a Cos@Ara, se o"ser?a JAe en nin=>n @Ir!ino se adAe a JAe la ?M@i!a, al Casar Cor el anal de Car@o, on@raGo la CresAn@a inDeiBn Arinaria JAe CadeMa la !adre & JAe la !is!a se aloGB en los CAl!ones del !is!o. Siendo asM, se o"ser?a o!o el @ri"Anal !iH@o deri?a Ana onseAenia errada del on@enido de diFos ele!en@os Cro"a@orios @oda ?eE JAe no resAl@o aredi@ado en el de"a@e, JAe la CresAn@a inDeiBn JAe Cresen@a"a la !adre se Fa&a @rans!i@ido a sA FiGo. En @al ?ir@Ad, el inDor!e lMnio al JAe alAden lo GAE=adores indio, UO.ReiIn naido a @Ir!ino on Ceso adeAado Cara edad =es@aional, reDerido de Cen@ro MIdio La Mila=rosa de TinaJAillo Cor DiDiAl@ad ResCira@oria .. .La i!CresiBn Dia=nBs@ia JAe se Clan@ea en ad!isiBn DAe $.- RECIEN NACIDO A T7RMINO MASCULINO CON PESO ADECUADO PARA LA EDAD *ESTACXONAL. #.- SZNDROME DE DI2ICULTAD RESPIRATORIA. 3.- TRAUMATISMO OBST7TRICO 9MASCARA E4UIMOTlCA:OEn la !aPana del dMa 0' de Diie!"re de #00L, dAran@e la Re?is@a MIdia es ree?alAado enon@rKndose,... $.- RECIEN NACIDO A T7RMINO ADECUADO PAARA EDAD *ESTACIONAL #.- DI2ICULTAD RESPIRATORIA, AS2I6IA PERINATAL 3.- TRAUMATISMO DEL PARTO, CAPUT SUCCEDANEUM MASCARA E4UIMOTlCA (.- TRASTORNO METABOLlCO, )IPO*LlCEMIA... A las +,'0 C! el ReiIn Naido Cresen@a Paro Cardio-resMra@orio on Cianosis *eneraliEada Cor lo JAe se realiEa !anio"ras de reani!aiBn ardioCAl!onar, Ven@ilaiBn on A!"A, MasaGe Cardiao & ad!inis@raiBn de Adrenalina 0,'endo?enosa dilAida. No resConde a Reani!aiBn & Dalleiendo el reiIn naido. La i!CresiBn Dia=nos@ia Clan@eada DAe, $.- AS2I6IA PERINATAL #.- POTENCIALMENTE SEPTICO POR IN2ECCION URINARIA MATERNA 3.[ IN2ECCION RESPIRATORIA BAJA 9NEUMONIA PARACARDIACA DEREC)A: (.[ MASCARA E4UlMOTlCA '.- CAPUT SUCCEDANEUM +.- TRASTORNO METABOLXCO, )IPO*LICEMIA...U. De lo an@erior, se oli=e JAe la irAns@ania del Caso de la inDeiBn de !adre a FiGo, en el Cresen@e aso no resAl@o aredi@ada, Cor lo Aal !al CodMan aredi@arse es@e FeFo o!o ier@o, al no enon@rarse sAs@en@ado en CrAe"a al=Ana, Cor lo JAe se e?idenia Ana inon=rAenia en@re lo JAe india la CrAe"a & lo aredi@ado Cor el @ri"Anal. I=Aal!en@e on?iene resal@ar lo aCor@ado Cor el Dr. *enaro Consenia, en el Arso del de"a@e, JAien so"re es@e CAn@o indio JAe U...IIe=o reDerido CorJAe Cresen@B diDiAl@ad resCira@oria, in=resB on dia=nos@io de sMndro!e de diDiAl@ad resCira@oria& !asara eJAi!B@ia ... se oloan an@i"iB@ios Cor sosCeFa de inDeiBn Cor el an@eeden@e de la !adre ... el o@ro da@o sIC@io Cor inDeiBn Arinaria !a@erna, JAien nos reDiere die JAe la !adre @A?o inDeiBn Arinaria dAran@e @odo el e!"araEo, Cor lo JAe Censa!os JAe Fa"Ma seCsis, inDeiBn resCira@oria "aGa... U. Es deir, la irAns@ania de la CresAn@a inDeiBn de la !adre, DAe indiada en el inDor!e Cor la reDerenia JAe se realiEB al Cra@iarse el @raslado de la ?M@i!a al )osCi@al *eneral de San Carlos, sin ser ?eriDiada Cor el =aleno JAe sAsri"iB diFo inDor!e. I=Aal!en@e, el GAE=ado de ins@ania da Cleno ?alor Cro"a@orio a los inDor!es i@olB=ios realiEados en la Caien@e, los Aales DAeron inorCorados Cor sA le@Ara, eHConiendo JAe es@os indiaron JAe Fa"Ma Ana inDeiBn Arinaria reArren@e en la !adre, Cero es el aso JAe los inDor!es JAe indian es@e Cadei!ien@o 9EHa!en de La"ora@orio ClMnio, InDor!e Ci@olB=io, sAsri@o Cor la Dra. LAreia Con@reras, & el InDor!e Ci@olB=io, sAsri@o Cor la Dra. LAreia Con@reras & Dra. EliEa"e@F Pela&: DAeron realiEados ino 90': !eses on an@erioridad al Car@o, donde se sA!inis@rB los !edia!en@os Cara ener?ar diFa Ca@olo=Ma, siendo JAe el InDor!e Ci@olB=io JAe DAe realiEado a la !adre de la ?M@i!a, seis desCAIs del deeso del inDan@e 9realiEado el dMa $0 de diie!"re de #00L:, sAsri@o Cor el Lieniado RaDael Monas@erio, indio JAe la iAdadana RoiB )ernKndeE, no Cresen@a"a nin=Ana inDeiBn Arinaria o de o@ro @iCo, lo Aal DAe ?eriDiado Cor el Dr. JAlio O!ar Ville=asRoGas, JAien e?alAB a diFa iAdadana dos se!anas an@es de CrodAirse el Car@o 9$T-$$-#00L:, indiando en el GAiio oral, so"re es@e Car@iAlar JAe NO YUs@ed e?alAB a la !adre, onsi=AiB al=Ana ano!alMaW No en ese !o!en@o no, &o les a?eri=Ao la ?ida, &o so& o!o An de@e@i?e, Cara de@e@ar la Dalla. YRoiB Cresen@a"a inDeiBnW No, no reAerdo, en ese !o!en@o no... U. En @al ?ir@Ad, ?e!os JAe el @ri"Anal inorCoro Cor sA le@Ara @odos los alAdidos inDor!es i@olB=ios, a los Aales dio Cleno ?alor Cro"a@orio, e i=Aal!en@e dio Cleno ?alor Cro"a@orio al diFo del iAdadano Dr. JAlio RoGas. Siendo asM, ?e!os o!o da ?alor Cro"a@orio a dos ele!en@os JAe indian JAe la Caien@e Cresen@a"a la inDeiBn,& a o@ras dos Cro"anEas JAe sos@ienen JAe la !is!a, no Cresen@a"a diFa inDeiBn, siendo es@as irAns@anias ino!Ca@i"les en@re sM, &a JAe es@as Cre!isas se des@rA&en Ana a la o@ra. En @al aso, de"Ma @o!ar Ana sola de es@as ?er@ien@es Cro"a@orias & desaredi@ar la res@an@e Cara e!anar An GAiio de ?alor so"re las !is!as, irAns@ania JAe no DAe realiEada Cor los GArisdien@es, JAienes @o!aron @odas es@as Cro"anEas o!o er@eras en Aan@o a es@os CAn@os se reDiere. Por lo @an@o, ?e!os o!o da o!o Cro"ado el FeFo de aAsa de !Aer@e a@ri"Ai"le alCaso de Ana inDeiBn !a@erna a la ?M@i!a, Cor ondA@o del anal de Car@o, la Aal se ins@alB en los CAl!ones, siendo JAe nin=Ana CrAe"a aredi@o es@a irAns@ania, Cor lo JAe se Clan@ea Ana inon=rAenia en@re lo JAe aredi@ado Cor los Br=anos de CrAe"a & lo JAe el @ri"Anal aredi@o de los !is!os, o"ser?Kndose .la on@radiiBn JAe e!er=e al Fa"er ?alorado diFas Cro"anEas A&as onlAsiones se oConen en@re sM, Fas@a el CAn@o de neA@raliEarse en@re sM. #.- 4Ae el Car@o no DAe indAido Cor el sindiado, sino ondAido, &a JAe la ondiiBn de "e"e a @Ir!ino india JAe el Croeso de !adAreE del De@o lle=o a sA lM!i@e, siendo JAe en el aso de la iAdadana RoiB )ernKndeE, es@e Croeso &a Fa"Ma iniiado. Para es@a"leer es@e FeFo, el @ri"Anal adAGo JAe ?aloro el @es@i!onio de la iAdadana Ana PadrBn, JAien indio JAe la Creno!"rada @enMa !oles@ias en el ?ien@re, el de la iAdadana 2ranis Roa, JAien indio JAe la Caien@e es@a"a en Croeso de Car@o, & el de la iAdadana RoiB )ernKndeE, JAien eHCAso Fa"er ido al onsAl@orio del enar@ado sin @ener i@a. So"re es@e Car@iAlar, es Creiso indiar JAe nin=Ano de los ele!en@os Cro"a@orios ?alorados, indio JAe la iAdadana RoiB )ernKndeE, se enon@rara en @ra"aGo de Car@o. La iAdadana Ana PadrBn, indio NO5o @ra"aGe on el Dr. 2Ai sA sere@aria, &o o"ra"a al C>"lio, La Caien@e se diri=iB a !M CorJAe sen@Ma !oles@ia... YReAerda B!o IIe=o la Caien@e en JAe ondiionesW Ella i"a on el esCoso & deMa JAe sen@Ma!oles@ias... Y4AI !aniDes@B la sePoraW 4Ae ella sen@Ma [email protected] . Es deir, es@e Br=ano de CrAe"a no Mndio JAe las !oles@ias DAeran en el ?ien@re, & !enos a>n JAe la iAdadana RoiB )ernKndeE, se enon@ra"a en @ra"aGo de Car@o, Cor lo JAe el GAE=ado de ins@ania asis@enia... aAde la Caien@e en la no@a de Fis@oria die JAe la Caien@e en@rB en es@ado de Car@o... YCAKndo As@ed rei"e a la Caien@e JAe DAniBn Fae As@edW Proede!os a A!Clir el @ra@a!ien@o indiado... YEsa Caien@e en JAI ondiiones ?enMaW CAando !e reDieren JAe la Caien@e ?iene !e lo die Ana enDer!era Aando la Caien@e lle=a ?iene on !oles@ias, on dolor, ella es e?alAada Cor el !Idio residen@e & !e indian a !M el @ra@a!ien@o JAe se la de"e [email protected] . Por ende, es@a @es@i=o, en sA ondiiBn de enDer!era, no e?al>o a la Caien@e Cara de@er!inar si se enon@ra"a o no en @ra"aGo de Car@o, Cor lo JAe sola!en@e sePalo JAe le indiaron JAe la Caien@e se enon@ra"a en @ra"aGo de Car@o & sA DAniBn DAe lade sA!inis@rar el @ra@a!ien@o indiado, Cor lo JAe nAe?a!en@e ?e!os o!o el @ri"Anal !iH@o realiEa Ana aDir!aiBn eHCresa de JAe diFo @es@i!onio on@iene Ana !eniBn JAe en realidad no Cosee, Cor lo JAe es@e @es@i!onio no de@er!ino en !odo al=Ano JAe la Caien@e es@A?iera en @ra"aGo de Car@o. 5 Dinal!en@e, sos@A?o JAe del @es@i!onio de la iAdadana RoiB )ernKndeE, aredi@oes@a irAns@ania, Cor Aan@o la !is!a indio JAe DAe a onsAl@a sin Cre?ia i@a. Sin e!"ar=o es Creiso indiar JAe el !is!o @ri"Anal, no le dio ?alor Cro"a@orio al diFode es@a iAdadana. realiEa Ana aDir!aiBn eHCresa de JAe diFo @es@i!onio on@iene Ana !eniBn JAe enrealidad no Cosee. Por sA Car@e, la iAdadana 2ranis Roa, sePalo NO5o DAi la enDer!era JAe FiEo la Esdeir, no le da ?alor Cro"a@orio al=Ano al @es@i!onio de la iAdadana RoiB )ernKndeE, Cero a sA ?eE si lo ?alora Cara DAnda!en@ar JAe la !is!a se enon@ra"a en la"ores de Car@o. Es@a irAns@ania es @o@al!en@e ino!Ca@i"le, o "ien se ?alora An ele!en@o Cro"a@orio o se le deseFa, Cero !al CAede deseFarse & Cos@erior!en@edarle Aan@Ma Cro"a@oria. Por ende, el Tri"Anal inArre en Ana Drana on@radiiBn en Aan@o al @es@i!onio de la CiAdadana ZORAN*EL ROCIO )ERNANDEZ DE RAMIREZ, Cor Aan@o, en la !is!a sen@enia se deseFa @o@al!en@e sA ?alor Cro"a@orio & Cos@erior!en@e se le o@or=a. Siendo asM, al aeC@ar el @es@i!onio de la !is!a, en Aan@o a es@e CAn@o se reDiere, @ene!os JAe es@a iAdadana indioQOlAe=o el dMa 0(X$# DAM!os CorJAe el Dr. nos o!en@B en la onsAl@a JAe se i"a de ?iaGe... YEI dMa JAe aAde a la onsAl@a As@ed sin@iB al=>n @iCo de !ales@arW No. YSen@Ma JAe es@a"a a CAn@o de CarirW No. ... U. De lo an@erior se oli=e, JAe en nin=>n !o!en@o es@a iAdadana eHCAsiera JAe Fa"Ma en@rado en la"or de Car@o. VeriDiado lo an@erior, donde nin=Ana Cro"anEa aredi@a el FeFo JAe la !adre de la ?M@i!a se enon@rara en @ra"aGo, en donde a Ana !is!a Cro"anEa no se le da ?alor Cro"a@orio al=Ano & lAe=o si se le da ?alor Cro"a@orio, se CrodAe Ana e?iden@e on@radiiBn JAe ?iia los CresACAes@os A@iliEados Cor el GAE=ado de ins@ania Cara e!anar es@as onlAsiones. 3.- Indio JAe la ondA@a desCle=ada Cor el aAsado de aA@os es@A?o irres@ri@a!en@e aCe=ada a la deon@olo=Ma !Idia, Cor Aan@o no FA"o desa@eniBn dela Caien@e, no Fa& arenia de onoi!ien@os, Cor Coseer es@Adios en la !a@eria, & la@Inia aCliada al nai!ien@o del "e"e es la aeC@ada en el a!Co !Idio, lo Aal JAedo aredi@ado on el @es@i!onio del Dr. *eneroso ConsenEa. So"re es@e Car@iAlar, es Creiso ao@ar JAe no DAe !a@eria del GAiio oral, el de@er!inar el =rado de onoi!ien@o JAe Cosee en la !a@eria o"s@I@ria el sindiado de aA@os, Cor lo JAe no FA"o nin=>n aCor@e Cro"a@orio JAe aredi@ara el =rado de ins@rAiBn JAe de@en@a el !is!o, Cor lo Aal no se o!Crende de donde o"@iene es@ainDor!aiBn los GArisdien@es, Cara aDir!ar los a!ClMo onoi!ien@os JAe el !is!o Cosee, los Aales DAeron adJAiridos en es@Adios de esCeialiEaiBn. Por o@ra Car@e, sos@ienen los sen@eniadores JAe la @Inia aCliada Cor el sindiado DAe la adeAada & aeC@ada en el a!Co !Idio, & A@iliEa Cara es@a aDir!aiBn, la delaraiBn del Dr. *eneroso ConseEa, Cero es el aso, JAe en nin=Ana Car@e de sA diFo eHCAso so"re la @Inia e!Cleada Cor el enar@ado Cara el Car@o de la ?M@i!a de aA@os, & es@a irAns@ania es e?iden@e, &a JAe el deConen@e no se enon@rB en el en@ro asis@enial donde se CrodAGo el alA!"ra!ien@o. En @al ?ir@Ad, resAl@a on@radi@orio JAe el GAE=ado ad JAo, indiJAe JAe diFo @es@i=o aredi@o JAe la @Inia e!Cleada en el Car@o DAe la orre@a, & al o@or=arle ?alor Cro"a@orio, indiJAe JAe sA ?alor solo es@ri"a en JAe on el !is!o se onDir!B las irAns@anias JAe rodearon el Dallei!ien@o de la ?M@i!a, Cor lo JAe es@a onlAsiBn GArMdia, se on@raCone a la CroCio ?aloraiBn JAe so"re el !enionado ele!en@o da el CroCio @ri"Anal. En ?ir@Ad de @odas & ada Ana de es@as irAns@anias, se o"ser?a la on@radiiBn, ino!Ca@i"ilidad e inon=rAenia, eHis@en@e en@re los FeFos JAe se dan Cor Cro"ados Cor el @ri"Anal de ins@ania, dada la Dal@a de laridad & de@er!inaiBn en Aan@o a es@os & de JAe Cro"anEas e!er=en, lo JAe !a@erialiEa Ana dAda raional JAei!Cide la aDir!aiBn o ne=aiBn de An FeFo CriniCal e inDlA&en@e 9de@er!inado Corlas irAns@anias indiadas A@ sACra:, de @al !odo JAe onArre An insal?a"le on@ras@e en@re los DAnda!en@os JAe se sos@ienen, de @al !odo JAe se eHlA&en en@re sM, irAns@ania JAe orro!Ce el Dallo ad?ersado al adoleer del ?iio de CONTRADICCION EN LA MOTIVACION DE LA SENTENCIA. En es@e orden de ideas, es Cor lo JAe es@a ReCresen@aiBn solii@a a es@a )onora"le Cor@e de ACelaiones del CirAi@o JAdiial Penal del es@ado CoGedes, se sir?a re?oarla Sen@enia DeDini@i?a di@ada Cor el JAE=ado Se=Ando de Pri!era Ins@ania Penal en DAniones de JAiio del CirAi@o JAdiial Penal del Es@ado CoGedes, A&o @eH@o In@e=ro DAe CA"liado en alenda 30 de seC@ie!"re de #0$3, !edian@e la Aal ABSOLVIO al aAsado EDDIE EDICSON PIRELA SUAREZ, de la o!isiBn la o!isiBn del deli@o de )OMIDICIO CULPOSO 9MALA PRA6IS MEDICA:, Cre?is@o & sanionado en el ar@MAlo (00 del CBdi=o Penal, en CerGAiio del niPo 9iden@idad o!i@ida - Ar@. +' LOPNNA:, Cor Aan@o la !is!a es on@raria dereFo, & en onseAenia se aAerde la ele"raiBn de An nAe?o GAiio oral & C>"lio, de onDor!idad on lo es@a"leido en el ena"eEa!ien@o del ar@MAlo ((0 del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, Cor an@e An Tri"Anal dis@in@o al JAe CronAnio el Dallo i!CA=nado, en donde se o!i@a el inArrir en el ?iio JAe Fa sido denAniado en el Cresen@e li"elo reArsi?o. SE*UNDA DENUNCIA, DE LA VIOLACION DE LA LE5 POR INOBSERVANCIA DE UNA NORMA JURIDICA. 9NA!eral ' del ar@MAlo ((( del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal:. Tal & o!o se sePalB an@erior!en@e, el !I@odo de la Sana CrM@ia, DAe el ins@aArado Cor el le=islador a los Dines de ?alorar el aer?o Cro"a@orio CrodAido en el Arso del de"a@e. AsM, a los Dines de darle ?alor o deseFarlo, el GAE=ador de"e aCliar las re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!as de eHCerienia. Con "ase en es@as Cre!isas, el GAeE de"e analiEar las Cro"anEas e?aAadas, Cara de@er!inar si An ele!en@o Cro"a@orio le onDiere on?iiBn en Aan@o a los FeFos de"a@idos o al=Ana irAns@ania de rele?ania, o Cor el on@rario, no le =enera nin=>n on?eni!ien@o Cor Fa"er on@radiFo las re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios o las !KHi!as de eHCerienia.En el aso in eHa!ine, ?e!os JAe a los Dines de sos@ener sA deisiBn el @ri"Anal de ins@ania no dio ?alor Cro"a@orio a An >!Alo de Cro"anEas inri!ina@orias, A@iliEando ri@erios no Bnsonos on la nor!a@i?a JAe ri=e el !I@odo de ?aloraiBn de la CrAe"as. AsM, ?e!os o!o los GAE=adores realiEaron, de Dor!a ses=ada & sin eDe@Aar Ana Bnsona ad!iniAlaiBn de las CrAe"as, la ?aloraiBn de los si=Aien@es ele!en@os Cro"a@orios, En cuanto a la ciudadana ZORANGEL ROCIO HERNANDEZ DE RAMIREZ, expresoque no le daba alor a sus testi!onios, por cuanto "ueron exa#erados, as$ co!o %ubo contradicci&n al !ani"estar que estaba con su esposo cuando "ue a la consulta ' lue#o expuso que estaba sola, lo cual no pudo ser corroborado( )in e!bar#o, esta contradicci&n no opero en declaraci&n de la !is!a quien indico *((( +D&nde estaba su esposo, En el !o!ento de la consulta estaba con!i#o, el estaba en la o-cina a"uera ' 'o en pase de la consulta((( *( Lo cual se co!pa#ina con la declaraci&n de la ciudadana ANA MARIA .ADRON, quien sostuo *((( +Recuerda c&!o lle#o la paciente en JAI ondiionesW Ella i"a on el esCoso... U, asM o!o Cor lo eHCresado Cor el iAdadano JOSE LUIS RAMIREZ, JAien indio aAdo al en@ro lMnio la !ila=rosa a ao!CaPar a !i esCosa a Ana i@a de rA@ina... 5o no en@re a donde Caso a!i esCosa en la a!illa... nos re@ira!os del onsAl@orio & !i esCosa en la asa !e die JAe Dr. Le in@rodAGo el dedo & ?o@o san=re... U. En @al ?ir@Ad, ?e!os o!o el @ri"Anal realiEa Ana ne=aiBn eHCresa de !eniones on@enidas en diFo @es@i!onio, o!o lo DAe el JAe la !is!a indio JAe DAe al onsAl@orio GAn@o a sA esCoso, & en@ro sola a la onsAl@a, siendo JAe so"re es@a "ase, sos@A?ieron la on@radiiBn JAe !o@i?o el desar@e de la eDiaia Cro"a@oria de la !is!a, Cor lo JAe, al no ?eriDiarsediFa on@radiiBn en sAs diFos, ni al onDron@arlos on los res@an@es, !al CodMa Fa"erse deses@i!ado sA aCor@e Cro"a@orio al aso, Cor lo JAe sA @es@i!onio no DAe ?alorado onDor!e a lo es@a"leido en el ar@MAlo ## del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal. Respecto al ciudadano /O)E L0I) RAMIREZ G0ERRA, expreso que no le daba alor a sus testi!onios, por cuanto "ue una ersi&n poco cre$ble por cuanto no se encontraba en las in!ediaciones de la cl$nica la noc%e en que ocurrieron los %ec%os( )in e!bar#o, el deponente expreso 12resulta que casi co!o a las 33455 p(!( !e lla!a el Dr( Dici6ndo!e que *se !e paso un detallito*( Me "ui a la cl$nica al lle#ar all7 escuc%e unos #ritos((( *( En tal irtud, e!os co!o el tribunal reali8a una ne#aci&n expresa de !enciones contenidas en dic%o testi!onio, co!o lo "ue el que el !is!o indico %aber arribado al sitio de los %ec%os, por lo que e"ectia!ente @A?o An onoi!ien@o so"re los FeFos de"a@idos, Cor lo JAe sos@ener JAe diFo Br=ano de CrAe"a no CodMa sa"er nada de lo aon@eido Cor no es@ar en el lA=ar, DAe errBneo, Cor lo JAe !al CodMa Fa"erse deses@i!ado sA aCor@e Cro"a@orio al aso, on "ase a es@as irAns@anias, Cor lo JAe sA @es@i!onio no DAe ?alorado onDor!e a lo es@a"leido en el ar@MAlo ## del CBdi=oOr=Knio Proesal Penal. 2inal!en@e, en Aan@o a la iAdadana LENN5 BRAVO SANDOVAL, indio JAe no ?alora"a sA delaraiBn, Cor Aan@o sePalo JAe lo JAe Fa"Ma esri@o en la Fis@oria !Idia era !en@ira, Dalseando sA dia=nBs@io, !Idio, Cor lo JAe el @ri"Anal no sACo Aal delaraiBn era ?erdadera o si al=Ana lo Fa"Ma sido. Sin e!"ar=o, ?e!os JAe la !is!a eHCAso U...IAe=o le di=o al Dr. Pirela JAe o!o la e?alAB, & Il !e die JAe ese era An e!"araEo a @er!ino. La Caien@e no Cer!i@iB JAe &o le Fiiera el @a@o, el !e die JAe &a se lo Fa"Ma realiEado & !e di@a la )is@oria ClMnia, do& De JAe en el !o!en@o de la e?alAaiBn, la Caien@e en ese !o!en@o no Cresen@a"a on@raiones A@erinas Cero el Dr. Me die JAe la oloJAe, &o lo @ransri"o... &o le !aniDes@I al Dr. Pirela & el !e die JAe el "e"e es@a a @er!ino & !adAro, & Il !e di@o el eHa!en !edio... YEn la Fis@oria JAe As@ed FiEo en ese aso esCeMDio JAe oloo As@ed en Aan@o a las on@raionesW Se @ra@a de Caien@e JAe Cresen@a on@raiones, Cero &o no las ?i. Pero lo oloJAe Cor indiaiBn del esCeialis@a, JAien !e india @oda la enDer!edad a@Aal, & si Il !e die JAe @iene 0( ! de dila@aiBn & An @ra"aGo de Car@o &o oloo eso ... 5o @ransri"M &o lo JAe !e diGo el esCeialis@a ...Q Ve!os o!o nAe?a!en@e el @ri"Anal realiEa Ana ne=aiBn eHCresa de !eniones on@enidas en diFo @es@i!onio, o!o lo DAe el JAe la !is!a sePalo JAe lo JAe Clas!o en la Fis@oria !Idia DAe lo indiado Cor el sindiado de aA@os, en sA ondiiBn de !Idio esCeialis@a, Cor lo JAe no se o!Crende o!o es@a"leen los GAE=adores JAe la delaran@e eHCAso JAe lo JAe esri"iB en diFo doA!en@o era Dalso, & JAe on "ase en es@a Cre!isa ener?e los eDe@os Cro"a@orios de sAs diFos, raEBn Cor la Aal sA @es@i!onio no DAe ?alorado onDor!e a lo es@a"leido en el ar@MAlo ## del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal. De @al !anera JAe la eHlAsiBn del ?alor Cro"a@orio en Aan@o a es@os ele!en@os, aAso An =ra?a!en al Croeso, @oda ?eE JAe los FeFos JAe aredi@aron es@as Cro"anEas DAeron ino"ser?ados Cor los GAE=adores de ins@ania, lo Aal inDlA&o os@ensi"le!en@e en el resAl@ado del de"a@e, ?eriDiKndose a sA ?eE, JAe los !o@i?os A@iliEados Cor el @ri"Anal ins@ania Cara desaredi@ar los !is!o DAeron desaer@ados eino!Ca@i"les on el !I@odo de la sana rM@ia, &a JAe sAs diFos DAeron lB=ios, onDor!e a las !KHi!as de eHCerienia & los onoi!ien@os ien@MDios, sin ser on@radi@orios en sAs CroCias CroCosiiones, ni on los diFos de los de!Ks @es@i=os,Cor lo Aal, el ad JAo, ?iolo el on@enido del ar@MAlo ## del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, al deses@i!ar diFas CrAe"as Cara sA ?aloraiBn. En es@os asos, se ?eriDia JAe el GAE=ado ad JAo, inArriB en Ana VIOLACI1N DE LA LE5 AL INOBSERVAR EL CONTENIDO DEL ART"lio an@e An GAeE dis@in@o & Cor Al@i!o solii@a!os se aAerde !an@ener la ?i=ilania de la !edida de oeriBn Cersonal JAe Cara ese !o!en@o Croesal se enon@ra"a el iAdadano EDDlE EDICSON PIRELA SU3REZ IV DE LA CONTESTACI1N DEL RECURSO POR PARTE DE LA REPRESENTACION 2ISCAL Siendo la oCor@Anidad le=al es@a"leida Cara JAe el DeDensor Pri?ado, diera on@es@aiBn al reArso eGerido, lo FiEo en los si=Aien@es @Ir!inos, NOCAP"lioU en el Aal, al Dolio (, Clan@ea o!o Cri!era denAnia la 2ALTA DE MOTIVACI1N. En es@e sen@ido, iniia sA ale=a@o Faiendo onsideraiones =enerales en @orno a los Dines del Croeso, las Aales Fae!os nAes@ras. Es@i!a es@a DeDensa, JAe las ReCresen@aiones ConGAn@as del Minis@erio PA"lio aDir!an de !anera errada JAe la deisiBn e!anada del JAE=ado Se=Ando de JAiio en la Cresen@e aAsa Cresen@a ?iio de in!o@i?aion. DisreCa es@a DeDensa de la DalaE aDir!aiBn ar=\ida Cor ReCresen@an@es 2isales. AsM, @ene!os JAe en el aso sA"-GAdie se o"ser?a JAe el JAE=ado a JAo realiEB el orresCondien@e anKlisis JAe GAs@iDia la onlAsiBn a la JAe lle=a, CAes india los DAnda!en@os Cara sos@ener lo deidido & sA !o@i?aiBn se ons@a@a de la si!Cle le@Ara del @eH@o de la Sen@enia a JAe se Fae reDerenia. El Diionario de la Real Aade!ia EsCaPola de la Len=Aa deDine la !o@i?aiBn o!o UaiBn & eDe@o & !o@i?arU, la JAe a sA ?eE se=>n el i@ado diionario, onsis@e enS Udar o eHCliar la raEBn o !o@i?o JAe se Fa @enido Cara Faer Ana osaU. El si=niDiado !is!o del @er!ino U!o@i?aiBnU, no es !Ks JAe, dar aAsa o !o@i?o Cara al=o, eHCliar la raEBn JAe se Fa @enido Cara Faer al=o, eHCliar la raEBn JAe seFa @enido Cara Faer al=o, &, desde el CAn@o de ?is@a GArMdio, la U!o@i?aiBn GAdiialUes la JAe se CrodAe Cor el Br=ano enar=ado de i!Car@ir GAs@iia & en DAniBn de es@a. Se aCreia Cal!aria!en@e, JAe el JAE=ado Se=Ando de JAiio de es@e CirAi@o JAdiial, realiEo la de"ida eHCliaiBn de las raEones de FeFo & de dereFo JAe onsiderB Cer@inen@es Cara arri"ar a la onlAsiBn de inoenia so"re !i deDendido. En eDe@o, la redaiBn del @eH@o en sA Car@e !o@i?a, des=rana @odos & ada Ano de los Br=anos de CrAe"a JAe DAeron lle?ados a la Sala de JAiio Cor el Minis@erio P>"lio. Se @ra@B de An GAiio JAe dArB !as de ino !eses, & de An Croeso JAe da@adel aPo #00L, es deir JAe @A?o Ana dAraiBn sACerior a los Aa@ro aPos.El JAE=ado de JAiio, !AFas ?ees on la oCosiiBn de la deDensa, DAe eloso al lle?ar a la Sala a @odos & ada Ano de los Br=anos CroCAes@os Cor a!"as Car@es, en @orno a ada Ano de los Aales FiEo el de"ido eHa!en. Lla!a CroDAnda!en@e la a@eniBn de la deDensa, lo disCAes@o Cor el Minis@erio P>"lio al Dolio ' de la Cresen@e CieEa, A&o eH@ra@o se @ransri"e, UEn el aso o"Ge@o de la deisiBn, el GAeE a JAa al a@Aar "aGo el sis@e!a de la sana rM@ia, Clas!B en sA sen@enia !edian@e el esJAe!a de la !o@i?aiBn la 9si: raEBn de sA on?eni!ien@o GAdiial, deGado de!os@rado on ello la DAerEa de es@a er@eEaS raEBn sADiien@e Cara delarar sin lA=ar la denAnia in?oada Cor los reArren@esU 9Ne=ri@as aPadidas: E?idenia lo eHCresado Cor los ReCresen@an@es 2isales, JAe en sA on?iiBn es@an llenos los reJAisi@os a los JAe se reDiere el Ar@. ## del C.O,P,P., rela@i?o a la ACreiaiBn de las PrAe"as, aDir!aiones JAe Fae!os nAes@ras, al CAn@o de JAe en sA CroCio esri@o Clas!an la solii@Ad de delara@oria sin lA=ar de la denAnia Cor ellos in@erCAes@a. Sin e!"ar=o, al Dolio T, Aes@ionan la aCreiaiBn JAe de las delaraiones de las ?M@i!as, Zoran=el )ernKndeE & JosI LAis Ra!MreE, Fae el JAE=ador de ins@ania. Es@i!o Creiso sePalar JAe @al aDir!aiBn resAl@a dio@o!ia on lo Cre@endido. Se o"ser?a JAe la 2isalia reDiere Ana Dal@a de !o@i?aiBn, JAe sACone Ana aAsenia de onsideraiBn Cor Car@e del JAE=ador, de los ar=A!en@os JAe lo lle?aron a @al on?iiBn, Cara desCAIs indiar sA desaAerdo on las onsideraiones es=ri!idas Cor el @ri"Anal Cara lle=ar a la on?iiBn de JAe la delaraiBn de los reDeridos iAdadanos no le CrodAe on?eni!ien@o. Es@o si=niDia, de aAerdo on la @esis 2isal, JAe si FA"o !o@i?aiBn, solo JAe los ReCresen@an@es 2isales no es@Kn, de aAerdo on lo onlAido. El Ar@. ## del C.O.P.P. sAs@en@a el sis@e!a de la aCreiaiBn de las CrAe"as se=>n la sana ri@ia. En @odo el @eH@o de la sen@enia, el JAE=ado MiH@o Se=Ando de JAiio del CirAi@o JAdiial Penal del Es@ado CoGedes en sA deisiBn, o"ser?B las re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & la eHCerienia, & se CAede orro"orar JAe de sA raEona!ien@o no se e?idenia ar"i@rariedad ni ?iolaiBn a las !KHi!as de eHCerienia. En @al sen@ido, si "ien es ier@o el GAeE no es@K sAGe@o a nor!as le=ales JAe Crede@er!inen el ?alor de las CrAe"as 9CrAe"a @ariDada:, no es !enos ier@o JAe la ?aloraiBn & seleiBn de las CrAe"as JAe Fan de DAndar sA on?eni!ien@o de"e resCe@ar los lM!i@es del GAiio sensa@o, de !anera @al JAe CAede o!Cro"arse JAe la solAiBn dada al aso es onseAenia de Ana in@erCre@aiBn raional del ordena!ien@o JAe esaCa de lo ar"i@rario. Se o"ser?a JAe el JAE=ado SI analiEo la delaraiBn de las ?M@i!as, arri"ando a la onlAsiBn de JAe no le "rinda"a on?iiBn, & asM lo Clas!B. En Aan@o a la iAdadana Lenn&s RA"M Bra?o Sando?al, i=Aal!en@e los JAE=adores DAeron a!Clios al analiEar sA delaraiBn. La iAdadana en !eniBn, se Cresen@B en la Sala de JAiio, ale=ando JAe lo esri@o Cor ella !is!a en la Fis@oria !Idia Cor ella sAsri@a, era !en@ira. Creo Creiso resal@ar JAe la )is@oria MIdia DAe @a!"iIn Cro!o?ida o!o !edio Cro"a@orio Cor el Minis@erio P>"lio. Ello o"?ia!en@e desCier@a CroDAnda sAsCiaia al ser i!Cosi"le es@a"leer si en al=>n !o!en@o la iAdadana en !eniBn diGo la ?erdad. De allM JAe, an@e la Cosi"ilidad de eHis@enia de @iCo deli@i?o, es@a deDensa solii@B se re!i@iera oCia de sA delaraiBn a la 2isalia SACerior de la CirAnsriCiBn JAdiial del Es@ado CoGedes. Cons@an@e!en@e, a lo lar=o del esri@o de in@erCosiiBn del reArso, la 2isalia Fae ?aloraiBn de las @es@iDiales, JAe Cre@enden JAe la Cor@e las Fa=a sA&as. Se o"ser?a on CreoACaiBn, JAe aCaren@e!en@e los ReCresen@an@es 2isales Cre@enden JAe la Cor@e de ACelaiones ?alore nAe?a!en@e los FeFos & no el DereFo, JAe es la o!Ce@enia JAe Cor na@AraleEa le esa a@ri"Aida a esa alEada. Pre@enden JAe los !a=is@rados de la Cor@e de ACelaiones in=resen en el K!"i@o sA"Ge@i?o del a JAo & realien ?aloraiones CroCias del a@o de GAE=a!ien@o, A&a o!Ce@enia na@Aral es@ao@or=ada al JAE=ado de JAiio. Ca"e des@aar, JAe la Cresen@e aAsa DAe GAE=ada Cor An @ri"Anal ons@i@Aido on esa"inosS es deir, onDor!ada Cor @res GAees & JAe la deisiBn DAe @o!ada de !anera Anani!e. Lla!o la a@eniBn de los Ma=is@rados de es@a Cor@e de ACelaiones so"re Dolio $$, donde lAe=o de i@ar An eH@ra@o de dos CK=inas orresCondien@e a la sen@enia N% (+' de DeFa $L de SeC@ie!"re de #00L, on Conenia del Ma=is@rado 2ernando *B!eE, reDerida al sis@e!a de ?aloraiBn de las CrAe"as, ons@a JAe el Minis@erio P>"lio ar=A&e lo si=Aien@e, UCon "ase en es@as onsideraiones, se o"ser?a JAe en el aso de !arras, los GAE=adores de ins@ania realiEaron Ana ?aloraiBn en Aan@o al aer?o Cro"a@orio e?aAado Cor las Car@es a los Dines de @o!ar Ana deisiBn, ?eriDiando los asCe@os sA"Ge@i?os & o"Ge@i?os de es@as Cro"anEasU 9ne=ri@as aPadidas: NAe?a!en@e, Fae!os nAes@ras es@as onsideraiones 2isales Cor ser las JAe reo=en la realidad Croesal del Cresen@e aso. Es deir, si FA"o Ana adeAada ?aloraiBn del aer?o Cro"a@orio & onseAenial!en@e no eHis@e la in!o@i?ai]n ale=ada. Terero De la Con@radiiBn en la Mo@i?aiBn de la Sen@enia Ale=ada Cor el Minis@erio P>"lio Al Dolio $3 de la Cresen@e CieEa, se o"ser?a JAe de !anera sA"reC@iia las ReCresen@aiones 2isales deGan olar Ana nAe?a denAnia. Es@a ?eE rela@i?a a la Con@radiiBn en la Mo@i?aiBn de la Sen@enia. Se desCrende del on@enido del esri@o de aCelaiBn en sA @o@alidad, JAe las JAeGosas A@iliEan ar=A!en@os de FeFo Cara sePalar JAe FA"o Dal@a & on@radiiBn en la !o@i?aiBn de la sen@enia, irAns@ania Is@a, JAe no se adeAa en Dor!a a"solA@a al !o@i?o an@es desri@o. NAe?a!en@e Cre@enden JAe los Ma=is@rados de la Cor@e de ACelaionesU analien lasirAns@anias de"a@idas en el GAiio. ResAl@a neesario @raer a olaiBn el sePala!ien@o de JAe la Cor@e de ACelaiones onoe del dereFo & no de los FeFos,& JAe no =Aarda nin=Ana relaiBn a lo ale=ado Cor el Minis@erio P>"lio en sA esri@ode aCelaiBn on la inDraiBn denAniada. Tal o!o se Fa eHCresado en el Car@iAlarPri!ero del Cresen@e esri@o, la Sala de CasaiBn Penal del Tri"Anal SACre!o de JAs@iia Fa diFo JAe se inArre en An error de @Inia JArMdia en el esri@o de aCelaiBn Aando se in?oa la Dal@a & on@radiiBn !aniDies@a en la !o@i?aiBn de laSen@enia al !is!o @ie!Co, CAes se @ra@a de sACAes@os eHlA&en@es, raEBn Cor la JAe no CAeden alAdirse de !anera onGAn@a, &a JAe o Fa& Dal@a de !o@i?aiBn en la Sen@enia o Fa& on@radiiBn en la !o@i?aiBn Cor Aan@o si FA"iere Dal@a no CAede Fa"er on@radiiBn. La Dal@a de !o@i?aiBn se onre@a Aando el JAeE en sA raEona!ien@o no eHClia el Cor JAI ondena o a"sAel?e, no es@a"lee los FeFos & analiEa ni o!Cara las CrAe"as e?aAadas en el JAiio Oral & P>"lio. )a& on@radiiBn en la !o@i?aiBn Aando el GAeE en la Sen@enia inArre en on@radiiones en el anKlisis de los FeFos & en la aCreiaiBn de las CrAe"as lle=ando a Ana onlAsiBn JAe no se orresConde on ese anKlisis & ?aloraiBn de losFeFos. Tal o!o lo Fa eHCresado en Dor!a CaMDia & rei@erada la Sala de CasaiBn Penal del Tri"Anal SACre!o de JAs@iia, el JAeE al sen@eniar de"e es@a"leer los FeFos JAe da Cor Cro"ados, Faer An resA!en, anKlisis & o!CaraiBn de los ele!en@os Cro"a@orios e?aAados en el de"a@e oral & C>"lio & i@ar las disCosiionesle=ales aCliadas al aso onre@o, @odo lo Aal reDleGa el resAl@ado del Croeso. Es@o no JAiere deir JAe de"an eHCresarse en es@e Dallo @odas las inidenias & ale=a@os CrodAidos en el @ransArso del JAiio, sino Ana relaiBn sAin@a de los !is!os, lo JAe de"e ser sADiien@e DAnda!en@o del disCosi@i?o de la deisiBn, e?i@ando JAe la Sen@enia adoleEa de Ano de los reJAisi@os DAnda!en@ales, Aal es la !o@i?aiBn. Enel aso sA"-GAdie se o"ser?a, JAe el JAE=ado de Ins@ania, realiEB el orresCondien@eanKlisis JAe GAs@iDia la onlAsiBn a la JAe lle=a, CAes india los DAnda!en@os Cara sos@ener lo deidido & se ons@a@a de la si!Cle le@Ara del @eH@o de la Sen@enia a JAese Fae reDerenia JAe es@K adeAada!en@e !o@i?ada. La Sala de CasaiBn Penal del Tri"Anal SACre!o de JAs@iia en Sen@enia N% '(( de DeFa #0 de O@A"re de #000, EHCedien@e N% C00-#L+, al reDerirse a la on@radiiBn de la sen@enia sos@A?o lo si=Aien@e, 9O!issis: U... Ana sen@enia adolee de on@radiiBn, Aando las deisiones en sA disCosi@i?o son de @al !odo oCAes@as en@re sM, JAe resAl@e i!Cosi"le eGeA@arlas si!Al@Knea!en@e, Cor eHlAirse Anas de o@ras, @al es el aso, del aAsado JAe eHen@o de AlCa"ilidad, es a"sAel@o & a la ?eE se le ondenare o!o aA@or resConsa"le de losFeFos i!CA@ados Cor el Minis@erio P>"lio resAl@ando sADiien@e Cara delarar la nAlidad del DalloU E?iden@e!en@e, los sACAes@os Clas!ados Cor la Sala, no se enen@ran Cresen@es en la sen@enia e!anada del JAE=ado Se=Ando de JAiio de es@e CirAi@o JAdiial Penal. CAar@o De la ViolaiBn de la Le& Cor Ino"ser?ania de Ana Nor!a JArMdia Ale=ada Cor el Minis@erio P>"lio Los ReCresen@an@es del Minis@erio P>"lio ale=an JAe eHis@e ?iolaiBn del ar@MAlo ## del COPP al ino"ser?ar sA aCliaiBn. Para sAs@en@ar es@e Mrri@o ale=a@o, Ana ?eE !Ks lle?an a a"o ar=A!en@aiones de FeFo on la Cre@ensiBn de JAe la Cor@e de ACelaiones realie ?aloraiBn de las CrAe"as. NAe?a!en@e Faen reDerenia a las delaraiones de los iAdadanos Zoran=el )ernKndeE, JosI LAis Ra!MreE & Lenn& Bra?o en @orno a las Aales &a nos reDeri!os an@es. El JAE=ado Se=Ando de Pri!era Ins@ania en DAniones de JAiio de es@e CirAi@o JAdiial Penal sM es@a"leiB de !anera lara los FeFos JAe ons@i@A&eron o"Ge@o de la on@ro?ersia, los Aales DAeron aredi@ados !edian@e el anKlisis raional & lB=io de los resAl@ados arroGados Cor la e?aAaiBn de los diDeren@es !edios de CrAe"a, Corlo JAe el Dallo A!CliB on los eH@re!os Cre?is@os en el ar@MAlo 3(+ del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal rela@i?o a los reJAisi@os JAe de"e on@ener @oda sen@enia, !o@i?o Cor el Aal se es@i!a JAe la Cresen@e denAnia 2isal de"e ser delarada sin lA=arOQ. 9CoCia @eH@Aal & Arsi?a de la AlEada: Solii@ando se delare sin lA=ar el reArso in@erCAes@o & ra@iDiJAe la sen@enia a"solA@oria. V RESOLUCION En el Cresen@e aso, se so!e@e al onoi!ien@o de la Cor@e An reArso de aCelaiBn eGerido en on@ra de Ana deisiBn di@ada Cor el JAE=ado Se=Ando de Pri!era Ins@ania en 2Aniones de JAiio de es@e CirAi@o JAdiial Penal, ons@i@Aido o!o Tri"Anal MiH@o, Cor lo JAe realiEados los @rK!i@es Croedi!en@ales, es@a alEada Casa a deidir, o"ser?ando Cara ello, Los reArren@es ABO*S. MARIA ALEJANDRA V3S4UEZ MORA 5 3N*EL ROJAS ABRA)3N, 2ISCAL PRINCIPAL 5 AU6ILIAR SE6A*7SIMO SE6TO DEL MINISTERIO PUBLICO A NIVEL NACIONAL CON COMPETENCIA PLENA 5 SAULISMAR TORRES MORENO, 2ISCAL SE6TA DEL MINISTERIO P8BLICO DE LA CIRCUNSCRIPCI1N JUDICIAL DEL ESTADO COJEDES, es@rA@Aran el reArso de aCelaiBn en @res 903: aCM@Alos, desCrendiIndose JAe las denAnias Dor!Aladas son o!Ciladas esCeMDia!en@e en el aCi@Alo III, ale=ando dos 90#: denAnias, la Cri!era on "ase en el ordinal #R del ar@MAlo ((( del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, DAnda!en@adas o!o Dal@a & on@radiiBn en la !o@i?aiBn de la sen@enia en Dor!a onGAn@a, desonoiendo losCriniCios JAe inDor!an los reArsos en el Croeso aAsa@orio. An@e @al irAns@ania, Creisa es@a AlEada JAe, Aando el nA!eral # del ar@MAlo ('# del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, es@a"lee o!o !o@i?o de aCelaiBn de sen@enia NLa Dal@a, on@radiiBn o ilo=iidad !aniDies@a en la !o@i?aiBn de la [email protected], es@K Faiendo reDerenia a @res sACAes@os diDeren@es JAe a@aan de !anera dis@in@a la !o@i?aiBn de la sen@enia, o!o lo son, en Cri!er lA=ar, la aAsenia @o@al de !o@i?aiBn o de !o@i?aiBn insADiien@e 9Dal@a:S en se=Ando lA=ar, la eHis@enia de ar=A!en@os, JAe en CriniCio CAdieran Career los DAnda!en@os de FeFo & de dereFo JAe ons@i@A&en la !o@i?aiBn de la sen@enia, no o"s@an@e lAe=o de An anKlisis de los !is!os, se CAede aCreiar JAe la sen@enia se enAen@ra in!o@i?ada, Cor Aan@o los !o@i?os eHCAes@os en la deisiBn se on@radien los Anos a los o@ros, al CAn@o JAe Anos nie=an lo JAe o@ros aDir!an 9on@radiiBn:S & Dinal!en@e la eHis@enia de ar=A!en@os, JAe al i=Aal JAe en el sACAes@o an@erior, CAdieran a" ini@io Career los DAnda!en@os so"re los Aales desansa la !o@i?a de la sen@enia, no o"s@an@e lAe=o de An anKlisis de los !is!os, se o"ser?a JAe se enAen@ra in!o@i?ada, &a en es@e aso no Cor ar=A!en@os on@radi@orios -o!o oArre en el sACAes@o an@erior-, sino CorJAe los raEona!ien@os & DAnda!en@os eHCAes@os Cor el GAeE Cara aCo&ar el disCosi@i?o de sA sen@enia, resAl@an a @odas lAes inoFeren@es & on@rarios a las re=las !Ks o!Anes JAe ri=en el Censa!ien@o FA!ano 9ilo=iidad:. Por ello, dilAidados o!o Fan sido, los sACAes@os JAe CAeden dar lA=ar a la in!o@i?aiBn de Ana sen@enia, o!o son los an@erior!en@e sePalados, resAl@a e?iden@e JAe los !is!os 9Dal@a, on@radiiBn o ilo=iidad:, no CAeden aCareer, ni ale=arse de !anera si!Al@Knea, o!o ?iios de An !is!o CAn@o de i!CA=naiBn, CAes lo on@rario, o!o en el aso de aA@os, Fae !enes@er Creisar, la !ala @Inia reArsi?a eHCresada Cor los aCelan@esS !KHi!e al ons@a@arse JAe los reArren@es, on oasiBn de la Cri!era denAnia, de !anera on@radi@oria aDir!an @eH@Aal!en@e, lo si=Aien@e, N9O: En el aso o"Ge@o de deisiBn, el GAeE a JAo al a@Aar "aGo el sis@e!a de la SanaCrM@ia, Clas!B en sA sen@enia !edian@e el esJAe!a de la !o@i?aiBn la raEBn de sA on?eni!ien@o GAdiial, deGado de!os@rado on ello la DAerEa de esa er@eEaS raEBn sADiien@e Cara delarar sin lA=ar la denAnia in?oada Cor los reArren@es. 9O: Con "ase a es@as onsideraiones, se o"ser?a JAe en el aso de !arras, los JAE=adores de ins@ania realiEaron Ana ?aloraiBn en Aan@o al aer?o Cro"a@orio e?aAado Cor las Car@es, a los Dines de @o!ar Ana deisiBn, ?eriDiando los asCe@os sA"Ge@i?os & o"Ge@i?os de es@as Cro"anEas 9O:.Q. No o"s@an@e lo an@erior, es@a Sala de AlEada, en aras de !an@ener inBlA!e la =aran@Ma ons@i@Aional de la @A@ela GAdiial eDe@i?a, Croede a resol?er los diDeren@esCAn@os ons@i@A@i?os del Cresen@e !o@i?o de aCelaiBn, en@endiendo JAe el !is!o se DAnda!en@a en la Dal@a de !o@i?aiBn de la reArrida, CAes@o JAe asM lo aDir!B la reArren@e Cresen@e dAran@e la aAdienia oral eDe@Aada on oasiBn del Cresen@e reArso, reDiriendo JAe la Cri!era denAnia la onre@a"a en el ?iio de Dal@a de !o@i?aiBn. La se=Anda denAnia, la eDe@>an on "ase en el nA!eral ' del ar@MAlo ((( del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal ale=a la ?iolaiBn de la le& Cor ino"ser?ania de Ana nor!a GArMdia, adAiendo los reArren@es JAe el A JAo inArriB en Ana ?iolaiBnde la le& al ino"ser?ar el on@enido del ar@MAlo ## del Bdi=o or=Knio Croesal Cenal. Ca"e des@aar JAe, den@ro de la @er!inolo=Ma del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, ino"ser?ania si=niDia desonoi!ien@o, deso"edienia o Dal@a de aCliaiBn de la nor!a GArMdia. AsM @ene!os, en@ones, JAe en la Cri!era denAnia, reDerida a la Dal@a de !o@i?aiBn de la sen@enia & on@radiiBn en la !o@i?aiBn de la sen@enia, la reArren@e se DAnda!en@a en los si=Aien@es ale=a@os, OOMISISSO NO)onora"les Ma=is@rados, aAdi!os a sA o!Ce@en@e aA@oridad en raEBn de JAe JAienes sAsri"en el Cresen@e reArso de aCelaiBn, disreCan del ri@erio asA!ido Cor el @ri"Anal a JAo, @oda ?eE JAe, al !o@i?ar sA sen@enia deDini@i?a, !edian@e la Aal a"sol?iB al iAdadano EDDI EDICSON PIRELA SU3REZ, inArriB en !aniDies@a Dal@a de !o@i?aiBn, @oda ?eE JAe la !is!a da Cor sen@ada & Cor Cro"ada Ana @esis del aso, sin sePalar de JAe Cro"anEa le Cer!i@iB lle=ar a @al on?eni!ien@o, &a JAe no da nin=>n ?alor Cro"a@orio a aJAellos !edios de CrAe"a JAe DAeron e?aAados reDeridos a las @es@i!oniales de ?M@i!as, @es@i=os Creseniales & eHCer@osS lle=a a An on?eni!ien@o in!o@i?ado. OOMISISSO NO$.-: Con "ase en es@as Creisiones, al analiEar el on@enido del Dallo ad?ersado, seaCreia, en Cri!er @Ir!ino, JAe el !is!o adolee del ?iio de 2al@a de Mo@i?aiBn, en lo a@inen@e al asCe@o sA"Ge@i?o de ?aloraiBn de la CrAe"a, sAs@en@ado en el CriniCio de in!ediaiBn aCliado Cor los GAees JAe e!anaron la sen@enia i!CA=nada, &a JAe si "ien es ier@o, es@e asCe@o no es on@rola"le Cor es@e Fonora"le @ri"Anal de alEada, dado JAe no CAdo o"ser?ar las a@i@Ades o o!Cor@a!ien@os desCle=ados Cor los deConen@es, no es !enos ier@o JAe, en aso de JAe los sen@eniadores A@ilien es@e ele!en@o Cara deseFar An o!Conen@e Cro"a@orio, de"en eHCliar & Clas!ar en el on@enido del Dallo, en JAe onsis@ieron esos ras=os de ondA@a JAe res@aron eDiaia Cro"a@oria al @es@i=o. En el aso de !arras, @ene!os JAe el @ri"Anal ad JAo, no da ?alor Cro"a@orio a las delaraiones rendidas Cor los iAdadanos ZORAN*EL ROCIO )ERNANDEZ DE RAMIREZ, JOSE LUIS RAMIREZ 9en ondiiBn de ?M@i!as indire@as:, & LENN5S RUBI BRAVO SANDOVAL, es=ri!iendo Cara es@a irAns@ania, el onsiderar el asCe@o sA"Ge@i?o de ada Ana de es@as Cro"anEas. OOMISISSO NO De @al !anera, se o"ser?a JAe el Tri"Anal ad JAo, al ?alorar los asCe@os sA"Ge@i?os de las Cro"anEas disri!inadas an@erior!en@e, onlA&o JAe los !is!os o"raron en de@ri!en@o de la eDiaia Cro"a@oria de sAs diFos, Cero sin eHCresar las raEones o !o@i?os JAe les lle?aron a de@er!inar es@as ondiiones, Cor lo JAe es@a a@i?idad del Br=ano GArisdiional de ins@ania lesiono el dereFo a la @A@ela GAdiial eDe@i?a, raEBn Cor la Aal se o"ser?a JAe en Aan@o a es@e Car@iAlar se reDiere, la deisiBn adolee de ?iio de 2ALTA DE MOTIVACIONOQ LAe=o los reArren@es ale=an la on@radiiBn en la !o@i?aiBn de la sen@enia, on "ase en las si=Aien@es onsideraiones, OOMISISSO NO i=Aal!en@e inArre en el ?iio de Con@radiiBn, en lo a@inen@e al asCe@o o"Ge@i?o de ?aloraiBn de la CrAe"a, ?eriDiKndose a sA ?eE JAe los sen@eniadores a los Dines de A!Clir on los reJAisi@os de la Sen@enia, de@allo los DAnda!en@os de FeFo & dereFo de sA deisiBn &, lAe=o de CronAniarse Cor ada Cro"anEa, es@a"leiB la si=Aien@e onlAsiBn, U ... )a"iendo eDe@Aado es@e Tri"Anal MiH@o el anKlisis & ?aloraiBn de ada Ana de las Cro"anEas e?aAadas en la aAdienia oral, onsidera JAe no eHis@en ele!en@os de ar=o JAe o!Cro!e@an la resConsa"ilidad Cenal del aAsado... ... Tan@o las @es@iDiales Cresen@adas o!o las doA!en@ales inorCoradas son laras al es@a"leer JAe el aAsado no @A?o Car@iiCaiBn al=Ana en la la!en@a"le !Aer@e de9iden@idad o!i@ida - Ar@. +' LOPNNA:, JAien DalleiB Cor Fa"erse inDe@ado en el anal de Car@o de"ido a Ana inDeiBn Arinaria !a@erna. Es deir, JAe !ien@ras el "e"e es@A?o en el >@ero !a@erno, es@A?o Cro@e=ido Cor las deDensas de la !adre. Sin e!"ar=o, Ana ?eE JAe se iniia el Croeso de Car@o, la inDeiBn JAe CadeMa la !adre se ins@alB en el "e"e, aloGKndose en los CAl!ones, lo JAe CrodAGo Ana neA!onMa JAe aAso la !Aer@e. Desde el CAn@o de ?is@a del on@enido de las CrAe"as doA!en@ales, es@a aDir!aiBn se sAs@en@a on el inDor!e lMnio sAsri@o Cor el Dr. *eneroso ConsenEa, & on los inDor!es lMnios & i@olB=ios JAe indian JAe la iAdadana Roio )ernKndeE Cresen@B inDeiBn Arinaria reArren@e JAe DAe @ra@ada Cor el Dr. Pirela !edian@e la ad!inis@raiBn de an@i"iB@io... ODe @al !anera JAe la @esis 2isal de JAe el Car@o DAe indAido Cor el Dr. Pirela Cierde sAs@en@o an@e el inDor!e lMnio e!anado del )osCi@al E=or NAe@e... OLa ondiiBn de "e"e a @Ir!ino nos india JAe el Croeso na@Aral de !adAreE del De@o lle=B a si lM!i@e & JAe en onseAenia, el AerCo Cor ?arias ?Mas i=Aal!en@e na@Arales CondrK Din a ese Croeso. Es lo JAe lla!a!os Car@o, el Aal DAe ondAido Cor el Dr. Pirela. La ondAiBn no es sino la a&Ada JAe "rindo el esCeialis@a a la Car@Arien@a en el Croeso de eHCAlsiBn, Cero Fa& JAe deir JAe el Croeso se Fa iniiado. En el aso del Sra. Roio )ernKndeE, el Croeso &a Fa"Ma dado iniio. Eso se e?idenia de las delaraiones rendidas @an@o Cor la !is!a iAdadana Roio )ernKndeE, JAien !aniDes@B JAe aAdiB al onsAl@orio del Dr. Pirela sin @ener i@a, loJAe sAs@en@a la aDir!aiBn de JAe Cresen@a"a dolores CroCios del Car@o, o!o Cor la iAdadana ANA MARIA PADRON, en ese en@ones sere@aria del Dr. Pirela, JAien en sA delaraiBn en sala sePalB JAe RoiB )ernKndeE se Cresen@B sin @ener i@a Cor Cresen@ar !oles@ias en el ?ien@re & JAe CidiB ser a@endida on Cre!Ara, Cor lo Aal DAe rei"ida de in!edia@o Cor el Dr. Pirela. En ese !is!o sen@ido, la iAdadana 2RANCIS ROA, enDer!era de =Aardia, indio JAe la Caien@e se enon@ra"a en @ra"aGo de Car@o. Es@as delaraiones de"en ser ad!iniAladas on el inDor!e lMnio,JAe india JAe se @ra@a"a de An "e"e a @Ir!ino, lo JAe sA=iere JAe el Croeso de Car@o &a se Fa"Ma iniiado Cor ?Mas na@Arales & JAe el Dr Pirela solo se li!i@B a ondAir el Car@o .... OLa ondA@a desCle=ada Cor el Dr. Eddie Pirela es@A?o irres@ri@a!en@e aCe=ada a la deon@olo=Ma !Idia, al GAra!en@o FiCorK@io & a los CriniCios JAe ri=en el eGeriio de la !ediina... U OOMISISSO NOEn @al sen@ido, el Br=ano GArisdiional, de"Ma e?alAar las FiCB@esis DK@ias ad?er@idas Cor las Car@es, & resol?er ada Ano de es@os Cedi!en@os, es@a"leiendo si los !is!os oArrieron o no, indiando las CrAe"as JAe aredi@aron o desaredi@aron diFos FeFos. La i!CrAdenia endil=adaEa Cor el Minis@erio PA"lio, DAe ?eriDiada & resAel@a Cor el @ri"Anal, A@iliEando los si=Aien@es ar=A!en@os, los Aales, o!o ?ere!os, no DAeron aredi@ados Cor las CrAe"as JAe ar=A&e Cara sos@enerlos, lo Aal ?eriDia la inon=rAenia dela@ada, $.- 4Ae la aAsa del Dallei!ien@o de la ?M@i!a o"edeiB a JAe el !is!o on@raGo Ana inDeiBn Arinaria JAe CadeMa la !adre, al Casar Cor el anal de Car@o, JAe se ins@alB en sAs CAl!ones & CrodAGo Ana neA!onMa, @o!ando Cara es@a onlAsiBn el inDor!e e!anado del Dr. *eneroso Consensa & los inDor!es i@olB=ios de la Caien@e. Al analiEar las CrAe"as on las Aales sos@iene es@a Cos@Ara, se o"ser?a JAe en nin=>n @Ir!ino se adAe a JAe la ?M@i!a, al Casar Cor el anal de Car@o, on@raGo la CresAn@a inDeiBn Arinaria JAe CadeMa la !adre & JAe la !is!a se aloGB en los CAl!ones del !is!o. Siendo asM, se o"ser?a o!o el @ri"Anal !iH@o deri?a Ana onseAenia errada del on@enido de diFos ele!en@os Cro"a@orios @oda ?eE JAe no resAl@o aredi@ado en el de"a@e, JAe la CresAn@a inDeiBn JAe Cresen@a"a la !adre se Fa&a @rans!i@ido a sA FiGo. OOMISISSO NOI=Aal!en@e, el GAE=ado de ins@ania da Cleno ?alor Cro"a@orio a los inDor!es i@olB=ios realiEados en la Caien@e, los Aales DAeron inorCorados Cor sA le@Ara, eHConiendo JAe es@os indiaron JAe Fa"Ma Ana inDeiBn Arinaria reArren@e en la !adre, Cero es el aso JAe los inDor!es JAe indian es@e Cadei!ien@o 9EHa!en de La"ora@orio ClMnio, InDor!e Ci@olB=io, sAsri@o Cor la Dra. LAreia Con@reras, & el InDor!e Ci@olB=io, sAsri@o Cor la Dra. LAreia Con@reras & Dra. EliEa"e@F Pela&: DAeron realiEados ino 90': !eses on an@erioridad al Car@o, donde se sA!inis@rB los !edia!en@os Cara ener?ar diFa Ca@olo=Ma, siendo JAe el InDor!e Ci@olB=io JAe DAe realiEado a la !adre de la ?M@i!a, seis desCAIs del deeso del inDan@e 9realiEado el dMa $0 de diie!"re de #00L:, sAsri@o Cor el Lieniado RaDael Monas@erio, indio JAe la iAdadana RoiB )ernKndeE, no Cresen@a"a nin=Ana inDeiBn Arinaria o de o@ro @iCo, lo Aal DAe ?eriDiado Cor el Dr. JAlio O!ar Ville=asRoGas, JAien e?alAB a diFa iAdadana dos se!anas an@es de CrodAirse el Car@o 9$T-$$-#00L:, indiando en el GAiio oral, so"re es@e Car@iAlar JAe NO YUs@ed e?alAB a la !adre, onsi=AiB al=Ana ano!alMaW No en ese !o!en@o no, &o les a?eri=Ao la ?ida, &o so& o!o An de@e@i?e, Cara de@e@ar la Dalla. YRoiB Cresen@a"a inDeiBnW No, no reAerdo, en ese !o!en@o no... U. En @al ?ir@Ad, ?e!os JAe el @ri"Anal inorCoro Cor sA le@Ara @odos los alAdidos inDor!es i@olB=ios, a los Aales dio Cleno ?alor Cro"a@orio, e i=Aal!en@e dio Cleno ?alor Cro"a@orio al diFo del iAdadano Dr. JAlio RoGas. Siendo asM, ?e!os o!o da ?alor Cro"a@orio a dos ele!en@os JAe indian JAe la Caien@e Cresen@a"a la inDeiBn,& a o@ras dos Cro"anEas JAe sos@ienen JAe la !is!a, no Cresen@a"a diFa inDeiBn, siendo es@as irAns@anias ino!Ca@i"les en@re sM, &a JAe es@as Cre!isas se des@rA&en Ana a la o@ra. OOMISISSO NO#.- 4Ae el Car@o no DAe indAido Cor el sindiado, sino ondAido, &a JAe la ondiiBn de "e"e a @Ir!ino india JAe el Croeso de !adAreE del De@o lle=o a sA lM!i@e, siendo JAe en el aso de la iAdadana RoiB )ernKndeE, es@e Croeso &a Fa"Ma iniiado. Para es@a"leer es@e FeFo, el @ri"Anal adAGo JAe ?aloro el @es@i!onio de la iAdadana Ana PadrBn, JAien indio JAe la Creno!"rada @enMa !oles@ias en el ?ien@re, el de la iAdadana 2ranis Roa, JAien indio JAe la Caien@e es@a"a en Croeso de Car@o, & el de la iAdadana RoiB )ernKndeE, JAien eHCAso Fa"er ido al onsAl@orio del enar@ado sin @ener i@a. So"re es@e Car@iAlar, es Creiso indiar JAe nin=Ano de los ele!en@os Cro"a@orios ?alorados, indio JAe la iAdadana RoiB )ernKndeE, se enon@rara en @ra"aGo de Car@oOQ OOMISISSO NO 3.- Indio JAe la ondA@a desCle=ada Cor el aAsado de aA@os es@A?o irres@ri@a!en@e aCe=ada a la deon@olo=Ma !Idia, Cor Aan