San Fernando de HenareS - Producción integral de eventos ......Lanzadera de empleo 26 Ecolabora ......

San Fernando de HenareS FIeSTaS 2014

3

SumarioPor internethttp://www.telentrada.comPor teléfono902 10 12 12En sucursales de Caja de CataluñaAvda. Montserrat, 2Las entradas adquiridas en telentrada tienen el siguiente recargo: En un importe igual o inferior a 6 €, 0,90 €; en importes superiores a 6 €, 1,80 €.En taquilla. Sin recargo (las semanas que hay función):Jueves y viernes. 18:00 a 21:00 h.DÍA DE LA FUNCIÓN. Cine y espectáculos infantiles. 1 hora antes del comienzo.Resto de Espectáculos2 horas antes del comienzo.IMPORTANTE. Todo el aforo del teatro se pone a la venta,tanto por Telentrada como en taquilla, en venta anticipada, por lo que es po-sible que no quede ninguna entrada disponible en taquilla el día del espectáculo.DESCUENTOS. Los descuentos se aplicarán sólo en las entradas que se adquieran por taquilla:ESPECTÁCULOS PARA ADULTOSSe aplicará en taquilla y para los espectáculos de adultos, los si-guientes descuentos a las personas empadronadas en San Fernando de Henares, siempre que las condiciones del espectáculo lo permi-tan: 50% a los menores de 14 años, 20% a las personas de entre 15 y 25 años, ambos inclusive, 20% a pensionistas y jubilados y 50% a las personas desempleadas inscritas en las Oficinas de Empleo del Servicio Regional de Empleo, con documento de demanda de empleo en vigor y una antigüedad en esa situación de más de seis meses.ESPECTÁCULOS PARA NIÑOS/ASSe aplicará una bonificación del 20% en espectáculos infantiles a los pertenecientes a Familias Numerosas con el título vigente (que tengan 18 años o menos en el momento del uso de la Tasa).- Las bonificaciones reguladas en esta Tarifa no serán acumulables.Todos estos descuentos sólo podrán aplicarse a aquellos espec-táculos en que se haya anunciado y publicado expresamente esa posibilidad.ESPACIO RESERVADO. Hemos reservado un espacio en el teatro para personas con movilidad reducida que precisan el uso de silla de ruedas (señaladas en rojo en el plano).

Venta de entradas

Plano 4Saluda del Alcalde 5Saluda de la Concejala de Cultura 7Exposiciones 8Programa de prefiestas 8Programa de Fiestas 10Conciertos

La Leñera 14 Duo Kie 15 Efecto Pasillo 16 Teloneros 17Programa deportivo 18Postfiestas 19Peñas y Asociaciones 20Nuevas obras de mejora de espacios

urbanos y de uso ciudadano en San Fernando 22San Fernando aprueba su ‘plan económico

financiero’ para los próximos años 25Lanzadera de empleo 26Ecolabora 27Más éxitos para deportistas de San Fernando

en los campeonatos de España 28XXX Premios de Literatura

‘Manuel Vázquez Montalbán’ 30Biblioteca 33

Edita: Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de San Fernando de Henares

D.L.: M-12416-2014

10 14 12 9 7 5 15 13 11 3 1 2 6 4 8

10 14 12 16 9 7 5 15 13 11 3 1 2 6 4 8

8 12 10 14 16 11 9 7 17 15 13 5 3 1 4 2 6

6 10 8 12 14 16 18 13 11 9 17 15 7 5 3 2 1 4

4 8 6 10 12 14 16 18 15 13 11 19 17 9 7 5 1 3 2

4 8 6 10 12 14 16 18 20 15 13 11 19 17 9 7 5 1 3 2

1 4 2 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 21 13 11 9 5 7 3

1 4 2 6 8 10 12 14 16 18 20 22 19 17 15 21 13 11 9 5 7 3

19 17 21 27 25 23

19 17 21 27 25 23

21 19 23 29 27 25

23 21 19 25 31 29 27

25 23 21 27 33 31 29

25 23 21 27 33 31 29

29 27 25 23 31 37 35 33

29 27 25 23 31 37 35 33

18 20 22 24 26 28

18 20 22 24 26 28

20 22 24 26 30 28 32

20 22 24 28 26 30 32

16 18 20 22 24 26

22 24 28 26 30 32 34

24 22 26 28 30 32 34 36

24 26 28 30 32 34 36 38

4 8 6 10 12 14 16 18 15 13 11 19 17 9 7 5 1 3 2

4 8 6 10 12 14 16 18 15 13 11 19 17 9 7 5 1 3 2

4 8 6 10 12 14 16 18 20 15 13 11 19 17 9 7 5 1 3 2

4 8 6 10 12 14 16 18 20 15 13 11 19 17 9 7 5 1 3 2

2 6 4 8 10 12 14 16 18 20 22 17 15 13 21 19 11 9 7 3 5 1

2 4 6 8

2 4 6 8

3 1 7 5

3 1 7 5

20 22 24 28 26 30 32

20 22 24 28 26 30 32

22 24 28 26 30 32 34

22 24 28 26 30 32 34

26 24 28 30 32 34 36

16 20 18 22 12 10 14

16 20 18 22 12 10 14 11

33 31

25 23 21 27 33 31 29

25 23 21 27 33 31 29

25 23 21 27 33 31 29

27 25 23 29 35 33 31

13 11 9 15 21 19 17

13 9 15 21 19 17

25 23 21 27 29

TEATRO AUDITORIO FEDERICO GARCIA LORCA San Fernando de Henares

472 LOCALIDADES

F-1

F-5

F-4

F-3

F-2

F-8

F-7

F-6

F-15

F-14

F-13

F-12

F-11

F-10

F-9

F-15

F-14

F-13

F-12

F-11

F-10

F-9

F-8

F-7

F-6

F-5

F-4

F-3

F-2

F-1


5

SaLUda deL aLCaLde

Vecinos y vecinas:Llegan las fiestas municipales de San Fernando de Henares, y con ellas, el momento de disfrutar por unos días de nuestro pueblo.Estas fiestas servirán para hacer un pequeño paréntesis a la difícil situación económica global, que no ha mejorado. En este complicado contexto, el empeño del equipo de Go-bierno ha sido preservar los servicios públicos, priorizando el gasto social; mantener el empleo público; fomentar la creación de empleo a través de la implantación de nuevas empresas en los polígonos industriales; en un marco de múltiples exigencias presupuestarias del Gobierno del Es-tado, y con recortes en inversión social de la Comunidad de Madrid.

Pero también hemos querido que este año hubiese fies-tas… austeras, pero dignas. Unas fiestas que alcanzan a todos: hemos programado multitud de actividades -de-portivas, culturales, juveniles, infantiles, para mayores-, conciertos de música de calidad, baile y unos novedosos fuegos artificiales, recogiendo la participación de las aso-ciaciones y de las peñas; una programación que es de todas y todos porque se ha elaborado entre todas y todos.Estoy seguro de que disfrutaremos en compañía de nues-tros familiares y amigos de nuestras fiestas populares, acogiendo de la mejor manera posible a los que nos vi-siten.

¡VIVA SAN FERNANDO DE HENARES!

Ángel Moreno GarcíaAlcalde de San Fernando de Henares


7

SaLUda de La ConCeJaLa

Ya estamos en mayo, aunque parezca increíble; y como cada año, llegan las Fiestas a nuestro municipio. De nuevo compar-tiremos unos días festivos con familiares y amigos, y disfruta-remos de la compañía de vecinos y vecinas. Así que nuestras calles se llenarán aún más de gente y de actividad.Desde el Ayuntamiento de San Fernando de Henares hacemos un gran esfuerzo, en estos tiempos de crisis, por ofrecer una programación para todas y todos. Proponemos actividades para todas las edades, teatro, títeres, circo, música, danza, un gran y novedoso espectáculo de fuegos artificiales con música des-de las plazas centrales del municipio... Pero además tendremos muchas actividades organizadas por las asociaciones y las peñas de San Fernando, que son auténticos protagonistas de nuestras Fiestas. Ahora más que nunca es importantísima la colaboración de nuestros colectivos para organizar la programación festiva; sin ellos no sería posible.Desde aquí, animo a todas y todos a salir a la calle para disfru-tar de estos días, con comprensión, tolerancia y respeto hacia los demás, y con el mejor de los sentidos: el sentido común.Vivan las Fiestas ¡Viva San Fernando!

Laura BedoyaConcejala de Cultura

PRESIDENTE - Dª Laura Bedoya Ortuño. Concejala de Cultura,

Convivencia y Movilidad

VOCALES- D. Jesús Antonio Calderón Collado. Concejal

de Infraestructuras, Obras y Servicios y Medio Ambiente

- Dª Antonia Arenas Laserna. Concejala de Perso-nal, Régimen Interior y Participación Ciudadana

- D. Alberto López Cabrera. Concejal de Urbanismo e Industria

- D. Miguel Ángel Escudero Barajas. Concejal de Hacienda y Modernización

- Dª Sofía Díaz Álvarez. Concejala de Educación, Deportes, Juventud, Infancia y Adolescencia

AGRADECIMIENTOS

Peñas: Los Zumbis, La Cuba, Fernando VI, Los Pisos Blancos, Pa lo que nos gusta poco bebemos, Los puff, Game boys, San Patricio, Los San Fernandinos, Los Perchas, Peña Gastronómica de San Fernando de Henares, Peña los Tajas, Peña Cultural Pa-seo de los Chopos, Peña Vandetubos, Peña Flamenca la Fragua.Asociaciones: AA.VV. Jarama, Casa de Andalucía, AA.VV. Par-que Henares, AA.VV. San Fernando de Henares, Asociación Cultural Los Mosqueteros, Asociación Gerodeport, Asociación Alfa-Día, Asociación de Artistas Plásticos, Club de Ajedrez San Fernando, Asociación Cultural Sanfercai, Iglesia Evangélica ‘Cristo vive’.Trabajadores: Trabajadoras y trabajadores municipales, Po-licía Local y Nacional y Voluntarios/as de Protección Civil y Cruz Roja.Grupos/artistas locales: Sambaiduria, Pachelbel, alumnado EMMD, alumnado talleres municipales, Left forever, Finger Fox, Tercer Miembro, Bako & Dj Pache, Natalia del Nogal y Artesanos de San Fernando.

COMISIÓN DE FESTEJOS PARA LAS FIESTAS


8

eX

Po

SIC

Ion

eS

VISITaS GUIadaS Para LaS eXPoSICIoneSReservas para grupos concertados previa petición de cita al teléfono 91 669 59 28 o correo electrónico

coordinadora.turismo@ayto sanfernando.comPl. Fernando VI, s/n. HORARIO: J y V de 17:30 a 20:30, S y D de 11:30 a 14:30 h.

DEL 24 DE AbRIL AL 18 MAyOEl anuncio de la modernidad los míticos Estudios Moro (1955-1970).Sala de exposiciones Juan Carlos ILos anuncios creados por los Estudios Moro es hablar del nacimiento de la publicidad de dibujos animados y de la historia de la industria de la animación en España (1955 a 1970): La Familia Telerín y su mítico separador “Vamos a la cama”. Suyas son también las populares mascotas televi-sivas la Ruperta, la Botilde, el Lobo, de turrones “El Lobo” y los populares “Pezqueñines ¡No, gracias!”, de las campañas estatales del FROM.

DEL 21 DE MAyO AL 8 DE JuNIO

“El escenario de la Ilusión”: Sonido e iluminación en el Teatro Barroco.Sala de exposiciones Juan Carlos I EL ESCENARIO DE LA ILUSIÓN supone el intento de recu-perar la memoria de la técnica teatral perdida, y la gran máquina del escenario, las máquinas del teatro. Producir

VIERNES 9 DE MAyO19:30 h. ESCENA 2014Grupo de Cámara y Grupo de Flautas de la EMMDCentro Cultural Gabriel CelayaEntrada gratuita hasta completar aforoTodos los públicos

una tormenta en el mar significaba: poner a funcionar los rodillos de olas, hacer girar la máquina de viento, mientras otra máquina producía los rugidos del mar embravecido; a su momento entraría la máquina del trueno. Inauguración con visita guiada:21 de mayo. 19´00 horas.

DÍAS: 18 DE MAyO y 15 DE JuNIO. hORARIO DE 12:00 A 13 hORAS.Domingos en Familia. Rincón del ArteActividad en la Sala Juan Carlos IDisfrutaremos el domingo creando cosas con nuestra ima-ginación. Juegos, historias y explicaciones para compartir.Edad de 4 a 10 años

SÁbADO 10 DE MAyO20:00 h. DANZA uRbANA MuLTIMEDIADIVENIRECOMPAÑÍA CIRCLE OF TRuST & LOGELATeatro Federico García LorcaDivenire es Break Dance, Hip Hop, com-posición contemporánea, multimedia… Todo ello llevado a su máxima expresión hará disfrutar, vibrar y sorprenderse al público.PRECIO: 12 € (*ver apartado venta de entradas)DURACIÓN: 50 m. Todos los PúblicosWEB: http://www.circleoftrustcrew.com/divenire.html

PreFIeSTaS programa


9

JuEVES 15 DE MAyO20:00 h. TEATRO DE CALLEFUENTEOVEJUNA, breve tratado sobre las ovejas domésticasCompañía Obskene con el Instituto del Teatro de barcelonaPlaza Fábrica de PañosGanadora del ALMAGROFF 2013 Festival Internacio-nal de Teatro Clásico de Almagro y del Festival de Teatro de Calle Noctivagos 2013 de Oropesa.La historia del famoso pueblo que cansado de las atrocidades de un comendador corrupto y violador, decide unirse para combatir y finalmente matar a su opresor. Todos los públicos. PRECIO: Entrada gratuita hasta completar aforoDURACIÓN: 65 minutos. JÓVENES Y ADULTOSWEB: http://obskene.wix.com/fuenteovejuna DURACIÓN: 65 min. Entrada libre

VIERNES 16 DE MAyO19:00 h. PRIMAVERA FLAMENCA EN SAN FERNANDOHOMENAJE A LOS MAYORESOrganizado por la Peña Flamenca La Fragua. Teatro Federico García LorcaEspectáculo de cante y baile flamenco presentado por Alfredo Cañadas, el poeta de Triana. Al cante: Cancanilla de Málaga, Je-sús Choza, Luisa de Huelva, Perico de la Mancha, Juan de Dios, y Paco Rabadán. A la guitarra: Juan Antonio Muñoz y José Manuel Montoya. Ballet Sensaciones Esmeralda.PRECIO: 10 Euros. En taquilla del Teatro desde las 18 horas.

SÁbADO 17 DE MAyODÍA DE LAS PEÑASPeñas de San FernandoA lo largo de todo el día se celebrará el día de las peñas en la Plaza Real Fábrica de Paños con diferentes actividades.

19:30 h. FESTIVAL SANFERCAI 2014Asociación Cultural Sanfercai IV edición del certamen de Carnaval de CádizTeatro Federico García LorcaVuelve Sanfercai con un cartel espectacu-lar: La chirigota “Esto sí que es una chiri-gota” de Vera Luque, Primer Premio Car-naval de Cádiz, co-nocida popularmente en prensa y tv como la chirigota de los ministros. Comparsa “OBDC Monstruozz” de Germán Rendón, revelación del actual concurso de Cádiz. PRECIO: 18 €.Venta Anticipada: 16 €. Cervecería Riber –Avda.Constitución, 28+Info: http://sanfercai.es/

DOMINGO 18 DE MAyODE 11:00 A 15:00 h. MuESTRA DE PRODuCTO ARTESANO.“ARTESANOS A LA CALLE”Plaza de Fernando VILos artesanos de San Fernando nos presentan nuevos trabajos.

VIERNES 23 DE MAyO19:00 h. X FESTIVAL DE TALLERES DE CONCEJALÍA DE JuVENTuD.Centro Cultural Gabriel Celaya Entrada gratuita hasta completar aforo.Todos los públicos.

DOMINGO 25 DE MAyO10:00 h. CONCuRSO DE PINTuRA y CERÁMICA PARA NIÑOS/ASColectivo de Artistas Plásticos Plaza de Fernando VIComplejo del PilarEntrada gratuitaDURACIÓN: hasta las 14:30 h. Público infantil

19:30 h. ESCENA 2014ENCUENTRO ESCUELAS DE DANZA GRUPO EMMD, NÁYA-DES Y DANCE ONOrganiza Escuela Municipal de Música y DanzaTeatro Federico García LorcaEntrada gratuita hasta completar aforoTodos los públicos


10

JuEVES 29 DE MAyO20:00 h. CONCENTRACIÓN PEÑASPlaza de EspañaAmenizado por la batucada Sambaiduría

20:30 h. PREGÓN PEÑASPlaza de Fernando VIComo todos los años el comienzo de las fiestas informal será en la Plaza “del santo”, en la que todas las Peñas Sanfernandinas nos ofrecerán sus divertidos pregones y nos invitarán a unirnos a la fiesta. Al finalizar el pregón, acompañaremos a la Batucada de nuevo a la Plaza Fábrica de Paños.

22:00 h. PREGÓN OFICIAL Carpa en la Plaza Fábrica de PañosA cargo de Alberto Rodríguez Vivar, vecino de siempre de San Fernando de Henares, desde su nacimiento un día de 1961. Con sólo 7 años empezó a tocar la guitarra, una afición que compagina con su trayectoria profesio-nal. Lleva 23 años impar-tiendo clases en la Escuela de Adultos de San Fernando y en la Asociación Cultural Pablo Freire.

FIeSTaS programa

22:30 h. DANZA VERTICAL EN LA CALLEGUATEQUECompañía del Revés DanzaFachada del Ayuntamiento en la Plaza Fábrica de Paños¿Qué buscas cuando sales de fiesta?Guateque es un proyecto multidisciplinar que nos transporta a una noche de fiesta. Dos personajes que nos revelan sus miedos, su ego, experimentando encuentros y desencuentros mediante el juego de la seducción y la lucha de poder. Baliarines: Eduardo Torres y Saioa Fernández. Música: Aurelien RotureauNuria Soldevilla. Adudiovisual: Diego Dorado y Xuban Intxausti

PRECIO:Entrada gratuitaDURACIÓN: 50 minutos. Todos los públicosWEB:http://www.del-reves.com/esp/guateque.html

Miércoles 28 DE MAyO Las atracciones del recinto ferial tendrán 50% de descuento durante todo el día


11

VIERNES 30 DE MAyO13:00 h. III FESTIVAL TITIRICIRCO BÁMBALAS CIRCO, CUANDO LO IMPORTANTE ES EL CAMINO CARPA PLAZA FÁbRICA DE PAÑOSLos Primeros Rayos Del Sol Nos Descubren A Las Hermanas Bambalas, Cada Cual Más Presumida, Juguetona Y Coqueta, Desperezándose Sobre Una Hamaca Situada A Cuatro Metros De Altura. Intérpretes Y Aerealistas: Prisca Salvadores Y Txus BuffaFamiliar. Entrada Gratuita+Info: Www.bambolea.es

18:00 h. TEATRO MuSICAL FAMILIAREL LIBRO DE LOS CUENTOSCompañía Jackpot ProduccionesTeatro Federico García LorcaCuatro personajes son los encargados de teatralizar toda la obra, uno ficticio (El Libro), una princesa, un bufón (Polino) y un duende, que hace las delicias del público con sus acrobacias. Apoyados por dos bailarinas que aparecen en escena bailando y recreando el ambiente de cada cuento, en cada canción.Familiar.Duración: 80 min. Precio: 10 €. En este espectáculo no se aplicarán descuentos+Info: http://www.ellibrodeloscuentos.com/

19:30 h. EuCARÍSTIA SOLEMNE TRIBUTO A SAN FERNANDOParroquia La Purificación de Nuestra SeñoraC/ Coslada 16 20:30 h. PROCESIÓNRecorrido: Coslada, Albino Pérez, Avda. de Madrid, José Alix Alix, Nueva, Virgen del Templo, Plaza Fernando VI, Pablo Picasso, Coslada

23:00 h.CONCIERTO DE ROCKCarpa Parque Dolores IbárruriTelonero LEFT FOREVER

00:30 h. LA LEÑERA

La Leñera es un grupo madrileño nacido en 2001 con un objetivo muy concreto, homenajear al mítico gru-po de rock Leño. La devoción por un grupo que dio tanto al rock nacional se transforma en actitud y los músicos de La Leñera, bregados en muchos años de escenario, imitan de manera clara y contundente las maneras de Rosendo y compañía. El proyecto en sí mismo se alimenta de la calidad de las interpretacio-nes, la solvencia instrumental de los músicos que no defrauda en los directos y del recuerdo de aquellos que fueron.Web oficial: http://www.laleñera.es + Info: http://conancarmona.wix.com/la-lenera• A continuación del concierto, DISCOTECA hASTA

LAS 4:30 hORAS en la carpa municipal. Entrada libre

23:15 h. ORQuESTACARPA PLAZA FÁbRICA DE PAÑOSBAILE HASTA LAS 3.30 de la madrugada

24:00 h. GRAN ESPECTÁCuLO DE LuZ, SONIDO y PIROTECNIAPLAZA FÁbRICA DE PAÑOSUn novedoso espectáculo que nos anima a comenzar las fiestas patronales 2014 de una manera distinta. ¡No te lo pierdas!


12

SÁbADO 31 DE MAyO11:00 h. SIMuLTÁNEAS DE AJEDREZComplejo El Pilar(entrada Sala Exposiciones Juan Carlos I)(consultar programa Deportes)

11:30 h. DESFILE DE GIGANTES y CAbEZuDOSDesde la Sala de Exposiciones Juan Carlos I por las calles del casco histórico.

13:00 h. III FESTIVAL TITIRICIRCOJEAN PHILIPPE Y MALETÍN, CÓMICOS MAGOS DE POSTÍNProducciones Cachivache Carpa Plaza Fábrica de PañosUn entrañable títere y un gran mago se reúnen en un espectáculo de magia, humor y dulzura…Mago: Jean Philippe Titiritero: Francisco Garía Del Águila

+Info: http://www.produccionescachivache.com/secciones/espectaculos/jean/jean.htmlPúblico Familiar. Entrada gratuita hasta completar aforo

23:00 h. CONCIERTO DE hIP hOPCarpa Parque Dolores IbárruriTeloneros FINGER FOX BAKO & DJ PACHE

00:30 h. DUO KIEEl 9 de Abril de 2013 sale la luz el nuevo álbum “Inferno” del grupo madrileño Duo Kie. El trabajo se compone de 14 cortes y cuenta con colaboraciones de SFDK, Swan Fyahbwoy, Tosko, Sober, Miss Caffeina, Supernafamacho y Mucho Muchacho. A nivel de producciones cuenta con colaboraciones muy variadas: Cookin’ Soul, Heavy Roots, Acción Sánchez, Pokerbeats, Hazhe, Don Joe de Club Dogo, Alberto Seara, JC Moreno, Baghira y los propios Locus y Nerviozzo.

• A continuación del concierto, discoteca hASTA LAS 4:30 hORAS en la carpa municipal.

23:00 h. ORQuESTACarpa Plaza Fábrica de PañosBaile hasta las 3.30 de la madrugada

VIERNES 30 DE MAyO20:00 h. MÚSICA y bAILELA PRINCESA KRISTINA Y EL DUENDE Compañía: ArjéCentro Cultural Gabriel CelayaARJÉ, la Embajada de Noruega y el programa cultural EEA-Grants, presentan un espectáculo en el que convergen la música medieval, el flamenco y las sagas islandesas. Intérpretes: Eduardo Paniagua, Kristinn R. Ólafsson, César Carazo, Diana Real, El Mami, Carbonilla de Alcalá, Víctor del Amo y José “Bocaíllo”Público AdultoDURACIÓN: 70 min. Entrada libre hasta completar aforohttp://www.laprincesakristinayelduende.com/


13

20:00 h. TEATRO COMEDIA LA CENA DE LOS IDIOTASCompañía Iraya ProduccionesTeatro Federico García LorcaLa cena de los idiotas, de Francis Veber, es una comedia francesa que alcanzó un éxito mundial en su versión cinematográfica y que en la versión teatral se ha estrenado en numerosos países. Esta comedia moral sobre las relaciones humanas, las apariencias y la crueldad que se oculta tras ella, ha tenido la virtud de conectar con el público de forma rápida y directa.Dirección: Juan José Afonso. Intérpretes: Josema Yuste, David Ferández, Feliz Álvarez “Felisuco”, Esperanza Lemos, José Luis Mosquera, Natalia Ruiz.Adulto. Duración: 100 min. PRECIO: 16 €+Info: http://www.irayaproducciones.com

23:00 h. ORQuESTAPlaza Fábrica de PañosBaile hasta las 3.30 de la madrugada. Entrada libre.

23:00 h. CONCIERTO DE POP ROCKCarpa Parque Dolores IbárruriTelonero TERCER MIEMBRO

00:00 h. EFECTO PASILLOEfecto Pasillo se ha convertido en una de las bandas más exitosas del año en España. Formado por cuatro grancanarios (Iván, Javi, Nau y Arturo), el grupo debutaba en 2007 en los escenarios de la isla. Tras varios años de conciertos, evolución musical y composición, en febrero de 2013 publican su nuevo álbum, “El misterioso caso de…”, formado por canciones más abiertas, más internacionales, a las que aplican todo lo que han visto y aprendido en el camino. web: http://www.efectopasillo.com

A continuación del concierto, discoteca hasta las 4:30 horas en la carpa municipal

DOMINGO 1 DE JuNIO11:00 A 15:00 h. TORNEO DE AJEDREZComplejo El Pilar(entrada Sala Exposiciones Juan Carlos I)(Consultar programa Deportes)

13:00 h. CONCIERTOORQUESTA Y CORO DE LA E.M.M.D.Carpa Plaza Fábrica de Paños

14:00 h. COCIDO POPuLARPEÑA GASTRONÓMICA DESAN FERNANO DE HENARESPlaza de Fernando VI

18: 00 h. ESPECTÁCuLO INFANTILGRUPO ZASCANDURICarpa Parque Dolores IbárruriZASCANDURI “Venimos de Dancilandia”, el nuevo espectáculo infantil que está causando sensación. Contiene música original y tremendamente pegadiza, teatro, bailes y coreografías, así como un mensaje positivo y ecológico.

20:00 h. TEATRO COMEDIA“MELOCOTÓN EN ALMÍBAR”Compañía Teatro benaventeTeatro Federico García LorcaCinco atracadores, tras haber desvalijado una joyería en Burgos, se refugian en un piso alquilado en Madrid, cuando Cosme, uno de ellos, presenta síntomas de lo que en principio parece un resfriado. En el sanatorio, ante la falta de enfermeras, envían una monja. Sor María, comienza a hacer preguntas de difícil respuesta para los atracadores, creando situaciones desesperantes para los atracadores y divertidas para el espectador.Para todos los públicosDuración: 120 min >.PRECIO: 12 € (*ver apartado venta de entradas)

20:00 h. III FESTIVAL TITIRICIRCOQUE RARO… ¿VERDAD?Compañía Los hermanos InfoncundiblesCarpa Plaza Fábrica de PañosHumor, Circo y Música para cuestionar los límites de lo normal y lo verdaderamente raro. Porque lo raro… ¿es cuestión de percepción o de punto de vista? ¿Raro es que el circo contemporáneo solo lo entiendan los niños?+Info: http://www.infoncundibles.com/Público Familiar. Entrada gratuita hasta completar aforo.


14

y se nutre de un repertorio que como ellos mismos indican

es «puro Leño». En los años que lleva funcionando La Le-

ñera desde 2001, hemos realizado cientos de conciertos,

(no sabemos exactamente, cuántos), por toda la geografía

del estado, llevando el espíritu de Leño desde el pub más

pequeño, a los festivales más importantes, (Leyendas del

Rock, Extremúsika, Lumbreras, Festival del Oeste, Derrame,

En vivo, Viña rock, etc...), con el mismo cariño, respeto, or-

gullo y admiración que siempre hemos confesado por esa

banda tan importante en nuestras vidas y que tantísimo

aportó a la música en la lengua de Cervantes.

La leñera son:

Dani Calero: Batería

Paco Benítez: Bajo Eléctrico

Conan Carmona: Guitarra eléctrica y voz.

La leñera

La Leñera es un grupo madrileño nacido en 2001 con un

objetivo muy concreto, homenajear al mítico grupo de rock

Leño. La devoción por un grupo que dio tanto al rock nacio-

nal se transforma en actitud y los músicos de La Leñera,

bregados en muchos años de escenario, imitan de manera

clara y contundente las maneras de Rosendo y compañía. El

proyecto en sí mismo se alimenta de la calidad de las inter-

pretaciones, la solvencia instrumental de los músicos que

no defrauda en los directos y del recuerdo de aquellos que

fueron. La Leñera se creó en un conocido centro de salas de

ensayo de Madrid llamado Tablada 25. Casualmente en ese

mismo local en su día ensayó el grupo Leño y, casualida-

des del destino, fue en él donde permanecieron ensayando

hasta su separación. La Leñera hace un repaso completo a

la discografía de Leño tocando buena parte de sus temas

en un espectáculo que dura aproximadamente dos horas

Jueves 29 de mayo23:00 H. CONCIERTO DE ROCKCarpa Parque Dolores IbárruriTelonero LEFT FOREVER00:30 h. LA LEÑERA

www.laleñera.es

Tributo a Leño desde 2001


15

Locus y Nerviozzo, dos raperos de Madrid, se conocieron

hace una decena de años. Hasta entonces, habían desa-

rrollado sus carreras en solitario, pero se cruzaron para

colaborar y nació la amistad. Con ella, nació uno de los

grupos más procaces de la escena rapera española. Era

1998. Su primer álbum fue firmado como Nerviozzo + Lo-

cus Amenus; la denominación Duo Kie vino algo después,

con la publicación de ‘La famosa 12-13’

(Boozo, 2000). Para su tercera colaboración,

probaron suerte en otra discográfica, con

un disco de título ‘Non freno’ (EsTaoChungo,

2002) y continuaron agrandando su fama de

situarse en el lado más oscuro de la rima, en

esa tradición rapera que no se preocupa lo más

mínimo de la corrección política. A partir de

2004, el grupo entró a formar parte del plantel de Avoid

(sello valenciano ya desaparecido), e intensificó su activi-

dad. Editaron ‘Hoy no’ (Avoid, 2004), maxisingle que con-

taba con los temas ‘Hoy no’ y ‘Tocar el cielo’, al que siguió

poco después el álbum ‘Barroco’ (Avoid, 2004). En él, Lo-

cus Amenus se queda con la mayoría de las producciones,

aunque también se pueden escuchar las bases del propio

Nerviozzo o de El Cerebro. DJ Time, habitual

colaborador del dúo en los scratches, pasó por

entonces a formar equipo con Locus y Ner-

viozzo, de forma fija. Durante un buen tiempo,

el Duo Kie quedó aparentemente inactivo, y

sólo pudo escucharse algo nuevo en 2006,

el maxi ‘El el club con 50 céntimos’, que de-

jaron para descarga gratuita. Por fin, cuatro años des-

pués de su anterior disco, aparece un nuevo larga dura-

ción y su nombre es ‘21 centímetros’ (Boa Records, 2008),

editado en marzo de 2008. El disco ha venido precedido

de un descomunal single, ‘Nosotros lo hicimos’, que se ha

acompañado de un vídeo-clip del todo incorrecto.

duo KieViernes 30 de mayo23:00 H.CONCIERTO DE HIP HOPCarpa Parque Dolores IbárruriTeloneros FINGER FOX. BAKO & DJ PACHE00:30 h. DUO KIE


16

Efecto Pasillo se ha convertido en una de las bandas más

exitosas del pop nacional. A principios de 2013 publican

su álbum, “El misterioso caso de…”, que entró directo

al Top10 de la lista de ventas y actualmente acumula

más de 40 semanas de permanencia en el top. Con sus

hits“Pan y mantequilla” y “No importa que llueva” han

revolucionado el panorama musical: han alcanzado el

nº1 en las principales radios, tvs musicales y plataformas

digitales, y suman 30 millones de visitas en Youtube.

Con más de 90 conciertos, la gira de Efecto Pasillo ha

sido una de las más importantes de 2013 en España. En

noviembre lanzaron la reedición de su disco con varias

canciones inéditas, entre las que se encuentra su nuevo

single “Buscando una luz” y también“Hecho con tus sue-

ños” (dueto con Leire Martínez de La Oreja de Van Gogh).

En 2014 darán sus primeros pasos en Latinoamérica y

en verano girarán de nuevo por España presentando en

directo “El misterioso caso de Efecto Pasillo”.

efecto Pasillo a toda marcha

Entrevista a Efecto Pasillo con motivo del concierto que darán en San Fernando de Henares el Sábado 31 de Mayo

¿Qué supone para vosotros tocar en San Fernando de Henares?Será el primer concierto de nuestra gira de verano, tenemos muchas ganas de subirnos a ese escenario. Por otra parte estaremos recién llegados de México, así que será un placer reencontrarnos con nuestro público en España, especialmente el de Madrid y alrededores que siempre nos recibe con mu-cho calor.¿Cómo vais a plantear el concierto?Le daremos un repaso completo a “El misterioso caso de Efecto Pasillo”, la reedición de nuestro último disco, además de tocar algunas de las canciones más especiales del prime-ro, y también caerá alguna sorpresita.El verano apretadito, ¿cómo os vais a montar “el miste-rioso caso de Efecto Pasillo?Tenemos pensado dar una gira de verano de entre 40 y 50 conciertos por toda la geografía española, la verdad es que no nos podemos quejar, ya empezamos a confirmar las primeras fechas y se nota que la gente tiene tantas ganas como noso-tros de que visitemos su ciudad.Tenéis fama de un buen directo... dadnos razonesSiempre hemos sido un grupo de directo, lo que nos gusta por encima de todo es subirnos a un escenario y tocar. Nos lo pasamos muy bien, y nos gusta compartirlo con el público, hacerlos bailar y cantar, y que se vayan a casa (o a donde surja) con la mejor sensación posible.Queremos mandar a los lectores y a todo el equipo un abrazo gigante, ¡tenemos muchas ganas de compartir las fiestas con ustedes! ¡Gracias!

(Entrevista respondida por Arturo, miembro de E.P.)

Sábado 31 de mayo23:00 H. CONCIERTO DE POP ROCKCarpa Parque Dolores IbárruriTelonero TERCER MIEMBRO00:00 h. EFECTO PASILLO


17

T e l o n e r o s

LeFT ForeVer

Grupo de Rock Metal Melódico, con repertorio propio, creado en 2013 y que consta de cuatro componentes: Alberto (bajo) 31 años y vecino de San Fernando, Marina Victoria (vo-calista) 28 años, César (guitarra) 29 años y Sergio (batería) 20 años. La banda se creó con influencias de Tool, Sober o Pantera, a las que se puso voz femenina y letras en castellano. Los cuatro intérpretes huyen de los estereotipos para hacer una música con estilo propio.

FInGer FoX

Miguel y Mike (17 años cada uno de ellos) son un dúo de beatbox (habilidad de producir beats de batería, ritmos y sonidos musica-les utilizando la propia boca, labios, lengua y voz) que se acompaña mutuamente. Llevan en activo desde el año 2011, en todo evento en que les sea posible participar con su caja de sonidos bucales.

Bako y Dj Pache son de los pocos artistas de rap que ha conseguido llegar con su música fuera de las fronteras de España. Guinea Ecuatorial, Túnez, Brasil entre otros, son los países que han recibido a este dúo. Bako y DjPache preparan un nuevo disco que finalmente verá la luz el 16 de Noviembre.El nombre de su último disco “Mi guerra interna

Bako y dj Pache

eL TerCer MIeMBro

Grupo de San Fernando de Henares de versiones Pop y Rock creado en 2010. Está formado por: Laura (vocalista), Pablo (guitarra), Javier (batería), Emilio (bajo) y Javier (guitarrista). Los miembros de la banda no son profesionales de la música, sin embargo, les une la misma pasión: su amor por ella. Tocan como hobby, porque les gusta, porque añade a sus vidas un aliciente más. Sus versiones pop-rock de los años 70, 80 y 90 serán de lo más animadas.

Jueves 29 de mayo23:00 H. CONCIERTO DE ROCKCarpa Parque Dolores Ibárruri

Viernes 30 de mayo23:00 H. CONCIERTO DE HIP HOPCarpa Parque Dolores Ibárruri

Sábado 31 de mayo23:00 H. CONCIERTO DE POP ROCKCarpa Parque Dolores Ibárruri


18

ProGraMa dePorTIVoDOMINGO 11 DE MAYO10:00 H. Estadio MunicipalCARRERA POPULAR SAN FERNANDO

MARTES 13 DE MAYO09:30 H. Polideportivo MunicipalOLIMPIADAS ESCOLARES. DEPORTES DE EQUIPO Y NATACIÓNMIÉRCOLES 21 DE MAYO11:00 H. Hogar del PensionistaTROFEO FIESTAS RANA, PENSIONISTAS Y JUBILADOSJUEVES 22 DE MAYO10:00 H. Polideportivo MunicipalTROFEO FIESTAS PETANCA, PENSIONISTAS Y JUBILADOSDOMINGO 25 DE MAYO11:30 H. Estadio MunicipalTROFEO FÚTBOL JUVENIL. C.D. SAN FERNANDO-CARABANCHEL12:00 H. Pabellón San FernandoTROFEO 3 EN 1 FÚTBOL-SALA. SAN FERNANDO FUTSAL-ANTONIO TAPIES S.S.-E.F.S. TORRES ALAMEDA13:00 H. Pabellón San FernandoTROFEO FÚTBOL-SALA VETERANOS LIGA NACIONAL FÚTBOL SALA VETERANOS SAN FERNANDOMIÉRCOLES 28 DE MAYO20:30 H. Estadio MunicipalTROFEO FIESTAS FÚTBOL C.D. SAN FERNANDO- C.D. COSLADADe 18:00 a 22:00 H. Pabellón San FernandoTROFEO FIESTAS FÚTBOL SALA FEMENINO SAN FERNANDOCATEGORÍAS BENJAMÍN, INFANTIL Y SENIOR FEMENINO SAN FERNANDO, FEMENINO ALCORCÓN SÁBADO 31 DE JUNIO9:30 a 17:00 H. Centro Natación San FernandoFIESTA ACUÁTICA FIN DE CURSO12:00 H. Colegio El PilarSIMULTÁNEAS DE AJEDREZ MAESTRO FEDA.De 10:30 a 15:00 H. Pab. Parque Henares TROFEO FIESTAS BALONCESTO ALEVÍN Y PREINFANTILC.B. SAN FERNANDO ESTUDIANTESDe 16:30 a 22:00 H. Pabellón Parque Henares TROFEO FIESTAS BALONCESTO INFANTIL,CADETE Y JUNIOR C.B. SAN FERNANDO ESTUDIANTES16:30 H. Pabellón San FernandoIII TROFEO CLUB GIMNASIA RÍTMICA SAN FERNANDO

fiestas 2014DOMINGO 1 JUNIO De 9:30 a 13:00 H. Pabellón Camino de la HuertaFINALES MARATÓN FÚTBOL-SALA, INFANTIL, CADETE Y JUNIOR10:30 H. Pabellón San FernandoFINAL MARATÓN FÚTBOL-SALA ALEVÍN11:30 H. Pabellón San FernandoFINAL MARATÓN FÚTBOL-SALA BENJAMÍN13:00 H. Pabellón San FernandoENTREGA TROFEOS TEMPORADA 2013/2014- DEPORTE INFANTIL- DEPORTE PARA TODOS10:30 H. Colegio El PilarTORNEO DE AJEDREZDe 10:30 a 15:00 H. Pab. Parque HenaresTROFEO FIESTAS BALONCESTO JUNIOR Y SUB 21 C.B. SAN FERNANDO-ESTUDIANTES16:30 H. Pabellón San FernandoTROFEO FIESTAS DE KARATE

16:30 H. Centro Natación San FernandoCAMPEONATO NATACIÓNVIERNES 6 DE JUNIO17:00 H. Pabellón San FernandoEXHIBICIÓN GIMNASIA RÍTMICA17: 30 H. Pistas Exteriores Pabellón Parque Henares.EXHIBICIÓN PATINAJE ARTÍSTICOSÁBADO 7 DE JUNIODe 10:00 a 15:00 H. Pabellón San FernandoTROFEO FIESTAS BALONMANOCATEGORÍAS BENJAMÍN, ALEVÍN E INFANTILDOMINGO 8 DE JUNIO11:00 H. Concentración Plaza de EspañaFIESTA DE LA BICICLETA

De 10:00 a 15:00 H. Pabellón San FernandoTROFEO FIESTAS BALONMANOCATEGORÍAS CADETE, SENIOR Y VETERANOSDOMINGO 15 DE JUNIO10:00 H. Circuito Parque HenaresTROFEO ESCUELAS CICLISMO


19

DEL 2 AL 7 DE JuNIO

EXPOSICIÓN“DESCubRE EL PARQuE REGIONAL DEL SuRESTE”Asociación Centro TramaCentro Cultural Gabriel CelayaCon motivo del día Mundial del Medio Ambiente (5 de junio) la ASOCIACIÓN CENTRO TRAMA en colaboración con la Concejalía de Cultura, os propone una exposición fotográfica e informativa de uno los valores ambientales protegidos de la Comunidad de Madrid: El Parque Regional del Sureste. Presentación de la exposición y entrega de premios de fotografía «En el Parque Vivo».Día: jueves 5 de junio. 19:00 horasHorario de exposición: De lunes a viernes de 17:30 a 20:30 h. Sábado de 11:30 a 14:30 h.

VIERNES, 6 DE JuNIO21:00 h. ESCENA 2014 COMBOS DE MÚSICA MODERNA-ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA Y DANZAPlaza Fábrica de Paños

18:30 h. INAuGuRACIÓN EXPOSICIONES ANIMARTEARTISTA: NATALIA DEL NOGALLugar: @nimArte Inauguración: viernes 6 de junio a las 18:30Entrada gratuita hasta completar aforoPara todos los públicos. Hasta el 21 de junio

PoSTFIeSTaS programa

7 DE JuNIO DE 201419:00 h. TeatroTEATRO EN FAMILIA “PREGÚNTAMÉ A MÍ”Compañía Telón TolónÁrea de Igualdad Ayuntamiento de San Fernando de henaresTeatro Federico García LorcaEl Príncipe Lila, comprometido con la igualdad, busca y busca desesperadamente que es lo que realmente quiere Cenicien-ta… ¿Le preguntarán a ella?PRECIO: Entrada gratuita, hasta completar aforo DURACIÓN: 90 min. Público: Familiar para niñas/os de 6 a 10 años.

DOMINGO 8 DE JuNIO19:00 h. CONCIERTO bENÉFICO DE CORALESOrganizada por Asociación Alfa-DíaTeatro Federico García LorcaPara todos los públicos.Entrada gratuita hasta completar aforo

12:00 h. EXhIbICIÓN DE bAILE y PAELLA POPuLARAcademia de baile date un respiro. NOTA: Imprescindible reservar en la Academia de Baile de Salón “Date un Respiro”. BAILE DE SALÓN hasta las 20:00 h.

VIERNES, 13 DE JuNIO19:30 h. ESCENA 2014GRUPOS DE CLARINETES/SAXOS, VIENTO-METAL Y CUERDACentro Cultural Gabriel CelayaEntrada gratuita hasta completar aforoPara todos los públicos


20

AA.VV.JARAMALugar: Parque 1º de mayoFecha: 10 de mayoHora: durante todo el díaActividad: Actividades infantiles: castillos hinchables y tren neumático que recorrerá las calles de la ciudad.

12:00 h. EXHIBICIÓN DE BAILE Escuela de baile Dance-on.Parque 1º de mayo.

ASOCIACION CULTURAL LOS MOSQUETEROSLugar: Plaza Fábrica de PañosFecha: 17 de mayoHora: por determinarActividad: Baile en el Día de las Peñas.

LOS ZUMBISLugar: Paseo de OriaFecha de realización de la actividad.- 24 de mayo Hora: 17:00Actividad: Juegos Infantiles.Reseña. Juegos Infantiles para niños y peques (carreras de sacos, juegos de la silla, juegos del pañuelo, etc.) habrá medallas para los ganadores, y chuches para todos los participantes, limonada para todos los asistentes.

LA CUBALugar: Parque Antonio MachadoFecha: Sábado 24 de mayo Hora:10:00 a 16:00 h.Actividad: “Juguilandia” Juegos Infantiles.

ECOLOGISTAS EN ACCIÓN SAN FERNANDO-COSLADAFecha: 18 de mayoHora:12:00 h.Lugar: Cruce Avenida Constitución y Calle Libertad (junto a la Biblioteca Municipal)Plantando cuentos. Ana irá sembrando historias que harán crecer un bosque de esperanzas, con árboles que te atraparán en sus ramas haciendo un mundo más ecológico.

FERNANDO VILugar: Calle Jardín 14Fecha: sábado 24 de mayo Hora: 11:30 a 13:30 h.Actividad: Juegos Infantiles.

LOS PISOS BLANCOSLugar: Pista de patinaje, calle Nazario CalongeFecha: Sábado 24 de mayoHora: de 12:00 a 14:00 h. Actividad: Juegos Infantiles.

PA LO QUE NOS GUSTA POCO BEBEMOSLugar: Avda. Enrique Tierno GalvánFecha: Sábado 24 de MayoHora: 11:00 a 13:00 h.

Actividad: Juegos Infantiles.

LOS PUFFLugar: Parte baja del Parque “Montserrat Roig”Fecha: 24 de mayo Hora: 12:00 a 14:00 h.Actividad: Juegos Infantiles “El recreo”.

ASOCIACIÓN CULTURAL PEÑA “LOS TAJAS”Lugar: Plaza del TrébolFecha: 24 de mayoHora: 12:00 h.Actividad: Juegos infantiles.


21

SAN PATRICIOLugar: Plaza Montserrat RoigFecha: Sábado 24 de mayoHora: 11:00 h. a 13:00 h.Actividad: Juegos Infantiles. Gymkana infantil.

LOS SAN FERNANDINOSLugar: Plaza del TrébolFecha: Sábado 24 de mayo Hora: 12:00 h. a 14:00 h.Actividad: Juegos Infantiles.

IGLESIA EVANGÉLICA DE “CRISTO VIVE”Lugar: Parque Dolores IbarruriFecha: Sábado 24 de mayo Hora: de 12:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:30 h.Actividad: Stand con diferentes actividades y juegos Infantiles.

ASOCIACIÓN CULTURAL VANDETUBOSLugar: Plaza de EspañaFecha: 24 de mayo Hora: 19:00 a 20:30 h.Actividad: Juegos infantiles con regalos, chuches y refrescos para todos.

ASOCIACIÓN DE VECINOS SAN FERNANDO DE HENARESLugar: Calle OsloFecha: sábado 24 de mayoHora: 19:00 a 1:00 h.Fecha: domingo 25 de mayoHora: 11:00 a 14:00 h.Actividad: Fiesta de la Asociación y fiesta Holisanfer 2014. Día 24 juegos infantiles, Actuaciones: Coral Alfa Día, Sevillanas Los Mosqueteros, Danza Española Esmeralda, Bollywood-Asamanvaya, As de Picas, Magia. Entrega de premios. Fuegos artificiales.Día 25 Holisanfer 2014 Asamanvaya, Jaswinder Mared Danza, Singh, Bollywood Templation, Gandara troup, Hadipp, Maharasta dance, Maia May, Molly Wood Sabah, Samsara, Shambala dance, Mercado, ONGs, talleres, castillo hinchable.

CASA DE ANDALUCÍA Lugar: Caseta Casa de AndalucíaFecha: 25 de mayoHora: 13:30 h.Actividad: Misa rocieraFecha: 29 de mayoHora: 21:30 h.Actividad: Degustación de jamón y vino. Todos los días actuaciones en directo.

GAME BOYSLugar: Plaza Fuente del TrébolFecha: 25 de mayoHora: 12:00 h.Actividad: Juegos Infantiles.

PEÑA CULTURAL PASEO DE LOS CHOPOSLugar: Calle OsloFecha: domingo 25 de mayoHora: 19:00 a 24:00 h.Actividad: juegos infantiles actuaciones, danza del vientre y castillos hinchables.

LOS PERCHASLugar: Calle Cañada, 1Fecha: Domingo 25 de mayo Hora: 11:30 h. a 13:30 h.Actividad: Juegos Infantiles

AA.VV. PARQUE HENARESLugar: Plaza OndarretaFecha: 7 de junioHora: De 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 20:30 h.Actividad: Parque infantil, castillos neumáticos, futbolín tradicional, futbolín humano, mesa airjockey, cama elástica tren infantil, gratuitas.12:00 h: Taller de maquillaje12:00h: Torneo de Ajedrez13:30 h: Sangría refrescos, y bocadillos.18:00 a 19:00 h: Pintura al dedo21:00 h: Exhibición de distintas actividades de la Asociación22:00 h: Actuación FlamencoFecha: 21 de junioPabellón Parque HenaresTrofeo de Fútbol Sala “Adolfo Suárez”.

San Fernando de HenareS - Producción integral de eventos ......Lanzadera de empleo 26 Ecolabora ......

Documents

Transcript of San Fernando de HenareS - Producción integral de eventos ......Lanzadera de empleo 26 Ecolabora ......