Samsung f250 Manual

download Samsung f250 Manual

of 70

  • date post

    21-Jan-2016
  • Category

    Documents

  • view

    31
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Samsung f250 Manual

  • * Dependiendo del software instalado o del proveedor de servicio o del pas, algunas de las descripciones de esta gua pueden no coincidir exactamente con su telfono.

    * Dependiendo del pas, el telfono y los accesorios se pueden ver distintos de las ilustraciones contenidas en esta gua.

    Sitio Web mundialhttp://www.samsungmobile.com

    Impreso en CoreaCdigo N.: GH68-xxxxxA

    Ingls (LTN). 11/2007. Mod. 1.0

  • Lea este manual antes de utilizar su telfono y consrvelo para futuras consultas.

    SGH-F250LGua del usuario

    Borrador 0

    3

    2007. 10.

    30

    Versin de

    software:

  • Precaucionesimportantes de

    seguridad

    Siempre conduzca con precaucin

    No utilice un telfono manual mientras conduzca. Primero, detenga el vehculo.

    Apague el telfono cuando cargue combustible.

    No use el telfono en un punto de carga de combustible (estacin de servicio) o cerca de combustibles o qumicos.

    Apguelo en una aeronave

    Los telfonos mviles pueden provocar interferencia. Su uso en aeronaves es ilegal y peligroso.

    Apague el telfono cerca de cualquier equipo mdico

    Los hospitales o centros de salud pueden utilizar equipos que sean sensibles a la energa externa de radio frecuencia. Siga todas las normas o reglas vigentes.

    Interferencia

    Todos los telfonos inalmbricos pueden sufrir interferencias, lo que puede afectar a su rendimiento.

    No cumplir las siguientes precauciones puede ser peligroso o ilegal.

    Informacin de derechos de autor Bluetooth es una marca registrada en todo

    el mundo de Bluetooth SIG, Inc.Bluetooth QD ID: B0xxxxx

    JavaTM es una marca comercial o una marca registrada de Sun Microsystems, Inc.

    Picsel y Picsel ViewerTM son marcas comerciales de Picsel Technologies, Inc.

    Windows Media Player es una marca registrada de Microsoft Corporation.

  • 1Preste atencin a las normas especiales

    Cumpla cualquier norma especial vigente en todas las reas y siempre apague el telfono donde est prohibido usarlo o cuando pueda causar interferencia o peligro.

    Resistencia al agua

    El telfono no es resistente al agua. Mantngalo seco.

    Uso sensato

    selo slo en la posicin normal (junto al odo). Evite el contacto innecesario con la antena cuando el telfono est encendido.

    Llamadas de emergencia

    Ingrese el nmero de emergencia para su ubicacin actual, luego presione .

    Mantenga el telfono fuera del alcance de nios pequeos

    Mantenga el telfono y todas sus piezas, incluso los accesorios, fuera del alcance de nios pequeos.

    Accesorios y bateras

    Utilice slo bateras y accesorios aprobados por Samsung, tales como auriculares y cables de datos para PC. El uso de accesorios no autorizados puede daarlo a usted y al telfono, y puede ser peligroso.

    Servicio calificado

    Slo personal de servicio calificado puede reparar su telfono.

    Para obtener informacin de seguridad ms detallada, consulte Informacin de salud y seguridad en la pgina 43.

    El telfono puede explotar si reemplaza la batera con una de un tipo incorrecto.

    Deseche las bateras usadas de acuerdo a las instrucciones del fabricante.

    Escuchar prolongadamente el auricular a un nivel alto de volumen puede daar su audicin.

  • 2Acerca de esta guaEsta Gua del usuario le proporciona informacin resumida acerca del uso del telfono.

    En esta gua aparecen los siguientes iconos de instrucciones:

    Indica que debe prestar atencin especial a la informacin de seguridad o de las funciones del telfono que siguen.

    Indica que debe presionar las teclas de navegacin para desplazarse a la opcin especificada y luego seleccionarla.

    [ ] Indica una tecla del telfono. Por ejemplo, [ ]

    < > Indica una tecla programable, cuya funcin aparece en la pantalla del telfono. Por ejemplo,

    Cmara y videocmaraUse el mdulo de la cmara del telfono para tomar una foto o grabar un video.

    Funciones especiales del telfono Sincronizacin con Windows

    Media PlayerTransfiera archivos de msica al telfono directamente desde Windows Media Player.

    Reproductor de msicaReproduzca archivos de msica usando el telfono como un reproductor de msica. Puede usar otras funciones del telfono mientras escucha msica.

  • 3 Editor de imgenesEdite o adorne sus fotos.

    Radio FMEscuche sus estaciones de radio favoritas en cualquier momento y en cualquier lugar.

    Modo fuera de lneaCambie el telfono al Modo fuera de lnea para utilizar las funciones no inalmbricas en un avin.

    BluetoothTransfiera archivos multimedia y datos personales y conctese con otros dispositivos por medio de la tecnologa inalmbrica Bluetooth.

    Mensaje de emergenciaEnve mensajes de emergencia a su familia o amigos para solicitarles ayuda en caso de emergencia.

    Grabadora de vozGrabe notas o sonidos.

  • 4ContenidoDesembalaje 6

    Asegrese de contar con cada artculo

    Inicio 6

    Primeros pasos para usar el telfono

    Armar y cargar el telfono .............................. 6Encender o apagar......................................... 7Disposicin del telfono .................................. 7Teclas e iconos .............................................. 8Acceder a las funciones del men.................... 12Ingresar texto .............................................. 12Personalizar el telfono.................................. 14Usar una tarjeta de memoria opcional ............. 16

    Vaya ms all del telfono 18

    Comience con las funciones de llamada, la cmara, el reproductor de msica, el navegador Web y otras funciones especiales

    Realizar o contestar llamadas ......................... 18Usar la cmara ............................................. 19

    Reproducir msica........................................ 21Escuchar radio FM ........................................ 24Navegar por la Web ...................................... 25Usar la agenda telefnica .............................. 26Enviar mensajes........................................... 26Ver mensajes............................................... 28Usar Bluetooth ............................................. 29

    Funciones de men 32

    Todas las funciones de men enumeradas

    Informacin de salud y seguridad 43

  • 51 Registro de llamadas

    1 Llamadas recientes2 Perdidas3 Realizadas4 Recibidas5 Borrar todo6 Administrador de llamadas

    2 Kit de herramientas de aplicacin SIM1

    3 Msica

    1 Reproductor de msica2 Reconocimiento de msica

    4 Mis archivos

    1 Imgenes2 Videos3 Msica4 Sonidos5 Otros archivos6 Tarjeta de memoria27 Estado de memoria

    5 Agenda telfonos

    1 Lista de contactos2 Contactos FDN3 Crear contacto4 Grupo5 Marcacin rpida6 Mi tarjeta personal7 Nmero Propio8 Gestin9 Nmero de servicio1

    6 Mensajes

    1 Crear mensaje nuevo2 Mis mensajes3 Plantillas4 Borrar todo5 Ajustes6 Msj. de emergencia7 Canales de informacin8 Estado de memoria

    7 Aplicaciones

    1 Alarmas2 Calendario3 Grabadora de voz4 Radio FM5 Editor de imgenes6 Bluetooth7 Mundo JAVA8 Notas9 Reloj mundial10 Calculadora11 Conversor12 Temporizador13 Cronmetro

    8 mcontenidos

    1 Pgina de inicio2 Favoritos3 Introducir URL4 Borrar cach5 Ajustes del navegador6 Servidor actual

    9 Ajustes

    1 Telfono2 Iluminacin3 Pantalla4 Mensajes5 Llamadas6 La libreta de direcciones7 Calendario8 Navegador9 Reproductor de msica10 Red11 Seguridad12 Asistente para instalacin13 Memoria14 Restablecer valores

    1. Disponible slo si lo admite la tarjeta SIM.

    2. Disponible slo si se inserta una tarjeta de memoria.

    Descripcin general de las funciones del menTPara acceder al modo Men, presione en el modo Inactivo.

  • 6DesembalajeAsegrese de contar con cada artculo

    Telfono Adaptador de viaje Batera Gua del usuarioPuede obtener diversos accesorios en su distribuidor local de Samsung.

    InicioPrimeros pasos para usar el telfono

    Armar y cargar el telfono

    Es posible que los artculos que vienen con el telfono y los accesorios disponibles en el distribuidor Samsung no sean los mismos, segn el pas o proveedor de servicio.

    A toma de corriente de CA

  • 7Extraccin de la cubierta de la batera

    Encender o apagar

    Disposicin del telfono

    Vista frontal

    * Para auricular con conector de 3,5 mm

    Presione y deslice la cubierta para sacarla.

    Encender 1. Abra el telfono.2. Mantenga presionado [ ].3. Si es necesario, ingrese el PIN

    y presione .4. Cuando se abra el asistente

    para instalacin, personalice el telfono segn sus preferencias.

    Apagar 1. Abra el telfono.2. Mantenga presionado [ ].

    Tecla AccesoWeb/Confirmar

    Audfono

    Tecla Marcar

    Teclaprogramable

    izquierda

    Teclas devolumen

    Teclasalfanumricas

    Micrfono

    Teclas de navegacin (Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha)Tecla programable derechaTecla de encendido/Salir del menTecla Eliminar

    Pantalla

    Teclas defuncionesespeciales

    Enchufe delauricular*

  • Inicio

    8

    Vista posterior

    * Para auricular con clavija S20

    Teclas e iconosTeclas

    Cuando cierra el telfono, ste bloquea las teclas que quedan a la vista para evitar presionarlas accidentalmente. Para desbloquear el teclado, presione y luego .

    Lente de la cmara

    Tecla Reproductorde msica

    Enchufemultifuncin*

    Tecla Cmara

    Ejecuta la funcin que aparece en la lnea inferior de la pantalla del telfono.

    En el modo Inactivo, accede directamente a los siguientes mens: Arriba: Modo Mi men Abajo/Izquierda/Derecha: sus

    mens favoritosEn el modo Men, permiten desplazarse a travs de las