Pintura “Pintura “QuadroQuadro Cristo”. Río de JaneiroCristo”. Río de Janeiro

Brasil…Quinta Entrega

“RÍO DE JANEIRO”

RESISTENCIA...RESISTENCIA...

Aquí, resistir siempre fue necesario:Aquí, resistir siempre fue necesario:Resistir con la fuerza del mar, Resistir con la fuerza del mar, a la acción de la policía, a la acción de la policía, A las amenazas de desalojo. A las amenazas de desalojo. Los habitantes se organizaron Los habitantes se organizaron en asociaciones.en asociaciones.Liderazgos surgieron.Liderazgos surgieron.Muchas conquistas se alcanzaron.Muchas conquistas se alcanzaron.Pero el tiempo de la resistencia no acabó. Pero el tiempo de la resistencia no acabó. Es necesario continuar resistiendo. Es necesario continuar resistiendo. Violencia, prejuicios, discriminaciónViolencia, prejuicios, discriminaciónAquí, resistir siempre es necesario. Aquí, resistir siempre es necesario. Mas resistir sólo es imposible.Mas resistir sólo es imposible.

Museo de la Favela da MareMuseo de la Favela da Mare

14 a 22 de 14 a 22 de Agosto de 2011Agosto de 2011

EnEn una una fiestafiesta africana africana concon amigos y amigas amigos y amigas de de lala UFRJUFRJ

“RÍO DE JANEIRO”

En la Ruta de la Resistencia # 15

LunaLuna y Deisey Deise

LunaLuna enen elel mirador de Ipanemamirador de Ipanema

“Luna en “Luna en IpanemaIpanema en Río de Janeiroen Río de Janeiro

Introducción

8 de marzo, 8 de marzo,

Día Internacional de la mujer Revolucionaria…Día Internacional de la mujer Revolucionaria…

LunaLuna enen elel mirador de Ipanemamirador de Ipanema

En el último reporte, con un tono más bien triste En el último reporte, con un tono más bien triste les conté de mi salida del maravilloso Estado de les conté de mi salida del maravilloso Estado de Bahía, estado en el que permanecí más de dos Bahía, estado en el que permanecí más de dos meses. Pero el viaje debía continuar… entonces meses. Pero el viaje debía continuar… entonces despedirme de los amigos, lugares y momentos despedirme de los amigos, lugares y momentos

inolvidables, fue algo difícil… inolvidables, fue algo difícil…

En este reporte les contaré de mi viaje y primera En este reporte les contaré de mi viaje y primera parte de la estadía en Río de Janeiro, dos parte de la estadía en Río de Janeiro, dos semanas increíbles que completarían mi semanas increíbles que completarían mi radiografía de la situación de Brasil, me radiografía de la situación de Brasil, me

encontraría con una cultura muy distinta de la de encontraría con una cultura muy distinta de la de Bahía, visitaría las sonadas favelas que son como Bahía, visitaría las sonadas favelas que son como nuestros barrios populares latinoamericanos, mi nuestros barrios populares latinoamericanos, mi

encuentro con la Escuela de Trabajo Social encuentro con la Escuela de Trabajo Social Crítico de Río de Janeiro, mi reencuentro con Crítico de Río de Janeiro, mi reencuentro con

Luis mi compañero del CEUNA y mi Luis mi compañero del CEUNA y mi descubrimiento de los contrastes y la magia que descubrimiento de los contrastes y la magia que han hecho a esta ciudad famosa en el mundo…han hecho a esta ciudad famosa en el mundo…

Bueno, voy a llevarlos por los pasos que recorrí en Bueno, voy a llevarlos por los pasos que recorrí en Río de Janeiro y lo que significó para mí Río de Janeiro y lo que significó para mí

quedarme dos semanas en esta gigantesca ciudad. quedarme dos semanas en esta gigantesca ciudad.

Espero lo disfruten!!!. Espero lo disfruten!!!.

Foto de la mayoría del Foto de la mayoría del CeunaCeuna, en reunión de evaluación en , en reunión de evaluación en VilletaVilleta, Cundinamarca, Cundinamarca-- Colombia Colombia FebFeb/12/12

Día Internacional de la mujer Revolucionaria…Día Internacional de la mujer Revolucionaria…

Nos combates Nos combates destadesta vida vida AprendiAprendi la luchar en la riberala luchar en la ribera

Vender e Vender e ntercambiarntercambiar en la feriaen la feriaSer fiel y ser compañeraSer fiel y ser compañeraser sambista por juegoser sambista por juego

Danzar y cantar, ser coquetaDanzar y cantar, ser coquetaAmar y soñar en la riberaAmar y soñar en la ribera

Por el cielo y el mar en la certezaPor el cielo y el mar en la certezaDe que a belleza es masDe que a belleza es mas

María María BethâniaBethânia

ConCon esteeste reportereporte queque sese publicapublica enen lala redred enen elel mesmes dede marzo,marzo, quieroquierohacerleshacerles unun homenajehomenaje dede admiraciónadmiración aa mismis compañerascompañeras militantesmilitantes deldelColectivoColectivo dede EstudiantesEstudiantes Universitari@sUniversitari@s Afrocolombian@sAfrocolombian@s CEUNACEUNA..CompañerasCompañeras concon laslas queque hehe venidovenido compartiendocompartiendo aa lolo largolargo dede ochoocho valiososvaliososañosaños dede aprendizajes,aprendizajes, luchasluchas yy logroslogros colectivos,colectivos, reflexionesreflexiones desdedesde nuestranuestrarealidadrealidad propiapropia yy apuestasapuestas dede sueñossueños compartidoscompartidos dede otrosotros mundosmundos posiblesposiblessinsin Capitalismo,Capitalismo, Racismo,Racismo, MachismoMachismo nini HomofobiaHomofobia.. SueñosSueños queque alimentanalimentannuestronuestro andarandar yy queque nosnos fortalecen,fortalecen, aa vecesveces nosnos cansamos,cansamos, peropero cuandocuandovolteamosvolteamos lala páginapágina parapara recordarrecordar cuantocuanto hanhan cambiadocambiado nuestrasnuestras vidasvidasdesdedesde queque estamosestamos aquí,aquí, volvemosvolvemos aa darnosdarnos cuentacuenta queque valevale lala penapena seguirseguirresistiendoresistiendo yy construyendoconstruyendo propuestaspropuestas desdedesde lala realidadrealidad negranegraafrocolombianaafrocolombiana..

GraciasGracias madrinamadrina RossihRossih porpor tutu sabiduría,sabiduría, EdnyEdny porpor tutu independencia,independencia, DianyDianyporpor tutu organizaciónorganización yy tutu memoria,memoria, LeidyLeidy porpor tustus brazosbrazos abiertosabiertos yy tutualegría,alegría, AnaAna MaríaMaría porpor tutu solidaridadsolidaridad permanente,permanente, CaritoCarito porpor tustus regañosregaños yytutu alegría,alegría, LoretaLoreta porpor tustus preguntaspreguntas yy tutu autonomía,autonomía, ElisaElisa porpor tutu disposicióndisposiciónyy dulzura,dulzura, CaticaCatica porpor tutu espiritualidad,espiritualidad, RocíoRocío porpor tutu determinacióndeterminación yyespontaneidad,espontaneidad, AnaAna MargaritaMargarita porpor tutu locuralocura yy reflexiones,reflexiones, ÁnyelaÁnyela porpor tutuprofundaprofunda preocupaciónpreocupación porpor loslos demás,demás, YadiYadi porpor tutu seriedadseriedad yy tranquilidad,tranquilidad,ClaraClara porpor tutu cercaníacercanía yy amistadamistad ee IngridIngrid porpor nono abandonarnosabandonarnos deldel todotodo..MuchasMuchas GraciasGracias mujeresmujeres porpor susu compañíacompañía yy aportesaportes constantesconstantes aa mimi vidavida..MujeresMujeres inspiradoras,inspiradoras, transformadoras,transformadoras, inconformes,inconformes, soñadoras,soñadoras, admiroadmiroprofundamenteprofundamente loslos cambioscambios queque ustedesustedes hanhan hechohecho enen sussus vidasvidas haciendohaciendoparteparte dede esteeste procesoproceso yy agradezcoagradezco lala huellahuella imborrableimborrable queque cadacada unauna hahadejadodejado enen mimi corazóncorazón yy enen mimi caminocamino..

ParaPara ustedesustedes esteeste reporte,reporte, queque enriqueceréenriqueceré concon frasesfrases dede canciones,canciones,poemaspoemas yy frasesfrases brasileras,brasileras, queque marcaronmarcaron mimi caminocamino.. ¡Brindo¡Brindo porqueporque cadacadadíadía hayanhayan másmás mujeresmujeres revolucionandorevolucionando sussus vidas,vidas, sussus relacionesrelaciones yy sussusespaciosespacios vitalesvitales.. AsíAsí sese comienzacomienza aa cambiarcambiar elel mundo!mundo!

Salida de BahíaEnEn elel reportereporte anterioranterior lesles contéconté dede mimi salidasalidadede FeiraFeira dede Santana,Santana, viajéviajé durantedurante casicasi 2020horas,horas, recorriendorecorriendo másmás dede 15001500 km,km, concon mismisnuevosnuevos amigosamigos dede RíoRío dede JaneiroJaneiro..

EnEn elel caminocamino conocíconocí aa AbdouAbdou,, unun amigoamigo dedeGhana,Ghana, queque meme contabacontaba dede susu paíspaís yy dede lolodifícildifícil queque eraera económicamenteeconómicamente parapara ellosellos comocomoparapara mi,mi, estarestar enen unun paíspaís comocomo BrasilBrasil..TratandoTratando dede entenderentender algunasalgunas cosascosas dede lalaculturacultura musulmanamusulmana yy compartiendocompartiendo tambiéntambién conconFanny,Fanny, BereniceBerenice yy AndreaAndrea otrasotras chicaschicas dedeGhanaGhana..

AdemásAdemás porqueporque conversandoconversando ambosambospracticábamospracticábamos nuestronuestro portuguésportugués (ellos(ellos hablanhablanfrancés)francés)..

Bruna, Luisa y el Bruna, Luisa y el arcoirisarcoiris

TambiénTambién conversabaconversaba muchomucho concon Ciro,Ciro, porqueporque memedivertíadivertía muchomucho verloverlo pelearpelear yy porpor supuestosupuesto conconDeiseDeise queque finalmentefinalmente meme adoptaríaadoptaría enen lalaresidenciaresidencia..

LaLa admiréadmiré muchomucho porpor susu historiahistoria dede vidavida.. UnaUnamujermujer guerreraguerrera dede Pará,Pará, queque llegallega aa RioRio dede JaneiroJaneiro

Camino a Rio de JaneiroCamino a Rio de Janeiro

Camino a Rio de JaneiroCamino a Rio de Janeiro

QuandoQuando Eu Eu PensoPenso Na Na BahiaBahia

Cuando pienso en BahíaCuando pienso en BahíaNo se que dolor me daNo se que dolor me da

Me da, me da, me da, Me da, me da, me da, ioiôioiôMe da, me da, me da Me da, me da, me da iaiáiaiá

Y si yo pudiese cualquier díaY si yo pudiese cualquier díaYo iría de nuevo para allá.Yo iría de nuevo para allá.

MariaMaria BethâniaBethânia

Luna y Luna y DeiseDeise

mujermujer guerreraguerrera dede Pará,Pará, queque llegallega aa RioRio dede JaneiroJaneirobuscandobuscando otrasotras oportunidades,oportunidades, trabajatrabaja dedeempleadaempleada domésticadoméstica yy unosunos añosaños despuésdespués logralograingresaringresar aa lala Universidad,Universidad, dondedonde sese mantienemantienegraciasgracias aa laslas becasbecas dede manutención,manutención, laslas residenciasresidenciasestudiantiles,estudiantiles, elel restauranterestaurante universitariouniversitario yy porporsupuestosupuesto trabajostrabajos ocasionalesocasionales queque realizarealiza paraparasacarsacar adelanteadelante sussus estudios,estudios, seráserá unauna interesanteinteresantecolegacolega trabajadoratrabajadora socialsocial enen unun parpar dede añosaños..

AdmiróAdmiró susu fuerzafuerza arrolladora,arrolladora, susu capacidadcapacidad crítica,crítica,lala apropiaciónapropiación dede susu cuerpo,cuerpo, susu risarisa contagiosacontagiosa yy susuinsuperableinsuperable solidaridadsolidaridad…… MiMi amigaamiga DeiseDeise aa quienquien leledebodebo loslos momentosmomentos inolvidablesinolvidables queque vivíviví enen elel lugarlugarqueque todostodos decíandecían queque atrapabaatrapaba yy enamorabaenamoraba……

EnEn finfin laslas 2020 horashoras pasaronpasaron muymuy rápidorápidoentreentre lala buenabuena músicamúsica deldel camino,camino, lalasolidaridadsolidaridad dede mismis nuevosnuevos amigosamigos yy laslasdeliciosasdeliciosas conversaciones,conversaciones, RioRio dede JaneiroJaneiroabríaabría sussus puertaspuertas parapara mímí..

ComoComo llegamosllegamos aa mediamedia noche,noche, lesles preguntépregunté sisi podíapodía pasarpasar lala nochenoche enen lalaResidenciaResidencia estudiantilestudiantil yy DeiseDeise sinsin dudarlodudarlo unun momentomomento meme dijo,dijo, queque meme quedaráquedaráconcon ella,ella, detalledetalle queque lele agradecíagradecí enormementeenormemente..

NosNos quedamosquedamos unun rato,rato, mientrasmientras ellosellos hacíanhacían unun balancebalance deldel eventoevento dede CasasCasas dedeEstudiantes,Estudiantes, yoyo solamentesolamente escuchaba,escuchaba, estabaestaba comenzandocomenzando aa conocerlosconocerlos intentandointentandoentenderentender laslas posturasposturas dede cadacada cual,cual, laslas disputasdisputas entreentre paulistaspaulistas yy cariocas,cariocas, lalamiradamirada dede loslos elel nortenorte dede BrasilBrasil yy sussus manifestacionesmanifestaciones culturalesculturales propiaspropias..

Llegada a Río de Janeiro

Estaba un Estaba un

Luna y Luna y DeiseDeise en la Lapaen la Lapa

Saliendo del Mirador de Saliendo del Mirador de IpanemaIpanema

Luna y CiroLuna y Ciro

Esperaba quedarme solo una semana, y en esos días debía decidir hacia donde Esperaba quedarme solo una semana, y en esos días debía decidir hacia donde continuar mi ruta para Argentina. Otra nueva aventura comenzaba. Fuimos a continuar mi ruta para Argentina. Otra nueva aventura comenzaba. Fuimos a

instalarnos y dormir, hablamos muy poco porque estábamos realmente muy cansadas. instalarnos y dormir, hablamos muy poco porque estábamos realmente muy cansadas.

Estaba un Estaba un poco poco

nerviosa, al nerviosa, al fin había fin había llegado a llegado a Río, pero Río, pero este era este era

otro mundo otro mundo muy muy

distinto distinto que Bahía. que Bahía.

O Que SeráO Que SeráOh que será, que será?Oh que será, que será?

Que vive en las ideas de esos amantesQue vive en las ideas de esos amantesQue cantan los poetas mas delirantesQue cantan los poetas mas delirantesQue juran los profetas embriagadosQue juran los profetas embriagados

Que está en la romería de los mutiladosQue está en la romería de los mutiladosQue está en las fantasía de los infelicesQue está en las fantasía de los infelices

Que está en el día a día de las prostitutasQue está en el día a día de las prostitutasEn el plan de los bandidos de los desvalidosEn el plan de los bandidos de los desvalidos

En todos os sentidos...En todos os sentidos...Será, que será? Será, que será?

Chico Chico BuarqueBuarque

LaLa CiudadCiudad deldel famosofamoso CarnavalCarnaval dede RíoRío dede Janeiro,Janeiro, ciudadciudad dedecontrastes,contrastes, dede unauna intensaintensa vidavida comercialcomercial yy turística,turística, dedecríticoscríticos debatesdebates académicosacadémicos yy profundasprofundas desigualdadesdesigualdades..

FueFue unouno dede loslos puertospuertos másmás importantesimportantes parapara elel comerciocomercio conconÁfricaÁfrica yy EuropaEuropa sobretodosobretodo cuandocuando enen elel siglosiglo XVIIIXVIII loslosportuguesesportugueses encontraronencontraron orooro yy diamantesdiamantes enen lala conocidaconocida MinasMinasGerais,Gerais, porpor susu cercanía,cercanía, fuefue másmás útilútil RíoRío dede JaneiroJaneiro parapara esteestecomerciocomercio queque SalvadorSalvador dede BahíaBahía..

CiudadCiudad queque fuefue capitalcapital dede BrasilBrasil despuésdespués dede susu “independencia”“independencia”dede loslos portugueses,portugueses, lala segundasegunda ciudadciudad másmás pobladapoblada dede Brasil,Brasil,hoyhoy enen todotodo elel EstadoEstado tienetiene aproximadamenteaproximadamente 1414 millonesmillones dedehabitanteshabitantes yy eses lala segundasegunda ciudadciudad másmás ricarica despuésdespués dede SaoSaoPaulo,Paulo, alal menosmenos esoeso dicendicen..

EsEs unouno dede loslos principalesprincipales destinosdestinos turísticosturísticos parapara loslos mismosmismosbrasileñosbrasileños yy parapara extranjeros,extranjeros, porpor sussus hermosashermosas playasplayas(Copacabana(Copacabana ee IpanemaIpanema sonson laslas másmás conocidas),conocidas), elel PanPan dedeAzúcar,Azúcar, lala estatuaestatua deldel CristoCristo RedentorRedentor (Símbolo(Símbolo dede BrasilBrasilparapara muchos),muchos), elel estadioestadio MaracanãMaracanã yy porpor supuesto,supuesto, lalacelebracióncelebración deldel Carnaval,Carnaval, susu SambaSamba yy susu vidavida nocturnanocturna yybohemia,bohemia, entreentre otrosotros..

LaLa vidavida enen RíoRío comocomo enen todatoda metrópolimetrópoli grandegrande eses acelerada,acelerada,peropero menosmenos estresanteestresante yy angustianteangustiante queque otrasotras.. PuedePuede sersercaóticacaótica yy duradura cuandocuando nono lograslogras adaptarteadaptarte fácilmente,fácilmente,interesanteinteresante yy cuestionadoracuestionadora sisi analizasanalizas todostodos loslos contrastescontrastesqueque tiene,tiene, placenteraplacentera yy bohemiabohemia sisi solosolo vasvas dede vacacionesvacaciones…… EnEnfin,fin, puedepuede serser lolo queque quierasquieras queque sea,sea, lolo queque busquesbusques yyquierasquieras encontrar,encontrar, enen RioRio lolo vasvas aa hallarhallar..

UnaUna ciudadciudad dondedonde sese vivevive dede maneramanera másmás fuertefuerte elel cultoculto alalcuerpocuerpo:: parecierapareciera queque eses imperdonableimperdonable nono serser bonito,bonito, nonojugarjugar futbol,futbol, nono enamorarenamorar aa alguienalguien enen elel carnavalcarnaval yy nono bailarbailarsambasamba…… EsosEsos sonson algunosalgunos dede loslos imaginariosimaginarios sobresobre loslos queque sese

Panorámica de una playa de RíoPanorámica de una playa de Río

La vida en Río de Janeiro

sambasamba…… EsosEsos sonson algunosalgunos dede loslos imaginariosimaginarios sobresobre loslos queque sesehaha creadocreado lala imagenimagen dede BrasilBrasil yy parapara loslos cariocascariocas unauna imagenimagenduradura dede llevarllevar (esto(esto sese vivevive enen variasvarias ciudadesciudades dede Brasil,Brasil,peropero enen RíoRío lolo sentísentí másmás fuerte)fuerte)……

Centro de Río…Centro de Río…

Teatro municipalTeatro municipal

Centro de Río…Centro de Río…

CoraçãoCoração Brasileiro Brasileiro EmEm mi corazón brasilero, mi corazón brasilero, Sembré un jardín, Sembré un jardín, tomé un caminotomé un caminome puse trampame puse trampafui a una emboscadafui a una emboscadafui a una guerrafui a una guerra

Milton Milton NascimentoNascimento

UnaUna dede laslas ciudadesciudades dede laslas quequemásmás aprendíaprendí.. LogréLogré cerrarcerrar mimiciclociclo dede entenderentender muchomucho dede loloqueque sucedesucede enen Brasil,Brasil, lolo quequesucedesucede cuandocuando unun gobiernogobiernonacionalnacional eses progresistaprogresista yy elel locallocaleses dede ultraderecha,ultraderecha, porpor ejemploejemplo……

GraciasGracias aa DeiseDeise yy mismis otrosotrosamigosamigos dede lala UFRJ,UFRJ, conocíconocí variasvariascarascaras dede Río,Río, laslas apasionantes,apasionantes,laslas dramáticas,dramáticas, laslas alegres,alegres, laslasbohemias,bohemias, laslas esperanzadorasesperanzadoras……IntentaréIntentaré contarlescontarles dede esasesasdiferentesdiferentes carascaras deldel RíoRío dedeJaneiroJaneiro queque vivíviví……

Atardecer desde la UFRJAtardecer desde la UFRJ Panorámica desde el quinto piso de la Panorámica desde el quinto piso de la residencia de la UFRJresidencia de la UFRJ

Universidad Federal de Río Janeiro

Luna en las ResidenciasLuna en las Residencias

EstarEstar enen lala UniversidadUniversidad FederalFederal dede Río,Río,unauna dede laslas másmás importantesimportantes deldel país,país, fuefuevaliosovalioso parapara mimi..

VariasVarias FacultadesFacultades dede lala UFRJUFRJ tienentienentradicióntradición marxistamarxista crítica,crítica, entreentre ellasellas laladede ServicioServicio SocialSocial (Trabajo(Trabajo Social),Social), yy comocomoDeiseDeise tomabatomaba clases,clases, aprovechéaproveché yy asistíasistí aavariasvarias parapara verver lala diferenciadiferencia dede enfoqueenfoque yymetodologíametodología concon laslas materiasmaterias queque yoyo recibírecibí..PorPor ejemploejemplo aprendíaprendí queque lala perspectivaperspectiva dedepolíticapolítica públicapública desdedesde elel marxismo,marxismo, eses otraotracosacosa..

EnEn lala UniversidadUniversidad DeiseDeise meme presentópresentóvariosvarios profesores,profesores, entreentre ellos,ellos, unauna queque sesecomprometiócomprometió aa intentarintentar hacermehacerme contactocontactoparapara conocerconocer lala UniversidadUniversidad PopularPopular deldelMovimientoMovimiento SinSin TierraTierra dede BrasilBrasil ––MSTMST--..

AdemásAdemás reciénrecién comenzabacomenzaba todotodo ununsemestresemestre concon LideresLideres deldel MSTMST dede todotodo elelpaíspaís queque estudiaránestudiarán trabajotrabajo socialsocial..

EsoEso meme parecíaparecía emocionante,emocionante, comocomo elloselloscualificaráncualificarán susu militanciamilitancia desdedesde elel trabajotrabajosocialsocial yy aportaránaportarán unauna visitónvisitón diferentediferentedesdedesde susu experienciaexperiencia social,social, políticapolítica yycomunitariacomunitaria..

MiMi primerprimer díadía meme comuniquécomuniqué concon mismis dosdosamigosamigos:: Luis,Luis, ColombianoColombiano yy compañerocompañerodeldel CEUNACEUNA yy Pedro,Pedro, amigoamigo dede RioRio quequeconocíconocí enen elel EncuentroEncuentro dede CuotistasCuotistasNegrosNegros.. ConCon ellosellos quedéquedé dede vermeverme aamediadosmediados dede lala semana,semana, entoncesentonces lele pedípedíaa DeiseDeise sisi meme podíapodía quedarquedar másmás díasdías..

PorPor fortunafortuna aa DeiseDeise lele pareciópareció bienbien.. FuiFuialal restauranterestaurante universitariouniversitario yy allíallíencontréencontré gentegente dede lala residenciaresidencia paraparaconversarconversar yy seguirseguir aprendiendoaprendiendo dede RíoRío..ConocíConocí parapara mimi fortuna,fortuna, algunosalgunoscolombianoscolombianos queque estabanestaban becadosbecadosestudiandoestudiando yy fuefue lindolindo conversarconversar unun pocopococoncon ellosellos..

Atardecer desde la UniversidadAtardecer desde la Universidad

Deise

Luna en las ResidenciasLuna en las Residencias comunitariacomunitaria..

La sede de la UFRJ de nocheLa sede de la UFRJ de nocheCon Berenice amiga de GhanaCon Berenice amiga de Ghana

Con Con AbdouAbdou mi amigo de mi amigo de GhanaGhana

“Donde no hay Movimiento Estudiantil, la “Donde no hay Movimiento Estudiantil, la universidad está muerta. universidad está muerta.

Frase de José Paulo Frase de José Paulo NettoNetto, uno de los , uno de los profesores de la tradición critica de la profesores de la tradición critica de la

facultad de Trabajo Social de la UFRJ”facultad de Trabajo Social de la UFRJ”

Este lugar se Este lugar se convirtió en mi casa convirtió en mi casa muchos días, mis muchos días, mis amigos fueron mi amigos fueron mi

familia familia

Placa a José Paulo Placa a José Paulo NettoNetto

Con Con DeiseDeise hablamos mucho hablamos mucho de viajes, porque ella de viajes, porque ella espera viajar en algún espera viajar en algún

momento. momento.

LoLo vivi unun pocopoco distintodistinto físicamente,físicamente, peroperomuymuy bienbien.. NosNos pusimospusimos aa caminarcaminar yy mememostrómostró muchosmuchos lugareslugares deldel CentroCentro:: todatodalala Lapa,Lapa, CinelandiaCinelandia,, elel parqueparque dedeBoababsBoababs (árbol(árbol originariooriginario dede África),África), elelTeatroTeatro MunicipalMunicipal (que(que eses muymuy lujosolujosocomocomo elel TeatroTeatro ColónColón enen Bogotá),Bogotá), elelPalacio,Palacio, elel MuseoMuseo dede ArteArteContemporáneoContemporáneo dondedonde vimosvimos unaunaexposiciónexposición mientrasmientras meme contabacontaba dede todatoda

Luis y LunaLuis y Luna

NosNos encontramosencontramos concon LuisLuis mimi compañerocompañeromilitantemilitante deldel CEUNA,CEUNA, élél estáestá enen BrasilBrasil hacehacecasicasi dosdos añosaños yy estáestá haciendohaciendo unauna maestríamaestríaenen AntropologíaAntropología enen RíoRío dede Janeiro,Janeiro, vivevive conconÁngelaÁngela susu compañera,compañera, queque cursacursa unun doctoradodoctoradoenen AntropologíaAntropología tambiéntambién yy estánestán súpersúperconectadosconectados concon todatoda lala vidavida académicaacadémica..

FueFue lindolindo verver aa LuisLuis despuésdespués dede tantotanto tiempo,tiempo,lolo hemoshemos extrañadoextrañado tantotanto enen elel grupo,grupo, nosnoshacehace tantatanta faltafalta susu tranquilidad,tranquilidad, susu claridad,claridad,susu seriedadseriedad yy susu solidaridad!!!solidaridad!!!

Encuentro con mi amigo Luis

EscadariaEscadaria do do SelaronSelaron

exposiciónexposición mientrasmientras meme contabacontaba dede todatodasusu impresiónimpresión yy vivenciavivencia dede RíoRío yy yoyo dede lalavidavida dede nuestrosnuestros compañeroscompañeros yycompañerascompañeras dede ColectivoColectivo..

Una playa de Río de JaneiroUna playa de Río de Janeiro

LuegoLuego dede unauna deliciosadeliciosabebidabebida fría,fría, fuimosfuimos aa susuapartamentoapartamento yy allíallí nosnosencontramosencontramos concon Ángela,Ángela,realmenterealmente nuncanunca habíahabíatenidotenido elel placerplacer dedecompartircompartir concon ella,ella, entoncesentoncesconversamosconversamos muchomucho dede susuinteresanteinteresante investigacióninvestigación dededoctoradodoctorado concon migrantesmigrantescolombianoscolombianos enen BrasilBrasil yy yoyolele habléhablé dede mimi viajeviaje..

PasePase todatoda lala tardetarde enen elel apartamentoapartamento dede Luis,Luis,conocíconocí unosunos compañeroscompañeros dede Ángela,Ángela, dede lalauniversidad,universidad, dosdos hombreshombres encantadoresencantadores dedeMinasMinas Gerais,Gerais, queque llevaronllevaron unosunos bocaditosbocaditos dedesusu regiónregión (creo(creo queque porpor esasesas cosascosas estaesta regiónregióntienetiene famafama dede tenertener unauna gastronomíagastronomíadeliciosa)deliciosa).. TeníamosTeníamos tantotanto queque contarnos,contarnos, quequememe cogiócogió lala nochenoche enen casacasa dede Luis,Luis, entoncesentonces elelmeme ofrecióofreció quedarme,quedarme, lele aviséavisé aa DeiseDeise,,conversamosconversamos unun ratorato másmás yy fuimosfuimos aa dormirdormir..

AlAl díadía siguientesiguiente LuisLuis meme ayudaríaayudaría aa conseguirconseguirloslos datosdatos dede CriolaCriola,, unauna organizaciónorganización feministafeministaqueque queríaquería conocer,conocer, meme dierondieron citacita parapara verlasverlasesaesa mismamisma mañanamañana yy salísalí entoncesentonces dede dondedonde mimiamigoamigo Luis,Luis, concon todastodas laslas recomendacionesrecomendacionesparapara llegarllegar caminandocaminando aa eseese lugarlugar (de(de estaestaorganizaciónorganización lesles hablaréhablaré másmás adelante)adelante)..

Luis y LunaLuis y Luna

RaçaRaçaVen la fuerza, ven la magiaVen la fuerza, ven la magia

Que me enciende el cuerpo de alegríaQue me enciende el cuerpo de alegríaAquí viene la santa y maldita euforiaAquí viene la santa y maldita euforiaQue me alucina, me tira y me ruedaQue me alucina, me tira y me ruedaAquí viene la canción, el rugido de la Aquí viene la canción, el rugido de la

fierafieraAquí viene la voz de cualquier Aquí viene la voz de cualquier

primaveraprimaveraAquí viene la uña rasgando la gargantaAquí viene la uña rasgando la gargantaEl hambre, la furia, la sangre que ya El hambre, la furia, la sangre que ya

se levantase levantaMilton Milton NascimentoNascimento

EscadariaEscadaria do do SelaronSelaron

YoYo lele contéconté deldel eventoevento dedecuotistascuotistas negros,negros, mismis percepcionespercepcionesdeldel movimientomovimiento enen Bahía,Bahía, laslasdificultadesdificultades queque tuvetuve paraparainterlocutarinterlocutar porpor serser consideradaconsideradablancoblanco mestiza,mestiza, etcetc..

TambiénTambién dede mismis entrevistasentrevistas yy

Luis y LunaLuis y LunaLuna en la habitación de Luna en la habitación de

DeiseDeise

AunqueAunque hastahasta elel momentomomento LuisLuis nono habíahabía tenidotenidotodatoda lala movilidadmovilidad queque queríaquería parapara vincularsevincularsemásmás aa loslos procesosprocesos deldel movimientomovimiento negro,negro, porporlaslas dificultadesdificultades queque tienetiene unun latinoamericanolatinoamericanoparapara vivirvivir enen unauna ciudadciudad tantan costosacostosa comocomo RioRiodede JaneiroJaneiro.. HabíaHabía asistidoasistido aa variosvarios eventos,eventos,queque lele permitíanpermitían tenertener unauna miradamirada interesanteinteresantesobresobre ésteéste..

ElEl movimientomovimiento negronegro eses masmas fuertefuerte entreentre lalaclaseclase mediamedia académicaacadémica yy urbanaurbana enen Brasil,Brasil, muymuycercanacercana alal partidopartido dede loslos trabajadorestrabajadores ––PTPT--dede Lula,Lula, yy desdedesde allíallí vieneviene lograndologrando avancesavancescomocomo enen laslas accionesacciones afirmativasafirmativas yy lala LeyLey dedetitulacióntitulación dede territoriosterritorios dede comunidadescomunidadesquilombolasquilombolas..

Lo que converse con Luis del Movimiento Lo que converse con Luis del Movimiento

Negro en Río de JaneiroNegro en Río de Janeiro

MeMe decíadecía queque eraera unun pocopocodiferentediferente dede ColombiaColombia dondedondeunauna parteparte muymuy fuertefuerte deldelMovimientoMovimiento SocialSocialafrocolombianoafrocolombiano dedecomunidadescomunidades negrasnegras sese

TambiénTambién dede mismis entrevistasentrevistas yyvisitasvisitas aa algunasalgunas personaspersonas quequehacenhacen parteparte dede comunidadescomunidadesquilombolasquilombolas oo queque sonson cercanascercanas aaestasestas..

Cuotas Raciales Ya!!!Cuotas Raciales Ya!!!Afiche en la UFRJAfiche en la UFRJ

Fiesta con mis amigos y amigas Africanas y Fiesta con mis amigos y amigas Africanas y Brasileras Brasileras

Atardecer en Río desde la UniversidadAtardecer en Río desde la Universidad

TambiénTambién meme contócontó dede personajespersonajes ImportantesImportantes deldel MovimientoMovimiento NegroNegro enen Brasil,Brasil, comocomo AbdiasAbdias NascimentoNascimento(recientemente(recientemente fallecidofallecido yy dede quienquien lesles hablaréhablaré enen elel siguientesiguiente reporte)reporte) yy mujeresmujeres muymuy destacadasdestacadas comocomoAntonietaAntonieta dede Barros,Barros, CarolinaCarolina MariaMaria dede JesusJesus,, MariaMaria BrandãoBrandão dosdos Reis,Reis, LaudelinaLaudelina CamposCampos MeloMelo yy LéliaLéliaAlmeidaAlmeida González,González, luchadorasluchadoras sociales,sociales, escritoras,escritoras, académicas,académicas, artistas,artistas, etcetc hayhay muchasmuchas mujeresmujeres queque hanhansidosido reconocidasreconocidas porpor susu aporteaporte defendiendodefendiendo loslos derechosderechos dede lala poblaciónpoblación negranegra afrobrasileraafrobrasilera..

Luego de esta cita hablaríamos Luego de esta cita hablaríamos más con Luis y nos veríamos de más con Luis y nos veríamos de nuevo antes de salir de Río. nuevo antes de salir de Río.

Terminé quedándome en la UFRJ Terminé quedándome en la UFRJ conociendo otros procesos de conociendo otros procesos de

resistencia. Gracias Luis por tu resistencia. Gracias Luis por tu recibimiento, acogida y recibimiento, acogida y

solidaridad… Estuve muy feliz de solidaridad… Estuve muy feliz de volverte a ver… Espero todo volverte a ver… Espero todo

marche muy bien en la maestría. marche muy bien en la maestría.

comunidadescomunidades negrasnegras seseencuentraencuentra enen laslas comunidadescomunidadesruralesrurales sobretodosobretodo deldelPacífico,Pacífico, desdedesde dondedonde surgensurgenpermanentementepermanentemente propuestas,propuestas,movilizaciones,movilizaciones, denuncias,denuncias, etcetc..

RaçaRaçaDe donde viene esa cosa tan míaDe donde viene esa cosa tan míaLo que calienta y me da cariño?Lo que calienta y me da cariño?

De donde viene esa cosa tan crudaDe donde viene esa cosa tan crudaQue me despierta y me pone en el medio Que me despierta y me pone en el medio

de la calle?de la calle?

Es un lamento, la canción mas puraEs un lamento, la canción mas puraQue me ilumina la casa oscuraQue me ilumina la casa oscura

Es mi fuerza, es nuestra energíaEs mi fuerza, es nuestra energíaQue viene de lejos para hacernos compañíaQue viene de lejos para hacernos compañía

Milton Milton NascimentoNascimento

PolicíaPolicía mejormejor armadaarmada queque elel“ejército“ejército dede ColombiaColombia enenterritoriosterritorios dede guerra”,guerra”, conconcañonescañones dede calibrescalibres paraparaatravesaratravesar cuerposcuerpos yy nonodejardejar vivovivo aa nadienadie..

EsaEsa eses lala imagenimagen queque memequedóquedó dede lala guerraguerrasilenciosasilenciosa dede BrasilBrasil enen laslascallescalles..

LaLa ciudadciudad Carnaval,Carnaval, dondedondeelel blanqueamientoblanqueamiento comocomopolíticapolítica parecierapareciera seguirseguirvigentevigente porpor elel genocidiogenocidio dedeniños,niños, niñasniñas yy jóvenesjóvenesnegros/negros/ afrodescendientesafrodescendientesenen laslas favelasfavelas.. ParaPara lalapolicíapolicía todostodos sonsontraficantes,traficantes, susu LeyLey eses“primero“primero disparardisparar yy luegoluegopreguntar”,preguntar”, meme decíadecía LuisLuis..

Luna en las calles de Rio de JaneiroLuna en las calles de Rio de Janeiro

Algo de la Problemática de Río de JaneiroAlgo de la Problemática de Río de Janeiro

EnEn elel GobiernoGobierno dede LulaLula sese vieneviene invirtiendoinvirtiendoprogresivamenteprogresivamente másmás presupuestopresupuesto enen laslasUniversidadesUniversidades..

PeroPero nono haha sidosido asíasí enen lala enseñanzaenseñanza básicabásicayy secundariasecundaria ofrecidaofrecida porpor escuelasescuelas públicaspúblicas::eses insuficienteinsuficiente (Flavio(Flavio meme contabacontaba queque enen lalafavelafavela dede lala Mare,Mare, unauna dede laslas másmás grandes,grandes,tienetiene 200200..000000 habhab.. yy solosolo dosdos colegios),colegios), esesprecaria,precaria, concon carenciascarencias enen materialesmaterialesdidácticosdidácticos yy laboratorioslaboratorios yy escasezescasez dedeprofesoresprofesores (a(a loslos cualescuales hastahasta ahoraahora concon elelgobiernogobierno dede DilmaDilma RousseffRousseff sese lesles estabaestabaaumentandoaumentando unun pocopoco elel salariosalario queque siguesiguesiendosiendo muymuy bajo)bajo).. SiSi estoesto sucedesucede enen RíoRío dedeJaneiroJaneiro lala segundasegunda ciudadciudad económicamenteeconómicamente

Imagen de: Imagen de: http://noticias.aollatino.com/2012/02/14/carnavalhttp://noticias.aollatino.com/2012/02/14/carnaval--riorio--janeirojaneiro--huelgahuelga--policia/policia/

preguntar”,preguntar”, meme decíadecía LuisLuis..

Con mis amigas en el Museo e la Favela de la Mare, Con mis amigas en el Museo e la Favela de la Mare, la guía nos muestra su cicatriz de una bala perdida la guía nos muestra su cicatriz de una bala perdida

En el espejo te veo negritoEn el espejo te veo negritoTe reconozco niño negroTe reconozco niño negroVivimos la misma infanciaVivimos la misma infancia

La melancolía compartida de La melancolía compartida de tu profunda miradatu profunda mirada

Era la seña y la contra señaEra la seña y la contra señaIdentificando nuestro destinoIdentificando nuestro destinoHermandad de los humilladosHermandad de los humilladosEl pueblo de tierno recuerdoEl pueblo de tierno recuerdoEsta mi evocación de Franca.Esta mi evocación de Franca.

ABDIAS DO NASCIMENTOABDIAS DO NASCIMENTO

DeDe laslas imágenesimágenes másmás impactantesimpactantes dede Salvador,Salvador, peropero tambiéntambién dede RióRió dede Janeiro,Janeiro,queque quedaronquedaron fijasfijas enen mimi mentemente yy meme produjeronprodujeron muchamucha indignación,indignación, fueronfueron LOSLOSMUROS,MUROS, laslas fronterasfronteras queque dividendividen laslas favelasfavelas dede lala ciudad,ciudad, queque simbólicamentesimbólicamente leslesdicendicen aa sussus habitanteshabitantes ustedesustedes quédensequédense allá,allá, porqueporque nono hacenhacen parteparte dede acáacá.. LasLasfronterasfronteras marcanmarcan unun «adentro»«adentro» yy unun «afuera»,«afuera», unun «nosotros»«nosotros» yy unun «los«los otros»otros»comocomo decíadecía ClaudioClaudio MagrisMagris..LosLos mediosmedios dede comunicacióncomunicación nosnos satanizaronsatanizaron elel GranGran MuroMuro SoviéticoSoviético yy lala franjafranja dedeGazaGaza.. PeroPero nono hablanhablan dede otrosotros murosmuros queque sese mantienen,mantienen, murosmuros queque nosnos siguensiguendividiendodividiendo entreentre ricosricos yy pobres,pobres, privilegiadosprivilegiados yy marginados,marginados, ciudadanosciudadanos yy“delincuentes”“delincuentes”.. EsoEso significabansignificaban parapara mímí loslos murosmuros enen Río,Río, fronterasfronteras mentales,mentales,sociales,sociales, económicaseconómicas yy culturales,culturales, podíaspodías accederacceder aa unosunos derechosderechos dentrodentro dede loslosmuros,muros, peropero fuerafuera dede ellos,ellos, tete despojabandespojaban dede derechosderechos.. UnaUna muestramuestra dede esoeso esesqueque dede loslos habitanteshabitantes dede RíoRío dede JaneiroJaneiro queque nono vivenviven enen favelas,favelas, elel 33%% dede laslaspersonaspersonas dede 1515 añosaños dede edadedad oo másmás nono estánestán alfabetizadasalfabetizadas.. LaLa mismamisma tasatasa enen loslospobladorespobladores dede laslas favelasfavelas alcanzaalcanza alal 1010%%..

siendosiendo muymuy bajo)bajo).. SiSi estoesto sucedesucede enen RíoRío dedeJaneiroJaneiro lala segundasegunda ciudadciudad económicamenteeconómicamentemásmás ricarica dede Brasil,Brasil, imaginémonosimaginémonos elel restoresto..

En el Museo e la Favela de la Mare, las balas que En el Museo e la Favela de la Mare, las balas que recogen luego de los tiroteos de la policía con las recogen luego de los tiroteos de la policía con las

pandillas en una vitrina del Museopandillas en una vitrina del Museo

LaLa “Pacificación“Pacificación dede laslas Favelas”,Favelas”, eses elel programaprogramabanderabandera dede RíoRío dede JaneiroJaneiro parapara retomarretomar elelcontrolcontrol dede ellas,ellas, aa sangresangre yy fuegofuego (curiosamente(curiosamenteloslos queque masmas muerenmueren sonson jóvenesjóvenes negros,negros, elelracismoracismo enen lala “democracia“democracia racial”racial” dede Brasil)Brasil)..PolíticaPolítica queque responderesponde alal gobiernogobierno dedeultraderechaultraderecha dede lala AlcaldíaAlcaldía dede Río,Río, dede unaunaciudadciudad queque nono sese puedepuede permitirpermitir unauna malamalaimagen,imagen, durantedurante loslos próximospróximos añosaños queque atraeráatraerámuchomucho turismoturismo parapara lala CopaCopa dede ConfederacionesConfederaciones20132013,, lala JornadaJornada MundialMundial dede lala JuventudJuventud 20132013,,lala CopaCopa MundialMundial dede FútbolFútbol deldel 20142014,, lala CopaCopaAméricaAmérica 20152015 oo loslos JuegosJuegos OlímpicosOlímpicos dede 20162016..

http://direitoearte.blog.lemonde.fr/filehttp://direitoearte.blog.lemonde.fr/files/2009/03/els/2009/03/el--rotoroto--

muro.1238417530.thumbnail.jpgmuro.1238417530.thumbnail.jpg

UnaUna favelafavela eses unun barriobarrio popular,popular, queque comocomomuchosmuchos dede loslos barriosbarrios enen AméricaAmérica Latina,Latina,surgiósurgió enen unauna invasión,invasión, concon poblamientopoblamientoinformal,informal, careciendocareciendo dede serviciosservicios públicospúblicosbásicos,básicos, concon callescalles dede tierratierra yy dondedonde vivevivemuchamucha gentegente pobrepobre queque haha llegadollegadodesplazadadesplazada deldel campocampo aa laslas grandesgrandesciudadesciudades.. UnaUna favelafavela seríasería CiudadCiudad BolívarBolívaroo AguablancaAguablanca enen Colombia,Colombia, variosvarios barriosbarriosdede GuayaquilGuayaquil enen Ecuador,Ecuador, VillaVilla SalvadorSalvadorenen PerúPerú oo tantostantos otrosotros barriosbarrios dede lala grangranBuenosBuenos Aires,Aires, enen todostodos nuestrosnuestros paísespaíseslaslas grandesgrandes ciudadesciudades hanhan tenidotenido yy tienentienenpoblamientospoblamientos irregularesirregulares marginalesmarginales..

Foto desde la Favela cercana a Santa TeresaFoto desde la Favela cercana a Santa Teresa

Situación de las favelas de Río de JaneiroSituación de las favelas de Río de Janeiro

MIEDOMIEDO¿Cuáles son nuestros miedos?¿Cuáles son nuestros miedos?

En el tiempo del miedo había una En el tiempo del miedo había una tabla podrida, tabla podrida,

Niños cayendo en el agua, Niños cayendo en el agua, VantaniasVantanias, las tormentas, las ratas, , las tormentas, las ratas,

las remociones,...las remociones,...En el tiempo del miedo existe la En el tiempo del miedo existe la

bala perdida, bala perdida, La violencia, la muerte brutal...La violencia, la muerte brutal...

Los miedos que nos asombran nos Los miedos que nos asombran nos pueden paralizar,pueden paralizar,

Tanto que nos motivan a lucharTanto que nos motivan a lucharPor la transformación de la realidad. Por la transformación de la realidad.

Museo da MareMuseo da Mare

La contracara de las favelas. Las absurdas La contracara de las favelas. Las absurdas muertes provocadas por las balas perdidas, muertes provocadas por las balas perdidas, que ya no sorprenden a nadie y pasaron a que ya no sorprenden a nadie y pasaron a forman parte de las noticias cotidianas en forman parte de las noticias cotidianas en los medios locales. Estos episodios ocurren los medios locales. Estos episodios ocurren tanto dentro de las favelas como en sus tanto dentro de las favelas como en sus

alrededores, sin que los responsables jamás alrededores, sin que los responsables jamás rindan cuentas ante la Justicia. rindan cuentas ante la Justicia.

EnEn RíoRío laslas primerasprimeras favelasfavelas sese comenzaroncomenzaron aa poblarpoblar aa mediadosmediados deldel siglosiglo XIX,XIX, peroperofuefue hastahasta loslos añosaños 5050 queque enen BrasilBrasil elel IBGEIBGE (Instituto(Instituto dede GeografíaGeografía yy Estadística)Estadística)introduceintroduce formalmenteformalmente lala definicióndefinición dede FavelaFavela.. PeroPero eses hastahasta loslos añosaños 8080s,s, queque loslosmediosmedios dede comunicacióncomunicación laslas hanhan macartizadomacartizado aa partirpartir dede lala violencia,violencia, yy porportraficantestraficantes queque sese ubicaronubicaron allíallí aprovechandoaprovechando lala situaciónsituación dede marginalidadmarginalidad dede estosestoslugares,lugares, ahoraahora sese estigmatizaestigmatiza aa todostodos sussus habitanteshabitantes comocomo delincuentes,delincuentes, traficantestraficantesyy lala favelafavela mismamisma comocomo espacioespacio dede nadie,nadie, queque debedebe serser recuperadosrecuperados porpor lala policíapolicía aa“Sangre“Sangre yy fuego”fuego” comocomo yaya dijedije concon elel programaprograma dede “Pacificación“Pacificación dede laslas Favelas”Favelas”..””

Los contrastes de Río de Janeiro, la Los contrastes de Río de Janeiro, la alegría del Carnaval Vs la situación alegría del Carnaval Vs la situación de marginalidad de marginalidad de aproximadamente de aproximadamente

1050 favelas. 1050 favelas.

httphttp:://comunidad//comunidad..geosyrgeosyr..comcom..ar/blogs/noticiaar/blogs/noticias/archive/s/archive/20102010//1111..aspxaspx

Algunas de las favelas más conocidas de Río Algunas de las favelas más conocidas de Río de Janeiro son: de Janeiro son: RocinhaRocinha, , PavãoPavão--PavãozinhoPavãozinho, , VidigalVidigal y Dona Marta, en la Zona Sur de la y Dona Marta, en la Zona Sur de la

ciudad, así como ciudad, así como CidadeCidade de Deus de Deus (donde se (donde se grabó la famosa película Brasilera)grabó la famosa película Brasilera),, en la Zona en la Zona

Oeste. Las más grandes son Oeste. Las más grandes son FazendaFazendaCoqueiroCoqueiro, Nova , Nova CidadeCidade (ambas en la Zona (ambas en la Zona

Oeste), Oeste), Complexo do Complexo do AlemãoAlemão y y Complexo Complexo da da MaréMaré (Zona Norte)(Zona Norte)

Foto desde la Favela cercana a Santa TeresaFoto desde la Favela cercana a Santa Teresa

Luna en la Favela cercana a Santa TeresaLuna en la Favela cercana a Santa Teresa

Desde la Favela cercana a Santa TeresaDesde la Favela cercana a Santa Teresa

En el Museo de la Mare me contaban lo difícil que era conseguir recursos para mostrar En el Museo de la Mare me contaban lo difícil que era conseguir recursos para mostrar “otra cara de la favela” y brindar desde la cultura, el arte y la memoria una “otra cara de la favela” y brindar desde la cultura, el arte y la memoria una

oportunidad de vida distinta a los jóvenes. Siempre la respuesta es “No hay recursos oportunidad de vida distinta a los jóvenes. Siempre la respuesta es “No hay recursos para eso”. Como en varios de nuestros países, no hay para educación, pero si para para eso”. Como en varios de nuestros países, no hay para educación, pero si para

guerra, “nos quejamos de hambre y el Estado nos responde con balas”. Como dice clara guerra, “nos quejamos de hambre y el Estado nos responde con balas”. Como dice clara y contundentemente Paulo y contundentemente Paulo LinsLins en el libro Favela: Alegría y Dolor en la Ciudad: “La en el libro Favela: Alegría y Dolor en la Ciudad: “La favela sufre, aún, los mismos males e prejuicios presentes desde la época de su favela sufre, aún, los mismos males e prejuicios presentes desde la época de su aparición en el juego político de una sociedad antes esclavista y, ahora, racista y aparición en el juego político de una sociedad antes esclavista y, ahora, racista y

egoísta” egoísta” (Silva e Barbosa, 2005, tomado del observatorio de las favelas, (Silva e Barbosa, 2005, tomado del observatorio de las favelas, http://www.observatoriodefavelas.org.br, escrito de Eliana Sousa Silva, disculpas si hay http://www.observatoriodefavelas.org.br, escrito de Eliana Sousa Silva, disculpas si hay

errores en la traducción). errores en la traducción).

LoLo queque nono sese divulgadivulga eses queque todastodas laslas favelasfavelasNONO vivenviven unun estadoestado dede guerraguerra permanentepermanentecomocomo algunosalgunos suelensuelen creercreer.. YoYo caminécaminé muchosmuchosdíasdías porpor lala FavelaFavela dede lala Mare,Mare, lala másmáscercanacercana dede lala sedesede dede lala Universidad,Universidad, solasola yyacompañadaacompañada yy nadienadie meme robórobó nini meme violentó,violentó,meme sentíasentía caminandocaminando enen mimi barriobarrio.. LaLa gentegentedecíadecía queque eses tranquilotranquilo hastahasta queque llegallega lalapolicíapolicía aa disparar,disparar, allanar,allanar, maltratarmaltratar yyasesinarasesinar..

En palabras de un artículo del observatorio de En palabras de un artículo del observatorio de las favelas: “Considerada por el sentido común las favelas: “Considerada por el sentido común

como un espacio caracterizado por la como un espacio caracterizado por la informalidad, donde las relaciones son informalidad, donde las relaciones son

instituidas a partir de la delincuencia y el instituidas a partir de la delincuencia y el desorden, sus habitantes desorden, sus habitantes acabarán siendo acabarán siendo

despojados de su condición de ciudadanos (de despojados de su condición de ciudadanos (de ser de la ciudad), ósea no pueden disfrutar de ser de la ciudad), ósea no pueden disfrutar de

todos los espacios, servicios y derechos”.todos los espacios, servicios y derechos”.

YY concon lala excusaexcusa dede considerarconsiderar laslas FavelasFavelas“áreas“áreas dede riesgo”,riesgo”, lala ofertaoferta enen serviciosserviciosbásicosbásicos dede Educación,Educación, Salud,Salud, RecreaciónRecreación esesprecariaprecaria.. NiNi queque decirdecir dede otrosotros serviciosserviciosmásmás comercialescomerciales comocomo correos,correos, transportetransportepúblicopúblico frecuentefrecuente yy suficientesuficiente (los(los quequetienentienen menosmenos paganpagan más,más, porqueporque tienentienen quequetomartomar hastahasta dosdos oo trestres transportestransportes paraparallegarllegar aa susu trabajo),trabajo), lugareslugares comercialescomercialesparapara comprascompras dede suministrossuministros básicos,básicos, etcetc..

Luna, Luna, ThiagoThiago y y DeiseDeise

Con amigas de rumba, en la LapaCon amigas de rumba, en la Lapa

La vida Nocturna en RioLa vida Nocturna en Rio

EnEn ““PedraPedra dodo Sal”,Sal”, encuentrasencuentras músicamúsica alal aireairelibre,libre, ambienteambiente bohemio,bohemio, gentegente muymuy agradableagradable..UnUn sitiositio maravillosomaravilloso parapara conocer,conocer, ademásademásporqueporque históricamentehistóricamente parapara lala diásporadiáspora africanaafricanaeses muymuy importanteimportante porqueporque allíallí comerciabancomerciabanesclavizadosesclavizados enen RíoRío yy posteriormenteposteriormente seseencontrabanencontraban loslos trabajadorestrabajadores afrosafros yy laslasprostitutasprostitutas aa tocartocar enen unun espacioespacio dede libertadlibertadqueque sobrevivíasobrevivía hastahasta hoyhoy..

Río de Janeiro no solo es contrastes y Río de Janeiro no solo es contrastes y desigualdad, realmente también es Alegría y desigualdad, realmente también es Alegría y

Fiesta. Tal vez sucede como en Colombia, que si Fiesta. Tal vez sucede como en Colombia, que si no fuera por la Fiesta y la capacidad que tenemos no fuera por la Fiesta y la capacidad que tenemos

de reírnos de nosotros mismos no podríamos de reírnos de nosotros mismos no podríamos aguantar tanto dolor, tanta guerra, tanta aguantar tanto dolor, tanta guerra, tanta

muerte... muerte... Solo porque seguimos aferrados a la vida y a la Solo porque seguimos aferrados a la vida y a la fiesta recargamos motores para la lucha y la fiesta recargamos motores para la lucha y la

resistencia.resistencia.Seguimos tejiendo sueños, conspirando en las Seguimos tejiendo sueños, conspirando en las universidades, enamorándonos en cualquier universidades, enamorándonos en cualquier esquina, defendiendo nuestras diferentes esquina, defendiendo nuestras diferentes

cosmovisiones y visiones de mundos… Tal vez Rio es cosmovisiones y visiones de mundos… Tal vez Rio es también un poco eso Alegría, Diversidad y también un poco eso Alegría, Diversidad y Resistencia en medio de la desigualdad y Resistencia en medio de la desigualdad y

dificultades mismas de vivir en esa Gran Ciudad…dificultades mismas de vivir en esa Gran Ciudad…

La Fiesta en Río de Janeiro

LaLa mejormejor fiestafiesta queque vivíviví enen RioRio yy queque meme gustógustó porqueporque recordérecordélala RumbaRumba afroafro enen Colombia,Colombia, fuefue unauna fiestafiesta dede cumpleañoscumpleaños conconmismis amigosamigos africanos,africanos, AndreaAndrea yy AlabeAlabe celebraroncelebraron yy nosnosinvitaroninvitaron aa DeiseDeise yy aa mimi.. MuchaMucha “arrechera”“arrechera” diríandirían enen mimitierra,tierra, comida,comida, bebida,bebida, danzasdanzas colectivascolectivas yy dede parejas,parejas,alegría,alegría, fotos,fotos, músicamúsica africanaafricana yy muchamucha sambasamba.. AllíAllí eses dondedonde

Desde la primera noche Desde la primera noche DeiseDeise me convido a conocer me convido a conocer “a “a PedraPedra do Sal”, donde do Sal”, donde

había roda de Samba, esa había roda de Samba, esa noche estuvo buenísimo.noche estuvo buenísimo.

Todas las noches en Rio había conciertos, Todas las noches en Rio había conciertos, toques, danza y fiestas en algún lado… La toques, danza y fiestas en algún lado… La Fiesta es permanente, un poco como en Fiesta es permanente, un poco como en Colombia “Cualquier cosa, puede ser una Colombia “Cualquier cosa, puede ser una

buena escusa para hacer fiesta”. buena escusa para hacer fiesta”.

La mesa de ponentes la tarde del segundo día

En una Fiesta del MSTEn una Fiesta del MSTEn una Fiesta en La LapaEn una Fiesta en La Lapa

Atardecer desde la UniversidadAtardecer desde la Universidad

ManhãManhã de Carnaval de Carnaval Las cuerdas de mi guitarraLas cuerdas de mi guitarraque solo buscan tu amorque solo buscan tu amor

Viene una vozViene una vozHablar de los besosHablar de los besos

Perdida en los labios tuyosPerdida en los labios tuyosDespués de este día felizDespués de este día felizNo se si habrá otro díaNo se si habrá otro día

Es nuestra mañana, tan bella al finalEs nuestra mañana, tan bella al finalMañana de Carnaval.Mañana de Carnaval.Canta mi corazónCanta mi corazónLa alegría llegóLa alegría llegó

En la mañana tan felizEn la mañana tan felizDe este amor... De este amor...

MariaMaria BethâniaBethânia

La mejor fiesta de Río, Africana BrasileraLa mejor fiesta de Río, Africana Brasilera

tierra,tierra, comida,comida, bebida,bebida, danzasdanzas colectivascolectivas yy dede parejas,parejas,alegría,alegría, fotos,fotos, músicamúsica africanaafricana yy muchamucha sambasamba.. AllíAllí eses dondedondeeses evidenteevidente lala ancestralidadancestralidad africana,africana, músicamúsica queque memerecordabarecordaba lala champetachampeta palenquerapalenquera,, elel reggaereggae jamaiquinojamaiquino yy dedeSanSan AndrésAndrés yy laslas improvisacionesimprovisaciones dede tamborestambores deldel pacíficopacíficocolombianocolombiano…… yy porpor supuestosupuesto lala magiamagia dede lala samba,samba, dede lala cualcualseguíaseguía aprendiendoaprendiendo yy gozándomegozándome muchomucho…… LaLa fiestafiesta terminóterminótemprano,temprano, peropero meme llenóllenó tantotanto.... MeMe recordórecordó mimi tierra,tierra, mimicasa,casa, mimi familiafamilia deldel CEUNACEUNA..

En Río de Janeiro la fiesta En Río de Janeiro la fiesta es tan importante que ha es tan importante que ha

sido cuna de másicos sido cuna de másicos famosos como famosos como IvanIvan LinsLins, , Marisa Monte, Milton Marisa Monte, Milton

NascimentoNascimento, Jorge Ben , Jorge Ben JorJory Chico y Chico BuarqueBuarque… …

¡Brasil ¡Brasil la,la,la,la,la,la,lala,la,la,la,la,la,la!!!!!!Mí última fiesta, antes de salir de Río fue una Mí última fiesta, antes de salir de Río fue una con los estudiantes de Trabajo social del MST con los estudiantes de Trabajo social del MST

en la Universidad Federal de Río. en la Universidad Federal de Río. Fue una fiesta donde conocí líderes increíbles Fue una fiesta donde conocí líderes increíbles

de todo el país, comimos, bebimos, de todo el país, comimos, bebimos, conversamos, hablamos… conversamos, hablamos…

Recuerdo mucho a Recuerdo mucho a MinerinMinerin, quien me contó del , quien me contó del trabajo Cultural del MST, espero volver algún trabajo Cultural del MST, espero volver algún

día a aprender más de ese hermoso trabajo, en día a aprender más de ese hermoso trabajo, en el que creo… el que creo…

Porque las grandes transformaciones van de la Porque las grandes transformaciones van de la mano de la cultura y la revalorización de lo mano de la cultura y la revalorización de lo

propio… Gracias a todas y todos los amigos del propio… Gracias a todas y todos los amigos del MST, y a MST, y a MinerinMinerin por tan interesante por tan interesante

conversación. conversación.

Que viva la Que viva la Fiesta y el Fiesta y el

Carnaval, la risa Carnaval, la risa y la libertad, y la libertad, motores y motores y fuerza de fuerza de nuestras nuestras

resistencias!!!resistencias!!!

ORGANIZACIÓN DE LA ORGANIZACIÓN DE LA RESIDENCIA ESTUDIANTILRESIDENCIA ESTUDIANTIL

NoNo puedopuedo dejardejar dede hablarhablar dede lala maneramanera enen queque estabanestabanorganizadosorganizados enen lala ResidenciaResidencia Estudiantil,Estudiantil, tienentienen unauna formaformadede tomartomar decisionesdecisiones porpor Asambleas,Asambleas, concon todastodas laslasdificultadesdificultades queque implicaimplica.. EllosEllos sese autoauto regulanregulan yy hayhay unaunacomisióncomisión administrativaadministrativa queque operativizaoperativiza laslas decisionesdecisiones..

CuandoCuando lleguéllegué estabanestaban enen cambiocambio dede administraciónadministración yy lalapersonapersona queque llególlegó queríaquería hacerhacer unun censocenso dede estudiantes,estudiantes,parapara determinardeterminar queque cupocupo dede habitacioneshabitaciones habíahabía paraparaestudiantesestudiantes nuevosnuevos.. EllosEllos estabanestaban peleandopeleando porpor lala soluciónsoluciónparapara muchosmuchos estudiantesestudiantes queque vienenvienen dede fuerafuera dede Río,Río,inclusoincluso dede BrasilBrasil (como(como mismis amigosamigos africanos),africanos), queque nonotienentienen dinerodinero parapara pagarpagar unun alquileralquiler fuerafuera dede lalauniversidaduniversidad.. ComoComo formaforma dede resistenciaresistencia muchosmuchoscompañeroscompañeros compartencomparten susu pequeñapequeña habitaciónhabitación concon otrootroestudianteestudiante solosolo porpor solidaridadsolidaridad (les(les llamanllaman agregados)agregados)..

ALGUNAS ORGANIZACIONES QUE CONOCÍ EN RÍOALGUNAS ORGANIZACIONES QUE CONOCÍ EN RÍO

TuvieronTuvieron discusionesdiscusiones frentefrente aa lalaalimentación,alimentación, porqueporque nono alcanzabaalcanzaba paraparatodostodos loslos queque estabanestaban quedándosequedándose enen laslas

Campus de la UFRJ en Campus de la UFRJ en IlhaIlha FundaoFundao

Grafiti con el dibujo de los edificios de la Grafiti con el dibujo de los edificios de la Residencia Estudiantil, en uno de sus pasillosResidencia Estudiantil, en uno de sus pasillos

todostodos loslos queque estabanestaban quedándosequedándose enen laslasresidenciasresidencias (residentes(residentes yy agregados)agregados) yyestuveestuve enen unauna peleapelea dede DeiseDeise concon elel nuevonuevoDirectorDirector administrativoadministrativo dondedonde logrólogró quequecambiarancambiaran elel panpan dede desayunodesayuno yy dede lala tardetardeporpor unouno másmás sencillo,sencillo, mientrasmientras lala cantidadcantidaddieradiera parapara queque todastodas yy todostodos loslos dede lalaresidenciaresidencia comieran,comieran, inclusoincluso yo,yo, porqueporque esosesosdíasdías yoyo estabaestaba comocomo sisi fuerafuera agregadaagregada dedeDeiseDeise..

EseEse espacioespacio eses unun lugarlugar dede luchalucha dede posiciones,posiciones, dededebatedebate yy discusión,discusión, concon muchamucha solidaridadsolidaridad yycompañerismocompañerismo.. EseEse lolo vivíviví unun parpar dede nochesnoches antesantes dedesalirsalir dede RíoRío cuandocuando llamaronllamaron aa DeiseDeise aa contarlecontarle queque ununcompañerocompañero dede lala residenciaresidencia “se“se habíahabía ahogadoahogado enen elelmarmar mientrasmientras estabaestaba enen unun eventoevento académicoacadémico enenSalvador”Salvador”.. TodosTodos sese movilizaronmovilizaron parapara buscarbuscar avisarleavisarle aasusu familia,familia, susu novia,novia, buscarbuscar concon loslos bomberosbomberos másmásinformacióninformación dede cómocómo pasópasó yy llamarllamar aa SalvadorSalvador paraparabuscarbuscar noticiasnoticias dede lala situaciónsituación.. CompartíCompartí durantedurante dosdossemanassemanas concon gentegente muymuy lindalinda enen RíoRío enen lala residenciaresidenciauniversitariauniversitaria dede lala UFRJUFRJ..

Restaurante EstudiantilRestaurante Estudiantil

ALGUNAS ORGANIZACIONES QUE CONOCÍ EN RÍOALGUNAS ORGANIZACIONES QUE CONOCÍ EN RÍO

CRIOLACRIOLAComoComo lesles contabacontaba despuésdespués dede mimi primeraprimera visitavisita aa Luis,Luis, elel memeayudóayudó aa conseguirconseguir lala citacita concon CRIOLA,CRIOLA, unauna organizaciónorganización dedecasicasi 2020 añosaños queque trabajatrabaja enen lala defensadefensa yy promociónpromoción dede loslosderechosderechos dede laslas mujeresmujeres negrasnegras.. MisMis amigasamigas feministasfeministas dedeBrasilia,Brasilia, meme habíanhabían recomendadorecomendado conocerlas,conocerlas, porqueporque tienentienen unaunavisiónvisión interseccionalinterseccional dede lala luchalucha parapara lala superaciónsuperación deldel racismo,racismo,elel finfin dede lala violenciaviolencia contracontra lala mujer,mujer, lala intoleranciaintolerancia religiosa,religiosa,lala lesbofobialesbofobia yy elel sexismosexismo..

TienenTienen unun trabajotrabajo muymuy interesanteinteresante porqueporque trabajantrabajan concon todostodosloslos TerreirosTerreiros dede CandombléCandomblé dede RíoRío dede JaneiroJaneiro enen variasvariasdimensionesdimensiones:: lala SaludSalud dede lala poblaciónpoblación negra,negra, lala promociónpromoción dedeloslos DerechosDerechos Humanos,Humanos, enen particularparticular lala prevenciónprevención yy atenciónatencióndede situacionessituaciones dede violenciaviolencia queque puedanpuedan vivirvivir laslas creyentescreyentes dedeestaesta religiónreligión afroafro brasilera,brasilera, mediomedio ambienteambiente (re(re creacióncreación dederitualesrituales dede CandombléCandomblé teniendoteniendo enen cuentacuenta esteeste aspecto)aspecto) yyfortalecimientofortalecimiento organizativoorganizativo dede laslas redesredes dondedonde participanparticipanpolíticamentepolíticamente loslos terreirosterreiros parapara hacerhacer propuestaspropuestas enen materiamateriadede políticaspolíticas públicaspúblicas..

CRIOLACRIOLA hacehace procesosprocesos dede fortalecimientofortalecimiento concon mujeresmujeresactivistas,activistas, lídereslíderes dede religionesreligiones dede matrizmatriz africanaafricana;;trabajadorastrabajadoras;; adolescentesadolescentes yy jóvenesjóvenes.. MeMe gustógustó susu trabajotrabajotrabajadorastrabajadoras;; adolescentesadolescentes yy jóvenesjóvenes.. MeMe gustógustó susu trabajotrabajoporqueporque tienentienen unauna propuestapropuesta integral,integral, dede trabajo,trabajo, apoyo,apoyo,acompañamiento,acompañamiento, fortalecimiento,fortalecimiento, acompañadoacompañado dede lala producciónproduccióndede conocimientoconocimiento yy lala incidenciaincidencia políticapolítica.. EntreEntre variosvarios dede loslostextostextos queque conocíconocí yy meme compartieroncompartieron estánestán:: “Manual“Manual dede AçãoAçãoPolíticaPolítica MulheresMulheres negrasnegras ee açãoação políticapolítica:: participaçãoparticipaçãodemocráticademocrática nosnos processosprocessos dede desenvolvimentodesenvolvimento,, garantiagarantia dededireitosdireitos ee efetividadeefetividade dede políticaspolíticas públicas”públicas” yy ““CadernosCadernos CriolaCriola-- RelatórioRelatório dede MonitoramentoMonitoramento ee AvaliaçãoAvaliação dasdas AçõesAçõesDesenvolvidasDesenvolvidas porpor MulheresMulheres NegrasNegras nono ÂmbitoÂmbito dodo ProjetoProjeto IyàIyàÀgbáÀgbá RedeRede dede ArticulaçãoArticulação dede MulheresMulheres NegrasNegras FrenteFrente ààViolênciaViolência””.. TieneTiene tambiéntambién unun puntopunto dede CulturaCultura dede MujeresMujeresNegrasNegras enen lala historiahistoria..

ConversamosConversamos tambiéntambién dede laslas diferentesdiferentes tipostipos dede persecuciónpersecuciónqueque sufrensufren loslos terreirosterreiros dede Candomblé,Candomblé, cómocómo haha sidosido útilútiltrabajartrabajar concon MaesMaes dede TerreiroTerreiro parapara queque ellasellas sepansepan prevenir,prevenir,detectardetectar yy orientarorientar aa laslas personaspersonas creyentescreyentes queque sufransufransituacionessituaciones dede violenciaviolencia yy elel fortalecimientofortalecimiento dede loslos espaciosespacios dedeinterlocucióninterlocución dondedonde participanparticipan loslos lídereslíderes yy lideresaslideresas dedeTerreirosTerreiros..

GraciasGracias AdhanyAdhany yy PolyPoly porpor recomendarmerecomendarme conocerconocer aa CriolaCriola,, unaunaorganizaciónorganización queque articulaarticula lala dimensióndimensión espiritual,espiritual, racial,racial, dedegénerogénero yy dede orientaciónorientación sexualsexual parapara lala poblaciónpoblación afroafro brasilerabrasileraenen RíoRío dede JaneiroJaneiro.. ParaPara quienesquienes quieranquieran sabersaber másmás dede CriolaCriolapuedenpueden encontrarencontrar informacióninformación enen:: http//wwwhttp//www..criolacriola..orgorg..

MUSEO DE LA MAREMUSEO DE LA MARE

LaLa favelafavela másmás cercanacercana aa lala UniversidadUniversidad FederalFederal yy lala queque másmás visité,visité, fuefue elel“Complexo“Complexo dada Mare”,Mare”, eses unauna dede laslas dosdos favelasfavelas másmás grandegrande dede RíoRío.. InclusoInclusomuchosmuchos dede loslos estudiantesestudiantes queque nono puedenpueden accederacceder aa Residencia,Residencia, tienentienen quequevivirvivir enen lala favela,favela, porpor elel costocosto dede vidavida dede RíoRío yy lala cercaníacercanía concon lalauniversidaduniversidad..

EnEn estaesta favela,favela, organizacionesorganizaciones comocomo elel MuseoMuseo dede lala MareMare luchanluchan porpormostrarmostrar otraotra caracara dede lala favelafavela:: susu historia,historia, susu sentidosentido dede pertenencia,pertenencia, lalaluchalucha durantedurante elel siglosiglo XXXX porpor lala consecuciónconsecución dede todostodos loslos serviciosservicios básicosbásicosdede lala favelafavela (agua,(agua, alcantarillado,alcantarillado, luz,luz, etcetc..),), lala alegríaalegría yy lala resistencia,resistencia, lalavidavida culturalcultural queque pesepese aa laslas dificultadesdificultades intentanintentan mantenermantener yy laslas opcionesopcionesproductivasproductivas queque jóvenes,jóvenes, mujeresmujeres yy otrosotros pobladorespobladores intentanintentan generargenerar desdedesdelaslas artesanías,artesanías, elel artearte yy lala gestióngestión concon institucionesinstituciones públicaspúblicas..

ElEl MuseoMuseo dede lala MaréMaré trabajatrabaja “mostrando“mostrando aa otrasotras comunidadescomunidades popularespopulares quequeeses posibleposible ejercerejercer elel derechoderecho aa lala memoria,memoria, alal patrimoniopatrimonio yy alal museo,museo, piezaspiezasclavesclaves enen lala construcciónconstrucción dede futurosfuturos concon dignidaddignidad social”social” ((MárioMário ChagasChagas,,ReginaRegina Abreu)Abreu)..

ALGUNAS ORGANIZACIONES QUE ALGUNAS ORGANIZACIONES QUE CONOCÍ EN RÍOCONOCÍ EN RÍO

Con Con DeiseDeise y una amiga suya conociendo el y una amiga suya conociendo el Museo de la MareMuseo de la Mare

CuandoCuando llegasllegas alal MuseoMuseo dede lala Mare,Mare, tete encuentrasencuentras concon ununespacioespacio cultural,cultural, concon espacioespacio parapara reuniónreunión yy tallerestalleres parapara lala

LaLa represiónrepresión yy lala resistenciaresistencia fueronfueron siempresiempre enen lala MareMare unauna constante,constante, lala GuardiaGuardiaMunicipalMunicipal concon tractorestractores tumbabatumbaba laslas casascasas dede palafitopalafito yy sussus pobladorespobladores conconmaterialesmateriales dede construcciónconstrucción reutilizadosreutilizados volvíanvolvían aa construirlasconstruirlas..

ProductoProducto dede estaesta luchalucha constanteconstante enen 19571957 sese creacrea lala ““AssociaçãoAssociação dede MoradoresMoradoresdada BaixaBaixa dodo SapateiroSapateiro”” parapara lucharluchar porpor loslos derechosderechos dede sussus moradoresmoradores ..

espacioespacio cultural,cultural, concon espacioespacio parapara reuniónreunión yy tallerestalleres parapara lalacomunidad,comunidad, cartelescarteles dede programaciónprogramación dede cinecine yy capacitacionescapacitacionesenen diferentesdiferentes temastemas.. EncuentrasEncuentras unauna BibliotecaBiblioteca abiertaabierta aatodostodos loslos habitanteshabitantes dede lala favelafavela yy porpor supuestosupuesto elel espacioespacio deldelMuseoMuseo..

TuvimosTuvimos queque esperaresperar unun pocopoco parapara queque unauna GuíaGuía nosnos hicierahiciera elelrecorridorecorrido porpor sussus diferentesdiferentes salassalas.. EnEn lala primeraprimera entendimosentendimoselel procesoproceso dede poblamientopoblamiento deldel ComplexoComplexo dede lala Mare,Mare, conconexposiciónexposición fotográficafotográfica ee informacióninformación dede sussus primerosprimerospobladorespobladores queque vivieronvivieron enen carpascarpas yy casascasas dede palafito,palafito, variosvariosdede ellosellos eraneran pescadorespescadores yy comocomo aa partirpartir dede loslos 5050ss lala favelafavelacomienzacomienza aa crecercrecer dede maneramanera acelerada,acelerada, hastahasta llegarllegar aa serser loloqueque eses hoyhoy.. InclusoIncluso hayhay unauna réplicaréplica modelomodelo dede unauna casacasa enenPalafitoPalafito dondedonde puedespuedes entrarentrar yy recorrerrecorrer susu estructuraestructura..

ProgresivamenteProgresivamente laslas casascasas dede PalafitoPalafito fueronfueron desapareciendodesapareciendo yylaslas siendosiendo reemplazadasreemplazadas porpor casascasas dede material,material, laslas últimasúltimasfueronfueron demolidasdemolidas enen 19801980..

Sean Bienvenidos al Sean Bienvenidos al Museo de la MareMuseo de la Mare

El coordinador del Museo de la MareEl coordinador del Museo de la Mare

Biblioteca Biblioteca EliasElias JoseJose en el Museo de la Mareen el Museo de la Mare

EnEn lala últimaúltima SalaSala narrabanarraba lala violenciaviolencia queque vivenviven dede maneramanera permanente,permanente, porporestaesta guerraguerra queque sese libralibra entreentre loslos traficantestraficantes yy lala policía,policía, dondedonde losloshabitanteshabitantes dede lala favelafavela ponenponen muchasmuchas víctimas,víctimas, sonson abundantesabundantes loslos relatosrelatos dedeloslos abusosabusos cometidoscometidos porpor lala policíapolicía cuandocuando ingresaingresa disparandodisparando aa lala favela,favela, lalachicachica queque nosnos orientabaorientaba porpor elel museo,museo, nosnos mostrómostró unauna cicatrizcicatriz dede unauna balabalaperdidaperdida queque enen unauna dede esasesas incursionesincursiones ellaella padeciópadeció..

AlAl finalfinal deldel recorridorecorrido converseconverse unun ratorato concon elel coordinadorcoordinador deldel Museo,Museo, ununhombrehombre muymuy amableamable yy afectuosoafectuoso convencidoconvencido dede lolo importanteimportante queque eses esteesteMuseoMuseo yy planteandoplanteando lala aperturaapertura queque tienentienen parapara impulsarimpulsar desdedesde allíallí cualquiercualquierproyectoproyecto queque permitapermita brindarbrindar másmás oportunidadesoportunidades aa lala juventudjuventud..

¡¡¡La¡¡¡La favelafavela eses vida,vida, esperanza,esperanza, luchalucha cotidiana,cotidiana, alegríaalegría ee historiahistoria…… LasLas balasbalassolosolo invisibilizaninvisibilizan lala grangran riquezariqueza yy elel calorcalor humanohumano dede laslas Favelas!!!Favelas!!!

EEnn otraotra SalaSala narrabannarraban dede laslas fiestasfiestas tradicionalestradicionales dede lalafavela,favela, lala alegríaalegría dede sussus habitantes,habitantes, comocomo sese vivevive elel CarnavalCarnavaldesdedesde laslas favelasfavelas concon lala abundanteabundante vidavida comunitariacomunitaria queque tienetiene..

Revista El Colectivo

ARTE DA MARE ARTE DA MARE ––ORGANIZACIÓN DE MUJERES ORGANIZACIÓN DE MUJERES ElEl mismomismo díadía queque fuimosfuimos alal MuseoMuseo dada Mare,Mare, DeiseDeise meme llevóllevó aa conocerconocerlala OrganizaciónOrganización dede MujeresMujeres ArtesanasArtesanas dede lala MareMare “Arte“Arte dada Mare”,Mare”,sonson mujeresmujeres queque trabajantrabajan juntasjuntas hacehace algunosalgunos añosaños buscandobuscando desdedesde

ALGUNAS ORGANIZACIONES QUE ALGUNAS ORGANIZACIONES QUE CONOCÍ EN RÍOCONOCÍ EN RÍO

CONTINUACONTINUA MUSEOMUSEO DADA MAREMARE

ElEl MuseoMuseo dede lala MaréMaré eses unun espacioespacio queque pretendepretende desdesestigmatizarestigmatizar lala vidavida socialsocial dede loslos habitanteshabitantes dede lalaMaréMaré yy resaltarresaltar susu historiahistoria yy procesosprocesos dedecomunicación,comunicación, creacióncreación yy resistenciaresistencia dentrodentro yy fuerafuera dedelala favelafavela.. HacenHacen parteparte dede unauna RedRed dede MuseosMuseosPopularesPopulares queque sese hanhan creadocreado parapara tantan fin,fin, lucharlucharcontracontra loslos prejuicios,prejuicios, hablarhablar dede lala caracara humanahumana dede laslasfavelas,favelas, dede susu cotidianidadcotidianidad llenallena “historias,“historias,tradiciones,tradiciones, fiestas,fiestas, esperanzas,esperanzas, proyectos,proyectos, sueñossueños yyreflexionesreflexiones diversas”diversas” ((MárioMário ChagasChagas,, ReginaRegina Abreu)Abreu)..

DesdeDesde elel museomuseo dede lala MareMare sese vieneviene construyendoconstruyendo redredparapara crearcrear yy recrearrecrear lala cotidianidadcotidianidad dede lala favela,favela,buscandobuscando alternativasalternativas parapara lala superaciónsuperación dede laslasproblemáticasproblemáticas queque vivenviven sussus habitanteshabitantes..

DeiseDeise acostada junto a un par de muñecas de las acostada junto a un par de muñecas de las que se hacen en Arte da Mareque se hacen en Arte da Mare

Atardecer en Río de JaneiroAtardecer en Río de Janeiro

NiteroiNiteroi, ciudad contigua a Río de Janeiro , ciudad contigua a Río de Janeiro

sonson mujeresmujeres queque trabajantrabajan juntasjuntas hacehace algunosalgunos añosaños buscandobuscando desdedesdeelel artearte unauna alternativaalternativa productivaproductiva parapara mujeresmujeres dede lala FavelaFavela..

VimosVimos aa unauna dede ellasellas trabajartrabajar yy nosnos mostrómostró variasvarias dede laslas artesaníasartesaníasqueque producenproducen comocomo collares,collares, aretes,aretes, muñecas,muñecas, algunosalgunos accesoriosaccesorios yytejidostejidos..

DeDe lala manomano concon elel procesoproceso productivoproductivo sese fortalecenfortalecen concon tallerestalleressobresobre derechosderechos dede laslas mujeres,mujeres, prevenciónprevención dede laslas violencias,violencias, etcetc..

LoLo importanteimportante dede estaesta organizaciónorganización eses queque haha venidovenido abriendoabriendo ununcamino,camino, mostrandomostrando otraotra caracara dede lala favela,favela, mujeresmujeres queque buscanbuscan otrasotrasoportunidadesoportunidades productivasproductivas parapara mejorarmejorar susu situaciónsituación particular,particular, peroperotambiéntambién lala dede lala favelafavela.. FueFue bonitobonito conocerconocer laslas otrasotras cosascosas queque seseconstruyenconstruyen desdedesde lala MareMare..

Insisto con la frase de la primera Insisto con la frase de la primera páginapágina

RESISTENCIA…RESISTENCIA…Aquí, resistir siempre fue necesario:Aquí, resistir siempre fue necesario:

Resistir con la fuerza del mar, Resistir con la fuerza del mar, a la acción de la policía, a la acción de la policía,

A las amenazas de desalojo. A las amenazas de desalojo. Los habitantes se organizaron Los habitantes se organizaron

en asociaciones.en asociaciones.Liderazgos surgieron.Liderazgos surgieron.

Muchas conquistas se alcanzaron.Muchas conquistas se alcanzaron.Pero el tiempo de la resistencia no Pero el tiempo de la resistencia no

acabó. acabó. Es necesario continuar resistiendo. Es necesario continuar resistiendo. Violencia, prejuicios, discriminaciónViolencia, prejuicios, discriminaciónAquí, resistir siempre es necesario. Aquí, resistir siempre es necesario.

Mas resistir sólo es imposible.Mas resistir sólo es imposible.Museo de la Favela da MareMuseo de la Favela da Mare

ALGUNAS ORGANIZACIONES QUE ALGUNAS ORGANIZACIONES QUE CONOCÍ EN RÍOCONOCÍ EN RÍO

QuieroQuiero terminarterminar esteeste reportereporte contándolescontándoles dede unaunaorganizaciónorganización queque nono conocíconocí directamente,directamente, sinosinoporpor lala recomendaciónrecomendación dede DeiseDeise.. ElEl ObservatorioObservatoriodede laslas favelas,favelas, queque yaya hehe nombradonombrado enen esteestereportereporte eses unauna organizaciónorganización dede investigacióninvestigación yyacciónacción política,política, queque produceproduce conocimientoconocimiento sobresobrelaslas favelasfavelas yy buscabusca afirmarafirmar unauna agendaagenda dedeDerechos,Derechos, resignificandoresignificando laslas favelas,favelas, tambiéntambién enenelel campocampo dede laslas políticaspolíticas públicaspúblicas..

EsEs unauna iniciativainiciativa dede comunicacióncomunicación alternativaalternativa quequedivulgadivulga lolo queque sucedesucede enen laslas favelas,favelas, denunciandodenunciandoporpor supuestosupuesto situacionessituaciones dede vulneraciónvulneración dedederechos,derechos, peropero sobretodo,sobretodo, resaltandoresaltando lalacotidianidadcotidianidad dede sussus habitantes,habitantes, laslas iniciativasiniciativas dedelaslas organizacionesorganizaciones..

EsEs unun observatorioobservatorio queque rescatarescata tambiéntambién laslas carascarasamables,amables, alegresalegres yy luchadorasluchadoras dede laslas favelas,favelas,frentefrente aa lala estigmatizaciónestigmatización queque promuevenpromueven loslosgrandesgrandes mediosmedios dede comunicacióncomunicación..

TrabajanTrabajan desdedesde elel 20002000 enen trestres líneaslíneas dedetrabajotrabajo:: ComunicaciónComunicación yy Cultura,Cultura, DesarrolloDesarrolloTerritorialTerritorial yy DerechosDerechos HumanosHumanos.. SiSi bienbien nono logrélogréconocerlosconocerlos mientrasmientras estuveestuve enen Río,Río, consultéconsulté susupáginapágina yy allíallí encontréencontré muchomucho deldel trabajotrabajo quequerealizanrealizan.. RecomiendoRecomiendo loslos visitenvisiten yy conozcanconozcan laslasotrasotras carascaras dede laslas favelasfavelas..

EntreEntre sussus objetivosobjetivos sese encuentraencuentra lala constituciónconstitucióndede unauna redred sociosocio pedagógicapedagógica parapara crearcrear prácticasprácticashorizontaleshorizontales dede intervenciónintervención socialsocial nosnos espaciosespaciospopularespopulares;; elaborarelaborar conceptosconceptos ee informacionesinformacionesqueque contrastencontrasten laslas visionesvisiones criminalizantescriminalizantes yy

Imagen de la página del Observatorio de favelasImagen de la página del Observatorio de favelas

Las Playas de Las Playas de IpanemaIpanema y tras de los y tras de los edificios hay varias favelasedificios hay varias favelas

queque contrastencontrasten laslas visionesvisiones criminalizantescriminalizantes yyhomogenizanteshomogenizantes sobresobre loslos espaciosespacios popularespopulares..

TienenTienen proyectosproyectos enen diferentesdiferentes favelasfavelas comocomo::CineCine ClubClub itinerante,itinerante, ampliarampliar laslas formasformas dedecomunicacióncomunicación enen laslas favelas,favelas, conectarconectar loslos saberessaberesacadémicosacadémicos concon loslos populares,populares, tienentienen unauna escuelaescueladede comunicacióncomunicación crítica,crítica, exposicionesexposiciones culturales,culturales,buscarbuscar posibilidadesposibilidades dede empleoempleo aa fotógrafosfotógrafospopulares,populares, tienentienen unun blog,blog, avanzanavanzan enen unun procesoprocesodede recolecciónrecolección dede lala memoriamemoria socialsocial dede laslasfavelas,favelas, organizanorganizan eventoseventos culturalesculturales variadosvariados..

HacenHacen faltafalta másmás mediosmedios dede comunicacióncomunicación dedebuenasbuenas noticiasnoticias yy dede conmovedorasconmovedoras yyesperanzadorasesperanzadoras historiashistorias..

DondeDonde loslos protagonistasprotagonistas seansean laslas personaspersonasqueque hacenhacen másmás habitableshabitables loslos espaciosespacios quequetransitamos,transitamos, queque sueñansueñan concon mejoresmejoresrealidadesrealidades yy laslas construyenconstruyen colectivamentecolectivamente..

Los invito a visitar: Los invito a visitar: http://www.observatoriodefavelas.org.br http://www.observatoriodefavelas.org.br

Como se habrán dado cuenta, Rio de Como se habrán dado cuenta, Rio de Janeiro para mí fue intenso, Janeiro para mí fue intenso, enriquecedor y cuestionador. enriquecedor y cuestionador.

Necesité salir de Río un par de días, Necesité salir de Río un par de días, para alejarme de la ciudad y verla con para alejarme de la ciudad y verla con otros ojos al regresar. Tenía todavía otros ojos al regresar. Tenía todavía mucho por recorrer, pero tengo que mucho por recorrer, pero tengo que

reconocer que comenzaba a sentir una reconocer que comenzaba a sentir una especie de ahogo en ciudades tan especie de ahogo en ciudades tan grandes como Río, 15 millones de grandes como Río, 15 millones de

habitantes y realidades tan complejas habitantes y realidades tan complejas que intentaba comprender. que intentaba comprender.

Me lo gozaba muchísimo, pero era Me lo gozaba muchísimo, pero era buena idea ir a contrastar la visión de buena idea ir a contrastar la visión de

Río que me estaba haciendo… Río que me estaba haciendo…

Salida a las afueras de Río de JaneiroSalida a las afueras de Río de Janeiro

Iba a otro lugar del Estado de Río, Aldea Iba a otro lugar del Estado de Río, Aldea VelhaVelha se llama, a se llama, a conocer los amigos entrañable de mi amiga conocer los amigos entrañable de mi amiga PusaPusa en Río, que en Río, que

tenían la “tenían la “EscolaEscola da Mata Atlántica”. da Mata Atlántica”. Tenía muchas expectativas de conocer esta experiencia desde que Tenía muchas expectativas de conocer esta experiencia desde que

salí de Vale do Capão. salí de Vale do Capão. Es el único punto en el sur que todavía conserva el ecosistema de Es el único punto en el sur que todavía conserva el ecosistema de

la Mata Atlántica, un lugar para la conservación, la la Mata Atlántica, un lugar para la conservación, la alimentación sana y la vida comunitaria. alimentación sana y la vida comunitaria.

Atardecer de Rio de JaneiroAtardecer de Rio de Janeiro

Como es natural, la salida y Como es natural, la salida y entrada a una ciudad grande me entrada a una ciudad grande me

generaba miedo y algo de generaba miedo y algo de nervios, no conocía la ruta para nervios, no conocía la ruta para

ir a Aldea ir a Aldea VelhaVelha y no tenía y no tenía mucho dinero para variar, pero mucho dinero para variar, pero esperaba encontrar gente linda esperaba encontrar gente linda

en el camino que me fuera en el camino que me fuera orientando… y así fue. orientando… y así fue.

alimentación sana y la vida comunitaria. alimentación sana y la vida comunitaria. Lo que pasó allí se los contaré en el siguiente reporte. Lo que pasó allí se los contaré en el siguiente reporte.

Saliendo de Río de JaneiroSaliendo de Río de Janeiro

Lo importante era que regresaría Lo importante era que regresaría a Rio de Janeiro pronto para a Rio de Janeiro pronto para conocer lo que me faltaba, conocer lo que me faltaba,

prepararme para mi salida de prepararme para mi salida de Brasil y despedirme de los lindos Brasil y despedirme de los lindos

amigos que hice en Río. amigos que hice en Río.

Río de Janeiro es más que Carnaval, es una ciudad llena de fueguitos, Río de Janeiro es más que Carnaval, es una ciudad llena de fueguitos, mucho fuego circula, explota como las risas en cualquier esquina, mucho fuego circula, explota como las risas en cualquier esquina, danza con el ritmo de la brisa del mar, estremece con la mirada danza con el ritmo de la brisa del mar, estremece con la mirada

inquieta de niños armados en las favelas, canta en medio del barullo inquieta de niños armados en las favelas, canta en medio del barullo de la ciudad… Rio de Janeiro es una ciudad con mucha vida y sus de la ciudad… Rio de Janeiro es una ciudad con mucha vida y sus

habitantes defienden su derecho a existir. habitantes defienden su derecho a existir.

Rió de Janeiro aún no ha terminado es tan interesante como rico en Rió de Janeiro aún no ha terminado es tan interesante como rico en experiencias y tan enamorador como excitante…experiencias y tan enamorador como excitante…

Espero aguarden con paciencia mi siguiente reporte donde les contaré Espero aguarden con paciencia mi siguiente reporte donde les contaré de mis últimas semanas en Brasil.de mis últimas semanas en Brasil.

HASTA EL

PRÓXIMO REPORTE!!!