L1I

ii

(d1Oil

p., ,

RII - Wnia_ 4.%Ii1i V

BIOGRAFIAS PAPA NINOS

L4

0308

INSTITlJ1O NACIONA!. DE ThTUIIIOS HISTORICGSDI IA RIVOItQON .SIFXIt%NA

-; J

.

It)

-

I'

LJ

HermanosSerdãn

-Los APUROS DE UNA FAM/LIA

La historia de loshermanos Serdán comenzó en La ciudad dePuebla en el año de 1872, cuando sus padres,Manuel Serdán y Carmen Alatriste, decidieroncontraer matrimonio. Al año de casados naciósu primera hija, ala que ilamarian Carmen. Dosafios después nació Natalia y el 2 de noviembrede 1877 naciô Aquiles.

La profesiôn de abogado de Manuel Serdánpermitia que su familia viviera en unaposicion basante desahogada, aunque no eranprecisamente ricos; pero sit muerte prematura,

1-

'720p

g

#4 3/go

3

que ocurriô poco antes de que naciera Mâxirno,ci mãs pequeño de los hermanos, obligo a suviuda a contract muchas deudas y a vender lacasa que Don Manuel ics habia construido.

Aquiles, ci mayor de los varones, no habiacumplido todavia los ii años cuado uvoque suspender sus estudios de primaria paraemplearse como cuidador de cerdos y ayudarde esa manera at mantenimiento de su casa; sinembargo, su sueldo no era suficiente. For ello,cuatro años más tarde, sin consultar a nadie,se atisto de grumete en un barco, to cual lepermitiô obtener mayores ingresos que enviabaintegros a su familia.

La vida en el barco, a pesar de que to alejabade su familia, le permitiO conocer atros lugaresy familiarizarse con otras formas de vida yotras ideas.

Mientras tanto, en la ciudad de Puebla,ci resto de los Serdãn continuaba trabajandoafanosaniente para solucionar sus probiemaseconOrnicos. La madre y las dos hermanasconseguian ganarse el sustento confeccionandoy vendiendo muñecas de trapo.

De esta manera los hermanos Serdan, quehubieran podido conocer una forma de vida

V6

7

rnuy sencilla Si no hubiera muerto su padre, sevieron obligados desde muy pequefios a sufririnfinidad de privaciones y penalidades.

Asi es que los varones no pudieron estudiaruna carrera, coma se acostumbraba entrelos jóvenes de su clase social, y ni siquierapudieron terminar la primaria; pot su parte, [asmuchachas se privaron de las comodidadesy las diversiones que gozaban otras de suedad. Se sabe que Carmen dejó pasar variasoportunidades de contraer matrimonio potayudar a su madre en la dirección y sostén deLa vida familiar.

Los afios pasaron y poco a poco la situaciOnfamiliar fue mejorando. Un buen dia, Aquilesregresó de su navegar convertido en un hombrealto y fuerte, curtido pot Ia vida dificil demarinero, pero que no habia perdido su tratoamable.

Al volver se encontrô con que Máximo, elmás pequeflo, era ya un muchacho responsable,de carácter alegre y risueño. Natalia, la mãs chicade Las mujeres, estaba a punto de casarse con unbuen hombre que gozaba de magnIfica posiciôneconómica y Carmen se habIa transformadoen una mujer hermosa e inteligente.

Aquiles entró a trabajar, junta con suhermano, en una ferreteria, pero pronto ideOla manera de establecerse por su cuenta. Abriôcon Maxima un negocio de zapatos y prontoobtuvieron gran éxito.

Natalia se casó en 1897 y cuando nació suprimera hija, Carmen se fue a vivir con ella.Mientras tame, la madre y los hijos varones semudaron a una casa más cómoda, cerca de lazapateria.

—SURGEN PREOCUPA C/ONES PROFIJNDAS

j4 pesar de que entérminos familiares la situación económica delos Serdãn habia mejorado notablemente, yque podia decirse que las penalidades habianquedado atrás, existia un malestar que no lospreocupaba solamente a ellos, sino a wda lasociedad.

Era el malestar que se habia ida extendiendopoco a poco par la dictadura de Porfirio Diaz,quien ya Ilevaba más de 30 ahos en la presidenciade la RepUblica y no daba senales de estardispuesto a dejarla.

S I)

Para los Serdãn era visible la situación deinjusricia en que vivia la mayor pane del pueblomexicano y la cantidad de privilegios que teniauna clase muy reducida, Ia cual se aprovechabadel trabajo de los campesinos y de los obrerospara seguirse enriqueciendo.

Carmen siempre se habia interesado enestudiar pot su cuenta y conocia algunasde Las corrientes filosoficas y politicas quepredominaban pot aquellos tiempos. Durantelas reuniones que la familia solia tener, Carmensorprendia a sus parientes y amigos con suscdticas y reflexiones sobre Ia libertad, sobre lasituaciôn de las mujeres, sobrc la justicia sodaly los derechos humanos. La sorprcsa se produciano solamente por Ia claridad de sus ideas, sinosobre todo porque en esos años se considerabaque las mujeres no debian dedicarse a otracosa que no fueran [as labores domésticas, hastase dudaba de que las mujeres tuvieran algunacapacidad para pensar y razonar correctamente.

Por su parte, Aquiles hacia visible en aquellasreuniones su inquietud por el sistema social cjuehahia en Mexico. Le preocupaha sinceramente(a explotación a que estaban sometidos loscampesinos y obreros, la cual los sumia en lanlás crca

JO

Le irritaba laopulencia de que hacian gala losduenos de la tierra y los patrones de las fábricas.Sobre todo, le indignaba la cantidad de abusose injusucias que cometian, y la incondicionalaprobación del regimen de Porfirio Diaz, quienroleraba y protegia esa situacion.

Las ideas de Carmen y Aquiles erancompartidas por el resto de la familia Serdán ypor un pequeflo nücleo de cornpaneros que sereunia con ellos; asi, su casa se habia convertidoen el centro de tin circulo que se reuniasernanalmente a comentar los problemas de lanaciOn.

De esta manera se empezé a integrar ungrupode personas que manifestaban su inconformidadcon el regimen, a pesar de lo peligroso que eraprotestar contra et gobierno en aquellos tiempos.

Este grupo estaba esperando la oportunidadde realizar actos concretos que contribuyeran atransformar al pais en un lugar mas justo, máslibre e igualitarlo.

12

-LOS SE/WAN SE L/NEN A LA L UCHA POL1TICA-

IVlientrasnacional era cada vez más tensa y se registrabanper todas panes brotes de descontento contraci gobierno de Porfiric Div, ci negocio dezapatos de los Serdán prosperaba. Pronto huboque cambar ci local por uno rnás ampilo, dondese pudiesen fabricar y vender más zapatos.

Mâximo comenzó a viajar por Ia Repüblicapara vender ci caizado en otras ciudades ypueblos. Natalia quedô viuda y con cinco hijosen 1906, por to que su madre se ftc a vivir conella.

Aquiles se casó en 1908 y decidiô trasiadarsea La Ciudad de Mexico con su esposa, Filomena.En Mexico pensaba abrir otra zapaterIa yextender su negocio. Pero sus acuvidades mMimportantes eran las que to relacionaban conpersonas qee tenian las mismas inquietudespoliticas que êl.

En mayo de 1909, Aquiles asistió a lafundaciôn del Centro Anti rreeleccionista, endonde tuvo la oportunidad de conocer aFrancisco I. Madero quien to dejO muyimpresionado, no solo por su Fe en Ia democracia

13

14

1$

y su entusiasmo, sino también por su espiritude lucha y sacrificlo en contra de la dictadura.

Desde ese momento, Aquiles se sintióplenamente identificado con La causa maderisiay su principal interés fue difundir los ideatesantirreeleccionistas. Por fin habia encontradouna forma concreta de actuar en contra de latirania.

II

COMIENZA LA PERSECUCION

lentras que Maderocontinuô viajando por todo el pals haciendouna intensa campafia en contra de )a reeleccionde Porfirlo Diaz, Aquiles se instaló nuevanienteen Puebla y comenzó de inmediato a recorrertodo el estado con ci fin de hablar con losobreros de las fabricas y con los campesinos delas haciendas.

Trataba de explicarles a los trabajadores elsignificado de la frase: "Libertad y sufragioefectivo, no reelección"; que los campesinosy los obreros conocieran sus derechos y la ;if

16'7

necesidad de terminar, pot una via democrãtica,con Ia dictadura.

Aquiles Serdãn participô en la campafiade Francisco I. Madero pensando que eranposibles unas elecciones legales, donde cipueblo expresara verdaderamente su voluntadsoberana, a haves de su vow contra Diaz.

A esta campafta politica se unieron, desdeluego, Los hermanos Serdãn, quienes conipartiancon Aquiles su convicciOn por la democracia,al igual que sus amigos rnás cercanos. A pesarde que comenzaron a ser perseguidos pot lasautoridades, los Serdán y su grupo continuaronhaciendo propaganda y consiguiendo mãsadeptos a! movirniento.

En julio de 1909, las condiciones eranpropicias para fundar ci primer CentroAntirreeleccionista en la ciudad de Puebla. Contal propOsito, Aquiles redactO tin escrito queun dia amaneciô pegado por toda la ciudad, en cique se invitaba a toda la ciudadania a reunirseel domingo IS cone) fin de fundar dicho cernro.

El lugar de reuniOn, que era twa modestacarpinteria de la calle de La Caporala,tue linipiado N . arreglado personalmente potAquiks. A las 6 de la tarde empezaron a Ilegar

los asiscentes; a pesar de que el local estaba Ilenode gente, habia alga raro y sospechoso en laconcurrencia.

Pronto se descubrió que la mayoria de losasistentes eran agentes de La policia secreta. Pewesto no impidio que Aquiles Ilevara a cabosus propósitos con los pocos simpatizantesverdaderos del movimiento. Asi quedó fundadoel centro "Luz y Progreso".

A pesar de este dificil principio, en lassemanas que siguieron se fueron afiliando alcentro más y más personas, al grado de que lamesa directiva decidiô aiquilar un teatro donde,Los domingos por la tarde, tendrian lugar lasfuturas reuniones.

Se acordó tamblCn editar un pequeñoperiôdico que se llamaria La no reeleccion.

El centro "Luz y Progreso" tuvo tanto éxito,que otros centros similares fueron apareciendopar todo el estado, muchos de ellos formados potobreros y campesinos.

No obstante la actividad politica quedesplegaron Aquiles y sus seguidores, actuaronsiempre dentro de la mM estricta legalidad. Perocausaban gran disgusto entre los poderosos, queveian sus intereses amenazados.

18

19

Un dia en que Aquiles se encontrabatranquilamente en casa de su hermana, a dondese habia ido a vivir junto con su mujer y sushijos, Ilegaron tres policias que se hacian pasarpor seguidores de su causa.

Al ver que Aquiles cargaba a su hijo mayorcon ci brazo derecho, Ia amagaron con unapistola; pero se Ilevaron una gran sorpresa aldescubrir que Aquiles era ambidiestro: con unrápido golpe desarmo a uno y los otros dossalieron huyendo de la casa rnuy asustados.

Mãs tarde la policia regresaria, ahora conuna orden de detención y de catear la casa;pero gracias a la intervenclén de su hermanaNatalia y de un vecino, Aquiles logrô escaparcon rumbo a la Ciudad de Mexico, donde al finconsiguieron capiurarlo los agentes federales

Una vez detenido, fue devuelto a Puebla; perocomo no habia ninguna acusaciôn justificadaque hacerle, se le inculpó de haber robado lapistola con la que lo amenazó la policia dentrode su propia casa.

Aquiles recuperô la libertad a fines dediciembre y continuó haciendo propagandaen favor de la causa maderista, y apoyandoabiertamente la candidaura de Francisco I.Madero para !a presidencia de Ia Repñblica.

JJJ21

En junio de 1910, poco antes de verificarse laselecciones y valiêndose de pretextos arbitrarios,PorfIrio Diaz hizo detener a Madero enMonterrey y, pocos dias después, volvió areelegirse corno presidente.

-1,1 LAS ARMAS!

or todo ci paisse levanto una ota de protesta. El descontentoera tat, que ya se hablaba abiertamente de unainsurrección armada. En Puebla, el centro"Luz y Progreso" convocó el 7 de Julio a unamanifestacion de antorchas, a la que acudieronvarios miles de personas.

A causa de esto, la mañana del 11 de julio,cerca de cuarenta policias rodearon la casa delos Serdán. Denim de la casa todos sablanque Aquiles era a quien buscaban. Actuandorápidamente, y con la ayuda de sus doshermanas, Aquiles logrO esconderse en unagujero que habia detrâs del tocador de Natalia,asI es que cuando la policia entrO a La casa, soloenconcraron a ella peinándose frente al espejo.

1'

fr1

La policia abandonô la casa, pew dejó avarios guardias vigilandola, de manera queAquiles se vió obligado a satir unos dias desputsescondido en una gran caja de vajilta.

Despuês de permanecer durante quince diasescondido en la casa de un amigo, Aquiles logrôburlar a la policia, que to habla estado buscandopor todas panes, y escapó a la capital disfrazadode turista inglés.

Dc allI Sc dirigió a San Antonio Texas, conel fin de reirnirse con Francisco I. Maderoy muchos de sus principales seguidores,para organizar la insurrecciOn armada a queconvocaba el "Plan de San Luis", pues PorfirioDiaz ya no les habia dejado otra alternativa.Debido a que el "Plan de San Luis" fijabacomo fecha para dar inicio at movimientoarmado el 20 de noviembre de 1910, Aquilesemprendió presuroso el regreso at estado dePuebla. Además de la prisa, los peligros queimplicaba su regreso hicieron preferible que noIlevara èl personalmente los recursos econômicosque Madero habia obenido para comprararmas. A causa de esto, at mismo riempo quesu hermano regresaba at pals, Carmen Serdánsalia hacia el none, pues quê otra persona

23

existia de más confianza para encomendarle talmisión? Solo unas horas permaneció Carmenen San Antonio, porque de inmediato regresócon el dinero que haria posible at grupo de losSerdán armarse y conseguir también recursospara los movimientos del Distrito Federal y delsur de la RepUblica.

Mucho antes de que Aquiles emprendierasu regreso a Mexico, el resto de la familiaSerdân ayudaba en la conspiraciOn. A pesarde que su casa se encontraba estrechamentevigilada pot la policia, Carmen y Natalia,por ejemplo, salIan por las noches a pegarpropaganda; o aprovechando que despertabanmenos sospechas, compraban rifles, pistolas ypótvora. Estos articulos eran escondidos bajosus faldas o en bolsas y canastas del mandado,y asI eran introducidos dentro de la casa, frentea las propias narices de la policia.

Cuando regresó Carmen de San Antonio,las compras de armas se incrementaron.

SegUn los planes de Aquiles, el 20 denoviembre él, junto con sus hermanos y algunosamigos abririan fuego desde su casa, ubicadaen la calle de Santa Clara; at escuchar lasexplosiones, los grupos simpatizantes vendriana reunirse ala rehelión.

N

Los grupos organiza dos de Puebla, unavencidas las fuerzas de la policia y del ejército,partirian a otras ciudades y poblados del estado.

Durante los dlas previos a esa fecha, serepartieron armas y se dieron instrucciones sobrelo que cada uno tenia que hacer.

Desafortunadarnente, ci 17 de noviembre elgobernador de Puebla IogrO enterarse de que,tres dias despuês, Madero y sus seguidores entodo el pals planeaban levantarse en armas. Dcinmediato giró instrucciones para que la casade Los Serdán fuera cateada, peru ese mismodia alguien logrO avisarles a los Serdán que al diasiguiente, la policia registraria su casa.

Ante estas noticias, y puesto que todo estabalisto ya para el levantamiento, Aquiles decidiOadelantar la fecha. En la tarde se reuniO conlos más valientes y decididos de sus seguidores,entre los cuales se encontraban sus hermanos,quienes al conocer los nuevos planes semostraron de acuerdo cone! mayor. En las horassiguientes enviaron inensajes a fin de comunicaral resto de los involucrados que el movimientodana iniclo ci IS de noviembre, y noel 20 comose habia planeado al principio.

26

For la noche de ese mismo dia 17, se llevoNatalia a sus cinco hijos y a los dos de Aquiles.En la casa quedaron Aquiles, su madre, suesposa, Carmen, Mãximo y tres amigos más.Despuès de pasar la noche en vela, a las 7 dela mañana del dia 18, comenzaron a sonar losprimeros disparos.

Para la defensa de la casa se organizaron endos grupos, uno dirigido pot Máximo que debiadefender desde la azotea la parte posterior dela casa; el otro lo diriga Manuel Velázquez ydefendia el frente. Aquiles y Carmen se situarianen la planta baja, defendiendo la entrada desdeuno de los balcones. En poco tiempo la casaestaba rodeada pot la policia, que más tarderecibiria el apoyo de los federates.

Como a las 8 de la mañana, Carmen salió albalcôn a gritarle at pueblo:

—Vengan, por ustedes lo hacemos! ;Lalibertad vale más que la vida! iViva la noreelecciôn!

Ante este gesto de valor y heroismo,escenificado por una mujer, los policias no seatrevieron a disparar.

27

28

A las 10 de la mañana ci combate eraensordecedor. La casa era atacada potaproximadamente mil hombres que disparabandesde todos Los ángulos. Dentro, los defensoresempezaron a sufrir bajas.

Un poco más tarde, Carmen subiô ala azoteaa Lievar más parque a los combatientes. Cuandobajaba de regreso a ocupar su posiciôn, Laaicanzaron dos balazos. Uno solamente leatravesô el peinado, pete el otto logrô herirle cihombro. A pesar de su herida, siguió disparando

at lade de AquiIes.A las ii de la mañana, Carmen volvió a subir

ala azotea, descubriendo que solo quedaba enpie su hermano Máximo que, sin hacer caso desus süplicas para que bajara, Le pedia más

parque. En to que Carmen bajO en busca demuniciones, los federales tograron apoderarsede la azotea y mataron at más joven de los

hermanos Serdán.Aquiles, at enterarse por Carmen de la

muerte de su hermano, dejô de disparar y pusosu carabina en un rincón. Esto permitió que ungrupo de federales ilegara frente at zaguãn dela casa; Carmen sugirió que era fácil matar a lamayor parte de eltos, a to que Aquiles contestó:

a

—tVés algün jefe entre ellos?—No; estãn solos, —contestó Carmen.Pues bien, esos hombres tienen madres,

esposas, hijos o hermanas. Si ye supiera quecon su muerte triunfariamos, los malaria atodos, pero estamos perdidos de todas maneras.Yo me voy a esconder y saidré cuando en Lanoche se organicen Los nuestros.

Su deber, como jefe del movimiento enPuebla, era mantenerlo, y para ella tenia quepermanecer viva. Asi es que se despidió de sufamilia, se quito el abrigo y con so pistolacargada se metiO en el frio y estrecho agujeroque ya antes le habia servido de escondite.

Mientras tanto, Carmen segula disparando.pew comprendió que todo estaba perdido y sedejô Ilevar por Filomena, la esposa de Aquiles,a una pieza contigua, donde estaba su madre.La tropa por fin penetrO en La casa y, despuésde revisarla por todas partes, se IlevO a las tresmujeres al cuartel de la policia.

Como a Las dos de la mañana, los soldadosque custodiaban la casa de los Serdán oyeron quealguien tosia; después se oyô S crujido de onmueble. Al Ilegar al sitio de donde provenian

3031

los ruidos, se encontraron con Aquiles Serdan,que salia de su escondite. Los soldados ledispararon.

Al dia siguiente comenzó La RevoluciónMexicana.

4 I$ThTUTO NACOML DE EuItWIOS HISTOR:cosE I OF. LA REVOLUC1ON NIFXICANAa'cwu & Gobc!r.g,

INEHRM

Etta 4hk,ac w rahzt b.o Io .utpgio 3d I'it g uo mEgudso, Ht,ifrwo, Jc Is azs,Ium Macsat CootdnsaM I1cinkAa)Iuo. Ajtsoña Awixa Care An41u:. Tcto bonnc Moalt: R gjt,n. flgnna,Ftpc R.mc. Dota. thw*o Muo Vwgs, Jo, lug. TcCo. CuId,Jo di aa6t JG,a luic C.redt

ISBN %8 sow,

V

'

Biblioteca de la flRevolvción Mexicana

DEVOLUCION

F(?C1'H

U- 39 C