LOS COMPROMISOS A PARTIR DEL BICENTENARIODe forma unánime, todos concordamos que los festejos del Bicentenario de la Independencia Nacio-nal dejan una saludable reafirmación del amor a la patria, a sus costumbres, a sus manifestaciones culturales y un deseo explícito de renovar el compromiso de mejorar, de superar el atraso, la co-rrupción, las peleas estériles. Los festivales artísticos, los desfiles y otras convocatorias tuvieron la espontánea y entusiasta respuesta de niños, de jóvenes y de adultos en diversas ciudades y siempre con la impronta de la alegría, de la esperanza por un nuevo Paraguay. Ya en noviembre de 2010, los Obispos del Paraguay dieron a conocer la carta pastoral por el Bicen-tenario “Una nueva evangelización para un nuevo Paraguay”. Allí nos recuerdan que “la Iglesia en el Paraguay ha estado estrechamente vinculada a los procesos históricos, no sólo en el nivel de la dirigencia nacional, sino también porque siempre ha acompañado la suerte del pueblo sencillo. De hecho los orígenes de la patria se han cimentado sobre una cultura católica. Desde entonces, la Igle-sia se ha manifestado como la “conciencia del pueblo”, un pueblo que mira al futuro con esperanza”. Esta esperanza nos anima y nos compromete. De acuerdo a los valores evangélicos, se trata de una vivencia diaria, seria, contínua y siempre en la mira de lo mejor, del constante cambio. Porque es esa la dinámica que responde a las inquietudes, a las necesidades de la gente para superar las rémoras y para construir eficazmente las relaciones encauzadoras de la paz, de la justicia, del bienestar de todos. Muy significativamente, al hablar de “hacia la construcción de la Nación Paraguaya”, nuestros obis-pos afirman: “No se puede construir la República, la Nación y la Patria sin ciudadanos integrales. A la luz del evangelio hemos de interpretar el sentido de la autoridad política, de la ciudadanía y de la democracia...” y, muy de seguido: “urge un proyecto de educación integral, de desarrollo sustentable en cada Departamento del país, una economía solidaria que combata el latifundio, posibilitando que las familias se beneficien con la tierra y el trabajo familiar y de micro-empresas, en especial para los indígenas y los campesinos.....” El llamado y el lugar designado a la educación no puede ser más desafiante. Toda la comunidad educativa de la UCI está llamada a asumir esta educación integral, siempre fiel al hombre concreto, a responder a sus necesidades, a encaminar sus esperanzas. Será éste el mejor y más motivador de los compromisos en la perspectiva de la utopía de libertad, de justicia, de paz y de fraternidad inaugurada hace doscientos años.

EDITORIAL

Las Bodas de Oro de nuestro Gran Canciller Monseñor Ignacio GogorzaAcción de gracias por el don del sacerdocioMons. Gogorza reflexiona en esta ocasión: “Desde niño sentí el deseo de ser sacerdote y paulatinamente fui descubriendo que el Señor me llamaba para el sacerdocio. Me ordené el 29 de junio de 1961 con mucha alegría e ilusión, aunque también con cierto temor por la respon-sabilidad que implicaba el hecho de ser fiel a la gracia y el compromiso asumido.

Al cumplir mis cincuenta años de vida sacerdotal, estoy agradecido al Señor por su amor y deferencia hacia mi per-sona por haberme dado esta hermosa vocación y la fortaleza para perseverar

en ella. No ha sido fácil, pues he tenido que superar desafíos, dificultades y debilidades, con la ayuda del Señor. Por eso, cuando hago el balance de mi vida, veo que hay luces y sombras.

Las luces, me han ayudado a vivir con alegría mi consagración y, las sombras, me han afianzado en el camino de proseguir en mi ideal. Como obispo, pri-mero estuve en Coronel Oviedo, luego en Ciudad del Este y ahora en Encarnación. Es inusual cambiar tres diócesis en un período de seis años, pero no soy el único. Si bien cada cambio me causó dolor, la eva-luación es positiva. La experiencia adquirida en cada lugar, además de enriquecerme me ayudó a asumir con nueva visión y mayor madurez los desafíos de la Diócesis designada para ser titular. Echando una mirada retrospectiva, contemplo que el Señor me ha ido preparando para la misión que ahora realizo en la Diócesis de Encarnación. Debemos pensar que Dios tiene un proyecto sobre cada uno de nosotros y nos toca a nosotros, descubrirlo a través de las situacio-nes y acontecimientos, agradables o dolorosos, que vivimos. La libertad, bien usada y bien entendida, nos ayuda en este discernimiento y a optar por el ideal, es decir, nuestra realización y nuestra felicidad.

Esto requiere, como hizo Jesús, buscar la voluntad de Dios mediante la oración y aceptarla aunque cueste, a veces. En Getsemani o el mon-te de los Olivos, Jesús ora diciendo “Padre, si es posible aparta de mí este cáliz, pero hágase tu voluntad y no la mía”.

Como Gran Canciller de la Uni-versidad Católica, mi anhelo es que nuestra Universidad se vaya afian-zando en su Identidad y en su bús-queda de la excelencia. La iglesia le encomienda la misión de evangelizar mediante la cultura y la realiza con la formación integral que intenta dar a los futuros profesionales.

Todos estamos comprometidos a ser colabo-radores en la creación de la nueva sociedad y, por tanto, se nos exige responsabilidad, deseo de superación y espíritu de servicio con orientación cristiana, que es lo especifico de nuestra Univer-sidad.

Gracias por darme este espacio y felicita-ciones a los Directivos de la Revista UCI por su constante y buen trabajo. “

Con dolor, la Universidad Católica recibió la noticia del fallecimiento de Manuel Marsá. Fue Vice-rrector, profesor y entusiasta propulsor de la Universidad . Lo distinguió, en el Cincuentenario, como profesor emérito y como doctor honoris causa. También sirvió con igual honradez, capacidad, fidelidad y cordialidad, por muchos años, a la Conferencia Episcopal Paraguaya como contralor administrativo. Por sus dotes y virtudes, fue una figura atrayente para todos. Que su ejemplo fructifique y que goce de la paz de los justos. Arq. Elisa Pugliese de Sánchez, Docente de la Universidad Católica “Nuestra Señora de la Asunción” Facultad de Ciencias y Tecnología, dejó de existir el sábado 18 de junio, en la Ciudad de Buenos Aires.

EN LA PAZ DE LOS JUSTOS

Campus Itapúa

2 3Comunidad UCI - 2011 Comunidad UCI - 2011

E

La Dra. Elvia Zayas presentó su libro en la UCI

En el marco de celebraciones en la UCI del Bicentena-rio Patrio se realizó la presentación del libro “Evalua-ción Cualitativa de la Educación veinte años después” de la Dra. Elvia Zayas Benítez. El texto consiste en una investigación comparada, la autoría adicional corres-ponde al Abog. Marciano D. Vera Villalba y el prólogo es del P.Jesús Montero Tirado SJ.

Al presentar el texto, el P. Montero disertó so-bre el tema: “Situación y Perspectiva de la Educación Superior en Paraguay”. Expresó: “La educación en Paraguay es un problema meramente político, no es pedagógico, nuestra educación está como está porque nuestra política está como está”.

Sobre los que manejan la educación en nuestro país mencionó:

“Son los políticos los que eligen a los ministros, son los que aprueban el presupuesto, los que aprueban cuál es el sistema, los que ponen a los supervisores...

La reforma educativa también hizo cosas gran-des que el Paraguay ni soñaba; por ejemplo, tener diez años obligatorios y gratuitos en educación, pasar de te-ner 700.000 alumnos a 2.000.000, de tener 13 centros de formación a 159, de no tener libros de textos a tenerlos, de no tener desayuno a tener desayuno y de no tener una filosofía de la educación a tenerla”.

Preparan las XIV JornadasTrasandinas

En Santo Tomás de Viña del Mar, Chile, se realizó la reu-nión preparatoria de las XIV Jornadas Trasandinas de Aprendizaje edición 2012.

Una comitiva de la UCI, encabezada por el Director General Arq. Mario Zaputovich, representó a la Institución en la reunión donde se ratificó a Encarnación como sede de la XIV Jornadas Trasandinas de Aprendizaje, con el tema “La formación del docente hoy, ante los desafíos de nuevos contextos complejos y multicul-turales”.

Esta importante actividad aca-démica se realizará en el año 2012, coincidente con el Cincuentenario de la Universidad Católica en Itapúa; reunirá a docentes, investigadores y estudian-tes representantes de organizaciones

Una delegación de la Universidad Católica Campus Itapúa encabe-zada por el Director, Arq. Mario Za-putovich, visitó el Instituto Universi-tario de Ciencias de la Salud de la

Fundación Barceló de Santo Tomé, Corrientes, el 17 de junio. Fueron recibidos por el Vice Decano Dr. Victor Hugo Martínez, quien invitó a un reco-rrido por las modernas instalaciones de la insti-tución. En el momento de la reunión protocolar, los directores de las carreras de salud de ambas instituciones, intercambiaron experiencias y apli-

Directivos visitaron el Instituto Universitario de Santo Tomé

Un total de 660 estudiantes aprobó el curso de Admisión 2011 en el Campus Itapúa, distribuidos en las Sedes de Encarnación, Ho-henau, Sub Sedes de San Ignacio y Ma. Auxiliadora.

La directora del curso, Mg. Norma Zarza, mencionó que solo reprobó un 10%, índice muy bajo y dentro de los parámetros norma-les. Este año el grupo lo conforman jóvenes dinámicos, emprendedores y con un gran deseo de superación, provenientes de distintas localida-des del departamento de Itapúa y Misiones. Poseen una amplia visión de las diferentes realidades y sobre todo con firmes deseos de incursio-nar en el mercado laboral; preten-den convertirse en excelentes pro-fesionales en las carreras elegidas para enfrentar las demandas del mercado.

Ingresaron 660 nuevos estudiantes

internacionales de Argentina, Perú, Brasil, Uruguay, Chile y Paraguay. Participarán en los círculos académicos con sus universi-dades a fin de intercambiar conocimientos, investigaciones y experiencias; sobre la di-versidad en el aula, la necesidad de lograr una formación docente acorde a las nuevas exigencias, tanto de los alumnos como de los docentes.

Las Jornadas Trasandinas, buscan desde 1986, generar espacios de coopera-ción, reflexión y estudio entre académicos, especialistas, estudiantes de pre-grado y post grado, para fortalecer lazos de amis-tad, respeto y solidaridad entre los países del continente.

Integraron la comitiva de la UCI Carolina Cáceres de Zaputovich, Ma. Ele-na Villalba, Dolores Lezcano de García, y Geraldine San Martín.

Campus Itapúa Campus Itapúa

caciones en cuanto a los sistemas académicos, las extensiones , las evaluaciones y los servicios comunitarios brindados.Ambas partes coincidieron en la necesidad de profundizar los vínculos existentes para llevar adelante otros programas de salud regionales y capacitaciones. Acompañaron al Director Gene-ral, los Directores de Carreras de Salud: Lic. Aida Palacios, Lic. María del Carmen Palacios, Lic. Marcelo Aguirre; la Directora de la Carrera de Psi-cología, Lic. Raquel Rivas y la Lic. Celia López, Directora de Comunicación.

STA

FF

Campus Itapúa

DIRECCION DE COMUNICACION UCITel. 203627 Int. 112rrpp@uci.edu.pyLic. Celia López CurtidoLic. Santiago CaballeroAsistencia: Araceli Vargas Nelson RamírezDiseño de tapa y contratapa: Juan BrittoColaboración fotográfica: Venancio Duarte

EDICION:A&A Producciones0985 - 702 779

4 5Comunidad UCI - 2011 Comunidad UCI - 2011

Charla sobre Interrogatorio de Testigos en el Juicio Oral y Público

El disertante Prof. Dr. José Waldir Servín Bernal desarrolló te-mas como: principios del juicio oral, oralidad, inmediación, concentración, economía procesal, publicidad y con-tradicción, así también describió las técnicas más utilizadas con ejemplos y experiencias.

El evento se realizó en el mar-co del pre-lanzamiento del libro de su autoría “Técnicas de Litigación Oral en el Proceso Penal”.

CIENCIAS JURIDICASNuevos miembros del Centro de Estudiantes

El Centro de Estudiantes de Ciencias Jurídicas quedó constituido de la siguiente forma: Presidente: Alejandro Ubeda; Vicepresidente: Robert Flores Secretaria General: Hiromi Motomori Ogura. Secretaria de Asuntos Estudiantiles y Académi-cos: Tatiana Prado Secretario de Extensión: Cristian Taboada Tesorero: Jose Moreno Síndico Titular y Suplente: Asiria Voser y Fer-nando Scholz Junta Electoral: Fidel Ayala Lugo , Elson Leandro Vargas Gonzalez y Nadia Lisnichuk ; miembros su-plentes: Leti Molinas , Claudia Ferreira y Rosalba Acosta Stéfani .

Se realizó el lanzamiento de la edición 2011 en En-carnación de la Escuela Judicial del Paraguay, en el aula magna de Ciencias Ju-rídicas. Presidió su director, Dr. Enrique Kronawetter, y contó con la participación de gran cantidad de profesiona-les del derecho de la región.

Lanzamiento 2011 de la Escuela Judicial en Encarnación

“Gobiernos del Paraguay desde la Independen-cia”, fue el tema de la conferencia a cargo del Dr. Miguel Chudyk, en el marco del programa de festejos del Bicentenario Patrio de la UCI. Expu-so temas como: tipos de gobierno, presidentes y

Dr. Miguel Chudyk brindó charla sobre gobiernos del ParaguayClaustro de docentes

Se realizó el Claustro de Docentes de la Facultad de Ciencias Jurídicas, uno de los principales temas tratados fue la implementación de las Áreas Académicas de Derecho Público y Derecho Privado. La ponencia estuvo a cargo de las profesoras Elsa Rumak y Federica Mario de Carlson. El proyecto pretende fortalecer el desarrollo integral de la comunidad universitaria de la carrera de Derecho, dentro de un marco democrático, crítico y de valores cristianos, para asumir compromisos con la actual reali-dad social, regional y nacional en los procesos de docencia, investi-gación y extensión.

Otro tema desarrollado fue integrar las diversas disciplinas que pertenezcan a las áreas de Derecho Público y Derecho Pri-vado a fin de promover el análi-sis, reflexión y discusión desde la perspectiva de las mismas.

La Asociación de Docentes de la Facultad de Ciencias Jurídicas realizó la conferencia sobre “Ac-tualidades en materia de Derecho de Contratos”, a cargo del abogado y docente José Antonio Moreno Rodríguez, director ejecutivo del Centro de Estudios

Charla sobre Derecho de Contratos

“Ataque a Fram. Los colonos eslavos en el Paraguay durante la guerra fría” se titula el libro del Dr. Roberto Zub Kurylowicz lanzado en la UCI. La introducción estuvo a cargo del Dr. Jesús René Haurón. El Dr. Roberto Zub, mencionó que la investigación busca explicar trozos de la vida de inmigrantes eslavos en la década del 1940 y 1950 e iluminar una época rela-tivamente oscura de la Colonia Fram. Esta actividad fue organizada por la Facultad de Ciencias Jurídicas y la Sociedad de Editores del Paraguay, filial Itapúa.

Dr. Roberto Zub presentó su libroPresentaron informe sobre plan de mejorasEl Comité de Autoevaluación de Derecho presentó el informe del plan de mejoras de la carrera ante las autoridades institucionales y el Consejo de Facultad de Ciencias Jurídicas. Este plan se ejecuta con miras a la visita de los evaluadores de la Agencia Nacional de Acreditación de la Educación Supe-rior (ANEAES).

de Derecho, de Economía y Política (CEDEP). El disertante expuso sobre contratos, arbitraje y brindó detalles de la Conferencia Latinoamericana de Arbitraje a realizarse en Asunción.

Afianzan vínculo con la Universidad de Vigo de España

Como parte del proyecto de la Red Universitaria encarado por la facultad de Ciencias Económicas de la UCI, la Uni-versidad de Vigo, España y la Universi-dad Gastón Dachary de Posadas, los docentes de esta universidad y de la UCI recibieron capacitaciones en España.

Rosa Encina, decana de Ciencias Económicas, afirmó que fue una enri-quecedora experiencia. Además de ella, participaron el Ing. Miguel Servín, el Lic. Sergio Tarnoski y la Lic. Alicia Pokolenko. Mencionó que el viaje a España marca el inicio de una serie de actividades de cooperación con la Universidad de Vigo, “Ayudará al fortalecimiento de capacida-des en la Facultad de Ciencias Económi-cas mediante la formación de docentes e investigadores en el conocimiento y

aplicación de estrategias de desarrollo, cooperación e integración transfronteriza y clústeres empresariales”. Destacó como un logro muy importante, la firma de un conve-nio específico de colaboración entre la Uni-versidad de Vigo y la Universidad Católica para el intercambio de estudiantes, resulta-do de esto, se concretó la llegada a Para-guay próximamente de los expertos espa-ñoles Ing. Susana Martos y el Dr. Carlos Jardón del Dpto. de Economía aplicada de investigación de la Universidad de Vigo.

La misión será la preparación de estudiantes y docentes en el proceso de investigación y al mismo tiempo dictar seminarios relacionados con el tema, ca-pacitar a los participantes a ser actores claves para la creación y transferencias de conocimientos.

Celebraron el Día del Economista En el marco de las celebraciones

por Día del Economista, que se conme-mora el 24 de mayo, se realizó una charla sobre “Perspectivas de la Economía Para-guaya” a cargo del Dr. Raúl Vera Bogado, ex presidente del Banco Central del Para-guay y actual Gerente General del Banco Regional. El disertante expresó sentirse halagado por la invitación recibida de los estudiantes, ya que fue la primera vez que brindó una conferencia en la Universidad Católica. Entre los temas desarrollados, expuso los mecanismos de transmisión de la crisis, caracterización de las crisis, pers-pectivas para nuestro país en el 2011, en-tre otros temas. En parte de su alocución

16 estudiantes de la segunda edición de la Maestría en Administra-ción Estratégica de Negocios de la Facultad de Ciencias Económi-cas defendieron exitosamente sus tesis. Los temas desarrollados por estos profesionales fueron:Betina Mercedes Agüero de Bresani: “Creación de la propia Em-

presa, un reto para los jóvenes de la ciudad de Encarnación”Pablo Rafael Benítez: “Necesidad de satisfacción del cliente interno

para mejorar los servicios de la empresa Construneg S.A.E.C.A” Fernando Federico Bóveda: “Organización y Desarrollo de Pro-

cedimientos Administrativos y Gerenciales para una Institución de Salud en la Ciudad de Encarnación Paraguay”

Juan Adolfo, Duarte Kallus: “Sistema de transferencia de fondos y extracciones de dinero a través de medios electrónicos”

Raúl Ariel Forcado Mercado: “Administración de Conocimiento para Pequeñas y Medianas Empresas ubicadas en el nuevo Circuito Comercial de la Ciudad de Encarnación”

Oscar Eliezer Godoy Silvero: “El desarrollo organizacional y su efecto sobre el clima organizacional, estudio de caso de una Financiera XX en el año 2010 en la cuidad de Encarnación”

Lourdes Teresita Gómez Carísimo: “Desarrollo Organizacional de la Cooperativa Colonias Unidad a la luz del Enfoque de la Teoría de los Costos de Transacción”

Kengi Jorge Ishibashi Ishiguro: “Actitud del Oficial de Crédito Ban-cario de la Ciudad de Encarnación como intermediario Financiero”

Carlos Gustavo Matiauda Goñi: “Propuesta de implementación del manual de calidad en una Entidad Bancaria de Encarnación Paraguay”.

Juan Carlos Meza Castro: “Propuesta de Implementación de las herramientas de calidad de Seis Sigma a la Empresa Banco del Sur”

Miyu Jinzenji Nishimoto: “Propuesta de Clúster turístico para el Departamento de Itapúa”

José Daniel Rotela Ramírez: “Micro finanzas como estrategia de ventaja competitiva en Bancos del Paraguay”

Cyntia Soledad Testa Larramendi: “Herramientas Publicitarias para las empresas existentes a los efectos de eficientizar los resultados en el Mercado Paraguayo”

Norma Beatriz Ruiz Díaz de Van Dick: ” Gestión para mejorar la capacitación de alumnos de la Educación Media en Administración de Negocios”

Raquel Zarza Silveira: “Creación de una Sociedad de Responsabi-lidad Limitada como plan Estratégico Empresarial de una Empresa Familiar de Comercialización de Muebles de Oficinas en la Ciudad de Encarnación República del Paraguay”

Alberto Paredes Ocampos: “Calidad de atención a los Clientes del Banco Comunal”

Administración Estratégica de Negocios con 16 nuevos profesionales

Claustro de alumnosRosa Encina, Decana de la Facultad de Ciencias Económicas, expuso sobre la importancia de trabajar en equipo y su deseo de que los jóvenes se involucren al quehacer universitario en todos los ámbitos; informó sobre los trabajos realizados en su reciente viaje a Vigo, España y los convenios de intercambio a firmarse próximamente entre alumnos de la Facultad de Ciencias Económicas y la mencionada Institución. El presidente saliente de la Asociación de Estudiantes

Campus Itapúa

CIENCIAS ECONÓMICAS

Además, se realizó entrega de certificados a los egresados del curso de formación continua en Derecho Penal dictado en la UCI.

autoridades, tiempo y periodos gobernados, estrategias de gobierno, partidos políticos y modo de elección de mandatarios. Concluida la exposición se abrió un debate.

(ASEFACE), José Prieto, expuso las actividades y logros alcanzados durante el 2010 y dio a conocer los nombres de la comisión directiva de la ASEFACE 2011: Presidente: Diego Velázquez, Vice-Presidente: Guillermo Zub, Secretaria: Verónica Closs, y Tesorera: Mirna Kowalchuk. Estos representantes tendrán participación en los distintos estamentos, como el Consejo de la Facultad, Comité de carreras, entre otros.

destacó que el año 2010 fue un año histórico, teniendo en cuenta que Pa-raguay fue el tercer país con mayor crecimiento en el mundo y que la eco-nomía nacional cre-ció 15,3%, situación sin antecedentes. Posteriormente, los participantes compar-tieron un refrigerio. La charla fue organizada por los estudiantes de Economía con el apoyo constante del Decanato de FACE.

6 7Comunidad UCI - 2011 Comunidad UCI - 2011

Estudiantes de Nutrición ayudan a mejorar la calidad de vida de los celiacos

Estudiantes de Nutrición realizan trabajos de extensión universitaria con los integrantes de la Fundación Para-guaya de Celiacos ( FUPACEL), filial Encarnación. Consisten en reuniones mensuales desarrolladas en el laborato-rio de Nutrición de la UCI, con el acom-pañamiento de las instructoras Lic. Nora Chaparro y la Lic. Gisela Silvero.

Con estas reuniones se busca ase-sorar para conseguir el bienestar de los

celíacos de nuestra zona. Además, pro-mover el desenvolvimiento de los mis-mos en la vida comunitaria, difundir información sobre la condición celiaca, brindar asistencia social, colaborar con los hospitales y centros de investigación relacionados con el tratamiento y dar a conocer la lista de productos alimenti-cios industrializados aptos para celíacos. FUPACEL nuclea a la familia celíaca para lograr una mejor calidad de vida.

El Lic. Marcelo Edgardo Aguirre, director de la carrera de Kinesio-logía y Fisiatría de la UCI, finalizó el curso Especialización en kine-siología Osteopática, carrera de 5 años de duración en la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional del Nordeste. En el mes de diciembre dará el examen final para la obtención del título de especialista en Kinesiología Osteopática.

Director de Kinesiología culminó especialización

Alumnos premiados en Cumbre internacional

Los alumnos del quinto año de la Carrera de Odontología José Altamirano; Sergio Altami-rano y Miyuki Izawa, obtuvieron el 3er. puesto en presentación de Poster Libre, en el marco de la VII Cumbre Internacional de Seminarios Odontológicos Latinoamericanos (SOLA), realizado en Asunción del 12 al 14 de mayo, en el Yacht y Golf Club Paraguayo.El trabajo premiado, tuvo como tema: “Los Antecedentes históricos de la Odontología en el Paraguay”, y fue seleccionado de universi-dades nacionales e internacionales participan-tes del encuentro.La cumbre se enmarcó dentro de las activi-dades de celebración del Bicentenario del Paraguay y apuntó a mostrar lo mejor y más nuevo que se tiene en el país en tecnología odontológica. Participaron 300 invitados extranjeros, alrededor de 1.500 personas, profesionales, docentes, egresados y estu-diantes de odontología y 100 conferencistas. SOLA fue creado hace 40 años y se encuentra constituida actualmente por más de 20 países miembros.

DOCENTES CULMINARON ESPECIALIZACIÓN

Las doctoras Mariasela Perrupato y Silvia Lovera, docentes de la carrera de Odonto-logía, culminaron sus especializaciones en Endodoncia y Ortodoncia respectivamente, en la Unidad de Pos-graduación en Baurú San Pablo- Brasil.

“Mi experiencia fue muy enriquecedora; en lo profesional porque adquirí conocimientos técnicos y habilidades prácticas, y en lo personal una vivencia inolvidable y valiosa” mencionó la Dra. Lovera, por su parte la Dra. Perrupato manifestó; “La experiencia fue importante por que a más de los cono-cimientos nuevos, me dio la oportunidad de contactarme con profesores y colegas de toda Latinoamérica, situación que nos da una visión y una posibilidad diferente para estar al tanto de todos los adelantos en nuestra especialidad”.

Claustro de Alumnos

La Directora de la Carrera de Odon-tología, Dra. Gloria Arregui tuvo a su cargo el informe de gestión 2011, ocasión en que resumió las actividades realizadas y los proyectos de este año.

Informó sobre la creación del Comi-té de Carrera según lo dicta los nuevos es-tatutos, así como la conformación del Co-mité de Autoevaluación para la acreditación de la carrera y los beneficios derivados de estar entre las pocas carreras a nivel país en proceso de evaluación.

El Dr. Jorge Aguilar desarrolló el tema Bio-seguridad, la eliminación de desechos pa-tológicos, el uso y desinfección adecuado de los instrumentos, la vestimenta regla-mentaria y cuidados generales.

El informe del Comité de Autoeva-luación de la Carrera, estuvo a cargo de los doctores Felipe Machuca y Máxima Centu-rión, presentaron los avances y beneficios.

La Directora entregó a los dele-gados de cada curso una carpeta con el Reglamento de la carrera, la Resolución 04/2010 de Bioseguridad, la Invitación y los requisitos de participación en la VII Cumbre “Seminario de Odontología de La-tinoamérica (SOLA)”.

La Dirección de la Carrera de Odontología, realizó la exposición de un lote de libros adquirido con el fin de ampliar las opciones de materiales de consultas atendien-do a las necesidades de docentes y alumnos de contar con ediciones actualizadas.

Exposición de nuevos libros

ODONTOLOGÍA NUTRICIÓNCampus Itapúa Campus Itapúa

Instructores de Prácticas y Alumnos de la ca-rrera, recibieron capacitación en Relaciones Hu-manas. El Taller estuvo a cargo del Dr. Antonio Montiel.

CAMPAÑA DE VACUNACIÓNEstudiantes colaboran en la campaña de in-

tensificación de las vacunas contra la Influenza en Encarnación durante los meses de junio y julio.

ENFERMERÍA

8 9Comunidad UCI - 2011 Comunidad UCI - 2011

participaciónpa

triotis

moHonramos a los Próceres y a la Patria en su fiesta

Directivos, docentes y alumnos de la UCI participaron activamente en los desfiles realizados en Encarnación, María Auxiliadora y Colonias Unidas. El Bicentenario de la Independencia Nacional convocó a las comunidades educativas que con entusiasmo y fervor patriótico saludaron la conmemoración del nacimiento de un Paraguay libre, soberano y justo . Con esta presencia, a su vez, la sociedad verificó una vez más el compromiso de la UCI por hacer realidad tales ideales en la constante labor de perfeccionar las relaciones, de mejorar las condiciones de vida de todos y de romper todas las barreras retardatarias. La tricolor bandera a los vientos y las escarapelas en los pechos fueron testigos de este compromiso.

soberanía

La participación ciudadana y la cohesión lograda con motivo de la celebración del Bicentenario, fueron, sin duda, lo más plausible. El despliegue de banderas paraguayas en las casas y los vehículos nos sacó de nuestra muy caracterizada forma de acompañar los eventos nacionales con exagerada discreción, muy diferente a nuestros vecinos del Río de la Plata. Esta oportunidad de unidad nacional debería ser aprovechada para el abordaje de una agenda pública de discusión de temas verdaderamentes trascendentales como ser: la necesidad de contar con una justicia genuinamente independiente, el cambate decidido a la pobreza, la promoción de los indígenas, una salud al alcance de todos y la creación de puestos de trabajo. De manera particular la clase política paraguaya tiene que mostrar grandeza y apartarse de los temas periféricos y de las luchas intestinas para tomar las determinaciones políticas con visión y coraje y así sacar al país del pozo.

Insisto de manera recurrente en los liderazgos políticos que están compelidos a demostrar con el ejemplo de patriotismo, dedicación al trabajo y austeridad la senda de la construcción de una sociedad sin las desigualdades sociales y son el corolario de estructuras injustas instaladas o enquistadas en nuestro país. Las Universidades tienen la misión de debatir los grandes temas nacionales con autoridad intelectual; entiéndase autoridad como conocimiento y versación en relación a una determinada temática, esbozar propuestas o alternativas para enfrentar la lacerante realidad nacional.

Me gustaría prolongar ese espíritu de la celebración del Bicentenario a todos los días del año y a las distintas actividades. Que el modelo exitoso de los sojeros llegue a los pequeños productores. Que el record de exportación de carne se sienta en la mesa de los trabajadores, puede que esto suene a un pensamiento mágico, pero estoy convencido que es perfectamente posible a travès de la actiudad dialogal, de la que hablada el pedagogo de la esperanza Paulo Freire.

Estos días releí un texto de una breve historia del Paraguay, del historiador Efraím Cardozo, hijo del extraordinario docente paraguayo Ramón I. Cardozo, el de la escuela activa; quedé asombrado de la erudición de tan ilustre historiador, de su vocación irrenunciable e indeclinable a la investigación y la política. Específicamente, es el tema de los Comuneros, del afán de no estar sojuzgados a ninguna cadena y al inmneso valor de la autodeterminación, a través de la cédula real del año 1537, los vecinos podían escoger a su Gobernador.

Algo que me destacaba un dilecto amigo de Asunción, los periodistas demostramos, en algunos casos una ignorancia supina en relación a nuestra historia y sobre toda a la historia no oficial, no se contrastaron las fuentes; también existió inconvenientes de contextualización, en materia de Fuerzas Armadas ni tan siquiera se cambió el libreto de la dictadura. Por último, quiero decir que éste es un país extraordinario, empobrecido y saqueado, con una población noble y estoica hasta lo inmombrable, que no me cabe la menor duda que se merece mejores condiciones de vida, acorde con la dignidad humana.

Carlos Alborno Egresado de Periodismo, alumno de Ciencias Políticas

Lo mejor, la participación ciudadana.

10 11Comunidad UCI - 2011 Comunidad UCI - 2011

P

Festejamos nuestro 49°aniversarioTesis de grado origina un convenioLa culminación de sus estudios es motivo de orgullo y satisfacción para la comu-nidad educativa de la UCI, es el primer integrante de una comunidad indígena en Itapúa que ha cursado una carrera y culminado exitosamente.

Para respaldar el trabajo del estudiante, la UCI firmó un convenio de cooperación interinstitucional con la Asociación de Comunidades Indígenas de Itapúa

ACIDI; su objeto principal es establecer una relación inte-rinstitucional entre la ACIDI y la UCI, para la mutua cola-boración en la elaboración e implementación de la Tésis “Vivienda para los Guaraníes” de Gerónimo.

Sobre el trabajo de investigación realizado, Geróni-mo Ayala manifestó “El departamento de Itapúa tiene 35 comunidades guaraníes de las cuales yo llegué a 30 comu-nidades en busca de relevamiento de datos; en este ám-bito no hay mucha información, entonces tuve que generar información para mi proyecto”.

Respecto al diseño de las viviendas mencionó: “Las viviendas se diseñan desde la visión tradicional de los gua-raníes en cuanto a las vistas, las alturas, las proporciones, la orientaciones, todo dentro de un cúmulo de lo que es la creencia”. Consultado sobre la elección de la carrera dijo: “Elegí Arquitectura por dos aspectos, uno porque siem-pre quise estudiar y otro por cuestiones éticas; como soy indígena, no podía dejar de lado las necesidades de mis

hermanos, podía elegir un tema ajeno a lo indígena, pero quién iba a ver las necesidades de los guaraníes si no lo hace uno de nosotros. Entonces, lo que hice es una muestra de agradecimiento a ellos, porque gracias a ellos, a mi cultura, estoy culminando la carrera”

De muy buen alumno calificó el Director de la UCI al futuro arquitecto: “Gerónimo nos sorprendió gratamente con su capacidad, con el pensamiento propio de la cultura del pueblo al que pertenece, con la visión global de lo que es la vida y de lo que es la arquitectura, la misma requiere que el profesional tenga una visión global de los espacios donde se desarrolla la vida de una comunidad”. Sobre el convenio manifestó: “Este convenio ya se originó hace un tiempo, y hoy se concreta en vísperas al trabajo de tesis de Gerónimo”.Con relación a la implementación de la tesis mencionó “Confiamos que en un futuro próximo se pueda concretar la idea de Gerónimo, en una colaboración intensa con las comunidades indígenas y así pueda ser de utilidad para sus miembros”.

Presentaron, con mucho entusiasmo, la agrupa-ción musical de la facultad . Está integrada por 32 estudiantes bajo la dirección del Prof. Rodney Arrúa. Cuenta con la incorporación de instrumen-tos musicales como el arpa y la guitarra. Interpre-tan principalmente música paraguaya, pop rock americano y británico con un toque folclórico pa-raguayo. Se iniciaron el año pasado en la peña artística de los Juegos Universitarios.Con respecto a las metas a corto plazo, el direc-tor expresó “El objetivo más próximo es aprender otros temas propios, queremos componer e in-terpretar nuevas polcas y guaranias , luego de eso grabar un material audiovisual para mostrar nuestro arte. El grupo transmite mucho entusias-mo, incluso para la composición de los temas musicales; Así, la música de uno de los temas

la compuso el estudiante Diego Zarza, yo le di unos ajustes y le puse letra, y así nació la primera polca canción del grupo, hay varias más en proceso” . Mencionó además su con-tento por el logro alcanzado en poco tiempo: “Es un grupo sano, que logró maravillas en tan poco tiempo, los veo con un futuro muy prós-pero, porque como siempre digo lo único que se necesita son ganas, y acá sobran, sin dejar de mencionar el talento que poseen”.En la parte final de la entrevista el Prof. Arrua puntualizó : “La idea del grupo es motivar a los estudiantes a que tengan sentido de per-tenencia de su facultad mediante algo sano y motivador como es la música”

Nuevos profesionales de la Facultad

de Ciencias y Tecnología

Felíz Día de la Secretaria

“Vivienda para los Guaraníes” se denomina la tesis de grado del es-tudiante Gerónimo Ayala Benítez a ser defendida próximamente.

Presentaron agrupación musical

Arquitectura

Nancy Franke, Katia Dietze y Juan José Peña

“Plan Regulador, Ambiental y Participativo para las Colonias Unidas 2010-2030, UCI-AMCU”.

Fanny Graciela Paiva Bogado “Plan Estratégico de Desarrollo Turístico de

Carmen del Paraná”

Matemáticas

Elsa Arévalos Gazzolo “Aprendamos Física Experimentando”.

Blanca Estela Pincowski Duette “Hábitos Alimenticios de los Alumnos del 3º Ciclo de la EEB y su relación con el aprendizaje en los colegios de Encarnación.

Alicia Isabel Lisnichuk Fialkowki “El espacio físico en el proceso de enseñanza y aprendizaje”.

Campus Itapúa

CIENCIAS Y TECNOLOGÍACampus Itapúa

12 13Comunidad UCI - 2011 Comunidad UCI - 2011

Ingenieros Agrónomos

Ricardo Alberto Thiebeaud Hellemans “Capacidad predatoria, longevidad y respues-tas a insecticidas selectivos de Cycloneda sanguínea L. en condiciones de Laboratorio”.

Lucio Raúl Rodas Monzón “Aspectos socioeconómicos y culturales que intervienen en la adopción de Tecnología, uso y manejo apropiados de los recursos naturales de la microcuenca Santa Rosa, Edelira, Itapúa”.

San Ignacio

Festejos del Bicentenario

Artistas, alumnos y profesores del Sub Campus San Ignacio Guazú festejaron la fiesta patria en el acto por el Bicentenario del Palacio de Justicia de Misiones. De “inigualables”, cali-ficó la prensa local la exposición de los artistas plásticos Carlos Bedoya y Víctor Tijera, profesor y alumno, respectivamente, de la Universidad Católica de San Ignacio quienes presentaron la “colección Bicentenario”. La muestra consistió en ocho cuadros basados en estudios históricos del siglo XIX. En la ocasión actuó la orquesta de cámara “ARS BARROCA” del Sub Campus San Ignacio, dirigida por el maestro Luis Caballero. Interpretaron piezas de las Reducciones y un selecto repertorio de música paraguaya.

Ciclo de MisasInició el 3 de mayo, oficiada por el

Padre Bernardo Ríos. La eucaristía estuvo dedicada especialmente a la Beatificación del Papa Juan Pablo II, así también se re-cordó el Día de la Cruz, el Bicentenario de la Independencia del Paraguay y el Día del Maestro.

Seminario “El Pensamiento Guaraní”

Sobre el tema disertó el P. Milcia-des González Espínola SJ. Participaron un gran número de alumnos y profesores y el mismo se organizó ante la necesidad de reconocer nuestras raíces guaraníes.

Trabajan la armonización de la carrera de Ingeniería AgronómicaIntegrantes de los Comités de carrera de In-geniería Agronómica de las sedes Hohenau y Coronel Oviedo de la Universidad Católi-ca, se reunieron en Honehau en una mesa de trabajo para tratar cuestiones relaciona-das a la armonización de la carrera.Abordaron sobre el perfil, competencias, malla curricular y créditos. Entre los obje-tivos de la armonización de la carrera se menciona la actualización de la malla cu-rricular para hacer factible la movilidad es-tudiantil, además estar acorde a las exigen-

cias del Mercosur. La nueva malla incorporará los idiomas guaraní y portugués, además del inglés que contiene actualmente.

Docente recibe capacitación en Agrometeorología en EEUU

La Ingeniera Agroambiental, egresada de la institución y docente, Tania Kegler Bogado, participó del Curso de Capaci-tación en el Uso del Programa DSSAT, en el área de la Agrometeorología, en la ciudad de Muscle Shoals, Estado de Alabama, Estados Unidos. Su partici-pación fue posible dentro del marco de trabajo interinstitucional de la Universidad Católica (Paraguay) y la Universidad de Florida (EE.UU.) Esta experiencia permite que los cono-cimientos adquiridos por la profesional puedan ser adecuados y replicados en el Paraguay el sector agroproductivo, para implementar nuevos mecanismos tecno-lógicos en la realización de pronósticos agrometeorológicos y la reducción de riesgos agrícolas.

Una delegación de jóvenes investigado-res representó a la Facultad de Ciencias Agropecuarias en el “Quinto Congreso Sudamericano de la Yerba Mate”, en la ciudad de Posadas, Argentina. Lorena Scholz, Mariela Brizuela y Aldo Rodríguez, de la Carrera de Ingeniería Agroindustrial, y la profesora Claudia González, participaron con la presenta-ción de posters y resúmenes técnicos. El evento fue organizado por el Instituto Nacional de Tecnología Agropecua-ria- INTA y la Universidad Nacional de Misiones (UNAM).

Participan en congreso de Yerba Mate

Colaboraron en investigación del Ka’a he’e.Con el apoyo de la Facultad de Ciencias Agro-pecuarias, la joven odontóloga Dra. Karen Ke-gler Pangrazio presentó el proyecto “Efectos del extracto refinado de la Stevia rebaudiana Bertoni como edulcorante natural en la pre-vención de caries”, en la convocatoria 2011 de proyectos de investigación de la Academia Internacional de Odontología Integral (AIOI), haciéndose acreedora de una distinción espe-cial en la oportunidad de publicar su trabajo en una revista especializada. La Dra. Karen

Kegler, egresada de la Universidad Autónoma de Asunción (2008), realizó sus investigacio-nes en el laboratorio de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la UCI, con la supervisión y apoyo profesional de la profesora Cintia Rive-ro, especialista en el análisis químico. Este tra-bajo de investigación fue el único que represen-tó al Paraguay y compitió con otros 29 países.

Nuevos Profesionales presentaron sus tesis

El abogado Fabio Osmar Duarte López, Docente del Sub Campus San Ignacio Guazú, participó del Encuentro Anual de Tutores del Diplomado en Servicio Nacional de Facilitadores Judiciales desarrollado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua. Duarte, tutor del Diplomado sobre Facilitadores Judiciales de la Universidad Católica de Asunción, valoró como productivo el encuentro para mejorar la calidad de los contenidos y accesibilidad de los operadores de justicia.

Docente de San Ignacio viajó a Nicaragua

Estudiantes de María Auxiliadora realizaron viajes de estudios

Estudiantes de Ingeniería Agronómica del Sub Campus María Auxiliadora realizaron viajes de estudios por el interior del país. Los del tercer y cuarto año visitaron el Instituto Agro-

nómico Nacional en Caacupé y las cooperativas menonitas del Chaco, con el acompañamiento de las Ingenieras Zonia Beatriz Benítez Recalde, Fanny Carina Coronel de Mathias y el Dr. Vet. Julián Morínigo. Este viaje tuvo por objetivo co-

nocer la producción de cal agrícola, los avances tecnológicos en la producción agropecuaria y así afianzar los conocimientos. Los del segundo año viajaron a Misiones, Paraguarí, Cordillera, Central y Guairá, bajo la coordinación del Lic. Geólogo Luís Espínola. El reconocimiento de las rocas, los distintos tipo de suelos, sus caracte-rísticas y estructuras, y el análisis de la actividad del hombre sobre el ambiente fueron los objetivos del emprendimiento .

Licenciados en Administración Agropecuaria.

Mónica Beatriz Barrios “Nivel de Satisfacción de los clientes de MAPFRE Paraguay Compañía de Seguros S.A., Agencia Obligado, Sector de Seguros de Automóviles”.

Sunilda Ortiz “Reingeniería de la Gestión Ad-ministrativa de la Empresa El Camino S.R.L.”.

Virginia del Carmen Acuña Lezcano “Nivel de aceptación de renombradas marcas de Yerba Mate en Bella Vista Centro”.

Gilda Viviana López Villaverde “Caracteri-zación de la Infraestructura Turística en Bella Vista – Itapúa”.

Campus Itapúa

CIENCIAS AGROPECUARIAS

14 15Comunidad UCI - 2011 Comunidad UCI - 2011

Celebraciones y homenajes en el CEUCE

En el marco del proyecto educativo del Colegio Ex-perimental y por los feste-jos del Bicentenario Patrio, se desarrollaron actos con-memorativos en homenaje

a la Patria, a la Madre, a UCI y a los abuelos.

Día del AbueloCon cánticos, dramatizaciones,

danzas y exposición de trabajos, los alumnos de todos los niveles homenajearon a los Abuelos. Uno de los números destacados fue la demostración de los alumnos de juegos nativos como el trompo, el juego de la bolita, del bolero y otros. Dos abuelos recordaron su infancia demostrando sus destrezas con el trompo. El acto finalizó con la presentación del músico y cantante encarnaceno Juan Paredes, quien participó como abuelo-artista invitado, y deleitó a los presentes con canciones folklóricas.

Misa y Acto CulturalSe celebró una Misa de Acción

de Gracias, a cargo del R.P. Francis-co Del Barco, Capellán del CEUCE, en homenaje a la Patria, a la Madre

y al 49º Aniversario de la UCI. El fes-tejo continuó con el acto cultural donde los alumnos demostraron sus talentos en diferentes expresiones artísticas. Como cierre del programa, la Comuni-dad Educativa del CEUCE formó parte del desfile estudiantil en homenaje al Bicentenario Nacional.

Curso de Psicodrama iniciaron en

El sábado 4 de junio, se inició en la UCI el curso de Psicodrama con el tema: “El taller vivencial de Psicodrama” organizado por la Facultad de Filosofía y Ciencias Humanas.

Psicodrama es una escuela de psicoterapia cuya teoría y práctica están basadas en el desarrollo de la es-pontaneidad y de la creatividad en personas y en grupos como forma de potenciar el bienestar y el aprendizaje. Esta disciplina recupera la importancia del cuerpo a través de la acción y de la expresión.

El curso tendrá una duración de siete meses para el primer nivel con clases impartidas dos sábados al mes.

Retiro espiritual para Autoridades

La Pastoral Universitaria de docentes realizó el retiro de directivos del Campus Itapúa; tuvo lugar en el Centro Diocesano de San Ignacio. De esta forma, se busca contribuir efectivamente en la formación integral de personas con auténticos valores cristianos, así como promover la evangelización de la cultura, la formación humana integral a la luz de la fe y las acciones misione-ras y solidarias. Las reuniones de la Pastoral se realizan en la secretaria de Teología los días lunes desde las 20.30 hs. Se hace extensiva la invitación a todos los docentes, directivos y funcionarios que deseen formar parte del grupo. Conforma el equipo : Padre Silverio Britos; Dr. Francisco Arza; Lic. Dolly Sosa, Lic. Nora Chaparro y la Lic. Idalina Ubeda de Acuña.

Funcionaria de la UCI integra Red Vanguardia Iberoamericana

Como actividad previa Haurón participó de Vanguardia Iberoamericana 2010 realizado en Mar del Plata, Argentina, donde compartió una charla con el Sr. Enrique Iglesias, Secretario General de la Secretaría General Iberoameri-cana. En el mismo marco fue seleccionada de entre cinco jóvenes y mantuvo una reunión con la Presidenta Argentina Cristina Fernández de Kirchner. A partir de esas entrevistas, fueron invitados 20 jóvenes Iberoamericanos a visitar México y reunirse con el Sr. Dominique Struss,

Sandra Haurón, funcionaria de la UCI, fue nombrada en representación de Paraguay, miembro del Comité Organiza-dor del evento Vanguardia Iberoamericana 2011 a realizarse en Asunción. Actividad que dará apertura al XXI Cumbre de Jefes de Estado, en el mes de octubre próximo, donde también participarán estudiantes de la UCI.

Presidente del Fondo Monetario Internacional, desde entonces fue electa miembro de la Red Ju-venil Iberoamericana. En Puebla, México, asistió a conferencias, charlas y programas de Televisa. Como miembro de la Red mantuvo una reunión con el Sr. Alejo Ramírez, secretario General de la Organización Iberoamericana de la Juventud, quien se comprometió brindar a Paraguay su total apoyo para la organización de Vanguardia Iberoamericana 2011 en Asunción.La Red Vanguardia es una organización interna-

cional de estudiantes sin fines de lucro ni carácter político o religioso, para la transformación social de los países iberoamericanos en el contexto del desarrollo sostenible. Busca impactar en la trans-formación social de Iberoamérica, potenciando la voz y el compromiso de jóvenes estudiantes de nivel universitario. La red de jóvenes está confor-mado por 22 miembros de distintos países.

Estudiantes del segundo curso del Bachille-rato Técnico en Salud, ofrecieron una charla educativa por el “Día Mundial Sin Tabaco” a sus compañeros. Las charlas fueron acompa-ñadas con carteles ilustrativos y documentales referentes a los efectos nocivos del consumo del tabaco y de sus elementos como la nicotina, monóxido de carbono y sustancias cancerígenas

Recordaron el Día Mundial Sin Tabacocomo el benzopireno. Los estados miembros de la Organización Mundial de la Salud (OMS) crearon el Día mundial Sin Tabaco. Este día, que se recuerda cada 31 de mayo, tiene la intención de llamar la atención mundial ante los efectos negativos del tabaco para la salud, con el objetivo de fomentar un periodo de 24 horas de abstinencia de tabaco alrededor del mundo.

Campus ItapúaCampus Itapúa

PSICOLOGÍA

16 17Comunidad UCI - 2011 Comunidad UCI - 2011

Instan a impulsar la investigación científica en ParaguayImpulsar la mayor difusión de las investigaciones científicas realizadas en Paraguay, fue el tema que congregó a periodistas y científicos en el Primer Seminario de Periodismo Científico y Divulgación, que tuvo como lema ”Comunicar el avance de la Ciencia y tecnología en Paraguay”, el mismo se desarrolló en el Hotel Excélsior el pasado 5 de mayo. Las exposiciones estuvieron a cargo de expertos de España y Brasil y de destacados perio-distas de medios nacionales.

estudiantes tengan un conocimiento básico en la materia”. “La ciencia y la innovación tienen un interés creciente entre la población , especialmente si son transmitidas de manera amena, clara y relacionada a la vida cotidiana” mencionó.

Otra de las expertas que par-ticipó del seminario fue la periodista brasileña Luisa Massarani, quien se refirió a la profesionalización del pe-riodismo científico. “Desde 1980 se ha venido dando un aumento paulatino del interés de los lectores en las in-formaciones sobre ciencia, aunque la forma de presentarlo juega un papel importante”, destacó.

En representación de la UCI, participaron la Lic. Celia López Cur-tido, directora del Departamento de Comunicación, la Mg. Erna Kegler y el Ing. Geert Karbaum, directivos de la Facultad de Ciencias Agrope-cuarias. Participaron del seminario, periodistas, editores e investigadores del Paraguay.

EDICIONES BICENTENARIO

Concurso de dramaturgia del Bicentenario, autores varios; La justicia en 200 años de vida independiente. Concurso de Ensayos;Cuentos cortos premiados por el CCR Cabildo 2006, 2007, 2008; Seis rayos de plata, Richard D. Stover; La Guerra Grande. Imágenes de una epopeya, Colección Javier Yubi; Re-voluciones del Paraguay. Álbum fotográfico, Colección Javier Yubi; Bicentenario del Paraguay, álbum Gráfico de Javier Yubi; Emiliano R. Fernández, Poemas y canciones.El crimen del cine Splendid, Juan M. González G.; Sobre ceni-zas, Oscar Bogado R.; Aquella madrugada de 1811, Maria Eu-genia Garay; El libro de los libros, Augusto Roas Bastos; Guerra del Paraguay, Cartografía explicada de la Guerra contra la Tri-ple Alianza. Alfredo L. Jaeggli, F. Arturo Bordón. Sonidos de la pasión, rescate oral. Guillermo Sequera; La verdad Autógrafa, Javier Rodríguez Alcalá.

Francia, vol. I Editorial Tiempo de Historia. Francia, Vol. II Editorial Tiempo de Historia. Francia, vol. III Editorial Tiempo de Historia; El inalcanzable, Agustin Barrios Mangore, Varios; Hermann Guggiari, catálogo; Paraguay, libre e independiente. 1811-2011, fotografías de Fernando Allen; 1811, Robin Wood y Roberto Goiriz; Siete mitos Guaraníes, Los hijos de Tau y Ke-rana. Roberto Goiriz; Trompo Arasa, al rescate de los sueños. Roberto Goiriz; Revista del Bicentenario, I, II, IIIColección Independencia Nacional, de Intercontinental Editora. (Caballero 270 casi Mcal. Estigarribia)

Causas de la Independencia del Paraguay, Fulgencio R. More-no; La revolución Paraguaya de la Independencia – Biografía de los próceres, Julio César Chaves; La economía de la Inde-pendencia, Thomas Whigham; El fin de la colonia: Paraguay 1810-1811, Jerry W. Cooney; La Provincia del Paraguay, (1810-1811), Mariano Antonio Molas; Cartas del Paraguay, John y William Parish Robertson; El dictador Francia, Juan Rengger y Marcelino Longchamp; La esclavitud en el Paraguay, Josefina Pla; La independencia y el indígena, Branislava Susnik.

Colección Independencia Nacional, de Servilibro (pabellón pla-za Uruguaya)

Actas del Cabildo de la Asunción 1822-1824; La revolución de la Independencia del Paraguay, La Junta Superior Gubernativa, El primer Consulado. Blas Garay; Afinidades entre Paraguay y la Banda Oriental en 1811, La proclamación de la República del Paraguay en 1813, Tensiones en la ideología de la Revolución Emancipadora. Efraim Cardozo; La vida solitaria del Dr. José Gaspar de Francia dictador del Paraguay. Justo Pastor Benítez; Seis cuentos Bolivianos y seis cuentos paraguayos de la guerra del Chaco; Cien Vidas Paraguayas, Carlos Zubizarreta; Estiga-rribia, 20 años de política paraguaya, Alfredo M. Seife.

Las palabras de apertura estuvieron a cargo del Presidente del Conse-jo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONA-CYT) Dr. Juan Carlos

Rolón, quien manifestó que la CONACYT apoya el avance de la ciencia en el país, con varios pro-gramas de inversión, desarrollo y de investigación. “La forma más eficaz de hacerlo creemos que es a través de la prensa en general” manifestó.

Uno de los principales ex-ponentes fue el bioquímico espa-ñol Pere Estupinya con el tema “Las oportunidades informativas en ciencia y tecnología”. Este se refirió a las carencias que tienen actualmente las carreras de perio-dismo, que no incorporan temas de ciencias en sus mallas curriculares, además manifestó “Las facultades de Periodismo deberían incorporar nociones de ciencia, para que los

Campus Itapúa

18 Comunidad UCI - 2011

20 Comunidad UCI - 2011