REVISTA TRADICION 6

VISITA LA PAGINA VIRTUAL

EN DONDE ENCONTRARAS LA NOTICIA MAS FRESCA DE TODA LA REGION (TLALTENANGO, COLOTLAN, HUEJUCAR,TEPETONGO , JEREZ)

NOTICIAS ESTATALES Y NACIONALES MÁS COMPLETAS, MAS DE 400,000

VISITAS

AL MES NOS AVALAN

ANUNCIA YA TU NEGOCIO

CONTRATACIONES CON GABRIELTEL. 947 19 13 O AL CEL. 494 100 35 66

Una edición más del grupo

HEVICO

www.elecodetlaltenango.com

LA PRIMER REVISTA100% COMERCIAL EN JEREZ

2da Época No. 6 Jerez, Zacatecas 01 de Mayo del 2012

Ventas al Cel. 494 100 3566 y al 9471913 E-mail: [email protected] GRUPO HEVICO / Periodismo Cultural NUESTRO COMPROMISO ES CON USTED...

16

Ejemplar Mensual Gratuito------------Ejemplar Mensual Gratuito------------

Reforma # 33 Centro Jerez, Zac. Tel 945 43 98 Cel 494 949 70 36 Cel. 494 100 27 98

Te ofrecemos todo para su fiesta

Y algo de decoración

Sillas, Mesas, Mantelería, Loza de primera calidad.

La Mesa Elegante

Platos base, Tazas,Copas, Cubiertos.

RENTA DE ROCKOLAS

-Ambienta tu Fiesta-

Servicios Profesionales de Meseros

Venta de Joyería

de Plata Arracada Jerezana

Pieza sobre diseño

REPARACION Y FABRICACION DE JOYERIA

Calle Pino Suárez # 6BTel. Cel. 494 100 2682

FRENTE A FARMACIA GUADALAJARA

El corazón de una madre es un abismo

profundo en cuyo fondo siempre

encontrarás perdón.

PINTURAS CHAIREZ

PINTURA VINILICAESMALTESLACASIMPERMEABILIZANTES ACCESORIOS

ATENCION PERSONAL DEL

Profr. Francisco Chairez Cordero

LOS INVITAMOS A QUE NOS VISITENPRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

C. GALEANA # 7-B COL. GUADALUPE

TEL 945 68 28CEL. 494 94 2 47 78

e- mail [email protected]

•Sacos , pantalones, abrigos, vestidos etc. •También hacemos limpieza de toallas sabanas cortinas manteles etc.

C. Del Santuario # 50Col Centro Jerez, Zac.

SERVICIO DE LAVADO Y PLANCHADO

Profesionalismo y calidad

AV GONZALEZ ORTEGA # 72-B AV GONZALEZ ORTEGA # 72-B Jerez, Zac. CentroJerez, Zac. CentroTel. 94 5 01 32Tel. 94 5 01 32

•ESPECIES•SALSAS Y CHILE SECO

•NUECES – ALMENDRAS•PISTACHES-PASAS

•COCO-SOYA•CANELA-JAMAICA

•PARA AVES•PASTAS PARA FREIR

•DESECHABLES PARA FIESTAS•CONCENTRADOS Y

COLORES•ALIMENTO PARA PERROS Y GATOS

•GRENETINA

EXTENSO SURTIDO EN CEREALES Y SEMILLAS

Correo electrónico:[email protected], www.corporativolegal.mex.tl

ASESORAMOS PARA: -EL TRAMITE DE SU VISA LÁSER-TRAMITE DE RESIDENCIA-DEPORTACIÓN-TRAMITE PERDÓN-REPORTE CONSULAR-PASAPORTE AMERICANO-APOSTILLE DE ACTAS-TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS

ASESORAMOS PARA: -EL TRAMITE DE SU VISA LÁSER-TRAMITE DE RESIDENCIA-DEPORTACIÓN-TRAMITE PERDÓN-REPORTE CONSULAR-PASAPORTE AMERICANO-APOSTILLE DE ACTAS-TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS

CITAS CITAS GRATISGRATIS Viajando Viajando

Con Nosotros Con Nosotros

Consulado Consulado de Guadalajarade Guadalajara o Monterrey o Monterrey

Horario Corrido de: Lunes a Viernes

De 8:00 a.m. a 3:00 p.m.y Los Sábados

de10:00 a.m a 2:00 p.m.

4941031375

C. Aurora No. 22 CentroC.P. 99300Jerez, Zac.

C. Aurora No. 22 CentroC.P. 99300Jerez, Zac.

[email protected]@hotmail.com

Frente a Plaza TacubaCol. Centro Antes “Tienda La Bola”

Tintorería & Lavandería

02

Calle Del Hospicio #7-A Centro Jerez Zac.

TELS. 94-553-30 Y 94-543-30

2 PIZZAS FAMILIARES 2 PIZZAS FAMILIARES POR POR $165 $165

Ofrece a usted carnitas, pollo en adobo, barbiquiu,

Chicharrón, tortas, tacos, quesadillas, y burritos

Alameda Poniente 4-C

Tel. 494 94 28736

jugos naturales, malteadas, fruta preparada y licuados especiales: verde, proteína, anemia,

presión alta, diabetes, gastritis, estreñimiento, etc.

100% natural

Alameda Poniente 1 Ca un costado de la Alameda

15

EL NORTEÑOBIRRIERIA L e i n v i t a a d i s f r u t a r d e

la mejor birria original de borrego

de toda la región

Atendido por su propietario:El Norteño

Cels. 494 9497169 y 494 1061605

Ofrecemos también servicio para banquetes y todo

tipo de eventos.

En horario de: lunes a domingo de 9 de la mañana a 10 de la noche

C. Francisco García

Salinas no. 69

a sus ordenes en su nuevo domicilio:

LA FUENTE VENGA Y SABOREE UN

SABROSO: CAFÉ, JUGO O MALTEADA, ACOMPAÑELO

CON NUESTRAS EXQUISITAS

QUESADILLAS, BURRITOS, TORTAS Y HOT DOG´S

LE ENCANTARAN!!!

VISITENOS EN: CALLE Federalismo #100Fracc. Guadalupe esquina

con constitucionalismo salida a fresnillo

OFRECIDAS POR LOS NEGOCIOS DE JEREZ EN EL MES DE MAYO Y AHORRE

Aproveche!!!Ojo vea el INDICE DE PROMOCIONES

20 Años de Experiencia nos avalan

PROMOCIÓNPROMOCIÓNDE APERTURADE APERTURA

2 2 2 pizzas medianas pizzas medianas pizzas medianas

con un ingrediente con un ingrediente

por solo por solo 00$100. 00$100. pesospesos

Búsquenos en las dos direcciones

Calle Francisco Villa # 1Col Centro

Calle Degollado # 62CCol Centro

LA ORIGINAL PIZZA LA ITALIANA

ESTA DE REGRESO

PEDIDOS A DOMICILIOCel. 494 100 81 84Tel. 945 45 02

Los martes 2 Burritos o 2 Tortas X 0020.

Pesos

: NOICOMORP

PIZZA Y POLLO LOS FAROLES. – Te ofrece dos pizzas familiares por $ 165.00PIZZA SANTA MONICA.- Preguntar por promoción de el mesPOLLO FELIZ.- Los miércoles y sábados te ofrece 2 Pollos Asados por solo $ 163.00 (mencionando este anuncio)DULCE OBSESSION.- Dale un dulce regalo a mamá este 10 de mayo en Dulce Obsesion tendremos regalos para ellas. “Felicidades mamá”. Aparta tu pastel con tiempo por que se acaban. TOTAL DENTAL.- Te ofrece blanqueamiento a base de luz alógena por solo $ 1,500 ( mencionando este anuncio)ESCUELA DE ARTES MARCIALES.- Te ofrece un descuento en el primer mes ( recortando el cupón)ESTETICA LASSIE.- Te ofrece un 10% de descuento en estética ( al mencionar este anuncio)MUNDO DE LAS COLCHAS.- Por este mes te da 12 Catálogos por solo $ 30.00 pesos ( al mencionar este anuncio)NOVIAS GLAMOUR.- En la compra de accesorios para tu fiesta o Boda te ofrece de un 10% a un 40% de descuento ( al recortar el cupón)MUEBLES CENTENARIO.- Te regala un cupón de $900.00 pesos en el cambio de tu refrigerador viejo por uno nuevo según tu consumo de luz eléctrica ( al mencionar este anuncio)OPTICA CENTRO DE VISION- Le ofrece todo el mes de MAYO un descuento en la compra de sus lentes para las mamas y los maestros de 10% a 30% al mencionar este anuncio.EL CASTOR- OFERTA DE MAYO 25% de descuento en reparación de tu texana al mencionar este anuncio.EL CASTILLO.- 5% DE DESCUENTO EN TODA LA MERCANCÍA PRESENTANDO EL CUPONBIRRIERIA EL NORTEÑO.- Los martes te ofrece dos Burritos o dos Tortas DE BIRRIA POR SOLO $20 MENCIONANDO EL ANUNCIO

NO SE CONFORME CON CUALQUIER AGUA CONTAMOS CON LOS MEJORES PROCESOS DE PURIFICACION PARA QUE SEA AGUA DE CALIDAD Y CONFIANZA

PEDIDOS A DOMICILIO AL TEL: Cel. 4949491776

Av. San Isidro # 73 Calle Jaime Nunó #10

Col San Isidro

Col. Modelo

BOTELLAS CON ETIQUETAS

PERSONALIZADAS PARA SU NEGOCIO

EXCURSIONES PEREGRINACIONES

Y VIAJES ESPECIALES A

CUALQUIER PARTE DE LA REPUBLICA

Garcia Salinas 47 C Jerez, Zac.www.viajesmarquez.comOFICINA: (494) 945-8065CEL. (494) 949-0039

Disfruta del hermoso paisaje con adrenalina al 100% en un impresionante puente colgante

Vive la velocidad en Vive la velocidad en

Naturaleza al ExtremoNaturaleza al Extremo

3 3 INFORMES:INFORMES:

01 (494) 945711101 (494) [email protected][email protected]

HOTEL SAN LUISHABITACIONES CON:INTERNET INALÁMBRICO TV CABLETELEFONOFAX PUBLICO PRECIOS ECONOMICOS

Calle San Luis # 114Jerez Zac.

Salida

a Zacatecas antes del

Río Grande

94 5 63 82

AGENDA DE MARIACHIS DE JEREZ

TELEFONOS DE EMERGENCIAY SERVICIOS PUBLICOS

•OBRAS PUBLICAS : 945 6600•SIMAPAJ 945 2205•SEGURIDAD PUBLICA 945 3000•INSTITUTO DE LA CULTURA 945 6261•CRUZ ROJA 945 3000 •TRANSITO 945 5166•INMUJE 945 0262

•MARIACHI LATINO TEL. 494 100 57 51

•MARIACHI IMPERIAL TEL. 494 9459 851

•MARIACHI ALEGRIA RANCHERA TEL. 945 39 25

•MARIACHI LOS GALLEROS TEL. 945 57 33

•MARIACHI INTERNACIONAL TEL. 494 945 26 78

MARIACHI CONTINENTAL FEMENIL TEL. 945 314 •

ENERGIA MEXICANA

Se Consume en: Leche, Atole, Licuado, Polvo, Galletas.PINOLETRES TAMAÑOS:

900 GR. 500 GR.100 GR.

Endulzado con azúcar y piloncillo, o natural como el cliente lo prefiera

Prolina S.C.. DE R.L.

En lo de Luna Jerez Zac. Pedidos al Tel. 94709

o al 94708 9420

PRODUCTOS NUTRE VALLE MVZ Eustaquio Márquez Sánchez

Av. 20 de Noviembre No. 15-A Col.de Noviembre Jerez. Zac.

Tel. 01(494) 945 8108Cel. 044 494 949 5863e-mail [email protected]

Servicio

a domicilio

Cambia tu refrigerador viejo por uno nuevo

14 03

Flautas Jerez

DOMINGO RICO MENUDO

• Flautas •TortasLomo – AdobadaChorizo- Jamón•Molletes Sincronizados

Calle hospicio # 26 en el centro de Jerez

( Antes restaurant La Luz)

EL RINCON DE LOS SABORESCUANDO EL HAMBRE SEA GRANDEVENGA Y PRUEBE LAS

-GORDITAS PICADAS -BURRITOS -EMPANADAS DE CARNE-RICO MENUDO LOS DOMINGOS

Atendido por su propietaria

Yolanda Haro CornejoVisítenos En: Calle San Luis # 113, Col. Centro

antes de llegar al puente rio grande

Santa Mónica

Santa

MónicaLe atiende:

Aron SandovalLo esperamos en:

Calle Aurora no. 22, Col. Centro, Jerez, Zac.

CONTAMOS CON

TEL. 94.5.09.26

Horario de 5:00 p.m. a 11:00 p.m.

Horario de 5:00 p.m. a 11:00 p.m.

PREGUNTAR POR PROMOCIÓN DEL MESPREGUNTAR POR PROMOCIÓN DEL MES

“BURRITOS

con la calidad familiar desde 1970

Presupuestos sin compromisoPara fiestas y eventos

sociales cel. 494 94 98 292Horario 10:30 am a 10:30 pm

Atendido por: Armando Olguín Díaz y fam.

DON ZOILO”•Burritos •Quesadillas•Tortas •Hamburguesas etc.

Calle Santuario #40 Centro Jerez, Zac.

Por la mañana Jugos y licuados GORDITAS, TOSTADAS DE

CEVICHE DE SOYA Y CUERITOS

ALAMEDA PONIENTE NO. 6

C. González Ortega # 3 (C. DEL Tianguis) Centro Tel. 945 6159 Jerez, Zac.

Incrementatus ganancias

vendiendo colchas p o r c a t a l o g o

de las mejores marcas

Son12 catálogos por $30.00

El mejor surtido en Colchas, Sabanas, Toallas, Edredones, Cobertores, y más

para el hogar

El mejor surtido en Colchas, Sabanas, Toallas, Edredones, Cobertores, y más

para el hogar

M.V.Z. Araceli Morales B.UNAM Ced. Prof. 4885722

puppies

Acuarios Venta de MascotasAccesorios para mascotasConsultas Medicas

García Salinas no. 2 f,García Salinas no. 2 f,Centro, Jerez, Zac.Centro, Jerez, Zac.

styVV

Calle GuanajuatoAv. Obregón no. 17

Para urgencias:94 5-71-11

Cel. 01 494 1 00 84 17

Haz feliz a tú mamá!!!

Contamos con mas de 15 modelos a escoger de los mas recientes.

Te damos un bono de $ 900.00 según tu consumo de luz eléctricaEl pago aparece en tu recibo de luz

Calle García Salinas # 22 Calle García Salinas # 22 Informes con Informes con Laura G. 045 492 140 1231Laura G. 045 492 140 1231

Con financiamiento de 24 pagos

Electrodomésticos bicicletas, edredones, carriolas, maquinas para hacer ejercicio y algo mas

Paseo del poeta # 10 Fraccionamiento Ramón López Velarde frente a cruz roja.

ROPA ORIGINAL Y SEMINUEVA

Todo lo que necesitas para el hogar o el negocio

Aquí encuentra ropa original 100 % de la marca aeropostale

Un lugar con un mundo de artículos a precios rebajadisimos

VENGA LE VA A GUSTAR VENGA LE VA A GUSTAR

5% DE

DESC

UENT

O5%

DE DE

SCUE

NTO

PR

ES

EN

TA

ND

O C

UP

ON

PR

ES

EN

TA

ND

O C

UP

ON

EXCELENTE OPORTUNIDAD

1304

A sus ordenes en: C. de la Parroquia #22 Centro Jerez, Zac.A sus ordenes en: C. de la Parroquia #22 Centro Jerez, Zac.Tel. 945-62-04Tel. 945-62-04SERVICIO A DOMICILIOSERVICIO A DOMICILIO

Hamburguesas, Tortas, Comida Regional, etc. Venga y pruebe la mejoresHamburguesas y disfrute el sabor de nuestros sabrosos platillos acompañado de su familia

Venga y pruebe la mejoresHamburguesas y disfrute el sabor de nuestros sabrosos platillos acompañado de su familia

El único pollo estilo Sinaloa

Promoción:Promoción: miércoles y sábados, miércoles y sábados,

POR POR SOLO SOLO $163.00 $163.00

(solo para llevar)(solo para llevar)

Chilito, Cebollita Asada, Tortillas Hechas a Mano

HORARIO: DE 11:00 a 7 de la tardeA sus ordenes en:

2 POLLOS2 POLLOS

Av. Suave Patria # 18 Col San Fco. Jerez, Zac. Salida a Zac.

Rosticería El Santuario

Tel. 94 5 08 85Como usted ya sabe, tenemos el mejor sazón y su guarnición

con arroz, salsa y exquisito guacamole

Haga sus pedios a domicilioAdemás de su pollo rostizado le ofrecemos:

*Pollo estilo Sinaloa *Pollo Crudo*Costilla de puerco adobada

*Flautas *Tortas

A l a m e d a O e s t e e s q . C o l e g i o M i l i t a r

LE DAMOS EL HIELO GRATIS EN LA COMPRA DE SU CERVEZA

A SUS ORDENES EN: CALLE ZACATECAS # 33

MODELORAMA EL ALAMO

COL. ALAMOS JEREZ, ZAC. A UN LADO DE CONSTRURAMA

MATRIZ C. De la palma No 14 Bis Col. Obrera Tel. 945-11-28

Federalismo No. 100 Fracc. Guadalupe Tel. 945-09-82

Paseo del Poeta No 6 Bis Jardines de R.L.V. Tel. 945-81-60

Guanajuato No. 4 Centro Tel. 947-12-24

Presa de Chicomostoc No. 23 Col. Hidráulica (Junto al Campus de la UAZ, a un costado de la Unidad Deportiva)

Siempre muy cerca de ti, por que nunca se sabe cuando

hay que comer fuera de la

casa

TEL 108 04 58 MARTES CERRADO

Visitenos en: Calle Rayon # 3

Col Centro

mmm… que rico!

DesayunosTortasHuarachesBurritosQuesadillasTacosMariscosPlatillos

ESTAMOS PARA SERVIRLE

SERVICIO A DOMICILIO

TEL 947 30 60

VENGA Y PRUEBE LAS GORDITAS CON AUTENTICO SABOR JEREZANO•GORDITAS

•QUESADILLAS

•BURRITOS

•FLAUTAS

VISITENOS EN:

Plaza Principal # 8 SurPlanta baja de el Hotel Plaza

Pedidos a Domicilio solo para el área centro

Cel. 494 103 50 97

POR LA TARDETACOS , BURRITOS,

QUESADILLA ESPECIAL,

Y HAMBURGUESAS

DEL ROSDELICIAS JEREZANAS

*ENMIELADOS CON FRUTAS NATURALES*ESPECIALES DE LA CASA*DIABLITOS *ANGELITOS*VOLCANES*CHAMOYADAS

*ENMIELADOS CON FRUTAS NATURALES*ESPECIALES DE LA CASA*DIABLITOS *ANGELITOS*VOLCANES*CHAMOYADAS

SERVICIOS SERVICIOS

Joaquín Bermúdez TorresARQUITECTO- VALUADOR

Avalúos de terrenos y casasProyectos Arquitectónicos

[email protected]

Tel. 01 (494) 945-85-70

Cel. 494 949 0049

Calle Morelos # 1Privada Lagunita No. 5Col. Lagunita Jerez, Zac.

Ced. Prof. 5107747- 6820267

Emilio Carranza No 62-B Planta baja Teléfono: 945-16-33 Celular: 494-100-9731

Jerez, Zac.

Lic. Norberto Escobedo Hdez.

Oficina: 945-22-91 Particular: 945-34-57Fax : 945 22-91

Correo electrónico [email protected] Dolores # 37 Centro Jerez Zac.

Lic. María Cristina Sánchez Escobedo A B O G A D O

Refrigeradores, Todo tipo de aire acondicionado automotriz, Lavadoras,

Estufas, Boilers, Licuadoras y planchas.

Callejón Angosto # 71-B Frente a Jardín Juárez

Tel. 945 17 46

Jerez, Zac.

Javier Rangel Escobedo

Construccion Camaney

SERVICIO DE: PLOMERIA, FONTANERIA ELECTRICIDAD, Y ALBALIÑERIA EN GENERAL

TEL. 945 8365CEL 494 513 7414

DOMICILIO: Bizarra Capital # 155 Frac. Las Quintas, Jerez, Zac.

MEDICINA NATURALY HIERBAS CURATIVAS

AV. GONZÁLEZ ORTEGA # 81 CALLE DEL TIANGUIS

IMANOTERAPIAIMANOTERAPIA

Espacio disponible Cel. 494 100 3566

•SI TIENE ALGO QUE VENDER O COMPRAR ANUNCIESE AQUÍ , Y

VENDALO FACIL (PROMOCION PAGE SOLAMENTE $ 10.00 PESOS POR ANUNCIO)

CLASIFICADOS

VENDO MANIQUIES PARA TIENDA, PARA EXHIBIR ROPA

DE DAMA MUY BARATOS PREGUNTE POR: LUPE

TEL: 494 942 7429

VENDO. Una fotocopiadora marca RICH barata informes al cel. 494 28 168 o al cel. 494 94 224 46

********EXCELENTE OPORTUNIDAD. Se venden lotes en

terreno de 800 mts. cuadrados en el compartidor, para acampar casas de campo o campestres informes al cel.

REMATO TODO EL EQUIPO PROFESIONAL DE CAFETERIA POR CIERRE

Precios a tratar!!!

Tel. 94 558 89 pregunte por Carmen

Dirección: Violetas # 30, Jardines de López Velarde, Jerez, Zac.

•Maquina para hacer capuchino $ 15,000•Congelador $ 3,500•Cafetera $ 1,000•Micro hondas 1,500•Traste de vidrio para nevería (a tratar)•Frasco grande de vidrio $ 20.00 c/u•Base de madera para mesa de triplay redonda

•Maquina para hacer capuchino $ 15,000•Congelador $ 3,500•Cafetera $ 1,000•Micro hondas 1,500•Traste de vidrio para nevería (a tratar)•Frasco grande de vidrio $ 20.00 c/u•Base de madera para mesa de triplay redonda

REPARACION DE REFRIGERADORES

Y LAVADORAS

NO TIRE A LA BASURA SU ESTUFA O BOILER NOSOTROS SE LO

REPARAMOS A UN BAJO COSTO.

DIRECCION: López Mateos # 22 col. Huertas

en buenas condiciones en$ 2,000 pesos cada una

INFORMES EN

CALLE DEL PLACER # 26 CEL 494 103 2424

PREGUNTE POR EL PROFR. HUMBERTO

-Hacemos toda clase de Ropa -Hacemos camisola de charro-Hacemos confecciones y reparaciones de cierres y bastillas etc.

VEN, LIMPIA Y HORMA TU TEXANA

“EL CASTOR”“EL CASTOR”

Ofrece las ofertas de Mayo todo en reparación conun 25% de descuento

Callejón allende (angosto ) No 21 centro Jerez, Zacatecas

TECNICO EN REPARACIONCel. 494 100 99 44

PIDA SU RASPADO A SU GUSTO

MUY PRONTO

RASPANIEVES

Y CHEMISSE CHURROS Y

PALOMITAS DE MAIZ

C. DEL HOSPICIO # 46-ACENTRO JEREZ ZAC.

C. DEL HOSPICIO # 46-ACENTRO JEREZ ZAC.

OFRECE RICAS GORDITAS

3 POR $20.00GUISOS:•RAJAS •YESCAS•MOLE•CHICHARRON•TRIPITA

•BISTEK•ADOBADA•DESEBRADA•HUEVO ROJO•FRIJOL CON QUESO•GUACAMOLE

A SUS ORDENES EN: PASEO DEL POETA # 1 SALIDA A TEPETONGO FRENTE A CRUZ ROJA

HORARIO DE 8:00 A 3:00 Y DE 6:00 A 12:00

OPORTUNIDAD Se venden dos Baterías Musicales

“EL CASTOR”

CONFECCIONES ADELA

Calle Rosales # 19 Col. Centro Jerez, Zac. Tel 947 12 41

MARIACHI LOS GALLEROS

Tapicería de autos, tapas convertibles Tapicería de autos, tapas convertibles y muebles de casa en generaly muebles de casa en general

C. La Palma no. 3C. La Palma no. 3Col. Obrera Tel. 01 (494) 94.5.10.91Col. Obrera Tel. 01 (494) 94.5.10.91

Juan Domínguez RosalesJuan Domínguez RosalesP R O P I E T A R I OP R O P I E T A R I O

GRACIAS POR GRACIAS POR

SU PREFERENCIASU PREFERENCIAGRACIAS POR

GRACIAS POR

SU PREFERENCIASU PREFERENCIA

Pisos desde

2 $69.00 m

12 05

Mariachi Imperial de JerezPara todo Evento Social, XV Años, Misa, Etc.

Andres Flores F.Representante

Callejon Allende # 26 centroPriv. Gaaleana # 6 Col. Gpe Tel. (494) 9459-851/9455-541

[email protected]

SIGNIFICADO DEL MESMayo es el quinto mes del

año en el calendario gregoriano y tiene 31 días. Los antiguos romanos le

llamaban maius y su nombre parece provenir de la diosa romana Maia (antes denominada Bona

Dea), cuyo festival se celebraba en este mes. En

la antigua Grecia su equivalente es el mes de Targelión. Quintilis fue originalmente el nombre del quinto mes (que después fue cambiado de lugar para

ocupar el séptimo) en el calendario romano, estaba ubicado después de junio y antes de sextilis. La piedra de mayo es la esmeralda,

y su flor, el lirio.

E-m

ail: tra

dic

ion

latin

a@

ho

tmail.c

om

Cel. 494 100 3566 y al 9471913

Mayo 1 DÍA DEL TRABAJO. Mayo 3 1921 Nace el compositor y cantante de música mexicana Cuco Sánchez en Altamira, Tamaulipas.1938 Nace el actor Eduardo López Rojas. Entre sus películas están "Los Caifanes" y "La Mujer de Benjamín". Muere el 30 de Julio de 1999.Mayo 4 1757 Nace el arquitecto y escultor español Manuel Tolsá, autor de El Caballito y el Palacio de Minería en la ciudad de México.1938 En la ciudad de México nace el escritor Carlos Monsiváis. Mayo 5 1862 Las fuerzas republicanas al mando del general Ignacio Zaragoza derrotan en la Batalla de Puebla al ejército francés. Mayo 7 1780 Nace Ignacio Aldama, caudillo de la independencia de México, en San Miguel, Guanajuato.1824 Por decreto nace el estado Libre y Soberano de Nuevo León.Mayo 8 1753 Nace don Miguel Hidalgo y Costilla, precursor de la Independencia y Padre de la Patria, en la hacienda de San Diego de Corralejo en Pénjamo, Guanajuato.1912 Nace el actor Pedro Armendáriz, en la ciudad de México.1997 Muere el director de cine italiano Marco Ferreri a los 68 años. Mayo 10 DÍA DE LA MADRE. Mayo 11 1867 Benito Juárez es declarado "Benemérito de las Américas" por el congreso de República Dominicana. 1981 El Papa Juan Pablo II sufre un intento de asesinato.. Mayo 15 DÍA DEL MAESTRO.Mayo 18 1920 Nace el Papa Juan Pablo II (Karol Woytila) en Polonia. Mayo 21 1895 Nace en Jiquilpan, Michoacán, el militar y político Lázaro Cárdenas, Presidente de México de 1934 a 1940.. Mayo 23 DÍA MUNDIAL DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN SOCIAL.Mayo 25 1911 Renuncia a la Presidencia de México Porfirio Díaz.Mayo 26 1737 La Virgen de Guadalupe es proclamada "Patrona de México".1929 Se decreta la autonomía de la Universidad Nacional de México.

EFEMERIDES DEL MES DE ABRIL

DEFENSA PERSONAL SEGURIDAD PERSONAL ACONDICIONAMIENTO FISICO

EMILIO CARRANZA NO. 67 CENTROFRENTE A SORIANA EXPRESS

Niños de 4 años en adelante

Precio especial ahermanos y

Parejas

HOMBRESMUJERES Y

NIÑOS

Recorte este cupón y preséntelo y solicite un

descuento en el primer mes

ESCUELA DE ARTES MARCIALES

CLASES: LUNES, MIÉRCOLES Y VIERNES

HORARIODE 6:00 A 7:00 P.M.

7:00 A 8:00 P.M.

Cel. 494 100 8822Cel. 494 100 8822Reforma No. 2-A Centro, Jerez, Zac.Reforma No. 2-A Centro, Jerez, Zac.

ATENDIDO POR:ATENDIDO POR:

Reparación y fabricación en oro y plata10k, 14, k y 18 k.

Reparación de lentes, relojes, venta de pilas,vidrios, extensibles.

Joyería Fernández

RodrigoFernándezHacemos Trabajos

GarantizadosSobre Diseño

Cel. 4941035576

-Tenemos impermeabilizantesPintura Vinilica Lavable

Vinilicas * Esmaltes * Selladores * Fondos* Barniz* Cepillos* Brochas* Rodillos

-Igualamos colores a su gusto-Tenemos precios sin competencia

Presupuestos sin compromiso

González Ortega # 101 y Galeana,Col Guadalupe, Jerez, Zac.

Prol. Independencia # 17Col Modelo, Jerez, Zac.

Visítenos en nuestros dos domicilios:

SALIDA A TEPETONGO

MUEBLERIAFlores FELICITAMOS A TODAS LAS MADRECITAS EN

SU DIA Y LES INVITAMOS A VISITARNOS

Tel 945 08 10AV. 20 DE NOV.# 3COL. 20 DE NOV.

PRECIOS BAJOS EN:-LINEA BLANCA-SALAS -RECAMARAS-TODO PARA EL HOGAR

Atendido por la Fam. Flores RodríguezAtendido por la Fam. Flores Rodríguez

matamoros no. 19col. san franciscomatamoros no. 19col. san francisco

tel. 01 494 94 5 55 11jerez, zac.

tel. 01 494 94 5 55 11jerez, zac.

Especialidad en fabricación instalación de cercas de malla ciclónica, cercas borreguera, avicola y ganadera,así como mantenimiento de las mismasEstructuras metálicas.

MURIMALLA DEL CENTRO S.A. DE C.V.

Espacio disponible

Cel. 494 100 3566

MOTO PARTES

LOZANOVENTA DE REFACCIONESPARA MOTOCICLETASLLANTAS, CAMARAS, BUJIASTAMBIÉN TENEMOS PARTES PARA CUATRI MOTOS

ALAMEDA PONIENTE NO.8 ATEL. 1080294

CEL. 49494311 66

Compu Accesorios

de Jerez

TODO

PARA

SU

COMP

UTAD

ORA:

Accesorios yconsumibles, tintas

y tóners, Reguladores, Mouse, Bocinas

Calle Álvaro Obregón # 20-C

Col Centro

Ca

si

fre

nte

a T

EL

ME

XC

om

pu

acceso

rio

sd

eje

rez@

ho

tmail.c

om

[email protected]@hotmail.comC. del Hospicio no. 18C. del Hospicio no. 18

Centro, Jerez, Zac.Centro, Jerez, Zac.EL REGALO PARA ESE DIA

U OCASIÓN ESPECIALLO ENCONTRARA AQUÍ

EL REGALO PARA ESE DIA U OCASIÓN ESPECIALLO ENCONTRARA AQUÍ

EL DETALLE QUE USTED BUSCA PARA REGALAR Y SORPRENDER EL DETALLE QUE USTED BUSCA

PARA REGALAR Y SORPRENDER

HOTEL PLAZA

En el centro de la ciudad

Habitación con t.v. a color y cableVenta de artesanías regionalesPrecios económicos P

laza P

rin

cip

al n

o. 8 S

ur

Je

re

z,

Za

c.

Re

se

rv

ac

ion

es

Tel. (

494) 9

4 5

20 6

3

Espacio Amplias habitaciones alfombradas

T.V. a Color

Precios Especiales a grupos y agentes de venta

Reservaciones al

01 (494) 94 5 41 83

Calle Profr. Gurrola no. 5Col. San Fco. Jerez, Zac.

Hotel Estacionamiento Azaleas

Ninel ¿Estas preocupada por los disparos del Santos-Morelia ? Claro que no… ambos equipos tienen buenos porterosNinel ¿Que opinas de los narco corridos? Que pena que el desempleo haya alcanzado también a los narcosNinel ¿Que opinas del colgado que dejo la Mano con ojos? Que feo, no sabia que el Compayito fuera narcoNinel ¿Qué opinas de la Familia Michoacana? Pienso que tienen buenos heladosNinel ¿Que opinas de la violación masiva? Pues todavia que nos violan nos quieren cobrar… ¿que poca no?Ninel, ¿Gusta una Modelo o una Corona? Pues una Corona, ni que fuera lesbianaNinel ¿Que opinas de que las bolsas en Europa estén por los suelos? Que mala onda, ya no comprare bolsas sucias por alláNinel ¿Que opinas sobre la seguridad en el Facebook? Pues deberían poner buenas contraseñas, casi todos ponen asteriscosNinel ¿Que opinas de los Discos de 50 cent? Aaaay donde los venden tan baratos mi rey, a mi me salen mas caritos

06 11

MARISCOS HUGOSDomingos Bebida Gratis

Camino al Durazno no. 23, Fracc. Camino Real

Atendido por la

Fam. Puentes Gamboa

Horario: 8:30 am a 5:00 pm

Venga y pruebe nuestra gran

variedad de Mariscos Frescos los esperamos

Frente a la Colonia San Isidro

Atención, Calidad y Precio

SERVICIO A DOMICILIO

C. Severo Cosío # 114

Tel 945-62-37Tel 945-62-37Fracc. Guadalupe Jerez, Zacatecas

LE OFRECE UN EXTENSOSURTIDO EN FRUTAS

Y VERDURAS

Venta de ferretería en general

Único Domicilio no tenemos sucursales

FERRETERIA ALAMEDAMATERIAL ELECTRICO Y PLOMERIA

Venga y visítenosen Calle Alameda pte. # 31 Jerez, Zac.Tel. 945 49 88

Lamina galvanizada y acrílica, tlapalería, tinacos

para el agua y mucho mas

CONSTRUCCIONES Y PROYECTOS

M A R T I N

ESPECIAL: Después de la comprade 30 metros le ofrecemos

VIDRIERIA ALAMEDAALUMINIO VIDRIO VITRALES ESMERILADOS

PORTONES ELECTRICOS CANCELES DOMOS

Alameda Poniente # 31C Jerez, Zac.

Tel. 108 04 02 Cel. 494 94 9 79 17

+Presupuestos deobra de Ampliación

+Deslindes

+Diseño

+Supervisión de obra

ING. T.P.C. Martín Torres Rodríguez

C. Severo Cossío # 154

Fracc. Guadalupe

Tel.945 3553 Cel. 044 494 100 2383

Jerez, Zac.

CONTAMOS CON PISOS DE PRIMER A CALIDAD

DESDE

00$87.

DE LAS MARCAS

PorcelaniteLamosa

Vitropiso Calle Reforma # 103

DESCUENTO

PROP. JOEL VELA RODARTE

•Arreglos de Iglesia •Arreglos de Salones •Centros de Mesa •Servicios Funerarios

•Arreglos de Iglesia •Arreglos de Salones •Centros de Mesa •Servicios Funerarios

Servicio a Domicilio las 24 hrs.

García Salinas # 14 esq. González Ortega

Jerez, Zac. Cel 494 100 5054

Servicio a Domicilio las 24 hrs.

García Salinas # 14 esq. González Ortega

Jerez, Zac. Cel 494 100 5054

“MANUELITA”

Hacemos pedidos especiales para llevar a los Estados

Unidos

DESDE 1960

Los mejores y tradicionales Dulces de: Leche, Mechona,

Calabaza, Chilacayote.

Pedidos a domicilio al

Tel. 945 17-85O visítenos en:

Severo Coosio # 180Frac. Guadalupe Jerez, Zac.

Mayoreo y menudeo al publico

Surtimos tiendas y negocios

La Reina de ParisPerfumería, Relojería, Artesanías,

Reparación de Joyería y Relojes

Calle Emilio Carranza # 8 Calle Emilio Carranza # 8 Jerez, Zac.Jerez, Zac.

Reparación y

hechura

de joyeríaReparación y

hechura

de joyería

RE

GA

LO

S

C Pino Suárez # 10Centro Jerez, Zac.

FELIZ DIA DE

LAS MADRES

GRACIAS POR SU VISITA

PRESUPUESTOSSIN COMPROMISO

ADORNOS Y MANUALIDADES

Ady

TEL 494 949 5523C. EMILIO CARRANZA #39

CENTRO JEREZ

HACEMOS MANUALIDADES

PARA CUALQUIER

EVENTO

QUINCE AÑOSBAUTIZOS

BODAS

HORARIO DE 12:00 A 3:00Y DE 5:00 A 8:00

Precios bajos

en Dulcería

y Abarrotes

Dulcería La EconómicaDulcería La Económica

Espacio disponible Cel. 494 100 3566

CALLEJON ANGOSTO # 71 CENTRO

Esquina con calle Del Placer

Taller de Reparaciones SE ARREGLAN:•LAVADORAS •REFRIGERADORES •ESTUFAS •SECADORAS •AIRE ACONDICIONADO•BOILERS

DON GIL

Atendido por:

Atendido por:

Gilberto Guzmán

Gilberto Guzmán

Av. El Molino #3Av. El Molino #3

Tel. 9457184Cel. 4945131987

Tel. 9457184Cel. 4945131987

Plan Maestro el Molino Prolongación GaleanaPlan Maestro el Molino Prolongación Galeana

CALLE MINA # 15CENTRO JEREZ, ZAC.

JOYERIA

ESMERALDAESMERALDA

HACEMOS LA MEJOR ARRACADA JEREZANA

LO MEJOR EN PLATA SE HACEN TODA

CLASE DE TRABAJOS EN ORO Y PLATA

Porque recordar es vivir....Porque recordar es vivir....

Zacatecas no. 23, Col. Obrera, Jerez, Zac. Tels. (494) 94 5 41 68 y 94 5 77 03 Zacatecas no. 23, Col. Obrera, Jerez, Zac. Tels. (494) 94 5 41 68 y 94 5 77 03

www.produccionestropicana.comE-mail: [email protected]

www.produccionestropicana.comE-mail: [email protected]



Grabamos tu eventoGrabamos tu evento*Pantalla Gigante *Servicio de Fotografía

*Contratación de Bandas *Renta de Limosine,*Mariachis y Bandas *Servicio de Fax

*Pantalla Gigante *Servicio de Fotografía*Contratación de Bandas *Renta de Limosine,

*Mariachis y Bandas *Servicio de Fax

DE

Bolsas y desechables

CABRAL

ENTREGA A DOMICILIO TEL. 494-945-06-84 945 02 96 TELS. DE ZAC 01 492 1-38-53-46

Y DSE EC SL ECU HD AS BA LS EL SOB

Y DSE EC SL ECU HD AS BA LS EL SOB

Cabral

B. D. C.

Te ofrece extenso surtido en desechables , artículos de fiesta, materias primas, bolsas, bolsas de

celofán en todas medidas y mas …

Más de

15 años a sus ordenes

Presupuestos sin compromisoRayón esq. Zaragoza Centro Jerez, Zac. (frente al mercado)

EN SU NUEVA DIRECCIONAv. 20 de Nov. # 27

Col. 20 de Nov.

Calzada Suave Patria #5Col Lagunita

Jerez, Zac.

EN NUESTRAS DIRECCIONES

D’ ELE

GANC

IARe

nta

y Ven

ta d

e Tr

ajes CONTAMOS CON UNA

GRAN VARIEDAD DE TRAJES

PRECIOS ESPECIALES PARA BODAS, XV AÑOS,

O EVENTOS SOCIALES

C COLON # 82 CENTRO, JEREZ, ZAC.C COLON # 82 CENTRO, JEREZ, ZAC.TEL. 945 68-47 CEL 494 1001542TEL. 945 68-47 CEL 494 1001542

TENEMOS PIÑATAS, PASTELES, Y TODO PARA SUS FIESTAS.

VISITENOS EN:

CALLE GALEANA #7CCOL GUADALUPE JEREZ ZAC.

10 07

Extenso surtido en :

Bolsa, Vasos, Platos etc…

Mayoreo y Menudeo al mejor precio

Alameda Poniente # 37 Jerez, Zac.

Cel 494 100 3331Tel. 494 947 1780

Diseño en moda sobre medida al alcance de tu presupuestoRecorte este cupón

y preséntelo y

reciba de un 10% a un 40% de descuento

García Salinas No. 35Zona Centro Jerez, Zac.Tel. ( 494) 945 3959

Dale un dulce regalo a mamá este 10 de mayo en Dulce Obsession

tendremos regalos para ellas. “Felicidades mamá”.

Aparta tu pastel con tiempo por que se acaban.

PAST EL C ASERO Y GELATINA

ARTISTICA PARA TODA OCASIÓN.

REALIZA TUS PE DIDOS CON TIE MP O.

CALLE : PAS EO AL AMEDA 1A (E NTRE EL INSE N Y E L CE TIS)

TE L. (494) 945 52 85

Horario de Lunes a Sábado: de 9:00 a .m. a 6 :00 p.m .

ELECTRÓNICA AUDIO Y VIDEO

Reparación y mantenimiento

Repáramos cargadores para computadora y videojuegos en general

Atendido por su propietario Manuel Ramírez Ortiz

Domicilio Av. Poniente no. 21 BJerez, Zac. Frente a la Alameda

FABRICA DE TOLDOS Y LONAS FABRICA DE TOLDOS Y LONAS

CORTINAS, PERSIANAS, CORTINEROS Y REPARACIONES EN GENERAL

CORTINAS, PERSIANAS, CORTINEROS Y REPARACIONES EN GENERAL

INSTALAMOS MALLA DE SOMBRA SOBRE MEDIDAINSTALAMOS MALLA DE SOMBRA SOBRE MEDIDAGARC

IA

Reparación de todo tipo de: CLUTCH de GASOLINA DIESEL Y AGRICOLA Reparación de: booster

Tel. 494 94 321 24González Ortega # 95 Atendido por: Javier Solís

Rectificación de Discos Tambores y Volantes

•BALANCEO Y ROTACION•ALINEACION Y BALANCEO

POR COMPUTADORA•REPARACIÓN DE SUSPENSIONES-

CAMBIO DE ACEITE GRATIS

LLANTAS L I N E A C I O N E S

C. Alameda Poniente # 5DJerez, Zacatecas

Tel. 494 947 1515 A UN COSTADO DEL MUELLE

Parabrisas yaccesorios

Venta e instalación de parabrisas, accesorios automotrices, chapas,

elevadores, empaques, espejos para cualquier

tipo de auto

Alameda Poniente 4 A, Junto al Tambo de agua

Tel 94 5 10 34, Jerez, Zac.

El ChaMPU

CEL 494 105 0818CEL. 494 105 4717TEL 492 153 5704

ID NEX. 92* 805274*1

VAMOS HASTA DONDE USTED SE ENCUENTRE

Reparación y Venta de Llantas Nuevas y Usadas

LLANTERA MOVIL

Trabajos Garantizados

Gran surtido de Mofles originales

KEIKERS, FLOWMASTER, TODOTIPO DE INSTALACIONES

Propietario: Rubén Rodríguez Muñoz

18 DE JULIO No. 1B JEREZ, ZACATECAS

CLUTCH Y FRENOS JaliscoRectificación de Rotores,

Tambores, planchas, Volantes, etc.

ATENDIDO POR SU PROPIETARIO

Francisco Herrera Martínez y Fam

Calle del Rio # 1 TEL 01 494 94 5 70 56Col. Gpe. Jerez Zac. CEL 044 494 106 06 55

REPARACION DE TODO TIPO DE CLUTCH Y FRENOS

Cel. 494 949 34 00

08 09

-RESINAS-LIMPIEZAS

-PUENTES-CORONAS

-PLACAS-REMOVIBLES

-EXTRACCIONES-PORCELANA

LIBRE DE METAL A MUY BAJO COSTO

Le Ofrece

Total DentalConsultorio

Calle Emiliano Carranza # 63Esquina con

Calle GuerreroZona Centro, Jerez, Zac.

OFERTA

BLANQUEAMIENTO A BASE DE LUZ ALOGENA

A SOLO $1,500OBSERVA CAMBIOS INMEDIATOS

DE TONO EN TAN SOLO UNA HORA

ODONTOLOGÍA INTEGRAL

Dr. Edgar A. Rodríguez Hurtado

ARTICULOS RELIGIOSOS

uan Pablo IIJ

Visitanos, los esperamos en:

C. Emilio Carranza no. 17 A Jerez, Zac. Tel. 94 5 09 83

DEPORTES CHARLY

Fabricación de Uniformes Escolares y Deportivos

Hospicio no. 36 CJerez, Zac.Tel. 01 (494) 9452646

Artículos Deportivos

De La Soledad

Cel. 494 949 0743 y 494 942 6397

Servicio a Domicilio las 24 hrsDentro y fuera de la Ciudad

García Salinas # 12 Centro, Jerez Zac.

TENEMOS AMPLIOSURTIDO EN ROPA DE TEMPORADA

ATENDIDO PERSONALMENTE POR LA

M.V.Z. Silvia Lamas De La Torre CED PROF. 1893304

TEL CONSULTORIO (494) 945 0205CEL (494) 942 8348

Guadalupe Victoria No. 22Centro Jerez, Zac.

26 AÑOS DE EXPERIENCIA NOS AVALAN

MANEJAMOS ALIMENTOS DE LA PRESTIGIOSA MARCA

ROYAL CANIN ESPECIAL PARA RAZA BAJO

PRESCRIPCION MEDICA

Plaza principal # 21 Domicilio Particular: Hidalgo # 8-B

Cel. 044 494 94 9 36 14 Jerez, Zac.

Prop. Víctor Manuel

García López y Familia

Fabricantes de la original Arracada Jerezana y reparación de todo

tipo de Joyería

EXAMEN DE LA VISTA DIARIAMENTE

Carlos Ign. Llamas AguilarOPTOMETRISTA CONTACTOLOGO

TEL. 494 94 29811CALLE DEL HOSPICIO # 45 “B”

CENTROJEREZ, ZACATECAS

Abierto toda la semana

•DISFRACES•ZAPATOS•CAMAS•CASAS•CAJAS DE TRANSPORTE•JUGUETES

Si menciona este anuncio

10% de

descuento en estética

•CONSULTAS•CIRUGIAS•ESTETICA

•BAÑO•HOSPEDAJE

LE OFRECEMOS SERVICIOS DE:

CLUB DE C RAZ NES SOLITARIOS

para registrarse en esta sección llama al cel. 494 100 35 66

Busco novia buena persona tengo 50 años mido 1.68 de estatura talla 38 moreno claro atractivo pestañas chinas hoyos en las

mejillas tel. para mensajes 045 55 11 50 4932 particular 01 55 58 39 3182, divorciado de Jerez, radico en el D.F.

“FLORERIA

HELICONIA”

Se pone a sus ordenes con Arreglos para toda ocasión

“Pre

supuest

os

sin c

om

pro

mis

o”

Atendida por Eliseo Bonilla

Tel. 494 101 3120C. Pino Suárez no. 14 Centro

Jerez, Zac.

Dr. David Bermúdez MárquezDr. David Bermúdez Márquez

Médico Cirujano Manejo de Obesidad

Ced. Prof. 1035920

Callejón Allende # 18, Jerez,Zac.

TODO EL MES DE MAYO

10% A 30% DE DESCUENTOPARA MAMAS Y MAESTROS

Dra. Reyna UreñoDra. Reyna Ureño

Si tienes una madre todavía da gracias al

Señor que te ama tanto que no todo mortal

contar podría, si tienes una madre todavía se

tan bueno.(HENRICH NEWMAN)

FELICITA A TODAS LAS MADRES EN SU DIA

FELICITA A TODAS LAS MADRES EN SU DIA

*EXAMEN DE LA VISTA

*LENTES DE CONTACTO

*ANTEOJOS COMPLETOS

*LENTE SOLAR

*REPARACION Y ACCESORIOS

C Hidalgo # 10Col. CentroJerez, Zac.

GUIA MEDICA

ESPECIALIDADES

REVISTA TRADICION 6

Documents

Transcript of REVISTA TRADICION 6